The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutHazard Mitigation Plan Vol IÐ®»°¿®»¼ Þ§æ Ð®»°¿®»¼ Þ§æ Ì»¬®¿ Ì»½¸ ÛÓô ×²½ò Ì»¬®¿ Ì»½¸ ÛÓô ×²½ò ïðð Û²¬»®°®·» Ü®·ª»ô Í«·¬» ìðð ïðð Û²¬»®°®·» Ü®·ª»ô Í«·¬» ìðð Î±½µ¿©¿§ô ÒÖ ðéèêê Î±½µ¿©¿§ô ÒÖ ðéèêê ùíçîèãíöéçööíðñ éð è÷æ÷÷æã éçööíðñùíçîèã÷ä÷ùçèóæ÷ óÅÍÇÐØÐÓÑ×ÈÍÈÛÑ×ÈÔÓÉÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÃÈÍÈÔÛÎÑÈÔ×ùÍÇÎÈÃèÍÅÎÉæÓÐÐÛÕ×ÉÛÎØûÕ×ÎÙÓ×ÉÛÐÍÎÕ ÅÓÈÔÈÔ×ÓÊÌ×ÊÉÍÎÎ×ÐÅÔÍÈÍÍÑÈÔ×ÈÓÏ×ÈÍÅÍÊÑÙÍÍÌ×ÊÛÈÓÆ×ÐÃÓÎÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÖÈÔÓÉïÇÐÈÓ òÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎóÈÔÛÉÚ××ÎÛÎ×ÄÈÊ×Ï×ÐÃÓÏÌÍÊÈÛÎÈÇÎØ×ÊÈÛÑÓÎÕÛÎØÍÎ× ÈÔÛÈÅÓÐÐÚ×Î×ÖÓÈÇÉÛÐÐÛÉÅ×Ô×Ê×ÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØÊ×ÙÍÕÎÓÂ×ÛÎØÌÊ×ÌÛÊ×ÖÍÊÈÔ×ÔÛÂÛÊØÉÛÎØ ×Ï×ÊÕ×ÎÙÓ×ÉÈÔÛÈÅ×ÏÛÃÖÛÙ×åÔÓÐ×Å×ÙÛÎÎÍÈÌÊ×Æ×ÎÈØÓÉÛÉÈ×ÊÉÖÊÍÏÍÙÙÇÊÊÓÎÕÈÔ×Ê×ÛÊ× ÏÛÎÃÈÔÓÎÕÉÅÔÓÙÔÙÛÎÚ×ØÍÎ×ÈÍ×ÛÉ×ÈÔ××ÖÖ×ÙÈÉÍÖÈÔ×É×ØÓÉÛÉÈ×ÊÉ ûÉùÍÇÎÈÃ÷Ä×ÙÇÈÓÆ×ÛÎØÍÎÚ×ÔÛÐÖÍÖÍÇÊÏÓÐÐÓÍÎÊ×ÉÓØ×ÎÈÉóÈÔÛÎÑÃÍÇÖÍÊÃÍÇÊ×ÖÖÍÊÈÉó ÛÐÉÍÙÍÏÏ×ÎØÃÍÇÛÐÐÖÍÊÈÔ×Ø×ØÓÙÛÈÓÍÎÃÍÇÔÛÆ×ÉÔÍÅÎÓÎÏÛÑÓÎÕÉÇÊ×ÈÔÛÈÍÇÊùÍÇÎÈÃ èÍÅÎÉÛÎØæÓÐÐÛÕ×ÉÛÊ×ÌÊ×ÌÛÊ×Ø åÓÈÔñÓÎØ×ÉÈê×ÕÛÊØÉ éÈ×Æ×ð×ÆÃ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ÷Ä×ÙÇÈÓÆ× òÍÉ×ÌÔöåÓÐÐÓÛÏÉ ùÍÏÏÓÉÉÓÍÎ×Êéùöê÷é èÔÍÏÛÉöíªôÛÊÛéùöê÷éêÍÚ×ÊÈûéÔ×ÊÍÎéùöê÷é ìÊÍÒ×ÙÈïÛÎÛÕ×ÊìÐÛÎÎÓÎÕûÓØ× êÍÎÛÐØæ×ÊÚÛÊÕéùìÐÛÎÎÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ ìÊÓÎÙÓÌÛÐìÐÛÎÎ×Ê õôÛÎÉ×èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎðö×ÓÈÎ×ÊèÍÅÎÉÍÖúÛÚÃÐÍÎéÏÓÈÔÈÍÅÎ ôÍÎìóÏÚ×ÊÈæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ôÍÎêéÙÍÊØÓÎÍæÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ ûõÛÐÐÓÎÍèÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎòñÛÉÉÎ×ÊèÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î ìéÛÎØÇÉÑÃèÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎìöÍÇÎÈÛÓÎ×èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î êéÛÎØÛÑæÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ×øïÇÐÐÓÎÉæÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ ðôÍ×ÖÖÎ×ÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ×øéÛÐÂÚ×ÊÕæÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ ôÍÎúøÍÎÍÆÛÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈêòÇÐÓÛÎÍæÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ ùåÓÐÐ×ÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ úúÛÈ×ÉèÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎïèÊÛÙ×ÃæÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ ééÙÔÊÍ×Ø×ÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ÷éÅ×ÎÉ×ÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ úåÛÐÉÔèÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎïåÓ×Ø×ÊèÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ ôÍÎåñ×ÐÐÃæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×ÎåêÛÓÉÙÔæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î êôÇÚÚÉæÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃêúÊÇÙÑ×ÎÈÔÛÐæÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ òîÃÕÊ×ÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ÷éÙÔÇÐÈÂæÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ øô×Õ×ÊÏÓÐÐ×ÊèÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ òê×ÛØèÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØîúÃÊÎ×èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ òùÛÊØèÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØôÍÎèôÍÕÇ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ òæÛÐ×ÎÈÓÎ×èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎòåÛÕÎ×ÊèÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ êïÙñÛÃèÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎîñ×ÖÛÐÍÉèÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ ôÍÎîèÛÊÈÛÏ×ÐÐÛæÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊôÍÎóñÓÉÉÛÎ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ ôÍÎèñ×ÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔôÍÎêéÏÓÈÔæÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× ÷öÍÊÊ×ÉÈ×ÊèÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØðê×ÓÉ×ÎÚ×ÊÕèÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ ôÍÎøîÃÙ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ SUFFOLK COUNTY MULTI-JURISDICTIONAL MULTI-HAZARD MITIGATION PLAN VOLUME I OCTOBER 2008 Prepared For: Suffolk County Department of Fire Rescue and Emergency Services Yaphank Avenue Yaphank, New York 11980 Prepared By: Tetra Tech EM Inc. 100 Enterprise Drive, Suite 400 Rockaway, New Jersey 07866 ßÝÕÒÑÉÔÛÜÙÛÓÛÒÌÍ ßÝÕÒÑÉÔÛÜÙÛÓÛÒÌÍ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©±«´¼ ´·µ» ¬± ¿½µ²±©´»¼¹» ¿²¼ ¬¸¿²µ ¬¸» º±´´±©·²¹ »²¬·¬·» º±® ¿¬¬»²¼·²¹ °´¿²²·²¹ ½±³³·¬¬»» ³»»¬·²¹ô ½±²¬®·¾«¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ñ±® ·²ª±´ª·²¹ ¬¸» °«¾´·½ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ß´´óØ¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿²ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÚÛÓß Î»¹·±² î øÓ·¬·¹¿¬·±² Ü·ª··±²÷ óÐ´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ óñØÖÔÊÉÜÉÈËØjÊî××ÔÚØÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» óÙ×Í Ü»°¿®¬³»²¬ óÛ³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» óéËØÜÊÈËØËjÊî××ÔÚØóÜ»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² øÔ±²¹ ×´¿²¼÷ óÎ»¿´ Ð®±°»®¬§ óÜ»°¿®¬³»²¬ ±º Í¬¿¬» óØ»¿´¬¸ Í»®ª·½» Ü»°¿®¬³»²¬ óÜ»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² øÝ±¿¬¿´ Û®±·±² Í»½¬·±²÷ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² Ò¿¿« Ý±«²¬§ Ñºº·½» ±º Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ËÍÙÍ øÝ±®¿³ô ÒÇ÷ Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Ì¸» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ý¸¿°¬»®÷ Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ Ò»© Ç±®µ Í»¿ Ù®¿²¬ øÍËÒÇ Í¬±²§¾®±±µ÷ Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ É¿¬»® ß«¬¸±®·¬§ Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² Ô×ÐßñÕ»§°¿² Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ ËÍßÝÛ øÒÇ Ü·ª··±²÷ Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» ¿ ¾ Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±² ¿ ½ Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² Ì±©² ±º ×´·° Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®» Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º Ø¿®¾±® Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¹«» Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ Ê«´´¿¹» ±º Ì¸» Þ®¿²½¸ ¿ Ì¸»» ¬±©² ¿®» ²±¬ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²å ¸±©»ª»® ÍÝ ÚÎÛÍ ¸¿ ³»¬ ©·¬¸ ¬¸»» Ì±©² ¿²¼ µ»°¬ ¬¸»³ ¿°°®·»¼ ±º °´¿²²·²¹ »ºº±®¬ò ß´´ ©»®» ·²ª·¬»¼ ¬± ¿¬¬»²¼ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬» ·² °»®¬·²»²¬ °´¿²²·²¹ ³»»¬·²¹ò ¾ Ì¸» Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±² ¿¬¬»²¼»¼ ÍÝ °´¿²²·²¹ ³»»¬·²¹ò ½ Ì±©² ±º ×´·° · °®»°¿®·²¹ ¿ »°¿®¿¬» ·²¹´»ó¶«®·¼·½¬·±² °´¿²ò ÍÝ ÚÎÛÍ »®ª» ¿ ¿ ³»³¾»® ±² ¬¸»·® íÑÜÏjÊÚÎÐÐÔÉÉØØÜÏÙËØÖÈÑÜËÑÄÜÉÉØÏÙÊÉÕØÔËÊÚÕØÙÈÑØÙÍÑÜÏÏÔÏÖÐØØÉÔÏÖÊ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè EXECUTIVE SUMMARY EXECUTIVE SUMMARY èÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐïÇÐÈÓôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÅÛÉ ÌÊ×ÌÛÊ×ØÓÎÊ×ÉÌÍÎÉ×ÈÍÈÔ×øÓÉÛÉÈ×ÊïÓÈÓÕÛÈÓÍÎûÙÈÍÖ øïû ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ÓÉÛÎÃ ÉÇÉÈÛÓÎ×ØÛÙÈÓÍÎÈÛÑ×ÎÈÍ øïû Ê×ËÇÓÊ×ÉÉÈÛÈ×ÉÛÎØÐÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉÈÍÌÊ×ÌÛÊ×ÛÐÐÔÛÂÛÊØ Ê×ØÇÙ×ÍÊ×ÐÓÏÓÎÛÈ×ÈÔ× ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÉÓÎÍÊØ×ÊÈÍÊ×ÏÛÓÎ×ÐÓÕÓÚÐ×ÈÍÊ×Ù×ÓÆ×ÌÊ×ØÓÉÛÉÈ×Ê ÐÍÎÕÈ×ÊÏÊÓÉÑÛÎØ×ÖÖ×ÙÈÉ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÖÇÎØÉÈÔÛÈÛÊ×ÏÛØ×ÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÓÎÈÔ×ÅÛÑ×ÍÖÖ×Ø×ÊÛÐÐÃØ×ÙÐÛÊ×Ø ÈÔÛÈÙÛÎÊ×ÉÇÐÈÖÊÍÏ èÍÊ×ÉÈÛÈ×ÚÃÎÍÈÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÓÎÈÔÓÉÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÛØÍÌÈÓÎÕ ØÓÉÛÉÈ×ÊÉ ÉÌ×ÙÓÖÓÙÔÛÂÛÊØÉ ÈÔ×Ê×ÉÇÐÈÓÎÕÌÐÛÎÏÇÎÓÙÓÌÛÐÓÈÓ×ÉÅÓÐÐÎÍÈÚ××ÐÓÕÓÚÐ×ÈÍÊ×Ù×ÓÆ×ÖÇÈÇÊ× ÌÊ×ØÓÉÛÉÈ×ÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÖÇÎØÓÎÕ óÈÓÉÛÐÉÍÓÏÌÍÊÈÛÎÈÈÍÊ×Ï×ÏÚ×ÊÈÔÛÈ ö÷ïûØ×ÖÓÎ×ÉÛ ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎ ÌÊ×ØÓÉÛÉÈ×ÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÖÇÎØÉÛÊ×É×ÌÛÊÛÈ×ÛÎØØÓÉÈÓÎÙÈÖÊÍÏÈÔÍÉ×Ö×Ø×ÊÛÐ ÛÉÈÔ×ØÍÙÇÏ×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÛ ÛÎØÉÈÛÈ×ÖÇÎØÉÇÉ×ØÓÎØÓÊ×ÙÈÌÍÉÈØÓÉÛÉÈ×ÊÊ×ÐÓ×ÖèÔ×ÛÆÛÓÐÛÚÓÐÓÈÃÍÖÈÔÍÉ× ÉÈÛÈ×ÍÊÐÍÙÛÐ ÖÇÎØÉÊ×ÏÛÓÎÉÇÎÙÔÛÎÕ×ØÓÖÈÔ×Ê×ÓÉÛÖ×Ø×ÊÛÐÐÃØ×ÙÐÛÊ×ØØÓÉÛÉÈ×ÊÓÎéÇÖÖÍÐÑ ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈªÉ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎ ùÍÇÎÈÃÈÔ×ÛÖÖ×ÙÈ×ØÏÇÎÓÙÓÌÛÐÓÈÓ×ÉÅÓÐÐÉÈÓÐÐÊ×Ù×ÓÆ×ÓÏÏ×ØÓÛÈ×Ê×ÙÍÆ×ÊÃ ÍÖÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÛÎØÈÔ× ÛÉÉÓÉÈÛÎÙ×Ê×ÕÛÊØÐ×ÉÉÍÖÈÔ×ÓÊÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎÓÎÈÔÓÉÌÐÛÎ ÉÈÊÛÈ×ÕÃÈÍÏÓÈÓÕÛÈ×ÉÇÙÔ ÔÛÂÛÊØÉ ôÍÅ×Æ×Êøïû ÈÔ×ØÓÉÛÉÈ×ÊÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÚÃ ÓÎÙÊ×ÛÉÓÎÕÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÊ×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÖÍÊÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÉÛÎØÊ×ËÇÓÊÓÎÕÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕ ÏÇÎÓÙÓÌÛÐÓÈÓ×ÉÈÍØÍÙÇÏ×ÎÈÈÔ×ÓÊÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÓØ×ÎÈÓÖÃÔÛÂÛÊØÉÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÐÍÉÉ×É ÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÎ××ØÉÕÍÛÐÉÛÎØÉÈÊÛÈ×ÕÓ×É ìÐÛÎçÌØÛÈ× éÇÚÉ×ËÇ×ÎÈÈÍö÷ïûªÉÛÌÌÊÍÆÛÐÍÖÈÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐïÇÐÈÓôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎ ø×Ù×ÏÚ×Ê éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ×ÄÌÛÎØ×ØÈÔ×ÓÊìÐÛÎÈÍÛØØÊ×ÉÉö÷ïûÊ×ÙÍÏÏ×ÎØÛÈÓÍÎÉÛÉÍÇÈÐÓÎ×ØÓÎ ÈÔ×ðÍÙÛÐôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎê×ÆÓ×ÅåÍÊÑÉÔ××ÈÛÎØÓÎÙÐÇØ×ØÛØØÓÈÓÍÎÛÐìÐÛÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈÉÉ××èÛÚÐ× Ú×ÐÍÅöÍÊÈÔ× ÇÌØÛÈ××ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÅÛÉÛØØ×ØÛÉÛÔÛÂÛÊØÍÖÙÍÎÙ×ÊÎÛÎØÈÔ×æÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃ ûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÉÔÛÆ×Ú××ÎÇÌØÛÈ×ØÈÍÓÎÙÐÇØ×ÈÔ×Î×ÅÐÃÊ×Ð×ÛÉ×Øôûâçéïôïê Õ×Î×ÊÛÐÚÇÓÐØÓÎÕÉÈÍÙÑ ØÛÈÛÛÎØÏÍØ×ÐÍÇÈÌÇÈèÔ×ÇÌØÛÈ×ØÏÍØ×ÐÍÇÈÌÇÈÛÐÍÎÕÅÓÈÔÈÔ×ÇÌØÛÈ×ØÕ×Î×ÊÛÐÚÇÓÐØÓÎÕÉÈÍÙÑØÛÈÛ ÌÊÍÆÓØ×ÉÛØØ×ØÛÙÙÇÊÛÙÃÈÍÈÔ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÛÎØØÛÏÛÕ×ÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈØÛÈÛÙÍÎÈÛÓÎ×ØÓÎÈÔ×ìÐÛÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐìÐÛÎÎÓÎÕìÊÍÙ×ÉÉ øïû Ê×ËÇÓÊ×ÉÉÈÛÈ×ÉÈÍÉÇÚÏÓÈÙÍÏÌÊ×Ô×ÎÉÓÆ×ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÉÈÍÈÔ×ö×Ø×ÊÛÐ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃ ïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈûÕ×ÎÙÃö÷ïûÈÍÚ××ÐÓÕÓÚÐ×ÖÍÊÖÇÈÇÊ×ÌÊ×ØÓÉÛÉÈ×ÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÖÇÎØÓÎÕðÍÙÛÐ×ÎÈÓÈÓ×É ÏÇÉÈÛÐÉÍØ×Æ×ÐÍÌÌÐÛÎÉèÍÙÍÏÌÐÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÔÛÆ×Ø×Æ×ÐÍÌ×ØÛÎØ ÛØÍÌÈ×ØÈÔÓÉïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐïÇÐÈÓôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÉ××ÈÔ×ÈÛÚÐ×Ú×ÐÍÅÖÍÊÈÔ×ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉ ÈÔÛÈÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ØÓÎÈÔÓÉìÐÛÎíÎÙ×ÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÓÉÙÍÏÌÐ×È×ØÛÎØÛÌÌÊÍÆ×ØÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕ ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÅÓÐÐÚ×ÕÓÎÈÍÅÍÊÑÙÍÐÐÛÚÍÊÛÈÓÆ×ÐÃÈÍÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÙÍÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÊÃÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉ èÍÅÎæÓÐÐÛÕ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×ÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍËÇ× èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØæÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈæÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØæÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØæÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈæÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York ES-1 October 2008 EXECUTIVE SUMMARY èÍÅÎæÓÐÐÛÕ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖôÛÊÚÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃæÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ íÊÓÕÓÎÛÐÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈìÐÛÎØÛÈ×Øø×Ù×ÏÚ×Ê î×ÅÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈìÐÛÎØÛÈ×ØíÙÈÍÚ×Ê èÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÖÍÊÈÔÓÉôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕ ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÛÙÙÍÏÌÐÓÉÔ×ØÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕ ø×Æ×ÐÍÌ×ØÛÌÐÛÎÎÓÎÕÕÊÍÇÌìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ×× óØ×ÎÈÓÖÓ×ØÔÛÂÛÊØÉÍÖÙÍÎÙ×ÊÎ ìÊÍÖÓÐ×ØÛÎØÌÊÓÍÊÓÈÓÂ×ØÈÔ×É×ÔÛÂÛÊØÉ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØÓÎÆ×ÎÈÍÊÃÛÈÊÓÉÑÛÎØÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÐÍÉÉ×ÉÛÉÉÍÙÓÛÈ×ØÅÓÈÔÈÔ×É×ÔÛÂÛÊØÉ ø×Æ×ÐÍÌ×ØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÕÍÛÐÉÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÛÎØÛÙÈÓÍÎÉÈÔÛÈÛØØÊ×ÉÉÈÔ×ÔÛÂÛÊØÉÈÔÛÈÓÏÌÛÙÈÈÔ×ÛÊ×Û ø×Æ×ÐÍÌ×ØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÏÛÓÎÈ×ÎÛÎÙ×ÌÊÍÙ×ØÇÊ×ÉÈÍÚ××Ä×ÙÇÈ×ØÇÌÍÎÙÍÎØÓÈÓÍÎÛÐÛÌÌÊÍÆÛÐÍÖ ÈÔ×ÌÐÛÎÖÊÍÏÈÔ×î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈíÖÖÓÙ×îãé÷ïíÛÎØö÷ïû ûÉÊ×ËÇÓÊ×ØÚÃøïû ÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÛÎØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÔÛÆ×ÓÎÖÍÊÏ×ØÈÔ×ÌÇÚÐÓÙ ÛÚÍÇÈÈÔ×É××ÖÖÍÊÈÉÛÎØÌÊÍÆÓØ×ØÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÓ×ÉÖÍÊÌÇÚÐÓÙÙÍÏÏ×ÎÈÛÎØÓÎÌÇÈÍÎÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉóÎ ÛØØÓÈÓÍÎÎÇÏ×ÊÍÇÉÛÕ×ÎÙÓ×ÉÛÎØÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÔÛÆ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ØÛÉÙÍÊ×ÍÊÉÇÌÌÍÊÈÏ×ÏÚ×ÊÉÈÍÌÊÍÆÓØ× ÓÎÌÇÈÛÎØ×ÄÌ×ÊÈÓÉ×ÈÍÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉèÔÓÉôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎØÍÙÇÏ×ÎÈÉÈÔ×ÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØ ÍÇÈÙÍÏ×ÉÍÖÈÔ×ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉªÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕ×ÖÖÍÊÈÉ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÓÎÈ×ÎØÈÍÓÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÛÉÛÎÓÎÈ×ÕÊÛÐ ÙÍÏÌÍÎ×ÎÈÍÖØÛÓÐÃÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÍÌ×ÊÛÈÓÍÎÉÈÔÊÍÇÕÔ×ÄÓÉÈÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉ×ÉÛÎØÌÊÍÕÊÛÏÉûÎÎÍÇÎÙ×Ï×ÎÈÉ Ê×ÕÛÊØÓÎÕÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÅ×Ê×ÌÇÚÐÓÙÓÂ×ØÛÈÌÇÚÐÓÙÈÍÅÎÏ××ÈÓÎÕÉÓÎÉ×Æ×ÊÛÐÐÍÙÛÐÎ×ÅÉÌÛÌ×ÊÉÛÎØ ÍÎÈÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÅ×ÚÉÓÈ×ÔÈÈÌ ÅÅÅÉÇÖÖÍÐÑÙÍÇÎÈÃÎÃÕÍÆ ê÷éìíîø ûØØÓÈÓÍÎÛÐÐÃÈÔ×ìÐÛÎÓÉ ÌÍÉÈ×ØÛÎØÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÖÍÊÊ×ÆÓ×ÅÛÎØÙÍÏÏ×ÎÈÍÎÈÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÅ×ÚÉÓÈ×ÛÎØÛÈÐÍÙÛÈÓÍÎÉÅÓÈÔÓÎ×ÛÙÔ ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎçÌØÛÈ×ÉÈÍÈÔ×ÌÐÛÎÅÓÐÐÚ×ÉÓÏÓÐÛÊÐÃÛÎÎÍÇÎÙ×ØÛÖÈ×ÊÛÎÎÇÛÐÌÐÛÎÊ×ÆÓ×ÅÉÛÎØ Ã×ÛÊÇÌØÛÈ×ÉèÔ×ùÍÇÎÈÃôïìùÍÍÊØÓÎÛÈÍÊÛÈÈÔ×ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöÓÊ×ê×ÉÙÇ× ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃé×ÊÆÓÙ×ÉÛÎØÐÍÙÛÐïìùÊ×ÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÆ×ÉÅÓÐÐÚ×Ê×ÉÌÍÎÉÓÚÐ×ÖÍÊÊ×Ù×ÓÆÓÎÕÈÊÛÙÑÓÎÕÛÎØÖÓÐÓÎÕ ÌÇÚÐÓÙÙÍÏÏ×ÎÈÉÊ×ÕÛÊØÓÎÕÈÔÓÉÌÐÛÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐïÇÐÈÓôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎûØÍÌÈÓÍÎ èÔÓÉÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÅÓÐÐÚ×Ê×ÆÓ×Å×ØÛÎØÛØÍÌÈ×ØÚÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉ ùÍÌÓ×ÉÍÖÈÔ×Ê×ÉÍÐÇÈÓÍÎÉÊ×ÕÛÊØÓÎÕÛØÍÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÌÐÛÎÅÓÐÐÚ×ÓÎÙÐÇØ×ØÛÉûÌÌ×ÎØÓÄú éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÊÍÖÓÐ× ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÓÎÙÊ×ÛÉ×É ÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÛÎØ ÉÈÊÇÙÈÇÊ×ÉÛÎØÈÔ×Ê×ÖÍÊ× ûÙÙÍÊØÓÎÕÈÍÈÔ× çéù×ÎÉÇÉØÛÈÛéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÔÛÉÛÎ×ÉÈÓÏÛÈ×Ø ÙÛÎÓÎÙÊ×ÛÉ×ÈÔ×ÓÏÌÛÙÈ ÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÍÖèÔ×ùÍÇÎÈÃªÉÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÉÐÛÊÕ×ÊÈÔÛÎÈÅ×ÐÆ×ÉÈÛÈ×É ÍÖÔÛÂÛÊØÉÍÎÛ ÉÈ ÛÎØÊÛÎÑÉÛÉÈÔ× ÏÍÉÈÌÍÌÇÐÛÈ×ØÙÍÇÎÈÃÓÎÈÔ×ÙÍÇÎÈÊÃçéù×ÎÉÇÉ ÙÍÏÏÇÎÓÈÃöÍÊ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÉÚÍÊØ×Ê×ØÚÃîÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃÈÍÈÔ×Å×ÉÈÛÎØÏÛÒÍÊÅÛÈ×Ê ×ÄÛÏÌÐ×Ô×ÛÆÃ ÚÍØÓ×ÉÈÍÈÔ×ÎÍÊÈÔðÍÎÕóÉÐÛÎØéÍÇÎØÉÍÇÈÔÛÎØ×ÛÉÈûÈÐÛÎÈÓÙíÙ×ÛÎ Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÌÐÛÎÎ×Ø ÖÍÊÛÖÐÍÍØÌÊÍÎ×ÛÊ×Û ÅÍÇÐØÐÓÑ×ÐÃÓÎÙÊ×ÛÉ×ÈÔ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÎÙÐÇØ×ÉÊÇÊÛÐÐÛÎØÉÙÛÌ×Ê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐÛÊ×ÛÉÚÇÉÓÎ×ÉÉØÓÉÈÊÓÙÈÉ ÓÏÌÛÙÈÍÖÈÔ×ÖÐÍÍØ×Æ×ÎÈ ÙÍÏÏ×ÊÙÓÛÐ ÓÎØÇÉÈÊÓÛÐÛÊ×ÛÉÆÛÊÓÍÇÉÈÊÛÎÉÌÍÊÈÛÈÓÍÎÉÃÉÈ×ÏÉÐÍÙÛÐÛÎØÉÈÛÈ× ÛÉÈÓÏ×ÌÊÍÕÊ×ÉÉ×É ÊÍÛØÅÛÃÉÊÛÓÐÅÛÃÛÓÊÌÍÊÈ×ÈÙÆÛÊÓÍÇÉÈ×ÊÊÛÓÎÉÛÎØÎÛÈÇÊÛÐÖ×ÛÈÇÊ×É DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York ES-2 October 2008 EXECUTIVE SUMMARY ÛÌÌÊÍÄÓÏÛÈ×ÐÃ ÏÓÐ×ÉÍÖÉÔÍÊ×ÐÓÎ× ÛÙÊ×ÉÍÖÌÛÊÑÐÛÎØÛÎØ×ØÇÙÛÈÓÍÎÛÐÖÛÙÓÐÓÈÓ×ÉóÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÔÛØ ÛÙÊ×ÉÍÖÖÛÊÏÐÛÎØÛÎØÅÛÉÈÔ×Ð×ÛØÓÎÕÙÍÇÎÈÃÓÎîãéÓÎÈÔ×ÌÊÍØÇÙÈÓÍÎÍÖ ÏÛÎÃÙÊÍÌÉèÔÓÉÙÍÏÚÓÎÛÈÓÍÎÍÖÎÛÈÇÊÛÐÛÎØØ×Æ×ÐÍÌ×ØÖ×ÛÈÇÊ×ÉÐÛÃÉÈÔ×ÖÍÇÎØÛÈÓÍÎÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃªÉ ÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÈÍÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÚÍÈÔÓÎÈ×ÊÏÉÍÖ×ÄÌÍÉÇÊ×ÈÍÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÉÛÎØÈÔ×ÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÓÏÌÛÙÈÍÖ ÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÉ èÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎÌÊÍÆÓØ×ÉÛÕ×Î×ÊÛÐÍÆ×ÊÆÓ×ÅÍÖÙÇÊÊ×ÎÈÛÎØÛÎÈÓÙÓÌÛÈ×ØÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÛÎØÐÛÎØÇÉ× ÅÓÈÔÓÎÈÔ×ÉÈÇØÃÛÊ×ÛèÔÓÉÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÌÊÍÆÓØ×ÉÛÚÛÉÓÉÖÍÊÏÛÑÓÎÕØ×ÙÓÉÓÍÎÉÊ×ÕÛÊØÓÎÕÈÔ×ÈÃÌ×ÍÖ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÌÌÊÍÛÙÔ×ÉÈÍÙÍÎÉÓØ×ÊÛÎØÈÔ×ÐÍÙÛÈÓÍÎÉÓÎÅÔÓÙÔÈÔ×É×ÛÌÌÊÍÛÙÔ×ÉÉÔÍÇÐØÚ×ÛÌÌÐÓ×ØèÔÓÉ ÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÙÛÎÛÐÉÍÚ×ÇÉ×ØÈÍÉÇÌÌÍÊÈØ×ÙÓÉÓÍÎÉÊ×ÕÛÊØÓÎÕÖÇÈÇÊ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÓÎÆÇÐÎ×ÊÛÚÐ×ÛÊ×ÛÉöÍÊ ÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÓÎÙÊ×ÛÉ×ÉÓÎÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÈÔ×ùÍÇÎÈÃÙÛÎÈÔ×ÎÌÐÛÎÛÔ×ÛØÈÍÏÓÈÓÕÛÈ×ÈÔÍÉ×ÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÓ×É×ÛÊÐÃ ÓÎÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÌÊÍÙ×ÉÉÍÊÙÛÎØÓÊ×ÙÈØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÈÍÛÊ×ÛÉÍÖÐÍÅ×ÊÊÓÉÑèÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ×× ÅÓÐÐÊ×ÆÓÉÓÈÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÊ×ÕÇÐÛÊÐÃÈÍ×ÎÉÇÊ×ÈÔÛÈÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÉÇÌÌÍÊÈÉÇÉÈÛÓÎÛÚÓÐÓÈÃÓÎÍÊØ×ÊÈÍ ÏÓÎÓÏÓÂ×ÓÎÙÊ×ÛÉ×ØÊÓÉÑÛÎØÈÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔ×ÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÛÎØÈÛÊÕ×ÈÓÎÕÍÖÉÌ×ÙÓÖÓÙÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÈÍ ÛØØÊ×ÉÉÈÔ×ÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÓÏÌÛÙÈÉÍÖØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÆ×ÊÈÓÏ× êÓÉÑûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ ûÑ×ÃÙÍÏÌÍÎ×ÎÈÍÖÛÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÓÉÈÔ×ÛÙÙÇÊÛÈ× öÓÕÇÊ×÷éêÓÉÑûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈìÊÍÙ×ÉÉ ÓØ×ÎÖÓÙÛÈÓÍÎÍÖÊÓÉÑÉÌÍÉ×ØÚÃÛÔÛÂÛÊØÛÎØÈÔ×ÙÍÊÊ×ÉÌÍÎØÓÎÕ ÓÏÌÛÙÈÉÈÍÈÔ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÃèÔ×ÌÊÍÙ×ÉÉÍÖÓØ×ÎÈÓÖÃÓÎÕÔÛÂÛÊØÉ ÍÖÙÍÎÙ×ÊÎÌÊÍÖÓÐÓÎÕÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÉÛÎØÙÍÎØÇÙÈÓÎÕÛ éè÷ìóø÷îèóöãêóéñé ÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÓÉÑÎÍÅÎÛÉÛÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈèÔ× ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÌÍÊÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉ ÓÎÙÐÇØ×ØÈÔ×ÉÈ×ÌÉÉÔÍÅÎÓÎöÓÕÇÊ×÷é÷ÛÙÔÍÖÈÔ×É×ÉÈ×ÌÉÓÉ éè÷ì ìêíöóð÷ôûâûêøé ÉÇÏÏÛÊÓÂ×ØÚ×ÐÍÅ éÈ×ÌèÔ×ÖÓÊÉÈÉÈ×ÌÍÖÈÔ×ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÌÊÍÙ×ÉÉÓÉÈÍÓØ×ÎÈÓÖÃ ÈÔ×ÔÛÂÛÊØÉÍÖÙÍÎÙ×ÊÎö÷ïûªÉÙÇÊÊ×ÎÈÊ×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉÍÎÐÃÊ×ËÇÓÊ× éè÷ì óîæ÷îèíêãûéé÷èé ÛÎ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÍÖÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉîÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÛÊ×ÎÛÈÇÊÛÐ ×Æ×ÎÈÉÈÔÛÈÈÔÊ×ÛÈ×ÎÐÓÆ×ÉÌÊÍÌ×ÊÈÃÛÎØÏÛÎÃÍÈÔ×ÊÛÉÉ×ÈÉíÖÈ×Î ÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÙÛÎÚ×ÌÊ×ØÓÙÈ×ØÅÔ×Ê×ÈÔ×ÃÈ×ÎØÈÍÍÙÙÇÊ éè÷ì÷éèóïûè÷ðíéé÷é Ê×Ì×ÛÈ×ØÐÃÓÎÈÔ×ÉÛÏ×Õ×ÍÕÊÛÌÔÓÙÛÐÐÍÙÛÈÓÍÎÉÚ×ÙÛÇÉ×ÈÔ×ÃÛÊ× Ê×ÐÛÈ×ØÈÍÅ×ÛÈÔ×ÊÌÛÈÈ×ÊÎÉÍÊÌÔÃÉÓÙÛÐÙÔÛÊÛÙÈ×ÊÓÉÈÓÙÉÍÖÛÎÛÊ×Û çé÷êóéñûéé÷ééï÷îèíçèìçèé éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÖÍÙÇÉ×ØÍÎÙÍÎÉÓØ×ÊÓÎÕÛÖÇÐÐÊÛÎÕ×ÍÖÎÛÈÇÊÛÐ èíìê÷ìûê÷ûôûâûêø ÔÛÂÛÊØÉÈÔÛÈÙÍÇÐØÓÏÌÛÙÈÈÔ×ÛÊ×ÛÛÎØÈÔ×ÎÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÛÎØ ïóèóõûèóíîìðûî ÊÛÎÑ×ØÈÔÍÉ×ÔÛÂÛÊØÉÈÔÛÈÌÊ×É×ÎÈ×ØÈÔ×ÕÊ×ÛÈ×ÉÈÙÍÎÙ×ÊÎèÔ× ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÐÓÉÈÍÖÈÅ×ÐÆ× ÔÛÂÛÊØÉÍÖÙÍÎÙ×ÊÎÓÎÍÊØ×ÊÍÖ ÔÛÂÛÊØÊÛÎÑÓÎÕØ×È×ÊÏÓÎ×ØÚÃÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÅÛÉÉ×Ð×ÙÈ×ØÖÍÊÖÇÊÈÔ×Ê×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÓÎÈÔ× ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎ îÍÊª÷ÛÉÈ×ÊÉ×ÄÈÊÛÈÊÍÌÓÙÛÐÙÃÙÐÍÎ×ÉÓÎÙÐÇØÓÎÕÉ×Æ×Ê×ÅÓÎÈ×ÊÐÍÅÌÊ×ÉÉÇÊ×ÉÃÉÈ×ÏÉ é×Æ×Ê×åÓÎÈ×ÊéÈÍÊÏÔ×ÛÆÃÉÎÍÅÚÐÓÂÂÛÊØÉÓÙ×ÉÈÍÊÏÉ é×Æ×Ê×éÈÍÊÏÉÅÓÎØÉÈÍÊÏÉÈÔÇÎØ×ÊÉÈÍÊÏÉÔÛÓÐÐÓÕÔÈÎÓÎÕÛÎØÈÍÊÎÛØÍÉ ôÇÊÊÓÙÛÎ×ÈÊÍÌÓÙÛÐÙÃÙÐÍÎ×ÉÓÎÙÐÇØÓÎÕÈÊÍÌÓÙÛÐÉÈÍÊÏÉÛÎØÈÊÍÌÓÙÛÐØ×ÌÊ×ÉÉÓÍÎÉ ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎ õÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊùÍÎÈÛÏÓÎÛÈÓÍÎÎÛÈÇÊÛÐ óÎÖ×ÉÈÛÈÓÍÎûÉÓÛÎðÍÎÕÔÍÊÎú××ÈÐ×ðÃÏ×øÓÉ×ÛÉ×ÛÎØå×ÉÈîÓÐ×æÓÊÇÉ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York ES-3 October 2008 EXECUTIVE SUMMARY éÔÛÐÐÍÅõÊÍÇÎØÅÛÈ×Ê öÐÍÍØÓÎÕÊÓÆ×ÊÓÎ×ÖÐÛÉÔÙÍÛÉÈÛÐÛÎØÇÊÚÛÎÖÐÍÍØÓÎÕ ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ× åÓÐØÖÓÊ× øÊÍÇÕÔÈ éÈ×Ì èÔ×Î×ÄÈÉÈ×ÌÍÖÈÔ×ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÓÉÈÍÌÊ×ÌÛÊ×ÛÌÊÍÖÓÐ×ÖÍÊ×ÛÙÔÔÛÂÛÊØÍÖÙÍÎÙ×ÊÎèÔ×É× ÌÊÍÖÓÐ×ÉÛÉÉÓÉÈÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÓÎ×ÆÛÐÇÛÈÓÎÕÛÎØÙÍÏÌÛÊÓÎÕÈÔ×ÔÛÂÛÊØÉÈÔÛÈÙÛÎÓÏÌÛÙÈÈÔ×ÓÊÛÊ×Û÷ÛÙÔÈÃÌ×ÍÖ ÔÛÂÛÊØÔÛÉÇÎÓËÇ×ÙÔÛÊÛÙÈ×ÊÓÉÈÓÙÉÈÔÛÈÆÛÊÃÖÊÍÏ×Æ×ÎÈÈÍ×Æ×ÎÈèÔÛÈÓÉÈÔ×ÓÏÌÛÙÈÉÛÉÉÍÙÓÛÈ×ØÅÓÈÔÛ ÉÌ×ÙÓÖÓÙÔÛÂÛÊØÙÛÎÆÛÊÃØ×Ì×ÎØÓÎÕÍÎÈÔ×ÏÛÕÎÓÈÇØ×ÛÎØÐÍÙÛÈÓÍÎÍÖ×ÛÙÔ×Æ×ÎÈÛÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÓÉÛ ÉÌ×ÙÓÖÓÙÇÎÓÎÈ×ÊÊÇÌÈ×ØÍÙÙÇÊÊ×ÎÙ×ÍÖÛÌÛÊÈÓÙÇÐÛÊÈÃÌ×ÍÖÔÛÂÛÊØöÇÊÈÔ×ÊÈÔ×ÌÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖÍÙÙÇÊÊ×ÎÙ×ÍÖÛ ÔÛÂÛÊØÓÎÛÕÓÆ×ÎÐÍÙÛÈÓÍÎÓÏÌÛÙÈÉÈÔ×ÌÊÓÍÊÓÈÃÛÉÉÓÕÎ×ØÈÍÈÔÛÈÔÛÂÛÊØöÓÎÛÐÐÃ×ÛÙÔÔÛÂÛÊØÅÓÐÐÓÏÌÛÙÈ ØÓÖÖ×Ê×ÎÈÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÓÎØÓÖÖ×Ê×ÎÈÅÛÃÉÚÛÉ×ØÍÎÕ×ÍÕÊÛÌÔÃÐÍÙÛÐØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎØÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎ ÛÕ×ÍÖÚÇÓÐØÓÎÕÉÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÏ×ÛÉÇÊ×ÉÛÐÊ×ÛØÃÓÏÌÐ×Ï×ÎÈ×Ø éÈ×ÌÉ ÛÎØèÍÇÎØ×ÊÉÈÛÎØÊÓÉÑÛÙÍÏÏÇÎÓÈÃÏÇÉÈ×ÆÛÐÇÛÈ×ÅÔÛÈÛÉÉ×ÈÉÈÔ×ÃÌÍÉÉ×ÉÉÛÎØÅÔÓÙÔÛÊ× ×ÄÌÍÉ×ØÍÊÆÇÐÎ×ÊÛÚÐ×ÈÍÈÔ×ÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÔÛÂÛÊØÉÍÖÙÍÎÙ×ÊÎôÛÂÛÊØÌÊÍÖÓÐ×ÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÙÍÏÚÓÎ×ØÅÓÈÔ ØÛÈÛÊ×ÕÛÊØÓÎÕÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎØ×ÏÍÕÊÛÌÔÓÙÉÕ×Î×ÊÛÐÚÇÓÐØÓÎÕÉÈÍÙÑÛÎØÙÊÓÈÓÙÛÐÖÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÛÈÊÓÉÑÌÊ×ÌÛÊ×ÉÈÔ× ÙÍÏÏÇÎÓÈÃÈÍØ×Æ×ÐÍÌÊÓÉÑÉÙ×ÎÛÊÓÍÉÛÎØ×ÉÈÓÏÛÈ×ÌÍÈ×ÎÈÓÛÐØÛÏÛÕ×ÉÛÎØÐÍÉÉ×ÉÖÍÊ×ÛÙÔÔÛÂÛÊØ öÍÊÈÔÓÉÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÐÍÉÉ×ÉÈÓÏÛÈ×ÉÛÎØ×ÄÌÍÉÇÊ×ÙÛÐÙÇÐÛÈÓÍÎÉÊ×ÐÃÍÎÈÔ×Ú×ÉÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×ØÛÈÛÛÎØ Ï×ÈÔÍØÍÐÍÕÓ×ÉçÎÙ×ÊÈÛÓÎÈÓ×ÉÛÊ×ÓÎÔ×Ê×ÎÈÓÎÛÎÃÐÍÉÉ×ÉÈÓÏÛÈÓÍÎÏ×ÈÔÍØÍÐÍÕÃÛÎØÛÊÓÉ×ÓÎÌÛÊÈÖÊÍÏ ÓÎÙÍÏÌÐ×È×ÉÙÓ×ÎÈÓÖÓÙÑÎÍÅÐ×ØÕ×ÙÍÎÙ×ÊÎÓÎÕÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÛÎØÈÔ×ÓÊ×ÖÖ×ÙÈÉÍÎÈÔ×ÓÎÆ×ÎÈÍÊÃÍÊÚÇÓÐÈ ×ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈèÔ×Ê×ÖÍÊ×ÌÍÈ×ÎÈÓÛÐ×ÄÌÍÉÇÊ×ÛÎØÐÍÉÉ×ÉÈÓÏÛÈ×ÉÛÊ×ÛÌÌÊÍÄÓÏÛÈ×ÛÎØØÍÎÍÈÌÊ×ØÓÙÈÌÊ×ÙÓÉ× Ê×ÉÇÐÈÉÚÇÈÊÛÈÔ×ÊÛÊ×ÇÉ×ØÈÍÙÔÛÊÛÙÈ×ÊÓÂ×ÊÓÉÑÛÎØÛÉÉÓÕÎÌÊÓÍÊÓÈÓ×ÉÖÍÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ×ÖÖÍÊÈÉ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÓÈÓÕÛÈÓÍÎéÈÊÛÈ×ÕÃ èÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÈÊÛÈ×ÕÃÌÍÊÈÓÍÎÍÖ ÈÔ×ÌÐÛÎÓÎÙÐÇØ×É ûÉÇÏÏÛÊÃÍÖÌÛÉÈÛÎØ § èÔ×ÍÇÈÙÍÏ×ÉÍÖÈÔ×ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÉÇÌÌÐ×Ï×ÎÈ×ØÚÃÙÍÏÏÇÎÓÈÃ ÙÇÊÊ×ÎÈÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ×ÖÖÍÊÈÉ ÓÎÌÇÈÌÊÍÆÓØ×ØÛÚÛÉÓÉÈÍÊ×ÆÓ×ÅÌÛÉÈÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÖÇÈÇÊ× ðÍÙÛÐÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ § ÕÍÛÐÉÛÎØÛÌÌÊÍÌÊÓÛÈ×ÐÍÙÛÐÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉ ÕÍÛÐÉÛÎØÍÚÒ×ÙÈÓÆ×É óØ×ÎÈÓÖÓÙÛÈÓÍÎÛÎØÛÎÛÐÃÉÓÉÍÖ § ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÏ×ÛÉÇÊ×ÉÛÎØ ïÓÉÉÓÍÎéÈÛÈ×Ï×ÎÈÛÎØõÍÛÐÉ ÌÊÍÒ×ÙÈÉÚ×ÓÎÕÙÍÎÉÓØ×Ê×Ø ïÇÐÈÓÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ § ì×Êö÷ïûÕÇÓØÛÎÙ× ÛÏÓÉÉÓÍÎÉÈÛÈ×Ï×ÎÈØ×ÉÙÊÓÚ×ÉÈÔ× ÉÈÊÛÈ×ÕÃÕÍÛÐÉÛÎØ ÍÆ×ÊÛÐÐØÇÈÃÛÎØÌÇÊÌÍÉ×ÍÖÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÉ×ÊÆ×ÉÈÍ ÍÚÒ×ÙÈÓÆ×É ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÌÐÛÎ § ÓØ×ÎÈÓÖÃÈÔ×ÌÊÓÎÙÓÌÐ×Ï×ÉÉÛÕ×ÍÖÈÔ×ÌÐÛÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃªÉ ÉÇÏÏÛÊÃÍÖÉÌ×ÙÓÖÓÙ ÏÓÉÉÓÍÎÉÈÛÈ×Ï×ÎÈÓÉÚÊÍÛØÓÎÉÙÍÌ×ÛÎØÌÊÍÆÓØ×ØØÓÊ×ÙÈÓÍÎÖÍÊÈÔ× ÛÙÈÓÍÎÉ ìÐÛÎ óØ×ÎÈÓÖÃÛÎØÊ×ØÇÙ×ÈÔ×ÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÈÍÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÓÎÍÊØ×ÊÈÍÌÊÍÈ×ÙÈÈÔ×Ô×ÛÐÈÔÉÛÖ×ÈÃËÇÛÐÓÈÃÍÖ ÐÓÖ××ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÎØ×ÙÍÎÍÏÃÍÖÈÔ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÅÓÈÔÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕ×ÓÕÔÈÍÆ×ÊÛÊÙÔÓÎÕÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÕÍÛÐÉÈÔÛÈÉÇÏÏÛÊÓÂ×ÈÔ× ÔÛÂÛÊØÊ×ØÇÙÈÓÍÎÍÇÈÙÍÏ×ÉÈÔÛÈÈÔ×ùÍÇÎÈÃÛÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÅÛÎÈÈÍÛÙÔÓ×Æ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York ES-4 October 2008 EXECUTIVE SUMMARY éÛÆ×ÐÓÆ×ÉÛÎØÊ×ØÇÙ×ÓÎÒÇÊÃ ûÆÍÓØÏÓÎÓÏÓÂ×ÍÊÊ×ØÇÙ×ØÛÏÛÕ×ÈÍÌÊÍÌ×ÊÈÃÓÎÙÐÇØÓÎÕÚÇÈÎÍÈÐÓÏÓÈ×ØÈÍÙÊÓÈÓÙÛÐÖÛÙÓÐÓÈÓ×É ÓÎÖÊÛÉÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØÈÔÍÉ×ÌÊÍÌ×ÊÈÓ×ÉÑÎÍÅÎÈÍÊ×Ù×ÓÆ×ÍÊ×ÄÌ×ÊÓ×ÎÙ×Ê×Ì×ÈÓÈÓÆ×ØÛÏÛÕ×É ê×ØÇÙ××ÄÌÍÉÇÊ×ÈÍÊÓÉÑÅÔÓÐ×ÌÊÍÈ×ÙÈÓÎÕÍÊÊ×ÉÈÍÊÓÎÕÎÛÈÇÊÛÐÌÊÍÙ×ÉÉ×ÉÈÍÈÔ×ÏÛÄÓÏÇÏ×ÄÈ×ÎÈ ÌÍÉÉÓÚÐ× ùÍÎÉÓØ×ÊÈÔ×ÅÓÉ×ÇÉ×ÉÍÖÐÛÎØÓÎÑÎÍÅÎÍÊÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÔÛÂÛÊØÛÊ×ÛÉ ÷ÎÙÍÇÊÛÕ×ÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÎØÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÐÍÎÕÈ×ÊÏÙÍÉÈ×ÖÖ×ÙÈÓÆ×ÛÎØ×ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐÐÃ ÉÍÇÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÊÍÒ×ÙÈÉ ìÊÍÏÍÈ×ÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÅÛÊ×Î×ÉÉÛÎØ×ØÇÙÛÈÓÍÎÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈÈÔ×ùÍÇÎÈÃ óÏÌÊÍÆ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÃ×Ï×ÊÕ×ÎÙÃÏÛÎÛÕ×Ï×ÎÈÙÛÌÛÚÓÐÓÈÃÓ×ÌÊ×ÌÛÊ×Ê×ÉÌÍÎØÊ×ÙÍÆ×ÊÏÓÈÓÕÛÈ× ïÛÓÎÈÛÓÎ×ÙÍÎÍÏÓÙÆÓÛÚÓÐÓÈÃÛÖÈ×ÊÛÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈ íÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÛÎØùÛÌÛÚÓÐÓÈÃûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ø×Æ×ÐÍÌ×ØÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÈÔÛÈÏ××ÈÏÇÐÈÓÌÐ×ÕÍÛÐÉèÔ×ÕÍÛÐÉÛÐÍÎÕÅÓÈÔÈÔ×ÓÊ ÙÍÊÊ×ÉÌÍÎØÓÎÕÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÈÔ×ÎÕÇÓØ×ØÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÎØ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÍÖÉÌ×ÙÓÖÓÙÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉ ûÙÛÌÛÚÓÐÓÈÃÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÅÛÉÌÊ×ÌÛÊ×ØÚÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØ×ÛÙÔÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎûÙÙÍÊØÓÎÕ ÈÍö÷ïû ÛÙÛÌÛÚÓÐÓÈÃÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÓÉÛÎÓÎÆ×ÎÈÍÊÃÍÖÛÙÍÏÏÇÎÓÈÃªÉÏÓÉÉÓÍÎÉÌÊÍÕÊÛÏÉÛÎØ ÌÍÐÓÙÓ×ÉÛÎØÛÎÛÎÛÐÃÉÓÉÍÖÓÈÉÙÛÌÛÙÓÈÃÈÍÙÛÊÊÃÈÔ×ÏÍÇÈèÔÓÉÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÓÉÛÎÓÎÈ×ÕÊÛÐÌÛÊÈÍÖÈÔ× ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉóÈÓØ×ÎÈÓÖÓ×ÉÊ×ÆÓ×ÅÉÛÎØÛÎÛÐÃÂ×ÉÐÍÙÛÐÛÎØÉÈÛÈ×ÌÊÍÕÊÛÏÉÌÍÐÓÙ×ÉÊ×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉ ÖÇÎØÓÎÕÛÎØÌÊÛÙÈÓÙ×ÉÙÇÊÊ×ÎÈÐÃÓÎÌÐÛÙ×ÈÔÛÈÏÛÃ×ÓÈÔ×ÊÖÛÙÓÐÓÈÛÈ×ÍÊÔÓÎØ×ÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ úÃÙÍÏÌÐ×ÈÓÎÕÈÔÓÉÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÐ×ÛÊÎ×ØÔÍÅÍÊÅÔ×ÈÔ×Ê ÈÔ×ÃÅÍÇÐØÚ×ÛÚÐ×ÈÍÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÙ×ÊÈÛÓÎÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÚÃØ×È×ÊÏÓÎÓÎÕÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕ èÃÌ×ÉÍÖÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÈÔÛÈÏÛÃÚ×ÌÊÍÔÓÚÓÈ×ØÚÃÐÛÅ ðÓÏÓÈÛÈÓÍÎÉÈÔÛÈÏÛÃ×ÄÓÉÈÍÎÇÎØ×ÊÈÛÑÓÎÕÛÙÈÓÍÎÉÛÎØ èÔ×ÊÛÎÕ×ÍÖÐÍÙÛÐÛÎØ ÍÊÉÈÛÈ×ÛØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÆ×ÌÊÍÕÊÛÏÏÛÈÓÙÊ×ÕÇÐÛÈÍÊÃÖÓÎÛÎÙÓÛÐÛÎØÈ×ÙÔÎÓÙÛÐ Ê×ÉÍÇÊÙ×ÉÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÈÍÛÉÉÓÉÈÓÎÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÓÎÕÈÔ×ÓÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉ óØ×ÎÈÓÖÓÙÛÈÓÍÎìÊÓÍÊÓÈÓÂÛÈÓÍÎûÎÛÐÃÉÓÉÛÎØóÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖïÓÈÓÕÛÈÓÍÎûÙÈÓÍÎÉ èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ê×ÆÓ×Å×ØÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÕÛÊÎ×Ê×ØÖÊÍÏÈÔ×ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÛÎØÈÔ×ÌÇÚÐÓÙ ÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÉÈÊÛÈ×ÕÃÈÍÓØ×ÎÈÓÖÃÉÈÊ×ÎÕÈÔÉÅ×ÛÑÎ×ÉÉ×ÉÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÓ×ÉÛÎØÍÚÉÈÛÙÐ×ÉÓÎÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ÅÓÈÔÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÈÔÊÍÇÕÔÛÖÛÙÓÐÓÈÛÈ×ØÚÊÛÓÎÉÈÍÊÏÓÎÕÉ×ÉÉÓÍÎÍÎÊÓÉÑÉÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÓ×ÉÛÎØ ÙÛÌÛÚÓÐÓÈÓ×ÉèÔÓÉÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÅÛÉÇÉ×ØÈÍÌÊ×ÌÛÊ×ÛÙÛÈÛÐÍÕÍÖÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÐÈ×ÊÎÛÈÓÆ×ÉûÌÌ×ÎØÓÄøÈÍÚ× ÙÍÎÉÓØ×Ê×ØÚÃÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÓÎÌÊ×ÌÛÊÓÎÕÈÔ×ÓÊÓÎØÓÆÓØÇÛÐÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐÛÎÎ×Ä×É ûÐÐÌÊÍÌÍÉ×ØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÅ×Ê×ÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÓÎÊ×ÐÛÈÓÍÎÈÍÈÔ×ÕÍÛÐÉÛÎØÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÌÊ×É×ÎÈ×ØÛÚÍÆ× èÔ×ùÍÇÎÈÃÛÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÛÌÌÊÍÌÊÓÛÈ×ÐÍÙÛÐÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÛÐÍÎÕÅÓÈÔÈÔ× ÔÛÂÛÊØÉÏÓÈÓÕÛÈ×ØÕÍÛÐÉÛÎØÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÏ×ÈÐ×ÛØÛÕ×ÎÙÃ×ÉÈÓÏÛÈ×ØÙÍÉÈÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÖÇÎØÓÎÕÉÍÇÊÙ×ÉÛÎØ ÈÔ×ÌÊÍÌÍÉ×ØÈÓÏ×ÐÓÎ×èÔ×É×ÛÙÈÓÍÎÉÛÊ×ÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÓÎæÍÐÇÏ×óóé×ÙÈÓÍÎÖÍÊÈÔ×ùÍÇÎÈÃÛÎØ×ÛÙÔ ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÏÇÎÓÙÓÌÛÐÓÈÃ èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ì×ÊÖÍÊÏ×ØÛËÇÛÐÓÈÛÈÓÆ×Ú×Î×ÖÓÈ ÙÍÉÈÊ×ÆÓ×ÅÍÎÈÔ×ÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉ ÈÔÛÈÅ×ÓÕÔ×ØÈÔ××ÉÈÓÏÛÈ×ØÚ×Î×ÖÓÈÉÍÖÛÌÊÍÒ×ÙÈÆ×ÊÉÇÉÈÔ××ÉÈÓÏÛÈ×ØÙÍÉÈÉÈÍ×ÉÈÛÚÐÓÉÔÛÌÛÊÛÏ×È×ÊÈÍÚ× ÇÉ×ØÓÎÈÔ×ÌÊÓÍÊÓÈÓÂÛÈÓÍÎÍÖÛÌÊÍÒ×ÙÈçÉÓÎÕÈÔÓÉÛÌÌÊÍÛÙÔÌÊÍÒ×ÙÈÉÅÓÈÔÌÍÉÓÈÓÆ×Ú×Î×ÖÓÈÆ×ÊÉÇÉÙÍÉÈ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York ES-5 October 2008 EXECUTIVE SUMMARY ÊÛÈÓÍÉÉÇÙÔÛÉÔÓÕÔÍÆ×ÊÔÓÕÔÔÓÕÔÍÆ×ÊÏ×ØÓÇÏÏ×ØÓÇÏÍÆ×ÊÐÍÅ×ÈÙÛÊ×ÙÍÎÉÓØ×Ê×ØÙÍÉÈÚ×Î×ÖÓÙÓÛÐ ÛÎØÅ×Ê×ÌÊÓÍÊÓÈÓÂ×ØÛÙÙÍÊØÓÎÕÐÃ ìÐÛÎïÛÓÎÈ×ÎÛÎÙ×ìÊÍÙ×ØÇÊ×É ôÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÓÉÛÎÍÎÕÍÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉé×ÙÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉÌÐÛÎÌÊ×É×ÎÈÉÌÊÍÙ×ØÇÊ×ÉÖÍÊÌÐÛÎ ÏÛÓÎÈ×ÎÛÎÙ×ÛÎØÇÌØÛÈ×ÉèÔ×Ê×ÖÍÊ×ÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÅÓÐÐÙÍÎÈÓÎÇ×ÍÎÕÍÓÎÕÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ×ÖÖÍÊÈÉÈÍ ÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÛÎØÊ×ÆÓÉ×ÛÎØÇÌØÛÈ×ÈÔ×ÌÐÛÎÛÉÎ×Ù×ÉÉÛÊÃ èÍÏÍÎÓÈÍÊÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ï×ÏÚ×ÊÉÅÓÐÐÏ××ÈÛÎÎÇÛÐÐÃ ÈÍØÓÉÙÇÉÉÈÔ×ÉÈÛÈÇÉÍÖÌÐÛÎÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÛÎØÅÓÐÐÌÊ×ÌÛÊ×ÛÉÇÏÏÛÊÃÊ×ÌÍÊÈÍÖÈÔ×ÌÐÛÎÉÈÛÈÇÉÛÎØÛÎÃ Î××Ø×ØÇÌØÛÈ×ÉèÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÅÓÐÐÛØØÊ×ÉÉÙÔÛÎÕ×ÉÛÉÎ×ÅÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÉÍÙÙÇÊÛÉÈÔ×ÛÊ×Û Ø×Æ×ÐÍÌÉÛÎØÛÉÏÍÊ×ÓÉÐ×ÛÊÎ×ØÛÚÍÇÈÔÛÂÛÊØÉÛÎØÈÔ×ÓÊÓÏÌÛÙÈÉèÔ××ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÅÓÐÐÓÎÙÐÇØ×ÛÎ ÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÍÖÅÔ×ÈÔ×ÊÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÛÙÈÓÍÎÉÔÛÆ×Ú××Î×ÖÖ×ÙÈÓÆ×ÅÔ×ÈÔ×ÊØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÊ ÍÈÔ×ÊÓÉÉÇ×ÉÅÛÊÊÛÎÈÙÔÛÎÕ×ÉÈÍÈÔ×ÌÐÛÎÍÊÓÈÉÌÊÓÍÊÓÈÓ×ÉÓÖÈÔ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉªÕÍÛÐÉÛÊ×Ú×ÓÎÕÊ×ÛÙÔ×ØÛÎØ ÅÔ×ÈÔ×ÊÙÔÛÎÕ×ÉÛÊ×ÅÛÊÊÛÎÈ×ØóÎÛØØÓÈÓÍÎÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÅÓÐÐÚ×ÇÌØÛÈ×ØÛÈÛÏÓÎÓÏÇÏÅÓÈÔÓÎÈÔ× Ã×ÛÊÙÃÙÐ×ÉÌ×ÙÓÖÓ×ØÚÃøïû DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York ES-6 October 2008 POINT OF CONTACT POINT OF CONTACT èÍÊ×ËÇ×ÉÈÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÍÊÌÊÍÆÓØ×ÙÍÏÏ×ÎÈÉÊ×ÕÛÊØÓÎÕÈÔÓÉìÐÛÎÌÐ×ÛÉ×ÙÍÎÈÛÙÈéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖöÓÊ×ê×ÉÙÇ×÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃé×ÊÆÓÙ×É ïÛÓÐÓÎÕûØØÊ×ÉÉéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖöÓÊ×ê×ÉÙÇ×÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃé×ÊÆÓÙ×É ìíúÍÄ ãÛÌÔÛÎÑîã ùÍÎÈÛÙÈîÛÏ×ïÊèÔÍÏÛÉíªôÛÊÛ ÷ÏÛÓÐûØØÊ×ÉÉÈÔÍÏÛÉÍÔÛÊÛüÙÍÉÇÖÖÍÐÑÎÃÇÉ è×Ð×ÌÔÍÎ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York ES-7 October 2008 CONTENTS æíðçï÷ó ìÛÕ× é÷ùèóíîóîèêíøçùèóíî úÛÙÑÕÊÍÇÎØ øïû íÊÓÕÓÎÉèÔ×êÍÚ×ÊÈèéÈÛÖÖÍÊØøÓÉÛÉÈ×Êê×ÐÓ×ÖÛÎØ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃ ûÉÉÓÉÈÛÎÙ×ûÙÈ íÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎÉóÎÆÍÐÆ×ØÓÎÈÔ×ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕ÷ÖÖÍÊÈ ïÇÐÈÓÌÐ×ûÕ×ÎÙÃéÇÌÌÍÊÈÖÍÊôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎ óÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕìÊÍÙ×ÉÉ ú×Î×ÖÓÈÉÍÖïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕ íÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎ é÷ùèóíî ûîûøíìèóíî íÆ×ÊÆÓ×Å ìÐÛÎûØÍÌÈÓÍÎÚÃðÍÙÛÐõÍÆ×ÊÎÓÎÕúÍØÓ×É é÷ùèóíî ìðûîîóîõìêíù÷éé óÎÈÊÍØÇÙÈÓÍÎ ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÛÎØíÈÔ×ÊéÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊéÇÌÌÍÊÈ ìÐÛÎçÌØÛÈ× ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××óÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÛÎØ÷ÖÖÍÊÈÉ ìÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎïÛÈÊÓÄ éÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉóÎÆÍÐÆ×ØÓÎïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕ ùÍÍÊØÓÎÛÈÓÍÎÅÓÈÔ÷ÄÓÉÈÓÎÕìÐÛÎÎÓÎÕ÷ÖÖÍÊÈÉÛÎØìÊÍÕÊÛÏÉ ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎõÊÛÎÈìÊÍÕÊÛÏ îÛÈÓÍÎÛÐöÐÍÍØóÎÉÇÊÛÎÙ×ìÊÍÕÊÛÏ ùÍÏÏÇÎÓÈÃêÛÈÓÎÕéÃÉÈ×Ïùêé óÎÈ×ÕÊÛÈÓÍÎÍÖ÷ÄÓÉÈÓÎÕøÛÈÛÛÎØìÐÛÎÉóÎÈÍïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎ ðÍÙÛÐøÛÈÛ ö×Ø×ÊÛÐÛÎØéÈÛÈ×øÛÈÛ ùÍÎÈÓÎÇ×ØìÇÚÐÓÙóÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ é÷ùèóíîùíçîèãìêíöóð÷ õ×Î×ÊÛÐóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎ ìÔÃÉÓÙÛÐé×ÈÈÓÎÕ õÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈ ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÛÎØø×ÏÍÕÊÛÌÔÓÙÉ é×ÛÉÍÎÛÐìÍÌÇÐÛÈÓÍÎ õ×Î×ÊÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑ ðÛÎØçÉ×ÛÎØìÍÌÇÐÛÈÓÍÎèÊ×ÎØÉ ðÛÎØçÉ×èÊ×ÎØÉ ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎèÊ×ÎØÉ õÊÍÅÈÔÛÎØø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈ ùÊÓÈÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÓ×É ÷ÉÉ×ÎÈÓÛÐöÛÙÓÐÓÈÓ×É èÊÛÎÉÌÍÊÈÛÈÓÍÎéÃÉÈ×ÏÉ ðÓÖ×ÐÓÎ×çÈÓÐÓÈÃéÃÉÈ×ÏÉ ôÓÕÔìÍÈ×ÎÈÓÛÐðÍÉÉöÛÙÓÐÓÈÓ×É DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 1 October 2008 CONTENTS (continued) é÷ùèóíîêóéñûéé÷ééï÷îè ï×ÈÔÍØÍÐÍÕÃÛÎØèÍÍÐÉ ï×ÈÔÍØÍÐÍÕÃ èÍÍÐÉ ôÛÂÛÊØÉÍÖùÍÎÙ×ÊÎ ôÛÂÛÊØêÛÎÑÓÎÕ ôÛÂÛÊØêÛÎÑÓÎÕï×ÈÔÍØÍÐÍÕÃ ôÛÂÛÊØêÛÎÑÓÎÕê×ÉÇÐÈÉ ôÛÂÛÊØÉìÊÍÖÓÐ×ÉÛÎØæÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ············ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê é×Æ×Ê×åÓÎÈ×ÊéÈÍÊÏ é×Æ×Ê×éÈÍÊÏ ôÇÊÊÓÙÛÎ× ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎ õÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊùÍÎÈÛÏÓÎÛÈÓÍÎ óÎÖ×ÉÈÛÈÓÍÎ éÔÛÐÐÍÅõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊöÐÍÍØÓÎÕ öÐÍÍØ ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ× åÓÐØÖÓÊ× øÊÍÇÕÔÈ é÷ùèóíîïóèóõûèóíîéèêûè÷õó÷é úÛÙÑÕÊÍÇÎØÛÎØìÛÉÈûÙÙÍÏÌÐÓÉÔÏ×ÎÈÉ õ×Î×ÊÛÐïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕûÌÌÊÍÛÙÔ ïÓÉÉÓÍÎéÈÛÈ×Ï×ÎÈïÓÈÓÕÛÈÓÍÎõÍÛÐÉÛÎØíÚÒ×ÙÈÓÆ×É ùÛÌÛÚÓÐÓÈÃûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ óØ×ÎÈÓÖÓÙÛÈÓÍÎìÊÓÍÊÓÈÓÂÛÈÓÍÎûÎÛÐÃÉÓÉÛÎØóÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖïÓÈÓÕÛÈÓÍÎûÙÈÓÍÎÉ é÷ùèóíîìðûîïûóîè÷îûîù÷ìêíù÷øçê÷é ïÍÎÓÈÍÊÓÎÕ÷ÆÛÐÇÛÈÓÎÕÛÎØçÌØÛÈÓÎÕÈÔ×ìÐÛÎ ïÍÎÓÈÍÊÓÎÕ ÷ÆÛÐÇÛÈÓÎÕ çÌØÛÈÓÎÕ óÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎèÔÊÍÇÕÔ÷ÄÓÉÈÓÎÕìÊÍÕÊÛÏÉ ùÍÎÈÓÎÇ×ØìÇÚÐÓÙóÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ ûùêíîãïéûîøûúúê÷æóûèóíîé û ê÷ö÷ê÷îù÷é ê DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 2 October 2008 CONTENTS (continued) æíðçï÷óó ìÛÕ× é÷ùèóíîìðûîîóîõìûêèî÷êéôóì úÛÙÑÕÊÍÇÎØ èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕìÛÊÈÎ×ÊÉÔÓÌ é÷ùèóíîòçêóéøóùèóíîûðûîî÷ä÷é éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ûÏÓÈÃÆÓÐÐ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍËÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3 October 2008 CONTENTS (continued) ûìì÷îøóù÷é ûûÌÌÐÓÙÛÚÐ×ö×Ø×ÊÛÐÛÎØéÈÛÈ×ê×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉ úê×ÉÍÐÇÈÓÍÎÍÖìÐÛÎûØÍÌÈÓÍÎ ùéÇÏÏÛÊÃÍÖê×ÉÇÐÈÉÖÍÊëÇ×ÉÈÓÍÎÎÛÓÊ× øïÓÈÓÕÛÈÓÍÎùÛÈÛÐÍÕ ÷ö×Ø×ÊÛÐïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÊÍÕÊÛÏÉûÙÈÓÆÓÈÓ×ÉÛÎØóÎÓÈÓÛÈÓÆ× öòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐûÎÎ×Äè×ÏÌÐÛÈ×ÛÎØóÎÉÈÊÇÙÈÓÍÎÉ õõÐÍÉÉÛÊÃ ôð×ÈÈ×ÊÉÍÖóÎÈ×ÎÈÛÎØê×ÉÍÐÇÈÓÍÎ óìÇÚÐÓÙÛÎØéÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊùÍÏÏ×ÎÈÉ òðÓÎÑÛÕ×ìÊÍÙ×ØÇÊ×É DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 4 October 2008 CONTENTS (continued) èûúð÷é èÛÚÐ× ö÷ïûðÍÙÛÐïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎê×ÆÓ×ÅùÊÍÉÉÅÛÐÑ ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ï×ÏÚ×ÊÉ ÎÕùÍÏÏÓÈÈ××÷ÖÖÍÊÈÉ ìÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎïÛÈÊÓÄ ðÍÙÛÈÓÍÎÉÍÖøÊÛÖÈÛÎØöÓÎÛÐìÐÛÎÖÍÊìÇÚÐÓÙê×ÆÓ×ÅÛÎØùÍÏÏ×ÎÈ ðÍÙÛÐîöóìöÐÍÍØÌÐÛÓÎûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊÉ ðÛÎØçÉ×éÇÏÏÛÊÃÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ôÓÉÈÍÊÓÙèÓÏ×ÐÓÎ×ÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÍÌÇÐÛÈÓÍÎéÈÛÈÓÉÈÓÙÉ çéù×ÎÉÇÉ ÷ÛÉÈ×ÊÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃèÍÈÛÐé×ÛÉÍÎÛÐìÍÌÇÐÛÈÓÍÎøÛÈÛÖÍÊ ÛÎØ ÷ÛÉÈ×ÊÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃèÍÈÛÐé×ÛÉÍÎÛÐôÍÏ×øÛÈÛÖÍÊ ÛÎØ úÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑùÍÇÎÈÛÎØê×ÌÐÛÙ×Ï×ÎÈæÛÐÇ×ÚÃíÙÙÇÌÛÎÙÃùÐÛÉÉ ùÍÏÌÛÊÓÉÍÎÍÖúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑùÍÇÎÈÉÚÃíÙÙÇÌÛÎÙÃùÐÛÉÉÚ×ÈÅ××ÎéÇÖÖÍÐÑ ùÍÇÎÈÃèÊ×ÛÉÇÊ×ÊªÉøÛÈÛÚÛÉ×ÛÎØôûâçéïô ûÕÊÓÙÇÐÈÇÊÛÐðÛÎØçÉ×ÖÍÊ ÈÍ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÚÃòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉ ÈÍ î×Åø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈìÐÛÎÉ ìÍÐÓÙ×éÈÛÈÓÍÎÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ öÓÊ×ÛÎØ÷ïéöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃíÌ×ÊÛÈÓÍÎù×ÎÈ×ÊÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ï×ØÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ éÔ×ÐÈ×ÊÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÷ØÇÙÛÈÓÍÎÛÐöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ é×ÎÓÍÊðÓÆÓÎÕ é×ÎÓÍÊùÛÊ×öÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÛÓÎÈÛÓÎ×ØêÍÛØÉ úÇÉöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ûÓÊÌÍÊÈêÇÎÅÛÃÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ×ÖÍÊéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ ÐÓÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÎÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÷Ð×ÙÈÊÓÙìÍÅ×ÊìÐÛÎÈöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÷Ð×ÙÈÊÓÙéÇÚÉÈÛÈÓÍÎÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ñ×ÃÉÌÛÎõÛÉèÇÊÚÓÎ×éÓÈ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ øÛÏôÛÂÛÊØìÍÈ×ÎÈÓÛÐùÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÉ øÛÏÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ïÓÐÓÈÛÊÃöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ùÍÏÏÇÎÓÙÛÈÓÍÎÉöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ïÇÎÓÙÓÌÛÐôÛÐÐÉø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÇÚÐÓÙåÍÊÑÉÛÎØôÓÕÔÅÛÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÉÓÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 5 October 2008 CONTENTS (continued) ùÍÎÙ×ÊÎÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖíÙÙÇÊÊ×ÎÙ×êÛÎÑÓÎÕöÛÙÈÍÊÉ îÇÏ×ÊÓÙÛÐæÛÐÇ×ÉÛÎØø×ÖÓÎÓÈÓÍÎÉÖÍÊóÏÌÛÙÈÉÍÎìÍÌÇÐÛÈÓÍÎìÊÍÌ×ÊÈÃÛÎØ ÷ÙÍÎÍÏÃ ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖíÙÙÇÊÊ×ÎÙ×êÛÎÑÓÎÕÖÍÊôÛÂÛÊØÉÍÖùÍÎÙ×ÊÎÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ óÏÌÛÙÈêÛÎÑÓÎÕÖÍÊôÛÂÛÊØÉÍÖùÍÎÙ×ÊÎÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ èÍÈÛÐêÓÉÑêÛÎÑÓÎÕæÛÐÇ×ÖÍÊôÛÂÛÊØÉÍÖùÍÎÙ×ÊÎÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ôÛÂÛÊØêÛÎÑÓÎÕê×ÉÇÐÈÉÖÍÊôÛÂÛÊØÉÍÖùÍÎÙ×ÊÎÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ èÔ×øÍÐÛÎøÛÆÓÉîÍÊª÷ÛÉÈ×ÊóÎÈ×ÎÉÓÈÃéÙÛÐ× ÊîÍÊª÷ÛÉÈ×Ê÷Æ×ÎÈÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê÷Æ×ÎÈÉÚ×ÈÅ××ÎÛÎØ î÷éóéêÛÎÑÓÎÕùÛÈ×ÕÍÊÓ×É éÎÍÅÉÈÍÊÏùÛÉ×ÉèÔÛÈûÖÖ×ÙÈ×ØÈÔ×îÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÎçé¦ ûÊÊÛÎÕ×Ø ÚÃêÛÎÑ ùÛÈ×ÕÍÊÃ ø×ÙÐÛÊÛÈÓÍÎÉÖÍÊé×Æ×Ê×åÓÎÈ×ÊéÈÍÊÏ ÷Æ×ÎÈÉÖÍÊî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ÛÎØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ é×Æ×Ê×åÓÎÈ×ÊéÈÍÊÏ÷Æ×ÎÈÉÚ×ÈÅ××ÎÛÎØ ÍÙÑ÷ÄÌÍÉÇÊ×ÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ïÛÎÇÖÛÙÈÇÊ×ØïÍÚÓÐ×ôÍÏ×É÷ÄÌÍÉ×ØÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØìÍÈ×ÎÈÓÛÐé×Æ×Ê× åÓÎÈ×ÊéÈÍÊÏðÍÉÉ×É öÇÒÓÈÛøÛÏÛÕ×éÙÛÐ× ÷ÎÔÛÎÙ×ØöÇÒÓÈÛøÛÏÛÕ×éÙÛÐ× ÷ÎÔÛÎÙ×ØöéÙÛÐ×øÛÏÛÕ×óÎØÓÙÛÈÍÊÉ é×Æ×Ê×éÈÍÊÏ÷Æ×ÎÈÉú×ÈÅ××Î ÛÎØ èÔ×éÛÖÖÓÊéÓÏÌÉÍÎéÙÛÐ× ÊôÇÊÊÓÙÛÎ× èÊÍÌÓÙÛÐéÈÍÊÏ÷Æ×ÎÈÉÓÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ôÇÊÊÓÙÛÎ× èÊÍÌÓÙÛÐéÈÍÊÏ÷Æ×ÎÈÉÚ×ÈÅ××Î ÛÎØ ê×ÈÇÊÎì×ÊÓÍØÓÎÃ×ÛÊÉÖÍÊôÇÊÊÓÙÛÎ×É ûÌÌÊÍÄÓÏÛÈ×ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×ôÇÊÊÓÙÛÎ×óÎÇÎØÛÈÓÍÎâÍÎ×É éÔ×ÐÈ×ÊÓÎÕî××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊÛÎØ Ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈÉÖÍÊ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ø×ÚÊÓÉìÊÍØÇÙÈÓÍÎÖÍÊ ÛÎØ ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×ê×ÐÛÈ×ØåÓÎØÉ ø×ÉÙÊÓÌÈÓÍÎÍÖøÛÏÛÕ×ùÛÈ×ÕÍÊÓ×É ÷ÄÌ×ÙÈ×ØúÇÓÐØÓÎÕøÛÏÛÕ×ÚÃíÙÙÇÌÛÎÙÃùÐÛÉÉÖÍÊ ÛÎØ ã×ÛÊ ôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈÉÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØúÇÓÐØÓÎÕæÛÐÇ×éÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØùÍÎÈ×ÎÈøÛÏÛÕ×ØÚÃÈÔ× ã×ÛÊ ÛÎØ ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×ê×ÐÛÈ×ØåÓÎØÉÖÍÊûÐÐíÙÙÇÌÛÎÙÃùÐÛÉÉ×É ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØúÇÓÐØÓÎÕæÛÐÇ×éÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØùÍÎÈ×ÎÈÉøÛÏÛÕ×ØÚÃÈÔ× ã×ÛÊ ÛÎØ ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×ê×ÐÛÈ×ØåÓÎØÉÛÎØéÈÍÊÏéÇÊÕ×ÖÍÊèÍÈÛÐøÛÏÛÕ× ûÐÐíÙÙÇÌÛÎÙÃùÐÛÉÉ×ÉÛÎØê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐÛÎØùÍÏÏ×ÊÙÓÛÐíÙÙÇÌÛÎÙÃùÐÛÉÉ×É ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØóÏÌÛÙÈÉÈÍùÊÓÈÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÚÃÈÔ× ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØóÏÌÛÙÈÉÈÍùÊÓÈÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÚÃÈÔ× ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 6 October 2008 CONTENTS (continued) ôÓÉÈÍÊÓÙÛÐéÈÍÊÏÉê×ÉÇÐÈÓÎÕÓÎùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎÍÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃéÔÍÊ×ÐÓÎ×É ×ÊÛÚÓÐÓÈÃóÎØ×Ä ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØîÇÏÚ×ÊÍÖìÛÊÙ×ÐÉÓÎÈÔ×ù÷ôûòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ ú×ÛÙÔ×ÉìÛÊÑÉÛÎØê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐÛÎØîÛÈÇÊÛÐùÍÏÏÇÎÓÈÓ×É÷ÄÌÍÉ×ØÈÍ ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎ óÎØÍÍÊêÛØÍÎ÷ÉÈÓÏÛÈ×Éì×ÊÙ×ÎÈôÍÏ×ÉûÚÍÆ×ÌùÓ ðòÇÎ× ôÍÉÈéÌ×ÙÓ×ÉÖÍÊûðú ê×ÕÇÐÛÈ×ØëÇÛÊÛÎÈÓÎ×ûÊ×ÛÉÅÓÈÔÓÎîÛÉÉÛÇÛÎØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÓ×É åîæìÍÉÓÈÓÆ×ê×ÉÇÐÈÉÖÍÊî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÈÍ îÇÏÚ×ÊÍÖðÃÏ×øÓÉ×ÛÉ×ùÛÉ×ÉÚÃèÍÅÎÍÖê×ÉÓØ×ÎÙ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ î×ÅãÍÊÑûðúø×È×ÙÈÓÍÎÛÎØèÊ××ê×ÏÍÆÛÐéÇÏÏÛÊÃ éÔÍÊÈÛÎØðÍÎÕè×ÊÏìÊ×ÙÓÌÓÈÛÈÓÍÎèÊ×ÎØÉÛÈé×Ð×ÙÈ×ØïÍÎÓÈÍÊÓÎÕéÈÛÈÓÍÎÉ ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎ÷ÄÌÍÉ×ØÈÍéÔÛÐÐÍÅõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊöÐÍÍØÓÎÕ ìÛÊÙ×ÐÉÛÎØéÈÊÇÙÈÇÊ×É÷ÄÌÍÉ×ØÈÍéÔÛÐÐÍÅõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊöÐÍÍØÓÎÕ ìÊ×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐøÓÉÛÉÈ×Êø×ÙÐÛÊÛÈÓÍÎÉÖÍÊöÐÍÍØ÷Æ×ÎÈÉÚ×ÈÅ××ÎÛÎØ ö÷ïûîöóìðÍÉÉùÛÉ×ÉÛÎØìÛÃÏ×ÎÈøÛÈÛÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ òÛÎÇÛÊÃ¦ïÛÃ öÐÍÍØÓÎÕ÷Æ×ÎÈÉÚ×ÈÅ××ÎÛÎØ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØìÍÌÇÐÛÈÓÍÎ÷ÄÌÍÉ×ØÈÍÈÔ×öÐÍÍØôÛÂÛÊØ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØîÇÏÚ×ÊÍÖúÇÓÐØÓÎÕÉðÍÙÛÈ×ØÓÎÈÔ× ÛÎØ Ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉ ÷ÉÈÓÏÛÈ×Øõ×Î×ÊÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑê×ÌÐÛÙ×Ï×ÎÈæÛÐÇ×éÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØùÍÎÈ×ÎÈÉ ðÍÙÛÈ×ØÓÎÈÔ× ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉ ÷ÉÈÓÏÛÈ×Øõ×Î×ÊÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑê×ÌÐÛÙ×Ï×ÎÈæÛÐÇ×éÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØùÍÎÈ×ÎÈÉ øÛÏÛÕ×ØÚÃÈÔ× ã×ÛÊÛÎØ ã×ÛÊïêìöÐÍÍØ÷Æ×ÎÈÉ îöóììÍÐÓÙÓ×ÉùÐÛÓÏÉÛÎØê×Ì×ÈÓÈÓÆ×ðÍÉÉéÈÛÈÓÉÈÓÙÉ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØùÊÓÈÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÃøÛÏÛÕ×øÇ×ÈÍÛ Ã×ÛÊïêìêÓÆ×ÊÓÎ× öÐÍÍØ÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØùÊÓÈÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÃøÛÏÛÕ×øÇ×ÈÍÛ Ã×ÛÊïêìùÍÛÉÈÛÐ öÐÍÍØ÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØùÊÓÈÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÃøÛÏÛÕ×øÇ×ÈÍÛ Ã×ÛÊïêìêÓÆ×ÊÓÎ× öÐÍÍØ÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØùÊÓÈÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÃøÛÏÛÕ×øÇ×ÈÍÛ Ã×ÛÊïêìùÍÛÉÈÛÐ öÐÍÍØ÷Æ×ÎÈ îÇÏÚ×ÊÍÖôÓÕÔÅÛÃÛÎØêÛÓÐÊÍÛØúÊÓØÕ×ÉðÍÙÛÈ×ØÓÎÈÔ× ÛÎØ Ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉ êÓÙÔÈ×ÊéÙÛÐ× óÎÈ×ÎÉÓÈÃéÙÛÐ× ïÍØÓÖÓ×Øï×ÊÙÛÐÐÓóÎÈ×ÎÉÓÈÃïïóÛÎØìõû÷ËÇÓÆÛÐ×ÎÈÉ î÷ôêìéÍÓÐùÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÉ èÔ×ðÛÏÍÎÈøÍÔ×ÊÈÃ÷ÛÊÈÔíÚÉ×ÊÆÛÈÍÊÃÍÖùÍÐÇÏÚÓÛçÎÓÆ×ÊÉÓÈÃ¦ ðÛÊÕ×ÉÈ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÉÓÎÈÔ×î×ÅãÍÊÑùÓÈÃûÊ×Û ¦ ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ôÓÉÈÍÊÃÓÎî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ× ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØéÔ×ÐÈ×ÊÓÎÕî××ØÉÖÍÊÈÔ× ÛÎØ Ã×ÛÊïêì ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈÉÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 7 October 2008 CONTENTS (continued) ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØîÇÏÚ×ÊÍÖóÎÒÇÊÓ×ÉÛÎØùÛÉÇÛÐÈÓ×ÉÖÊÍÏÈÔ× ã×ÛÊïêì ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈ ÷ÄÛÏÌÐ×ÍÖéÈÊÇÙÈÇÊÛÐøÛÏÛÕ×éÈÛÈ×ø×ÖÓÎÓÈÓÍÎÉÖÍÊÛðÓÕÔÈ åÍÍØöÊÛÏ×ØúÇÓÐØÓÎÕ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØîÇÏÚ×ÊÍÖúÇÓÐØÓÎÕÉøÛÏÛÕ×ØÚÃõ×Î×ÊÛÐíÙÙÇÌÛÎÙÃÖÍÊ Ã×ÛÊ Ã×ÛÊÛÎØ Ã×ÛÊïêì÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈÉ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØîÇÏÚ×ÊÍÖúÇÓÐØÓÎÕÉøÛÏÛÕ×ØÚÃúÇÓÐØÓÎÕèÃÌ×ÖÍÊ Ã×ÛÊ Ã×ÛÊÛÎØ Ã×ÛÊïêì÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈÉ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØúÇÓÐØÓÎÕæÛÐÇ×úÇÓÐØÓÎÕÛÎØùÍÎÈ×ÎÈÉøÛÏÛÕ×ØÚÃòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÖÍÊ ÈÔ× ÛÎØ Ã×ÛÊïêì÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈÉ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØøÛÏÛÕ×ÛÎØðÍÉÉÍÖöÇÎÙÈÓÍÎÛÐÓÈÃÖÍÊùÊÓÈÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÖÍÊÈÔ× Ã×ÛÊïêì÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØøÛÏÛÕ×ÛÎØðÍÉÉÍÖöÇÎÙÈÓÍÎÛÐÓÈÃÖÍÊùÊÓÈÓÙÛÐöÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÓÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÖÍÊÈÔ× Ã×ÛÊïêì÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØçÈÓÐÓÈÃóÏÌÛÙÈÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÖÊÍÏÈÔ× Ã×ÛÊïêì ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØçÈÓÐÓÈÃóÏÌÛÙÈÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÖÊÍÏÈÔ× Ã×ÛÊïêì ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØóÏÌÛÙÈÉÈÍèÊÛÎÉÌÍÊÈÛÈÓÍÎö×ÛÈÇÊ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÖÊÍÏÈÔ× Ã×ÛÊïêì÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØóÏÌÛÙÈÉÈÍèÊÛÎÉÌÍÊÈÛÈÓÍÎö×ÛÈÇÊ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÖÊÍÏÈÔ× Ã×ÛÊïêì÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈ ÷ÉÈÓÏÛÈ×Øø×ÚÊÓÉõ×Î×ÊÛÈ×ØÚÃÈÔ× ÛÎØ Ã×ÛÊïêì ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷Æ×ÎÈÉ åÓÐØÐÛÎØöÓÊ×ûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈéÃÉÈ×ÏöÓÊ×øÛÎÕ×ÊêÛÈÓÎÕÛÎØùÍÐÍÊùÍØ×éÃÉÈ×Ï ×ÎÈÉê×ÌÍÊÈ×ØÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÈÍ ù×ÎÈÊÛÐìÓÎ×úÛÊÊ×ÎÉùÍÊ×ìÊ×É×ÊÆÛÈÓÍÎûÊ×Û¦÷ÉÈÓÏÛÈ×ØìÛÊÙ×ÐéÈÛÈÇÉ ÚÃíÅÎ×ÊÉÔÓÌÛÎØðÛÎØçÉ×ÓÎûÙÊ×É ÙÓÛÐóÏÌÛÙÈÉÍÖøÊÍÇÕÔÈ ùÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎèÛÚÐ× øÊÍÇÕÔÈ÷Æ×ÎÈÉÚ×ÈÅ××ÎÛÎØ øÊÍÇÕÔÈ÷Æ×ÎÈÉÍÊì×ÊÓÍØÉÚ×ÈÅ××Î ÛÎØ ûÕÊÓÙÇÐÈÇÊÛÐðÛÎØÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÎ îÇÊÉ×ÊÃÛÎØõÊ××ÎÔÍÇÉ×éÈÍÙÑÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎíÚÒ×ÙÈÓÆ×É ùÍÉÈÛÎØú×Î×ÖÓÈø×ÖÓÎÓÈÓÍÎÉ ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÍÎÕÍÓÎÕ ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎóÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎ ðÍÙÛÈÓÍÎÉÍÖöÓÎÛÐìÐÛÎÖÍÊìÇÚÐÓÙê×ÆÓ×ÅÛÎØùÍÏÏ×ÎÈ ìÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 8 October 2008 CONTENTS (continued) öóõçê÷é öÓÕÇÊ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕìÊÍÙ×ÉÉ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃî×ÅãÍÊÑ ðÍÎÕóÉÐÛÎØªÉ÷ÄÌÍÉÇÊ×ÈÍÈÔ×ûÈÐÛÎÈÓÙíÙ×ÛÎ ðÛÎØçÉ×ì×ÊÙ×ÎÈÛÕ×ÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÖÍÊ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖõ×Î×ÊÛÐìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖì×ÊÉÍÎÉÍÆ×ÊÈÔ×ûÕ×ÍÖÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖðÍÅóÎÙÍÏ×ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖõ×Î×ÊÛÐìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖì×ÊÉÍÎÉÍÆ×ÊÈÔ×ûÕ×ÍÖÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖðÍÅóÎÙÍÏ×ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖõ×Î×ÊÛÐìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖì×ÊÉÍÎÉÍÆ×ÊÈÔ×ûÕ×ÍÖÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ ÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖõ×Î×ÊÛÐìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖì×ÊÉÍÎÉÍÆ×ÊÈÔ×ûÕ×ÍÖÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖðÍÅóÎÙÍÏ×ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖõ×Î×ÊÛÐìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÖÍÊêÓÆ×ÊÔ×ÛØÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖì×ÊÉÍÎÉÍÆ×ÊÈÔ×ûÕ×ÍÖÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖðÍÅóÎÙÍÏ×ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖõ×Î×ÊÛÐìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÖÍÊéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖì×ÊÉÍÎÉÍÆ×ÊÈÔ×ûÕ×ÍÖÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖðÍÅóÎÙÍÏ×ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ ÖÍÊéÏÓÈÔÈÍÅÎÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖì×ÊÉÍÎÉÍÆ×ÊÈÔ×ûÕ×ÍÖÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖðÍÅóÎÙÍÏ×ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖõ×Î×ÊÛÐìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÖÍÊÈÔ×èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖì×ÊÉÍÎÉÍÆ×ÊÈÔ×ûÕ×ÍÖÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ ÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ ÈÔ×èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØÚÃù×ÎÉÇÉúÐÍÙÑ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9 October 2008 CONTENTS (continued) èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ ÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖóÎØÇÉÈÊÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î ÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖóÎØÇÉÈÊÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖùÍÏÏ×ÊÙÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖóÎØÇÉÈÊÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖùÍÏÏ×ÊÙÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖóÎØÇÉÈÊÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖùÍÏÏ×ÊÙÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖóÎØÇÉÈÊÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖùÍÏÏ×ÊÙÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖóÎØÇÉÈÊÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖùÍÏÏ×ÊÙÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖóÎØÇÉÈÊÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖùÍÏÏ×ÊÙÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖóÎØÇÉÈÊÓÛÐúÇÓÐØÓÎÕéÈÍÙÑÛÎØ÷ÄÌÍÉÇÊ×ø×ÎÉÓÈÃÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ øÓÉÈÊÓÚÇÈÓÍÎÍÖïÍÚÓÐ×ôÍÏ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ öÛÊÏÐÛÎØÛÎØíÌ×ÎéÌÛÙ×ÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ð×ÛØÓÎÕûÕÊÓÙÇÐÈÇÊÛÐìÊÍØÇÙÈÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÖÍÊ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 10 October 2008 CONTENTS (continued) ðÛÎØÓÎöÛÊÏÉÈÍ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÚÃòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉ ÈÍ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÍÐÓÙ×ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈìÊ×ÙÓÎÙÈÉÛÎØìÍÐÓÙ×é×ÙÈÍÊÉ öÓÊ×øÓÉÈÊÓÙÈÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÷ïéê×ÕÓÍÎÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ èÊÛÎÉÌÍÊÈÛÈÓÍÎïÛÌÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ÷ÆÛÙÇÛÈÓÍÎêÍÇÈ×É ÓÉÉÓÍÎìÓÌ×ÐÓÎ× ã×ÛÊïêìöÐÍÍØø×ÌÈÔõÊÓØõ×Î×ÊÛÈ×ØÓÎôûâçéïôïê ôûâçéïôïê ÷ÉÈÓÏÛÈ×Ø ã×ÛÊåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊÈÔ×ûÈÐÛÎÈÓÙùÍÛÉÈ ôûâçéïôïê ÷ÉÈÓÏÛÈ×Ø ã×ÛÊåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊÈÔ×ûÈÐÛÎÈÓÙùÍÛÉÈ ïÛÊÙÔ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃéÍÇÈÔéÔÍÊ× íÙÈÍÚ×Ê ©ì×ÊÖ×ÙÈéÈÍÊÏ¨ èÔÊ××î×ÅÉØÛÃûÊÈÓÙÐ×É¦ðÍÎÕóÉÐÛÎØî×ÅãÍÊÑ å×ÉÈÔÛÏÌÈÍÎ¦åÛÉÔ×ØÍÇÈøÇÎ×êÍÛØ öÓÊ×óÉÐÛÎØ¦ø×ÉÈÊÍÃ×ØôÍÏ×ÛÐÍÎÕÈÔ×ùÍÛÉÈ öÓÊ×óÉÐÛÎØ¦ìÍÅ×ÊíÇÈÛÕ×ÉÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈðÍÎÕóÉÐÛÎØ ûÏÓÈÃÆÓÐÐ×¦öÐÍÍØÓÎÕéÈÊ××ÈÉ éÛÐÈÛÓÊ×¦öÓÊ×óÉÐÛÎØ óÏÌÛÙÈÉÖÊÍÏèÔ×éÈÍÊÏøÛÃ õÊ×ÛÈéÍÇÈÔúÛÃíÛÑóÉÐÛÎØ ©éÈÍÊÏÍÖÈÔ×ù×ÎÈÇÊÃ¨¦ïÛÊÙÔ êÛÓÎÖÛÐÐèÍÈÛÐÉ¦ûÌÊÓÐ ôÇÎÈÓÎÕÈÍÎî×ÅãÍÊÑ ðÓÎØ×ÎÔÇÊÉÈîã øê ¦ûÌÊÓÐ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ÉÈ×ÊÎçéÛÎØî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ× ÍÏÛè×ÊÏÓÎÛÐïÍÊÛÓÎ× úÐÓÂÂÛÊØÍÖªî÷éóéùÛÈ×ÕÍÊÃêÛÎÑÓÎÕ ÉÈ×ÛØîÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃÓÎðÍÎÕóÉÐÛÎØ î×ÅãÍÊÑ ö×ÚÊÇÛÊÃéÎÍÅÖÛÐÐèÍÈÛÐÉ ÔÓÙÐ×ÉÛÐÍÎÕéÇÎÊÓÉ×ôÓÕÔÅÛÃ úÐÓÂÂÛÊØÍÖ«ÓÎìÛÈÙÔÍÕÇ×î×ÅãÍÊÑ ö×ÚÊÇÛÊÃ î÷éóéùÛÈ×ÕÍÊÃ êÛÎÑÓÎÕ ©éÈÍÊÏÍÖÈÔ×ù×ÎÈÇÊÃ¨¦ïÛÊÙÔ ©éÈÍÊÏÍÖÈÔ×ù×ÎÈÇÊÃ¨î÷éóéùÛÈ×ÕÍÊÃéÈÍÊÏ ©úÐÓÂÂÛÊØÍÖ©¨î÷éóéùÛÈ×ÕÍÊÃéÈÍÊÏ ©úÐÓÂÂÛÊØÍÖ«¨¦éÏÓÈÔÈÍÅÎî×ÅãÍÊÑ úÐÓÂÂÛÊØÍÖªî×ÅÉØÛÃûÊÈÓÙÐ× éÎÍÅÖÛÐÐèÍÈÛÐÉ úÐÓÂÂÛÊØö×ÚÊÇÛÊÃ ©ìÊ×ÉÓØ×ÎÈÉøÛÃéÈÍÊÏ¨ úÐÓÂÂÛÊØö×ÚÊÇÛÊÃ î÷éóéùÛÈ×ÕÍÊÃéÈÍÊÏ òÛÎÇÛÊÃ éÎÍÅÉÈÍÊÏî×ÛÊéÏÓÈÔÈÍÅÎÛÊ×Û é×ÛóÙ×ÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØéÍÇÎØÍÎö×ÚÊÇÛÊÃ éÏÓÈÔÈÍÅÎúÛÃÛÊ×ÛÛÊÍÇÎØ éÔÍÊÈú×ÛÙÔ òÛÎÇÛÊÃ éÎÍÅûÙÙÇÏÇÐÛÈÓÍÎÉÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈðÍÎÕóÉÐÛÎØî×ÅãÍÊÑ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 11 October 2008 CONTENTS (continued) ö×ÚÊÇÛÊÃ ÍÊÏ¦úÛÚÃÐÍÎî×ÅãÍÊÑ ö×ÚÊÇÛÊÃ î÷éóéùÛÈ×ÕÍÊÃ éÈÍÊÏ ÊÈÔ×åÓÎÈ×ÊÍÖ ÊÈÔ×åÓÎÈ×ÊÍÖ ÊÈÔ×åÓÎÈ×ÊÍÖ ÊÈÔ×åÓÎÈ×ÊÍÖ ûÎÎÇÛÐöÊ×ËÇ×ÎÙÃÍÖôÛÓÐÉÈÍÊÏÉÓÎÈÔ×çé ûÆ×ÊÛÕ×îÇÏÚ×ÊÍÖèÔÇÎØ×ÊÉÈÍÊÏÉÚ×ÈÅ××ÎÛÎØÓÎÈÔ×çé ûÎÎÇÛÐøÛÃÉéÇÓÈÛÚÐ×ÖÍÊèÔÇÎØ×ÊÉÈÍÊÏÉ øÛÏÛÕÓÎÕåÓÎØÉ èÍÊÎÛØÍûÙÈÓÆÓÈÃÓÎÈÔ×çé åÓÎØâÍÎ×ÉÓÎÈÔ×çé íÙÈÍÚ×Ê ÏÓÎúÛÚÃÐÍÎî×ÅãÍÊÑ ôÓÉÈÍÊÓÙÛÐôÇÊÊÓÙÛÎ×èÊÛÙÑÉ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ ì×ÛÑõÇÉÈåÓÎØéÌ××ØÉÖÍÊ Ã×ÛÊôÇÊÊÓÙÛÎ×÷Æ×ÎÈåÓÎØÖÍÊÈÔ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 12 October 2008 CONTENTS (continued) èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ ìÍÈ×ÎÈÓÛÐóÎÇÎØÛÈÓÍÎûÊ×ÛÉÛÐÍÎÕðÍÎÕóÉÐÛÎØÛÉÛÊ×ÉÇÐÈÍÖÈÔ×éÈÍÊÏéÇÊÕ×ÍÖÛ ôÇÊÊÓÙÛÎ× èÔ×õÊ×ÛÈé×ÌÈ×ÏÚ×ÊõÛÐ×ÍÖ èÔ×îÍÊÖÍÐÑÛÎØðÍÎÕóÉÐÛÎØôÇÊÊÓÙÛÎ×ÍÖ èÔ×÷ÛÊÐÃòÇÎ×ôÇÊÊÓÙÛÎ×ÍÖ òÇÎ× ìÊ×éÔÓÎÎ×ÙÍÙÑóÎÐ×È é×ÌÈ×ÏÚ×Ê éÔÓÎÎ×ÙÍÙÑóÎÐ×È ðÍÎÕóÉÐÛÎØ÷ÄÌÊ×ÉÉôÇÊÊÓÙÛÎ×èÊÛÙÑÓÎîÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÎçé¦ ïÛÄÓÏÇÏåÓÎØïÛÌ éÈÍÊÏéÈÊÓÙÑ×Îê×ÕÓÍÎÉÚÃðÍÎÕóÉÐÛÎØ÷ÄÌÊ×ÉÉ å×ÉÈÔÛÏÌÈÍÎêÇÓÎ×ØÚÃéÈÍÊÏ ÐÐÛÌÉ×ØúÊÓØÕ× å×ÉÈÔÛÏÌÈÍÎÛÖÈ×ÊÈÔ×éÈÍÊÏ ôÍÇÉ×ÉéÅ×ÌÈûÅÛÃÓÎå×ÉÈÔÛÏÌÈÍÎ ñÎÍÙÑ×ØøÍÅÎ÷ÐÏÉÓÎ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ ø×ÉÈÊÇÙÈÓÍÎÓÎéÛÐÈÛÓÊ× ôÍÇÉ×Éø×ÉÈÊÍÃ×ØÓÎúÊÓØÕ×ÔÛÏÌÈÍÎ õÊ××ÎÌÍÊÈöÓÉÔïÛÊÑ×ÈèÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ õÓÐÕÍú×ÛÙÔèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ ôÇÊÊÓÙÛÎ×ùÛÊÍÐèÊÛÙÑÓÎîÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÎçé¦ïÛÄÓÏÇÏåÓÎØïÛÌ ôÇÊÊÓÙÛÎ×ùÛÊÍÐèÊÛÙÑÓÎîÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÎçé¦ïÛÄÓÏÇÏåÓÎØïÛÌ ôÇÊÊÓÙÛÎ×øÍÎÎÛ¦øÛÏÛÕ×ÛÎØöÐÍÍØÓÎÕÓÎíÛÑú×ÛÙÔ ôÍÇÉ×ÉÉÇÚÏ×ÊÕ×ØÓÎï×ÊÊÓÙÑúÛÃîÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ôÇÊÊÓÙÛÎ×ú×ÐÐ×éÈÊÇÙÈÇÊÛÐøÛÏÛÕ×É ÓÎéÔÓÎÎ×ÙÍÙÑôÓÐÐÉ ôÇÊÊÓÙÛÎ×õÐÍÊÓÛ¦øÛÏÛÕ×ÈÍÛê×ÉÓØ×ÎÙ×ÓÎå×ÉÈÔÛÏÌÈÍÎ ôÇÊÊÓÙÛÎ×õÐÍÊÓÛ¦öÓÊ×óÉÐÛÎØ ôÇÊÊÓÙÛÎ×õÐÍÊÓÛ¦ðÍÎÕóÉÐÛÎØïÛÙûÊÈÔÇÊûÓÊÌÍÊÈóÉÐÓÌ ôÇÊÊÓÙÛÎ×úÍÚ¦©õÍÆ×ÊÎÍÊÈÍÛÉÑçéÛÓØÖÍÊúÍÚªÉöÇÊÃ¨î×ÅÉÌÛÌ×ÊûÊÈÓÙÐ× ôÇÊÊÓÙÛÎ×úÍÚ¦íÙ×ÛÎú×ÛÙÔöÓÊ×óÉÐÛÎØ ôÇÊÊÓÙÛÎ×úÍÚ¦éÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ ôÇÊÊÓÙÛÎ× èÊÍÌÓÙÛÐéÈÍÊÏöÐÍÃØéÈÍÊÏèÊÛÙÑ ôÇÊÊÓÙÛÎ× èÊÍÌÓÙÛÐéÈÍÊÏöÐÍÃØèÍÈÛÐìÊ×ÙÓÌÓÈÛÈÓÍÎ ê×ÈÇÊÎì×ÊÓÍØÖÍÊùÛÈ×ÕÍÊÃ ôÇÊÊÓÙÛÎ×É È×ÕÍÊÃôÇÊÊÓÙÛÎ×É îÇÏÚ×ÊÍÖôÇÊÊÓÙÛÎ×ÉÖÍÊÛ Ã×ÛÊê×ÈÇÊÎì×ÊÓÍØ ø×ÎÉÓÈÃÍÖðÍÉÉ×ÉÖÍÊê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐéÈÊÇÙÈÇÊ×ÉéÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØùÍÎÈ×ÎÈÖÍÊÈÔ× ùÍÇÎÈÃ ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×åÓÎØíÎÐÃ÷Æ×ÎÈ ø×ÎÉÓÈÃÍÖðÍÉÉ×ÉÖÍÊùÍÏÏ×ÊÙÓÛÐéÈÊÇÙÈÇÊ×ÉéÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØùÍÎÈ×ÎÈÖÍÊÈÔ× ùÍÇÎÈÃ ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×åÓÎØíÎÐÃ÷Æ×ÎÈ ø×ÎÉÓÈÃÍÖðÍÉÉ×ÉÖÍÊê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐéÈÊÇÙÈÇÊ×ÉéÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØùÍÎÈ×ÎÈÖÍÊÈÔ× ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×åÓÎØíÎÐÃ÷Æ×ÎÈ ø×ÎÉÓÈÃÍÖðÍÉÉ×ÉÖÍÊùÍÏÏ×ÊÙÓÛÐéÈÊÇÙÈÇÊ×ÉéÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØùÍÎÈ×ÎÈÖÍÊÈÔ× ã×ÛÊïêìôÇÊÊÓÙÛÎ×åÓÎØíÎÐÃ÷Æ×ÎÈ ûÌÊÓÐû×ÊÓÛÐìÔÍÈÍÕÊÛÌÔÍÖéÔÓÎÎ×ÙÍÙÑóÎÐ×È¦÷ÄÛÏÌÐ×ÍÖéÛÎØèÊÛÎÉÌÍÊÈ ùÇÊÊ×ÎÈû×ÊÓÛÐæÓ×ÅÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ û×ÊÓÛÐæÓ×ÅÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎï×È×Êé×ÛêÓÉ× èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌöÇÈÇÊ×éÔÍÊ×ÐÓÎ×ùÔÛÎÕ×É DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 13 October 2008 CONTENTS (continued) îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×ÛÉðÓÎ×ÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×ÛÉðÓÎ×ÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×ÛÉðÓÎ×ÛÐÍÎÕÈÔ×îÍÊÈÔéÔÍÊ×ÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×ÛÉðÓÎ×ÛÐÍÎÕÈÔ×éÍÇÈÔéÔÍÊ×ÓÎÈÔ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×ÛÉðÓÎ×ÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×ÛÉðÓÎ×ÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×ÛÉðÓÎ×ÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ ðÓÎ×ÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×ÛÉðÓÎ×ÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×ÛÉðÓÎ×ÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×íÊÈÔÍÌÔÍÈÍÕÊÛÌÔÃéÌÊÓÎÕ ÛÎØíÙ×ÛÎìÛÊÑÅÛÃÛÐÍÎÕ òÍÎ×ÉóÉÐÛÎØÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ û×ÊÓÛÐìÔÍÈÍÕÊÛÌÔÍÖöÓÊ×óÉÐÛÎØóÎÐ×È öÓÊ×óÉÐÛÎØîÍÇÊÓÉÔÏ×ÎÈðÍÙÛÈÓÍÎÉ ûÊ×ÛÉÍÖÉÔÍÊ×ÐÓÎ×ÛØÆÛÎÙ×ÛÎØÊ×Ù×ÉÉÓÍÎÍÆ×ÊÐÛÓØÍÎÃ×ÛÊ Û×ÊÓÛÐ ÌÔÍÈÍÕÊÛÌÔÃÎ×ÛÊïÛÈÈÓÈÇÙÑóÎÐ×È æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î¦ìÍÅ×ÊìÐÛÎÈøÓÉÙÔÛÊÕ× ôÓÕÔôÛÂÛÊØùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎûÊ×ÛÉÍÎéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ òÇÎ× ìÊ×éÔÓÎÎ×ÙÍÙÑóÎÐ×È é×ÌÈ×ÏÚ×Ê ìÍÉÈéÔÓÎÎ×ÙÍÙÑóÎÐ×È ©íÎ×ÍÖÈÔ×èÍÌ÷ÊÍÉÓÍÎ÷Æ×ÎÈÉ¨¦íÙÈÍÚ×Ê îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÔÛÎÕ×ØðÛÎØÉÙÛÌ×¦øÇÎ×êÍÛØå×ÉÈÔÛÏÌÈÍÎ ÷ÊÍÉÓÍÎÍÎéÛÐÈÛÓÊ×öÓÊ×óÉÐÛÎØÖÊÍÏ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ÷ÊÍÉÓÍÎÍÎéÏÓÈÔìÍÓÎÈùÍÇÎÈÃú×ÛÙÔéÔÓÊÐ×Ã ÷ÊÍÉÓÍÎÍÎéÏÓÈÔìÍÓÎÈùÍÇÎÈÃú×ÛÙÔ ÷ÊÍÉÓÍÎÍÎéÏÓÈÔìÍÓÎÈùÍÇÎÈÃú×ÛÙÔ ÷ÊÍÉÓÍÎÍÎùÛÌÈÊ××éÈÛÈ×ìÛÊÑ ÷ÊÍÉÓÍÎÓÎøÛÆÓÉìÛÊÑ ö÷ïû øê¦ûÌÊÓÐ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ÷ÊÍÉÓÍÎ ûÙÙÊ×ÈÓÍÎêÛÈ×ÉÖÍÊî×ÅãÍÊÑÈÍî×Åò×ÊÉ×Ãê×ÕÓÍÎ ùæóêÓÉÑêÛÎÑÓÎÕÖÍÊî×ÅãÍÊÑÈÍî×Åò×ÊÉ×Ãê×ÕÓÍÎ ö×ÛÈÇÊ×ÉÈÔÛÈûÖÖ×ÙÈùÍÛÉÈÛÐûËÇÓÖ×ÊÉ ÍÖéÛÐÈÅÛÈ×ÊóÎÈÊÇÉÓÍÎ éÛÐÈåÛÈ×ÊóÎÈÊÇÉÓÍÎìÊÍÙ×ÉÉ ûÆ×ÊÛÕ×êÛØÍÎð×Æ×ÐÉÍÖ ùÍÏÏÇÎÓÈÃåÛÈ×ÊéÃÉÈ×ÏÉ î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×êÛØÍÎð×Æ×ÐÉ ùÍÎÙ×ÎÈÊÛÈÓÍÎÉÍÖûÊÉ×ÎÓÙ ÈÍ ùÍÎÙ×ÎÈÊÛÈÓÍÎÉÍÖûÊÉ×ÎÓÙ ÈÍ ðÍÙÛÈÓÍÎÉÍÖå×ÐÐÉÖÍÊåÔÓÙÔ ûÊÉ×ÎÓÙùÍÎÙ×ÎÈÊÛÈÓÍÎøÛÈÛ ÛÊ×ìÊ×É×ÎÈ×Ø é×Ð×ÙÈ×ØûÊ×ÛÉûÐÍÎÕÈÔ×ûÈÐÛÎÈÓÙùÍÛÉÈåÔ×Ê×éÛÐÈÅÛÈ×ÊÔÛÉóÎÈÊÇØ×ØÓÎÈÍ öÊ×ÉÔÅÛÈ×ÊûËÇÓÖ×ÊÉ åîæûÙÈÓÆÓÈÃöÊÍÏÈÍ ÓÎ÷ÛÉÈ×ÊÎçé éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃåîæìÍÉÓÈÓÆ×ùÛÉ×ÉúÃèÍÅÎûÌÊÓÐ ÈÍø×Ù×ÏÚ×Ê éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃåîæìÍÉÓÈÓÆ×ùÛÉ×ÉúÃèÍÅÎòÇÎ× ÈÍø×Ù×ÏÚ×Ê DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 14 October 2008 CONTENTS (continued) ðÃÏ×øÓÉ×ÛÉ×êÓÉÑ¦çé ðÃÏ×øÓÉ×ÛÉ×êÓÉÑ¦î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ× ø×È×ÙÈÓÍÎÍÖ÷ÄÍÈÓÙÛÎØûðúÓÎÈÔ×çé ëÇÛÊÛÎÈÓÎ×úÍÇÎØÛÊÓ×É¦î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ× èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌëÇÛÊÛÎÈÓÎ×ûÊ×Û æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ëÇÛÊÛÎÈÓÎ×ûÊ×Û èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎëÇÛÊÛÎÈÓÎ×ûÊ×ÛÉ ùÇÏÇÐÛÈÓÆ×ïÍÉËÇÓÈÍóÎÖ×ÙÈÓÍÎÉÚÃùÍÇÎÈÃî×ÅãÍÊÑ ùÇÏÇÐÛÈÓÆ×ø×ÛØúÓÊØóÎÖ×ÙÈÓÍÎÉÚÃùÍÇÎÈÃî×ÅãÍÊÑ ê×ÌÍÊÈ×ØùÛÉ×ÉÍÖðÃÏ×øÓÉ×ÛÉ×ÓÎçé ðÍÙÛÈÓÍÎÉÍÖé×Ð×ÙÈ×ØìÊ×ÙÓÌÓÈÛÈÓÍÎÛÎØõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊïÍÎÓÈÍÊÓÎÕéÈÛÈÓÍÎÉ ÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØ ã×ÛÊûÆ×ÊÛÕ×ìÊ×ÙÓÌÓÈÛÈÓÍÎÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØ ïÍÎÈÔÐÃÅÛÈ×ÊÐ×Æ×ÐÉ ÛÈé ÛÎØé éÔÛÐÐÍÅõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊìÊÍÚÐ×ÏûÊ×ÛÉÓÎéÏÓÈÔÈÍÅÎûÊ×Û éÔÛÐÐÍÅõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊìÊÍÚÐ×ÏûÊ×ÛÉÓÎéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ ùÍÛÉÈÛÐûÊ×ÛÉûÐÍÎÕðÍÎÕóÉÐÛÎØÛÈêÓÉÑöÊÍÏéÈÍÊÏéÇÊÕ× ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÅÓÈÔÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ ÛÎØ ã×ÛÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ öÐÍÍØâÍÎ×ïÛÌÉÅÓÈÔÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ¦éÍÇÈÔÅ×ÉÈ×ÊÎùÍÛÉÈÐÓÎ× Î×ÛÊúÛÚÃÐÍÎ öÐÍÍØâÍÎ×ïÛÌÉÅÓÈÔÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ¦éÍÇÈÔ×ÊÎùÍÛÉÈÐÓÎ× Î×ÛÊú×ÐÐÌÍÊÈÓÎúÊÍÍÑÔÛÆ×Î öÐÍÍØâÍÎ×ïÛÌÉÅÓÈÔÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ¦éÍÇÈÔ×ÊÎùÍÛÉÈÐÓÎ× Î×ÛÊïÍÊÓÙÔ×ÉóÎÐ×ÈÓÎúÊÍÍÑÔÛÆ×Î öÐÍÍØâÍÎ×ïÛÌÉÅÓÈÔÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ¦îÍÊÈÔîÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÎùÍÛÉÈÐÓÎ× Î×ÛÊéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ êÍÛØÅÛÃÉöÐÍÍØ×ØÚÃèÓØÛÐåÛÈ×ÊÉÓÎéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ ê×Ì×ÈÓÈÓÆ×ðÍÉÉìÊÍÌ×ÊÈÓ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÉÍÖïÛÊÙÔ ìÊÍÌ×ÊÈÓ×ÉÅÓÈÔîöóììÍÐÓÙ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÉÍÖïÛÊÙÔ ìÊÍÌ×ÊÈÓ×ÉÅÓÈÔùÐÛÓÏÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÉÍÖïÛÊÙÔ öÐÍÍØÓÎÕ÷Æ×ÎÈÉÚ×ÈÅ××Î ÛÎØ íÙÈÍÚ×Ê öÐÍÍØÓÎÕ÷Æ×ÎÈ ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷ÌÓÙ×ÎÈ×ÊÉÓÎÈÔ×îÍÊÈÔ×ÛÉÈçé ì×ÛÑûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÕÅÓÈÔ ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖ÷ÄÙ××ØÛÎÙ×ÓÎ ã×ÛÊÉ ì×ÛÑûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÕÅÓÈÔ ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖ÷ÄÙ××ØÛÎÙ×ÓÎ ã×ÛÊÉ ì×ÛÑûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÕÅÓÈÔ ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖ÷ÄÙ××ØÛÎÙ×ÓÎ ã×ÛÊÉ î÷ôêìéÍÓÐÉÓÎî×ÅãÍÊÑ éÌ×ÙÈÊÛÐûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÅÓÈÔ ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖ÷ÄÙ××ØÛÎÙ×ÓÎ ã×ÛÊÉ ÖÍÊî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 15 October 2008 CONTENTS (continued) éÌ×ÙÈÊÛÐûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÅÓÈÔ ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖ÷ÄÙ××ØÛÎÙ×ÓÎ ã×ÛÊÉ ÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ì×ÛÑõÊÍÇÎØûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÖÍÊÈÔ× Ã×ÛÊïêì÷Æ×ÎÈÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ì×ÛÑõÊÍÇÎØûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÖÍÊÈÔ× Ã×ÛÊïêì÷Æ×ÎÈÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ì×ÛÑõÊÍÇÎØûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÖÍÊÈÔ× Ã×ÛÊïêì÷Æ×ÎÈÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ éÓÕÎÓÖÓÙÛÎÈé×ÓÉÏÓÙ÷Æ×ÎÈÉÓÎÈÔ×îÍÊÈÔ×ÛÉÈçé ÍÊÃÍÖùÍÐÇÏÚÓÛçÎÓÆ×ÊÉÓÈÃ¦ ðÛÊÕ×ÉÈ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÉÓÎÈÔ×î×ÅãÍÊÑùÓÈÃûÊ×Û ¦ ùÛÌ×ûÎÎ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×÷ÌÓÙ×ÎÈ×Ê ðÍÙÛÈÓÍÎÍÖÈÔ×ûÇÕÇÉÈ ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ× ðÛÊÕ×ÉÈ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÓÎî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×é×ÌÈ×ÏÚ×Ê ù×ÎÈÊÛÐìÓÎ×úÛÊÊ×ÎÉûÊ×Ûø×ÈÛÓÐ øÓÉÈÊÓÙÈúÍÇÎØÛÊÓ×É ù×ÎÈÊÛÐìÓÎ×úÛÊÊ×ÎÉæ×Õ×ÈÛÈÓÆ×ùÍÏÏÇÎÓÈÓ×É ù×ÎÈÊÛÐìÓÎ×úÛÊÊ×ÎÉðÛÎØùÍÆ×ÊèÃÌ×É öÓÊ×ø×Ì×ÎØ×ÎÈùÍÎÉ×ÊÆÛÈÓÍÎûÊ×ÛÉÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØ íÚÉ×ÊÆ×Ø÷ÄÌ×ÊÓÏ×ÎÈÛÐöÓÊ×ìÍÈ×ÎÈÓÛÐÛÎØ ÔÍÇÊöÇ×ÐïÍÓÉÈÇÊ×öÓÊ×øÛÎÕ×Ê ïÛÌÉÖÍÊÈÔ×çÎÓÈ×ØéÈÛÈ×É ûÊ×Ûê×ÐÛÈÓÆ×õÊ××ÎÎ×ÉÉÛÎØíÚÉ×ÊÆ×ØöÓÊ×øÛÎÕ×ÊùÐÛÉÉïÛÌÉÖÍÊÈÔ× îÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÎçÎÓÈ×ØéÈÛÈ×É ôÍÇÊöÇ×ÐïÍÓÉÈÇÊ×ïÛÌÖÍÊÈÔ×çÎÓÈ×ØéÈÛÈ×É ñ××ÈÙÔúÃÊÛÏøÊÍÇÕÔÈóÎØ×ÄÖÍÊÈÔ×çÎÓÈ×ØéÈÛÈ×É ðÍÙÛÈÓÍÎÍÖéÓÕÎÓÖÓÙÛÎÈôÓÉÈÍÊÓÙåÓÐØÖÓÊ×ÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ Õ×Ï×ÎÈê×ÕÓÍÎÉÍÖî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ× ØÇÊÓÎÕÈÔ× ªÉøÊÍÇÕÔÈ øÊÍÇÕÔÈé×Æ×ÊÓÈÃóÎØ×ÄûÇÕÇÉÈ çéøÊÍÇÕÔÈïÍÎÓÈÍÊûÇÕÇÉÈ òÇÐÃ ¦ö×ÚÊÇÛÊÃ ÛÈÓÍÎø×ÖÓÙÓÈÓÎÓÎÙÔ×É çéøÊÍÇÕÔÈïÍÎÓÈÍÊ¦ûÌÊÓÐ óÎØ×Ä¦ûÇÕÇÉÈ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 16 October 2008 SECTION 1: INTRODUCTION VOLUME I SECTION 1: INTRODUCTION BACKGROUND óÎÊ×ÉÌÍÎÉ×ÈÍÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÍÖÈÔ×øÓÉÛÉÈ×ÊïÓÈÓÕÛÈÓÍÎûÙÈÍÖ øïû ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃî×ÅãÍÊÑÔÛÉØ×Æ×ÐÍÌ×ØÈÔÓÉûÐÐôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ÓÉÛÎÃÉÇÉÈÛÓÎ×Ø ÛÙÈÓÍÎÈÛÑ×ÎÈÍ ìÐÛÎôïìÍÊìÐÛÎøïû ÛÏ×ÎØÉÈÔ×éÈÛÖÖÍÊØûÙÈÛÎØÓÉØ×ÉÓÕÎ×ØÈÍ Ê×ØÇÙ×ÍÊ×ÐÓÏÓÎÛÈ× ÓÏÌÊÍÆ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÖÍÊÊ×ÉÌÍÎÉ×ÈÍÛÎØÊ×ÙÍÆ×ÊÃÖÊÍÏØÓÉÛÉÈ×ÊÉÚÃÊ×ËÇÓÊÓÎÕ ÈÔ×ÐÍÎÕÈ×ÊÏÊÓÉÑÛÎØ ÉÈÛÈ×ÛÎØÐÍÙÛÐ×ÎÈÓÈÓ×ÉÈÍÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÌÊ×ØÓÉÛÉÈ×ÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÛÎØ ×ÖÖ×ÙÈÉÈÔÛÈÙÛÎÊ×ÉÇÐÈ Ø×Æ×ÐÍÌôïìÉèÔ×ö×Ø×ÊÛÐ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈûÕ×ÎÙÃö÷ïûÔÛÉ ÖÊÍÏÉÌ×ÙÓÖÓÙ ÔÛÂÛÊØÉ ÓÉÉÇ×ØÕÇÓØ×ÐÓÎ×ÉÖÍÊôïìÉèÔ×î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈ íÖÖÓÙ×îãé÷ïíÛÐÉÍÉÇÌÌÍÊÈÉÌÐÛÎØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÖÍÊÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÓÎî×Å ö÷ïûØ×ÖÓÎ×ÉÛ ãÍÊÑéÈÛÈ× ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ìÐÛÎ ÛÉ éÌ×ÙÓÖÓÙÛÐÐÃøïû Ê×ËÇÓÊ×ÉÈÔÛÈéÈÛÈ×ÉÅÓÈÔÉÇÌÌÍÊÈÖÊÍÏÐÍÙÛÐ ÈÔ×ØÍÙÇÏ×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖ ÛÉÈÛÈ×ÍÊÐÍÙÛÐ ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÛÐÛÕ×ÎÙÓ×ÉØ×Æ×ÐÍÌôïìÉÈÍÌÊ×ÌÛÊ×ÖÍÊÛÎØÊ×ØÇÙ×ÈÔ×ÌÍÈ×ÎÈÓÛÐ ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈ ÓÏÌÛÙÈÉÍÖÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉøïû ÓÉÓÎÈ×ÎØ×ØÈÍÖÛÙÓÐÓÈÛÈ×ÙÍÍÌ×ÊÛÈÓÍÎ ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÍÖÎÛÈÇÊÛÐ Ú×ÈÅ××ÎÉÈÛÈ×ÛÎØÐÍÙÛÐÛÇÈÔÍÊÓÈÓ×ÉÌÊÍÏÌÈÓÎÕÈÔ×ÏÈÍÅÍÊÑÈÍÕ×ÈÔ×ÊèÔÓÉ ÔÛÂÛÊØÉÛÎØÈÔ× ×ÎÔÛÎÙ×ØÌÐÛÎÎÓÎÕÅÓÐÐÚ×ÈÈ×Ê×ÎÛÚÐ×ÐÍÙÛÐÛÎØéÈÛÈ×ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉÈÍÛÊÈÓÙÇÐÛÈ× ÉÈÊÛÈ×ÕÓ×ÉÈÍÏÓÈÓÕÛÈ× ÉÇÙÔÔÛÂÛÊØÉ ÛÙÙÇÊÛÈ×Î××ØÉÖÍÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÊ×ÉÇÐÈÓÎÕÓÎÖÛÉÈ×ÊÛÐÐÍÙÛÈÓÍÎÍÖÖÇÎØÓÎÕÛÎØÏÍÊ× ×ÖÖ×ÙÈÓÆ×ÊÓÉÑÊ×ØÇÙÈÓÍÎÌÊÍÒ×ÙÈÉ øïû íÊÓÕÓÎÉèÔ×êÍÚ×ÊÈèéÈÛÖÖÍÊØøÓÉÛÉÈ×Êê×ÐÓ×ÖÛÎØ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃûÉÉÓÉÈÛÎÙ×ûÙÈ óÎÈÔ××ÛÊÐÃ ÉÛÎ×ÅÖ×Ø×ÊÛÐÌÍÐÓÙÃÊ×ÕÛÊØÓÎÕØÓÉÛÉÈ×ÊÉÚ×ÕÛÎÈÍ×ÆÍÐÆ× ö×Ø×ÊÛÐ èÔ× êÛÈÔ×ÊÈÔÛÎÉÓÏÌÐÃÊ×ÛÙÈÓÎÕÅÔ×Î×Æ×ÊØÓÉÛÉÈ×ÊÉÉÈÊÓÑ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÈÔ×Ö×Ø×ÊÛÐ ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃ ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÅÍÇÐØ×ÎÙÍÇÊÛÕ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÈÍÖÓÊÉÈÛÉÉ×ÉÉÈÔ×ÓÊÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÈÍ ïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈ ÆÛÊÓÍÇÉØÓÉÛÉÈ×ÊÉÛÎØÈÔ×ÎÈÛÑ×ÛÙÈÓÍÎÉÈÍÊ×ØÇÙ×ÍÊ×ÐÓÏÓÎÛÈ×ÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÊÓÉÑÉ ûÕ×ÎÙÃ ö÷ïû ×ÉÈÓÏÛÈ×ÉÈÔÛÈÖÍÊ èÔ×ÐÍÕÓÙÓÉÉÓÏÌÐÃÈÔÛÈÛØÓÉÛÉÈ×ÊÊ×ÉÓÉÈÛÎÈÙÍÏÏÇÎÓÈÃÙÛÎÊ×ÚÍÇÎØÖÊÍÏÛ ×Æ×ÊÃØÍÐÐÛÊÉÌ×ÎÈÍÎ ÎÛÈÇÊÛÐØÓÉÛÉÈ×ÊÅÓÈÔÐ×ÉÉÐÍÉÉÍÖÌÊÍÌ×ÊÈÃÍÊÔÇÏÛÎÓÎÒÇÊÃÛÈÏÇÙÔÐÍÅ×ÊÙÍÉÈ ØÛÏÛÕ×ÌÊ×Æ×ÎÈÓÍÎ ÛÎØÙÍÎÉ×ËÇ×ÎÈÐÃÏÍÊ×ËÇÓÙÑÐÃïÍÊ×ÍÆ×ÊÍÈÔ×ÊÙÍÉÈÉÛÉÉÍÙÓÛÈ×ØÅÓÈÔ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÈÅÓÙ× ØÓÉÛÉÈ×ÊÉÉÇÙÔÛÉÈÔ×ÈÓÏ×ÐÍÉÈÖÊÍÏÌÊÍØÇÙÈÓÆ×ÛÙÈÓÆÓÈÃÚÃÚÇÉÓÎ×ÉÉÛÎØ ÈÔÛÈÛÏÍÇÎÈÓÉÉÛÆ×Ø ÓÎØÇÉÈÊÓ×ÉÛÊ×ÏÓÎÓÏÓÂ×Ø ÈÔÊÍÇÕÔÛÆÍÓØ×Ø ÌÍÉÈØÓÉÛÉÈ×ÊØÛÏÛÕ× Ê×ÌÛÓÊ øïû ÌÊÍÆÓØ×ÉÛÎÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÃÖÍÊéÈÛÈ×ÉÈÊÓÚ×ÉÛÎØÐÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉÈÍ ÈÛÑ×ÛÎ×ÅÛÎØÊ×ÆÓÈÛÐÓÂ×ØÛÌÌÊÍÛÙÔÈÍÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕøïû ÛÏ×ÎØ×ØÈÔ×êÍÚ×ÊÈèéÈÛÖÖÍÊØøÓÉÛÉÈ×Êê×ÐÓ×ÖÛÎØ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃûÉÉÓÉÈÛÎÙ×ûÙÈÚÃÊ×Ì×ÛÐÓÎÕÈÔ×ÌÊ×ÆÓÍÇÉ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÆÓÉÓÍÎÉé×ÙÈÓÍÎ ÛÎØÊ×ÌÐÛÙÓÎÕÈÔ×ÏÅÓÈÔÛÎ×ÅÉ×ÈÍÖÊ×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉé×ÙÈÓÍÎ èÔÓÉÉ×ÙÈÓÍÎÉ×ÈÉÖÍÊÈÔÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÈÔÛÈÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×É×ÆÛÐÇÛÈ×ÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×ÓÊ Ê×ÉÌ×ÙÈÓÆ×ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÛÎØØ×Æ×ÐÍÌÛÎÛÌÌÊÍÌÊÓÛÈ×ÌÐÛÎÍÖÛÙÈÓÍÎÈÍÏÓÈÓÕÛÈ×ÈÔÍÉ×ÔÛÂÛÊØÉÅÔÓÐ× ×ÏÌÔÛÉÓÂÓÎÕÈÔ×Î××ØÖÍÊéÈÛÈ×ÈÊÓÚÛÐÛÎØÐÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉÈÍÙÐÍÉ×ÐÃÙÍÍÊØÓÎÛÈ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕ ÛÎØÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎ×ÖÖÍÊÈÉ èÔ×ÛÏ×ÎØ×ØéÈÛÖÖÍÊØûÙÈÊ×ËÇÓÊ×ÉÈÔÛÈ×ÛÙÔÐÍÙÛÐÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÓØ×ÎÈÓÖÃÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÈÍÈÔ× Ô×ÛÐÈÔÉÛÖ×ÈÃÛÎØÅ×ÐÐÚ×ÓÎÕÍÖÓÈÉÊ×ÉÓØ×ÎÈÉÛÎØÓØ×ÎÈÓÖÃÛÎØÌÊÓÍÊÓÈÓÂ×ÛÙÈÓÍÎÉÈÔÛÈÙÛÎÚ×ÈÛÑ×ÎÚÃÈÔ× ÙÍÏÏÇÎÓÈÃÈÍÏÓÈÓÕÛÈ×ÈÔÍÉ×ÔÛÂÛÊØÉ¥Ú×ÖÍÊ×ØÓÉÛÉÈ×ÊÉÈÊÓÑ×ÉöÍÊÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÈÍÊ×ÏÛÓÎ×ÐÓÕÓÚÐ×ÖÍÊ ÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÉÉÓÉÈÛÎÙ×ÖÊÍÏÈÔ×Ö×Ø×ÊÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÈÔ×ÃÏÇÉÈÖÓÊÉÈÌÊ×ÌÛÊ×ÛôïìÈÔÓÉÌÐÛÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 1-1 October 2008 SECTION 1: INTRODUCTION ê×ÉÌÍÎÉÓÚÓÐÓÈÃÖÍÊÖÇÐÖÓÐÐÓÎÕÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÍÖé×ÙÈÓÍÎ ÍÖÈÔ×éÈÛÖÖÍÊØûÙÈÛÎØÛØÏÓÎÓÉÈ×ÊÓÎÕÈÔ× ö÷ïûôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÊÍÕÊÛÏÔÛÉÚ××ÎØ×Ð×ÕÛÈ×ØÈÍÈÔ×éÈÛÈ×ÍÖî×ÅãÍÊÑÉÌ×ÙÓÖÓÙÛÐÐÃÈÍ îãé÷ïíö÷ïûÛÐÉÍÌÊÍÆÓØ×ÉÉÇÌÌÍÊÈÈÔÊÍÇÕÔÕÇÓØÛÎÙ×Ê×ÉÍÇÊÙ×ÉÛÎØÌÐÛÎÊ×ÆÓ×ÅÉùÍÌÓ×ÉÍÖÈÔ× ÛÌÌÐÓÙÛÚÐ×Ö×Ø×ÊÛÐÛÎØÉÈÛÈ×Ê×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉÛÊ×ÖÍÇÎØÓÎûÌÌ×ÎØÓÄû íÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎÉóÎÆÍÐÆ×ØÓÎÈÔ×ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕ÷ÖÖÍÊÈ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÎÈ×ÎØÉÈÍÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÈÔÓÉÌÐÛÎÅÓÈÔÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎÍÖÓÈÉÆÛÊÓÍÇÉØ×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÉ ÍÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎÉÛÎØÕÍÆ×ÊÎÓÎÕÚÍØÃÛÉÅ×ÐÐÛÉÚÃÙÍÍÊØÓÎÛÈÓÎÕÅÓÈÔÊ×Ð×ÆÛÎÈéÈÛÈ×ÛÎØÖ×Ø×ÊÛÐ×ÎÈÓÈÓ×É ùÍÍÊØÓÎÛÈÓÍÎÔ×ÐÌÉÈÍ×ÎÉÇÊ×ÈÔÛÈÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÔÛÆ××ÉÈÛÚÐÓÉÔ×ØÙÍÏÏÇÎÓÙÛÈÓÍÎÙÔÛÎÎ×ÐÉÛÎØ Ê×ÐÛÈÓÍÎÉÔÓÌÉÎ×Ù×ÉÉÛÊÃÈÍÉÇÌÌÍÊÈÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÓÎÙÐÇØ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎ óÎÛØØÓÈÓÍÎÈÍéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÔÛÆ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ØÓÎÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉ èÍÅÎæÓÐÐÛÕ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØæÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØæÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØæÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍËÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ ïÇÐÈÓÌÐ×ûÕ×ÎÙÃéÇÌÌÍÊÈÖÍÊôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ìÊÓÏÛÊÃÊ×ÉÌÍÎÉÓÚÓÐÓÈÃÖÍÊÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÎØÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÈÊÛÈ×ÕÓ×ÉÛÎØÌÍÐÓÙÓ×ÉÐÓ×É ÅÓÈÔÐÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉôÍÅ×Æ×ÊÐÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉÛÊ×ÎÍÈÛÐÍÎ×ÆÛÊÓÍÇÉÌÛÊÈÎ×ÊÉÛÎØÊ×ÉÍÇÊÙ×ÉÛÈÈÔ× Ê×ÕÓÍÎÛÐÉÈÛÈ×ÛÎØÖ×Ø×ÊÛÐÐ×Æ×ÐÉÛÊ×ÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÈÍÛÉÉÓÉÈÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÓÎÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÎØ ÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÈÊÛÈ×ÕÓ×ÉåÓÈÔÓÎî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×îãéîãé÷ïíÓÉÈÔ×Ð×ÛØÛÕ×ÎÙÃ ÌÊÍÆÓØÓÎÕÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÛÉÉÓÉÈÛÎÙ×ÈÍÐÍÙÛÐÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉîãé÷ïíÌÊÍÆÓØ×ÉÕÇÓØÛÎÙ×ÈÍ ÉÇÌÌÍÊÈÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕóÎÛØØÓÈÓÍÎö÷ïûÌÊÍÆÓØ×ÉÕÊÛÎÈÉÈÍÍÐÉÛÎØÈÊÛÓÎÓÎÕÈÍÉÇÌÌÍÊÈÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ÌÐÛÎÎÓÎÕ ûØØÓÈÓÍÎÛÐÓÎÌÇÈÛÎØÉÇÌÌÍÊÈÖÍÊÈÔÓÉÌÐÛÎÎÓÎÕ×ÖÖÍÊÈÅÛÉÍÚÈÛÓÎ×ØÖÊÍÏÛÊÛÎÕ×ÍÖÛÕ×ÎÙÓ×ÉÛÎØÈÔÊÍÇÕÔ ÌÇÚÐÓÙÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÛÉØÓÉÙÇÉÉ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎ íÆ×ÊÉÓÕÔÈÖÍÊÈÔ×ÌÊ×ÌÛÊÛÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉÌÐÛÎÅÛÉÌÊÍÆÓØ×Ø DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 1-2 October 2008 SECTION 1: INTRODUCTION ÚÃÈÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ø×ÈÛÓÐÉÊ×ÕÛÊØÓÎÕ ÈÔ×ÊÍÐ×ÉÛÎØÊ×ÉÌÍÎÉÓÚÓÐÓÈÓ×ÉÍÖÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÛÊ×ÛÐÉÍÖÇÊÈÔ×ÊØÓÉÙÇÉÉ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎ èÔ× ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÓÎÙÐÇØ×ÉÊ×ÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÆ×ÉÖÊÍÏ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöÓÊ×ê×ÉÙÇ×ÛÎØ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃé×ÊÆÓÙ×É éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎÎÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎöÓÊ×ïÛÊÉÔÛÐÐªÉíÖÖÓÙ×ÛÎØø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÐÛÎÎÓÎÕÛÎØø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈ èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎéÇÌ×ÊÆÓÉÍÊªÉíÖÖÓÙ× èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØìÍÐÓÙ× èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØìÍÐÓÙ× èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎìÇÚÐÓÙéÛÖ×ÈÃöÓÊ×ïÛÊÉÔÛÐÐÛÎØ÷ÎÕÓÎ××ÊªÉíÖÖÓÙ× èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØùÍØ×÷ÎÖÍÊÙ×Ï×ÎÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÊÍÑ×ÎïÛÃÍÊªÉíÖÖÓÙ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈùÍØ×÷ÎÖÍÊÙ×Ï×ÎÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃìÍÐÓÙ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈìÍÐÓÙ× èÔÓÉôïìÅÛÉÌÊ×ÌÛÊ×ØÓÎÛÙÙÍÊØÛÎÙ×ÅÓÈÔÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÊ×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉÛÎØÕÇÓØÛÎÙ× øïû ìÇÚÐÓÙðÛÅ íÙÈÍÚ×Ê ùÍØ×ÍÖö×Ø×ÊÛÐê×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉùöêìÛÊÈÉ ÛÎØ ÓÎÙÐÇØÓÎÕö×Ú íÙÈ íÙÈ ÛÎØé×ÌÈ óÎÈ×ÊÓÏöÓÎÛÐêÇÐ×É ö÷ïû ôÖÍÊêÓÉÑûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ¨ö÷ïûøÍÙÇÏ×ÎÈ îÍ ö×ÚÊÇÛÊÃ ö÷ïûïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕôÍÅÈÍé×ÊÓ×Éö÷ïû ÈÔÊÍÇÕÔ ÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÛÈ ÔÈÈÌ ÅÅÅÖ×ÏÛÕÍÆ ÖÓÏÛ ÌÐÛÎÔÍÅÈÍÉÔÈÏ èÛÚÐ×ÉÇÏÏÛÊÓÂ×ÉÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÍÇÈÐÓÎ×ØÓÎÈÔ×øïû óÎÈ×ÊÓÏöÓÎÛÐêÇÐ×ÛÎØÅÔ×Ê××ÛÙÔÍÖ ÈÔ×É×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÓÉÛØØÊ×ÉÉ×ØÓÎÈÔÓÉìÐÛÎ èÛÚÐ×ö÷ïûðÍÙÛÐïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎê×ÆÓ×ÅùÊÍÉÉÅÛÐÑ ö÷ïûðÍÙÛÐïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎê×ÆÓ×ÅùÊÍÉÉÅÛÐÑ ìÐÛÎùÊÓÈ×ÊÓÛìÊÓÏÛÊÃðÍÙÛÈÓÍÎÓÎìÐÛÎ ìÊ×Ê×ËÇÓÉÓÈ×É ûØÍÌÈÓÍÎÚÃÈÔ×ðÍÙÛÐõÍÆ×ÊÎÓÎÕúÍØÃ? æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ ûÌÌ×ÎØÓÄú ìÐÛÎÎÓÎÕìÊÍÙ×ÉÉ øÍÙÇÏ×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕìÊÍÙ×ÉÉ? ÚÛÎØæÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ êÓÉÑûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ óØ×ÎÈÓÖÃÓÎÕôÛÂÛÊØÉ? Ù æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎÉ ÛÎØ ìÊÍÖÓÐÓÎÕôÛÂÛÊØÉ? Ù æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ ûÉÉ×ÉÉÓÎÕæÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃíÆ×ÊÆÓ×Å? Ù æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ ûÉÉ×ÉÉÓÎÕæÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃóØ×ÎÈÓÖÃÓÎÕéÈÊÇÙÈÇÊ×É? Ù æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ ûÉÉ×ÉÉÓÎÕæÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃ÷ÉÈÓÏÛÈÓÎÕìÍÈ×ÎÈÓÛÐðÍÉÉ×É? Ù æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ ûÉÉ×ÉÉÓÎÕæÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃûÎÛÐÃÂÓÎÕø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈèÊ×ÎØÉ? Ù æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 1-3 October 2008 SECTION 1: INTRODUCTION ö÷ïûðÍÙÛÐïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎê×ÆÓ×ÅùÊÍÉÉÅÛÐÑ ìÐÛÎùÊÓÈ×ÊÓÛìÊÓÏÛÊÃðÍÙÛÈÓÍÎÓÎìÐÛÎ ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎéÈÊÛÈ×ÕÃ æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ ðÍÙÛÐôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎõÍÛÐÉ? Ù Ó æÍÐÇÏ×óóé×ÙÈÓÍÎ æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ óØ×ÎÈÓÖÓÙÛÈÓÍÎÛÎØûÎÛÐÃÉÓÉÍÖïÓÈÓÕÛÈÓÍÎûÙÈÓÍÎÉ? Ù ÓÓ æÍÐÇÏ×óóé×ÙÈÓÍÎ æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ óÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖïÓÈÓÕÛÈÓÍÎûÙÈÓÍÎÉ? Ù ÓÓÓ æÍÐÇÏ×óóé×ÙÈÓÍÎ æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ ïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐïÓÈÓÕÛÈÓÍÎûÙÈÓÍÎÉ? Ù ÓÆ æÍÐÇÏ×óóé×ÙÈÓÍÎ ìÐÛÎïÛÓÎÈ×ÎÛÎÙ×ìÊÍÙ×ÉÉ ïÍÎÓÈÍÊÓÎÕ÷ÆÛÐÇÛÈÓÎÕÛÎØçÌØÛÈÓÎÕÈÔ×ìÐÛÎ? æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ óÎÙÍÊÌÍÊÛÈÓÍÎÓÎÈÍ÷ÄÓÉÈÓÎÕìÐÛÎÎÓÎÕï×ÙÔÛÎÓÉÏÉ? æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ ùÍÎÈÓÎÇ×ØìÇÚÐÓÙóÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ? æÍÐÇÏ×óé×ÙÈÓÍÎ IMPLEMENTATION OF THE PLANNING PROCESS èÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÖÓÎØÓÎÕÉÛÊ×ÈÍÚ×ØÍÙÇÏ×ÎÈ×ØÓÎÐÍÙÛÐôïìÉèÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕ ÌÊÍÙ×ÉÉÈÍØ×Æ×ÐÍÌÈÔÓÉôïìéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÔÛÆ×ÛÙÙÍÏÌÐÓÉÔ×ØÈÔ× ÖÍÐÐÍÅÓÎÕ ø×Æ×ÐÍÌ×ØÛïìù óØ×ÎÈÓÖÓ×ØÔÛÂÛÊØÉÍÖÙÍÎÙ×ÊÎÛÎØÔÛÂÛÊØÉÍÖÓÎÈ×Ê×ÉÈ ìÊÍÖÓÐ×ØÈÔ×É×ÔÛÂÛÊØÉ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ØÈÔ×ÓÎÆ×ÎÈÍÊÃÛÈÊÓÉÑÛÎØÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÐÍÉÉ×ÉÛÉÉÍÙÓÛÈ×ØÅÓÈÔÈÔ×É×ÔÛÂÛÊØÉ ø×Æ×ÐÍÌ×ØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÛÎØÕÍÛÐÉÈÔÛÈÛØØÊ×ÉÉÈÔ×ÆÛÊÓÍÇÉÔÛÂÛÊØÉÈÔÛÈÓÏÌÛÙÈÈÔ×ÛÊ×Û ø×Æ×ÐÍÌ×ØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÏÛÓÎÈ×ÎÛÎÙ×ÌÊÍÙ×ØÇÊ×ÉÈÍÚ××Ä×ÙÇÈ×ØÛÖÈ×ÊÍÚÈÛÓÎÓÎÕÛÌÌÊÍÆÛÐÍÖÈÔ× ÌÐÛÎÖÊÍÏîãé÷ïíÛÎØö÷ïû èÍÛØØÊ×ÉÉÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÍÖøïû ÛÎØÚ×ÈÈ×ÊÇÎØ×ÊÉÈÛÎØÈÔ×ÓÊÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÈÍÛÎØ ÐÍÉÉ×ÉÛÉÉÍÙÓÛÈ×ØÅÓÈÔÔÛÂÛÊØÉÍÖÙÍÎÙ×ÊÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÇÉ×ØÈÔ×ôÛÂÛÊØÉçé¦ïÇÐÈÓôÛÂÛÊØ ôûâçéïôÉÍÖÈÅÛÊ×ÌÛÙÑÛÕ×ØÓÉÙÇÉÉ×ØÓÎÕÊ×ÛÈ×ÊØ×ÈÛÓÐÐÛÈ×ÊÓÎÈÔÓÉìÐÛÎÉÇÌÌÐ×Ï×ÎÈ×ØÚÃÐÍÙÛÐ ØÛÈÛÛÉÖ×ÛÉÓÚÐ×ÈÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔ×ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÛÎØÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎôûâçéïôÛÉÉ×ÉÉ×ÉÊÓÉÑ ÛÎØ×ÉÈÓÏÛÈ×ÉÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÐÍÉÉ×ÉÖÍÊÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉóÈÌÊÍØÇÙ×ÉÍÇÈÌÇÈÉÈÔÛÈÅÓÐÐÛÉÉÓÉÈÉÈÛÈ×ÛÎØÐÍÙÛÐ ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÛÎØÈÔ×ÌÊÓÆÛÈ×É×ÙÈÍÊÓÎÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÓÎÕ×Ï×ÊÕ×ÎÙÃÊ×ÉÌÍÎÉ×Ê×ÙÍÆ×ÊÃÛÎØ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÊÍÕÊÛÏÉÓÎÙÐÇØÓÎÕÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÖôïìÉ ûÉÊ×ËÇÓÊ×ØÚÃøïû ÓÎÖÍÊÏ×ØÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÛÎØÌÊÍÆÓØ×ØÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÓ×ÉÖÍÊ ÌÇÚÐÓÙÙÍÏÏ×ÎÈÛÎØÓÎÌÇÈóÎÛØØÓÈÓÍÎÎÇÏ×ÊÍÇÉÛÕ×ÎÙÓ×ÉÛÎØÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÔÛÆ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ØÛÉÙÍÊ×ÍÊ ÉÇÌÌÍÊÈÏ×ÏÚ×ÊÉÌÊÍÆÓØÓÎÕÓÎÌÇÈÛÎØ×ÄÌ×ÊÈÓÉ×ÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉ èÔÓÉïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎØÍÙÇÏ×ÎÈÉÈÔ×ÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÍÇÈÙÍÏ×ÉÍÖÈÔ×ùÍÇÎÈÃÛÎØ ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉª×ÖÖÍÊÈÉûØØÓÈÓÍÎÛÐÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÍÎÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÓÉÓÎÙÐÇØ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎ ìÐÛÎÎÓÎÕ ìÊÍÙ×ÉÉøÍÙÇÏ×ÎÈÛÈÓÍÎÈÔÛÈÈÔ×ÌÊ×Ê×ËÇÓÉÓÈ×ÉÖÍÊÌÐÛÎÛÌÌÊÍÆÛÐÔÛÆ×Ú××ÎÏ×ÈÓÉÓÎÙÐÇØ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎ ìÐÛÎûØÍÌÈÓÍÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 1-4 October 2008 SECTION 1: INTRODUCTION ú×Î×ÖÓÈÉÍÖïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕ èÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÅÓÐÐÔ×ÐÌÌÊ×ÌÛÊ×ÙÓÈÓÂ×ÎÉÛÎØÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÛÕ×ÎÙÓ×ÉÈÍÚ×ÈÈ×ÊÊ×ÉÌÍÎØÅÔ×ÎØÓÉÛÉÈ×ÊÉ ÍÙÙÇÊûÐÉÍÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÛÐÐÍÅÉéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÈÍÊ×ÏÛÓÎ×ÐÓÕÓÚÐ× ÖÍÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÕÊÛÎÈÖÇÎØÓÎÕÖÍÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÊÍÒ×ÙÈÉÈÔÛÈÅÓÐÐÊ×ØÇÙ×ÈÔ×ÓÏÌÛÙÈÍÖÖÇÈÇÊ×ØÓÉÛÉÈ×Ê×Æ×ÎÈÉ èÔ×ÐÍÎÕÈ×ÊÏÚ×Î×ÖÓÈÉÍÖÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÓÎÙÐÇØ× ûÎÓÎÙÊ×ÛÉ×ØÇÎØ×ÊÉÈÛÎØÓÎÕÍÖÔÛÂÛÊØÉÖÛÙ×ØÚÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ûÏÍÊ×ÉÇÉÈÛÓÎÛÚÐ×ÛÎØØÓÉÛÉÈ×ÊÊ×ÉÓÉÈÛÎÈÙÍÏÏÇÎÓÈÃ öÓÎÛÎÙÓÛÐÉÛÆÓÎÕÉÈÔÊÍÇÕÔÌÛÊÈÎ×ÊÉÔÓÌÉÈÔÛÈÉÇÌÌÍÊÈÌÐÛÎÎÓÎÕÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ×ÖÖÍÊÈÉ öÍÙÇÉ×ØÇÉ×ÍÖÐÓÏÓÈ×ØÊ×ÉÍÇÊÙ×ÉÍÎÔÛÂÛÊØÉÈÔÛÈÔÛÆ×ÈÔ×ÚÓÕÕ×ÉÈÓÏÌÛÙÈÍÎÈÔ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÃ ê×ØÇÙ×ØÐÍÎÕÈ×ÊÏÓÏÌÛÙÈÉÛÎØØÛÏÛÕ×ÉÈÍÔÇÏÛÎÔ×ÛÐÈÔÛÎØÉÈÊÇÙÈÇÊ×ÉÛÎØÊ×ØÇÙ×ØÊ×ÌÛÓÊÙÍÉÈÉ íÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎ èÔÓÉìÐÛÎÅÛÉÍÊÕÛÎÓÂ×ØÓÎÛÙÙÍÊØÛÎÙ×ÅÓÈÔö÷ïûÛÎØîãé÷ïíÕÇÓØÛÎÙ×ÛÎØÓÈÉÉÈÊÇÙÈÇÊ×ÖÍÐÐÍÅÉÈÔ× ÖÍÇÊÌÔÛÉ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÊ×ÙÍÏÏ×ÎØ×ØÚÃö÷ïûÛÎØÉÇÏÏÛÊÓÂ×ØÓÎöÓÕÇÊ× èÔ×ìÐÛÎÓÉ ÍÊÕÛÎÓÂ×ØÓÎÈÍÈÅÍÆÍÐÇÏ×ÉæÍÐÇÏ×ÓÎÙÐÇØ×ÉÛÐÐÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÈÔÛÈÛÌÌÐÓ×ÉÈÍÈÔ××ÎÈÓÊ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÛÊ×Û éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØæÍÐÇÏ× ÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÌ×ÙÓÖÓÙÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎ æÍÐÇÏ×óÍÖÈÔÓÉìÐÛÎÓÎÙÐÇØ×ÉÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÉ×ÙÈÓÍÎÉ é×ÙÈÓÍÎ ìÐÛÎûØÍÌÈÓÍÎóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÊ×ÕÛÊØÓÎÕÈÔ×ÛØÍÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ìÐÛÎÚÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØ×ÛÙÔ ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ é×ÙÈÓÍÎ ïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐìÐÛÎÎÓÎÕìÊÍÙ×ÉÉûØ×ÉÙÊÓÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ìÐÛÎÏ×ÈÔÍØÍÐÍÕÃÛÎØ Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÌÊÍÙ×ÉÉìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÛÎØÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ×ÖÖÍÊÈÉÛÎØÛØ×ÉÙÊÓÌÈÓÍÎÍÖÔÍÅ ÈÔÓÉìÐÛÎÅÓÐÐÚ×ÓÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×ØÓÎÈÍ×ÄÓÉÈÓÎÕÌÊÍÕÊÛÏÉ é×ÙÈÓÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÊÍÖÓÐ×ûÎÍÆ×ÊÆÓ×ÅÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÎÙÐÇØÓÎÕÕ×Î×ÊÛÐÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎ ÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÛÎØØ×ÏÍÕÊÛÌÔÓÙÉ Õ×Î×ÊÛÐÚÇÓÐØÓÎÕÉÈÍÙÑÓÎÆ×ÎÈÍÊÃÕÊÍÅÈÔÛÎØØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÎØ ÙÊÓÈÓÙÛÐÖÛÙÓÐÓÈÓ×É é×ÙÈÓÍÎ êÓÉÑûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈøÍÙÇÏ×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÔÛÂÛÊØÓØ×ÎÈÓÖÓÙÛÈÓÍÎÛÎØÊÛÎÑÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÔÛÂÛÊØ ÌÊÍÖÓÐ×ÉÛÎØÖÓÎØÓÎÕÉÍÖÈÔ×ÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ×ÉÈÓÏÛÈ×ÉÍÖÈÔ×ÓÏÌÛÙÈÍÖÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÉÍÎÐÓÖ× ÉÛÖ×ÈÃÛÎØÔ×ÛÐÈÔÕ×Î×ÊÛÐÚÇÓÐØÓÎÕÉÈÍÙÑÙÊÓÈÓÙÛÐÖÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÛÎØÈÔ××ÙÍÎÍÏÃø×ÉÙÊÓÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÉÈÛÈÇÉÍÖ ÐÍÙÛÐØÛÈÛÛÎØÌÐÛÎÎ×ØÉÈ×ÌÉÈÍÓÏÌÊÍÆ×ÐÍÙÛÐØÛÈÛÈÍÉÇÌÌÍÊÈÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕ é×ÙÈÓÍÎ ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎéÈÊÛÈ×ÕÓ×ÉóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÊ×ÕÛÊØÓÎÕÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÕÍÛÐÉÛÎØÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÍÖÈÔ×ìÐÛÎ é×ÙÈÓÍÎ ìÐÛÎïÛÓÎÈ×ÎÛÎÙ×ìÊÍÙ×ØÇÊ×ÉèÔ×ÉÃÉÈ×Ï×ÉÈÛÚÐÓÉÔ×ØÚÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÈÍÏÍÎÓÈÍÊ×ÆÛÐÇÛÈ× ÏÛÓÎÈÛÓÎÛÎØÇÌØÛÈ×ÈÔ×ìÐÛÎ æÍÐÇÏ×óóÍÖÈÔÓÉìÐÛÎÓÎÙÐÇØ×ÉÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÉ×ÙÈÓÍÎÉ é×ÙÈÓÍÎ ìÐÛÎÎÓÎÕìÛÊÈÎ×ÊÉÔÓÌø×ÉÙÊÓÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÛÊÈÎ×ÊÉÔÓÌÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐÛÎÎ×Ä×ÉÛÎØ Ú×Î×ÖÓÈ ÙÍÉÈÊ×ÆÓ×ÅÌÊÍÙ×ÉÉ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 1-5 October 2008 SECTION 1: INTRODUCTION é×ÙÈÓÍÎ òÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐûÎÎ×Ä×ÉûùÍÇÎÈÃÛÎÎ×ÄÛÎØÛÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÌ×ÙÓÖÓÙÛÎÎ×ÄÖÍÊ×ÛÙÔ ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÙÍÎÈÛÓÎÓÎÕÈÔ×ÓÊÔÛÂÛÊØÉÍÖÙÍÎÙ×ÊÎÊÓÉÑÊÛÎÑÓÎÕÙÛÌÛÚÓÐÓÈÃÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÉ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÛÎØÛÙÈÓÍÎÌÊÓÍÊÓÈÓÂÛÈÓÍÎÉÌ×ÙÓÖÓÙÍÎÐÃÈÍÈÔÛÈÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ öÓÕÇÊ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕìÊÍÙ×ÉÉ ÔÛÉ×íÊÕÛÎÓÂ×ê×ÉÍÇÊÙ×É ì èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÓÉØ×Æ×ÐÍÌ×Ø Ê×ÉÍÇÊÙ×ÉÛÊ×ÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÛÎØÍÚÈÛÓÎ×ØÌÇÚÐÓÙ ÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÓÉÓÎÓÈÓÛÈ×Øè×ÙÔÎÓÙÛÐ Ê×ÕÇÐÛÈÍÊÃÛÎØÌÐÛÎÎÓÎÕ×ÄÌ×ÊÈÉÛÊ× ÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÈÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉ ôûâçéïôÅÛÉÛÌÌÐÓ×ØÈÍÛÉÉÓÉÈéÇÖÖÍÐÑ ùÍÇÎÈÃ ìÔÛÉ× ûÉÉ×ÉÉêÓÉÑÉ èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÅÓÈÔÛÌÌÊÍÌÊÓÛÈ× óØ×ÎÈÓÖÃôÛÂÛÊØÉìÔÛÉ× ÓÎÌÇÈÓØ×ÎÈÓÖÓ×ÉÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÔÛÂÛÊØÉÙÍÐÐ×ÙÈÉ ìÊÍÖÓÐ×ôÛÂÛÊØÉìÔÛÉ× ØÛÈÛÛÎØ×ÆÛÐÇÛÈ×ÉÈÔ×ÙÔÛÊÛÙÈ×ÊÓÉÈÓÙÉÛÎØ ì×ÊÖÍÊÏÛæÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈìÔÛÉ× ÌÍÈ×ÎÈÓÛÐÙÍÎÉ×ËÇ×ÎÙ×ÉÍÖÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉ ÓÎÙÐÇØÓÎÕ ÍÎÈÔ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÃ óÎÆ×ÎÈÍÊÃûÉÉ×ÈÉ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ðÍÉÉ×É ÷ÆÛÐÇÛÈ×ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈèÊ×ÎØÉ ìÊ×É×ÎÈê×ÉÇÐÈÉÍÖêÓÉÑûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ ìÔÛÉ× ø×Æ×ÐÍÌÛïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎ èÔ×É×Ê×ÉÇÐÈÉÌÊÍÆÓØ×ÛÎÓÎÌÇÈÈÍìÔÛÉ× èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÇÉ×ÉÈÔ×ÊÓÉÑ ÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÓÎÌÇÈ ÈÍÇÎØ×ÊÉÈÛÎØÈÔ×ÊÓÉÑÉÌÍÉ×ØÚÃÎÛÈÇÊÛÐ ÔÛÂÛÊØÉØ×È×ÊÏÓÎ×ÅÔÛÈÓÈÉÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ÌÊÓÍÊÓÈÓ×ÉÉÔÍÇÐØÚ×ÛÎØÓØ×ÎÈÓÖÃÍÌÈÓÍÎÉÈÍ ÛÆÍÓØÍÊÏÓÎÓÏÓÂ×ÇÎØ×ÉÓÊ×Ø×ÖÖ×ÙÈÉèÔ× Ê×ÉÇÐÈÉÛÊ×ÛÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎ ÓÎÙÐÇØÓÎÕÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÈÊÛÈ×ÕÓ×ÉÛÎØÛÌÐÛÎÖÍÊ ÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎ ìÔÛÉ×óÏÌÐ×Ï×ÎÈÈÔ×ìÐÛÎÛÎØ ïÍÎÓÈÍÊìÊÍÕÊ×ÉÉ èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕÙÍÏÏÓÈÈ××ÚÊÓÎÕÉÈÔ×ÌÐÛÎÈÍ ÐÓÖ×ÓÎÛÆÛÊÓ×ÈÃÍÖÅÛÃÉÓÎÙÐÇØÓÎÕ ÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÓÎÕÉÌ×ÙÓÖÓÙÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÊÍÒ×ÙÈÉ ÙÔÛÎÕÓÎÕÈÔ×ØÛÃÈÍØÛÃÍÌ×ÊÛÈÓÍÎÍÖéù ÛÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÛÉÎ×Ù×ÉÉÛÊÃ ÈÍÉÇÌÌÍÊÈÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÕÍÛÐÉÛÎØÏÍÎÓÈÍÊÓÎÕ ÌÊÍÕÊ×ÉÉÛÎØÇÌØÛÈÓÎÕÈÔ×ÌÐÛÎÍÆ×ÊÈÓÏ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 1-6 October 2008 SECTION 1: INTRODUCTION ûÌÌ×ÎØÓÙ×É¦ ûÌÌ×ÎØÓÄû ûÌÌÐÓÙÛÚÐ×ö×Ø×ÊÛÐÛÎØéÈÛÈ×ê×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉùÍÌÓ×ÉÍÖÖ×Ø×ÊÛÐÛÎØÉÈÛÈ×ÛÙÈÉÛÎØÊ×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉ ÈÔÛÈÛÌÌÐÃÈÍÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÅÓÈÔÓÎÈÔÓÉÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ ûÌÌ×ÎØÓÄú ê×ÉÍÐÇÈÓÍÎÍÖìÐÛÎûØÍÌÈÓÍÎØÍÙÇÏ×ÎÈÛÈÓÍÎÈÔÛÈÉÇÌÌÍÊÈÉÈÔ×ìÐÛÎÛÌÌÊÍÆÛÐÉÓÕÎÛÈÇÊ×É ÓÎÙÐÇØ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎ ÍÖÈÔÓÉìÐÛÎ ûÌÌ×ÎØÓÄù ëÇ×ÉÈÓÍÎÎÛÓÊ×éÇÏÏÛÊÃÍÖÈÔ×ÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÇÊÆ×ÃÖÓÎØÓÎÕÉ ûÌÌ×ÎØÓÄø ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎùÛÈÛÐÍÕùÍÏÌÊ×Ô×ÎÉÓÆ×ÐÓÉÈÍÖÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÙÍÎÉÓØ×Ê×ØÚÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÛÎØÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉ ûÌÌ×ÎØÓÄ÷ ö×Ø×ÊÛÐïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÊÍÕÊÛÏÉûÙÈÓÆÓÈÓ×ÉÛÎØóÎÓÈÓÛÈÓÆ×ÉéÇÏÏÛÊÃÍÖÖ×Ø×ÊÛÐÖÇÎØÓÎÕ ÍÌÈÓÍÎÉÈÔÛÈÙÍÇÐØÚ×ÇÉ×ØÈÍÖÇÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÆÓÈÓ×É ûÌÌ×ÎØÓÄö òÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐûÎÎ×Äè×ÏÌÐÛÈ×ÛÎØóÎÉÈÊÇÙÈÓÍÎÉè×ÏÌÐÛÈ×ÛÎØÓÎÉÈÊÇÙÈÓÍÎÉÇÉ×ØÚÃéÇÖÖÍÐÑ ùÍÇÎÈÃÛÎØ×ÛÙÔÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ ûÌÌ×ÎØÓÄõ õÐÍÉÉÛÊÃõÐÍÉÉÛÊÃÍÖÈ×ÊÏÉÖÍÇÎØÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈÈÔ×ìÐÛÎ ûÌÌ×ÎØÓÄô ð×ÈÈ×ÊÉÍÖóÎÈ×ÎÈÛÎØê×ÉÍÐÇÈÓÍÎÉð×ÈÈ×ÊÉÍÖÓÎÈ×ÎÈÓÍÎÛÎØ©ûÇÈÔÍÊÓÂÓÎÕê×ÉÍÐÇÈÓÍÎÉ¨ ÉÇÚÏÓÈÈ×ØÚÃÈÔ×èÍÅÎÉÛÎØæÓÐÐÛÕ×ÉÈÔÛÈÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ØÓÎÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉ ûÌÌ×ÎØÓÄó ìÇÚÐÓÙùÍÏÏ×ÎÈéÌ×ÙÓÖÓÙÌÇÚÐÓÙÛÎØÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÙÍÏÏ×ÎÈÉÊ×Ù×ÓÆ×ØÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈÈÔ× ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉ ûÌÌ×ÎØÓÄò ðÓÎÑÛÕ×ìÊÍÙ×ØÇÊ×ÉéÌ×ÙÓÖÓÙÌÊÍÙ×ØÇÊ×ÉÈÔÛÈÙÇÊÊ×ÎÈÐÃÎÍÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕ©ÐÍÙÛÐ ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉ¨ÅÓÈÔÓÎÈÔ×ùÍÇÎÈÃÙÛÎÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÈÍÅÛÊØÉÛÙÔÓ×ÆÓÎÕøïû ÙÍÆ×ÊÛÕ×ÇÎØ×ÊÈÔÓÉìÐÛÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 1-7 October 2008 SECTION 2: PLAN ADOPTION SECTION 2: PLAN ADOPTION OVERVIEW èÔÓÉÉ×ÙÈÓÍÎÙÍÎÈÛÓÎÉÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÊ×ÕÛÊØÓÎÕÛØÍÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ìÐÛÎÚÃ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØ×ÛÙÔÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ óÎÛØØÓÈÓÍÎÈÍÚ×ÓÎÕÊ×ËÇÓÊ×ØÚÃ øïû ÛØÍÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÌÐÛÎ ÓÉÎ×Ù×ÉÉÛÊÃÚ×ÙÛÇÉ× ìÐÛÎûØÍÌÈÓÍÎÚÃðÍÙÛÐõÍÆ×ÊÎÓÎÕúÍØÓ×É óÈÐ×ÎØÉÛÇÈÔÍÊÓÈÃÈÍÈÔ×ÌÐÛÎ § ûØÍÌÈÓÍÎÚÃÈÔ×ÐÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÓÎÕÚÍØÓ×ÉØ×ÏÍÎÉÈÊÛÈ×ÉÈÔ×ÙÍÏÏÓÈÏ×ÎÈ ÈÍÉ×ÊÆ×ÛÉÛÕÇÓØÓÎÕ ÍÖéùÛÎØ×ÛÙÔÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÈÍÖÇÐÖÓÐÐÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÕÍÛÐÉ ØÍÙÇÏ×ÎÈÖÍÊÛÐÐÐÍÙÛÐÛÎØ ÉÈÛÈ×ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÍÖÖÓÙÓÛÐÉ ÛÎØÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÍÇÈÐÓÎ×ØÓÎÈÔ×ìÐÛÎûØÍÌÈÓÍÎÐ×ÕÓÈÓÏÓÂ×ÉÈÔ×ìÐÛÎÛÎØ óÈÕÓÆ×ÉÐ×ÕÛÐÉÈÛÈÇÉÈÍÈÔ× § ÛÇÈÔÍÊÓÂ×ÉÊ×ÉÌÍÎÉÓÚÐ×ÛÕ×ÎÙÓ×ÉÈÍ×Ä×ÙÇÈ×ÈÔ×ÓÊÊ×ÉÌÍÎÉÓÚÓÐÓÈÓ×ÉóÎ ÌÐÛÎÓÎÈÔ××Æ×ÎÈÓÈÓÉ ÍÊØ×ÊÖÍÊÈÔ×ÏÇÐÈÓÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐÌÐÛÎÈÍÚ×ÛÌÌÊÍÆ×Ø×ÛÙÔÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ ÙÔÛÐÐ×ÎÕ×ØÓÎÙÍÇÊÈ ÓÎÙÐÇØ×ØÓÎÈÔ×ìÐÛÎÏÇÉÈÔÛÆ×ÓÈÉÕÍÆ×ÊÎÓÎÕÚÍØÃÛØÍÌÈÈÔ×ìÐÛÎ óÈÙ×ÊÈÓÖÓ×ÉÈÔ×ÌÊÍÕÊÛÏÛÎØ § Ú×ÖÍÊ×ÓÈÉÉÇÚÏÓÉÉÓÍÎÈÍîãé÷ïíÛÎØö÷ïû×Æ×ÎÅÔ×ÎÛÙÊÍÉÉ ÕÊÛÎÈÛØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊÉÈÔÛÈ ÈÔ×ÌÐÛÎªÉ ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÕ×ÎÙÃÔÛÉÈÔ×ÛÇÈÔÍÊÓÈÃÈÍÌÊ×ÌÛÊ×ÉÇÙÔÌÐÛÎÉÓÎÈÔ×ÎÛÏ× Ê×ÙÍÏÏ×ÎØÛÈÓÍÎÉÔÛÆ× ÍÖÈÔ×Ê×ÉÌ×ÙÈÓÆ×ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉ Ú××ÎÌÊÍÌ×ÊÐÃÙÍÎÉÓØ×Ê×Ø ÛÎØÛÌÌÊÍÆ×ØÚÃÈÔ× ÷ÛÙÔÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÅÓÐÐÌÊÍÙ××ØÅÓÈÔÖÍÊÏÛÐÛØÍÌÈÓÍÎ ÕÍÆ×ÊÎÓÎÕÛÇÈÔÍÊÓÈÃÛÎØ ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉªÙÓÈÓÂ×ÎÉÛÎØ ÌÊÍÙ××ØÓÎÕÉÅÔ×Îö÷ïûÌÊÍÆÓØ×ÉÙÍÎØÓÈÓÍÎÛÐÛÌÌÊÍÆÛÐÍÖÈÔÓÉìÐÛÎ óÈÔ×ÐÌÉÈÍ×ÎÉÇÊ×ÈÔ× § ÷ÛÙÔÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÇÎØ×ÊÉÈÛÎØÉÈÔÛÈÛÙÍÎØÓÈÓÍÎÛÐÛÌÌÊÍÆÛÐ ÙÍÎÈÓÎÇÓÈÃÍÖÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ÍÖÈÔ×ìÐÛÎÅÓÐÐÚ×ÌÊÍÆÓØ×ØÖÍÊÈÔÍÉ×ÏÇÎÓÙÓÌÛÐÓÈÓ×ÉÈÔÛÈÏ××ÈÈÔ× ÌÊÍÕÊÛÏÉÛÎØÌÍÐÓÙÓ×ÉÍÆ×Ê ÌÐÛÎÎÓÎÕÊ×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÅÓÈÔÈÔ××ÄÙ×ÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÛØÍÌÈÓÍÎÊ×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈ ÈÓÏ×Ú×ÙÛÇÉ××Ð×ÙÈ×Ø ÍÖÖÓÙÓÛÐÉÉÈÛÖÖÛÎØÍÈÔ×Ê ÛÉÉÈÛÈ×ØÛÚÍÆ×öÍÐÐÍÅÓÎÕÛØÍÌÈÓÍÎÍÊÖÍÊÏÛÐÛÙÈÓÍÎÍÎÈÔ×ìÐÛÎ×ÛÙÔ ÙÍÏÏÇÎÓÈÃØ×ÙÓÉÓÍÎ ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÏÇÉÈÉÇÚÏÓÈÛÙÍÌÃÍÖÈÔ×Ê×ÉÍÐÇÈÓÍÎÍÊÍÈÔ×Ê ÏÛÑ×ÊÉÙÛÎÊ×Ö×ÊÈÍÈÔ× Ð×ÕÛÐÓÎÉÈÊÇÏ×ÎÈÉÔÍÅÓÎÕÖÍÊÏÛÐÛØÍÌÈÓÍÎÛÙÙ×ÌÈÛÎÙ×ÍÖÈÔ×ìÐÛÎÈÍ ÍÖÖÓÙÓÛÐØÍÙÇÏ×ÎÈÅÔ×Î îãé÷ïíèÔ×É×ÅÓÐÐÈÔ×ÎÚ×ÉÇÚÏÓÈÈ×ØÈÍö÷ïûÅÓÈÔÈÔ×Ê×ÉÍÐÇÈÓÍÎ ÏÛÑÓÎÕØ×ÙÓÉÓÍÎÉÛÚÍÇÈÈÔ× ÓÎûÌÌ×ÎØÓÄúÍÖÈÔÓÉìÐÛÎ÷ÛÙÔÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÇÎØ×ÊÉÈÛÎØÉÙÍÏÏÇÎÓÈÃªÉÖÇÈÇÊ× ÈÔÛÈö÷ïûÅÓÐÐÈÊÛÎÉÏÓÈÛÙÑÎÍÅÐ×ØÕ×Ï×ÎÈÍÖÆ×ÊÓÖÓÙÛÈÓÍÎÍÖÖÍÊÏÛÐ éÍÇÊÙ×ö÷ïû ©ôÍÅÈÍ ÌÐÛÎÛØÍÌÈÓÍÎÛÎØÈÔ×ÍÖÖÓÙÓÛÐÛÌÌÊÍÆÛÐÍÖÈÔ×ÌÐÛÎÈÍÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ é×ÊÓ×É¨úÊÓÎÕÓÎÕÈÔ×ìÐÛÎÈÍðÓÖ× ö÷ïû ûÇÕÇÉÈ ÌÐÛÎÙÍÍÊØÓÎÛÈÍÊ èÔ×Ê×ÉÍÐÇÈÓÍÎÉÓÉÉÇ×ØÈÍÉÇÌÌÍÊÈÛØÍÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÌÐÛÎÚÃ×ÛÙÔÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÊ×ÓÎÙÐÇØ×ØÛÉûÌÌ×ÎØÓÄú ê×ÉÍÐÇÈÓÍÎÉÍÖìÐÛÎûØÍÌÈÓÍÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 2-1 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS SECTION 3: PLANNING PROCESS INTRODUCTION èÔÓÉÉ×ÙÈÓÍÎÓÎÙÐÇØ×ÉÛØ×ÉÙÊÓÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÇÉ×ØÈÍØ×Æ×ÐÍÌÈÔ×ìÐÛÎÓÎÙÐÇØÓÎÕÔÍÅÓÈÅÛÉ ÌÊ×ÌÛÊ×ØÅÔÍÅÛÉÓÎÆÍÐÆ×ØÓÎÈÔ×ÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÔÍÅÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÅÛÉÓÎÆÍÐÆ×Ø èÍ×ÎÉÇÊ×ÈÔÛÈÈÔ×ìÐÛÎÏ×ÈÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÍÖÈÔ×øïû ÛÎÛÌÌÊÍÛÙÔÈÍÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØ ÌÐÛÎØÍÙÇÏ×ÎÈÛÈÓÍÎÅÛÉØ×Æ×ÐÍÌ×ØÈÍÛÙÔÓ×Æ×ÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÕÍÛÐÉ èÔ×ìÐÛÎÅÓÐÐÚ×ÏÇÐÈÓÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐÛÎØÙÍÎÉÓØ×ÊÛÐÐÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÖÛÙÓÎÕÈÔ×ÛÊ×ÛÈÔ×Ê×ÚÃ ÉÛÈÓÉÖÃÓÎÕÈÔ×ÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÊ×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÉÌ×ÙÓÖÓ×ØÓÎøïû ûÐÐ ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÅ×Ê×ÓÎÆÓÈ×ØÈÍÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÓÎÈÔÓÉ×ÖÖÍÊÈÔÍÅ×Æ×ÊÉ×Æ×ÊÛÐÈÍÅÎÛÎØ ÆÓÐÐÛÕ×ÉÅ×Ê×ÌÐÛÎÎÓÎÕÈÍØÍÈÔ×ÓÊÍÅÎøïû ÌÐÛÎÉÍÊÉÓÏÌÐÃ×Ð×ÙÈ×ØÎÍÈÈÍÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×óÎ ÛØØÓÈÓÍÎÈÍéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÔÛÆ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ØÓÎÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉ èÍÅÎæÓÐÐÛÕ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×ÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍËÇ× èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØæÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈæÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØæÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎæÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØæÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈæÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖôÛÊÚÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃæÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ íÊÓÕÓÎÛÐÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈìÐÛÎØÛÈ×Øø×Ù×ÏÚ×Ê î×ÅÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈìÐÛÎØÛÈ×ØíÙÈÍÚ×Ê éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÎÆÓÈ×ØÛÐÐÏÇÎÓÙÓÌÛÐÓÈÓ×ÉÓÎÈÔ×ÙÍÇÎÈÃÈÍÒÍÓÎÅÓÈÔÈÔ×ÏÓÎÈÔ×ÌÊ×ÌÛÊÛÈÓÍÎÍÖÛ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐïÇÐÈÓôÛÂÛÊØìÊ×øÓÉÛÉÈ×ÊïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎø×ÙÐÓÎÓÎÕÈÍ ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÓÎÈÔ×ÍÊÓÕÓÎÛÐìÐÛÎ ×èÍÅÎÉÍÖóÉÐÓÌúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎÛÎØ÷ÛÉÈ ôÛÏÌÈÍÎ÷ÛÙÔÍÖÈÔ×É×èÍÅÎÉÉÇÚÉ×ËÇ×ÎÈÐÃÚ×ÕÛÎÈÔ×ÌÊ×ÌÛÊÛÈÓÍÎÍÖÈÔ×ÓÊÍÅÎìÊ×øÓÉÛÉÈ×Ê ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÉÓÎÛÙÙÍÊØÛÎÙ×ÅÓÈÔÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÍÖøïû èÔ×èÍÅÎÉÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎÛÎØ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎÛÉÅ×ÐÐÛÉÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÉÐÓÉÈ×ØÓÎÈÔ×ÈÛÚÐ×ÛÚÍÆ×ÒÍÓÎ×Ø ÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÖÍÊÈÔ×íÙÈÍÚ×Ê ìÐÛÎÇÌØÛÈ× èÔ×ìÐÛÎÅÓÐÐÚ×Ø×Æ×ÐÍÌ×ØÖÍÐÐÍÅÓÎÕÈÔ×ÌÊÍÙ×ÉÉÍÇÈÐÓÎ×ØÚÃøïû ö÷ïûÊ×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉÛÎØ ö÷ïûÛÎØîãé÷ïíÕÇÓØÛÎÙ×öÍÐÐÍÅÓÎÕÈÔÓÉÌÊÍÙ×ÉÉÅÓÐÐ×ÎÉÇÊ×ÛÐÐÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÛÊ×Ï×ÈÛÎØ ÉÇÌÌÍÊÈìÐÛÎÊ×ÆÓ×ÅóÎÛØØÓÈÓÍÎÈÔÓÉìÐÛÎÅÓÐÐÏ××ÈÙÊÓÈ×ÊÓÛÖÍÊùêéÛÎØÈÔ×öÐÍÍØïÓÈÓÛÈÓÍÎ ûÉÉÓÉÈÛÎÙ×öïûÌÊÍÕÊÛÏÉ èÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐôïìÅÛÉÅÊÓÈÈ×ÎÇÉÓÎÕÈÔ×Ú×ÉÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÍÚÈÛÓÎ×Ø ÖÊÍÏÛÅÓØ×ÆÛÊÓ×ÈÃÍÖÉÍÇÊÙ×ÉèÔÊÍÇÕÔÍÇÈÌÐÛÎØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÙÍÎÙ×ÊÈ×Ø×ÖÖÍÊÈÅÛÉÏÛØ×ÈÍÕÛÈÔ×Ê ÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÖÊÍÏÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÏÇÎÓÙÓÌÛÐÛÎØÙÍÇÎÈÃÛÕ×ÎÙÓ×ÉÛÎØÉÈÛÖÖÛÉÅ×ÐÐÛÉÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÖ×Ø×ÊÛÐ ÛÎØÉÈÛÈ×ÛÕ×ÎÙÓ×ÉÛÎØÈÔ×Ê×ÉÓØ×ÎÈÉÍÖÈÔ×ùÍÇÎÈÃèÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÉÍÐÓÙÓÈ×ØÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÖÊÍÏ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-1 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS ÐÍÙÛÐÛÕ×ÎÙÓ×ÉÛÎØÓÎØÓÆÓØÇÛÐÉÅÓÈÔÉÌ×ÙÓÖÓÙÑÎÍÅÐ×ØÕ×ÍÖÙ×ÊÈÛÓÎÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÛÎØÌÛÉÈÔÓÉÈÍÊÓÙÛÐ ×Æ×ÎÈÉÛÉÅ×ÐÐÛÉÙÍÎÉÓØ×ÊÓÎÕÌÐÛÎÎÓÎÕÛÎØÂÍÎÓÎÕÙÍØ×ÉÍÊØÓÎÛÎÙ×ÉÛÎØÍÈÔ×ÊÊ×Ù×ÎÈÌÐÛÎÎÓÎÕØ×ÙÓÉÓÍÎÉ èÔ×ÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÈÊÛÈ×ÕÓ×ÉÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÓÎÈÔÓÉÌÐÛÎÔÛÆ×Ú××ÎØ×Æ×ÐÍÌ×ØÈÔÊÍÇÕÔÛÎ×ÄÈ×ÎÉÓÆ× ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÓÎÆÍÐÆÓÎÕÙÍÇÎÈÃÛÎØÐÍÙÛÐÛÕ×ÎÙÓ×ÉÏÇÎÓÙÓÌÛÐÍÖÖÓÙÓÛÐÉÛÎØÉÈÛÖÖÛÎØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ Ê×ÉÓØ×ÎÈÉ èÔÓÉÉ×ÙÈÓÍÎÍÖÈÔ×ìÐÛÎØ×ÉÙÊÓÚ×ÉÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÓÎÙÐÇØÓÎÕìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ×× ÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÛÎØ×ÖÖÍÊÈÉ ÐÆ×Ï×ÎÈ ÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÛÎØÌÇÚÐÓÙÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÛÎØ ÓÎÈ×ÕÊÛÈÓÍÎÍÖ×ÄÓÉÈÓÎÕØÛÈÛÌÐÛÎÉÛÎØÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎ PLANNING COMMITTEE AND OTHER STAKEHOLDER SUPPORT ïÛÎÃÌÛÊÈÓ×ÉÉÇÌÌÍÊÈ×ØÌÊ×ÌÛÊÛÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉÌÐÛÎÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÛÎØÍÈÔ×ÊÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÓÎÆÍÐÆ×Ø ÓÎÈÔ×ÌÊÍÙ×ÉÉÛÊ×ÌÊ×É×ÎÈ×ØÚ×ÐÍÅ ìÐÛÎçÌØÛÈ× éÇÚÉ×ËÇ×ÎÈÈÍö÷ïûªÉÛÌÌÊÍÆÛÐÍÖÈÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃïÇÐÈÓòÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐïÇÐÈÓôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎ ø×Ù×ÏÚ×Ê éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ×ÄÌÛÎØ×ØÈÔ×ÓÊìÐÛÎÈÍÛØØÊ×ÉÉö÷ïûÊ×ÙÍÏÏ×ÎØÛÈÓÍÎÉÛÉÍÇÈÐÓÎ×ØÓÎ ÈÔ×ðÍÙÛÐôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎê×ÆÓ×ÅåÍÊÑÉÔ××ÈÛÎØÓÎÙÐÇØ×ÛØØÓÈÓÍÎÛÐìÐÛÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈÉèÔ×Î×Å ìÐÛÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈÉÓÎÙÐÇØ×ÈÔ×èÍÅÎÉÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎÛÎØ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎÛÐÍÎÕÅÓÈÔÈÔ×ÓÊÊ×ÉÌ×ÙÈÓÆ× æÓÐÐÛÕ×ÉÅÓÈÔÈÔ××ÄÙ×ÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÛÈÙÔÍÕÇ×ÛÎØÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÉÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊõÊ××ÎÌÍÊÈ ÛÎØðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÅÛÉÛØØ×ØÛÉÛÔÛÂÛÊØÍÖÙÍÎÙ×ÊÎé×ÙÈÓÍÎ ÛÎØé×ÙÈÓÍÎùÍÇÎÈÃìÊÍÖÓÐ×ÛÎØÈÔ× æÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÉÓÎé×ÙÈÓÍÎÔÛÆ×Ú××ÎÇÌØÛÈ×ØÈÍÓÎÙÐÇØ×ÈÔ×Î×ÅÐÃÊ×Ð×ÛÉ×Øôûâçéïô ïê Õ×Î×ÊÛÐÚÇÓÐØÓÎÕÉÈÍÙÑØÛÈÛÛÎØÏÍØ×ÐÓÎÕÛÐÕÍÊÓÈÔÏÉèÔÓÉÇÌØÛÈ×ØÕ×Î×ÊÛÐÚÇÓÐØÓÎÕÉÈÍÙÑØÛÈÛ ÌÊÍÆÓØ×ÉÛØØ×ØÛÙÙÇÊÛÙÃÈÍÈÔ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÛÎØØÛÏÛÕ×ÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈØÛÈÛÙÍÎÈÛÓÎ×ØÓÎÈÔ×ìÐÛÎèÔ×ÔÛÂÛÊØ ÌÊÍÖÓÐ×ÉÅÓÈÔÓÎé×ÙÈÓÍÎÔÛÆ×Ú××ÎÓÏÌÊÍÆ×ØÈÍÊ×ÖÐ×ÙÈÎ×ÅÐÃÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÛÎØØÛÈÛÛÎØ é×ÙÈÓÍÎÉ ÛÎØ Å×Ê×ÇÌØÛÈ×ØÛÙÙÍÊØÓÎÕÐÃûØØÓÈÓÍÎÛÐÐÃé×ÙÈÓÍÎÓÎÙÐÇØ×ÉÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐ ÛÎÎ×Ä×ÉÖÍÊ×ÛÙÔÍÖÈÔ×Î×ÅÌÐÛÎÎÓÎÕÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈÉûÉ×ÛÙÔÉ×ÙÈÓÍÎÅÛÉÇÌØÛÈ×ØÓÈÅÛÉÌÍÉÈ×ØÈÍÈÔ× ÌÊÍÒ×ÙÈªÉÙÍÐÐÛÚÍÊÛÈÓÆ×ÉÔÛÊ×ØÅ×ÚÉÓÈ×ÖÍÊÊ×ÆÓ×ÅÛÎØÙÍÏÏ×ÎÈÖÍÊÛÐÐÌÐÛÎÎÓÎÕÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈÉÍÊÓÕÓÎÛÐÛÎØ Î×Å ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××óÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÛÎØ÷ÖÖÍÊÈÉ íÎö×ÚÊÇÛÊÃ ÓÎÕÇÎØ×ÊÈÔ×ìÊ×øÓÉÛÉÈ×ÊïÓÈÓÕÛÈÓÍÎùÍÏÌ×ÈÓÈÓÆ× öã õÊÛÎÈìÊÍÕÊÛÏÈÍÛÓØÓÎÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÖÛÎôïìö÷ïûÛÅÛÊØ×ØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛìÊ× øÓÉÛÉÈ×ÊïÓÈÓÕÛÈÓÍÎõÊÛÎÈÍÎíÙÈÍÚ×Ê ûìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÅÛÉÛÉÉ×ÏÚÐ×ØÈÍÍÆ×ÊÉ××ÈÔ× Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÖÈÔ×ìÐÛÎÙÍÎÉÓÉÈÓÎÕÍÖÊ×ÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÆ×ÉÖÊÍÏéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷ééÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ìÐÛÎÎÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÛÎØÈÔ×ÉÓÄÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÈÍÅÎÉÛÎØÎÓÎ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÆÓÐÐÛÕ×É ûÉÌÛÊÈÍÖÈÔ× ìÐÛÎÇÌØÛÈ×Ê×ÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÆ×ÉÖÊÍÏÈÔ×ÈÅÍ Î×ÅÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÈÍÅÎÉÛÎØ×Ð×Æ×Î Î×ÅÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÆÓÐÐÛÕ×ÉÒÍÓÎ×ØÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÙÍÏÏÓÈÈ×× èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÅÔÓÙÔÌÊÍÆÓØ×ØØÓÊ×ÙÈÊ×ÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÍÎÖÊÍÏ×ÛÙÔÍÖÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕ ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÅÛÉØÓÊ×ÙÈÐÃÊ×ÉÌÍÎÉÓÚÐ×ÖÍÊÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÌÐÛÎÎÓÎÕ×Ð×Ï×ÎÈÉÛÎØÈÛÉÑÉ ÷ÉÈÛÚÐÓÉÔìÐÛÎØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÕÍÛÐÉÛÎØÍÚÒ×ÙÈÓÆ×É ÷ÉÈÛÚÐÓÉÔÛÈÓÏ×ÐÓÎ×ÖÍÊÙÍÏÌÐ×ÈÓÍÎÍÖÈÔ×ìÐÛÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-2 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS ÷ÎÉÇÊ×ÈÔÛÈÈÔ×ìÐÛÎÏ××ÈÉÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÍÖøïû ÛÎØö÷ïûÛÎØîãé÷ïíÕÇÓØÛÎÙ× éÍÐÓÙÓÈÛÎØ×ÎÙÍÇÊÛÕ×ÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎÍÖÊ×ÕÓÍÎÛÐÛÕ×ÎÙÓ×ÉÛÊÛÎÕ×ÍÖÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÛÎØÙÓÈÓÂ×ÎÉ ÓÎÈÔ×ìÐÛÎØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÌÊÍÙ×ÉÉ ûÉÉÓÉÈÓÎÕÛÈÔ×ÊÓÎÕÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÖÍÊÓÎÙÐÇÉÓÍÎÓÎÈÔ×ìÐÛÎÓÎÙÐÇØÓÎÕÈÔ×ÇÉ×ÍÖÌÊ×ÆÓÍÇÉÐÃ Ø×Æ×ÐÍÌ×ØÊ×ÌÍÊÈÉÛÎØØÛÈÛ íÊÕÛÎÓÂ×ÛÎØÍÆ×ÊÉ××ÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÌÊÍÙ×ÉÉ óØ×ÎÈÓÖÃÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÉÛÎØÐÍÉÉ×ÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×ÓÊÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ êÛÎÑÈÔ×ÓÊÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎªÉÊÓÉÑÈÍÈÔ×ÔÛÂÛÊØÉÍÖÙÍÎÙ×ÊÎÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÖÍÊÈÔÓÉìÐÛÎ ø×Æ×ÐÍÌÛÙÛÌÛÚÓÐÓÈÃÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÖÍÊÈÔ×ÓÊÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ óØ×ÎÈÓÖÃÛÎØÌÊÓÍÊÓÈÓÂ×ÐÍÙÛÐÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÛÎØ ø×Æ×ÐÍÌÊ×ÆÓÉ×ÛØÍÌÈÛÎØÏÛÓÎÈÛÓÎÈÔ×ìÐÛÎ óÎÛØØÓÈÓÍÎÈÍÛìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÛõóéÉÇÚÙÍÏÏÓÈÈ××ÅÛÉÖÍÊÏ×ØÙÍÎÉÓÉÈÓÎÕÍÖÈ×ÙÔÎÓÙÛÐ Ê×ÉÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÆ×ÉÈÍØÓÉÙÇÉÉÈÔ×ÕÛÈÔ×ÊÓÎÕÛÎØÉÔÛÊÓÎÕÍÖÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÉÌÛÓÈÛÐØÛÈÛÈÔÊÍÇÕÍÇÈÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕ ÌÊÍÙ×ÉÉ íÎíÙÈÍÚ×Ê ÏÏÓÈÈ××Ï×ÈÖÍÊÈÔ×ÖÓÊÉÈÈÓÏ×ÛÎØÙÍÎÈÓÎÇ×ØÈÍ Ï××ÈÊ×ÕÇÐÛÊÐÃÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈÈÔ×Ã×ÛÊèÛÚÐ× ÉÔÍÅÉÈÔ×ÙÇÊÊ×ÎÈÏ×ÏÚ×ÊÉÍÖÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÛÈ ÈÔ×ÈÓÏ×ÍÖÈÔÓÉìÐÛÎªÉÌÇÚÐÓÙÛÈÓÍÎìÐ×ÛÉ×ÎÍÈ×Î×ÅÌÐÛÎÎÓÎÕÙÍÏÏÓÈÈ××Ï×ÏÚ×ÊÉÔÛÆ×Ú××ÎÛØØ×ØÖÍÊ ÈÔ×ÛØØÓÈÓÍÎÛÐ ÙÔÛÎÕ×ÉÈÍÈÔ×ÙÍÏÏÓÈÈ××Ï×ÏÚ×ÊÉÖÍÊÈÔ×ÍÊÓÕÓÎÛÐ ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈÉÛÊ×Ê×ÖÐ×ÙÈ×ØÓÎèÛÚÐ× ÛÉÅ×ÐÐ èÛÚÐ× ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ï×ÏÚ×ÊÉ îÛÏ×èÓÈÐ×íÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎ èÔÍÏÛÉíªôÛÊÛìøïìÊÍÒ×ÙÈïÛÎÛÕ×ÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷é êÍÚ×ÊÈéÔ×ÊÍÎìøïìÊÍÒ×ÙÈûÓØ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷é êÍÎæ×ÊÚÛÊÕìÊÓÎÙÓÌÛÐìÐÛÎÎ×ÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÐÛÎÎÓÎÕ õÓÐÚ×ÊÈôÛÎÉ×øÓÊ×ÙÈÍÊÍÖ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ ðÛÇÊÛö×ÓÈÎ×ÊûÉÉÓÉÈÛÎÈùÓÆÓÐ÷ÎÕÓÎ××ÊèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ ì×È×ÊèóÏÚ×ÊÈïÛÃÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× øÓÛÎ×éÔ×ÊÓØÛÎûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊ ùÐ×ÊÑ êÛÐÌÔéÙÍÊØÓÎÍïÛÃÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ ùÔÛÊÐ×ÉõÛÊØÎ×Êøìå ò×ÖÖÊ×ÃñÛÉÉÎ×Êø×ÌÇÈÃøÓÊ×ÙÈÍÊøÓÆÍÖ÷ÎÆìÊÍÈ èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î ûÎÈÔÍÎÃõÛÐÐÓÎÍùÍÏÏÓÉÉÓÍÎ×ÊìÇÚÐÓÙéÛÖ×ÈÃ êÍÚ×ÊÈéÛÎØÛÑèÊÇÉÈ××æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× øÍÎÛÐØïÇÐÐÓÎÉøÓÊ×ÙÈÍÊÍÖùÍØ×÷ÎÖÍÊÙ×Ï×ÎÈæÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ ð××ôÍ×ÖÖÎ×ÊûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× øÛÐ×éÛÐÂÚ×ÊÕùÐ×ÊÑ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ ïÓÑ×ð×ÆÓÎ×ïÛÃÍÊ úÛÊÚÛÊÛøÍÎÍÆÛÎïÛÃÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ êÍÚ×ÊÈòÇÐÓÛÎÍùÐ×ÊÑ ûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ ùÍÐÐ××ÎìÓÉÙÛÑùÐ×ÊÑæÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ úÊÇÙ×úÛÈ×Éø×ÌÇÈÃ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃìÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉùÍÍÊØèÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ ùÛÌªÈïÓÙÔÛ×ÐèÊÛÙ×Ã÷Ä×ÙÇÈÓÆ×íÖÖÓÙ×ÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-3 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS îÛÏ×èÓÈÐ×íÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎ éÛÎØÊÛéÙÔÊÍ×Ø×ÊùÐ×ÊÑ ûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ ú×ÈÈÃåÛÐÉÔéÌ×ÙÓÛÐûÉÉÓÉÈÛÎÈÈÍÈÔ×éÇÌ×ÊÆÓÉÍÊèÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ åÓÐÐÓÛÏôñ×ÐÐÃÖÍÊÏ×ÊïÛÃÍÊ óÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×ØæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î åÓÐÐÓÛÏêÛÓÉÔùÔÛÓÊæÓÐÐÛÕ×÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÕÏªÈùÍÏÏÓÈÈ×× êÛÃÏÍÎØôÇÚÚÉùÔÓ×ÖÍÖìÍÐÓÙ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ùÐ×ÊÑ ÷ÓÐ××ÎéÙÔÇÐÂæÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ êÓÙúÊÇÙÑ×ÎÈÔÛÐùÔÓ×ÖÍÖìÍÐÓÙ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ øÛÆÓØòô×Õ×ÊÏÓÐÐ×ÊùÔÓ×ÖÍÖìÍÐÓÙ×èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ òÛÃùÛÊØìÍÐÓÙ×íÖÖÓÙ×ÊÊ×ÈÓÊ×Ø èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ òÛÏ×Éê×ÛØùÔÓ×ÖÍÖìÍÐÓÙ× èÓÏÍÈÔÃôÍÕÇ×ïÛÃÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ îÓÙÔÍÐÛÉñ×ÖÛÐÍÉöÓÊ×ïÛÊÉÔÛÐ êÓÙÔÛÊØïÙñÛÃùÔÓ×ÖöÓÊ×ïÛÊÉÔÛÐèÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ òÍÔÎæÛÐ×ÎÈÓÎ×øÓÊø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖéÛÖ×ÈÃ îÛÈÛÐ×èÛÊÈÛÏ×ÐÐÛïÛÃÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ êÓÙÔÛÊØúéÏÓÈÔïÛÃÍÊóÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×ØæÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× óÊ×Î×ñÓÉÉÛÎ×ïÛÃÍÊ óÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×ØæÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÔÍÏÛÉñ×ÍÎïÛÃÍÊ ÷ØÅÛÊØöÍÊÊ×ÉÈ×ÊøÓÊ×ÙÈÍÊÍÖùÍØ×÷ÎÖÍÊÙ×Ï×ÎÈèÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ øÛÆÓØîÃÙ×ïÛÃÍÊæÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ îÍÈ×Éöê÷éÿöÓÊ×ê×ÉÙÇ×ÛÎØ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃé×ÊÆÓÙ×ÉìøïÿìÊ×ØÓÉÛÉÈ×ÊïÓÈÓÕÛÈÓÍÎõÊÛÎÈìÊÍÕÊÛÏèÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ×× ÌÊ×É×ÎÈ×ØÓÎÈÔÓÉÈÛÚÐ×Ê×ÌÊ×É×ÎÈÉÚÍÈÔÌÊÓÍÊÛÎØÙÇÊÊ×ÎÈÏ×ÏÚ×ÊÉÛÈÈÔ×ÈÓÏ×ÍÖÌÇÚÐÓÙÛÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉØÊÛÖÈìÐÛÎçÌØÛÈ× íÊÓÕÓÎÛÐÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈìÐÛÎØÛÈ×Øø×Ù×ÏÚ×Ê î×ÅÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈìÐÛÎØÛÈ×ØíÙÈÍÚ×Ê ìÍÓÎÈÍÖùÍÎÈÛÙÈÙÔÛÎÕ×ÖÍÊÈÔ×íÙÈÍÚ×Ê ìÐÛÎÇÌØÛÈ× íÎé×ÌÈ×ÏÚ×Ê ÛÑÓÙÑÍÖÖÏ××ÈÓÎÕÅÛÉÔ×ÐØÅÓÈÔÈÔ×ÙÍÎÉÇÐÈÛÎÈÈÍÚ×ÕÓÎìÐÛÎØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈ èÔ×Ê×ÛÖÈ×ÊÏ×ÏÚ×ÊÉÍÖÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÛÉÅ×ÐÐÛÉÑ×ÃÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÙÍÎÆ×Î×ØÏÍÎÈÔÐÃÈÍÉÔÛÊ× ÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÛÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÓÎÅÍÊÑÉÔÍÌÉÈÍÓØ×ÎÈÓÖÃÔÛÂÛÊØÉÛÉÉ×ÉÉÊÓÉÑÉÓØ×ÎÈÓÖÃÙÊÓÈÓÙÛÐÖÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÛÉÉÓÉÈ ÓÎØ×Æ×ÐÍÌÓÎÕÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÕÍÛÐÉÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÛÎØÛÙÈÓÍÎÉÛÎØÌÊÍÆÓØ×ÙÍÎÈÓÎÇÓÈÃÈÔÊÍÇÕÔÈÔ×ÌÐÛÎ Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÌÊÍÙ×ÉÉÈÍ×ÎÉÇÊ×ÈÔÛÈÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÈÊÛÈ×ÕÓ×É Å×Ê×ÛÐÉÍÓÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×ØÓÎÈÍÈÔ×ìÐÛÎóÎÛØØÓÈÓÍÎùÍÇÎÈÃÅÓØ×ÈÊÛÓÎÓÎÕÍÎÈÔ×ÇÉ×ÍÖôûâçéïôÖÍÊ ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÅÛÉÊÇÎÌÛÊÛÐÐ×ÐÈÍÍÎ×ÍÖÈÔ×Ê×ÕÇÐÛÊÙÍÏÏÓÈÈ××Ï××ÈÓÎÕÉÉ××èÛÚÐ× ÷ÛÙÔÏ×ÏÚ×Ê ÍÖÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ê×ÆÓ×Å×ØÈÔ×ìÐÛÎÛÎØÉÇÌÌÍÊÈ×ØÓÎÈ×ÊÛÙÈÓÍÎÅÓÈÔÍÈÔ×ÊÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÛÎØ ÛÉÉÓÉÈ×ØÅÓÈÔÌÇÚÐÓÙÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ×ÖÖÍÊÈÉ ê×ÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÆ×ÉÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ï×ÏÚ×ÊÉÛÎØÈÔ×ÙÍÎÉÇÐÈÛÎÈÉÇÌÌÍÊÈ×ØÐÍÙÛÐ ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÏ××ÈÓÎÕÉÓÎ×ÛÙÔÍÖÈÔ×ÉÓÄÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÈÍÅÎÉØÇÊÓÎÕÈÔ×ØÛÈÛÙÍÐÐ×ÙÈÓÍÎÌÔÛÉ×ÍÖÈÔ×ÌÊÍÒ×ÙÈ èÔ×É×Ï××ÈÓÎÕÉÛÐÐÍÅ×ØÛÎÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÃÈÍ×ÄÌÐÛÓÎÈÔ×Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÖÍÊÛÎØÚ×Î×ÖÓÈÉÍÖøïû ÌÐÛÎÎÓÎÕØ×ÈÛÓÐ×ØÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÎ××ØÖÍÊÐÍÙÛÐÓÎÌÇÈÛÎØÔ×ÐÌ×ØÈÍÓØ×ÎÈÓÖÃÉÌ×ÙÓÖÓÙÎ××ØÉ ÙÍÎÙ×ÊÎÉÛÎØÓÉÉÇ×ÉÓÎ×ÛÙÔÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎöÇÊÈÔ×ÊÈÔ×É×Ï××ÈÓÎÕÉÌÊÍÆÓØ×ØÛÎÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÃÈÍÏÛÑ×ÐÍÙÛÐ ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÍÖÖÓÙÓÛÐÉÛÅÛÊ×ÍÖÈÔ×ÌÊÍÒ×ÙÈÛÎØÈÔ×Î××ØÖÍÊÈÔ×ÏÈÍ×Æ×ÎÈÇÛÐÐÃÛØÍÌÈÈÔ×ìÐÛÎÚÃÊ×ÉÍÐÇÈÓÍÎ É××èÛÚÐ× ê×ÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÆ×ÉÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØ ÍÊÈÔ×ÓÊÙÍÎÉÇÐÈÛÎÈÖÛÙÓÐÓÈÛÈ×ØÍÊÛÈÈ×ÎØ×ØÏ××ÈÓÎÕÉÅÓÈÔ ÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÓÎÙÐÇØÓÎÕÐÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉÅÓÈÔÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃøÇÊÓÎÕØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÖÈÔ×ÍÊÓÕÓÎÛÐ ø×Ù×ÏÚ×Ê ìÐÛÎÈÔ×èÍÅÎÉÍÖóÉÐÓÌéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎÛÎØ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎÅ×Ê××ÎÕÛÕÓÎÕÓÎøïû ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÕÊÛÏÉÍÖÆÛÊÃÓÎÕ×ÄÈ×ÎÈÛÎØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÙÈÓÆ×ÐÃÉÇÌÌÍÊÈ×ØÈÔÍÉ××ÖÖÍÊÈÉÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈ ÈÔ×ÓÊÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉóÎÛØØÓÈÓÍÎÈÍÈÔ××ÄÙÔÛÎÕ×ÍÖÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÛÎØØÛÈÛéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷éÉ×ÊÆ×Ø DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-4 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS ÛÉÛìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ï×ÏÚ×ÊÖÍÊÈÔ×èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌªÉìÐÛÎÛÎØÛÈÈ×ÎØ×ØÏ××ÈÓÎÕÉÓÎÚÍÈÔÈÔ×èÍÅÎÉ ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎÛÎØóÉÐÓÌÊ×ÕÛÊØÓÎÕÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÖÈÔ×ÓÊìÐÛÎÉèÔ×èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎÔÛÉ ÛÈÈ×ÎØ×ØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ï××ÈÓÎÕÉÉ××èÛÚÐ× ûØØÓÈÓÍÎÛÐÐÃÈÔ×éÇÌ×ÊÆÓÉÍÊÉÍÖ úÊÍÍÑÔÛÆ×ÎÛÎØóÉÐÓÌÔÛÆ×ÛÐÉÍÚ××ÎÊ×ÕÇÐÛÊÐÃÓÎÖÍÊÏ×ØÍÖÈÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎªÉÌÐÛÎÎÓÎÕ×ÖÖÍÊÈÉ îãéé×ÎÛÈÍÊòÍÔÎòöÐÛÎÛÕÛÎÛÎØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃð×ÕÓÉÐÛÈÇÊ×òÍÔÎñ×ÎÎ×ØÃÔÛÆ×ÛÐÉÍÚ××ÎÊ×ÕÇÐÛÊÐÃ ÇÌØÛÈ×ØÍÎÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÕÊ×ÉÉéÇÚÉ×ËÇ×ÎÈÈÍö÷ïûªÉÛÌÌÊÍÆÛÐÍÖÈÔ×ÍÊÓÕÓÎÛÐø×Ù×ÏÚ×Ê ìÐÛÎÈÔ×èÍÅÎÉÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎÛÎØ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎÛÎØÈÔ×ÓÊÓÎÙÐÇÉÓÆ×æÓÐÐÛÕ×ÉÔÛÆ×ÒÍÓÎ×ØÈÔ×ùÍÇÎÈÃ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕ×ÖÖÍÊÈÛÎØÔÛÆ×Ú×ÙÍÏ×ÖÇÐÐÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈÉÓÎÈÔÓÉÇÌØÛÈ×ØìÐÛÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷éÔÛÉÙÍÏÏÇÎÓÙÛÈ×ØÅÓÈÔîÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃªÉíÖÖÓÙ×ÍÖ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈÍÎ ÎÇÏ×ÊÍÇÉÍÙÙÛÉÓÍÎÉÊ×ÕÛÊØÓÎÕÈÔ×ÌÊ×ÌÛÊÛÈÓÍÎÍÖÚÍÈÔùÍÇÎÈÓ×ÉªôïìÉûØØÓÈÓÍÎÛÐÐÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ÔÛÉÚ××ÎÏÍÎÓÈÍÊÓÎÕÈÔ×ÌÊ×ÌÛÊÛÈÓÍÎÍÖîÛÉÉÛÇªÉìÐÛÎÆÓÛÈÔ×ÓÊÌÇÚÐÓÙÅ×ÚÉÓÈ× ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÛÉÉÛÇÙÍÇÎÈÃÎÃÕÍÆ ÛÕ×ÎÙÓ×É í÷ï ÔÛÂÏÓÈ ÔÛÂÏÓÈøìÔÈÏÐéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØîÛÉÉÛÇ ùÍÇÎÈÃí÷ïÛÐÉÍÛÈÈ×ÎØ×ØÛÏ××ÈÓÎÕÛÈðóìû ñ×ÃÉÌÛÎÊ×ÕÛÊØÓÎÕÌÊÓÍÊÓÈÃÙÊÓÈÓÙÛÐÖÛÙÓÐÓÈÓ×ÉÈÔÛÈÎ××Ø ÌÍÅ×ÊÊ×ÈÇÊÎ×ØÛÖÈ×ÊÛÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈ óÎÛØØÓÈÓÍÎÈÍÏÍÎÈÔÐÃìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ï××ÈÓÎÕÉÈÔ×Ê×ÅÛÉÛÕÊ×ÛÈØ×ÛÐÍÖÙÍÏÏÇÎÓÙÛÈÓÍÎÚ×ÈÅ××Î ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ï×ÏÚ×ÊÉÈÔÊÍÇÕÔ×Ð×ÙÈÊÍÎÓÙÏÛÓÐ×ÏÛÓÐÚÃÌÔÍÎ×ÛÎØÆÓÛÛÉ×ÙÇÊ×ÙÍÐÐÛÚÍÊÛÈÓÆ× Å×ÚÉÓÈ×èÔ×ÙÍÎÉÇÐÈÛÎÈ×ÉÈÛÚÐÓÉÔ×ØÈÔ×É×ÙÇÊ×ÙÍÐÐÛÚÍÊÛÈÓÆ×Å×ÚÉÓÈ×ÖÍÊÈÔ×ÉÔÛÊÓÎÕÍÖÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÛÎØ ØÛÈÛÛÏÍÎÕÉÈÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××èÔ×ùÍÇÎÈÃÛÎØÐÍÙÛÐÌÐÛÎÎÓÎÕÌÛÊÈÓÙÓÌÛÎÈÉîãé÷ïíÛÎØ ÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÔÛÆ×Ú××ÎÌÊÍÆÓØ×ØÅÓÈÔÛÙÙ×ÉÉèÔÓÉÉÓÈ×ÅÛÉØ×ÉÓÕÎ×ØÈÍÖÛÙÓÐÓÈÛÈ×ÈÔ×ÉÔÛÊÓÎÕÍÖØÛÈÛÛÎØ ÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÌÍÉÈÎÍÈÓÙ×ÉÛÎØÔ×ÐÌ×ØÏÛÓÎÈÛÓÎÙÍÏÏÇÎÓÙÛÈÓÍÎÚ×ÈÅ××ÎÏ××ÈÓÎÕÉ éÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÎÍÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕèÍÅÎÉÛÎØÏ×ÏÚ×ÊÉÍÖÐÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÅ×Ê×ÓÎÆÓÈ×ØÈÍÌ×ÊÈÓÎ×ÎÈ ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ï××ÈÓÎÕÉûÈÈ×ÎØ××ÉÓÎÙÐÇØ×ØÈÔ×ðÍÎÕóÉÐÛÎØùÔÛÌÈ×ÊÍÖèÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖèÊÛÎÉÌÍÊÈÛÈÓÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØê×ÕÓÍÎÊ×ÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÆ×ÉÖÊÍÏð×ÕÓÉÐÛÈÇÊ×ñ×ÎÎ×ØÃªÉ ÍÖÖÓÙ×ÛÎØÊ×ÌÊ×É×ÎÈÛÈÓÆ×ÖÊÍÏÈÔ×ÎÍÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕèÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎóÎÛØØÓÈÓÍÎÈÔ×ÐÍÙÛÐ×Ð×ÙÈÊÓÙ ÛÎØÕÛÉÇÈÓÐÓÈÓ×ÉðóìûÛÎØñ×ÃÉÌÛÎÔÛÆ×Ú××ÎÓÎÆÓÈ×ØÈÍÛÙÈÓÆ×ÐÃÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÓÎÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ×× Ï××ÈÓÎÕÉóÎØÓÆÓØÇÛÐÏ××ÈÓÎÕÉÅÓÈÔÙ×ÊÈÛÓÎÑ×ÃÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÅ×Ê×ÙÍÎØÇÙÈ×ØÓÎÙÐÇØÓÎÕÈÔ×ðÍÎÕóÉÐÛÎØ ùÔÛÌÈ×ÊÍÖèÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃîãéø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖèÊÛÎÉÌÍÊÈÛÈÓÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØê×ÕÓÍÎÛÎØçé õ×ÍÐÍÕÓÙéÇÊÆ×ÃíÈÔ×ÊÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÛÎØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÉÈÔÛÈÔÛÆ×Ú××ÎÙÍÎÈÛÙÈ×ØÛÎØ ÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÊ×ËÇ×ÉÈ×ØÖÊÍÏÓÎÙÐÇØ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃô×ÛÐÈÔø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃåÛÈ×Ê ûÇÈÔÍÊÓÈÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃê×ÛÐìÊÍÌ×ÊÈÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃèÊ×ÛÉÇÊ×ÊªÉíÖÖÓÙ×î×ÅãÍÊÑé×ÛõÊÛÎÈ éçîãéÈÍÎÃÚÊÍÍÑçéûù÷îãøÓÆÓÉÓÍÎîãéø÷ùîãéøíéé÷ïíÛÎØö÷ïûê×ÕÓÍÎ ûÖÈ×ÊÙÍÏÌÐ×ÈÓÍÎÍÖÈÔ×ìÐÛÎÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÛÎØÍÎÕÍÓÎÕÏÛÓÎÈ×ÎÛÎÙ×ÅÓÐÐÚ×ÙÍÏ×ÛÖÇÎÙÈÓÍÎÍÖÈÔ× ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÅÓÐÐÊ×ÆÓ×ÅÈÔ×ìÐÛÎÛÎØÛÙÙ×ÌÈÌÇÚÐÓÙÙÍÏÏ×ÎÈÛÉÌÛÊÈÍÖ ÛÎÛÎÎÇÛÐÊ×ÆÓ×ÅÛÎØÛÉÌÛÊÈÍÖÃ×ÛÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÇÌØÛÈ×É èÛÚÐ× ÌÊ×É×ÎÈÉÛÉÇÏÏÛÊÃÍÖìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ×××ÖÖÍÊÈÉÓÏÌÐ×Ï×ÎÈ×ØØÇÊÓÎÕÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈ ÌÊÍÙ×ÉÉÖÍÊÈÔÓÉìÐÛÎóÈÛÐÉÍÓØ×ÎÈÓÖÓ×ÉÅÔÓÙÔøïû Ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÈÔ×ÛÙÈÓÆÓÈÓ×ÉÉÛÈÓÉÖÃ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-5 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS ìÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎïÛÈÊÓÄ ûØØÓÈÓÍÎÛÐÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÙÍÎÙ×ÊÎÓÎÕÈÔ×Ï××ÈÓÎÕÛÈÈ×ÎØ××ÉÓÉÌÊÍÆÓØ×ØÓÎÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎÏÛÈÊÓÄÅÔÓÙÔÓÉ ÓÎÙÐÇØ×ØÍÎÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÌÛÕ×ÉèÔÓÉÏÛÈÊÓÄÓÎØÓÙÛÈ×Éî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ùÍÇÎÈÃïÇÎÓÙÓÌÛÐÛÎØ ÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÌ×ÊÉÍÎÎ×ÐÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÓÎÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉöÍÊÖÇÊÈÔ×ÊØ×ÈÛÓÐÊ×ÕÛÊØÓÎÕ×ÛÙÔÏ××ÈÓÎÕªÉ ÛÙÈÓÆÓÈÓ×ÉÊ×Ö×ÊÈÍèÛÚÐ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-15 October 2008 îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ îãéé×ÎÛÈÍÊöÐÛÎÛÕÛÎ ð×ÕÓÉÐÛÈÍÊñ×ÎÎ×ØÃ îÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃ ðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ çéõé èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ îãéø÷ù îãéøíè îãé÷ïí èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ× èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ SECTION 3: PLANNING PROCESS éÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉóÎÆÍÐÆ×ØÓÎïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕ èÔÓÉÉ×ÙÈÓÍÎÌÊ×É×ÎÈÉùÍÇÎÈÃÛÎØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ éÈÛÈ×ÛÎØÊ×ÕÓÍÎÛÐÛÕ×ÎÙÃ ÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÛÎØ ÌÇÚÐÓÙÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎ¦ÙÓÈÓÂ×ÎÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ ïÇÎÓÙÓÌÛÐÛÎØðÍÙÛÐóÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÛÎØ ÍÊÓÈÉÏ×ÏÚ×ÊÉÏ×ÈÛÎØÙÍÏÏÇÎÓÙÛÈ×ØÅÓÈÔîãé÷ïíÛÎØÍÈÔ×ÊéÇÖÖÍÐÑ ùÍÇÎÈÃØ×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÉÊ×ÕÇÐÛÊÐÃÈÍÍÚÈÛÓÎÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÛÎØÕ×Î×ÊÛÐÕÇÓØÛÎÙ×ÍÎôïì ÌÊ×ÌÛÊÛÈÓÍÎèÔ×éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÉÈÔÛÈÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ï×ÈÛÎØ ÍÊÙÍÏÏÇÎÓÙÛÈ×Ø ÅÓÈÔÓÎÙÐÇØ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖô×ÛÐÈÔé×ÊÆÓÙ×É éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÛÊÑÉ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÇÚÐÓÙåÍÊÑÉ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöÓÊ×ê×ÉÙÇ×ÛÎØ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃé×ÊÆÓÙ×É éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃõóéø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃíÖÖÓÙ×ÍÖ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃìÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃíÖÖÓÙ×ÍÖê×ÛÐìÊÍÌ×ÊÈÃé×ÊÆÓÙ×É éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎÎÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃð×ÕÓÉÈÛÈÇÊ×òÍÔÎñ×ÎÎ×ØÃªÉíÖÖÓÙ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃèÊ×ÛÉÇÊ×ÊªÉíÖÖÓÙ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃóèø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷éÔÛÉÛÐÉÍÙÍÏÏÇÎÓÙÛÈ×ØÅÓÈÔîÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃªÉíÖÖÓÙ×ÍÖ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈ Ê×ÕÛÊØÓÎÕÈÔ×ÌÊÍÕÊ×ÉÉÛÎØÉÈÛÈÇÉÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃªÉìÐÛÎÛÎØîÛÉÉÛÇùÍÇÎÈÃªÉÌÊÍÕÊ×ÉÉÍÎÈÔ×ÓÊÔÛÂÛÊØ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎûØØÓÈÓÍÎÛÐÐÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷éÛÎØîÛÉÉÛÇí÷ïÔÛÆ×ÛÈÈ×ÎØ×ØÏ××ÈÓÎÕÉÅÓÈÔ ÏÇÈÇÛÐÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉðóìû ñ×ÃÉÌÛÎÈÍØÓÉÙÇÉÉÙÊÓÈÓÙÛÐÖÛÙÓÐÓÈÓ×É èÔ×èÍÅÎÉÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×Î÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎóÉÐÓÌÛÎØéÍÇÈÔÛÏÌÈÍÎØÓØÎÍÈÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÓÎÈÔ×ÍÊÓÕÓÎÛÐ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎôÍÅ×Æ×ÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷éÔÛÉÑ×ÌÈÈÔ×É×ÈÍÅÎÉÛÌÌÊÓÉ×ØÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃªÉ ÌÐÛÎÎÓÎÕ×ÖÖÍÊÈÉÏ×ÈÅÓÈÔ×ÛÙÔÈÍÅÎÓÎØÓÆÓØÇÛÐÐÃÈÍØÓÉÙÇÉÉìÐÛÎÌÊÍÕÊ×ÉÉÛÎØØÓÉÈÊÓÚÇÈ×ÏÛÈ×ÊÓÛÐÉÖÍÊ ÈÔ×ÓÊÊ×ÆÓ×ÅÛÎØÙÍÏÏ×ÎÈÛÎØÓÎÆÓÈ×ØÛÐÐÎÍÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÈÍÅÎÉÈÍÌ×ÊÈÓÎ×ÎÈïìùÏ××ÈÓÎÕÉ ûØØÓÈÓÍÎÛÐÐÃÈÔ×èÍÅÎÍÖóÉÐÓÌÓÉÌÊ×ÌÛÊÓÎÕÛÉ×ÌÛÊÛÈ×ÉÓÎÕÐ×ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÌÐÛÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷é É×ÊÆ×ÉÛÉÛÏ×ÏÚ×ÊÍÎÈÔ×ÓÊìÐÛÎªÉÙÍÏÏÓÈÈ××ÛÎØÊ×ÕÇÐÛÊÐÃÛÈÈ×ÎØÉÈÔ×ÓÊÉÙÔ×ØÇÐ×ØÌÐÛÎÎÓÎÕÏ××ÈÓÎÕÉ óÈÓÉÎÍÈ×ØÈÔÛÈÈÔ×èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎÛÐÍÎÕÅÓÈÔÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÉÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎÛÎØéÛÕôÛÊÚÍÊ ÔÛÆ×Ú××ÎÛÙÈÓÆ×ÈÍÅÛÊØÉØ×Æ×ÐÍÌÓÎÕÛÎÛÐÐÔÛÂÛÊØÉÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÈÍÙÍÆ×ÊÈÔ×ÓÊÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÉÓÎÙ× ìÐÛÎÎÓÎÕÛÙÈÓÆÓÈÓ×ÉÙÍÎØÇÙÈ×ØÌÊÓÍÊÈÍÒÍÓÎÓÎÕÈÔ×ùÍÇÎÈÃÌÐÛÎÎÓÎÕ×ÖÖÍÊÈÓÎòÇÎ×ÍÖ ÓÎÙÐÇØ×ØÌÇÚÐÓÙ ÛÎØÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÍÇÈÊ×ÛÙÔØÛÈÛÙÍÐÐ×ÙÈÓÍÎÔÛÂÛÊØÓØ×ÎÈÓÖÓÙÛÈÓÍÎÛÎØÌÊÍÖÓÐÓÎÕÛÎØÉÙÊ××ÎÓÎÕÛÎØ ÓØ×ÎÈÓÖÓÙÛÈÓÍÎÍÖÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÓÎÓÈÓÛÈÓÆ×ÉèÔ×ÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÖÊÍÏÈÔ×É××ÛÊÐÓ×ÊÌÐÛÎÎÓÎÕ×ÖÖÍÊÈÉÔÛÆ×Ú××Î ÖÇÐÐÃÊ×ÆÓ×Å×ØÛÎØÓÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×ØÛÉÛÌÌÊÍÌÊÓÛÈ×ÓÎÈÍÈÔÓÉÇÌØÛÈ×ØìÐÛÎ èÔ×èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎØ×Æ×ÐÍÌ×ØÛö÷ïûÛÌÌÊÍÆ×ØöÐÍÍØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎöïìÌÊ×ÆÓÍÇÉÐÃåÔÓÐ× ÈÔ×èÍÅÎÔÛØÚ××ÎÏÛÑÓÎÕÉÍÏ××ÖÖÍÊÈÉÈÍÅÛÊØÉ×ÄÌÛÎØÓÎÕÈÔ×ÓÊöïìÓÎÈÍÛÎÛÐÐÔÛÂÛÊØÉÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎ ÈÔ×ÚÊ×ÛØÈÔÛÎØÉÙÍÌ×ÍÖÈÔ×É××ÖÖÍÊÈÉÅÛÉÊ×ÐÛÈÓÆ×ÐÃÐÓÏÓÈ×ØÌÊÓÍÊÈÍÒÍÓÎÓÎÕÈÔ×ùÍÇÎÈÃÌÐÛÎÎÓÎÕ×ÖÖÍÊÈÓÎ òÇÎ×ÍÖ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-27 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS öÇÊÈÔ×ÊÓÈÓÉÎÍÈ×ØÈÔÛÈÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÛÈÙÔÍÕÇ×ÛÎØÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÓÎØ×ÎÔÇÊÉÈÕ×ÍÕÊÛÌÔÓÙÛÐÐÃÐÍÙÛÈ×Ø ÅÓÈÔÓÎÈÔ×èÍÅÎÉÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎÛÎØúÛÚÃÐÍÎÊ×ÉÌ×ÙÈÓÆ×ÐÃÔÛÆ×ö÷ïûÛÌÌÊÍÆ×Øøïû ÛÐÐÔÛÂÛÊØ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÉåÔÓÐ×ÈÔ×É×ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÔÛÆ×Ú××ÎÓÎÆÓÈ×ØÈÍÖÍÊÏÛÐÐÃÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÓÎÈÔ×ùÍÇÎÈÃìÐÛÎ ÈÍØÛÈ×ÈÔ×ÃÎÍÈÉÔÍÅÎÓÎÈ×ÎÈÓÍÎÈÍØÍÉÍ éÈÛÈ×ÛÎØê×ÕÓÍÎÛÐûÕ×ÎÙÃóÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ óÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÊ×ÕÛÊØÓÎÕÔÛÂÛÊØÓØ×ÎÈÓÖÓÙÛÈÓÍÎÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÈÊÛÈ×ÕÓ×ÉÖÍÊÈÔÓÉìÐÛÎÅÛÉ ÛÐÉÍÊ×ËÇ×ÉÈ×ØÛÎØÊ×Ù×ÓÆ×ØÖÊÍÏÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÛÕ×ÎÙÓ×ÉÛÎØÍÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎÉ ûÏ×ÊÓÙÛÎê×ØùÊÍÉÉûêù ö÷ïû ðÍÎÕóÉÐÛÎØìÍÅ×ÊûÇÈÔÍÊÓÈÃðóìû ñ×ÃÉÌÛÎ îÛÈÓÍÎÛÐå×ÛÈÔ×Êé×ÊÆÓÙ×îåé îÛÈÓÍÎÛÐíÙ×ÛÎÓÙÛÎØûÈÏÍÉÌÔ×ÊÓÙûÕ×ÎÙÃîíûû î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖ÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐùÍÎÉ×ÊÆÛÈÓÍÎîãéø÷ù îãé÷ïí î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖéÈÛÈ× î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖèÊÛÎÉÌÍÊÈÛÈÓÍÎ î×ÅãÍÊÑé×ÛõÊÛÎÈéçîãéÈÍÎÃÚÊÍÍÑ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃåÛÈ×ÊûÇÈÔÍÊÓÈÃ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ¦ðÍÎÕóÉÐÛÎØùÔÛÌÈ×Ê çéûÊÏÃùÍÊÌÍÖ÷ÎÕÓÎ××ÊÉîãøÓÆÓÉÓÍÎ çéõ×ÍÐÍÕÓÙÛÐéÇÊÆ×Ãçéõé ìÇÚÐÓÙìÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎùÓÈÓÂ×ÎóÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈ óÎÍÊØ×ÊÈÍÖÛÙÓÐÓÈÛÈ×ÙÍÍÊØÓÎÛÈÓÍÎÛÎØÙÍÏÏÇÎÓÙÛÈÓÍÎÚ×ÈÅ××ÎÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÛÎØÙÓÈÓÂ×ÎÉ ÎÇÏ×ÊÍÇÉÏ×ÈÔÍØÉÍÖÌÇÚÐÓÙÍÇÈÊ×ÛÙÔÅ×Ê×ÙÍÎØÇÙÈ×ØÈÍÓÎÖÍÊÏÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÍÖÈÔ×ìÐÛÎÛÎØ×ÎÙÍÇÊÛÕ× ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉèÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÔÛÉÏÛØ×ÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕ×ÖÖÍÊÈÉÈÍÅÛÊØ ÌÇÚÐÓÙÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÎØÊ×ÆÓ×ÅÍÖÈÔ×ìÐÛÎ ûÌÇÚÐÓÙÅ×ÚÉÓÈ×ÅÅÅÉÇÖÖÍÐÑÙÍÇÎÈÃÎÃÕÍÆ ê÷éìíîøÅÛÉÐÛÇÎÙÔ×ØÈÍÓÎÖÍÊÏéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ Ê×ÉÓØ×ÎÈÉÍÖÈÔ×ÌÊÍÒ×ÙÈèÔ×ÙÍÇÎÈÃôïìÅ×ÚÉÓÈ×ÙÍÎÈÛÓÎÉÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÍÎÈÔ×ÌÊÍÒ×ÙÈÏ×ÏÚ×ÊÉÍÖ ÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ï×ÈÔÍØÉÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÙÛÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÓÎÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÐÓÎÑÉÈÍ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÊ×ÉÍÇÊÙ×ÉÊ×ÕÛÊØÓÎÕÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÌÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎèÔ×Å×ÚÉÓÈ×ÅÛÉ ÇÌØÛÈ×ØÓÎÈÔ×ÉÇÏÏ×ÊÍÖ ÈÍÛÙÙÍÇÎÈÖÍÊÈÔ×ÓÎÙÐÇÉÓÍÎÍÖÈÔ×èÍÅÎÉÍÖúÊÍÍÔÛÆ×ÎÛÎØ÷ÛÉÈ ôÛÏÌÈÍÎÛÎØÈÔ×ÓÊÓÎÙÐÇÉÓÆ×æÓÐÐÛÕ×É é×Æ×ÊÛÐÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÈÍÅÎÉÔÛÆ×ÌÍÉÈ×ØÎÍÈÓÙ×ÉÛÎØÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÍÎÈÔ×ÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕ ×ÖÖÍÊÈÍÎÈÔ×ÓÊÐÍÙÛÐÅ×ÚÉÓÈ×ÉÓÎÙÐÇØÓÎÕÐÓÎÑÉÈÍÈÔ×ÙÍÇÎÈÃôïìÅ×ÚÉÓÈ×ÛÎØÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÍÎÅÔ×Ê× ÈÔ×ÔÛÊØÙÍÌÓ×ÉÍÖÈÔ×ìÐÛÎÏÛÃÚ×Ê×ÆÓ×Å×Ø ìÇÚÐÓÙÎÍÈÓÙ×ÉÛÎØÛØÆ×ÊÈÓÉ×Ï×ÎÈÉÅ×Ê×ÌÍÉÈ×ØÈÍÓÎÆÓÈ×Ê×ÉÓØ×ÎÈÉÈÍÌÇÚÐÓÙÏ××ÈÓÎÕÉÔ×ÐØÓÎ×ÛÙÔÍÖ ÈÔ×ÉÓÄÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÈÍÅÎÉØÇÊÓÎÕïÛÃÛÎØòÇÎ× ÛÎØîÍÆ×ÏÚ×Ê É××èÛÚÐ× ÖÍÊÏ××ÈÓÎÕ ØÛÈ×ÉèÔ×ÌÇÚÐÓÙÏ××ÈÓÎÕØÛÈ×ÉÛÎØÛÕ×ÎØÛÉÅ×Ê×ÛÐÉÍÏÛØ×ÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÍÎÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÅ×ÚÉÓÈ×èÔ× ÖÓÊÉÈÊÍÇÎØÍÖÏ××ÈÓÎÕÉÌÊÍÆÓØ×ØÈÔ×ùÍÇÎÈÃÛÎØèÍÅÎÉÛÎÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÃÈÍÌÊ×É×ÎÈÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-28 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS ÌÊÍÒ×ÙÈÌÊ×É×ÎÈÛÎØØÓÉÙÇÉÉÈÔ×ÔÛÂÛÊØÉÍÖÙÍÎÙ×ÊÎÛÎØÊ×ÐÛÈ×ØÔÛÂÛÊØÌÊÍÖÓÐ×ÉÛÎØÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃ ÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÉÛÎØ×ÐÓÙÓÈÌÇÚÐÓÙÓÎÌÇÈÈÍÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉ èÍÛØÆ×ÊÈÓÉ×ÈÔ×É×ÙÍÎØÊÍÇÎØÍÖÌÇÚÐÓÙÏ××ÈÓÎÕÉÛÎÎÍÇÎÙ×Ï×ÎÈÉÅ×Ê×ÏÛØ×ÓÎÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÐÍÙÛÐ ÌÛÌ×ÊÉéÇÖÖÍÐÑèÓÏ×ÉðÍÎÕóÉÐÛÎØ×ÊúÛÚÃÐÍÎú×ÛÙÍÎî×ÅÉê×ÆÓ×ÅéÏÓÈÔÈÍÅÎî×ÅÉÛÎØéÔ×ÐÈ×Ê óÉÐÛÎØê×ÌÍÊÈ×ÊûÈÈÔ×É×ÌÇÚÐÓÙÏ××ÈÓÎÕÉÛÎÇÌØÛÈ×ÍÖÈÔ×ÌÊÍÒ×ÙÈÛÎØìÐÛÎÅÛÉÊ×ÌÍÊÈ×ØÛÎØÛÎ ÛÎÎÍÇÎÙ×Ï×ÎÈÍÖÈÔ×ìÐÛÎªÉÛÆÛÓÐÛÚÓÐÓÈÃÍÎÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÅ×ÚÉÓÈ×ÛÎØÓÎÔÛÊØÙÍÌÃÖÍÊÏÛÈÛÈÈÔ×èÍÅÎÉ ÛÎØæÓÐÐÛÕ×ÉÉ××èÛÚÐ× ÖÍÊÐÍÙÛÈÓÍÎÉÖÍÊÊ×ÆÓ×ÅÛÎØÙÍÏÏ×ÎÈ ûÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÌÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉËÇ×ÉÈÓÍÎÎÛÓÊ×ÅÛÉØ×Æ×ÐÍÌ×ØÛÎØØÓÉÈÊÓÚÇÈ×ØÛÈ×ÛÙÔÍÖÈÔ×ÌÇÚÐÓÙ Ï××ÈÓÎÕÉÈÍÕÛÇÕ×ÔÍÇÉ×ÔÍÐØÌÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉÖÍÊÔÛÂÛÊØÉÈÔÛÈÏÛÃÓÏÌÛÙÈÈÔ×ùÍÇÎÈÃÛÎØÈÍÛÉÉ×ÉÉÈÔ× Ð×Æ×ÐÍÖÑÎÍÅÐ×ØÕ×ÍÖÈÍÍÐÉÛÎØÈ×ÙÔÎÓËÇ×ÉÈÍÛÉÉÓÉÈÓÎÊ×ØÇÙÓÎÕÊÓÉÑÛÎØÐÍÉÉÖÊÍÏÈÔÍÉ×ÔÛÂÛÊØÉèÔ× ËÇ×ÉÈÓÍÎÎÛÓÊ×ÅÛÉÛÐÉÍÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÍÎÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÅ×ÚÉÓÈ×ÖÍÊÊ×ÉÓØ×ÎÈÉÈÍÙÍÏÌÐ×È×ÓÎ×Ð×ÙÈÊÍÎÓÙÖÍÊÏÛÈ ûØØÓÈÓÍÎÛÐÐÃ×ÛÙÔÍÖÈÔ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÈÍÅÎÉÏÛÓÐ×ØÈÔ×ËÇ×ÉÈÓÍÎÎÛÓÊ×ÉÈÍÔÍÇÉ×ÔÍÐØÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×ÓÊ ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ èÔ×ËÇ×ÉÈÓÍÎÎÛÓÊ×ÛÉÑ×Ø ÛÚÍÇÈÙÓÈÓÂ×ÎÌ×ÊÙ×ÌÈÓÍÎÍÖÊÓÉÑÑÎÍÅÐ×ØÕ×ÍÖ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÎØÉÇÌÌÍÊÈÍÖÙÍÏÏÇÎÓÈÃÌÊÍÕÊÛÏÉèÔ×ËÇ×ÉÈÓÍÎÎÛÓÊ×ÛÐÉÍÛÉÑ×ØÉ×Æ×ÊÛÐØ×ÏÍÕÊÛÌÔÓÙ ËÇ×ÉÈÓÍÎÉÈÍÔ×ÐÌÛÎÛÐÃÂ×ÈÊ×ÎØÉèÔ×ÉÇÊÆ×ÃÅÛÉÙÍÏÌÐ×È×ØÍÎÐÓÎ×ÛÎØ ÍÊÊ×ÈÇÊÎ×ØÈÍÈÔ× ÏÇÎÓÙÓÌÛÐÓÈÓ×ÉÛÎØÛÐÐÊ×ÉÇÐÈÉÅ×Ê×ÙÍÏÌÓÐ×ØèÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÇÉ×ØÈÔ×ÉÇÊÆ×ÃÊ×ÉÇÐÈÉÛÉÛ ÕÇÓØ×ÅÔ×Î×ÉÈÛÚÐÓÉÔÓÎÕÕÍÛÐÉÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÈÊÛÈ×ÕÓ×ÉÖÍÊÈÔ×ìÐÛÎ ûÌÌ×ÎØÓÄùÌÊÍÆÓØ×ÉÛÉÇÏÏÛÊÃÍÖÈÔ×ÉÇÊÆ×ÃÛÎØÉÇÊÆ×ÃÖÓÎØÓÎÕÉèÔ×ËÇ×ÉÈÓÍÎÎÛÓÊ×ÔÛÉÊ×ÏÛÓÎ×Ø ÛÙÈÓÆ×ÛÎØÛÎÃÛØØÓÈÓÍÎÛÐËÇ×ÉÈÓÍÎÎÛÓÊ×ÉÉÇÚÏÓÈÈ×ØÅÓÐÐÚ×ÙÍÏÌÓÐ×ØÈÍÊ×ÖÐ×ÙÈÛØØÓÈÓÍÎÛÐÙÓÈÓÂ×ÎÓÎÌÇÈ èÔ×øÊÛÖÈìÐÛÎÅÛÉÌÍÉÈ×ØÈÍÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÅ×ÚÉÓÈ×ÖÊÍÏíÙÈÍÚ×Ê ÈÍø×Ù×ÏÚ×Ê ÖÍÊÌÇÚÐÓÙ Ê×ÆÓ×ÅÛÎØÙÍÏÏ×ÎÈèÔ×öÓÎÛÐìÐÛÎø×Ù×ÏÚ×Ê ÔÛÉÚ××ÎÌÍÉÈ×ØÍÎÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÅ×ÚÉÓÈ×ÉÓÎÙ×ÓÈ ÅÛÉÉÇÚÏÓÈÈ×ØÈÍé÷ïí ö÷ïûÓÎø×Ù×ÏÚ×ÊúÍÈÔÈÔ×íÙÈÍÚ×Ê øÊÛÖÈÛÎØø×Ù×ÏÚ×Ê öÓÎÛÐÔÛÆ×Ú××ÎÛÆÛÓÐÛÚ×ÓÎÔÛÊØÙÍÌÃÖÍÊÏÛÈÛÈÐÍÙÛÈÓÍÎÉÅÓÈÔÓÎ×ÛÙÔÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕèÍÅÎÛÎØÉ×Ð×ÙÈ æÓÐÐÛÕ×ÉèÔÓÉøÊÛÖÈçÌØÛÈ×ÅÓÐÐÚ×ÉÓÏÓÐÛÊÐÃÌÍÉÈ×ØÚÍÈÔÍÎÈÔ×Å×ÚÉÓÈ×ÛÎØÓÎÔÛÊØÙÍÌÃé××èÛÚÐ× ÖÍÊÐÍÙÛÈÓÍÎÉ èÛÚÐ× ðÍÙÛÈÓÍÎÉÍÖøÊÛÖÈÛÎØöÓÎÛÐìÐÛÎÖÍÊìÇÚÐÓÙê×ÆÓ×ÅÛÎØùÍÏÏ×ÎÈ òÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎðÍÙÛÈÓÍÎûØØÊ×ÉÉ èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎøÓÆÓÉÓÍÎÍÖöÓÊ×ìÊÍÈ×ÙÈÓÍÎîóÎØÓÛÎÛûÆ×ÎÇ×îÍÊÈÔðÓÎØ×ÎÔÇÊÉÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ûÏÓÈÃÆÓÐÐ×æÓÐÐÛÕ×ùÐ×ÊÑ õÊ××Î×ûÆ×ÎÇ×ûÏÓÈÃÆÓÐÐ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎúÛÚÃÐÍÎæÓÐÐÛÕ×ïÛÃÍÊªÉíÖÖÓÙ× åïÛÓÎéÈÊ××ÈúÛÚÃÐÍÎ èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎèÍÅÎôÛÐÐóÎØ×Ì×ÎØ×ÎÙ×ôÓÐÐöÛÊÏÓÎÕÆÓÐÐ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ×æÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐùÐÓÖÖêÍÛØú×ÐÐ×è×ÊÊ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ ú×ÐÐÌÍÊÈðÛÎ×ú×ÐÐÌÍÊÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÛÑ×õÊÍÆ×æÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ ôÛÅÑÓÎÉûÆ×ÎÇ×ðÛÑ×õÊÍÆ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐé×ÈÛÇÑ×È æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐúÓÊÈÙÔÅÍÍØûÆ×ÎÇ×÷ÛÉÈé×ÈÛÇÑ×È æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ å×ÉÈúÊÍÛØÅÛÃìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐéÔÍÊ×ÔÛÏ èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎèÍÅÎôÛÐÐìÛÎÈÓÕÍêÍÛØ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ ïÛÓÎéÈÊ××È÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐïÛÓÎéÈÊ××ÈéÛÕôÛÊÚÍÊ èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎöÓÊ×ïÛÊÉÔÛÐªÉíÖÖÓÙ× ïÛÓÎéÈÊ××ÈôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-29 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS òÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎðÍÙÛÈÓÍÎûØØÊ×ÉÉ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×ÎæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐûÉÔÛÊÍÑ×ÎûÆ×ÎÇ×ôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ æÓÎ×ÃÛÊØêÍÛØôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ ïÓØØÐ×ôÍÐÐÍÅêÍÛØôÇÎÈÓÎÕÈÍÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ ïÛÓÎéÈÊ××ÈîÍÊÈÔÌÍÊÈ èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØêÓÆ×ÊÔ×ÛØðÓÚÊÛÊÃ ùÍÇÊÈéÈÊ××ÈêÓÆ×ÊÔ×ÛØ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØèÍÅÎôÛÐÐ îÍÊÈÔö×ÊÊÃêÍÛØéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØô×ÓÕÔÈÉ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎìÇÚÐÓÙéÛÖ×ÈÃíÖÖÓÙ×ïÛÌÐ×ûÆ×ÎÇ×éÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ êÈéÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖÈÔ×ôÛÊÚÍÊìÇÚÐÓÙéÛÖ×ÈÃíÖÖÓÙ×ïÛÌÐ×ûÆ×ÎÇ×éÏÓÈÔÈÍÅÎ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ×æÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ ïÍÊÓÙÔ×ÉêÍÛØéÈòÛÏ×É èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØèÍÅÎôÛÐÐ êÍÇÈ× éÍÇÈÔÍÐØ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈæÓÐÐÛÕ×ôÛÐÐ èÔÓÊØéÈÊ××ÈõÊ××ÎÌÍÊÈ ìÐÛÎÎÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈûÊÈÔÇÊôð××ø×ÎÎÓÉÍÎúÐØÕæ×È×ÊÛÎÉôÅÃ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ ñÇÎÂï×ÏÍÊÓÛÐðÓÚÊÛÊÃôÛÇÌÌÛÇÕ× ø×ÌÈÍÖöÓÊ×ê×ÉÙÇ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃúÐØÕùí ÷ÛÉÈûÆ×ÎÇ×ãÛÌÔÛÎÑ ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃé×ÊÆÓÙ×ÉðÓÚÊÛÊÃ é×Æ×ÊÛÐÛÊÈÓÙÐ×ÉÔÛÆ×ÛÐÉÍÚ××ÎÌÇÚÐÓÉÔ×ØÓÎÐÍÙÛÐÎ×ÅÉÌÛÌ×ÊÓ×î×ÅÉØÛÃÛÎØèÔ×ðÍÎÕóÉÐÛÎØ×Ê Ø×ÉÙÊÓÚÓÎÕÈÔ×ìÐÛÎÛÎØØÓÉÙÇÉÉÓÎÕÈÔ×ÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉðÍÎÕóÉÐÛÎØÖÛÙ×É éÌ×ÙÓÖÓÙÙÍÏÏ×ÎÈÉÛÎØÓÎÌÇÈÊ×Ù×ÓÆ×ØÖÊÍÏÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÛÎØÉÈÛÑ×ÔÍÐØ×ÊÉÛÊ×ÌÊ×É×ÎÈ×ØÓÎûÌÌ×ÎØÓÄó COORDINATION WITH EXISTING PLANNING EFFORTS AND PROGRAMS ðÍÙÛÐÏÇÎÓÙÓÌÛÐÓÈÓ×ÉÛÊ×ÙÔÛÊÕ×ØÅÓÈÔÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÖÐÍÙÛÐôïìÉÊ×ËÇÓÊ×ØÇÎØ×Êé×ÙÈÓÍÎ ÍÖÈÔ× éÈÛÖÖÍÊØûÙÈÚÃî×ÅãÍÊÑèÔ×Ê×ÖÍÊ×ÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÙÍÍÊØÓÎÛÈ×ØÈÔ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÖÈÔÓÉ ôïìóÎî×ÅãÍÊÑûÊÈÓÙÐ× úé×ÙÈÓÍÎ ÍÖéÈÛÈ×÷Ä×ÙÇÈÓÆ×ðÛÅÛÇÈÔÍÊÓÂ×ÉÐÍÙÛÐÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÈÍ ÌÊ×ÌÛÊ×ÐÍÙÛÐØÓÉÛÉÈ×ÊÌÐÛÎÉÚÛÉ×ØÍÎÈÔ×ÙÍÎÈ×ÎÈÓÍÎÈÔÛÈÐÍÙÛÐÏÇÎÓÙÓÌÛÐÓÈÓ×ÉÛÊ×Ú×ÉÈ×ËÇÓÌÌ×ØÈÍÛÉÉ×ÉÉ ÈÔ×ÓÊÉÈÊ×ÎÕÈÔÉÛÎØÅ×ÛÑÎ×ÉÉ×ÉÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÓ×ÉÛÎØÙÍÎÉÈÊÛÓÎÈÉðÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉÔÛÆ×ÓÎÈÓÏÛÈ× ÑÎÍÅÐ×ØÕ×ÍÖÈÔ×ÐÍÙÛÐÕ×ÍÕÊÛÌÔÃÛÎØÓÎÛØÓÉÛÉÈ×ÊÐÍÙÛÐÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÌ×ÊÉÍÎÎ×ÐÛÊ×ÍÎÈÔ×ÖÊÍÎÈÐÓÎ×É ÌÊÍÆÓØÓÎÕÌ×ÊÉÍÎÎ×ÐÛÎØ×ËÇÓÌÏ×ÎÈÈÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÃ ÷ÄÛÏÌÐ×ÉÍÖÍÈÔ×ÊÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÊÍÕÊÛÏÉÓÎÅÔÓÙÔéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÉÓÎÆÍÐÆ×ØÅÓÈÔÛÊ×ÈÔ×îÛÈÓÍÎÛÐ öÐÍÍØóÎÉÇÊÛÎÙ×ìÊÍÕÊÛÏîöóìÛÎØÈÔ×ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎõÊÛÎÈìÊÍÕÊÛÏôïõìèÔ×É×ÌÊÍÕÊÛÏÉ ÛÉÉÓÉÈÈÔ×ùÍÇÎÈÃÓÎÊ×Ù×ÓÆÓÎÕÖÇÎØÓÎÕÖÍÊÖÐÍÍØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÊÍÒ×ÙÈÉÛÎØÖÐÍÍØÓÎÉÇÊÛÎÙ×ÈÔÓÉìÐÛÎÙÛÎÛÐÉÍ ÌÊÍÆÓØ×ÖÇÎØÉÈÍÏÓÈÓÕÛÈ×ÍÈÔ×ÊÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉøÛÈÛÖÊÍÏÈÔ×ùÍÇÎÈÃÚÛÉ×ØÍÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎÓÎÈÔ×É× ÌÊÍÕÊÛÏÉÅÛÉÓÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×ØÓÎÈÔ×ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÓÎé×ÙÈÓÍÎÛÎØÇÉ×ØÈÍÓØ×ÎÈÓÖÃÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÍÌÈÓÍÎÉÓÎ é×ÙÈÓÍÎùÍÎÈÓÎÇ×ØÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÓÎÈÔ×É×ÖÐÍÍØÊ×ÐÛÈ×ØÌÊÍÕÊÛÏÉÅÓÐÐÔ×ÐÌÈÍÛØÏÓÎÓÉÈ×ÊÖÇÎØÉÛÎØ Ê×ÉÍÇÊÙ×ÉÈÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔÓÉôïì ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎõÊÛÎÈìÊÍÕÊÛÏ ìÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÍÎÓÎö÷ïû ôïõìÏÛÃÙÍÆ×ÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÆÓÈÓ×ÉÓÎÙÐÇØÓÎÕÊÛÓÉÓÎÕÊ×ÏÍÆÓÎÕ Ê×ÐÍÙÛÈÓÎÕÍÊÊ×ÌÐÛÙÓÎÕÉÈÊÇÙÈÇÊ×ÉÅÓÈÔÓÎÖÐÍÍØÔÛÂÛÊØÛÊ×ÛÉéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÔÛÉÛÌÌÐÓ×ØÖÍÊÛÉÉÓÉÈÛÎÙ× ÈÔÊÍÇÕÔö÷ïû ôïõìÖÍÊÉ×Æ×ÊÛÐÌÊÍÒ×ÙÈÉÓÎÈÔ×ÌÛÉÈ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-30 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS îÛÈÓÍÎÛÐöÐÍÍØóÎÉÇÊÛÎÙ×ìÊÍÕÊÛÏ ÷ÉÈÛÚÐÓÉÔ×ØÓÎÈÔ×îöóìÌÊÍÆÓØ×ÉÖ×Ø×ÊÛÐÐÃÚÛÙÑ×ØÖÐÍÍØÓÎÉÇÊÛÎÙ×ÈÍÊ×ÉÓØ×ÎÈÉÍÖÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÈÔÛÈ ×ÎÛÙÈÛÎØ×ÎÖÍÊÙ×Ê×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉÈÔÛÈÏÍÊ×ÙÛÊ×ÖÇÐÐÃÊ×ÕÇÐÛÈ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÅÓÈÔÓÎÖÐÍÍØÌÐÛÓÎÛÊ×ÛÉöÍÊ ÓÎØÓÆÓØÇÛÐÌÊÍÌ×ÊÈÃÍÅÎ×ÊÉÈÍÚ××ÐÓÕÓÚÐ×ÈÍÚÇÃÈÔ×Ö×Ø×ÊÛÐÐÃÚÛÙÑ×ØÖÐÍÍØÓÎÉÇÊÛÎÙ×ÈÔ×ÓÊÌÊÍÌ×ÊÈÃÏÇÉÈ Ú×ÐÍÙÛÈ×ØÅÓÈÔÓÎÛÙÍÏÏÇÎÓÈÃÈÔÛÈÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÉÓÎîöóì öÍÊÛÙÍÏÏÇÎÓÈÃÈÍÚ××ÐÓÕÓÚÐ×ÓÎîöóìÓÈÏÇÉÈÛØÍÌÈÛÎØ×ÎÖÍÊÙ×ÛÖÐÍÍØÌÐÛÓÎÏÛÎÛÕ×Ï×ÎÈÍÊØÓÎÛÎÙ×ÈÍ Ê×ÕÇÐÛÈ×ÌÊÍÌÍÉ×ØØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÓÎÖÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÛÎØÍÖÖÓÙÓÛÐÐÃØ×ÉÓÕÎÛÈ×ÛÐÍÙÛÐÖÐÍÍØÌÐÛÓÎ ÙÍÍÊØÓÎÛÈÍÊ ÛØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊèÔ×ÓÎÈ×ÎÈÍÖÈÔ×ÌÊÍÕÊÛÏÓÉÈÍ×ÎÉÇÊ×ÈÔÛÈÎ×ÅÙÍÎÉÈÊÇÙÈÓÍÎØÍ×ÉÎÍÈ ×ÄÛÙ×ÊÚÛÈ××ÄÓÉÈÓÎÕÖÐÍÍØÔÛÂÛÊØÉÛÎØÓÉØ×ÉÓÕÎ×ØÈÍÚ×ÈÈ×ÊÅÓÈÔÉÈÛÎØÖÐÍÍØÓÎÕéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÔÛÉ ×ÎÛÙÈ×ØÛÎØ×ÎÖÍÊÙ×ØÖÐÍÍØÌÐÛÓÎÏÛÎÛÕ×Ï×ÎÈÍÊØÓÎÛÎÙ×ÉÛÉÊ×ËÇÓÊ×ØèÔ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÃÛÐÉÍÔÛÉöÐÍÍØ óÎÉÇÊÛÎÙ×êÛÈ×ïÛÌÉöóêïÈÔÛÈÛÈÛÏÓÎÓÏÇÏÉÔÍÅÖÐÍÍØÅÛÃÉ Ã×ÛÊÖÐÍÍØÂÍÎ×ÉÛÎØ Ã×ÛÊ ÖÐÍÍØÂÍÎ×ÉïÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÆÓÈÓ×ÉÊ×ÐÛÈ×ØÈÍÈÔÓÉÌÊÍÕÊÛÏÛÊ×ÓÎÙÐÇØ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎÛÎØØÛÈÛÖÊÍÏö÷ïû ê×ÕÓÍÎóóÊ×ÕÛÊØÓÎÕîöóìóÎÉÇÊÛÎÙ×ê×ÌÍÊÈÉÅÛÉÇÉ×ØÓÎÈÔ×ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÖÍÊÈÔ×ÖÐÍÍØÔÛÂÛÊØÓÎÙÐÇØ×Ø ÓÎé×ÙÈÓÍÎûÐÐÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕèÍÅÎÉÛÎØæÓÐÐÛÕ×ÉÍÖÈÔÓÉìÐÛÎÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÓÎîöóì èÛÚÐ× ÉÇÏÏÛÊÓÂ×ÉÈÔ×îöóìÖÐÍÍØÌÐÛÓÎÛØÏÓÎÉÈÊÛÈÍÊÉÓÎîöóìÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÉÓØÓÙÈÓÍÎÉÓÎéÇÖÖÍÐÑ ùÍÇÎÈÃ÷ÛÙÔÍÖÈÔ×É×ÖÐÍÍØÌÐÛÓÎÛØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊÉÔÛÉÚ××ÎÓÎÆÍÐÆ×ØÓÎÈÔÓÉÌÐÛÎÎÓÎÕÌÊÍÙ×ÉÉÛÈÛ ÏÓÎÓÏÇÏÌÊÍÆÓØÓÎÕÉÌ×ÙÓÖÓÙÖÐÍÍØÊ×ÐÛÈ×ØÓÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÓÎÈÓÛÈÓÆ×ÉÛÉÅ×ÐÐÛÉÌÊÍÆÓØÓÎÕ Ê×ÆÓ×ÅÛÎØÓÎÌÇÈÍÖÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕØÍÙÇÏ×ÎÈÉ èÛÚÐ× ðÍÙÛÐîöóìöÐÍÍØÌÐÛÓÎûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊÉ òÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎîÛÏ×èÓÈÐ× ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖ÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐùÍÎÈÊÍÐ èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎúÊÓÛÎâÓÈÛÎÓ åÛÈ×ÊÅÛÃÉïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈéÇÌ×ÊÆÓÉÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×òÍÔÎìÛÇÊ×ùÍØ×÷ÎÖÍÊÙ×Ï×ÎÈíÖÖÓÙÓÛÐ æÓÐÐÛÕ×ÍÖúÛÚÃÐÍÎìÛÈÊÓÙÓÛùÛÊÐ×ÃæÓÐÐÛÕ×ùÐ×ÊÑ èÍÅÎÍÖúÊÍÍÑÔÛÆ×ÎøÛÆÓØåÍÍØÉùÔÓ×ÖúÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐ×è×ÊÊ×ùÛÈÔÃ÷ÆÛÎÉïÛÉÙÓúÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖú×ÐÐÌÍÊÈöÊ×ØðÛÎÕùÔÓ×ÖúÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ òÍÊØÛÎÛùÛÉÙÓÛÎÍ æÓÐÐÛÕ×ÍÖíÐØöÓ×ÐØúÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ æÓÐÐÛÕ×ùÐ×ÊÑ òÍÉ×ÌÔî×ÅÖÓÐ×Øî×ÐÉÍÎìÍÌ×æÍÍÊÔÓÉððù æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍËÇÍÈÈ æÓÐÐÛÕ×ùÐ×ÊÑæÓÐÐÛÕ×úÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ ñ×ÆÓÎñÍÇÚ×ÑøÓÊ×ÙÈÍÊÍÖìÐÛÎÎÓÎÕ æÓÐÐÛÕ×ÍÖìÍÊÈò×ÖÖ×ÊÉÍÎ íÇÈÉÓØ×ùÍÎÈÊÛÙÈÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÔÍÊ×ÔÛÏ÷ÊÓÙÔåÓÐÐ×ÎúÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ æÓÐÐÛÕ×÷ÎÕÓÎ××Ê èÍÅÎÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎøÍÎÛÐØéÔÛÊÑ×ÃùÔÓ×ÖúÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖ÷ÛÉÈôÛÏÌÈÍÎèÔÍÏÛÉðÛÅÊ×ÎÙ×ùÍØ×÷ÎÖÍÊÙ×Ï×ÎÈíÖÖÓÙ×Ê æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÕôÛÊÚÍÊûÐÚ×ÊÈøÛÎÓ×ÐÉúÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎêÍÚ×ÊÈé×ÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖïÛÊÓÈÓÏ×é×ÊÆÓÙ×ÉøÓÊ×ÙÈÍÊ ûÎÈÔÍÎÃå×ÎØ×ÊÍÈÔéÇÌ×ÊÓÎÈ×ÎØ×ÎÈÍÖúÇÓÐØÓÎÕÉ æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×Î øÍÊÍÈÔÃûÓ×ÐÐÍæÓÐÐÛÕ×ùÐ×ÊÑ ò×ÖÖ×ÊÃæÍÐÐÏÇÈÔæÓÐÐÛÕ×÷ÎÕÓÎ××Ê æÓÐÐÛÕ×ÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎúÛÃ êÓÙÔÛÊØñÓÎÙÔæÓÐÐÛÕ×úÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖðÐÍÃØôÛÊÚÍÊùÛÊÐéÛÐÏÓÎ×ÎúÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈðÛÇÊÃõÇÎÎøÓÊ×ÙÈÍÊÍÖùÍØ×ùÍÏÌÐÓÛÎÙ× èÍÅÎÍÖêÓÆ×ÊÔ×ÛØéÔÛÊÍÎñÐÍÉèÍÅÎúÇÓÐØÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ èÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØåÓÐÐÓÛÏúÛÎÑÉèÍÅÎúÇÓÐØÓÎÕóÎÉÌ×ÙÈÍÊ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-31 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS òÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎîÛÏ×èÓÈÐ× æÓÐÐÛÕ×ÍÖø×ÊÓÎÕôÛÊÚÍÊûÐÚ×ÊÈøÛÎÓ×ÐÉùÍØ×÷ÎÖÍÊÙ×Ï×ÎÈíÖÖÓÙ×Ê èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎöÊÛÎÑø×êÇÚ×ÓÉèÍÅÎìÐÛÎÎÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈøÓÊ×ÙÈÍÊ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎìÐÛÎÎÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖô×ÛØÍÖôÛÊÚÍÊöÊÛÎÑø×êÇÚ×ÓÉ øÓÊ×ÙÈÍÊ èÍÅÎÍÖéÏÓÈÔÈÍÅÎìÐÛÎÎÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÓÉÉ×ËÇÍÕÇ×öÊÛÎÑø×êÇÚ×ÓÉ øÓÊ×ÙÈÍÊ øÛÎöÛÐÛÉÙÍæÓÐÐÛÕ×÷ÎÕÓÎ××Ê æÓÐÐÛÕ×ÍÖèÔ×úÊÛÎÙÔ èÍÅÎÍÖéÍÇÈÔÍÐØïÓÙÔÛ×Ðæ×ÊÓÈÃèÍÅÎúÇÓÐØÓÎÕø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ æÓÐÐÛÕ×ÍÖõÊ××ÎÌÍÊÈøÛÆ×ûÚÛÈ×ÐÐÓæÓÐÐÛÕ×ûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊ éÍÇÊÙ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ×× îÍÈ×ÉöÐÍÍØôÛÂÛÊØì×ÊÏÓÈûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊì×ÊÏÇÎÓÙÓÌÛÐöÐÍÍØøÛÏÛÕ×ìÊ×Æ×ÎÈÓÍÎíÊØÓÎÛÎÙ× ùÍÏÏÇÎÓÈÃêÛÈÓÎÕéÃÉÈ×Ïùêé èÔ×îöóìÔÛÉÚ××ÎÉÇÙÙ×ÉÉÖÇÐÓÎÌÊÍÈ×ÙÈÓÎÕÌÊÍÌ×ÊÈÃÍÅÎ×ÊÉÅÔÍÛÙËÇÓÊ×ÖÐÍÍØÓÎÉÇÊÛÎÙ×ÈÔÊÍÇÕÔÈÔ× ÌÊÍÕÊÛÏÖÊÍÏÙÛÈÛÉÈÊÍÌÔÓÙÖÓÎÛÎÙÓÛÐÐÍÉÉ×ÉØÇ×ÈÍÖÐÍÍØÓÎÕÛÎØÓÎÊ×ËÇÓÊÓÎÕÈÔÛÈÎ×ÅÚÇÓÐØÓÎÕÉ ÙÍÎÉÈÊÇÙÈ×ØÅÓÈÔÓÎ Ã×ÛÊÖÐÍÍØÌÐÛÓÎÉÛÊ×Ú×ÈÈ×ÊÌÊÍÈ×ÙÈ×ØÖÊÍÏÖÐÍÍØØÛÏÛÕ× óÎÈÔ× ÉÈÔ×öÐÍÍØóÎÉÇÊÛÎÙ×ûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÍÎöóû×ÉÈÛÚÐÓÉÔ×ØÈÔ×ùêéÈÍ×ÎÙÍÇÊÛÕ×ÐÍÙÛÐ ÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÉÈÍÓÎÙÊ×ÛÉ×ÈÔ×ÓÊÉÈÛÎØÛÊØÉÖÍÊÖÐÍÍØÌÐÛÓÎØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈèÔ×ÕÍÛÐÍÖÈÔÓÉÌÊÍÕÊÛÏÓÉÈÍ ×ÎÙÍÇÊÛÕ×ÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÈÔÊÍÇÕÔÖÐÍÍØÓÎÉÇÊÛÎÙ×ÊÛÈ×ÛØÒÇÉÈÏ×ÎÈÉÈÍÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÉÈÛÎØÛÊØÉÛÚÍÆ×ÛÎØ Ú×ÃÍÎØÈÔ×ÏÓÎÓÏÇÏÊ×ËÇÓÊ×ØÓÎÍÊØ×ÊÈÍ ê×ØÇÙ×ÐÍÉÉ×ÉÖÊÍÏÖÐÍÍØÉ öÛÙÓÐÓÈÛÈ×ÛÙÙÇÊÛÈ×ÓÎÉÇÊÛÎÙ×ÊÛÈÓÎÕÉ ìÊÍÏÍÈ×ÌÇÚÐÓÙÛÅÛÊ×Î×ÉÉÍÖÈÔ×ÛÆÛÓÐÛÚÓÐÓÈÃÍÖÖÐÍÍØÓÎÉÇÊÛÎÙ× ùêéÓÉÛÆÍÐÇÎÈÛÊÃÌÊÍÕÊÛÏØ×ÉÓÕÎ×ØÈÍÊ×ÅÛÊØÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÉÖÍÊÈÔ×ÓÊ×ÖÖÍÊÈÉÈÍÙÊ×ÛÈ×ÏÍÊ× ØÓÉÛÉÈ×ÊÊ×ÉÓÉÈÛÎÈÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÇÉÓÎÕÈÔ×ÌÊÓÎÙÓÌÐ×ÉÍÖÉÇÉÈÛÓÎÛÚÐ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÎØÏÛÎÛÕ×Ï×ÎÈèÔ× èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎÛÎØÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖîÍÊÈÔÌÍÊÈÓÎÈÔ×èÍÅÎÍÖôÇÎÈÓÎÕÈÍÎÛÐÊ×ÛØÃÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ÓÎùêé ØÛÈ×ÙÐÛÉÉÓÖÓ×ØíÙÈÍÚ×Ê èÔÓÉìÐÛÎÅÓÐÐÛÐÉÍÏ××ÈùêéÙÊÓÈ×ÊÓÛûÙÈÓÆ×ÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÓÎÈÔÓÉ ÌÊÍÕÊÛÏÓÉÓÎÙÐÇØ×ØÛÉÛÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÆÓÈÃÓÎé×ÙÈÓÍÎ INTEGRATION OF EXISTING DATA AND PLANS INTO MITIGATION PLAN èÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÓÎÈ×ÕÊÛÈ×ÉÐÍÙÛÐÛÎØÖ×Ø×ÊÛÐØÛÈÛÛÉØÓÉÙÇÉÉ×ØÚ×ÐÍÅ ðÍÙÛÐøÛÈÛ èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ê×ÆÓ×Å×ØÛÎØÓÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×Ø×ÄÓÉÈÓÎÕØÛÈÛÛÎØÌÐÛÎÉÈÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ÌÐÛÎûÎÇÏÚ×ÊÍÖ×Ð×ÙÈÊÍÎÓÙÛÎØÔÛÊØÙÍÌÃØÍÙÇÏ×ÎÈÉÅ×Ê×ÏÛØ×ÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÈÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔ×ÌÐÛÎÎÓÎÕ ÌÊÍÙ×ÉÉèÔ×É×ØÍÙÇÏ×ÎÈÉÛÊ×ÈÍÍÎÇÏ×ÊÍÇÉÈÍÐÓÉÈÚ×ÐÍÅÈÔ×Ê×ÖÍÊ×ÛÉÇÏÏÛÊÃÓÉÌÊÍÆÓØ×ØûÙÍÏÌÐ×È× ÐÓÉÈÓÎÕÓÉÓÎÙÐÇØ×ØÓÎÈÔ×Ê×Ö×Ê×ÎÙ×ÉÉ×ÙÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉØÍÙÇÏ×ÎÈ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØèÍÅÎõ×ÍÕÊÛÌÔÓÙóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎéÃÉÈ×ÏõóéØÛÈÛ øÍÙÇÏ×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÌÛÉÈÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÉÛÎØÕÊÛÎÈÛÌÌÐÓÙÛÈÓÍÎÉ ôÓÉÈÍÊÓÙÏÛÌÉ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-32 October 2008 SECTION 3: PLANNING PROCESS ùÍÇÎÈÃÛÎØèÍÅÎùÍÏÌÊ×Ô×ÎÉÓÆ×ÛÎØ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃìÐÛÎÉ îÛÈÇÊÛÐôÛÂÛÊØ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃê×ÉÌÍÎÉ×ìÐÛÎÉ ìÇÚÐÓÉÔ×ØØÍÙÇÏ×ÎÈÉÌÊÍÆÓØ×ØéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÐÛÎÎÓÎÕçéûù÷îãé õÍÆ×ÊÎÍÊªÉùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎèÛÉÑöÍÊÙ×ðóìû ùÊÍÉÉÊ×Ö×Ê×ÎÙÓÎÕÈÔÓÉìÐÛÎÅÓÈÔØÍÙÇÏ×ÎÈÉÐÓÑ×ÈÔÍÉ×ÛÚÍÆ×ÛÊ×ÇÌØÛÈ×ØÅÓÐÐÎ××ØÈÍÍÙÙÇÊÛÎØÔÛÉÚ××Î ÓÎÙÐÇØ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎÛÉÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÆÓÈÓ×É ö×Ø×ÊÛÐÛÎØéÈÛÈ×øÛÈÛ ö×Ø×ÊÛÐÛÎØéÈÛÈ×ØÛÈÛÅÛÉÙÍÐÐ×ÙÈ×ØÛÎØÇÉ×ØÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÊÍÙ×ÉÉÓÎÙÐÇØÓÎÕ çéù×ÎÉÇÉØÛÈÛ ôûâçéïôÌÊÍÆÓØ×ØØÛÈÛ ö÷ïû©ôÍÅèÍ¨é×ÊÓ×É ÈÍ ÛÎØ øÛÈÛÖÊÍÏÈÔ×îÛÈÓÍÎÛÐíÙ×ÛÎÓÙÛÎØûÈÏÍÉÌÔ×ÊÓÙûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÍÎîíûû îãéø÷ùùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÊ×Ûù÷ôûØÛÈÛ ìÇÚÐÓÙÐÛÅÉÛÎØÍÈÔ×ÊÌÊÍÕÊÛÏÉÉÇÙÔÛÉÈÔ×îöóìÅ×Ê××ÄÛÏÓÎ×ØÈÍÙÍÏÌÐ×È×ÈÔÓÉìÐÛÎ ûÙÍÏÌÐ×È×ÐÓÉÈÍÖÈÔ××ÄÓÉÈÓÎÕØÛÈÛÛÎØÌÐÛÎÉÇÉ×ØÈÍÉÇÌÌÍÊÈÈÔÓÉôïìÓÉÓÎÙÐÇØ×ØÓÎÈÔ×Ê×Ö×Ê×ÎÙ×É É×ÙÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉØÍÙÇÏ×ÎÈúÃÓÎÙÍÊÌÍÊÛÈÓÎÕØÛÈÛÖÊÍÏ×ÄÓÉÈÓÎÕÌÊÍÕÊÛÏÉÓÎÈÍÈÔÓÉÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÈÔ× ùÍÇÎÈÃÛÐÉÍÅÛÉÛÚÐ×ÈÍÓØ×ÎÈÓÖÃÈÔ×Ê×Ð×ÆÛÎÙ×ÍÖÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÈÍÈÔ×É××ÄÓÉÈÓÎÕÌÊÍÕÊÛÏÉ óÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉìÐÛÎÈÔÊÍÇÕÔÈÔ×É××ÄÓÉÈÓÎÕÌÐÛÎÉÓÉÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÛÉÛÉÌ×ÙÓÖÓÙÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÛÙÈÓÍÎÓÎ É×Æ×ÊÛÐÛÊ×ÛÉÓÎé×ÙÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉìÐÛÎ CONTINUED PUBLIC INVOLVEMENT éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÉÙÍÏÏÓÈÈ×ØÈÍÈÔ×ÙÍÎÈÓÎÇ×ØÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÍÖÈÔ×ÌÇÚÐÓÙèÔ×Ê×ÖÍÊ×ÙÍÌÓ×ÉÍÖÈÔ×ìÐÛÎ ÅÓÐÐÚ×ÏÛØ×ÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÖÍÊÊ×ÆÓ×ÅÍÎÈÔ×ÓÊÌÇÚÐÓÙÅ×ÚÉÓÈ×ÛÎØÓÎÔÛÊØÙÍÌÃÖÍÊÏÛÈÅÓÈÔÓÎ×ÛÙÔ ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕèÍÅÎÛÎØÉ×Ð×ÙÈæÓÐÐÛÕ×ÉÛÉÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÓÎèÛÚÐ× ûÎÍÈÓÙ×Ê×ÕÛÊØÓÎÕÛÎÎÇÛÐÇÌØÛÈ×ÉÍÖÈÔ×ìÐÛÎÛÎØÈÔ×ÐÍÙÛÈÓÍÎÍÖìÐÛÎÙÍÌÓ×ÉÅÓÐÐÚ×ÌÇÚÐÓÙÓÂ×ØÛÎÎÇÛÐÐÃ ÛÖÈ×ÊÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ªÉÛÎÎÇÛÐ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÛÎØÌÍÉÈ×ØÍÎÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÅ×ÚÉÓÈ× ÷ÛÙÔÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎªÉÔÛÂÛÊØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÌÍÓÎÈÍÖÙÍÎÈÛÙÈÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎèÛÚÐ×ÛÎØ ÏÛÓÎÈÛÓÎ×ØÍÎÈÔ×ÌÇÚÐÓÙôïìÅ×ÚÉÓÈ×ÓÉÊ×ÉÌÍÎÉÓÚÐ×ÖÍÊÊ×Ù×ÓÆÓÎÕÈÊÛÙÑÓÎÕÛÎØÖÓÐÓÎÕÌÇÚÐÓÙÙÍÏÏ×ÎÈÉ Ê×ÕÛÊØÓÎÕÈÔÓÉìÐÛÎ èÔ×ÌÇÚÐÓÙÅÓÐÐÔÛÆ×ÛÎÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÃÈÍÙÍÏÏ×ÎÈÍÎÈÔ×ìÐÛÎÛÉÛÌÛÊÈÍÖÈÔ×ÛÎÎÇÛÐÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕ ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÌÊÍÙ×ÉÉÛÎØÈÔ×Ã×ÛÊÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÇÌØÛÈ×èÔ×ôïìùÍÍÊØÓÎÛÈÍÊÙÇÊÊ×ÎÈÐÃïÊèÍÏ íªôÛÊÛÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃöê÷éÓÉÊ×ÉÌÍÎÉÓÚÐ×ÖÍÊÙÍÍÊØÓÎÛÈÓÎÕÈÔ×ÌÐÛÎ×ÆÛÐÇÛÈÓÍÎÌÍÊÈÓÍÎÍÖÈÔ× Ï××ÈÓÎÕÉÍÐÓÙÓÈÓÎÕÖ××ØÚÛÙÑÙÍÐÐ×ÙÈÓÎÕÛÎØÊ×ÆÓ×ÅÓÎÕÈÔ×ÙÍÏÏ×ÎÈÉÛÎØ×ÎÉÇÊÓÎÕÈÔ×ÓÊÓÎÙÍÊÌÍÊÛÈÓÍÎÓÎ ÈÔ×Ã×ÛÊÌÐÛÎÇÌØÛÈ×ÛÉÛÌÌÊÍÌÊÓÛÈ×ÔÍÅ×Æ×ÊÏ×ÏÚ×ÊÉÍÖÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××ÅÓÐÐÛÉÉÓÉÈÈÔ×ôïì ùÍÍÊØÓÎÛÈÍÊûØØÓÈÓÍÎÛÐÏ××ÈÓÎÕÉÏÛÃÛÐÉÍÚ×Ô×ÐØÛÉØ××Ï×ØÎ×Ù×ÉÉÛÊÃÚÃÈÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ×× èÔ×ÌÇÊÌÍÉ×ÍÖÈÔ×É×Ï××ÈÓÎÕÉÅÍÇÐØÚ×ÈÍÌÊÍÆÓØ×ÈÔ×ÌÇÚÐÓÙÛÎÍÌÌÍÊÈÇÎÓÈÃÈÍ×ÄÌÊ×ÉÉÙÍÎÙ×ÊÎÉ ÍÌÓÎÓÍÎÉÛÎØÓØ×ÛÉÛÚÍÇÈÈÔ×ìÐÛÎ öÇÊÈÔ×ÊØ×ÈÛÓÐÉÊ×ÕÛÊØÓÎÕÙÍÎÈÓÎÇ×ØÌÇÚÐÓÙÓÎÆÍÐÆ×Ï×ÎÈÛÊ×ÌÊÍÆÓØ×ØÓÎé×ÙÈÓÍÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 3-33 October 2008 ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ð®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² · °®»»²¬»¼ ¿²¼ ¿²¿´§¦»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¿² «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¿ ¬«¼§ ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» »½±²±³·½ô ¬®«½¬«®¿´ô ¿²¼ °±°«´¿¬·±² ¿»¬ ¿¬ ®·µ ¿²¼ ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ½±²½»®² ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» °®»»²¬ ®»´¿¬»¼ ¬± ¸¿¦¿®¼ ¿²¿´§¦»¼ ´¿¬»® ·² ¬¸· °´¿² ø»ò¹òô ·¹²·º·½¿²¬ ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ±® ´±© ´§·²¹ ¿®»¿ °®±²» ¬± º´±±¼·²¹ ±® ¿ ¸·¹¸ °»®½»²¬¿¹» ±º ª«´²»®¿¾´» °»®±² ·² ¿² ¿®»¿÷ò Ì¸· °®±º·´» ¼»½®·¾» ¬¸» ¹»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ±º ¬¸» Ý±«²¬§ ø¹±ª»®²³»²¬ô °¸§·½¿´ »¬¬·²¹ô °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ¼»³±¹®¿°¸·½ô ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µô ¿²¼ ´¿²¼ «» ¿²¼ °±°«´¿¬·±² ¬®»²¼÷ ¿²¼ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ÙÛÒÛÎßÔ ×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ »¬¿¾´·¸»¼ ±² Ò±ª»³¾»® ïô ïêèíô ¿ ±²» ±º ¬¸» ¬»² ±®·¹·²¿´ ½±«²¬·» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ²¿³»¼ ¿º¬»® ¬¸» ½±«²¬§ ±º Í«ºº±´µ ·² Û²¹´¿²¼ô º®±³ ©¸»®» ³¿²§ ±º ·¬ »¿®´·»¬ »¬¬´»® ±®·¹·²¿¬»¼ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º íÑÜÏÏÔÏÖ êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÆØÊÉØËÏÛÎËÙØËÔÊ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïë ³·´» º®±³ ¬¸» »¿¬»®² ¾±®¼»® ±º Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» îððê ËòÍò Ý»²« ¼¿¬¿ô ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¬·³¿¬»¼ °±°«´¿¬·±² · ïôìêçôéïëò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ±²» ±º ¬¸» ëé ½±«²¬·» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ · ½±³°®·»¼ ±º ïð ¬±©² ¿²¼ íï ·²½±®°±®¿¬»¼ ª·´´¿¹»ò É·¬¸·² »¿½¸ ¬±©² ¿²¼ ª·´´¿¹»ô ¬¸»®» ¿®» ·²½±®°±®¿¬»¼ ¿²¼ «²·²½±®°±®¿¬»¼ ¿®»¿ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò ¬ Ì¸» °±°«´¿¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬©»´ª» ¬¿¬» ¿²¼ ®¿²µ ¿ ¬¸» îï ³±¬ °±°«´¿¬»¼ ½±«²¬§ ·² ¬¸» ½±«²¬®§ øËòÍò Ý»²« Þ«®»¿«ô îððê÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¾±®¼»®»¼ ¾§ Ò¿¿« Ý±«²¬§ ¬± ¬¸» ©»¬ ¿²¼ ³¿¶±® ©¿¬»® ¾±¼·» ¬± ¬¸» ²±®¬¸ô ±«¬¸ô ¿²¼ »¿¬ò Ð¸§·½¿´ Í»¬¬·²¹ Ì¸· »½¬·±² °®»»²¬ ´±½¿¬·±²ô ¬±°±¹®¿°¸§ ¿²¼ ¹»±´±¹§ô ¸§¼®±´±¹§ ¿²¼ ¸§¼®±¹®¿°¸§ô ½´·³¿¬»ô ´¿²¼ «» ¿²¼ ´¿²¼ ½±ª»®ò Ô±½¿¬·±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · °¿®¬ ±º ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î»¹·±²ô ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ±«¬¸»®² ¬·° ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ »¿¬ Î×ïØÆäÎËÒúÔÉÄêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÑÜÏÙÜËØÜÔÊÜÍÍËÎÅÔÐÜÉØÑÄ ÊÌÈÜËØÐÔÑØÊéÕØúÎÈÏÉÄÔÊ ³·´» ´±²¹ ¿²¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïë ³·´» ©·¼»ò Ì¸» Ý±«²¬§ · ¾±®¼»®»¼ ¾§ Ò¿¿« Ý±«²¬§ ¬± ¬¸» ©»¬ô ¾§ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ¬± ¬¸» ²±®¬¸ô ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ¾¿§ ¿²¼ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ¬± ¬¸» ±«¬¸ô ¿²¼ ¬¸» íØÚÎÏÔÚûÜÄêÄÊÉØÐÜÏÙöÜËÙÔÏØËjÊûÜÄÉÎÉÕØØÜÊÉ Ì¸» »¿¬»®² »²¼ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± °»²·²«´¿ô ¬¸» Ò±®¬¸ Ú±®µ ¿²¼ ¬¸» Í±«¬¸ Ú±®µô ¿²¼ ½±²¬¿·² ´¿®¹» ¾¿§ò Ì¸» Ý±«²¬§ ·¬»´º · ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬»² ¬±©²ô ©¸·½¸ ½±²¬¿·² ³¿²§ ª·´´¿¹» ¿²¼ ¸¿³´»¬ øÚ·¹«®» ìóï÷ò üÊÔÑÑÈÊÉËÜÉØÙÔÏ÷ÔÖÈËØ ñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÊÎÈÉÕØËÏÚÎÜÊÉÑÔÏØ×ÜÚØÊÉÕØÎÍØÏÆÜÉØËÊÎ×ÉÕØüÉÑÜÏÉÔÚîÚØÜÏ Ü«» ¬± ·¬ ¹»±¹®¿°¸·½ ´±½¿¬·±²ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · »¨°±»¼ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´» ¬± ²«³»®±« ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ô »°»½·¿´´§ ¬¸» «²±¾¬®«½¬»¼ °¿¬¸ ±º ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¬®¿ª»´·²¹ «° ¬¸» ß¬´¿²¬·½ ½±¿¬ò Ì±°±¹®¿°¸§ ¿²¼ Ù»±´±¹§ Ô±²¹ ×´¿²¼ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬¿´ Ð´¿·²ô ±²» ±º ¬¸» »·¹¸¬ ³¿¶±® °¸§·±¹®¿°¸·½ ®»¹·±² ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ì¸» ®»¹·±² · «²¼»®´¿·² ¾§ °±±®´§ ½±²±´·¼¿¬»¼ »¼·³»²¬¿®§ º±®³¿¬·±² ±º Ý®»¬¿½»±«ô Ì»®¬·¿®§ô ¿²¼ Ï«¿¬»®²¿®§ ¿¹» º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ¹»²¬´§ ¼·° »¿©¿®¼ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · «²¼»®´¿·² ¾§ °®»¼±³·²¿²¬´§ ¾§ Ï«¿¬»®²¿®§ ¿¹» »¼·³»²¬¿®§ ®±½µò É·½±²·² Ù´¿½·¿´ Ì·´´ · ¿°°¿®»²¬ »ª»®§©¸»®» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸· ¬§°» ±º ¹´¿½·¿´ ¬·´´ ½±²·¬ ±º ¿² «²¬®¿¬·º·»¼ ³·¨ ±º ½´¿§ô ·´¬ô ¿²¼ ¿²¼ ©·¬¸·² ¿ ³·¨ ±º ®±½µ ³¿¬»®·¿´ ®¿²¹·²¹ º®±³ °»¾¾´» ¬± ¹·¿²¬ ¾±«´¼»® øËÍÙÍô îððí÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú·¹«®» ìóïò ô Ò»© Ç±®µ Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ ÷ÔÖÈËØ ñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊøÅÍÎÊÈËØÉÎÉÕØüÉÑÜÏÉÔÚîÚØÜÏ Í±«®½»æ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ö«®·¼·½¬·±²¿´ ß²²»¨ øÊ±´«³» îô Í»½¬·±² çòî ±º ¬¸· Ð´¿²÷ Ì¸» °®»»²¬ ´¿²¼½¿°» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ º±®³»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïïôððð §»¿® ¿¹±ò ß ¬¸» ¹´¿½·»® ®»½»¼»¼ô ¼»°±·¬ ±º ³±®¿·²» ©»®» ´»º¬ ¾»¸·²¼ ±² ¬¸» ·´¿²¼ò Ì¸» ¬»®³·²¿´ ³±®¿·²» · ®»°®»»²¬»¼ ¾§ ¬©± ®·¼¹» ¬¸¿¬ »¨¬»²¼ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸» ±«¬¸»®² °±®¬·±² ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ½±²·¬ ±º ¿² ±´¼»® ³±®¿·²»ô ¬¸» Î±²µ±²µ±³¿ ³±®¿·²»ò Ì¸» ²±®¬¸»®² °±®¬·±² ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ½±²·¬ ±º ¿ §±«²¹»® ³±®¿·²»ô Ø¿®¾±® Ø·´´ ³±®¿·²»ô º±«²¼ ¿´±²¹ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ò Ñ«¬©¿¸ ¿²¼ ¿²¼ ¹®¿ª»´ ¼»°±·¬ ½±ª»® ³«½¸ ±º ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ±«¬¸»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ê¿®ª»¼ ´¿µ» ½´¿§ ¿²¼ ©¿³° °»¿¬ ½±ª»® ¿®»¿ º´±±¼»¼ ¾§ ´¿µ» ¬¸¿¬ º±®³»¼ ·² ´±©´¿²¼ ®»¹·±² ¸±®¬´§ ¿º¬»® ¬¸» ¹´¿½·»® ®»½»¼»¼ øÚ¿¹·²ô îððé÷ò Ì¸» ¬±°±¹®¿°¸§ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ · ®»´¿¬·ª»´§ º´¿¬ò Û´»ª¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®¿²¹» º®±³ ð º»»¬ ¿¾±ª» »¿ ´»ª»´ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ½±¿¬ ±º ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ¬± ²»¿®´§ ìðð º»»¬ ¿¾±ª» »¿ ´»ª»´ ·² ¬¸» ½»²¬®¿´ ¿²¼ ²±®¬¸»®² °¿®¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ½±¿¬ °®±ª·¼» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïôððð ³·´» ±º ¸±®»´·²»ò Ì¸» ²±®¬¸ ¸±®» · ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¸»¿¼´¿²¼ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¬»»°´§ »®±¼»¼ ·²¬± ²»¿®´§ ª»®¬·½¿´ ¾´«ºº ¬¸¿¬ ®»¿½¸ ¿´³±¬ ïðð º»»¬ ¸·¹¸ ·² ½»®¬¿·² ´±½¿¬·±²ò ß´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®»ô ©¿ª» ¿²¼ ±½»¿² ½«®®»²¬ ®»©±®µ»¼ ¬¸» ¼»°±·¬ ¬± º±®³ ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» øÞ»²²·²¹¬±²ô îððëå É·»¼»®ô îððé÷ò Ø§¼®±¹®¿°¸§ ¿²¼ Ø§¼®±´±¹§ Ò«³»®±« °±²¼ô ´¿µ»ô ½®»»µô »¨¬»²·ª» ¾¿§ô ¿²¼ º®±²¬¿¹» ±² ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ¿²¼ ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ³¿µ» «° ¬¸» ©¿¬»®½¿°» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ³¿¶±® ©¿¬»®©¿§ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»æ ¬¸» Ð»½±²·½ Î·ª»®ô Ò·»¯«±¹«» Î·ª»®ô Ý¿®´´ Î·ª»®ô Ð¿¬½¸±¹«» Î·ª»®ô Í©¿² Î·ª»®ô É¿¼·²¹ Î·ª»®ô Ý¿®³¿² Î·ª»®ô Ù®»¿¬ Ð»½±²·½ Þ¿§ô Ô·¬¬´» Ð»½±²·½ Þ¿§ô Ò¿°»¿¹«» Þ¿§ô Ù¿®¼·²»® Þ¿§ô Í¸·²²»½±½µ Þ¿§ô Ò¿®®±© Þ¿§ô Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ô Í³·¬¸¬±©² Þ¿§ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Í±«²¼ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ô Þ´±½µ ×´¿²¼ Í±«²¼ô ¿²¼ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿²ò ß´´ ±º ¬¸»» ©¿¬»® ¾±¼·» ¿®» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ É¿¬»®¸»¼ô ©¸·½¸ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¿ °¿®¬ ±ºò Ì¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ É¿¬»®¸»¼ ½±ª»® ³±®» ¬¸¿² ïêôððð ¯«¿®» ³·´» ·² ·¨ ¼·ºº»®»²¬ ¬¿¬» ¿²¼ ¿ ³¿´´ °±®¬·±² ±º Ï«»¾»½ô Ý¿²¿¼¿ò ß² »¬·³¿¬»¼ è ³·´´·±² °»±°´» ´·ª» ©·¬¸·² ¬¸· ©¿¬»®¸»¼ øÙ®»»²óÝÌô îððî÷ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ É¿¬»®¸»¼ · ¾®±µ»² ·²¬± ¬¸» Ò±®¬¸ ¿²¼ Í±«¬¸ò Ì¸» Í±«¬¸ Ô±²¹ ×´¿²¼ É¿¬»®¸»¼ ½±²·¬ ±º êîë ³·´» ±º ¬®»¿³ ¿²¼ ¸¿ ¿ ¼®¿·²¿¹» ¿®»¿ ±º ïôçêï ¯«¿®» ³·´»ò Û·¹¸¬»»² ³¿¶±® ©¿¬»® ¾±¼·» ½±³°®·» ¬¸· ©¿¬»®¸»¼ ·² ¾±¬¸ Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»ò Ì¸» Ò±®¬¸ Ô±²¹ ×´¿²¼ É¿¬»®¸»¼ ½±²·¬ ±º ëî ³·´» ±º ¬®»¿³ ¿²¼ ¸¿ ¿ ¼®¿·²¿¹» ¿®»¿ ±º çïî ¯«¿®» ³·´» øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬»óÜÛÝô ïççè÷ò Ð®»½·°·¬¿¬·±² · ¬¸» ±«®½» ±º ¿´´ ²¿¬«®¿´´§ ±½½«®®·²¹ º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ¿²¼ «®º¿½» ©¿¬»® ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß´´ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ½±³» º®±³ «²¼»®¹®±«²¼ ±«®½»ò Ì¸» ¹®±«²¼©¿¬»® ®»»®ª±·® ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ³¿¼» «° ±º ¿¯«·º»® ¿²¼ ¬¸»®» ¿®» ¬¸®»» ³¿¶±® ¿¯«·º»® º±«²¼ ¾»²»¿¬¸ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ¬¸®»» ³¿·² ©¿¬»®ó¾»¿®·²¹ «²·¬ ±² Ô±²¹ôÊÑÜÏÙïØÆäÎËÒnÉÕØÈÍÍØËÖÑÜÚÔÜÑÜÌÈÔ×ØËÆÜÉØË ÉÜÛÑØÜÏÙÉÕØÈÏÙØËÑÄÔÏÖðÜÖÎÉÕÄÜÏÙñÑÎÄÙÜÌÈÔ×ØËÊnÜËØÉÕØÊÎÑØÊÎÈËÚØÎ×ÆÜÉØËÊÈÍÍÑÄ×ÎËÐÎËØÉÕÜÏ í ³·´´·±² °»±°´»ò Ì¸» ¼»»°»¬ ¿¯«·º»® · ¬¸» Ô´±§¼ ß¯«·º»®ô ¿²¼ ·¬ ½±²¬¿·² ©¿¬»® ¬¸¿¬ · «° ¬± »ª»®¿´ ¬¸±«¿²¼ §»¿® ±´¼ò Ì¸» ³·¼¼´» ¿¯«·º»® · ½¿´´»¼ ¬¸» Ó¿¹±¬¸§ ß¯«·º»®ô ¿²¼ ·¬ ½±²¬¿·² ©¿¬»® ¬¸¿¬ · «° ¬± ïôððð §»¿® ±´¼ ·² ·¬ ¼»»°»¬ ´¿§»® «²¼»®´§·²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®»ò Ì¸· · ¬¸» ´¿®¹»¬ ¿¯«·º»® ¿²¼ ¬¸» °®·³¿®§ ±«®½» ±º °«¾´·½ ©¿¬»® «°°´§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ¸¿´´±©»¬ ¿¯«·º»® · ½¿´´»¼ ¬¸» Ë°°»® Ù´¿½·¿´ ß¯«·º»® øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Éßô îððî÷ò Ì¸» ®»´¿¬·ª» ¿¾«²¼¿²½» ±º º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¸¿ ¿´´±©»¼ »¨¬»²·ª» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ò ß¾±«¬ íòï ³·´´·±² °»±°´» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ®»´§ ±² ©¿¬»® °«³°»¼ º®±³ ¿¾±«¬ ïôððð °«¾´·½ «°°´§ ©»´´ ¬¸¿¬ ©·¬¸¼®¿© ¿¾±«¬ ìðð ³·´´·±² ¹¿´´±² °»® ¼¿§ øÓ¹¿´ñ¼÷ º®±³ ¬¸» ¹®±«²¼ó©¿¬»® ®»»®ª±·® øÒ»³·½µ¿ »¬ ¿´òô ïçèç÷ò Ý´·³¿¬» Ì¸» ½´·³¿¬» ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · ª»®§ ·³·´¿® ¬± ³±¬ ±º ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ¿²¼ · ½´¿·º·»¼ ¿ Ø«³·¼ Ý±²¬·²»²¬¿´ò Ü·ºº»®»²½» ·² ´¿¬·¬«¼»ô ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬±°±¹®¿°¸§ô ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ¬± ´¿®¹» ¾±¼·» ±º ©¿¬»® ¿´´ ¸¿ª» ¿² »ºº»½¬ ±² ¬¸» ½´·³¿¬» ¿½®± Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ð®»½·°·¬¿¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» ©¿®³ô ¹®±©·²¹ »¿±² øß°®·´ ¬¸®±«¹¸ Í»°¬»³¾»®÷ · ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ½±²ª»½¬·ª» ¬±®³ ¬¸¿¬ ¹»²»®¿´´§ º±®³ ·² ¿¼ª¿²½» ±º ¿² »¿¬©¿®¼ ³±ª·²¹ ½±´¼ º®±²¬ ±® ¼«®·²¹ °»®·±¼ ±º ´±½¿´ ¿¬³±°¸»®·½ ·²¬¿¾·´·¬§ò Ñ½½¿·±²¿´´§ô ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ©·´´ ³±ª» «° º®±³ ±«¬¸»®² ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ¿²¼ °®±¼«½» ´¿®¹» ¯«¿²¬·¬·» ±º ®¿·²ò Þ±¬¸ ¬§°» ±º ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ¬±®³ ¬§°·½¿´´§ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ®»´¿¬·ª»´§ ¸±®¬ °»®·±¼ ±º ·²¬»²» °®»½·°·¬¿¬·±² ¬¸¿¬ °®±¼«½» ´¿®¹» ¿³±«²¬ ±º «®º¿½» ®«²±ºº ¿²¼ ´·¬¬´» ®»½¸¿®¹» øÝ±®²»´´ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» ½±±´ »¿±² øÑ½¬±¾»® ¬¸®±«¹¸ Ó¿®½¸÷ · ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ´¿®¹»ô ´±©ó°®»«®» §¬»³ ¬¸¿¬ ³±ª» ²±®¬¸»¿¬©¿®¼ ¿´±²¹ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ ½±¿¬ ±® ¬¸» ©»¬»®² ·¼» ±º ¬¸» ß°°¿´¿½¸·¿² Ó±«²¬¿·²ò Í¬±®³ ¬¸¿¬ º±®³ ·² ¬¸»» §¬»³ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ´±²¹ °»®·±¼ ±º ¬»¿¼§ °®»½·°·¬¿¬·±² ·² ¬¸» º±®³ ±º ®¿·²ô ²±©ô ±® ·½»ô ¿²¼ ¬»²¼ ¬± °®±¼«½» ´» «®º¿½» ®«²±ºº ¿²¼ ³±®» ®»½¸¿®¹» ¬¸¿² ¬¸» «³³»® ¬±®³ ¾»½¿«» ¬¸»§ ¸¿ª» ¿ ´±²¹»® ¼«®¿¬·±² ¿²¼ ±½½¿·±²¿´´§ ®»«´¬ ·² ²±©³»´¬ øÝ±®²»´´ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÚÑÔÐÜÉØÔÊÊÔÐÔÑÜËÉÎÎÉÕØËÚÎÜÊÉÜÑÜËØÜÊÎ×ÉÕØïÎËÉÕØÜÊÉêÈÐÐØËÊÜËØÉÄÍÔÚÜÑÑÄÆÜËÐ ©·¬¸ ¿² ±½½¿·±²¿´ ¬¸«²¼»®¬±®³ò Í»¿ ¾®»»¦» ±ºº ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ¬»³°»® ¬¸» ¸»¿¬ ¿²¼ ´·³·¬ ¬¸» º®»¯«»²½§ ¿²¼ »ª»®·¬§ ±º ¬¸«²¼»®¬±®³ò Ü«®·²¹ ¬¸» ©·²¬»®ô ¬»³°»®¿¬«®» ¿®» ««¿´´§ ©¿®³»® ¬¸¿² ·²´¿²¼ ¿®»¿ô ±³»¬·³» ¾®·²¹·²¹ ®¿·² ·²¬»¿¼ ±º ²±©ò Ó»¿«®¿¾´» ²±© º¿´´ »ª»®§ ©·²¬»®ô ·²½´«¼·²¹ ïÎËjøÜÊÉØËÊÆÕÔÚÕÍËÎÙÈÚØÛÑÔÃÃÜËÙÚÎÏÙÔÉÔÎÏÊéÕØÊØïÎËjøÜÊÉØËÊÚÜÏÛËÔÏÖÎÏØÉÎÉÆÎ×ØØÉÎ×ÊÏÎÆ ©·¬¸ ²»¿®ó¸«®®·½¿²» º±®½» ©·²¼ øÔ±²¹×´¿²¼ò½±³ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ô¿²¼ Ë» ¿²¼ Ô¿²¼ Ý±ª»® Ô¿²¼ «» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»æ ´±© ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô ³»¼·«³ ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô ¸·¹¸ ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«¬®·¿´ô ·²¬·¬«¬·±²¿´ô ®»½®»¿¬·±² ¿²¼ ±°»² °¿½»ô ¿¹®·½«´¬«®»ô ª¿½¿²¬ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô «¬·´·¬·»ô ¿²¼ ©¿¬» ¸¿²¼´·²¹ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¼¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îíòë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ´¿²¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ «»¼ º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ °«®°±»ô îðòê °»®½»²¬ º±® ³»¼·«³ ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô ïîòè °»®½»²¬ º±® ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô ïïòë °»®½»²¬ º±® ´±© ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô çòê °»®½»²¬ º±® ª¿½¿²¬ ´¿²¼ô é °»®½»²¬ º±® ¿¹®·½«´¬«®»ô ìòê °»®½»²¬ º±® ·²¬·¬«¬·±²¿´ô íòê °»®½»²¬ º±® ¸·¹¸ ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô îòç °»®½»²¬ º±® ½±³³»®½·¿´ô îòê °»®½»²¬ º±® ·²¼«¬®·¿´ô ðòç °»®½»²¬ º±® «¬·´·¬·»ô ¿²¼ ðòí °»®½»²¬ º±® ©¿¬» ¸¿²¼´·²¹ øÚ·¹«®» ìóí÷ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððð ¿²¼ îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóíò Ô¿²¼ Ë» Ð»®½»²¬¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® ïççç Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððð ¿²¼ îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ù±ª»®²³»²¬ Ì¸» ½±«²¬·» ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»¹¿² ¿ »²¬·¬·» »¬¿¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» Ô»¹·´¿¬«®» ¬± ½¿®®§ ±«¬ ¬¸ °»½·º·»¼ º«²½¬·±² ¿¬ ¬¸» ´±½¿´ ´»ª»´ ±² ¾»¸¿´º ±º ¬¸» Í¬¿¬»ò Ü«®·²¹ ¬¸» îð ½»²¬«®§ô ½±«²¬§ ¹±ª»®²³»²¬ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» «²¼»®©»²¬ ³¿¶±® ½¸¿²¹» ·² º«²½¬·±²ô º±®³ô ¿²¼ ¾¿·½ ²¿¬«®» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ì±¼¿§ô ¬¸» ½±«²¬·» ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿®» ²± ´±²¹»® ¿ «¾¼·ª··±² ±º ¬¸» ¬¿¬» ¬¸¿¬ °®·³¿®·´§ »¨·¬ ¬± °»®º±®³ ¬¿¬» º«²½¬·±²ò Ý±«²¬·» ¿®» ²±© ¿ ³«²·½·°¿´ ½±®°±®¿¬·±² ©·¬¸ ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ¶«®·¼·½¬·±²ô ¸±³» ®«´» °±©»® ¿²¼ º·½¿´ ½¿°¿½·¬·» ¬± °®±ª·¼» ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º »®ª·½» ¬± ¬¸»·® ®»·¼»²¬ò Ì± ±³» »¨¬»²¬ô ½±«²¬·» ¸¿ª» »ª±´ª»¼ ·²¬± ¿ º±®³ ±º þ®»¹·±²¿´þ ¹±ª»®²³»²¬ ¬¸¿¬ °»®º±®³ °»½·º·»¼ º«²½¬·±² ¿²¼ ©¸·½¸ »²½±³°¿»ô ¾«¬ ¼±» ²±¬ «°»®»¼»ô ¬¸» ¶«®·¼·½¬·±² ±º ½·¬·»ô ¬±©² ¿²¼ ª·´´¿¹» ©·¬¸·² ·¬ ¾±®¼»® øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ý±«²¬§ Ý¸¿®¬»® Ë²¬·´ ïçêðô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±²·¬·²¹ ±º ¬¸» ¬»² ¬±©² ±º Þ¿¾§´±²ô Þ®±±µ¸¿ª»²ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Ø«²¬·²¹¬±²ô ×´·°ô Î·ª»®¸»¿¼ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô Í³·¬¸¬±©²ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô ¿²¼ Í±«¬¸±´¼ô ©¿ ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¿ Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±®ô ©·¬¸ »¿½¸ ¬±©² ®»°®»»²¬»¼ ¾§ ·¬ »´»½¬»¼ «°»®ª·±®ò Ì¸· Þ±¿®¼ ©¿ ®»°±²·¾´» º±® Ý±«²¬§ ¾«·²»ô ¿²¼ »¿½¸ «°»®ª·±® ©¿ ¿½½±«²¬¿¾´» º±® ¬¸» ¿ºº¿·® ±º ¬¸»·® ·²¼·ª·¼«¿´ ¬±©² ¹±ª»®²³»²¬ò ×² ïçëìô ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±® ¿°°±·²¬»¼ ¿ ½±³³·¬¬»» ¬± ¬«¼§ ¿´¬»®²¿¬·ª» º±®³ ±º ¹±ª»®²³»²¬ º±® ¬¸» ®¿°·¼´§ ¹®±©·²¹ Ý±«²¬§ò ßº¬»® »ª»®¿´ ¿¬¬»³°¬ ¬± ©®·¬» ¿ ½¸¿®¬»® ·² ïçëê ¿²¼ ïçëé °®±ª»¼ «²¿¬·º¿½¬±®§ô ¿ ¹®±«° ±º ½·¬·¦»² º±®³»¼ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý·¬·¦»² Ý¸¿®¬»® Ý±³³·¬¬»» ·² ¬¸» «³³»® ±º ïçëéò Ì¸» ¼±½«³»²¬ ¬¸¿¬ ©¿ ¼®¿º¬»¼ ¾»½¿³» ¬¸» ¾¿· º±® ¬¸» Ý¸¿®¬»® ¿°°®±ª»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ª±¬»® ·² ïçëèò ß°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ô»¹·´¿¬«®» º±´´±©»¼ô ¿²¼ ¬¸» Ý¸¿®¬»® ©»²¬ ·²¬± »ºº»½¬ ±² ï Ö¿²«¿®§ô ïçêðò Ì¸» ïçêð Ý¸¿®¬»® °®±ª·¼»¼ º±® ¿ ²»© ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ±ºº·½»®ô ¬¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª»ô ©¸·´» ®»¬¿·²·²¹ ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±® ¿ ¬¸» ´»¹·´¿¬·ª» ¾±¼§ò Ý±«²¬§ ¿¼³·²·¬®¿¬·±² ©¿ ½»²¬®¿´·¦»¼ ¿²¼ ¬®»¿³´·²»¼ô ¿²¼ ¿ Ý±«²¬§ °±´·½» ¼»°¿®¬³»²¬ ©¿ ½®»¿¬»¼ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò ×² ïçêéô ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±® »²¿½¬»¼ ®»±´«¬·±² »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý¸¿®¬»® Î»ª··±² Ý±³³··±²ô ¿ ¹®±«° ±º °®·ª¿¬» ½·¬·¦»² ¿°°±·²¬»¼ ¾§ ¬¸» °®»·¼·²¹ ±ºº·½»® ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±® ¿²¼ ¬¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª»ò Ì¸» Ý±³³··±² ©¿ ¬± «°¼¿¬» ¬¸» Ý¸¿®¬»® ± ¬¸¿¬ ·¬ ©±«´¼ ³»»¬ ¬¸» ²»»¼ ±º ¬¸» ®¿°·¼´§ »¨°¿²¼·²¹ Ý±«²¬§ò Ì¸» ËòÍò Í«°®»³» Ý±«®¬ ³¿²¼¿¬»¼ô ·² ïçêèô ¬¸¿¬ ¬¸» ±²»ó³¿² ±²»óª±¬» °®·²½·°´» ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ ¹±ª»®²³»²¬ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» Ý¸¿®¬»® Î»ª··±² Ý±³³··±² °®±°±»¼ ¬¸» ¿°°±®¬·±²³»²¬ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ ·²¬± ïè ¼·¬®·½¬ ±º »¯«¿´ °±°«´¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» »´»½¬·±² ±º ±²» ®»°®»»²¬¿¬·ª» º®±³ »¿½¸ ±º ¬¸» ¼·¬®·½¬ ¬± ½±²¬·¬«¬» ¬¸» Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®»ô ®»°´¿½·²¹ ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±® øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ñ¬¸»® ·³°±®¬¿²¬ ®»ª··±² ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» ª±¬»® ·² ïçéð ·²½´«¼»¼ ¼»´·²»¿¬»¼ ¿²¼ »°¿®¿¬»¼ º«²½¬·±² ±º ¬¸» Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®» ¿²¼ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ¿²¼ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¾«¼¹»¬ ¿²¼ ½¿°·¬¿´ °®±¹®¿³ò É·¬¸ ª±¬»® ÜÍÍËÎÇÜÑÎ×ÉÕØøÏÇÔËÎÏÐØÏÉÜÑíËØÊØËÇÜÉÔÎÏüÚÉÔÏ ÔÉÛØÚÜÐØÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÛÜÊÔÚÍÎÑÔÚÄÉÎÚÎÏÊØËÇØ ¿²¼ °®±¬»½¬ ·¬ ²¿¬«®¿´ ®»±«®½»ô ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ·¬ »²ª·®±²³»²¬ô ¿²¼ ·¬ ²¿¬«®¿´ ½»²·½ ¾»¿«¬§ô ¬± »²½±«®¿¹» ½±²»®ª¿¬·±² ±º ·¬ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ô ¿²¼ ¬± ¿½¯«·®» ´¿²¼ ¿²¼ ©¿¬»® º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ²¿¬«®» °®»»®ª» ¿²¼ Ø·¬±®·½ Ì®«¬ò ß³»²¼³»²¬ ·² ïçéê ¿²¼ «¾»¯«»²¬ §»¿® ¸¿ª» «°¼¿¬»¼ ¬¸· ¿½¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò ×² ïçéîô ª±¬»® ¿°°®±ª»¼ ¿² ¿³»²¼³»²¬ ¬¸¿¬ ¹¿ª» ¬¸» Ý±«²¬§ Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¬¸» °±©»® ¬± ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª» ±® ¼»²§ ¦±²·²¹ ½¸¿²¹»ô ª¿®·¿²½»ô °»½·¿´ °»®³·¬ ±® «¾¼·ª··±² °´¿² ±² °®±°»®¬§ ©·¬¸·² ëðð º»»¬ ±º ¬¸» ¸±®»´·²»ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸±» ß³»²¼³»²¬ô »ª»®§ Ô±½¿´ Ô¿© ¬¸¿¬ · °¿»¼ ¾»½±³» °¿®¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ±º ¬¸» Ý¸¿®¬»®ò Ì¸» Ô¿© ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼» ¬¸» Ý¸¿®¬»®ô ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ý±¼»ô Ô±½¿´ Ô¿©ô ß½¬ô Î»±´«¬·±²ô Î«´» ¿²¼ Î»¹«´¿¬·±²ô ¿²¼ Ý±¼» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Û¨»½«¬·ª» Þ®¿²½¸ ±º Ý±«²¬§ Ù±ª»®²³»²¬ Û´·¹·¾·´·¬§ ¿²¼ Ì»®³ ±º Ñºº·½» Ì¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» · ¬¸» ½¸·»º ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ±ºº·½»® ±º Ý±«²¬§ Ù±ª»®²³»²¬ ¿²¼ · »´»½¬»¼ ¼·®»½¬´§ ¾§ ¬¸» ª±¬»® ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ¬»®³ ±º ±ºº·½» · ì §»¿®ô º®±³ ¿²¼ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º·®¬ ¼¿§ ±º Ö¿²«¿®§ º±´´±©·²¹ »´»½¬·±²ò Ì¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ³«¬æ øï÷ ¾» ¿ ½·¬·¦»² ±º ¬¸» ËòÍòå øî÷ ¾» ¿ ®»·¼»²¬ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ º±® ¿¬ ´»¿¬ ±²» §»¿® °®·±® ¬± »´»½¬·±²å øí÷ ®»·¼» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¼«®·²¹ ¬¸» »²¬·®» ¬»®³ ±º ±ºº·½»å ¿²¼ øì÷ ¼»ª±¬» º«´´ ¬·³» ¬± ¬¸» ±ºº·½» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ì¸» Ù±ª»®²±® ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ³¿§ ®»³±ª» ¬¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» º®±³ ±ºº·½» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ô¿©ò ß ª¿½¿²½§ ·² ¬¸» ±ºº·½» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» · º·´´»¼ ¾§ °»½·¿´ »´»½¬·±² ©·¬¸·² çð ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ª¿½¿²½§ ±½½«®ò Ì¸» Ý¸·»º Ü»°«¬§ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ¾»½±³» ß½¬·²¹ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª»ô »®ª·²¹ ·² ¬¸» ·²¬»®·³ ©·¬¸ º«´´ °±©»®ô ¸±«´¼ ¬¸» ±ºº·½» ±º ¬¸» Û¨»½«¬·ª» ¾»½±³» ª¿½¿²¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò ß°°±·²¬³»²¬ Ì¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ¸¿ ¬¸» °±©»® ¬± ¿°°±·²¬ Ü»°«¬§ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª»ô ©¸± ¿·¬ ¬¸» Û¨»½«¬·ª» ©·¬¸ ³¿¶±® ®»°±²·¾·´·¬·»ò Ì¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ¼»·¹²¿¬» ±²» ¼»°«¬§ô ¬§°·½¿´´§ ¬¸» Ý¸·»º Ü»°«¬§ô ¬± °»®º±®³ ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¼«¬·» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ¼«®·²¹ ¬¸»·® ¬»³°±®¿®§ ¿¾»²½» ±® ¼·¿¾·´·¬§ò ×º ¬¸» Ñºº·½» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ¾»½±³» ª¿½¿²¬ ±¬¸»® ¬¸¿² ¾§ »¨°·®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬»®³ô ¬¸» Ý¸·»º Ü»°«¬§ ¸¿´´ ¾»½±³» ß½¬·²¹ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ©·¬¸ ¬¸» º«´´ °±©»® ±º ¬¸» ±ºº·½» «²¬·´ ¬¸» ª¿½¿²½§ · º·´´»¼ò Ô»¹·´¿¬·ª» ¿°°®±ª¿´ · ²±¬ ®»¯«·®»¼ º±® Ü»°«¬§ ¿°°±·²¬³»²¬ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ¿°°±·²¬ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ù ¼»°¿®¬³»²¬¿´ ¼·®»½¬±® ¿²¼ ³»³¾»® ±º Ý±«²¬§ ¾±¿®¼ ¿²¼ ½±³³··±²ô ±³» ©·¬¸ ¿²¼ ±³» ©·¬¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®» ¿°°®±ª¿´ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ü«¬·» Ì¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» »®ª» ¿ ¾«¼¹»¬ ±ºº·½»® ±º ¬¸» Ý±«²¬§ô ¿²¼ · ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ «¾³··±² ±º ¿² ¿²²«¿´ Ñ°»®¿¬·²¹ Þ«¼¹»¬ô ¿ Ý±³³«²·¬§ Ý±´´»¹» Þ«¼¹»¬ô ¿²¼ ¿ ¬¸®»»ó§»¿® Ý¿°·¬¿´ Þ«¼¹»¬ ¿²¼ Ð®±¹®¿³ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ì¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ®»°±®¬ ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®» ¿²²«¿´´§ô ¿¬ ¬¸» ½´±» ±º ¬¸» º·½¿´ §»¿® øÖ¿²«¿®§ ïóÜ»½»³¾»® íï÷ô ±² ¬¸» º·²¿²½·¿´ ¿²¼ ±¬¸»® ¿ºº¿·® ±º ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ³¿§ «¾³·¬ ´»¹·´¿¬·±² ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®» º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ ¿²¼ô ¿ Û¨»½«¬·ª» Ñºº·½»®ô ¸¿ ¬¸» °±©»® ¬± ª»¬± ®»±´«¬·±²ò Ì¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» · ½¸¿®¹»¼ ©·¬¸ »²«®·²¹ ¬¸¿¬ Ú»¼»®¿´ ¿²¼ Í¬¿¬» ´¿© ¿°°´·½¿¾´» ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ô ¿ ©»´´ ¿ ´±½¿´ ´¿© ¿²¼ ®»±´«¬·±² ±º ¬¸» Ý±«²¬§ô ¿®» »²º±®½»¼ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ô±½¿´ Ô¿© ¿²¼ Î»±´«¬·±² Ò± Ý±«²¬§ ´¿© ±® ®»±´«¬·±² ³¿§ ¬¿µ» »ºº»½¬ «²¬·´ ·¬ ¸¿ ¾»»² «¾³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» º±® ¿°°®±ª¿´å ·º ¿°°®±ª»¼ô ·¬ · ¬¸»² ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿¼±°¬»¼ò Ì¸» Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ³¿§ ª»¬± ¿²¼ ®»¬«®² ¿ ´±½¿´ ´¿© ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®» ©·¬¸ ¿ ¬¿¬»³»²¬ ±º ®»¿±² º±® ²±¬ ¿°°®±ª·²¹ ·¬ò ×º ²±¬ ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» Ô»¹·´¿¬«®» ©·¬¸·² íð ¼¿§ô ·¬ ¾»½±³» ´¿©ò Ì¸» Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®» ½¿² ±ª»®ó®·¼» ¿² Û¨»½«¬·ª» ª»¬± ¾§ ¿ ª±¬» ±º ¬©±ó¬¸·®¼ ±º ¬¸» Ô»¹·´¿¬«®»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ô»¹·´¿¬·ª» Þ®¿²½¸ ±º Ý±«²¬§ Ù±ª»®²³»²¬ Þ¿½µ¹®±«²¼ éÕØêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄñØÖÔÊÑÜÉÈËØÆÜÊØÊÉÜÛÑÔÊÕØÙÔÏóÜÏÈÜËÄ ÔÏËØÊÍÎÏÊØÉÎÉÕØèêêÈÍËØÐØúÎÈËÉjÊ mÎÏØÐÜÏÎÏØÇÎÉØlÙØÚÔÊÔÎÏËØÍÑÜÚÔÏÖÉÕØ ÄØÜËó±´¼ Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±®ò Ñ² ¬¸» Þ±¿®¼ ±º êÈÍØËÇÔÊÎËÊÉÕØêÈÍØËÇÔÊÎËÎ×ØÜÚÕÎ×ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊïð ¬±©² ¸¿¼ ±²» ª±¬»ò É·¬¸ ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®»ô ¬¸» Ý±«²¬§ ©¿ ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ïè Ô»¹·´¿¬·ª» Ü·¬®·½¬ô ¸¿ª·²¹ «¾¬¿²¬·¿´´§ »¯«¿´ °±°«´¿¬·±²ò Û¿½¸ Ô»¹·´¿¬·ª» Ü·¬®·½¬ »´»½¬ ±²» ³»³¾»® ¬± ¬¸» Ô»¹·´¿¬«®» »ª»®§ ¬©± §»¿®ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý¸¿®¬»® °®±ª·¼» ¬¸¿¬ô ¿º¬»® »¿½¸ ½»²«ô ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» Ô»¹·´¿¬·ª» Ü·¬®·½¬ ¾» ®»ó ¼®¿©²ô ·º ²»½»¿®§ô ¬± ³¿·²¬¿·² ¿ «¾¬¿²¬·¿´´§ »¯«¿´ ¼·¬®·¾«¬·±² ±º °±°«´¿¬·±² øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ï«¿´·º·½¿¬·±² ±º Ô»¹·´¿¬±® Ì± ¯«¿´·º§ ¿ ¿ ´»¹·´¿¬±®ô ±²» ³«¬ øï÷ ¾» ¿ ½·¬·¦»² ±º ¬¸» ËòÍòô øî÷ ¾» ¿ ®»·¼»²¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® ¿¬ ´»¿¬ ±²» §»¿® ·³³»¼·¿¬»´§ °®»½»¼·²¹ ¬¸» »´»½¬·±²ô ¿²¼ øí÷ ®»·¼» ·² ¬¸» ¼·¬®·½¬ ®»°®»»²¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» ²±³·²¿¬·±² ¿²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» »²¬·®» ¬©±ó§»¿® ¬»®³ ±º ±ºº·½»ò Ì¸» »¨½»°¬·±² ¬± ¬¸»» ¯«¿´·º·½¿¬·±² ©±«´¼ ½±³» ·² ¿ §»¿® ©¸»² ®»¼·¬®·½¬·²¹ ¬±±µ °´¿½»ò ß ·¬¬·²¹ ´»¹·´¿¬±® ©¸± · ®»¼·¬®·½¬»¼ ±«¬ ±º ¬¸»·® ¼·¬®·½¬ ½±«´¼ ®«² º±® ®»»´»½¬·±²ô ¾«¬ ©±«´¼ ¸¿ª» ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ °»®³¿²»²¬ ®»·¼»²½» ·² ¬¸» ²»© ¼·¬®·½¬ °®·±® ¬± ®«²²·²¹ ·² ¬¸» ²»¨¬ ¹»²»®¿´ »´»½¬·±²ò Ñ¬¸»® ¯«¿´·º·½¿¬·±² ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ô»¹·´¿¬«®» ¿²¼ ¿®» «¾¶»½¬ ¬± ¶«¼·½·¿´ ®»ª·»©ò ×² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ª¿½¿²½§ô ¿ °»½·¿´ »´»½¬·±² ©·´´ ¾» ¸»´¼ ©·¬¸·² çð ¼¿§ ¬± º·´´ ¬¸» ª¿½¿²½§ò Ó¿§±® ±º ª·´´¿¹»ô «°»®ª·±® ±º ¬±©² ¿²¼ ³»³¾»® ±º ¬¸» ´»¹·´¿¬·ª» ¾±¼·» ±º ¬±©² ¿²¼ ª·´´¿¹» ¿®» ²±¬ »´·¹·¾´» ¬± »®ª» ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ð±©»® Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ô»¹·´¿¬«®» ¸¿ ¬¸» °±©»® ¬± øï÷ ±®¹¿²·¦» ¿²¼ ¿´¬»® Ý±«²¬§ ¹±ª»®²³»²¬ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý¸¿®¬»®å øî÷ ¿¼±°¬ ´±½¿´ ´¿© ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±² º±® ¬¸» ®»·¼»²¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§å øí÷ ³¿µ» ¿°°®±°®·¿¬·±²ô ´»ª§ ¬¿¨» ¿²¼ ·²½«® ¼»¾¬å øì÷ ·²ª»¬·¹¿¬» ¬¸» º«²½¬·±²·²¹ ±º ¹±ª»®²³»²¬å ¿²¼ øë÷ º·¨ ¬¸»·® ±©² ¿´¿®·»ò Ì¸» Ô»¹·´¿¬«®» ¿°°®±ªØÊÉÕØúÎÈÏÉÄøÅØÚÈÉÔÇØjÊÐÜÓÎËÜÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÇØ ¿°°±·²¬³»²¬ ¿²¼ ¸¿ ½»®¬¿·² ¿°°±·²¬³»²¬ °±©»® ±º ·¬ ±©² øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ð®»·¼·²¹ Ñºº·½»® Ì¸» Ð®»·¼·²¹ Ñºº·½»® °®»·¼» ±ª»® ¿²¼ ¿½¬ ¿ Ý¸¿·® ±º ¿´´ ³»»¬·²¹ ±º ¬¸» Ô»¹·´¿¬«®» ¿²¼ · »³°±©»®»¼ ¬± ½¿´´ °»½·¿´ »·±² ±º ¬¸» Ô»¹·´¿¬«®»ò Ì¸» Ð®»·¼·²¹ Ñºº·½»® ¿´± ¿·¹² »¿½¸ ®»±´«¬·±² ±® ´±½¿´ ´¿© ÉÎÜêÉÜÏÙÔÏÖÎËêÍØÚÔÜÑúÎÐÐÔÉÉØØÎ×ÉÕØñØÖÔÊÑÜÉÈËØ×ÎËÔÉÊËØÇÔØÆôÉÔÊÉÕØíËØÊÔÙÔÏÖî××ÔÚØËjÊØÅÚÑÈÊÔÇØ ËØÊÍÎÏÊÔÛÔÑÔÉÄÉÎÊØÉÈÍÉÕØÇÜËÔÎÈÊÚÎÐÐÔÉÉØØÊÎ×ÉÕØñØÖÔÊÑÜÉÈËØÉÎÙØ×ÔÏØØÜÚÕÚÎÐÐÔÉÉØØjÊ ËØÊÍÎÏÊÔÛÔÑÔÉÔØÊÜÏÙÜÍÍÎÔÏÉØÜÚÕÚÎÐÐÔÉÉØØjÊÐØÐÛØËÊÜÏÙÚÕÜÔËÍØËÊÎÏéÕØÏÈÐÛØËÎ×ÚÎÐÐÔÉÉØØÊ ¬¸»·® ®»°±²·¾·´·¬·»ô ¿²¼ ½¸¿·®°»®±² ³¿§ ½¸¿²¹» §»¿®´§ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ô»¹·´¿¬·ª» Ý±³³·¬¬»» ×² îðððô ¬¸» º±´´±©·²¹ ´»¹·´¿¬·ª» ¬¿²¼·²¹ ½±³³·¬¬»» ©»®» ²¿³»¼æ øï÷ É¿§ ¿²¼ Ó»¿²å øî÷ Ø»¿´¬¸å øí÷ Í±½·¿´ Í»®ª·½»å øì÷ Þ«¼¹»¬å øë÷ Ê»¬»®¿² ¿²¼ Í»²·±®å øê÷ Ý±²«³»® ßºº¿·® ¿²¼ Ù±ª»®²³»²¬ Ñ°»®¿¬·±²å øé÷ Ú·²¿²½»ô Ì»½¸²±´±¹§ ¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ Í»®ª·½»å øè÷ Û²»®¹§ ¿²¼ Û²ª·®±²³»²¬å øç÷ Û½±²±³·½ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ü»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ Û¼«½¿¬·±²å øïð÷ Ð¿®µô Ô¿²¼ ß½¯«··¬·±²ô Ý«´¬«®¿´ ßºº¿·®å øïï÷ Ð«¾´·½ Í¿º»¬§å øïî÷ Ð«¾´·½ É±®µ ¿²¼ Ì®¿²°±®¬¿¬·±²ò Ì¸»» ½±³³·¬¬»» ³¿§ ½¸¿²¹» ¿²²«¿´´§ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ì¸» Ý¸¿·® ±º »¿½¸ ½±³³·¬¬»» · ¿°°±·²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ð®»·¼·²¹ Ñºº·½»®ò Û¿½¸ ¬¿²¼·²¹ ½±³³·¬¬»» · ¹»²»®¿´´§ ½±³°±»¼ ±º »ª»² ³»³¾»®ò ß´¬¸±«¹¸ ½±³³·¬¬»» ¿·¹²³»²¬ ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» Ð®»·¼·²¹ Ñºº·½»®ô ¿ ´»¹·´¿¬±® ³¿§ ®»¯«»¬ ¿·¹²³»²¬ ¬± ¿ °¿®¬·½«´¿® ½±³³·¬¬»»ò Ó±¬ ¬¿²¼·²¹ ½±³³·¬¬»» ³»»¬ ¿¬ ´»¿¬ ±²½» ¿ ³±²¬¸ò Í°»½·¿´ ½±³³·¬¬»» ¿®» ¿°°±·²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ð®»·¼·²¹ Ñºº·½»® ¿ ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ô »®ª·²¹ ±²´§ º±® ¬·³» ²»½»¿®§ ¬± ½±³°´»¬» ¬¸»·® ©±®µ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò Ø·¬±®·½ Ì·³»´·²» Ì¿¾´» ìóî ¾»´±© ¼·°´¿§ ¬¸» ¸·¬±®·½ ¬·³»´·²» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóîò Ø·¬±®·½ Ì·³»´·²» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ç»¿® Ø·¬±®·½ Ûª»²¬ mõØÐÍÊÉØÜÙúÎÏÇØÏÉÔÎÏlÚÎÐÛÔÏØÊñÎÏÖôÊÑÜÏÙÜÏÙêÉÜÉØÏôÊÑÜÏÙÔÏÉÎÜÊÕÔËØÚÜÑÑØÙ ïêêë äÎËÒÊÕÔËØÉÕÈÊØÏÙÔÏÖúÎÏÏØÚÉÔÚÈÉjÊÓÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏÎÇØËÉÕØÜËØÜ ïêèí Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ±®¹¿²·¦»¼ ¿ ±²» ±º ¬¸» ïî ±®·¹·²¿´ ½±«²¬·» ·² ¬¸» Ð®±ª·²½» ±º Ò»© Ç±®µò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬±©² »²¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ¬± ¬¸» º·®¬ Ð®±ª·²½·¿´ ß»³¾´§ô ©¸·½¸ ¿¼±°¬ ¬¸» ïêèí múÕÜËÉØËÎ×ñÔÛØËÉÔØÊÜÏÙíËÔÇÔÑØÖØÊlÑÜÄÔÏÖÉÕØ×ÎÈÏÙÜÉÔÎÏ×ÎËÉÕØêÉÜÉØjÊÍËØÊØÏÉÍÎÑÔÉÔÚÜÑ «¾¼·ª··±² ¿²¼ ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¬®«½¬«®»ò ïééé Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»°®»»²¬¿¬·ª» °¿®¬·½·°¿¬» ·² º±«²¼·²¹ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ß½¬ ±º Í¬¿¬» Ô»¹·´¿¬«®» °®±ª·¼» º±® ¿²²«¿´ ³»»¬·²¹ ±º Í«°»®ª·±® ±º ¿ ½±«²¬§ ¬± ¿°°±®¬·±² ïééè ½±«²¬§ ½±«®¬ »¨°»²» ¿³±²¹ ¬¸» ¬±©²ò Ì¸· · ¬¸» ±®·¹·² ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±®ò Í¬¿¬» ´¿© ¿®» °¿»¼ ¹·ª·²¹ °»½·º·½ °±©»® ¬± ¿ Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±®ô ´»¿¼·²¹ ¬± ïèîç ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Þ±¿®¼ ·²¬± ¿ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ©·¬¸ ´»¹·´¿¬·ª» ¿²¼ ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ïèíè º«²½¬·±²ò Í¬¿¬» Ý±²¬·¬«¬·±² °»®³·¬ ½±«²¬·» ±«¬·¼» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¬± ¼®¿º¬ ¿²¼ ¿¼±°¬ ¬¸»·® ±©² ïçíè ½¸¿®¬»® «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ª±¬»®ò Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±® ¿°°±·²¬ ½±³³·¬¬»» ¬± ¬«¼§ ¿´¬»®²¿¬·ª» º±®³ ±º ¹±ª»®²³»²¬ º±® Í«ºº±´µ ïçëì Ý±«²¬§ò ïçëè Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý¸¿®¬»® · ¼®¿º¬»¼ ¿²¼ ®¿¬·º·»¼ ¾§ Ý±«²¬§ ª±¬»®ò ïçëç Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »´»½¬ ·¬ º·®¬ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª»ô Øò Ô»» Ü»²²·±²ò ïçêð Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý¸¿®¬»® ¹±» ·²¬± »ºº»½¬ ¿²¼ º·®¬ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» ¬¿µ» ±ºº·½»ò ïçêé Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±® »¬¿¾´·¸» ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý¸¿®¬»® Î»ª··±² Ý±³³··±²ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ´»¹·´¿¬·ª» ¾±¼§ · ½¸¿²¹»¼ º®±³ ïðó°»®±² Þ±¿®¼ ±º Í«°»®ª·±® ¬± Ý±«²¬§ ïçéð ñØÖÔÊÑÜÉÈËØÆÔÉÕ ËØÍËØÊØÏÉÜÉÔÇØÊoÎÏØØÑØÚÉØÙ×ËÎÐØÜÚÕÎ×ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÏØÆñØÖÔÊÑÜÉÔÇØ Ü·¬®·½¬ô ©·¬¸ ¿ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» »´»½¬»¼ ¿¬ó´¿®¹»ò Ô±½¿´ Ô¿© »²¿½¬»¼ °®±ª·¼» º±® ª±¬»® ·²·¬·¿¬·ª» ¬± ½¸¿²¹» Ý±«²¬§ Ô¿© ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾¿´´±¬ò Ì± ïçéç ¼¿¬»ô ¬¸· °®±ª··±² ±º ¬¸» Ô¿© ¸¿ ²»ª»® ¾»»² «»¼ò Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ÐÑÐËÔßÌ×ÑÒ ßÒÜ ÜÛÓÑÙÎßÐØ×ÝÍ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» îððð ËòÍò Ý»²«ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿¼ ¿ °±°«´¿¬·±² ±º ïôìïçôíêç °»±°´»ò Ì¸· · ·² »¨¿½¬ ¿¹®»»³»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¼¿¬¿ ·²½´«¼»¼ ·² ØßÆËÍóÓØ ©¸·½¸ · ¾¿»¼ ±² ¬¸» îððð Ý»²« ¼¿¬¿ò Ì¿¾´» ìó í °®»»²¬ ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¬¿¬·¬·½ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¾¿»¼ ±² ¬¸» îððð Ý»²« ¼¿¬¿ò É¸·´» ·¬ · ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °±°«´¿¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ·²½®»¿»¼ ·¹²·º·½¿²¬´§ô ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸· ¹®±©¬¸ · ²±¬ ¹»±¹®¿°¸·½¿´´§ «²·º±®³ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý±«²¬§ô ·¬ · ¾»´·»ª»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» îððð ËòÍò Ý»²« ¼¿¬¿ ©·¬¸·² ØßÆËÍóÓØ · «ºº·½·»²¬ ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± «°°±®¬ ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ ¿²¼ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ »ºº±®¬ ±º ¬¸· °®±¶»½¬ò Ú«®¬¸»®ô ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ´±²¹ó¬»®³ ¹®±©¬¸ ¿²¼ »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² º´«½¬«¿¬·±² ¿®» ¿¼¼®»»¼ ·² ´¿¬»® °¿®¬ ±º ¬¸· «¾»½¬·±²ò ÜÓß îððð ®»¯«·®» ¬¸¿¬ ØÓÐ ½±²·¼»® ±½·¿´´§ ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±²ò Ì¸»» °±°«´¿¬·±² ½¿² ¾» ³±®» «½»°¬·¾´» ¬± ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ô ¾¿»¼ ±² ¿ ²«³¾»® ±º º¿½¬±® ·²½´«¼·²¹ ¬¸»·® °¸§·½¿´ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ¿¾·´·¬§ ¬± ®»¿½¬ ±® ®»°±²¼ ¼«®·²¹ ¿ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸»·® ¸±«·²¹ò Ì¸· ØÓÐ ½±²·¼»® ¬©± ±½·¿´´§ ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±² ¹®±«°æ øï÷ ¬¸» »´¼»®´§ ø°»®±² ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º êë÷ ¿²¼ øî÷ ´±©ó·²½±³» ø¸±«»¸±´¼ ¿²²«¿´ ·²½±³» ¾»´±© üîðôððð °»® §»¿®÷ò Ì¿¾´» ìóíò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±°«´¿¬·±² Í¬¿¬·¬·½ øîððð ËòÍò Ý»²«÷ Ý»²« îðððñ Ý»²« îððð Ý»²« îððð ØßÆËÍóÓØ Ð±°«´¿¬·±² Ú¿³·´·» Þ»´±© Ö«®·¼·½¬·±² Ð±°«´¿¬·±² Ñª»® êë Ð±ª»®¬§ øïççç÷ö Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² îïïôéçî îêôîèì îôìðî Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» çôììï ïôêëê ïîé Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² ïîôêïë ïôëêî éð Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² ììèôîìè ìëôìðð ìôìíí Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®» èíî ïïð ð Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ îôíêí ìèí ì Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» ïðôîëð çîé ìé Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ çìé ïïé ë Ê·´´¿¹» ±º Ð¿¬½¸±¹«» ïïôçïç ïôîëï îéð Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ çéë èë î Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² éôèíé ïôïëé èê Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ ìïé ëî í Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïçôéïç íôîéï ííè Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïôííì íêî îð Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® îôíïí ëëç ïê Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ïçëôîèç îëôëïð ïôëîï Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² êîë ïïí ïé Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ ïôìçê îìê íð Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® íôêéë ìëð ïð Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ éôêðê çîî íì Ì±©² ±º ×´·° íîîôêïî íïôèéï íôìéç Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ îéôêèð ëôïðé ííè Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼îôîîè êíè íï Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±®ïí í ð Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² ïïëôéïë ïëôëëî êéî Ê·´´¿¹» ±º Þ®¿²½¸ïôèçë íïé ë Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» Ø¿®¾±®ïôììé ïêè ç Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¯«» ïôëìí ïèí ë ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ý»²« îðððñ Ý»²« îððð Ý»²« îððð ØßÆËÍóÓØ Ð±°«´¿¬·±² Ú¿³·´·» Þ»´±© Ö«®·¼·½¬·±² Ð±°«´¿¬·±² Ñª»® êë Ð±ª»®¬§ øïççç÷ö Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²ëëôîïê çôðèí éíí Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼îðôëçç ìôéëê îìð Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ îôðìè ìêð èè Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ïôìïçôíêç ïêéôëëè ïìôíîé Í±«®½»æ ËòÍò Ý»²« Þ«®»¿«ô Ý»²« îðððå ØßÆËÍóÓØ Ò±¬»æ ö Ú¿³·´§ °±ª»®¬§ ¬¿¬« ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»å ·²¼·ª·¼«¿´ °±ª»®¬§ ¬¿¬« «»¼ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ±²» ±º ¬¸» ³±¬ °±°«´¿¬»¼ ½±«²¬·» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ®¿²µ»¼ ì¬¸ ±«¬ ±º ¬¸» êî ½±«²¬·» º±® °±°«´¿¬·±² ¼»²·¬§ô ©·¬¸ ¿² ¿ª»®¿¹» ¼»²·¬§ ±º ïôëëê °»® ¯«¿®» ³·´» øîððð ËòÍò Ý»²« Þ«®»¿«÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» îððð Ý»²«ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»¼ ïêéôëëè °»®±² êë §»¿® ±º ¿¹» ¿²¼ ¿¾±ª» øïïòèû ±º ¬±¬¿´ °±°«´¿¬·±²÷ò Ì¸» îððð ËòÍò Ý»²« ¼¿¬¿ ·²¼·½¿¬» ¿ ¬±¬¿´ ±º èíôïéï °»®±² ´·ª·²¹ ·² ¸±«»¸±´¼ ¾»´±© ¬¸» °±ª»®¬§ ´»ª»´ øêû÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¼»²·¬§ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ïôêïï °»®±² °»® ¯«¿®» ³·´» ·² îððìò Ì¸» ¬»² ¬±©² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ª¿®§ ·² °±°«´¿¬·±² ·¦» ¿²¼ ¼»²·¬§ò Ø«²¬·²¹¬±²ô Þ¿¾§´±²ô Í³·¬¸¬±©²ô ×´·°ô ¿²¼ Þ®±±µ¸¿ª»²ô ´±½¿¬»¼ ·² ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ÚÎÏÉÜÔÏ ÍØËÚØÏÉÎ×ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÄØÉ±²´§ ½±ª»® êî °»®½»²¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» °±°«´¿¬·±² ¼»²·¬§ º±® ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·² îððìô ©¿ îôíêî °»®±² °»® ¯«¿®» ³·´»ò ×² »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¼»²·¬§ · ±²´§ íèé °»®±² °»® ¯«¿®» ³·´» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððë÷ò É·¬¸ ¬¸» °®»¼·½¬»¼ °±°«´¿¬·±² ·²½®»¿»ô ®»·¼»²¬·¿´ ´¿²¼ «» ©·´´ ·²½®»¿»ô ©¸·´» ±¬¸»® ´¿²¼ «»ô «½¸ ¿ ª¿½¿²¬ ´¿²¼ ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®» ´¿²¼ô ³¿§ ¼»½®»¿» ±ª»® ¬·³»ò Ú·¹«®» ìóì ¬¸®±«¹¸ ìóîé ¸±© ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ¬¸» ¹»²»®¿´ °±°«´¿¬·±² ¼»²·¬§ ø°»®±² °»® ¯«¿®» ³·´»÷ ¾§ Ý»²« ¾´±½µô »´¼»®´§ °±°«´¿¬·±² ¼»²·¬§ ¾§ Ý»²« ¾´±½µô ¿²¼ ´±©ó·²½±³» °±°«´¿¬·±² ¼»²·¬§ ¾§ Ý»²« ¾´±½µ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸»» º·¹«®» ¿®» ±®¹¿²·¦»¼ ¾§ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¬±©²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóìò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Ù»²»®¿´ Ð±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ¾§ Ý»²« Þ´±½µ Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ øîððé÷å Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóëò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Ð»®±² ±ª»® ¬¸» ß¹» ±º êë ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ¾§ Ý»²« Þ´±½µ Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ øîððé÷å Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóêò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Ô±©ó×²½±³» Ð±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ¾§ Ý»²« Þ´±½µ Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ øîððé÷å Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóïíò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Ù»²»®¿´ Ð±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ¾§ Ý»²« Þ´±½µ Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ øîððé÷å Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóïìò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Ð»®±² ±ª»® ¬¸» ß¹» ±º êë ·² ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ¾§ Ý»²« Þ´±½µ Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ øîððé÷å Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóïëò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Ô±©ó×²½±³» Ð±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ¾§ Ý»²« Þ´±½µ Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ øîððé÷å Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Í»¿±²¿´ Ð±°«´¿¬·±² Û¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ½±³°®·»¼ ±º ¬¸» ¬±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ô Í±«¬¸±´¼ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô ¿²¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±²ò Ì¸» °±°«´¿¬·±² ±º »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ «¾¬¿²¬·¿´´§ ·²½®»¿» ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»® ³±²¬¸ ¼«» ¬± ³·´» ±º ½±¿¬´·²»ô ¬¸» °®»»²½» ±º »¿±²¿´ ¸±³»ô ¿²¼ ¬±«®·³ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ ¸¿ ½¿´½«´¿¬»¼ °»¿µ »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² »¬·³¿¬» º±® ¿´´ ±º ¬¸» »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±³³«²·¬·» ¿²¼ »ª»®¿´ ±¬¸»® ½±³³«²·¬·»ò Ì¸»» º·ª» ¬±©² ¸¿ª» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íðôððð »¿±²¿´ ¸±³»ô ©¸·½¸ ¿¼¼ ±ª»® ïíêôððð ®»·¼»²¬ ¬± ¬¸» §»¿®ó®±«²¼ °±°«´¿¬·±²ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô »¿±²¿´ ¹«»¬ ·² §»¿®ó®±«²¼ ¸±³» ¿®» »¬·³¿¬»¼ ¿¬ ììôðððå ½¿³°»® ¬±¬¿´ ìôèððå ¿²¼ ´±¼¹·²¹ ±½½«°¿²¬ ¬±¬¿´ îïôððð ¿¬ °»¿µò Ì¸» ±ª»®¿´´ »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ¿¼¼ ¿´³±¬ îðèôððð °»±°´» ¬± ¬¸» §»¿® ®±«²¼ °±°«´¿¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»® »¿±² øÖ«´§óß«¹«¬÷ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ü«®·²¹ ¬¸» «³³»® »¿±²ô ¬¸» »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ·²½®»¿» ¼·ºº»® ¼®¿³¿¬·½¿´´§ ¿³±²¹ ¬¸» º·ª» ¬±©²ò ×² Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô ¬¸» °»¿µ »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² · »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» íòë ¬·³» ´¿®¹»® ¬¸»² ¬¸» §»¿®ó®±«²¼ °±°«´¿¬·±²ò Û¿¬ Ø¿³°¬±²ù °±°«´¿¬·±² ·²½®»¿» íëïû º®±³ îðô íìé ¬± çïôéêèò Ñº ¿´´ ¬¸» ª·´´¿¹» ¿²¼ ¸¿³´»¬ ¬¸¿¬ ³¿µ»«° Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô ¬¸» ¸¿³´»¬ ±º Ò¿°»¿¹«» »¨°»®·»²½» ¬¸» ³±¬ ¼®¿³¿¬·½ ·²½®»¿» ·² ·¬ »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±²ô º®±³ ¿ §»¿® ®±«²¼ °±°«´¿¬·±² ±º îîë ¬± íôëìï ®»·¼»²¬ ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»®ò Ì¸» ¸¿³´»¬ ±º Ó±²¬¿«µ ¸¿ ³±®» »¿±²¿´ ¸±³» ¿²¼ ³«½¸ ³±®» ´±¼¹·²¹ ¬¸¿² ¿²§ ±¬¸»® ·²¹´» ½±³³«²·¬§ ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ñª»®¿´´ô Û¿¬ Ø¿³°¬±² »¨°»®·»²½» ¬¸» ´¿®¹»¬ »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ·²½®»¿» ±«¬ ±º ¿´´ ¬¸» »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬±©² øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Í¸»´¬»® ×´¿²¼ù »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ·²½®»¿» · ¬¸» »½±²¼ ´¿®¹»¬ô ¿¬ îççûò ×¬ ·²½®»¿» º®±³ îôíðï §»¿® ®±«²¼ ¬± çôïéï ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»® »¿±²ò Í±«¬¸¿³°¬±² ¸¿ ¿ ´¿®¹» ²«³¾»® ±º »¿±²¿´ ¸±³»ô ½¿«·²¹ ·¬ »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ¬± ·²½®»¿» ¾§ ïëëûô º®±³ ëêôçîí ¬± ïìëôíèî °»®±²ò Ì¸» Ò±®¬¸ Ú±®µô ©¸·½¸ ·²½´«¼» Í±«¬¸±´¼ ¿²¼ Î·ª»®¸»¿¼ô ¸¿ ®»´¿¬·ª»´§ º»©»® »¿±²¿´ ¸±³» ©¸·½¸ ³¿µ» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ·²½®»¿» ²±¬ ¿ ¼®¿³¿¬·½ò ×² Í±«¬¸±´¼ô ¬¸» °±°«´¿¬·±² ·²½®»¿» ¾§ ïííûô º®±³ îïôðïë ¬± ìçôðëî °»®±²ò Î·ª»®¸»¿¼ · ¾»½±³·²¹ ³±®» ±º ¿ §»¿®ó®±«²¼ ½±³³«²·¬§ ¿²¼ ·¬ »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ±²´§ ·²½®»¿» ¾§ ìëûô º®±³ îèôèêî ¬± ìïôçëï ¼«®·²¹ °»¿µ »¿±²¿´ ¬·³» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Í»¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² »¬·³¿¬» ©»®» ¿´± °®»°¿®»¼ º±® Ú·®» ×´¿²¼ ¿²¼ »´»½¬»¼ ±¬¸»® Ò¿¿«óÍ«ºº±´µ ½±³³«²·¬·»ò Ì¸» ³±¬ ¼®¿³¿¬·½ ·²½®»¿» ±º ¿²§ «°ó·´¿²¼ ¿®»¿ ±½½«® ·² Ú·®» ×´¿²¼ô ©¸·½¸ ¸¿ íîí §»¿®ó ®±«²¼ ®»·¼»²¬ ¿²¼ ¿² »¬·³¿¬»¼ ïéôððð °»±°´» ¿¬ °»¿µ »¿±²¿´ ¬·³»ò Ñ¬¸»® ·¹²·º·½¿²¬ ·²½®»¿» ±½½«® ·² ¬¸» Ú·®» ×´¿²¼ ·²½±®°±®¿¬»¼ ª·´´¿¹» ±º Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ¿²¼ Í¿´¬¿·®» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ñ¬¸»® Ò¿¿«óÍ«ºº±´µ ½±³³«²·¬·»ô «½¸ ¿ Ô±²¹ Þ»¿½¸ô Ó¿¬·½ Þ»¿½¸ô ¿²¼ Î±½µ§ Ð±·²¬ ½±²¬¿·² ±³» »¿±²¿´ ¸±³»ò Ø±©»ª»®ô ·²½» ¬¸»» ½±³³«²·¬·» ¿®» °®·³¿®·´§ §»¿®ó®±«²¼ ·² ²¿¬«®»ô ±³» ±º ¬¸» ¿¼¼·¬·±²¿´ »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ·² ¬¸±» ½±³³«²·¬·» · ±ºº»¬ ¾§ §»¿® ®±«²¼ ®»·¼»²¬ ª¿½¿¬·±²·²¹ »´»©¸»®» ¼«®·²¹ ¬¸±» ¿³» °»¿µ ¬·³» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ×² ³±¬ ½±³³«²·¬·»ô »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ®»«´¬ °®·³¿®·´§ º®±³ »¿±²¿´ ¸±³»ò Ì¸· · °¿®¬·½«´¿®´§ ¬®«» ·² «½¸ ½±³³«²·¬·» ¿ Þ®·¼¹»¸¿³°¬±²ô Ò±®¬¸ Í»¿ô Í¿¹¿°±²¿½µô Ú·¸»® ×´¿²¼ô ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ò ×² Ó±²¬¿«µô ¸±©»ª»®ô ³±¬»´ ¿½½±«²¬ º±® ³«½¸ ±º ¬¸» »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±²ò ×² ±¬¸»® ½±³³«²·¬·»ô »¿±²¿´ ¹«»¬ ·² §»¿®ó®±«²¼ ¸±³» ½±³°®·» ³«½¸ ±º ¬¸» »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ô±²¹ ×´¿²¼ù »¿±²¿´ ¸±³» ½±²½»²¬®¿¬·±² ½±²¬·²«» ¬± ³±ª» »¿¬©¿®¼ò Ì¸» °®±°±®¬·±² ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ù »¿±²¿´ ¸±³» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» º·ª» »¿¬»®² ¬±©² ½±²¬·²«» ¬± ·²½®»¿»ô ¿²¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º »¿±²¿´ ¸±³» ·² »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ²±¬·½»¿¾´§ ®·»² ¼«®·²¹ ¬¸» °¿¬ íð §»¿®ò Ó±¬ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ »¿±²¿´ ¸±³» ·² Ò¿¿« ¿²¼ ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ª» ¾»»² ½±²ª»®¬»¼ ¬± «» §»¿®ó®±«²¼ò ß ®»½»²¬´§ ¿ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ïçéðô ·¹²·º·½¿²¬ »¿±²¿´ ¸±³» ½±²½»²¬®¿¬·±² »¨·¬»¼ ·² Ô±²¹ Þ»¿½¸ô ß¬´¿²¬·½ Þ»¿½¸ô Î±²µ±²µ±³¿ Í±«²¼ Þ»¿½¸ô Î±½µ§ Ð±·²¬ô É¿¼·²¹ Î·ª»®ô Í¸·®´»§ô ¿²¼ Ó¿¬·½ Þ»¿½¸ò Þ§ ïççðô ¬¸» »¿±²¿´ ¸±³» ½±²½»²¬®¿¬·±² ·² ¬¸»» ½±³³«²·¬·» ¸¿¼ ¾»½±³» ³«½¸ ´» ·¹²·º·½¿²¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¿¾´» ìóì ¸±© ¬¸» »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ·² ïççð ¿²¼ îððð º±® ¬¸» º·ª» »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬±©²ò Ì¿¾´» ìóë ¸±© ¬¸» ²«³¾»® ±º »¿±²¿´ ¸±³» ·² ïççð ¿²¼ îððð º±® ¬¸» º·ª» »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬±©²ò Ì¿¾´» ìóìò Û¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ì±¬¿´ Í»¿±²¿´ Ð±°«´¿¬·±² Ü¿¬¿ º±® ïççð ¿²¼ îððð Í»¿±²¿´ û ×²½®»¿» ·² Í»¿±²¿´ Í»¿±²¿´ Ö«®·¼·½¬·±² Ð±°«´¿¬·±² Í»¿±²¿´ Ð±°«´¿¬·±² ·² ïççð Ð±°«´¿¬·±² ·² îððð ×²½®»¿»ö Ð±°«´¿¬·±²ö Û¿¬ Ø¿³°¬±² ëíôíèê éïôíïð ïéôçîì ííòëû Î·ª»®¸»¿¼ ïîôèîë ïîôéïì óïïï óðòèêû Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ëôëïç êôèïç ïôíðð îíòêû Í±«¬¸¿³°¬±² èìôçíî èèôíðí íôíéï ìòðû Í±«¬¸±´¼ îëôëðí îéôééí îôîéð èòçû Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ö ×²¼·½¿¬» ²«³¾»® ©¿ ½¿´½«´¿¬»¼ º®±³ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ò Ì¿¾´» ìóëò Û¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ì±¬¿´ Í»¿±²¿´ Ø±³» Ü¿¬¿ º±® ïççð ¿²¼ îððð Í»¿±²¿´ Ø±³» ·² Í»¿±²¿´ Ø±³» ·² Í»¿±²¿´ Ø±³» û ×²½®»¿» ·² Ö«®·¼·½¬·±² ïççð îððð ×²½®»¿»ö Í»¿±²¿´ Ø±³»ö Û¿¬ Ø¿³°¬±² èôèèê ïðôêçí ïôèðé îðòíû Î·ª»®¸»¿¼ ïôííì ïôïêë óïêç óïîòéû Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ïôðïè ïôíðé îèç îèòìû Í±«¬¸¿³°¬±² ïîôçéï ïîôêïë óíëê óîòéû Í±«¬¸±´¼ ìôïëî ìôêèç ëíé ïîòçû Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ö ×²¼·½¿¬» ²«³¾»® ©¿ ½¿´½«´¿¬»¼ º®±³ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ÙÛÒÛÎßÔ ÞË×ÔÜ×ÒÙ ÍÌÑÝÕ Ì¸» îððð Ý»²« ¼¿¬¿ ·¼»²¬·º·» ìêçôîçç ¸±«»¸±´¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» Ý»²« ¼¿¬¿ ·¼»²¬·º·» ëîîôíîí ¸±«·²¹ «²·¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·² îðððô ¿² ·²½®»¿» ±º ïðòëû º®±³ ïççðò Ý»²« ¼»º·²» ¸±«»¸±´¼ ¿ ¿´´ ¬¸» °»®±² ©¸± ±½½«°§ ¿ ¸±«·²¹ «²·¬ô ¿²¼ ¿ ¸±«·²¹ «²·¬ ¿ ¿ ¸±«»ô ¿² ¿°¿®¬³»²¬ô ¿ ³±¾·´» ¸±³»ô ¿ ¹®±«° ±º ®±±³ô ±® ¿ ·²¹´» ®±±³ ¬¸¿¬ · ±½½«°·»¼ ø±® ·º ª¿½¿²¬ô · ·²¬»²¼»¼ º±® ±½½«°¿²½§÷ ¿ »°¿®¿¬» ´·ª·²¹ ¯«¿®¬»®ò Ì¸»®»º±®»ô §±« ³¿§ ¸¿ª» ³±®» ¬¸¿² ±²» ¸±«»¸±´¼ °»® ¸±«·²¹ «²·¬ò Ì¸» ³»¼·¿² °®·½» ±º ¿ ·²¹´» º¿³·´§ ¸±³» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üïèëôîðð ¾§ ¬¸» îððð ËòÍò Ý»²«ò Ì¸» ¼¿¬¿ ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ëêïôééè ¬®«½¬«®» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©·¬¸ ¿ ¬±¬¿´ ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² üîêð ¾·´´·±²ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ çðû ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ êèû ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¬®«½¬«®¿´ ª¿´«» ¿®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ®»·¼»²¬·¿´ ¸±«·²¹ò Ì¿¾´» ìóê °®»»²¬ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ Í¬¿¬·¬·½ ¾§ Ñ½½«°¿²½§ Ý´¿ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¾¿»¼ ±² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí °®±ª·¼»¼ ¼¿¬¿ò Ì¿¾´» ìóêò Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ Ý±«²¬ ¿²¼ Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» ¾§ Ñ½½«°¿²½§ Ý´¿ Ì±¬¿´ Î»·¼»²¬·¿´ Ý±³³»®½·¿´ ×²¼«¬®·¿´ Ö«®·¼·½¬·±² Ý±«²¬ ÎÐ øüÕ÷ Ý±«²¬ÎÐ øüÕ÷ Ý±«²¬ÎÐ øüÕ÷ Ý±«²¬ÎÐ øüÕ÷ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² éêôïîî íçôìéíôçïëêéôçíêîîôíïíôîîìëôìçíïïôèîçôíìî ïôçïììôïðíôçëî Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» íôçïð íôìéìôíðì íôíçê ïôîééôïéè íêí ïôçëéôêðð ïðð ïéðôîïï Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² ìôççë îôîéíôíïî ìôìêî ïôëèëôðêç íéï ëíîôçîì ïðî ëèôììî Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² ïêîôçîîéðôîïêôîðìïìçôðííëîôêëíôíìççôïêíïîôîèéôèíî íôïïïîôìêïôíðî Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®» íìè ïëèôîïì íîî ïíèôíêé ïç ïêôçèð é îôèêé Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ ïôîèç ëðëôèèð ïôïèï ìðëôëðé éë êíôìéç ïç éôêéî Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» íôêëì ïôéëìôèêí íôîèî ïôïééôíðê îèç ìçîôëìì ëì íïôîçë Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ íçï ïèèôëéé íëè ïêïôïîè îë îîôêêë ì îôîïê Ê·´´¿¹» ±º Ð¿¬½¸±¹«» ìôïìç îôïêìôëêë íôëçé ïôîçêôêðì ìðì êêîôðîî çî éíôëìé Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ ìðé ïçîôëêè íèí ïéëôîðé ïì ïïôìðë é ìôððð Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² íôîêè îôðéìôçêê îôèíì ïôïîïôîïì íïï èëêôíèí éí íèôêðê Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ ïèè çéôéêð ïêí éêôðïï ïì ïðôðîð ë íôìîë Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² îïôììï éôìðëôððî îðôïêîêôðîìôëêè èïì çêçôèëí îêé ïêêôëìð Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² îôîîî çïîôðîï îôðîî ëçïôèìé ïìë îîçôéïë îé ïêôêïî Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® îôîíé éêïôëïé îôðçí êíïôìíï çï èçôçéì íð çôëîð Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² éìôêîð ìðôéíìôìîìêêôëéèîéôïíîôíëíëôêîïïðôîììôëêë ïôëðèïôçîîôëêî Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² íìê ïëëôçêí íîè ïìðôîèí ïð èôêîè ì îôíëì Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ êíè íðêôìïç ëèì îêðôððï íí îêôéïì ïì ïïôîëî Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® ïôíêë éðëôìéð ïôîìé ëëêôêðè éí ççôéïè îì ïìôêéî Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ íôîíï ïôëçéôîïè îôèçé ïôêïèôìðè îïí íîéôéîð èï ìçôèçî Ì±©² ±º ×´·° ïðçôíðìëíôéïëôîèìçèôèïìíìôèçéôëëëêôèéïïïôèðëôíïí îôìîêìôèëðôëéï Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ ïíôëëï ëôêðïôëëí ïîôíðçíôíëðôëéì ééé ïôìëìôìíê îìî íçìôèèî Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ íôðèí èèðôéëé îôçìï éìïôééî çð çïôíìè îé ïçôïëê Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® éð ïîôïðï êç ïïôëêí ð ð ï ëíè Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² ìíôêïè îìôîïêôìëïíçôïíïïëôèçïôçîèíôððíëôìëïôïìë ïôððîïôçðéôíêê Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» Ø¿®¾±® êðí íððôçíï ëîé îííôìðè ìì ìîôïðë îð çôèêð Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¹«» êîí íðèôíêí ëèì îêëôðçî îè íìôððê ê íôêíç ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì±¬¿´ Î»·¼»²¬·¿´ Ý±³³»®½·¿´ ×²¼«¬®·¿´ Ö«®·¼·½¬·±² Ý±«²¬ ÎÐ øüÕ÷ Ý±«²¬ÎÐ øüÕ÷ Ý±«²¬ÎÐ øüÕ÷ Ý±«²¬ÎÐ øüÕ÷ Ê·´´¿¹» ±º ¬¸» Þ®¿²½¸ èíë çðìôðêé êëç íðëôêçì ïíê ëîêôíïî ïç îëôìçí Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±² ìïôîêì ïëôððîôëçèíèôîíéïïôíîìôêîîïôèçëîôêïéôèçí êêì ìììôêðè Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ ïëôèëí ëôíïêôîïî ïìôêïèíôçéìôðéê ééí èïéôêéí îìê ïçëôéðï Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ ïôïìè íçîôéîç ççï îìïôëîè ïïë ïïìôíðé îð ïìôéíð Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ì±¬¿´æ ëêïôééèîêîôëêîôìððëðçôéëçïéèôíðìôðîïíìôëððëéôëêçôìðð ïïôìðéïêôìêêôêìð Í±«®½»æ ËòÍò Ý»²« îððð ¼¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí øîððé÷ò Ò±¬»æ ÎÐ ã Î»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ò Ì¸» ª¿´«» º±® ¬¸» ¬±©² ·²½´«¼» ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ º±® ¬¸»·® ª·´´¿¹»ø÷ò Û¨°±«®» ª¿´«» ®»º´»½¬ ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º±® ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬ò Ù»²»®¿´´§ô ½±²¬»²¬ º±® ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ¿®» ÇÜÑÈØÙÜÉÜÛÎÈÉ ÍØËÚØÏÉÎ×ÉÕØÛÈÔÑÙÔÏÖjÊÇÜÑÈØ÷ÎËÚÎÐÐ»®½·¿´ º¿½·´·¬·»ô ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» ½±²¬»²¬ · ¹»²»®¿´´§ ¿¾±«¬ ØÌÈÜÑÉÎÉÕØÛÈÔÑÙÔÏÖjÊÊÉËÈÚÉÈËÜÑÇÜÑÈØ Ì¸» îððð Ý»²« ·¼»²¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¸±«·²¹ «²·¬ øèëòèû÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ·²¹´» º¿³·´§ ÙØÉÜÚÕØÙÎËÜÉÉÜÚÕØÙÈÏÔÉÊéÕØ èêúØÏÊÈÊûÈËØÜÈjÊúÎÈÏÉÄûÈÊÔÏØÊÊíÜÉÉØËÏÊÙÜÉÜÔÙØÏÉÔ×ÔØÙ ìëôëíî ¾«·²» »¬¿¾´·¸³»²¬ »³°´±§·²¹ ëíêôéçð °»±°´» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ³¿¶±®·¬§ øêîû÷ ±º ¬¸»» »¬¿¾´·¸³»²¬ »³°´±§»¼ ¾»¬©»»² ±²» ¿²¼ º±«® »³°´±§»»ò Ì¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍóÓØò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍóÓØ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËÍ Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò éÜÛÑØ ÕÜÊÛØØÏÍËÎÇÔÙØÙÉÎÕØÑÍÔÑÑÈÊÉËÜÉØÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÚÎÏÚØËÏÉÕÜÉÉÕØÖØÏØËÜÑÛÈÔÑÙÔÏÖÊÉÎÚÒ °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ±º¬©¿®» «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ ¾«·´¼·²¹ ·²ª»²¬±®§ò Ì¸· ¬¿¾´» ½±³°¿®» ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±«²¬ °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¬± ¬¸±» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ´±½¿´ ¬¿¨ ¿»³»²¬ ¼¿¬¿¾¿»ò ×¬ · ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ²»·¬¸»® ¼¿¬¿»¬ ¾»·²¹ ½±³°¿®»¼ · «ºº·½·»²¬ ¬± °®±ª·¼» ¿ ¬®·½¬ ¯«¿²¬·¬¿¬·ª» ¿²¿´§· ±º ¬¸» ¸±®¬º¿´´ ·² ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ¼¿¬¿å ®¿¬¸»® ·¬ °®±ª·¼» ¯«¿´·¬¿¬·ª» «°°±®¬ ±º ¬¸· ¾»´·»ºò ØßÆËÍóÓØ ¾«·´¼·²¹ ½±«²¬ ¿®» »¬·³¿¬» ¼»®·ª»¼ º®±³ ¬±¬¿´ ¯«¿®» º±±¬¿¹» ¿³±«²¬ ¿²¼ ¼»º¿«´¬ ¿ª»®¿¹» ¬®«½¬«®» ·¦»ò Ì¸» ½±«²¬ °®±ª·¼»¼ º®±³ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ´±½¿´ ¿»±® ±«®½» ¸±© ¬¸» ²«³¾»® ±º °¿®½»´ ©·¬¸·² °»½·º·½ ¾«·´¼·²¹ ½´¿»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóîè ¬¸®±«¹¸ Ú·¹«®» ìóëï ¸±© ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ »¨°±«®» ¼»²·¬§ ±º ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ±®¹¿²·¦»¼ ¾§ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Û¨°±«®» ¼»²·¬§ · ¬¸» ¼±´´¿® ª¿´«» ±º ¬®«½¬«®» °»® «²·¬ ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ¾«·´¼·²¹ ½±²¬»²¬ ÇÜÑÈØöØÏØËÜÑÑÄÚÎÏÉØÏÉÊ×ÎËËØÊÔÙØÏÉÔÜÑÊÉËÈÚÉÈËØÊÜËØÇÜÑÈØÙÜÉÜÛÎÈÉ ÍØËÚØÏÉÎ×ÉÕØÛÈÔÑÙÔÏÖjÊÇÜÑÈØ Ú±® ½±³³»®½·¿´ º¿½·´·¬·»ô ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» ½±²¬»²¬ ·ÖØÏØËÜÑÑÄÜÛÎÈÉØÌÈÜÑÉÎÉÕØÛÈÔÑÙÔÏÖjÊÊÉËÈÚÉÈËÜÑ ª¿´«»òÌ¸» ¼»²·¬·» ¿®» ¸±©² ·² «²·¬ ±º üïôðððôððð øüÓ÷ °»® ¯«¿®» ³·´»ò ØßÆËÍóÓØ ·²¼·½¿¬» ¬¸»®» ¿®» ëôððï ³±¾·´» ¸±³» ´±½¿¬»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©¸·½¸ ½±³°¿®» ®»´¿¬·ª»´§ ½´±»´§ ©·¬¸ îððð ËòÍò Ý»²« ¼¿¬¿ øëôíéì÷ò Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ·²½´«¼» ¬®¿·´»® ¸±³» ¿²¼ ¬®¿·´»® ¸±³» ½¿² ¾» ³±®» «½»°¬·¾´» ¬± ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¼¿³¿¹»ò Ô·³·¬»¼ Ý±«²¬§ó©·¼» ·²º±®³¿¬·±² ©¿ ®»½»·ª»¼ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ³±¾·´» ¸±³» ·² ¿´´ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ì¸»®»º±®»ô Ú·¹«®» ìóëî ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ³±¾·´» ¸±³» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ «¾»¬ ±º ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ½´¿ ·² ØßÆËÍóÓØò Ê·»©·²¹ »¨°±«®» ¼·¬®·¾«¬·±² ³¿° «½¸ ¿ Ú·¹«®» ìóîè ¬¸®±«¹¸ ìóëï ½¿² ¿·¬ ½±³³«²·¬·» ·² ª·«¿´·¦·²¹ ¿®»¿ ±º ¸·¹¸ »¨°±«®» ¿²¼ ·² »ª¿´«¿¬·²¹ ¿°»½¬ ±º ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» °»½·º·½ ¸¿¦¿®¼ ®·µò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóîèò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Î»·¼»²¬·¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ¿²¼ Û¨°±«®» Ü»²·¬§ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéå Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóîçò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Ý±³³»®½·¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ¿²¼ Û¨°±«®» Ü»²·¬§ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéå Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóíðò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º ×²¼«¬®·¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ¿²¼ Û¨°±«®» Ü»²·¬§ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéå Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóíéò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Î»·¼»²¬·¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ¿²¼ Û¨°±«®» Ü»²·¬§ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéå Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóíèò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º Ý±³³»®½·¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ¿²¼ Û¨°±«®» Ü»²·¬§ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéå Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóíçò Ü·¬®·¾«¬·±² ±º ×²¼«¬®·¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ¿²¼ Û¨°±«®» Ü»²·¬§ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéå Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ÔßÒÜ ËÍÛ ßÒÜ ÐÑÐËÔßÌ×ÑÒ ÌÎÛÒÜÍ ×² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ´¿²¼ «» ®»¹«´¿¬±®§ ¿«¬¸±®·¬§ · ª»¬»¼ ·² ¬±©²ô ª·´´¿¹»ô ¿²¼ ½·¬·»ò Ø±©»ª»®ô ³¿²§ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ °®»»®ª¿¬·±² ·«» ¬®¿²½»²¼ ´±½¿´ °±´·¬·½¿´ ¾±«²¼¿®·»ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô »¿½¸ ¬±©² ¿²¼ ª·´´¿¹» · »³°±©»®»¼ ¾§ ¬¸» Ó«²·½·°¿´ Ø±³» Î«´» Ô¿© ¬± °´¿² ¿²¼ ¦±²» ©·¬¸·² ·¬ ¾±«²¼¿®·» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððð÷ò ÜÓß îððð ®»¯«·®» ¬¸¿¬ ½±³³«²·¬·» ½±²·¼»® ´¿²¼ «» ¬®»²¼ô ©¸·½¸ ½¿² ·³°¿½¬ ¬¸» ²»»¼ º±®ô ¿²¼ °®·±®·¬§ ±ºô ³·¬·¹¿¬·±² ±°¬·±² ±ª»® ¬·³»ò Ô¿²¼ «» ¬®»²¼ ½¿² ¿´± ·¹²·º·½¿²¬´§ ·³°¿½¬ »¨°±«®» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± ª¿®·±« ¸¿¦¿®¼ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·¹²·º·½¿²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¿ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ·²½®»¿» ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿²¼ °±°«´¿¬·±² »¨°±»¼ ¬± ¬¸¿¬ ¸¿¦¿®¼ò Ì¸· Ð´¿² °®±ª·¼» ¿ ¹»²»®¿´ ±ª»®ª·»© ±º °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ´¿²¼ «» ¬®»²¼ ¿²¼ ¬§°» ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ±½½«®®·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ò ß² «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸»» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬®»²¼ ½¿² ¿·¬ ·² °´¿²²·²¹ º±® º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ »²«®·²¹ ¬¸¿¬ ¿°°®±°®·¿¬» ³·¬·¹¿¬·±²ô °´¿²²·²¹ô ¿²¼ °®»°¿®»¼²» ³»¿«®» ¿®» ·² °´¿½» ¬± °®±¬»½¬ ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ½±³³«²·¬§ ·²º®¿¬®«½¬«®»ò Ô¿²¼ Ë» Ì®»²¼ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô ´¿²¼ «» · ½¿¬»¹±®·¦»¼ ¿ ´±© ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô ³»¼·«³ ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô ¸·¹¸ ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«¬®·¿´ô ·²¬·¬«¬·±²¿´ô ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿²¼ ±°»² °¿½»ô ¿¹®·½«´¬«®»ô ª¿½¿²¬ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô «¬·´·¬·»ô ¿²¼ ©¿¬» ¸¿²¼´·²¹ò Ñ°»² °¿½»ô ª¿½¿²¬ ´¿²¼ô ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«¬®·¿´ô ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ «» ¿®» º«®¬¸»® ¼·½«»¼ ¾»´±©ò Ñª»® ¬¸» ´¿¬ ïë §»¿®ô ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ®»¼«½¬·±² ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ª¿½¿²¬ ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ ¿²¼ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ¿³±«²¬ ·² ¿´´ ±¬¸»® ´¿²¼ «» ½¿¬»¹±®·»ò ×º ª¿½¿²¬ ´¿²¼ô ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ô ¿²¼ ´¿²¼ «»¼ º±® ®»½®»¿¬·±²ô ½±²»®ª¿¬·±² ¿²¼ ±°»² °¿½» · »¨½´«¼»¼ô ¿´´ ±º ¬¸» ±¬¸»® ´¿²¼ «» ±²´§ ¿½½±«²¬ º±® ¸¿´º ±º ¬¸» °®±°»®¬§ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸»®»º±®»ô ±²´§ ¸¿´º ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ½¿² ¾» ½´¿·º·»¼ ¿ ¼»ª»´±°»¼ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Î»¹·±²¿´ Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ô ïçèî÷ò Ó±¬ ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ · ½±²½»²¬®¿¬»¼ ²»¿® Ò±®¬¸ ß³·¬§ª·´´»ô Ü»»® Ð¿®µô ¿²¼ Î±²µ±²µ±³¿ ©·¬¸ ½±²·¼»®¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿´±²¹ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Û¨°®»©¿§ ·² ½±³³«²·¬·» «½¸ ¿ Ó»´ª·´´» ¿²¼ Ø¿«°°¿«¹»ò Ì¸»®» ¿®» ¿ ²«³¾»® ±º ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ ¿²¼ ·¹²·º·½¿²¬ ©¿¬»® ¾±¼·»ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿²ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ô Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ô ¿²¼ Ù®»¿¬ Ð»½±²·½ Þ¿§ò Ì¸» ´¿®¹»¬ ©»¬´¿²¼ ¿®»¿ ¿®» ·² ¬¸» Ý±²²»¬¯«±¬ Î·ª»® Í¬¿¬» Ð¿®µ Ð®»»®ª»ô ¿´±²¹ ¬¸» Ý¿³¿² Î·ª»®ô ·² Ó¿µ¿³¿¸ Ý±«²¬§ Ò¿¬«®» Ð®»»®ª» ¿²¼ ·² Ý±²½·»²½» Ð±·²¬ Ò¿¬·±²¿´ É·´¼´·º» Î»º«¹»ò Ñ°»² Í°¿½» Ð»® ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô ±°»² °¿½» ·²½´«¼» º±®»¬ ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ô «²¼»ª»´±°»¼ ¸±®»´·²»ô «²¼»ª»´±°»¼ ½»²·½ ´¿²¼ô °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» °¿®µô ¿²¼ °®»»®ª»ò ×¬ ¿´± ·²½´«¼» ©¿¬»® ¾±¼·»ô «½¸ ¿ ¾¿§ô ´¿µ»ô ¿²¼ ¬®»¿³ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððë÷ò ×² îðððô ±°»² °¿½» ½±ª»®»¼ îíòìû ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ´¿²¼ øÔ±²¹ ×´¿²¼ ×²¼»¨ô îððì÷ò É·¬¸ ¿ ®¿°·¼ °±°«´¿¬·±² ¹®±©¬¸ô ¬¸»®» · ¿ ¼»³¿²¼ º±® ±°»² °¿½» °®»»®ª¿¬·±²ô ©¸·½¸ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¬±«®·¬ ·²¼«¬®§ ¿²¼ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÒ»©¼¿§ò½±³ô îððé÷ò ×² ïçççô èíôððð ¿½®» ±º ´¿²¼ ·² ¬¸» º·ª» »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¶«®·¼·½¬·±² ©»®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¼»ª»´±°³»²¬ò ×² ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸»®» ©¿ º¿® ´» ´¿²¼ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ±°»² °¿½» ¿½¯«··¬·±²ô ©¸·½¸ ³¿µ» ·¬ ½®·¬·½¿´ ¬± ¿½¯«·®» ¿²§ «½¸ ´¿²¼ ¾»º±®» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ½±³°´»¬»´§ÛÈÔÑÉÎÈÉüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØÙÎÚÈÐØÏÉmîÍØÏêÍÜÚØ üÚÌÈÔÊÔÉÔÎÏíÎÑÔÚÄíÑÜÏ×ÎËêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄlÍËØÍÜËØÙ ¾§ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô ©·¬¸ °®»»²¬ º«²¼·²¹ ´»ª»´ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± °«®½¸¿» ¬¸±«¿²¼ ±º ¿½®» º±® ±°»² °¿½» °®»»®ª¿¬·±² øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóëíò Ú¿®³´¿²¼ ¿²¼ Ñ°»² Í°¿½» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððí Ê¿½¿²¬ Ô¿²¼ ×² îððêô ª¿½¿²¬ô «²¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ ½±³°®·»¼ ïî °»®½»²¬ øêçôéìð ¿½®»÷ ±º ´¿²¼ «» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú·®»ô Î»½«» ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½»ô îððê÷ò Ê¿½¿²¬ ´¿²¼ ·²½´«¼» ¿²§ «²¼»ª»´±°»¼ ®»·¼»²¬·¿´ ´±¬ ¿²¼ ´¿²¼ò ×¬ ¿´± ·²½´«¼» ¿¾¿²¼±²»¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ ¿²¼ ®«®¿´ ´¿²¼ô ª¿½¿²¬ ´¿²¼ ·² ½±³³»®½·¿´ ¿®»¿ô ª¿½¿²¬ ´¿²¼ ·² ·²¼«¬®·¿´ ¿®»¿ô «®¾¿² ®»²»©¿´ ±® ´«³ ½´»¿®¿²½»ô ¿²¼ °®·ª¿¬» ¿²¼ ©·´¼ º±®»¬ ´¿²¼ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððì÷ò Ý±³³»®½·¿´ Ô¿²¼ ×² îððêô ½±³³»®½·¿´ °®±°»®¬·» ½±³°®·»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ êòî °»®½»²¬ øíêôðïí ¿½®»÷ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú·®»ô Î»½«» ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½»ô îððê÷ò Ì¸»» ½±³³»®½·¿´ °®±°»®¬·» ·²½´«¼» ¸±¬»´ ¿²¼ ³±¬»´å ½¿³°ô ½±¬¬¿¹»ô ¿²¼ ¾«²¹¿´±©å ·²²ô ´±¼¹»ô ®±±³·²¹ ¸±«»ô »¬½òå ¼·²·²¹ »¬¿¾´·¸³»²¬å ³±¬±® ª»¸·½´» »®ª·½»å ®»¬¿·´ »®ª·½»å ®»¬¿·´ »®ª·½»å ¾¿²µ ¿²¼ ±ºº·½» ¾«·´¼·²¹å »²¬»®¬¿·²³»²¬ ¾«·²»»å °±®¬ ¿»³¾´·»å ¿³«»³»²¬ º¿½·´·¬·»å ·²¼±±® ¿²¼ ±«¬ °±®¬ º¿½·´·¬·»å ³¿®·²¿å ®»±®¬ ½±³°´»¨»å ¿²¼ °®±º»·±²¿´ ¿±½·¿¬·±² øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððì÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±²¬¿·² ³±®» ¬¸¿² îî ³·´´·±² ¯«¿®» º»»¬ ±º °®·ª¿¬» ±ºº·½» ¾«·´¼·²¹ô ©·¬¸ ¿ °®±°±»¼ îòì ³·´´·±² ±º ¿¼¼·¬·±²¿´ ¯«¿®» º»»¬ ¬± ¾» ¿¼¼»¼ ·² ¬¸» º«¬«®»ò É·¬¸ «½¸ »¨¬»²·ª» ·²¼«¬®·¿´ô ±ºº·½»ô ¿²¼ ¬±«®·¬ ³¿®µ»¬ô ¸±¬»´ô ³±¬»´ô ¿²¼ ¾»¼ ¿²¼ ¾®»¿µº¿¬ ·²² ½¿² ¾» º±«²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ý«®®»²¬´§ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ íðì ¸±¬»´ ¿²¼ ³±¬»´ô ©¸·½¸ ½±²¬¿·² ±ª»® ïïôêðð ®±±³ò ×² îððïô Ô±²¹ ôÊÑÜÏÙÕÜÙÜÉÎÉÜÑÎ× ÛÔÑÑÔÎÏÔÏËØÉÜÔÑÊÜÑØÊÆÕÔÚÕËÜÏÒØÙÉÕÔËÙÜÐÎÏÖÉÕØÏÜÉÔÎÏjÊ ÑÜËÖØÊÉ ÐØÉËÎÍÎÑÔÉÜÏÜËØÜÊùÈØÉÎêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊËØÑÜÉÔÇØÑÄÕÔÖÕÔÏÚÎÐØÕÔÖÕËØÉÜÔÑÊÜÑØÊÑØÇØÑÊÜÏÙ °±°«´¿¬·±² ¼»²·¬§ô ³¿²§ ®»¬¿·´»® ¿®» ¼®¿©² ¬± ¬¸» ¿®»¿ò Í¸±°°·²¹ ½»²¬»® ¬±¬¿´ íé ³·´´·±² ¯«¿®» º»»¬ô ©·¬¸ è ³·´´·±² ¯«¿®» º»»¬ ±º ®»¬¿·´ °¿½» ·² ¼±©²¬±©² ½»²¬»®ò ×²¼«¬®·¿´ Ô¿²¼ ×²¼«¬®·¿´ °®±°»®¬·» ½±³°®·»¼ ±²´§ ðòê °»®½»²¬ øíôîðç ¿½®»÷ ±º ´¿²¼ «» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® îððê øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú·®»ô Î»½«» ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½»ô îððê÷ò ×²¼«¬®·¿´ °®±°»®¬·» ·²½´«¼» ¬±®¿¹»ô ©¿®»¸±«» ¿²¼ ¼·¬®·¾«¬·±² º¿½·´·¬·»å ¹¿±´·²»ô º«»´ô ±·´ô ´·¯«·¼ °»¬®±´»«³ ¬±®¿¹» ¿²¼ñ±® ¼·¬®·¾«¬·±²å ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ¾±¬¬´»¼ ¹¿ô ²¿¬«®¿´ ¹¿ º¿½·´·¬·»å ¹®¿·² ¿²¼ º»»¼ »´»ª¿¬±®ô ³·¨»®ô ¿´»ô ±«¬´»¬å ´«³¾»® §¿®¼ô ¿©³·´´å ½±¿´ §¿®¼ô ¾·²å ½±´¼ ¬±®¿¹» º¿½·´·¬·»å ¬®«½µ·²¹ ¬»®³·²¿´å °·»®ô ©¸¿®ª»ô ¼±½µô ¿²¼ ®»´¿¬»¼ º¿½·´·¬·»å ¶«²µ§¿®¼å ³¿²«º¿½¬«®·²¹ ¿²¼ °®±½»·²¹å ³·²·²¹ ¿²¼ ¯«¿®®§·²¹å ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ °®±¼«½¬ °·°»´·²»ò Ì¸» ´¿®¹»¬ ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¬¸» Ø¿«°°¿«¹» ×²¼«¬®·¿´ °¿®µ ·² Ø¿°°¿«¹»ò ×¬ »²½±³°¿» ïôìðð ¿½®» ¿²¼ ïì ³·´´·±² ¯«¿®» º»»¬ ·² ·¦» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ É±®µº±®½» Ø±«·²¹ô îððð÷ò Ì¸· ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ · ¸±³» ¬± ïôíðð ¾«·²»» ¿²¼ ëëôððð »³°´±§»»ô ³¿µ·²¹ ·¬ ¬¸» ´¿®¹»¬ «½¸ ½±³°´»¨ »¿¬ ±º ¬¸» Ó···°°· Î·ª»® ¿²¼ ¬¸» »½±²¼ ´¿®¹»¬ ·² ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» øÝ¿²¿ª±®ô îððí÷ò ß¹®·½«´¬«®¿´ Ô¿²¼ ×² îððêô ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ ³¿¼» «° ðòë °»®½»²¬ øîôèéð ¿½®»÷ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú·®»ô Î»½«» ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½»ô îððê÷ò Ì¸· °»®½»²¬¿¹» ·²½´«¼» ¿²§ °®±¼«½¬·ª» ¿¹®·½«´¬«®¿´ ª¿½¿²¬ ´¿²¼ô ´·ª»¬±½µ ¿²¼ °®±¼«½¬ô º·»´¼ ½®±°ô ¬®«½µ ½®±°ô ±®½¸¿®¼ ½®±°ô ²«®»®§ ¿²¼ ¹®»»²¸±«»ô ¿²¼ °»½·¿´¬§ º¿®³ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððì÷ò ×² îððîô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ¬¸» ´»¿¼·²¹ ¿¹®·½«´¬«®»ó°®±¼«½·²¹ ½±«²¬§ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ©·¬¸ ¬±¬¿´ ¿´» ±º üîðï ³·´´·±²ô ©¸·½¸ · ¿ çòé °»®½»²¬ ·²½®»¿» ·²½» ïççéò Ì¸» ´»¿¼·²¹ °®±¼«½¬ ±´¼ ·²½´«¼»¼ ²«®»®§ ¿²¼ ¹®»»²¸±«»ô ª»¹»¬¿¾´»ô °±«´¬®§ ¿²¼ »¹¹ô º®«·¬ ¿²¼ ²«¬ô ¿²¼ ¿¯«¿½«´¬«®» øÚ·¹«®» ìóëì÷ øÒÇ ß¹®·½«´¬«®¿´ Í¬¿¬·¬·½ Í»®ª·½»ô îððí÷ò Ú·¹«®» ìóëìò Ô»¿¼·²¹ ß¹®·½«´¬«®¿´ Ð®±¼«½¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® îððî Í±«®½»æ ÒÇ ß¹®·½«´¬«®¿´ Í¬¿¬·¬·½ Í»®ª·½»ô îððí øÇØÏÉÕÎÈÖÕêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÜÖËÔÚÈÑÉÈËØÊÜÑØÊÕÜÇØÔÏÚËØÜÊØÙêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÕÜÊØÅÍØËÔØÏÚØÙÜ ¼»½®»¿» ·² ¬±¬¿´ º¿®³ ¿½®»¿¹»ò ×² îððîô êëï º¿®³ ø©·¬¸ íìôïîé ¿½®»÷ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» ËÍÜßô ½±³°¿®»¼ ¬± éîë º¿®³ ø©·¬¸ íëôèëè ¿½®»÷ ·² ïççé øÑºº·½» ±º ¬¸» Í¬¿¬» Ý±³°¬®±´´»®ô îððê÷ò Ú¿®³´¿²¼ ¿½®»¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¼»½®»¿·²¹ ¾§ ïôìðð ¿½®» »¿½¸ §»¿®ô ¼«» ¬± °±°«´¿¬·±² ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»³¿²¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ °¿½» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððë÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò»© Ç±®µ ß¹®·½«´¬«®¿´ Í¬¿¬·¬·½ Í»®ª·½»ô ·² îððí ¬¸»®» ©»®» íìôððð ¿½®» ·² º¿®³ ·² êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄËØÍËØÊØÏÉÔÏÖÎ×ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÉÎÉÜÑÜÚËØÜÖØéÕÔÊÔÏÚÑÈÙØÙ ×ÜËÐÊÜÇØËÜÖÔÏÖ ¬¸¬¸ ¿½®» °»® º¿®³ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®¿²µ îé ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» º±® ¬¸» ²«³¾»® ±º º¿®³ ¿²¼ ëð º±® ´¿²¼ ø¿½®»¿¹»÷ ·² º¿®³ øÒ»© Ç±®µ ß¹®·½«´¬«®¿´ Í¬¿¬·¬·½ Í»®ª·½»ô îððí÷ò Ñª»® ¬¸» ´¿¬ º±®¬§ §»¿®ô º¿®³´¿²¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¼»½®»¿»¼ò Ì¸· ¬®»²¼ ½¿² ¾» »»² ·² Ì¿¾´» ìóè ¿²¼ Ú·¹«®» ìóëëò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóèò ß¹®·½«´¬«®¿´ Ô¿²¼ Ë» º±® ïçìð ¬± îððí Ô¿²¼ ·² Ì±¬¿´ Ð»®³¿²»²¬ Ì±¬¿´ Ò«³¾»® ±º Ñ¬¸»® Ô¿²¼ Ç»¿® Ú¿®³ Ý®±°´¿²¼ Ð¿¬«®» É±±¼´¿²¼ Ú¿®³ ø¿½®»÷ ø¿½®»÷ ø¿½®»÷ ø¿½®»÷ ø¿½®»÷ ïçìð îôíìì ïïçôðïê Òß Òß îîôéçð Òß ïçëð îôïèé ïîíôíìê èíôïéï îôïèí îîôèìï ïëôïëï ïçëç ïôîëè èçôééê êêôðçî îôïìî ïïôçéð çôëéî ïçêç éìí êïôëîð ëíôëëé Òß íôìïï Òß ïçéè ééé ëïôèëí ììôéíí êëç îôìðï ìôêïí ïçèî éçé ìçôèçè ìïôðìð èíë îôéçð ëôîíí ïçèé ééë ìíôíðð íêôçðð éðð îôíðð íôìðð ïççî êçð íèôçðð íîôçðð ëðð ïôçðð íôêðð ïççé éîë íèôëðð îèôïðð ïôîðð îôððð éôîðð ïççè éïë íêôçðð îçôéðð çðð ïôëðð ëôëðð ïççç éíë íéôìðð îçôéðð çðð ïôëðð ëôíðð îððð éïë íìôêðð Òß Òß Òß Òß îððï éðë íîôëðð Òß Òß Òß Òß îððî êìë íìôððð îêôêïê çîï ïôèìç ìôêïì îððí êìë íìôððð Òß Òß Òß Òß Í±«®½»æ Ò»© Ç±®µ ß¹®·½«´¬«®¿´ Í¬¿¬·¬·½ Í»®ª·½»ô îððí Ú·¹«®» ìóëëò Ô¿²¼ ·² Ú¿®³ô ïçëç ¬± îððí Í±«®½»æ Ò»© Ç±®µ ß¹®·½«´¬«®¿´ Í¬¿¬·¬·½ Í»®ª·½»ô îððí Ð±°«´¿¬·±² Ì®»²¼ Ì¸· »½¬·±² ¼·½«» °±°«´¿¬·±² ¬®»²¼ ¬± «» ¿ ¿ ¾¿· º±® »¬·³¿¬·²¹ º«¬«®» ½¸¿²¹» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ®»«´¬ º®±³ ¬¸» »¿±²¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ·¹²·º·½¿²¬´§ ½¸¿²¹» ¬¸» ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» ¿®»¿ò Ð±°«´¿¬·±² ¬®»²¼ ½¿² °®±ª·¼» ¿ ¾¿· º±® ³¿µ·²¹ ¼»½··±² ±² ¬¸» ¬§°» ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿°°®±¿½¸» ¬± ½±²·¼»® ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ·² ©¸·½¸ ¬¸»» ¿°°®±¿½¸» ¸±«´¼ ¾» ¿°°´·»¼ò Ì¸· ·²º±®³¿¬·±² ½¿² ¿´± ¾» «»¼ ¬± «°°±®¬ °´¿²²·²¹ ¼»½··±² ®»¹¿®¼·²¹ º«¬«®» ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ª«´²»®¿¾´» ¿®»¿ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ×² ïçððô ¬¸» ËòÍò Ý»²« °´¿½»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬ÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÜÉÜÏÙÛÄ ÔÉÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏ ®»¿½¸»¼ ïïðôïíìò Ó±®» ¬¸¿² îð §»¿® ´¿¬»®ô ¼«®·²¹ É±®´¼ É¿® ××ô ®»·¼»²¬·¿´ ½±²¬®«½¬·±² ½¿³» ¬± ¿ ¬¿²¼¬·´´ò Ü«®·²¹ ¬¸· ¬·³»ô ¬¸»®» ©»®» ·¦¿¾´» ¸·º¬ ·² °±°«´¿¬·±²ò Ì¸»» ¸·º¬ ©»®» ´¿®¹»´§ ¼«» ¬± ³¿²§ °»±°´» ©¸± ¸¿¼ ¾»»² ³±¾·´·¦»¼ ·²¬± ¬¸» ß®³»¼ Ú±®½»ò Ì¸» »²¼ ±º ¬¸» ©¿® ¾®±«¹¸¬ ¼»³±¾·´·¦¿¬·±² ¿²¼ ©·¬¸ ¬¸¿¬ô ³¿²§ ²»© º¿³·´·» ¬¿®¬»¼ô ´»¿¼·²¹ ¬± ¿ °±¬ó©¿® ½±²¬®«½¬·±² ¾±±³ò Ó¿²§ ¿®»¿ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿© ¿ ®¿°·¼ ·²½®»¿» ·² °±°«´¿¬·±²ò ß ¬»¿¼§ ·²½®»¿» ·² °±°«´¿¬·±² ©¿ »»² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïçèðò Þ»¬©»»² ïçèð ¿²¼ ïççðô ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¹¿·² ©¿ ³¿´´ ½±³°¿®»¼ ¬± °®»ª·±« §»¿®ò Þ§ ïççð ¿²¼ ·²¬± îðððô ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¬¿®¬»¼ ¬± º´±«®·¸ ±²½» ¿¹¿·²ò Þ§ Ö¿²«¿®§ ïô îððêô ¬¸» ½±³¾·²»¼ °±°«´¿¬·±² ±º Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» ¬±¬¿´»¼ îòèë ³·´´·±² °»®±² øÔ×Ðßô îððê÷ò Ì¿¾´» ìóç ¿²¼ Ú·¹«®» ìóëê ¼»°·½¬ ¬¸» °¿¬ô ½«®®»²¬ô ¿²¼ °®±¶»½¬ °±°«´¿¬·±² ¬¿¬·¬·½ñ¬®»²¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóçò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±°«´¿¬·±² ¾§ Ö«®·¼·½¬·±²ô ïççð ¬± îððê Ö«®·¼·½¬·±² ïççð Ð±°«´¿¬·±² îððð Ð±°«´¿¬·±² îððê Ð±°«´¿¬·±² Þ¿¾§´±² îðîôèêç îïïôéçî îïíôçèè Þ®±±µ¸¿ª»² ìðéôééç ììèôîìè ìéìôìíè Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïêôïíî ïçôïéç îïôîëì Ø«²¬·²¹¬±² ïçïôìéì ïçëôîèç ïçêôéîë ×´·° îççôëèé íîîôêïî íîéôçîí Î·ª»®¸»¿¼ îíôðïï îéôêèð íìôïðì Í¸»´¬»® ×´¿²¼ îôîêí îôîîè îôììï Í³·¬¸¬±©² ïïíôìðê ïïëôéïë ïïçôçïé Í±«¬¸¿³°¬±² ììôçéê ëìôéïî ëèôíìî Í±«¬¸±´¼ ïçôèíê îðôëçç îïôéèî Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ïôíîïôèêì ïôìïçôíêç ïôìêçôéïë Í±«®½»æ ËòÍò Ý»²«ô îððê Ò±¬»æ îððê °±°«´¿¬·±² · »¬·³¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ËòÍò Ý»²«ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóëêò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±°«´¿¬·±² ¾§ Ö«®·¼·½¬·±²ô ïççð ¬± îððê Í±«®½»æ ËòÍò Ý»²« Þ«®»¿«ô îððê Ì¸» ËòÍò Ý»²« Þ«®»¿« »¬·³¿¬» ¬¸» îððê °±°«´¿¬·±² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬± ¾» ïôìêçôéïëò Ì¸· · ¿² ·²½®»¿» ±º ëðôíìê º®±³ ¬¸» îððð °±°«´¿¬·±²ò Ûª»®§ ¶«®·¼·½¬·±² »¨°»®·»²½»¼ ¿² ±ª»®¿´´ ·²½®»¿» ·² ¬¸»·® °±°«´¿¬·±² º®±³ îððð ¬± îððêò Þ®±±µ¸¿ª»² · Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄjÊÐÎÊÉÍÎÍÈÑÜÉØÙÓÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏÆÔÉÕÜ »¬·³¿¬»¼ °±°«´¿¬·±² ±º ìéìôìíèò Î·ª»®¸»¿¼ »¨°»®·»²½»¼ ¬¸» ¹®»¿¬»¬ °»®½»²¬ ·²½®»¿» ·² ·¬ °±°«´¿¬·±² øîíòîïû÷ò Ø«²¬·²¹¬±² ¿© ¬¸» ³¿´´»¬ ·²½®»¿» ·² ·¬ °±°«´¿¬·±² øðòéìû÷ò Í·²½» ïçëîô Ô×Ðß ¸¿ °®±ª·¼»¼ ¿ Ð±°«´¿¬·±² Í«®ª»§ º±® Í«ºº±´µ ¿²¼ Ò¿¿« Ý±«²¬·» ¿²¼ ¬¸» Î±½µ¿©¿§ Ð»²·²«´¿ ±º Ï«»»² Ý±«²¬§ò Ì¸» Ð±°«´¿¬·±² Í«®ª»§ ¿®» ¼»®·ª»¼ º®±³ ËòÍò Ý»²« ¼¿¬¿ ¿²¼ «¬·´·¬§ ËØÚÎËÙÊÎ×ÜÚÉÔÇØËØÊÔÙØÏÉÔÜÑØÑØÚÉËÔÚÐØÉØËÊéÕØêÈËÇØÄÚÎÏÉÜÔÏÊÉÕØÍËØÇÔÎÈÊÄØÜËjÊØÊÉÔÐÜÉØÊÜÊÆØÑÑÜÊ ¼¿¬¿ º®±³ °®·±® ËòÍò Ý»²«» øÔ×Ðßô îððê÷ò ñôíüjÊØÊÉÔÐÜÉØÙÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏ×ÎËêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÎÏóÜÏÈÜËÄ ÆÜÊ ÍØËÊÎÏÊéÕÔÊÉÎÉÜÑ · ïîôíðï ¿¾±ª» ¬¸» ®»°±®¬»¼ °±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» îððë Ð±°«´¿¬·±² Í«®ª»§ò Þ»¬©»»² îððë ¿²¼ îððêô ¬¸» úÎÈÏÉÄjÊÉØÏÓÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏÊÜÑÑØÅÍØËÔØÏÚØÙÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÖÜÔÏÊñôíü Þ®±±µ¸¿ª»² ¿½½±«²¬»¼ º±® ëôéïé ±º ¬¸» ·²½®»¿»ô ¬± ´»¿¼ ¿´´ ¶«®·¼·½¬·±² ·² ²«³»®·½¿´ ¹®±©¬¸ ¿²¼ ®»³¿·² êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÐÎÊÉÍÎÍÈÑÜÉØÙ½±³³«²·¬§ ©·¬¸ ¿² »¬·³¿¬»¼ ìèëôîçë ®»·¼»²¬ò ×´·°ô Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄjÊÊØÚÎÏÙÐÎÊÉÍÎÍÈÑÜÉØÙÓÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏØÅÍØËÔØÏÚØÙÜÖËÎÆÉÕÎ× ÍØËÊÎÏÊÖÔÇÔÏÖôÊÑÔÍÜÉÎÉÜÑÎ× ííîôìèì ®»·¼»²¬ò Þ¿¾§´±²ô ©·¬¸ ¿² »¬·³¿¬»¼ °±°«´¿¬·±² ±º îïéôðêïô ¹®»© ¾§ ïôííè °»®±²ò õÈÏÉÔÏÖÉÎÏÆÜÊêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊ×ÎÈËÉÕÐÎÊÉÍÎÍÈÑ¿¬»¼ ¶«®·¼·½¬·±²ô »¨°»®·»²½»¼ ¿ ¹®±©¬¸ ±º ïôîéï ËØÊÔÙØÏÉÊëÔÇØËÕØÜÙjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÔÏÚËØÜÊØÙÛÄ ÊÔÏÚØÑÜÊÉÄØÜËjÊØÊÉÔÐÜÉØÊêÐÔÉÕÉÎÆÏÔÏÚËØÜÊØÙÛÄ ÜÏÙêÎÈÉÕÜÐÍÉÎÏÛÄ ·²½®»¿»¼ ¾§ îèë ¿²¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±² »¨°»®·»²½»¼ ¿ ÖËÎÆÉÕÎ× ÍØËÊÎÏÊêÕØÑÉØËôÊÑÜÏÙÆÕÔÚÕÔÊêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÊÐÜÑÑØÊÉÓÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏÜÙÙØÙ ®»·¼»²¬ ¬± ¬±¬¿´ îôìèí °»®±² øÔ×Ðßô îððê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸» º·ª» ©»¬»®² ¶«®·¼·½¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼» Ø«²¬·²¹¬±²ô Þ¿¾§´±²ô ×´·°ô Í³·¬¸¬±©²ô ¿²¼ Þ®±±µ¸¿ª»²ò Ì±¹»¬¸»®ô ¬¸»§ ¿´´ »¨°»®·»²½»¼ ¿ ²»¬ ·²½®»¿» ±º ïðôìëç °»®±²ò Ì¸»» ¶«®·¼·½¬·±² ¿®» ÏÎÆØÊÉÔÐÜÉØÙÉÎÕÜÇØÜÚÎÐÛÔÏØÙÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÎ× ÍØËÊÎÏÊéÕØúÎÈÏÉÄjÊ×ÔÇØØÜÊÉØËÏ ¶«®·¼·½¬·±²ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» Î·ª»®¸»¿¼ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô Í±«¬¸±´¼ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô ¿²¼ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô ¿¼¼»¼ ïôèìî °»®±²ò Ì¸» ½±³¾·²»¼ °±°«´¿¬·±² ±º ¬¸» º·ª» »¿¬»®² ¶«®·¼·½¬·±² · »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» ïíèôìèë °»®±² ¿ ±º Ö¿²«¿®§ ïô îððê øÔ×Ðßô îððê÷ò êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÔÊÍËÎÓØÚÉØÙÉÎÚÎÏÉÔÏÈØÉÎ·²½®»¿» ³±¼»®¿¬»´§ ±ª»® ¬¸» ²»¨¬ ¬©»²¬§ §»¿®ò ûØÉÆØØÏ ÜÏÙ ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÔÊÍËÎÓØÚÉØÙÉÎÔÏÚËØÜÊØÛÄ îÈÉÎ×ÜÑÑêÈ××ÎÑÒ úÎÈÏÉÄjÊÉØÏÚÎÐÐÈÏÔÉÔØÊëÔÇØËÕØÜÙÔÊØÅÍØÚÉØÙÉÎÔÏ½®»¿» ¾§ ¬¸» ´¿®¹»¬ °»®½»²¬¿¹»ô º±´´±©»¼ ·² ¾§ Í±«¬¸¿³°¬±²ô Í±«¬¸±´¼ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô ¿²¼ Þ®±±µ¸¿ª»²ò Ì¸» ´¿®¹»¬ ²«³»®·½¿´ ·²½®»¿» · »¨°»½¬»¼ ·² Þ®±±µ¸¿ª»² øïïíôððð÷ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððë÷ò Í¿¬«®¿¬·±² °±°«´¿¬·±² · ¬¸» °±°«´¿¬·±² ©¸·½¸ ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ ·º ¿´´ ¿ª¿·´¿¾´» ´¿²¼ ©»®» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± »¨·¬·²¹ ¦±²·²¹ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ «» ¬¸· ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» º«¬«®» °±°«´¿¬·±² ±º ¬¸» Ý±«²¬§ò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ÉÕÜÉêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÊÜÉÈËÜÉÔÎÏÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÔÊ ³·´´·±² °»®±²ô ¿²¼ ³¿§ ¾» ¿°°®±¿½¸»¼ ¬¿®¬·²¹ ¿®±«²¼ ¬¸» §»¿® îðíðò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÔÊÎÏÜÍËÎÓØÚÉØÙÈÍÆÜËÙÉËØÏÙøÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððë÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ÙÎÑÉÌØ ßÒÜ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎmüëØÇÔØÆÎ×êØÑØÚÉØÙöËÎÆÉÕÜÏÙùØÇØÑÎÍÐØÏÉüËØÜÊl×ÎËêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄ×ÔÇØÜËØÜÊ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ ¿²¼ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ó»¬®±°±´·¬¿² éËÜÏÊÍÎËÉÜÉÔÎÏúÎÈÏÚÔÑÜÊmÐÜÓÎËÖËÎÆÉÕÜÏÙÙØÇØÑÎÍÐØÏÉÜËØÜÊlÔÏÉÕØúÎÈÏÉÄéÕØÊØ×ÔÇØÜËØÜÊÜËØ Î±«¬» ïïð Ñºº·½»ó×²¼«¬®·¿´ Ý±®®·¼±®å î÷ Í¿¹¬·µ± Î»¹·±²¿´ Ü»ª»´±°³»²¬ Æ±²»å í÷ Ç¿°¸¿²µå ì÷ Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼å ¿²¼ ë÷ Í¬±²§ Þ®±±µ Ø·¹¸ Ì»½¸ Ý¿³°« øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððê÷ò Ì¿¾´» ìóïð ¼»½®·¾» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿®»¿ ±º ³¿¶±® ¼»ª»´±°³»²¬ ø·ò»òô ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»÷ô ·º ¿²§ô ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ±º ¬¸· Ð´¿²ò Ì¿¾´» ìóïðò Ò»© Ü»ª»´±°³»²¬ Ð´¿² Ö«®·¼·½¬·±² Ì§°» Ô±½¿¬·±² Ì·³»º®¿³» Ü»½®·°¬·±²ñÍ¬¿¬« Ì¸» Î±«¬» ïïð Ñºº·½»ó×²¼«¬®·¿´ Ý±®®·¼±®ô ´±½¿¬»¼ ·² ²±®¬¸©»¬»®² Þ¿¾§´±²ô ©¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¿² ¿®»¿ ±º ³¿¶±® ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °±¬»²¬·¿´ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððê÷ò Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ì¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ±® ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿²²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿® ¬¸¿¬ ©±«´¼ ·³°¿½¬ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ò Ì¸» Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ±® Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿²²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿® ¬¸¿¬ ©±«´¼ ·³°¿½¬ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ò Ì¸» Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ±® Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿²²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿® ¬¸¿¬ ©±«´¼ ·³°¿½¬ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ò Ì¸» Ì±©² ¸¿ »³¾¿®µ»¼ «°±² °´¿²²·²¹ ¬«¼§·²¹ ¿·³»¼ ¿¬ ®»ª·¬¿´·¦·²¹ ¿ ³«´¬·ó ¾´±½µ ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¬¸» Î±²µ±²µ±³¿ Ì®¿·² Í¬¿¬·±²ò Î»ª·»¼ êÜÏÙÄõÔÑÑÊo Û²ª·®±²³»²¬¿´ Î±«¬» îë ¿²¼ ×³°¿½¬ Í¬¿¬»³»²¬ Ý±²¼±³·²·«³ ÌÞÜ Ç¿°¸¿²µóÓ·¼¼´» ¼¿¬»¼ îððè °±¬»¼ ×´¿²¼ Î±¿¼ ±² ¬¸» Ì±©² ©»¾·¬» Í«¬¿·²¿¾´» Ó·¼¼´» Ý±«²¬®§ Î»¼»ª»´±°³»²¬ñ Ý±³³«²·¬§ Ð´¿² Î±¿¼ ·² Í»´¼»² ÌÞÜ Î»ª·¬¿´·¦¿¬·±² °±¬»¼ ±² ¬¸» Ì±©² ¿²¼ Ý»²¬»®»¿½¸ ©»¾·¬» Ò±®¬¸ ±º ÒÇÍ Î±«¬» îëß Ü®¿º¬ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² ¾»¬©»»² Ø¿´´±½µ ×³°¿½¬ Í¬¿¬»³»²¬ Ô¿²¼·²¹ Î±¿¼ ¼¿¬»¼ îððê °±¬»¼ Î»·¼»²¬·¿´ Ë²·¬ ÌÞÜ ¿²¼ Î±½µ§ Ð±·²¬ ±² ¬¸» Ì±©² Ô¿²¼·²¹ô ·² ¬¸» ©»¾·¬» Ø¿³´»¬ ±º Î±½µ§ Ð±·²¬ Í±«¬¸ ·¼» ±º Ø±®»¾´±½µ Î±¿¼ øÝÎóïê÷ô Ü®¿º¬ Û²ª·®±²³»²¬¿´ ²±®¬¸ ±º ¬¸» ×³°¿½¬ Í¬¿¬»³»²¬ Ò±®¬¸ Í»®ª·½» Ý±³³»®½·¿´ ÌÞÜ ¼¿¬»¼ îððé °±¬»¼ Î±¿¼ ±º ¬¸» ±² ¬¸» Ì±©² Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»¾·¬» Û¨°®»©¿§ ·² ¬¸» Ø¿³´»¬ ±º Ó»¼º±®¼ Î»·¼»²¬·¿´ñ íîð ¿½®» ÌÞÜ Ú·²¿´ Û¨»½«¬·ª» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ö«®·¼·½¬·±² Ì§°» Ô±½¿¬·±² Ì·³»º®¿³» Ü»½®·°¬·±²ñÍ¬¿¬« Ý±³³»®½·¿´ ´±½¿¬»¼ »¿¬ ±º Í«³³¿®§ º±® ¬¸» Î¿²¼¿´´ Î±¿¼ô Ì¿´´ Ù®¿ Ê·´´¿¹» ±«¬¸ ±º ÒÇÍ Ý»²¬»® Ð´¿²²»¼ Î±«¬» îëß ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ¾±¬¸ ²±®¬¸ ¿²¼ Ü·¬®·½¬ ¼¿¬»¼ îððé ±«¬¸ ±º Ý±±°»® ¿²¼ Ú·²¿´ Í¬®»»¬ô ·² ¿² Û²ª·®±²³»²¬¿´ ¿®»¿ ©»¬ ±º ¬¸» ×³°¿½¬ Í¬¿¬»³»²¬ É·´´·¿³ Ú´±§¼ ¼¿¬»¼ îððé °±¬»¼ Ð¿®µ©¿§ô ·² ¬¸» ±² ¬¸» Ì±©² ¸¿³´»¬ ±º ©»¾·¬» Í¸±®»¸¿³ ÝÎóëï Ý±®®·¼±®æ Ô±½¿¬»¼ ±² ¾±¬¸ ·¼» ±º ÝÎó Ô¿²¼ Ë» Ð´¿² ëï¾»¬©»»² ¬¸» ¼¿¬»¼ îððé ¿²¼ ·²¬»®»½¬·±² ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ ÌÞÜ ÝÎóëï ¿²¼ ÌÞÜ ×³°¿½¬ Í¬¿¬»³»²¬ Ó±²¬¿«µ °±¬»¼ ±² ¬¸» Ì±©² Ø·¹¸©¿§ ¿²¼ ©»¾·¬» ÝÎóëï Ý¿°¬¿·² Ü¿²·»´ Î±» Ø·¹¸©¿§ Ì¸» Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®» ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ±® Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®» ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿²²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿® ¬¸¿¬ ©±«´¼ ·³°¿½¬ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ò Ì¸» Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ³¿¶±® «¾¼·ª··±² º±® Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ ®»·¼»²¬·¿´ñ½±³³»®½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±® ³¿¶±® ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿²²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿®ò Ì¸» ±²´§ ³¿¶±® ®»·¼»²¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ·¼»²¬·º·»¼ ¿¬ ¬¸· ¬·³» · ¿² ¿°°®±ª»¼ éì ´±¬ «¾¼·ª··±² ±º ©¸·½¸ ±²´§ íé ¸±³» ¿®» ¾«·´¬ò Ì¸»®» ¿®» ²± ±¬¸»® ´¿®¹» ®»·¼»²¬·¿´ °¿®½»´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¼»ª»´±°³»²¬ò Ý±³³»®½·¿´´§ô ¬¸»®» · ±²´§ ±²» Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» ·¨ó¿½®» °¿®½»´ ®»³¿·²·²¹ ·² ¬¸» ª·´´¿¹» ©¸·½¸ ©±«´¼ ¿½½±³³±¼¿¬» ëðôðððó ¯«¿®» º»»¬ ±º ®»¬¿·´ °¿½»ò ß¬ ¬¸· ¬·³»ô ¬¸»®» · ²± ¿°°´·½¿¬·±² ±² º·´» ©·¬¸ ¬¸» ª·´´¿¹»ò Ì¸»®» · ±²» ïëõ ¿½®» °¿®½»´ ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ´±©´¿²¼ ¿¾«¬¬·²¹ Ô× ½±¿¬¿´ ¼«²» Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» «¾¼·ª·¼»¼ ·² ¬¸» º«¬«®»ò Ì¸» ×²½±®°±®¿¬»¼ Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ · º«´´§ ¼»ª»´±°»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ´¿²¼ ¬¿µ»² «° ©·¬¸ ·²¹´» º¿³·´§ ¸±³» ¿²¼ »ª»®¿´ Ê·´´¿¹» Ð¿®µò Ì¸»®» ¿®» Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ ²± ½±³³»®½·¿´ °®±°»®¬·» °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ê·´´¿¹»ò ß´´ º·²¿´ ¾«·´¼ ±«¬ ½±«´¼ ·²½´«¼» ¬¸» °±·¾´» «¾¼·ª··±² ±º ¬©± ´¿®¹» »¬¿¬» ©¸·½¸ ©±«´¼ ¿´´±© º±® ¬¸» ÍÎÊÊÔÛÔÑÔÉÄÎ×ÜÏÜÙÙÔÉÔÎÏÜÑ o ÕÎÐØÊÚÈËËØÏÉÑÄÏÎÉÊÈÛÐÔÉÉØÙ Ì¸» Ê·´´¿¹» · ½«®®»²¬´§ »²¬»®¬¿·²·²¹ ±°¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»·¼»²¬·¿´ ¿¾±«¬ ìð «²·¬ ·² î °»½·º·½ ´±½¿¬·±²ò Ì¸» ª·´´¿¹» ¸¿ ¿´± ¬¿µ»² °®»´·³·²¿®§ ¬»° ·² Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ·²·¬·¿¬·ª» ¿ Ê·´´¿¹» Î»¼»ª»´±°³»²¬ Ð´¿²ô ©¸·½¸ ½±«´¼ ´»¿¼ ¬± ¾«·´¼·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ®»·¼»²¬·¿´ «²·¬ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ «²·¬ ±² ¬¸» ³¿·² ø¬®»»¬÷ ´»ª»´ò Ì¸»®» ¿®» ´» ¬¸¿² è °¿®½»´ ±º ´¿²¼ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ·²¹´» ®»·¼»²½»ò Ò± Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ ±¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ · ¿²¬·½·°¿¬»¼ò Ó»¿«®» ¸¿ª» ¿´®»¿¼§ ¾»»² ¬¿µ»² ¬± °®±ª·¼» ¿ºº±®¼¿¾´» ¸±«·²¹ º±® »²·±® ®»·¼»²¬ ¿²¼ ¬¸» ©±®µ º±®½» »³°´±§»»ô ¿²¼ °´¿² ¬± ½±²¬®«½¬ ¬¸» ²»© Ù®»»² Ø±´´±© ßºº±®¼¿¾´» Ø±«·²¹ «¾¼·ª··±² ¸¿ª» ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ì¸» Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ì±©²ô ·² ¿² »ºº±®¬ ¬± ®»¬¿·² ±°»² °¿½» ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ®«®¿´ ½¸¿®¿½¬»® ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô ®»¹«´¿®´§ °«®½¸¿» °®±°»®¬·» ¬¸¿¬ ©·´´ ®»³¿·² ª¿½¿²¬ô ±® º±®»¹± º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ö«®·¼·½¬·±² Ì§°» Ô±½¿¬·±² Ì·³»º®¿³» Ü»½®·°¬·±²ñÍ¬¿¬« Ì¸» Ê·´´¿¹» ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ®»·¼»²¬·¿´ñ½±³³»®½·¿´ ±® ·²º®¿¬®«½¬«®» Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² °´¿²²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿® ¬¸¿¬ ©±«´¼ ·³°¿½¬ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ò Ý«®®»²¬´§ ½±²¬®«½¬·±² · ¾»·²¹ «²¼»®¬¿µ»² º±® ¿ «²·¬ ½±²¼±³·²·«³ °®±¶»½¬ ±² Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® É¿¬»® Í¬®»»¬ò ß®»¿ ¿²¼ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ Ý¿¬»¹±®§ ï ÍÔÑÍØ ¦±²»ò üÙÙÔÉÔÎÏÜÑÑÄÉÕØmûÈÑÎÇÜ÷ÜÚÉÎËÄlÊÔÉØÔÊÈÏÙØËÜÚÉÔÇØÊÉÈÙÄ×ÎËÙØÇØÑÎÍÐØÏÉ Ì¸» Î±«¬» ïïð Ñºº·½»ó×²¼«¬®·¿´ Ý±®®·¼±®ô ´±½¿¬»¼ ·² ±«¬¸©»¬»®² Ø«²¬·²¹¬±²ô Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ©¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¿² ¿®»¿ ±º ³¿¶±® ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °±¬»²¬·¿´ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððê÷ò Ñ²» ´¿®¹» °¿®½»´ ø¬¸» º±®³»® Ó±®¹¿² °®±°»®¬§÷ ®»³¿·² «²¼»ª»´±°»¼ò Ì¸» Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² ììð ¿½®» ¸¿ ¿ °±¬»²¬·¿´ ¬± ¿¼¼ îðð ³±®» ®»·¼»²½» ¬± ¬¸» Ê·´´¿¹»ò Î»½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ®»°¿ª·²¹ ±º É»¬ Ò»½µ Î±¿¼ò É»¬ Ò»½µ Î±¿¼ · ¬¸» °®·³¿®§ ¿®¬»®·¿´ ®±¿¼ ¬± Ô´±§¼ Ò»½µô ©¸·½¸ »®ª» ²±¬ ±²´§ ®»·¼»²¬ ±º Ô´±§¼ Ò»½µ ¾«¬ ¿´± ª··¬±® ¬± ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ì¿®¹»¬ Î±½µ É·´¼´·º» Ð®»»®ª»ô ÒÇÍ Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® úÜÈÐÊØÉÉíÜËÒÜÏÙÉÕØéÎÆÏÎ×õÈÏÉÔÏÖÉÎÏÊæØÊÉïØÚÒûØÜÚÕoîÏÖÎÔÏÖ Î»²±«®·¸³»²¬ ±º ¬¸» ¸±®»´·²» ¿´±²¹ ¬¸» Ý¿«»©¿§ ¬¸¿¬ ½±²²»½¬ Ô´±§¼ Ø¿®¾±® ¬± Ô´±§¼ Ò»½µ ¼«» ¬± »®±·±²oîÏÖÎÔÏÖ Ì¸» Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ °»²¼·²¹ ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ±® Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ ³¿¶±® ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿²²»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿®ò Ì¸» Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ ©¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¿² ¿®»¿ ±º ³¿¶±® ¹®±©¬¸ ¿²¼ Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ ¼»ª»´±°³»²¬ °±¬»²¬·¿´ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ô îððê÷ò Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ · ½«®®»²¬´§ ½±²¬®±´´·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ¾§ °«®½¸¿·²¹ ±°»² °¿½»ò Ì¸» Ê·´´¿¹» ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¿²§ ³¿¶±® «¾¼·ª··±² ±® ·²º®¿¬®«½¬«®» °´¿²²»¼ Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿®ò Ó±®·½¸» Î±¿¼ô Î»·¼»²¬·¿´ Ò»¨¬ î §»¿® Í«¾¼·ª··±² Í¬ò Ö¿³» éð Ì±©²¸±«»å Î±«¬» íìé ¿²¼ Î»·¼»²¬·¿´ Ò»¨¬ ë §»¿® Æ±²» ½¸¿²¹» Î±«¬» ïïï ¿°°®±ª»¼ ×²¼·¿² Ø»¿¼ Î»·¼»²¬·¿´ Î±¿¼ ¿²¼ Û´´»² Ò»¨¬ ë §»¿® Ò±¬ °®±ª·¼»¼ ø°±¬»²¬·¿´÷ Ð´¿½» Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² Î»¬·®»³»²¬ Í¬ò Ö±¸²´¿²¼ Ý±³³«²·¬§å Î»·¼»²¬·¿´ Î±¿¼ ¿²¼ Ñ´¼ Ò»¨¬ ë §»¿® Ð»²¼·²¹ ¦±²» Ü±½µ Î±¿¼ ½¸¿²¹» Ú±®³»® Õ·²¹ Ë²¼»¬»®³·²»¼ Ð§½¸·¿¬®·½ â ë §»¿® Ë²¼»¬»®³·²»¼ Ý»²¬»® Î±«¬» îëß ¿²¼ Í«¾¼·ª··±²å Ë²¼»¬»®³·²»¼ â ë §»¿® Ó·´´ Ð±²¼ Î±¿¼ Ð»²¼·²¹ Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» í ´±¬ «¾¼·ª··±²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Ûª¿² Ý±«®¬ Ò»¨¬ ë §»¿® Ø¿®¾±® ß°°®±ª»¼ Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Ý¿®³»² Ô¿²» Ò»¨¬ ë §»¿® Í·¬» °´¿²å ß°°®±ª»¼ Í·¬» °´¿²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Ð»¼»®±²ñÍ³·¬¸ Ò»¨¬ ë §»¿® Ð®»´·³·²¿®§ ë ´±¬ «¾¼·ª··±²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Ó«ºº·² Ó»¿¼±© Ò»¨¬ ë §»¿® ß°°®±ª»¼ Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Õ®¿²¬¦ Ò»¨¬ ë §»¿® Ü±½µå Ð®»´·³·²¿®§ Í«¾¼·ª··±²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Í«²»¬ Ü®·ª» Ò»¨¬ ë §»¿® ß°°®±ª»¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ö«®·¼·½¬·±² Ì§°» Ô±½¿¬·±² Ì·³»º®¿³» Ü»½®·°¬·±²ñÍ¬¿¬« Í«¾¼·ª··±²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Î¿²¼¿´´ñÔ»½µ§ Ò»¨¬ ë §»¿® Ð®»´·³·²¿®§ Í·¬» Ð´¿²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ ß®¾±® Ô¿²» Ò»¨¬ ë §»¿® Ð®»´·³·²¿®§ Í·¬» Ð´¿²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Ì¸±³°±² Ô¿²» Ò»¨¬ ë §»¿® Ð®»´·³·²¿®§ Í«¾¼·ª··±²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Ó±»´»§ Ò»¨¬ ë §»¿® Ð®»´·³·²¿®§ í ´±¬ «¾¼·ª··±²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Ò·ò Ú¿®³ Ò»¨¬ ë §»¿® Ð®»´·³·²¿®§ î ´±¬ «¾¼·ª··±²å Ò±¬ °®±ª·¼»¼ Ô±¬ ýîê Ò»¨¬ ë §»¿® Ð®»´·³·²¿®§ Ì¸» º±´´±©·²¹ ¸¿³´»¬ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ³¿·² ½»²¬»® ±º ®»·¼»²¬·¿´ Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ ¼»ª»´±°³»²¬æ Ô¿«®»´ô Ó¿¬¬·¬«½µô Ý«¬½¸±¹«»ô Ò»© Í«ºº±´µô Ð»½±²·½ô Í±«¬¸±´¼ô Û¿¬ Ó¿®·±² ¿²¼ Ñ®·»²¬ò Î»¾«·´¼ ¿²¼ «°¹®¿¼» ±º ¬¸» É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ Ú¿½·´·¬§ ø¿°°®±¨ üê Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ ³·´´·±²÷ò Ë°¹®¿¼» ±º Û´»½¬®·½ ¹»²»®¿¬·±² º¿½·´·¬§ ø¿°°®±¨ò üïòë ³·´´·±²÷ò Í±«®½»æ ×²°«¬ º®±³ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ±® ¼»°¿®¬³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸»·® ¶«®·¼·½¬·±²ô «²´» ±¬¸»®©·» ²±¬»¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ÝÎ×Ì×ÝßÔ ÚßÝ×Ô×Ì×ÛÍ ß ½±³°®»¸»²·ª» ·²ª»²¬±®§ ±º ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ·² ¬¸» Ý±«²¬§ úËÔÉÔÚÜÑ÷ÜÚÔÑÔÉÔØÊ ¿®» ¬¸±» º¿½·´·¬·» ©¿ ¼»ª»´±°»¼ º®±³ ª¿®·±« ±«®½» ·²½´«¼·²¹ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» ½±²·¼»®»¼ ½®·¬·½¿´ ¬± ¬¸» ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ©»´º¿®» ±º ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿®» »°»½·¿´´§ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·³°±®¬¿²¬ º±´´±©·²¹ ¿ ¸¿¦¿®¼ò ß ¼»º·²»¼ º±® ³«²·½·°¿´ ¼»°¿®¬³»²¬ô «¬·´·¬§ ½±³°¿²·»ô ¿²¼ ØßÆËÍóÓØ ¬¸· ØÓÐô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ·²½´«¼» »»²¬·¿´ °®±ª·¼»¼ ¼¿¬¿ò Ì¸» ·²ª»²¬±®§ ±º ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» °®»»²¬»¼ ·² º¿½·´·¬·»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² §¬»³ô ´·º»´·²» «¬·´·¬§ ¬¸· »½¬·±² ®»°®»»²¬ ¬¸» ½«®®»²¬ ¬¿¬» ±º ¬¸· »ºº±®¬ ¿¬ ¬¸» ¬·³» §¬»³ô ¸·¹¸ó°±¬»²¬·¿´ ´± º¿½·´·¬·»ô ¿²¼ ¸¿¦¿®¼±« ³¿¬»®·¿´ º¿½·´·¬·»ò ±º °«¾´·½¿¬·±² ±º ¬¸· ØÓÐò Ì¸» ®·µ ¿»³»²¬ ®»«´¬ °®»»²¬»¼ ·² Í»½¬·±² ë ¿®» ¾¿»¼ ±² Ô»ª»´ ï ØßÆËÍóÓØ øÊÊØÏÉÔÜÑ×ÜÚÔÑÔÉÔØÊ ¿®» ¿ «¾»¬ ±º ½®·¬·½¿´ ·²ª»²¬±®§ ¼¿¬¿ ø°®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ØßÆËÍóÓØ÷ô »²¸¿²½»¼ ©¸»®» º¿½·´·¬·» ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ¬¸±» º¿½·´·¬·» ¬¸¿¬ ¿®» °®¿½¬·½¿´ ©·¬¸ ´±½¿´ ¼¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ ±® °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·³°±®¬¿²¬ ¬± »²«®» ¿ º«´´ ®»½±ª»®§ º±´´±©·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ì¸» °®±º·´» ¼¿¬¿ °®»»²¬»¼ ¸»®» ©·´´ ¾» «°¼¿¬»¼ ·² ¬¸» ±½½«®®»²½» ±º ¿ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ò Ú±® ¬¸» Ý±«²¬§ ®·µ ¿»³»²¬ô ¬¸· ½¿¬»¹±®§ ©¿ ¬¸» º·²¿´ ª»®·±² ±º ¬¸» ØÓÐ ¬± ·²½´«¼» ¬¸» ¾»¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¼»º·²»¼ ¬± ·²½´«¼» °±´·½»ô º·®»ô ÛÓÍô ·²ª»²¬±®§ ¿»³¾´»¼ º®±³ ¬¸· ±²¹±·²¹ »ºº±®¬ò ½¸±±´ñ½±´´»¹»ô ¸»´¬»®ô »²·±® º¿½·´·¬·»ô ¿²¼ ³»¼·½¿´ º¿½·´·¬·»ò Û»²¬·¿´ Ú¿½·´·¬·» Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ·²º±®³¿¬·±² ±² »³»®¹»²½§ º¿½·´·¬·»ô ¸±°·¬¿´ ¿²¼ ³»¼·½¿´ º¿½·´·¬·»ô ¸»´¬»®ô ½¸±±´ô ¿²¼ »²·±® ½¿®» ¿²¼ ´·ª·²¹ º¿½·´·¬·»ò Û³»®¹»²½§ Ú¿½·´·¬·» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÐÜ÷ · ³¿¼» «° ±º ±ª»® îôëðð ©±®² ±ºº·½»® ¿²¼ ëðð ½·ª·´·¿² ³»³¾»®ò Ì¸» ©±®µº±®½» · ¼·ª·¼»¼ ·²¬± »ª»² øé÷ °®»½·²½¬ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» °±´·½» »®ª·½» º±® ¬¸» º·ª» øë÷ ©»¬»®² ¬±©² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÞ¿¾§´±²ô Þ®±±µ¸¿ª»²ô Ø«²¬·²¹¬±²ô ×´·° ¿²¼ Í³·¬¸¬±©²÷ò Û¿½¸ ±º ¬¸» °®»½·²½¬ °®±ª·¼» ¿´´ °±´·½» »®ª·½» º±® ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ¿®»¿ò ß ½»²¬®¿´ °±´·½» ¸»¿¼¯«¿®¬»® · ´±½¿¬»¼ ·² Ç¿°¸¿²µ ©¸·½¸ °®±ª·¼» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ¿²¼ «°°±®¬ »®ª·½» ¬± »¿½¸ ±º ¬¸» »ª»² °®»½·²½¬ò Ì¸» ¬®¿·²·²¹ ±º ¿´´ °±´·½» ¿²¼ ´¿© »²º±®½»³»²¬ °»®±²²»´ ·² ¬¸» ½±«²¬§ · °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ½±±®¼·²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ ·² ½±«²¬§ º¿½·´·¬·» ·² Þ®»²¬©±±¼ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÐÜô ´¿© »²º±®½»³»²¬ ¿²¼ °±´·½» »®ª·½» ¿®» ¿´± °®±ª·¼»¼ ¾§ »·¹¸¬ øè÷ ·²½±®°±®¿¬»¼ ª·´´¿¹» ©·¬¸·² ¬¸» º·ª» øë÷ ©»¬»®² ¬±©²ò Ð±´·½» »®ª·½» ·² ¬¸» º·ª» øë÷ »¿¬»®² ¬±©² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÛ¿¬ Ø¿³°¬±²ô Î·ª»®¸»¿¼ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô Í±«¬¸¿³°¬±² ¿²¼ Í±«¬¸±´¼÷ ¿®» °®±ª·¼»¼ ¾§ »´»ª»² øïï÷ ·²¼»°»²¼»²¬ ¬±©² ¿²¼ ª·´´¿¹» °±´·½» º±®½» ¬¸¿¬ ©±®µ ·² ½±²½»®¬ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÐÜ ¿ ®»¯«·®»¼ò Ì¸» ©±®µ·²¹ ®»´¿¬·±²¸·° ¾»¬©»»² ¬¸» ¿´´ ±º ¬¸» ¼·ºº»®»²¬ °±´·½» ¼»°¿®¬³»²¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»±«®½» ¿®» ¼·®»½¬»¼ ©¸»®» ¿²¼ ©¸»² ¬¸»§ ¿®» ²»»¼»¼ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÐÜ ¸¿ ¬¸» ³±¬ ½¿°¿¾·´·¬·» ±º ¿´´ ±º ¬¸» °±´·½» º±®½» ·² ¬¸» ½±«²¬§ ¿²¼ ³¿µ» ·¬ ®»±«®½» ®»¿¼·´§ ¿ª¿·´¿¾´» ¿ °¿®¬·½«´¿® ²»»¼ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÐÜ ¸¿ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îôïðð ±ºº·½»® ¬¸¿¬ ¿®» ¬®¿·²»¼ ·² ÛÓÌóÜò ×¬ ¿´± °±»» ½¿°¿¾·´·¬·» º±® ¿ª·¿¬·±² ¿²¼ Ó»¼óÛª¿½ »®ª·½» º±® ¬¸» »²¬·®» ½±«²¬§ò Ì¸» ½±«²¬§ º±®½» ¸¿ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½¿°¿¾·´·¬·» ·² ¿ ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ¿®»¿ ©¸·½¸ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô »³»®¹»²½§ »®ª·½»ô Ø¿¦óÓ¿¬ ®»¯«·®»³»²¬ô ¾±³¾ ¿²¼ »¨°´±·ª» ¼»ª·½»ô ³¿®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´ ¾»¿½¸ ®»¯«·®»³»²¬ô ½¿²·²» º«²½¬·±²ô ¿²¼ ½±±®¼·²¿¬»¼ ®»¹·±²¿´ ½®·³·²¿´ ·²¬»´´·¹»²½» ²»»¼ ¬± ²¿³» ¿ º»©ò Ú·¹«®» ìóëé ·´´«¬®¿¬» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÐÜ °®»½·²½¬ ¿²¼ Ý±«²¬§ ¿²¼ ³«²·½·°¿´ °±´·½» »½¬±® ø»½¬±® ¿®» ¿ «¾»¬ ±º °®»½·²½¬÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóëéò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬ Ð®»½·²½¬ ¿²¼ Ð±´·½» Í»½¬±® Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² Ô»¹»²¼ Ð±´·½» Í»½¬±® ÍÝÐÜ Ð®»½·²½¬ ðèì Ó·´» Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ Ú·®» °®±¬»½¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¿´³±¬ »²¬·®»´§ °®±ª·¼»¼ ¾§ ª±´«²¬»»® ·² ïðç º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¬¸¿¬ ±°»®¿¬» «²¼»® ¿²¼ ¿®» ¹±ª»®²»¼ ¾§ ¿² ¿®»¿ º·®» ¼·¬®·½¬ò Ú·¹«®» ìóëè ·´´«¬®¿¬» ¬¸» º·®» ¼·¬®·½¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì§°·½¿´´§ô ¿ º·®» ¼·¬®·½¬ · ®«² ¾§ º·ª» øë÷ °«¾´·½´§ »´»½¬»¼ «²°¿·¼ ±ºº·½·¿´ò Ú·®» ¼·¬®·½¬ô ·³·´¿® ¬± ¬±©² ¿²¼ ª·´´¿¹»ô ¿®» ¿ ´±½¿´ º±®³ ±º ¹±ª»®²³»²¬ ½®»¿¬»¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¿¬» ¬¿¬«¬»ò Ì¸»§ ¸¿ª» ¬¸» °±©»® ¿²¼ ¿«¬¸±®·¬§ ¬± °®±ª·¼» º·®» °®±¬»½¬·±² »®ª·½» ©·¬¸·² ¬¸»·® ¾±«²¼¿®·» ¿²¼ ¬± ´»ª§ ¬¿¨» ¿²¼ ·²½«® ¼»¾¬ ¬± ¿½½±³°´·¸ ¬¸¿¬ ®»°±²·¾·´·¬§ò Ñ²» º·®» ¼·¬®·½¬ ¸¿ ²± ¸·¹¸»® ¿«¬¸±®·¬§ ±ª»® ¿²±¬¸»® ²±® ½¿² ·¬ ¾» «°»®»¼»¼ ·² ¿«¬¸±®·¬§ ¾§ ¿ ª·´´¿¹»ô ¬±©²ô ½±«²¬§ ±® ¬¸» ¬¿¬» ¹±ª»®²³»²¬ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ª±´«²¬»»® ¼»°¿®¬³»²¬ ¬¸»®» ¿®» »ª»®¿´ ·²¬¿²½» ©¸»®» º·®» °®±¬»½¬·±² »®ª·½» · °®±ª·¼»¼ ¾§ ½±²¬®¿½¬ ¬± ¿ ª·´´¿¹» ±® ¬±©²¸·°ô ¸±©»ª»® ¬¸· · ²±¬ ¬¸» ²±®³ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸»®» ¿®» »ª»² øé÷ «²·¯«» ½¿®»»® º·®» ¿¹»²½·» ¬¸¿¬ °®±ª·¼» »®ª·½» ¬± ¬¸» ¬¸®»» øí÷ ¬¿¬» ±® ´±½¿´ ±©²»¼ ¿·®°±®¬ô ¬¸» ¬¸®»» øí÷ º»¼»®¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ±²» øï÷ «¬·´·¬§ °±©»® ¬¿¬·±²ò ß¹¿·² ¬¸· · ²±¬ ¬¸» ²±®³ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ´¿¬»¬ »¬·³¿¬» ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïïôçðð ª±´«²¬»»® º·®»º·¹¸¬»® ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬¸¿¬ ±°»®¿¬» ¿ ½±³¾·²»¼ ïôëðð °·»½» ±º º·®» º·¹¸¬·²¹ »¯«·°³»²¬ò Ì¸· »¯«·°³»²¬ ®¿²¹» º®±³ ¬¸» ¬§°·½¿´ »²¹·²»ô ´¿¼¼»® ¬®«½µ ¿²¼ ®»½«» ª»¸·½´» ¬± ¬¸» ³±®» °»½·¿´·¦»¼ ª»¸·½´» «»¼ º±® ±ººó®±¿¼ º·¹¸¬·²¹ ±º ¾®«¸ º·®»ô °»®º±®³·²¹ ¬»½¸²·½¿´ ®»½«» »®ª·½» ¿²¼ ¸±®»´·²» ¬®¿ª»´ ±² ¾±¿®¼©¿´µ ¿²¼ ¾»¿½¸»ò Þ¿·½ ¿²¼ ¿¼ª¿²½»¼ º·®»º·¹¸¬·²¹ ¬®¿·²·²¹ · ±ºº»®»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú·®» ß½¿¼»³§ ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ê±½¿¬·±²¿´ Û¼«½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²·±² Þ±¿®¼ «²¼»® ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ú·®»ô Î»½«» ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½»ò Ì¸» ¬®¿·²·²¹ ¬¿µ» ¬¸» º±®³ ±º §»¿®ó®±«²¼ ½´¿®±±³ ·²¬®«½¬·±² ¿¬ º·®» ¬¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ú·®» ß½¿¼»³§ ·² Ç¿°¸¿²µò Ô·ª» º·®» ¬®¿·²·²¹ · ¿´± ½±²¼«½¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¿½¿¼»³§ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ±°»®¿¬»¼ ¬®¿·²·²¹ ½»²¬»®ô ¿´± ·² Ç¿°¸¿²µô ©¸·½¸ ±°»®¿¬» ²»¿®´§ »ª»®§ ©»»µ¼¿§ »ª»²·²¹ ¿²¼ ±² ©»»µ»²¼ º®±³ ß°®·´ ï ¬¸®±«¹¸ Ò±ª»³¾»® íðò Ú·¹«®» ìóëèò Ú·®» Ü·¬®·½¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² Ô»¹»²¼ Ú·®» Ü·¬®·½¬ ðèì Ó·´» Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ß´¿®³ ®»½»·°¬ ¿²¼ ¼·°¿¬½¸ · ª¿®·»¼ ¿²¼ ®¿²¹» º®±³ ·²¼·ª·¼«¿´ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¸¿²¼´·²¹ ¿ ½¿´´ ¬± Ð«¾´·½ Í¿º»¬§ ß²©»®·²¹ Ð±·²¬ øÐÍßÐ÷ ±® ²»·¹¸¾±®·²¹ º·®» ¼·¬®·½¬ °®±ª·¼·²¹ ¼·°¿¬½¸ »®ª·½» ¿²¼ñ±® ¿´¿®³ ½±³³«²·½¿¬·±²ò Ì¸» ª¿¬ ³¿¶±®·¬§ ±º º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ «¬·´·¦» ¬±²» ¿´»®¬ °¿¹»® ±® ®¿¼·± ·² ¬¸» ´±© ¾¿²¼ ËÜÙÔÎÊÍØÚÉËÈÐéÄÍÔÚÜÑÑÄÏØÔÖÕÛÎËÔÏÖ×ÔËØÙØÍÜËÉÐØÏÉÊÊÕÜËØØÜÚÕÎÉÕØËjÊÎÍØËÜÉÔÏÖ×ËØÌÈØÏÚÔØÊ×ÎË ·²¬»®±°»®¿¾·´·¬§ °«®°±»ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô »¿½¸ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¸¿ ¿¬ ´»¿¬ ±²» °±®¬¿¾´» ®¿¼·± ¬¸¿¬ ½¿² ÎÍØËÜÉØÎÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊ ðõãÉËÈÏÒØÙËÜÙÔÎÊÄÊÉØÐ×ÎËÈÊØÙÈËÔÏÖÑÎÚÜÑÜÏÙËØÖÔÎÏÜÑØÇØÏÉÊ »³»®¹»²½·» ¿²¼ ¼·¿¬»®ò Ì¸» ±ª»®©¸»´³·²¹ ³¿¶±®·¬§ ±º ¿´¿®³ ½¿´´ ¿®» ¸¿²¼´»¼ ¾§ ¬¸» ´±½¿´ º·®» ¿¹»²½§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ø±©»ª»®ô ³«¬«¿´ ¿·¼ ¿¹®»»³»²¬ »¨·¬ ±² ¬¸» ¬¿¬»ô ½±«²¬§ ¿²¼ ´±½¿´ ´»ª»´ ¬± °®±ª·¼» º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ®»±«®½» ¸±«´¼ ¬¸» ¿¹»²½§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ®»¯«·®» ·¬ò ×² ±³» ·²¬¿²½»ô ³«¬«¿´ ¿·¼ · ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ °®±ª·¼»¼ ¾§ °®·±® ¿¹®»»³»²¬ º±® ¬®«½¬«®» º·®» ¼«®·²¹ ½»®¬¿·² ¬·³» º®¿³» ±® º±® ¸·¹¸ ®·µ º¿½·´·¬·»ò ×² ¿´´ ·²¬¿²½» ¬¸» ¸·¹¸»¬ ®¿²µ·²¹ ±ºº·½»® ±º ¬¸» ¿¹»²½§ ¸¿ª·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² · ·² ½±³³¿²¼ ±º ¿²§ º·®» ±® »³»®¹»²½§ò Û³»®¹»²½§ Ó»¼·½¿´ Í»®ª·½» Û³»®¹»²½§ Ó»¼·½¿´ Í»®ª·½» øÛÓÍ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» °®±ª·¼»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ²«³¾»® ±º ¼·ºº»®»²¬ »²¬·¬·»ò Ì¸»®» ¿®» ïðð »°¿®¿¬» ¿³¾«´¿²½» »®ª·½» ·² ¬¸» ½±«²¬§ ½±³°®·»¼ ¿´³±¬ »²¬·®»´§ ±º ª±´«²¬»»®ò Ì¸· ¬±¬¿´ ½±²·¬ ±º ·¨¬§ó²·²» øêç÷ ´±½¿´ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ©¸·½¸ °®±ª·¼» ÛÓÍ »®ª·½»ô ¬©»²¬§ó»ª»² øîé÷ ·²¼»°»²¼»²¬ Ê±´«²¬»»® ß³¾«´¿²½» Ý±³°¿²·»ô ¿²¼ º±«® øì÷ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼»¼·½¿¬»¼ »²¬·¬·» °®±ª·¼·²¹ »®ª·½» ¬± °»½·º·½ °´¿½» «½¸ ¿ Þ®±±µ¸¿ª»² Ò¿¬·±²¿´ Ô¿¾±®¿¬±®§ò ß´´ ±º ¬¸»» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ »²¬·¬·» °®±ª·¼» »³»®¹»²½§ ³»¼·½¿´ »®ª·½»å ¸±©»ª»® ¬¸»§ ¿®» ¹±ª»®²»¼ ¿²¼ ¬®«½¬«®»¼ ·² ¼·ºº»®»²¬ º¿¸·±² Ì¸» Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ ¾¿»¼ ÛÓÍ »®ª·½» ¿®» ¿ º«²½¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» ª±´«²¬»»® º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ º¿´´ «²¼»® ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬·» ±º »¿½¸ º·®» ¼·¬®·½¬ °«¾´·½´§ »´»½¬»¼ «²°¿·¼ ¹±ª»®²·²¹ Ý±³³··±²ò Ú·®» ¼·¬®·½¬ô ·³·´¿® ¬± ¬±©² ¿²¼ ª·´´¿¹»ô ¿®» ¿ ´±½¿´ º±®³ ±º ¹±ª»®²³»²¬ ½®»¿¬»¼ °«®«¿²¬ ¬± ¬¿¬» ¬¿¬«¬»ò Ì¸»§ ¸¿ª» ¬¸» °±©»® ¿²¼ ¿«¬¸±®·¬§ ¬± °®±ª·¼» º·®» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ »³»®¹»²½§ ³»¼·½¿´ »®ª·½» ©·¬¸·² ¬¸»·® ¾±«²¼¿®·» ¿²¼ ¬± ´»ª§ ¬¿¨» ¿²¼ ·²½«® ¼»¾¬ ¬± ¿½½±³°´·¸ ¬¸±» ®»°±²·¾·´·¬·»ò Ñ²» º·®» ¼·¬®·½¬ ¸¿ ²± ¸·¹¸»® ¿«¬¸±®·¬§ ±ª»® ¿²±¬¸»® ²±® ½¿² ·¬ ¾» «°»®»¼»¼ ·² ¿«¬¸±®·¬§ ¾§ ¿ ª·´´¿¹»ô ¬±©²ô ½±«²¬§ ±® ¬¸» ¬¿¬» ¹±ª»®²³»²¬ò ß² ·²¼»°»²¼»²¬ ª±´«²¬»»® ß³¾«´¿²½» Ý±³°¿²§ · ¬§°·½¿´´§ ®«² ¾§ ¬¸®»» øí÷ °«¾´·½´§ »´»½¬»¼ «²°¿·¼ ±ºº·½·¿´ò ß³¾«´¿²½» ×³°®±ª»³»²¬ Ü·¬®·½¬ «²´·µ» º·®» ¼·¬®·½¬ ½¿²²±¬ ´»ª§ ¬¿¨» ±® ·²½«® ¼»¾¬ ¬± °¿§ º±® ¬¸»·® ®»°±²·¾·´·¬·» ¿²¼ ²»»¼ò ×²¬»¿¼ô ¬¸»§ »¬¿¾´·¸ ½±²¬®¿½¬ ©·¬¸ ¬¸»·® ´±½¿´ ³«²·½·°¿´·¬·» º±® º«²¼·²¹ô ¿²¼ ·¬ · ¬¸» ³«²·½·°¿´·¬§ ©¸·½¸ ¸¿ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ´»ª§ ¬¿¨» ¿²¼ ·²½«® ¼»¾¬ ¬± °®±ª·¼» º±® ¬¸» ÛÓÍ »®ª·½»ò Ì¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ß³¾«´¿²½» Ý±³°¿²·» ¸¿ª» ®»°±²·¾·´·¬§ º±® »³»®¹»²½§ ³»¼·½¿´ »®ª·½» ©·¬¸·² ¬¸»·® ®»°»½¬·ª» ¾±«²¼¿®·»ô ¿²¼ ©±®µ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ±¬¸»® ¿³¾«´¿²½» ½±³°¿²·»ô º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ °±´·½» ¿ ²»½»¿®§ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ®»±«®½» ¿®» ¼·®»½¬»¼ ©¸»®» ¿²¼ ©¸»² ¬¸»§ ¿®» ²»»¼»¼ò Ì¸» ±¬¸»® ¼»¼·½¿¬»¼ ÛÓÍ »²¬·¬·» ¿®» ¿´¿®·»¼ º«²½¬·±² «²´·µ» ¬¸» ª±´«²¬»»® ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ¿³¾«´¿²½» ½±³°¿²·»ò Ì¸· º¿½¬ ¼±» ²±¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ©±®µ ·² ½±²¶«²½¬·±² ©·¬¸ ¬¸» º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ·²¼»°»²¼»²¬ ¿³¾«´¿²½» ½±³°¿²·» ¿ °¿®¬·½«´¿® ²»»¼ ¿®·»ò Ì¸» »³»®¹»²½§ ³»¼·½¿´ »®ª·½» º«²½¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼» ¾±¬¸ Þ¿·½ Ô·º» Í«°°±®¬ øÞÔÍ÷ ¿²¼ ß¼ª¿²½»¼ Ô·º» Í«°°±®¬ øßÔÍ÷ ½¿°¿¾·´·¬·»ò Ì¸» ¿¼ª¿²½»¼ ´·º» «°°±®¬ ½¿°¿¾·´·¬§ »²¬¿·´ °»½·¿´·¦»¼ ¬®¿·²·²¹ ·² ¬¸» ¿¼³·²·¬®¿¬·±² ±º ³»¼·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±º ´·º» ¿ª·²¹ ³»¿«®» ·² ¬¸» º·»´¼ò Ì¸» ½±³¾·²»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÛÓÍ ½¿°¿¾·´·¬§ ½±²·¬ ±º »ª»²¬»»² øïé÷ ¿¹»²½·» ±º ÞÔÍ ¿²¼ »·¹¸¬§ ¬¸®»» øèí÷ ¿¹»²½·» ±º ßÔÍò ×² ¬±¬¿´ô ¬¸»®» ¿®» ¬©± ¸«²¼®»¼ ¬¸·®¬§ »ª»² øîíé÷ ¿³¾«´¿²½» ª»¸·½´» ¿²¼ ·¨ øê÷ ½±³³±² ½¿®®·»® ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸·² ¬¸» ½±«²¬§ ¬± ®»°±²¼ ¬± »³»®¹»²½§ ·¬«¿¬·±² ¿ ²»»¼»¼ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü·ª··±² ±º Û³»®¹»²½§ Ó»¼·½¿´ Í»®ª·½» ©·¬¸·² ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½» ÕÜÊÉÕØËØÊÍÎÏÊÔÛÔÑÔÉÄ×ÎËÉÕØÜÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÎÏÜÏÙÎÇØËÊÔÖÕÉÎ×êÈ××ÎÑÒjÊØÐØËÖØÏÚÄÐØÙÔÚÜÑÊØËÇÔÚØÊ §¬»³ ¿²¼ ¬¸» ¬®¿·²·²¹ ¿²¼ ½»®¬·º·½¿¬·±² ±º ÛÓÍ °»®±²²»´ò Ì¸» Ü·ª··±² ¿´± ¸¿ ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ¬¸» ±ª»®¿´´ ½±±®¼·²¿¬·±² ±º ¬¸» »³»®¹»²½§ §¬»³ ¿²¼ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º «°°±®¬ »®ª·½» ¬± ¿·¼ ·² ·³°®±ª·²¹ ¿´´ °¸¿» ±º »³»®¹»²½§ ³»¼·½¿´ ½¿®»ò Ú·¹«®» ìóëç ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ÛÓÍ ®»¹·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóëçò ÛÓÍ Î»¹·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² Ô»¹»²¼ ÛÓÍ Î»¹·±² ðèì Ó·´» Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í Ì¿¾´» ìóïï ¬¸®±«¹¸ ìóïí °®±ª·¼» ¿² ·²ª»²¬±®§ ±º ¬¸» °±´·½» ¬¿¬·±²ô º·®» ¬¿¬·±²ô ÛÓÍ º¿½·´·¬·» ¿²¼ »³»®¹»²½§ ±°»®¿¬·±² ½»²¬»® øÛÑÝ÷ ´±½¿¬»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóïïò Ð±´·½» Í¬¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Þ¿½µ«° Î»°´¿½»³»²¬ Þ´¼¹ò Ð±©»® Ð±´·½» Ú¿½·´·¬§ Ò¿³» ß¼¼®» Ì±©² Ê¿´«» øï÷ Ì§°» øï÷ øÇñÒ÷ ß³·¬§ª·´´» Ê·´´¿¹» Ð±´·½» Ü»°¬ïê Ù®»»²» ßª»Þ¿¾§´±²üìôèéëôðððöÝ±²½®»¬»Ç Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ì®±±° ÔÎ»°«¾´·½ ß·®°±®¬Þ¿¾§´±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»Ç Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð®»½·²½¬ ïëëë Î±«¬» ïðçÞ¿¾§´±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»Ç Ô× Í¬¿¬» Ð¿®µ Ð±´·½»Þ»´³±²¬ Ô¿µ» Í¬¿¬» Ð¿®µÞ¿¾§´±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»Ç Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð®»½·²½¬ éïìçð É·´´·¿³ Ú´±§¼ Ðµ©§ Þ®±±µ¸¿ª»²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±´·½» Ü»°¬êë Ó·¼¼´» Ý±«²¬®§ Î¼Þ®±±µ¸¿ª»²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð®»½·²½¬ êÓ·¼¼´» Ý±«²¬®§ Î¼Þ®±±µ¸¿ª»²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Î»¼ É¸·¬» ú Þ´«» Ð±´·½» ú Ú·®»íë ß¬´¿²¬·½ ßª»Þ®±±µ¸¿ª»²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ð¿¬½¸±¹«» Ð±´·½» Ö«¬·½»ïì Þ¿µ»® Í¬Þ®±±µ¸¿ª»²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð®»½·²½¬ ëïîë É¿ª»®´§ ßª»Þ®±±µ¸¿ª»²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ñ´¼ Ú·»´¼ Ê·´´¿¹» Ý±²¬¿¾´»îðé Ñ´¼ Ú·»´¼ Î¼Þ®±±µ¸¿ª»²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ý®·³·²¿´ ×²¬»´´·¹»²½» Þ«®»¿«íð Ç¿°¸¿²µ ßª»Þ®±±µ¸¿ª»²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø»¿¼¯«¿®¬»®Ç¿°¿²µ ßª»Þ®±±µ¸¿ª»²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ð±´·½» Ü»°¬ïëç Ð¿²¬·¹± Î¼ ý ßÛ¿¬ Ø¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ê·´´¿¹» Ð±´·½» Ü»°¬ï Ý»¼¿® Í¬Û¿¬ Ø¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ó±²¬¿«µ Ð±´·½» Ø¼¯®ëî Í Û³¾¿§Û¿¬ Ø¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í¿¹ Ø¿®¾±® Ð±´·½» Ø¼¯®Ü·ª··±² Í¬Û¿¬ Ø¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ì±©² Ð±´·½» ØÏ É¿·²½±¬¬ Ò±®¬¸©»¬ Î¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±² üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² Ð±´·½» ï ß¸¿®±µ»² ßª»Ø«²¬·²¹¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í¬¿¬·±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±´·½» Ð®»½·²½¬ îïðéï Ð¿®µ ßª»Ø«²¬·²¹¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ Ð±´·½» îìì Ê·²»§¿®¼ Î¼Ø«²¬·²¹¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í¬¿¬·±² Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® Ð±´·½» íèð É Ò»½µ Î¼Ø«²¬·²¹¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í¬¿¬·±² ÚÞ× Ñºº·½»ÒßØ«²¬·²¹¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ Ð±´·½» Í¬¿¬·±²îîì Ó¿·² Í¬Ø«²¬·²¹¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ ¬¸ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð®»½·²½¬ íïêíð ë ßª»×´·°üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ð±´·½»Ý®±±µ»¼ Ø·´´ Î±¿¼×´·°üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý®·³·²¿´ Ô»¹¿´ ß·¼ Í±½ìðð Ý¿®´»¬±² ßª»×´·°üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ø¿®¾±® Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬Þ¿§ Ê·»© ßª»×´·°üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ ×´·° Ì©° Ð±´·½» Ü»°¿®¬³»²¬Ó¿·² Í¬®»»¬×´·°üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ñ½»¿² Þ»¿½¸ Ð±´·½» Ü»°¬Þ¿§¾»®®§ ú Þ¿§ É¿´µ×´·°üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í¿´¬¿·®» Ê·´´¿¹» Ð±´·½» Ü»°¬ïðí Þ®±¿¼©¿§×´·°üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Î·ª»®¸»¿¼ Ð±´·½» Ü»°¬îïð Ø±©»´´ ßª»Î·ª»®¸»¿¼üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ð±´·½»ìì Ò Ú»®®§ Î¼Í¸»´¬»® ×´¿²¼üèêïôðððööÉ±±¼ Ç Ú®¿³»ö Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý®·³·²¿´ Ö«¬·½»ïðð Ê»¬»®¿² Ø©§Í³·¬¸¬±©²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð®»½·²½¬ ìÑ´¼ É·´´»¬ Ð¿¬¸Í³·¬¸¬±©²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ò·»¯«±¹«» Ê·´´¿¹» Ð±´·½» Ó±®·½¸» Î±¿¼Í³·¬¸¬±©²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ü»°¿®¬³»²¬ Ø»¿¼ ±º Ø¿®¾±® Ê·´´¿¹» Ð±´·½» Ü»°¬ëðð Ò Ý±«²¬®§ Î¼Í³·¬¸¬±©²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í±«¬¸¿³°¬±² Ð±´·½»ïïð Ñ´¼ Î·ª»®¸»¿¼ Î¼Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ï«±¹«» Ê·´´¿¹» Ð±´·½» Ü»°¬ïïë Ö««° ßª»Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóïïò Ð±´·½» Í¬¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²½´«¼»¼÷ Þ¿½µ«° Î»°´¿½»³»²¬ Þ´¼¹ò Ð±©»® Ð±´·½» Ú¿½·´·¬§ Ò¿³» ß¼¼®» Ì±©² Ê¿´«» øï÷ Ì§°» øï÷ øÇñÒ÷ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í¸»®·ººó×²¬»®²¿´ïðð Ý»²¬»® Ü®Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý®·³·²¿´ Ý±«®¬îïð Ý»²¬»® Ü®Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ó¿¶±® Ý®·³» Þ«®îðð Ý»²¬»® Ü®Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ö¿·´ïðð Ý»²¬»® Ü®·ª»Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í±«¬¸¿³°¬±² Ê·´´¿¹» Ð±´·½»îí Ó¿·² Í¬Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð±´·½»ó×³°±«²¼ïïð Ñ´¼ Ý±«²¬®§ Î¼Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í¸»®·ºº Ý·ª·´ïïî Ñ´¼ Ý±«²¬®§ Î¼Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ Ð±´·½»ïðê Í«²»¬ ßª»Í±«¬¸¿³°¬±²üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í±«¬¸±´¼ Ð±´·½» ú Ø·¹¸©¿§ Ü»°¬Ó¿·² Î¼Í±«¬¸±´¼üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¿²¼ ØßÆËÍóÓØ °®±ª·¼»¼ ¼¿¬¿ øª¿´«»ô ¬§°»÷ò Ò±¬»æ Òß ã Ò±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«¾´·½¿¬·±² ±º ¬¸· ØÓÐò ÌÞÜ ã Ì± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ò ö ã Î»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» °®±ª·¼»¼ ¾§ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ò öö ã Î»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» °®±ª·¼»¼ ¾§ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ò øï÷ ã ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ò Ì¸» ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» · ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ¬± ®»¾«·´¼ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®»å ¬¸· ª¿´«» ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¾«·´¼·²¹ ½±²¬»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóïíò Û³»®¹»²½§ Ñ°»®¿¬·±² Ý»²¬»® ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Þ¿½µ«° Î»°´¿½»³»²¬ Þ´¼¹ò Ð±©»® Ò¿³» Ì±©² Ê¿´«» øï÷ Ì§°» øï÷ øÇñÒ÷ ß³·¬§ª·´´» Ê·´´¿¹» Ø¿´´Þ¿¾§´±²üíôîëðôðððöÝ±²½®»¬»Ç Þ¿¾§´±² Ê·´´¿¹» Ø¿´´Þ¿¾§´±²üêôëððôðððöÝ±²½®»¬»Ò Þ¿¾§´±² Ì±©² Ø¿´´ ó Ý·ª·´ Ü»º»²» ¿²¼ Î»¼ Ý®± Ý¸¿°¬»® Þ¿¾§´±²üíôçððôðððöÝ±²½®»¬»Ç Ñºº·½» Ô·²¼»²¸«®¬ Ê·´´¿¹» Ø¿´´Þ¿¾§´±²üíôíððôðððöÝ±²½®»¬»Ò Þ¿¾§´±² Ý»²¬®¿´ Ú·®» ß´¿®³Þ¿¾§´±²üíôîëðôðððöÝ±²½®»¬»Ç Þ®±±µ¸¿ª»² Ð«¾´·½ Í¿º»¬§ Ü»°¬Þ®±±µ¸¿ª»²üïôïèðôðððÝ±²½®»¬»Òß Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÛÑÝ Þ®±±µ¸¿ª»² üîðôðððôðððöö Ý±²½®»¬» Ç Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ì±©² ÛÑÝ Û¿¬ Ø¿³°¬±² üïôïèðôððð Ý±²½®»¬» Òß Û¿¬ Ø¿³°¬±² Û¿¬ Ø¿³°¬±² ÛÑÝ Òß Ý±²½®»¬» Òß øÊ·´´¿¹»÷ Ø«²¬·²¹¬±² Ì±©² Ý·ª·´ Ü»º»²»Ø«²¬·²¹¬±²üïôïèðôðððÝ±²½®»¬»Òß Ý¿ª¿²¿¹¸ Þ´¼¹Ø«²¬·²¹¬±²üïôïèðôðððÝ±²½®»¬»Òß ×´·° Ð«¾´·½ Í¿º»¬§×´·°üïôïèðôðððÝ±²½®»¬»Òß É±±¼ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ð±´·½»Í¸»´¬»® ×´¿²¼üèêðôëêçöööÇ Ú®¿³»ö Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ Í¿º»¬§Í³·¬¸¬±©²üïôïèðôðððÝ±²½®»¬»Òß Í±«¬¸±´¼ Ð±´·½» ú Ø·¹¸©¿§ Ü»°¬Í±«¬¸±´¼üïôêëîôðððÝ±²½®»¬»Òß Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¿²¼ ØßÆËÍóÓØ °®±ª·¼»¼ ¼¿¬¿ øª¿´«»ô ¬§°»÷ò Ò±¬»æ ÛÑÝ ã Û³»®¹»²½§ Ñ°»®¿¬·±² Ý»²¬»®ò Òß ã Ò±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«¾´·½¿¬·±² ±º ¬¸· ØÓÐò Ò ã Ò±ò Ç ã Ç»ò ö ã Î»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» °®±ª·¼»¼ ¾§ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ò Ð´»¿» ²±¬»ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º Þ¿¾§´±² Ý»²¬®¿´ Ú·®» ß´¿®³ô ¬¸· º·¹«®» ®»°®»»²¬ ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» ±ª»®¿´´ ½±¬ ¬± ®»°´¿½» ¬¸» ³«²·½·°¿´ ¸¿´´ò öö ã Î»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» °®±ª·¼»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÚÎÛÍò ööö ã Î»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» °®±ª·¼»¼ ¾§ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ò øï÷ ã ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ò Ì¸» ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» · ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ¬± ®»¾«·´¼ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®»å ¬¸· ª¿´«» ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¾«·´¼·²¹ ½±²¬»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ø±°·¬¿´ ¿²¼ Ó»¼·½¿´ Ú¿½·´·¬·» Ì¿¾´» ìóïì ´·¬ ¬¸» ³»¼·½¿´ º¿½·´·¬·» ´±½¿¬»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóïìò Ó»¼·½¿´ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ý Þ¿½µ«° Þ»¼ Î»°´¿½»³»²¬ Þ´¼¹ò Ð±©»® øï÷ Ì§°» øï÷ øÇñÒ÷ Ú¿½·´·¬§ Ò¿³» ß¼¼®» Ì±©² Ê¿´«» øï÷ Þ®±±µ¸¿ª»² Ó»³±®·¿´ Ø±°·¬¿´ ïðï Ø±°·¬¿´ Î±¿¼Þ®±±µ¸¿ª»²íîïüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ó»¼·½¿´ Ý»²¬»® ×²½ Ö±¸² Ì Ó¿¬¸»® Ó»³±®·¿´ éë Ò±®¬¸ Ý±«²¬®§ Ø±°·¬¿´ Ñº Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Þ®±±µ¸¿ª»²îìèüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Î±¿¼ Ò»© Ç±®µ ×²½ Í¬ Ý¸¿®´» Ø±°·¬¿´ ß²¼ îðð Þ»´´» Ì»®®» Î±¿¼Þ®±±µ¸¿ª»²îíëüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Î»¸¿¾·´·¬¿¬·±² Ý»²¬»®ô ×²½ Ë²·ª»®·¬§ Ø±°·¬¿´Ø»¿´¬¸ Í½·»²½» Þ®±±µ¸¿ª»²ìçðüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ý»²¬»® ÍËÒÇ Ò±®¬¸ Í¸±®» Ô×Ö Ø«²¬·²¹¬±² Ð¿®µ ßª»Ø«²¬·²¹¬±²îêíüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ø±°·¬¿´ Í¿¹¿³±®» Ý¸·´¼®»²ù Ð§½¸ò ïçé Ø¿´º Ø±´´±© Î¼Ø«²¬·²¹¬±²êçüèôîêðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ý¬®ò Ò±®¬¸°±®¬ Ê¿ Ø±°·¬¿´éç Ó·¼¼´»ª·´´» Î¼Ø«²¬·²¹¬±²ìêïüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í±«¬¸·¼» Ø±°·¬¿´íðï Û¿¬ Ó¿·² Í¬×´·°ìíçüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ð·´¹®·³ Ð§½¸·¿¬®·½ Ý»²¬»®ççè Ý®±±µ»¼ Ø·´´ Î±¿¼×´·°éììüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ù±±¼ Í¿³¿®·¬¿² Ø±°·¬¿´ ïððð Ó±²¬¿«µ ×´·°ìíïüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ó»¼·½¿´ Ý»²¬»®Ø·¹¸©¿§ Ð»½±²·½ Þ¿§ Ó»¼·½¿´ Ý»²¬»®ïíðð Î±¿²±µ» ßª»²«»Î·ª»®¸»¿¼ïçêüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ó»¼·½¿´ Ý»²¬»®Í¸»´¬»® ìì Í±«¬¸ Ú»®®§ Î¼òÌÞÜüïôðèîôèêëöÉ±±¼Ç ×´¿²¼ Í¬ Ý¿¬¸»®·²» Ñº Í·»²¿ Ø±°·¬¿´ëð Î±«¬» îë¿Í³·¬¸¬±©²îçéüïêôëîðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í±«¬¸¿³°¬±² Ø±°·¬¿´îìð Ó»»¬·²¹ Ø±«» Í±«¬¸¿³°¬±²ïîéüèôîêðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ô¿²» Û¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø±°·¬¿´îðï Ó¿²±® Ð´¿½»Í±«¬¸±´¼èðüèôîêðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Ú·¸»® ×´¿²¼ Ó»¼·½¿´ Ú¿½·´·¬§Í±«¬¸±´¼ÒßüèôîêðôðððÝ±²½®»¬»ÌÞÜ Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¿²¼ ØßÆËÍóÓØ °®±ª·¼»¼ ¼¿¬¿ øª¿´«»ô ¬§°»÷ò Ò±¬» Òß ã Ò±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °«¾´·½¿¬·±² ±º ¬¸· ØÓÐò Ò ã Ò±ò Ç ã Ç»ò ö ã Û¬·³¿¬» °®±ª·¼»¼ ¾§ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ò ÌÞÜ ã Ì± ¾» ¼»¬»®³·²»¼ò øï÷ ã ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ò Ì¸» ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» · ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ¬± ®»¾«·´¼ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®»å ¬¸· ª¿´«» ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¾«·´¼·²¹ ½±²¬»²¬ò Í¸»´¬»® Ì¸» ß³»®·½¿² Î»¼ Ý®± øßÎÝ÷ · ®»½±¹²·¦»¼ ¿ ¬¸» ¿¹»²½§ ®»°±²·¾´» º±® °®±ª·¼·²¹ ½¿®» ¬± °»®±² ÔÐÐØÙÔÜÉØÑÄ×ÎÑÑÎÆÔÏÖÜÏÜÉÈËÜÑÙÔÊÜÊÉØËüëújÊÕØ¿¼¯«¿®¬»® · ´±½¿¬»¼ ·² Ç¿°¸¿²µô Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ ¿²¼ ·¬ ³¿·²¬¿·² ¬¸®»» ®»¹·±²¿´ ±ºº·½» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ Þ¿¾§´±²ó×´·° øî÷ Ø«²¬·²¹¬±²ó Í³·¬¸¬±©²ô ¿²¼ øí÷ Ø¿³°¬±² Þ¿§ò Ì¿¾´» ìóïë ´·¬ ¬¸» ¼»·¹²¿¬»¼ ¸»´¬»® ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Í½¸±±´ Ì¸»®» ¿®» ïìî ½¸±±´ ¼·¬®·½¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóïê ´·¬ ¬¸» °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ½¸±±´ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò Í»²·±® Ý¿®» ¿²¼ Í»²·±® Ô·ª·²¹ Ú¿½·´·¬·» Ì¿¾´» ìóïé °®±ª·¼» ¿² ·²ª»²¬±®§ ±º »²·±® º¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Í§¬»³ Ì¸· »½¬·±² ¼·½«» ¬®¿²°±®¬¿¬·±² §¬»³ ·²½´«¼·²¹æ ¸·¹¸©¿§ ¿²¼ ¸·¹¸©¿§ ¾®·¼¹»ô ¾« »®ª·½»ô ®¿·´®±¿¼ô ¿·®°±®¬ô ¿²¼ ³¿®·²» »®ª·½»ò Ø·¹¸©¿§ ¿²¼ Ø·¹¸©¿§ Þ®·¼¹» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Î»¹·±² ïð ¿®»¿ ©¸·½¸ »²½±³°¿» ¾±¬¸ Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ³¿·²¬¿·² ±ª»® ìîð ³·´» ±º Ý±«²¬§ ®±¿¼ô ïìð ¾®·¼¹»ô ½«´ª»®¬ ¿²¼ ³·½»´´¿²»±« ¬®«½¬«®»ô íðð ©¿¬»®©¿§ ¿²¼ ±°»®¿¬» éíð ¬®¿ºº·½ ·¹²¿´ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ®»°±²·¾´» º±® ²±© ®»³±ª¿´ ±² Ý±«²¬§ ®±¿¼ ±²´§ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ ½±²¬®«½¬ô ³¿·²¬¿·² ¿²¼ ±°»®¿¬» Ý±«²¬§ °®±°»®¬·» ¿²¼ ¼»·¹²ô ½±²¬®«½¬ ¿²¼ ³¿·²¬¿·² Ý±«²¬§ ®±¿¼ô »©»®¿¹» §¬»³ô ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® º¿½·´·¬·»ô «½¸ ¿ ©¿¬»®©¿§ô ¾®·¼¹»ô ¼±½µ ¿²¼ ³¿®·²¿ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð«¾´·½ É±®µô îððé÷ò Þ¿»¼ ±² ·²°«¬ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸»®» ¿®» ±ª»® êðð ¸·¹¸©¿§ ¾®·¼¹» ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóïè ´·¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ³¿·²¬¿·²»¼ ®±¿¼ò Ú·¹«®» ìóêð ¸±© ³¿¶±® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ®±¿¼©¿§ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóïèò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ó¿·²¬¿·²»¼ Î±¿¼ ÝÎ ý Ò¿³» ï Ý±«²¬§ Ô·²» Î±¿¼ î Ü·¨±² ßª»²«» ñ Í¬®¿·¹¸¬ Ð¿¬¸ í É»´´©±±¼ ßª»²«» ñ Ð·²»´¿©² Î±¿¼ ì Ý±³³¿½µ Î±¿¼ ê Õ·²¹ Ø·¹¸©¿§ ñ Î¿¾®± Ü®·ª» é É·½µ Î±¿¼ ïð Û´©±±¼ Î±¿¼ ïï Ð«´¿µ· Î±¿¼ ïî Ñ¿µ Í¬®»»¬ ñ Ø±ºº³¿² ßª»²«» ïí Ú·º¬¸ ßª»²«» ñ Ý®±±µ»¼ Ø·´´ Î±¿¼ ïì ×²¼·¿² Ø»¿¼ Î±¿¼ ïê Ì»®®§ Î±¿¼ ñ Ð±®¬·±² Î±¿¼ ñ Ø±®»¾´±½µ Î±¿¼ ïé Ý¿®´»¬±² ßª»²«»ñ É¸»»´»® Î±¿¼ ïç É»¬ ßª»²«»ñ Ô¿µ» Í¬®»»¬ñ É¿ª»®´§ ßª»²«»ñ Ð¿¬½¸±¹«»óØ±´¾®±±µ Î±¿¼ îï Ç¿°¸¿²µ ßª»²«» ñ Ó¿·² Í¬®»»¬ ñ Î±½µ§ Ð±·²¬ Î±¿¼ îè Ò»© Ø·¹¸©¿§ íï Ñ´¼ Î·ª»®¸»¿¼ Î±¿¼ íî Ð±²¯«±¹«» ßª»²«» íì Ü»»® Ð¿®µ ßª»²«» íë Ü»»® Ð¿®µ Î±¿¼ñ Ð¿®µ ßª»²«» íê Í±«¬¸ Ý±«²¬®§ Î±¿¼ íè Ò±®¬¸ Í»¿ Î±¿¼ íç Ò±®¬¸ Î±¿¼ ìð Ì¸®»» Ó·´» Ø¿®¾±® Î±¿¼ ìï Í°®·²¹ Ú·®»°´¿½» Î±¿¼ ìî Í¸±®» Î±¿¼ ìí Ò±®¬¸ª·´´» Ì«®²°·µ» ìê É·´´·¿³ Ú´±§¼ Ð¿®µ©¿§ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóïèò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ó¿·²¬¿·²»¼ Î±¿¼ øÝ±²¬·²«»¼÷ ÝÎ ý Ò¿³» ìé Ù®»¿¬ Ò»½µ Î±¿¼ñ Ó¿·² Í¬®»»¬ ìè Ó·¼¼´» Î±¿¼ ìç Û¼¹»³»®» Í¬®»»¬ ñ Ú´¿³·²¹± ßª»²«» ëð Í·³±² Í¬®»»¬ ñ Ö±¸² Í¬®»»¬ ñ Ë²·±² Þ´ª¼ò ëï Û¿¬ Ó±®·½¸» Î·ª»®¸»¿¼ Î±¿¼ ëî Í¿²¼§ Ø±´´±© Î±¿¼ ëì Ø«´» Ô¿²¼·²¹ Î±¿¼ ëë Û¿¬°±®¬ Ó¿²±®ª·´´» Î±¿¼ ëé Þ¿§ Í¸±®» Î±¿¼ ñ Ì¸·®¼ ßª»²«» ëè Ñ´¼ Ý±«²¬®§ Î±¿¼ ëç Ô±²¹ Ô¿²» êð Ò±§¿½µ Þ¿§ Þ»¿½¸ Î±¿¼ñ Ô±²¹ Þ»¿½¸ Î±¿¼ñ Í¸±®¬ Þ»¿½¸ Î±¿¼ êï É¿ª»®´§ ßª»²«» êî Ò»©¬±©² Î±¿¼ êí Ñ´¼ Û¿¬ Ó±®·½¸» Î·ª»®¸»¿¼ Î±¿¼ êë Ó·¼¼´» Î±¿¼ñ ß¬´¿²¬·½ ßª»²«»ñ É»»µ Í¬®»»¬ñ Î·ª»® ßª»²«»ñ Ü·ª··±² Í¬®»»¬ êê Ü»»® Ð¿®µ ßª»²«» Û¿¬ êé Ó±¬±® Ð¿®µ©¿§ êç Ý¿®¬©®·¹¸¬ Î±¿¼ éï Ñ´¼ Ý±«²¬®§ Î±¿¼ ñ Ó·´´ Î±¿¼ éí Î±¿²±µ» ßª»²«» éë Ú·®» ×´¿²¼ Þ»¿½¸ Î±¿¼ éê Ì±©²´·²» Î±¿¼ éé É»¬ Ô¿µ» Ü®·ª» éç Þ®·¼¹»¸¿³°¬±² Í¿¹ Ø¿®¾±® Ì«®²°·µ» èð Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ èî Ø·¹¾·» Ô¿²» ñ Ë¼¿´´ù Î±¿¼ èí Ò±®¬¸ Ñ½»¿² ßª»²«» ñ Ð¿¬½¸±¹«»ó³±«²¬ Í·²¿· Î±¿¼ èë Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ èê Þ®±¿¼©¿§ Ù®»»²´¿©² Î±¿¼ñ Ý»²¬»®°±®¬ Î±¿¼ èç Ü«²» Î±¿¼ Û¨¬»²·±² çð Ú«®®±©ù Î±¿¼ ñ Ð»½±²·½ ßª»²«» çî Ñ¿µ©±±¼ Î±¿¼ñ Ø·¹¸ Í¬®»»¬ çí Ñ½»¿² ßª»²«» ñ Ô¿µ»´¿²¼ ßª»²«» ñ Î±»ª¿´» ßª»²«» çì Ò«¹»²¬ Ü®·ª» ñ Ý»²¬»® Ü®·ª» çê Ù®»¿¬ Û¿¬ Ò»½µ Î±¿¼ çé Ò·½±´´ù Î±¿¼ çè Ú®±©»·² Î±¿¼ çç É±±¼·¼» ßª»²«» ïðð Í«ºº±´µ ßª»²«» ïðï Í·´´ Î±¿¼ ñ Ð¿¬½¸±¹«»óÇ¿°¸¿²µ Î±¿¼ ïðì Ï«±¹«» Î·ª»®¸»¿¼ Î±¿¼ ïðë Ý®± Î·ª»® Ü®·ª» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóïèò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ó¿·²¬¿·²»¼ Î±¿¼ øÝ±²¬·²«»¼÷ ÝÎ ý Ò¿³» ïðê Ý±³³«²·¬§ Ý±´´»¹» Ü®·ª»ñ Ù Î±¿¼ ïðè Ñ´¼ É·´´»¬ù Ð¿¬¸ ïïï Ð±®¬ Ö»ºº»®±²óÉ»¬¸¿³°¬±² Î±¿¼ ïïî Ö±¸²±² ßª»²«» ïïë É»¬ Ò»½µ Î±¿¼ ïïê Ó»²¿²¬·½ Î±¿¼ñ Í³·¬¸ Í¬®»»¬ ïïé Þ«®² ßª»²«» ïíß Ý´·²¬±² ßª»²«» íçß Ú´§·²¹ Ð±·²¬ Î±¿¼ íçÞ Ñ´¼ Ò±®¬¸ Ø·¹¸©¿§ çìß Ý»²¬»® Ü®·ª» Í°«® ÒÇîéÒ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ øÒÇîé÷ Ò±®¬¸ Í»®ª·½» Î±¿¼ ÒÇîéÍ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ øÒÇîé÷ Í±«¬¸ Í»®ª·½» Î±¿¼ Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð«¾´·½ É±®µ ±²´·²»ô ¿½½»»¼ îððé Ú·¹«®» ìóêðò Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Ó¿° ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ ×²¬»®¬¿¬» ìçëô ¿´± ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Û¨°®»©¿§ô ®«² ©»¬ ¬± »¿¬ ¿½®± Ô±²¹ ×´¿²¼ º®±³ Ï«»»² ¬± Î·ª»®¸»¿¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸»®» ¿®» ·¨ Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ ¬¸¿¬ ¬®¿ª»®» ¬¸» Ý±«²¬§ ©¸·½¸ ·²½´«¼» Ø»½µ½¸»®ô Ò±®¬¸»®² Í¬¿¬»ô Î±¾»®¬ Ó±»ô Í¿µ¬·¹±ô Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» ¿²¼ Í«²µ»² Ó»¿¼±©ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í Ü»°¿®¬³»²¬ ®±¿¼ ¼¿¬¿ô ¬¸»®» ¿®» ìðòç ³·´» ±º ×²¬»®¬¿¬»ô ìçòê ³·´» ±º Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ô íëéòè ³·´» ±º Í¬¿¬» Ø·¹¸©¿§ô ¿²¼ ïðìòìï ³·´» ±º Ý±«²¬§ Î±¿¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸» Î¿³ ×´¿²¼ Ú·®¬ô Î¿³ ×´¿²¼ Í»½±²¼ ¿²¼ Í¸»´´ Þ»¿½¸ Ý¿«»©¿§ ¿®» ½®·¬·½¿´ ¬± Í¸»´¬»® ôÊÑÜÏÙjÊÕÔÖÕÆÜÄÔÏ×ËÜÊÉËÈÚÉÈËØ ß½½±®¼·²¹ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú·®» Î»½«» ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½» øÚÎÛÍ÷ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸»®» ¿®» êðî ¸·¹¸©¿§ ¾®·¼¹» ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò ØßÆËÍóÓØ ±²´§ ·¼»²¬·º·» íëì ¬¿¬» ¿²¼ ½±«²¬§ó±©²»¼ ¸·¹¸©¿§ ¾®·¼¹» ·² ¬¸» Ý±«²¬§ ©·¬¸ ¿ ¼»º¿«´¬ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ¬±¬¿´·²¹ ±ª»® üé ¾·´´·±²ò Ì¸» Ý±³°®»¸»²·ª» ß´´óØ¿¦¿®¼ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÓ¿®½¸ îððë÷ ·¼»²¬·º·» ¬¸» ³±¬ »»²¬·¿´ ®±«¬» º±® »ª¿½«¿¬·²¹ ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±²ò Ì¸»» ®±«¬» ¿®»æ øï÷ Î±«¬» îë ¿²¼ Ý®± Î·ª»® Ü®·ª» ·²¬»®»½¬·±²ô »¿¬ ±º Î·ª»®¸»¿¼å øî÷ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ øÎ±«¬» îé÷ ¿²¼ Ò±®¬¸ Í»¿ Î±¿¼ ·²¬»®»½¬·±²ô Í±«¬¸¿³°¬±²å øí÷ Î±«¬» ïïï ø×´·° ßª»²«»÷ ¿²¼ Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ ·²¬»®½¸¿²¹»å ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ øì÷ Ò«¹»²¬ Î±¿¼ ¿²¼ É»¬ Ó¿·² Í¬®»»¬ ·²¬»®½¸¿²¹» ©·¬¸ Ô±²¹ ×´¿²¼ Û¨°®»©¿§ô ©»¬ ±º Î·ª»®¸»¿¼å øë÷ Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ øÎ±«¬» îé÷ô »¿¬ ±º Í±«¬¸¿³°¬±²å øê÷ É»´´©±±¼ ßª»²«» ¿²¼ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ øÎ±«¬» îé÷ô ²±®¬¸ ±º Ô·²¼»²¸«®¬å ¿²¼ Ú»®®§ »®ª·½» ±«¬ ±º Ú·®» ×´¿²¼ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» éÎÆÏÎ×ûÜÛÄÑÎÏÉÕØéÎÆÏÎ×ûÜÛÄÑÎÏjÊØÇÜÚÈÜÉÔÎÏ®±«¬»ô ©¸·½¸ ®«² º®±³ ±«¬¸ ¬± ²±®¬¸ô ¿®»æ øï÷ Þ®±¿¼©¿§ñÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Î±«¬» ïïðå øî÷ Ù®»¿¬ Ò»½µ Î±¿¼ øÝÎ ìé÷å øí÷ Í¬®¿·¹¸¬ Ð¿¬¸ øÝÎî÷å øì÷ Ô·¬¬´» Û¿¬ Ò»½µ Î±¿¼å ¿²¼ øë÷ Ü»»® Ð¿®µ ßª»²«»ñÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Î±«¬» îíïò ×¬ · ·³°±®¬¿²¬ ¬± ²±¬» ¬¸¿¬ Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ ¿²¼ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ ¿®» ¾±¬¸ ©·¬¸·² ¿ ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ¿®»¿ ³±¬ ¿¬ ®·µ ¬± ½±¿¬¿´ ¬±®³ò Þ« Ô±²¹ ×´¿²¼ Þ«ô ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» Ó»¬®±°±´·¬¿² Ì®¿²°±®¬¿¬·±² ß«¬¸±®·¬§ øÓÌß÷ô °®±ª·¼» ¾« »®ª·½» ¬¸®±«¹¸±«¬ ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ì®¿²·¬ ¿´± °®±ª·¼» °«¾´·½ ¾« »®ª·½» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ß½½»·¾´» Ì®¿²°±®¬¿¬·±² øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ßÌ÷ °®±ª·¼» ½«®¾ó¬±ó½«®¾ »®ª·½» ¬± ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¬¸ ¼·¿¾·´·¬·» ¿²¼ ¬¸» Ø«²¬·²¹¬±² ß®»¿ Î¿°·¼ Ì®¿²·¬ øØßÎÌ÷ ¿´± °®±ª·¼» °«¾´·½ ¾« »®ª·½»ò Ì¿¾´» ìóïç ´·¬ ¬¸» ¾« º¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ú·¹«®» ìóêïò Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ûª¿½«¿¬·±² Î±«¬» Í±«®½»æ Ú»·¬²»®ô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóïçò Þ« Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» Ú¿½·´·¬§ Ò¿³» ß¼¼®» Ì±©² øï÷ ×²¬»® Ý±«²¬§ Ì®¿ª»´îíë Ü»»® Ð¿®µ ßª»Þ¿¾§´±²üïôîèêôîðð Î¿§¾«®² Þ« Í»®ª·½»ïïï Þ¿·¬·²¹ Ð´¿½» Î±¿¼Þ¿¾§´±²üïôîèêôîðð Ø¿®®¿² Þ«íð Ó¿¸¿² Í¬®»»¬Þ¿¾§´±²üïôîèêôîðð Û¼«½¿¬·±²¿´ Þ« Ì®¿²°±®¬¿¬·±²ëð Ý±«®¬ Í¬Þ¿¾§´±²üïôîèêôîðð Þ¿«³¿²² ú Í±² Þ« Ý±®°êë Ý±«®¬ Í¬Þ¿¾§´±²üïôîèêôîðð Ô¿·¼´¿© Û¼«½¿¬·±² Íª½ìî Í½¸´»·¹»´ Þ´ª¼ ý éðÞ¿¾§´±²üïôîèêôîðð Õ Ý±®® ×²½ïêîð Ò»© Ø©§Þ¿¾§´±²üïôîèêôîðð Ø»®³±² Û Í©»¦»§ Ý±ìì Õ®»¿³»® Í¬Þ®±±µ¸¿ª»²üïôîèêôîðð ß³¾±§ Þ« Ý± ×²½ìì Ò Ü«²¬±² ßª»Þ®±±µ¸¿ª»²üïôîèêôîðð Ë²·¬»¼ Þ« Ý±®°Ñ´¼ Ì±©²» Î¼Þ®±±µ¸¿ª»²üïôîèêôîðð ß³¾±§ Þ« Ý±îîð Ñ´¼ Ì±©² Î¼Þ®±±µ¸¿ª»²üïôîèêôîðð Î¿·´®±¿¼ Ì»®³·²¿´çð Î¿·´®±¿¼ ßª»Þ®±±µ¸¿ª»²üïôîèêôîðð Î±§¿´ Ý¿®¼ñÉ¿´¼¾¿«³ Ó¿´´ìîî Éò Í«²®·» Ø¹©§òÞ®±±µ¸¿ª»²üïôîèêôîðð Ø¿³°¬±² Ô«¨«®§ Ô·²»®ìï ×²¼«¬®·¿´ Î¼Û¿¬ Ø¿³°¬±²üïôîèêôîðð Ù®»§óÖ¿µ Ì®¿²°±®¬ô ×²½òçð Þ®±¿¼ Ø±´´±© Î¼òØ«²¬·²¹¬±²üïôîèêôîðð Ì®¿²·¬ Í«°°´§ Ý± ×²½íë ë¬¸ ßª»×´·°üïôîèêôîðð Ì±©²» Þ« Ý±®°óÐ·²» ß·®» Ú½´¬§í®¼ Í¬ ú Ý´»ª»´¿²¼ ßª»×´·°üïôîèêôîðð Ù®»§¸±«²¼ Þ« Í¬¿¬·±²ïêèì Û¨°®»©¿§ Ü®·ª» Í±«¬¸×´·°üïôîèêôîðð ß¼»´©»®¬¸ù Þ« Ý±®°ìïé Ó¿·² Í¬Í±«¬¸¿³°¬±²üïôîèêôîðð ß¼ª¿²½»¼ Ì®¿½µ Ð®±¼«½¬ ×²½ïííëë Ó¿·² Î¼Í±«¬¸±´¼üïôîèêôîðð Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Î¿·´®±¿¼ éÕØðéüñÎÏÖôÊÑÜÏÙëÜÔÑëÎÜÙñôëëÜÊÈÛÊÔÙÔÜËÄÎ×ïØÆäÎËÒêÉÜÉØjðéüÔÊÉÕØÛÈÊÔØÊÉÚÎÐÐÈÉØË ®¿·´®±¿¼ ·² Ò±®¬¸ ß³»®·½¿ô ½¿®®§·²¹ ¿² ¿ª»®¿¹» ±º îèîôìðð ½«¬±³»® »¿½¸ ©»»µ¼¿§ ±² éîè ¼¿·´§ ¬®¿·² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸·®¼ó®¿·´ »´»½¬®·½ »®ª·½» · ±ºº»®»¼ ±² ¬¸» ´·²» ¬± Þ¿¾§´±²ô Ø«²¬·²¹¬±²ô Ð±®¬ É¿¸·²¹¬±²ô ¿²¼ Î±²µ±²µ±³¿ô ¿²¼ ¼·»»´ »®ª·½» · °®±ª·¼»¼ ±² ¬¸» ´·²» ¬± Ð±®¬ Ö»ºº»®±²ô Ó±²¬¿«µ ¿²¼ Ù®»»²°±®¬ øÓÌß ±²´·²»ô ¿½½»»¼ îððé÷ò Ì¸» Ô×ÎÎ Þ¿¾§´±² Þ®¿²½¸ô ©·¬¸·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ô · »´»ª¿¬»¼ ¿² ¿ª»®¿¹» ±º îð º»»¬ ¿¾±ª» «®®±«²¼·²¹ ¹®¿¼»ò Ú®±³ ¬¸» Þ¿¾§´±²ñ×´·° Ì±©² ¾±«²¼¿®§ ¬± ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Ô·²¼»²¸«®¬ô ¬¸» ¬®¿½µ ·¬ ±² ¿ ±´·¼ »¿®¬¸»² ¬®«½¬«®» øÚ»·¬²»®ô îððé÷ò Ì¿¾´» ìóîð ¿²¼ ìóîï ·²ª»²¬±®§ ¬¸» ®¿·´®±¿¼ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¾®·¼¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîðò Î¿·´®±¿¼ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú¿½·´·¬§ Ò¿³» Ì±©² Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» øï÷ Þ¿¾§´±² Ô×ÎÎ Í¬¿¬·±² Þ¿¾§´±² üîôëéîôìðð ß³·¬§ª·´´» Ô×ÎÎ Í¬¿¬·±² Þ¿¾§´±² üîôëéîôìðð Ý±°·¿¹«» Ô×ÎÎ Í¬¿¬·±² Þ¿¾§´±² üîôëéîôìðð Ô·²¼»²¸«®¬ Ô×ÎÎ Í¬¿¬·±² Þ¿¾§´±² üîôëéîôìðð Ð·²»´¿©² Ô×ÎÎ Í¬¿¬·±² Þ¿¾§´±² üîôëéîôìðð É§¿²¼¿²½¸ Ô×ÎÎ Í¬¿¬·±² Þ¿¾§´±² üîôëéîôìðð Û¿¬°±®¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üîôëéîôìðð Ó¿¬·½óÍ¸·®´»§ Þ®±±µ¸¿ª»² üîôëéîôìðð Ç¿°¸¿²µ Þ®±±µ¸¿ª»² üîôëéîôìðð Þ»´´°±®¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üîôëéîôìðð Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Þ®±±µ¸¿ª»² üîôëéîôìðð Í»¬¿«µ»¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üîôëéîôìðð Ð¿¬½¸±¹«» Þ®±±µ¸¿ª»² üîôëéîôìðð Í¬±²§ Þ®±±µ Þ®±±µ¸¿ª»² üîôëéîôìðð Û¿¬ Ø¿³°¬±² Û¿¬ Ø¿³°¬±² üîôëéîôìðð Ó±²¬¿«µ Û¿¬ Ø¿³°¬±² üîôëéîôìðð ß³¿¹¿²»¬¬ Û¿¬ Ø¿³°¬±² üîôëéîôìðð Ò±®¬¸°±®¬ Ø«²¬·²¹¬±² üîôëéîôìðð Ù®»»²´¿©² Ø«²¬·²¹¬±² üîôëéîôìðð Ø«²¬·²¹¬±² Ø«²¬·²¹¬±² üîôëéîôìðð Ý±´¼ Í°®·²¹ Ø¿®¾±® Ø«²¬·²¹¬±² üîôëéîôìðð Î±²µ±²µ±³¿ ×´·° üîôëéîôìðð Í¿§ª·´´» ×´·° üîôëéîôìðð Ý»²¬®¿´ ×´·° ×´·° üîôëéîôìðð Þ®»²¬©±±¼ ×´·° üîôëéîôìðð Ñ¿µ¼¿´» ×´·° üîôëéîôìðð Ù®»¿¬ Î·ª»® ×´·° üîôëéîôìðð ×´·° ×´·° üîôëéîôìðð Ü»»® Ð¿®µ Ì®¿·² Í¬¿¬·±² ×´·° üîôëéîôìðð Þ¿§ Í¸±®» ×´·° üîôëéîôìðð Î·ª»®¸»¿¼ Î·ª»®¸»¿¼ üîôëéîôìðð Î·ª»®¸»¿¼ Î·ª»®¸»¿¼ üîôëéîôìðð Î¿·´®±¿¼ Í³·¬¸¬±©² üîôëéîôìðð Î¿·´®±¿¼ Í³·¬¸¬±©² üîôëéîôìðð Î¿·´®±¿¼ Í³·¬¸¬±©² üîôëéîôìðð Þ®·¼¹»¸¿³°¬±² Í±«¬¸¿³°¬±² üîôëéîôìðð ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîðò Î¿·´®±¿¼ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Ú¿½·´·¬§ Ò¿³» Ì±©² Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» øï÷ Þ®·¼¹»¸¿³°¬±² Í±«¬¸¿³°¬±² üîôëéîôìðð Í±«¬¸¿³°¬±² Í±«¬¸¿³°¬±² üîôëéîôìðð Ø¿³°¬±² Þ¿§ Í±«¬¸¿³°¬±² üîôëéîôìðð É»¬¸¿³°¬±² Í±«¬¸¿³°¬±² üîôëéîôìðð Í°»±²µ Í±«¬¸¿³°¬±² üîôëéîôìðð Í°»±²µ Í±«¬¸¿³°¬±² üîôëéîôìðð Í±«¬¸±´¼ Í±«¬¸±´¼ üîôëéîôìðð Í±«¬¸±´¼ Í±«¬¸±´¼ üîôëéîôìðð Ù®»»²°±®¬ Í±«¬¸±´¼ üîôëéîôìðð Ó¿¬¬·¬«½µ Í±«¬¸±´¼ üîôëéîôìðð Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Íô Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ò±¬»æ øï÷ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ Ô×ÎÎ ã Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´®±¿¼ Ì¿¾´» ìóîïò Î¿·´®±¿¼ Þ®·¼¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ò¿³» Ì±©² Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» øï÷ Ô×ÎÎ ó Ô·¬¬´» Û¿¬ Ò»½µ Î±¿¼ Þ¿¾§´±² üïîéôììð Ô×ÎÎ ó Þ®±¿¼ Ø±´´±© Î±¿¼ñÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Î±«¬» Þ¿¾§´±² üïëîôîîð ïïð Ô×ÎÎ ó Ü»»® Ð¿®µ ßª»²«»ñÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Î±«¬» Þ¿¾§´±² üïïêôèîð îíï Ô×ÎÎ ó Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Û¿¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² üéðôèðð Ô×ÎÎ ó Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ É»¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² üêíôéîð Ô×ÎÎ ó Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Û¨·¬ Î¿³° Þ¿¾§´±² üéìôíìð Ô×ÎÎ ó Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ Þ¿¾§´±² üïéíôìêð Ô×ÎÎ ó Þ®±¿¼©¿§ ßª»²«» øß³·¬§ª·´´»÷ Þ¿¾§´±² üìôéïëôîèð Ô×ÎÎ ó Ù®»¿¬ Ò»½µ Î±¿¼ É»¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² üíôïíçôçèð Ô×ÎÎ ó Ù®»¿¬ Ò»½µ Î±¿¼ Û¿¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² üíôïíçôçèð Ô×ÎÎ ó Í¬®±²¹ Î±¿¼ É»¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² üïïôðêîôëðð Ô×ÎÎ ó Í¬®±²¹ Î±¿¼ Û¿¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² üïïôðêîôëðð Ô×ÎÎ ó Ü»»® Ð¿®µ ßª»²«»ñÝÎíì É»¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² üïôîééôçìð Ô×ÎÎ ó Ü»»® Ð¿®µ ßª»²«»ñÝÎíì Û¿¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² üïôîééôçìð É»´´©±±¼ ßª»²«» Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ù®»¿¬ Û¿¬ Ò»½µ Î±¿¼ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ù®»¿¬ Û¿¬ Ò»½µ Î±¿¼ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ý¿®´´ Î·ª»® ó Û¿¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ý¿®´´ Î·ª»® ó É»¬¾±«²¼ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîïò Î¿·´®±¿¼ Þ®·¼¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Ò¿³» Ì±©² Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» øï÷ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ñª»®°¿ Þ¿¾§´±² ÌÞÜ Ô×ÎÎ Ó±®·½¸» Þ®±±µ¸¿ª»² üéðôèðð Ô×ÎÎ Û Ó±®·½¸» Þ®±±µ¸¿ª»² üêíôéîð Ô×ÎÎ Ó»¼º±®¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üêðôïèð Ô×ÎÎ Ó¿·² Ô·²» Þ®±±µ¸¿ª»² üïðêôîðð Ô×ÎÎ Ó¿·² Ô·²» Þ®±±µ¸¿ª»² üíèôçìð Ô×ÎÎ Ð¬ Ö»ºº Þ®·¼¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üïçìôéðð Ô×ÎÎ Ð¬ Ö»ºº Þ®·¼¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üïìëôïìð Ô×ÎÎ Ð¬ Ö»ºº Þ®·¼¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üíïôèêð Ô×ÎÎ Ð¬ Ö»ºº Þ®·¼¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üíïôèêð Ô×ÎÎ Ð¬ Ö»ºº Þ®·¼¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üïèìôðèð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üêíôéîð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üìçôëêð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Û¿¬ Ø¿³°¬±² üíïôèêð ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîïò Î¿·´®±¿¼ Þ®·¼¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Ò¿³» Ì±©² Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» øï÷ Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Û¿¬ Ø¿³°¬±² üíïôèêð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Û¿¬ Ø¿³°¬±² üçîôðìð Ô×ÎÎ Ø«²¬·²¹¬±² Í¬ Ø«²¬·²¹¬±² üééôèèð Ô×ÎÎ Ø«²¬·²¹¬±² üíèôçìð Ô×ÎÎ Ø«²¬·²¹¬±² üîïëôçìð Ô×ÎÎ Í¿§ª·´´» ×´·° üïðêôîðð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» ×´·° üëíôïðð Ô×ÎÎ Í¬ Ö¿³» Í³·¬¸¬±©² üèìôçêð Ô×ÎÎóÒ±®¬¸°±®¬ Í³·¬¸¬±©² üïîíôçðð Ô×ÎÎ Ð¬ Ö»ºº Þ®·¼¹» Í³·¬¸¬±©² üëîíôçîð Ô×ÎÎ Í³·¬¸¬±©² Í³·¬¸¬±©² üçîôðìð Ô×ÎÎ Û¿¬°±®¬ Í±«¬¸¿³°¬±² üìçôëêð Ô×ÎÎ É»¬ Ì·¿²¿ Í±«¬¸¿³°¬±² üçëôëèð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Í±«¬¸¿³°¬±² üìçôëêð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Í±«¬¸¿³°¬±² üíëôìðð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Í±«¬¸¿³°¬±² üëêôêìð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Í±«¬¸¿³°¬±² üìîôìèð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Í±«¬¸¿³°¬±² üëêôêìð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Í±«¬¸¿³°¬±² üçëôëèð Ô×ÎÎ Ó±²¬¿«µ Þ®·¼¹» Í±«¬¸¿³°¬±² üîèôíîð Ô×ÎÎ Ó¿¬¬·¬«½µ Í±«¬¸±´¼ üèèôëðð Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Íå Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ò±¬»æ øï÷ ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ÝÎ ã Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ô×ÎÎ ã Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´®±¿¼ ß·®°±®¬ Ì¿¾´» ìóîî ¿²¼ ìóîí ·²ª»²¬±®§ ¬¸» ¿·®°±®¬ô ¸»´·°±®¬ ¿²¼ ®«²©¿§ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóîîò ß·®°±®¬ ¿²¼ Ø»´·°±®¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ó¿° Î»°´¿½»³»²¬ Þ¿½µóË° Ò¿³» Ì±©² Ñ©²»® ×Ü Ý±¬ øï÷ Ð±©»® øÇñÒ÷ Ò»© Ç±®µ ßï Î»°«¾´·½ ß·®°±®¬ Þ¿¾§´±² üêôìíïôððð ÌÞÜ Í¬¿¬»ÜÑÌ ßî Ô«ºµ»® Þ®±±µ¸¿ª»² Ð®·ª¿¬» üêôìíïôððð ÌÞÜ ßí Í°¿¼¿®± Þ®±±µ¸¿ª»² Ð®·ª¿¬» üêôìíïôððð ÌÞÜ ßì Þ®±±µ¸¿ª»² Þ®±±µ¸¿ª»² Ð«¾´·½ üêôìíïôððð ÌÞÜ ßë Û¿¬ Ø¿³°¬±² Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ð«¾´·½ üêôìíïôððð ÌÞÜ ßê Ó±²¬¿«µ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ð®·ª¿¬» üêôìíïôððð ÌÞÜ ßé Þ¿§°±®¬ ß»®±¼®±³» ×´·° Ð«¾´·½ üêôìíïôððð ÌÞÜ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ó¿° Î»°´¿½»³»²¬ Þ¿½µóË° ×Ü Ò¿³» Ì±©² Ñ©²»® Ý±¬ øï÷ Ð±©»® øÇñÒ÷ ßè Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿½ ß®¬¸«® ×´·° Ð«¾´·½ üêôìíïôððð ÌÞÜ Ý¿´ª»®¬±² Ò¿ª¿´ É»¿°±² ßç Î·ª»®¸»¿¼ Ò¿ª§ üêôìíïôððð ÌÞÜ ×²¼«¬®·¿´ Î»»®ª» ßïð Ì¿´³¿¹» Ú·»´¼ Î·ª»®¸»¿¼ Ð®·ª¿¬» üêôìíïôððð ÌÞÜ ßïï Í±«¬¸¿³°¬±² Ø»´·°±®¬ Í±«¬¸¿³°¬±² üêôìíïôððð ÌÞÜ ßïî Ì¸» Ú®¿²½· Í Ù¿¾®»µ· Í±«¬¸¿³°¬±² Ð«¾´·½ üêôìíïôððð ÌÞÜ ßïí Û´·¦¿¾»¬¸ Ú·»´¼ Í±«¬¸±´¼ Ð«¾´·½ üêôìíïôððð ÌÞÜ ßïì Ó¿¬¬·¬«½µ Í±«¬¸±´¼ Ð®·ª¿¬» üêôìíïôððð ÌÞÜ ßïë Î±» Ú·»´¼ Í±«¬¸±´¼ Ð®·ª¿¬» üêôìíïôððð ÌÞÜ Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Íå ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ò±¬»æ øï÷ ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ Ì¿¾´» ìóîíò ß·®°±®¬ Î«²©¿§ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ô»²¹¬¸ Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» Ò¿³» Ì±©² ø³»¬»®÷ øï÷ Î»°«¾´·½ Þ¿¾§´±² ïêèïòé üêôìíïôððð Î»°«¾´·½ Þ¿¾§´±² îðèïòì üêôìíïôððð Þ®±±µ¸¿ª»² Þ®±±µ¸¿ª»² ïîèðòìè üêôìíïôððð Ô«ºµ»® Þ®±±µ¸¿ª»² éðïòîï üêôìíïôððð Í°¿¼¿®± Þ®±±µ¸¿ª»² êéðòéí üêôìíïôððð Û¿¬ Ø¿³°¬±² Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïîçéòîë üêôìíïôððð Û¿¬ Ø¿³°¬±² Û¿¬ Ø¿³°¬±² éêîòë üêôìíïôððð Û¿¬ Ø¿³°¬±² Û¿¬ Ø¿³°¬±² êééòéì üêôìíïôððð Ó±²¬¿«µ Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïðêðòçé üêôìíïôððð Þ¿§°±®¬ ß»®±¼±³» ×´·° èíëòíê üêôìíïôððð Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿½ ß®¬¸«® ×´·° îïíìòéë üêôìíïôððð Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿½ ß®¬¸«® ×´·° ïëíëòíê üêôìíïôððð Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿½ ß®¬¸«® ×´·° ïëèïòðç üêôìíïôððð Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿½ ß®¬¸«® ×´·° ïëòîì üêôìíïôððð Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿½ ß®¬¸«® ×´·° çéçòîê üêôìíïôððð Ì¿´³¿¹» Ú´¼ Î·ª»®¸»¿¼ ïòðí üêôìíïôððð Ý¿´ª»®¬±² Ò¿ª¿´ É»¿°±² ×²¼«¬®·¿´ Î»»®ª» Î·ª»®¸»¿¼ îïíìòìë üêôìíïôððð Ý¿´ª»®¬±² Ò¿ª¿´ É»¿°±² ×²¼«¬®·¿´ Î»»®ª» Î·ª»®¸»¿¼ íðìçòðè üêôìíïôððð Õ´»²¿©·½« Ú·»´¼ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ð üêôìíïôððð É»¬³±®»´¿²¼ Ú·»´¼ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ð üêôìíïôððð Ì¸» Ú®¿²½· Í Ù¿¾®»µ· Í±«¬¸¿³°¬±² îéìíòç üêôìíïôððð Ì¸» Ú®¿²½· Í Ù¿¾®»µ· Í±«¬¸¿³°¬±² ïëîìòíç üêôìíïôððð Ì¸» Ú®¿²½· Í Ù¿¾®»µ· Í±«¬¸¿³°¬±² ïëîìòíç üêôìíïôððð Î±» Ú·»´¼ Í±«¬¸±´¼ ïòðí üêôìíïôððð ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ô»²¹¬¸ Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» Ì±©² ø³»¬»®÷ øï÷ Ò¿³» Û´·¦¿¾»¬¸ Ú·»´¼ Í±«¬¸±´¼ éðçòéë üêôìíïôððð Û´·¦¿¾»¬¸ Ú·»´¼ Í±«¬¸±´¼ ëìêòíì üêôìíïôððð Ó¿¬¬·¬«½µ Í±«¬¸±´¼ êéðòéí üêôìíïôððð Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ò±¬»æ øï÷ ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ Ó¿®·²» Ì¿¾´» ìóîì ¿²¼ ìóîë ´·¬ ¬¸» º»®®·» ¿²¼ °±®¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóîìò Ú»®®§ Ì»®³·²¿´ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Þ¿½µ«° Î»°´¿½»³»²¬ Ð±©»® Ò¿³» Ì±©² Ñ©²»® Ê¿´«» øï÷ øÇñÒ÷ Ì¸» Þ®·¼¹»°±®¬ Ì¸» Þ®·¼¹»°±®¬ ¿²¼ Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Í¬»¿³¾±¿¬Þ®±±µ¸¿ª»²¿²¼ Ð±®¬ üïôîèêôîððÒß Ö»ºº»®±² Ò±®¬¸ Ú»®®§ Ì»®³·²¿´Í¸»´¬»® ×´¿²¼ÒßüïôîèêôîððÒß Í±«¬¸ Ú»®®§ Ì»®³·²¿´Í¸»´¬»® ×´¿²¼ÒßüïôîèêôîððÒß Ò±®¬¸ Ú»®®§ Ý±òô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ú»®®§Í¸»´¬»® ×´¿²¼ÒßüïôîèêôîððÒß Ò±®¬¸ Ú»®®§ Ý±òô Ù®»»²°±®¬ Ú»®®§ Í´·°Í±«¬¸±´¼Ò±®¬¸ Ú»®®§ Ý±òüïôîèêôîððÒß Ð´«³ Ú»®®§ Ì»®³·²¿´Í±«¬¸±´¼ÒßüïôîèêôîððÒß Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ì¿¾´» ìóîëò Ð±®¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ñ©²»® Ê¿´«» øï÷ Õ»§°¿² Û²»®¹§ô Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ð±©»® Í¬¿¬·±² Þ®±±µ¸¿ª»² Õ»§°¿² Û²»®¹§ô ×²½ò üïôèíïôîðð Ì±½± Ð·°»´·²» Ý±òô Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ì»®³·²¿´ Þ®±±µ¸¿ª»² Ò±®¬¸ª·´´»óÝ±²±´·¼¿¬»¼ Ð üïôèíïôîðð Ó·´´»® Ó¿®·²» Í»®ª·½»ô Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ó Þ®±±µ¸¿ª»² Ò±®¬¸ª·´´»óÝ±²±´·¼¿¬»¼ Ð üïôèíïôîðð Ù±¬¸¿³ Í¿²¼ ¿²¼ Í¬±²» Ý±®°òô Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Þ®±±µ¸¿ª»² Ù±¬¸¿³ Í¿²¼ ¿²¼ Í¬±²» Ý±® üïôèíïôîðð Ù±¬¸¿³ Í¿²¼ ú Í¬±²» Ý±®°òô Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Þ®±±µ¸¿ª»² Ð±®¬ Ü±½µ ú Í¬±²» Ý±ò ¿²¼ üïôèíïôîðð Þ®±±µ¸¿ª»² Ì±©² Ó¿®·²¿ Þ®±±µ¸¿ª»² Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²ò üïôèíïôîðð Õ»§°¿² Û²»®¹§ô ×²½òô Í¸±®»¸¿³ Ð´¿²¬ É¸¿ Þ®±±µ¸¿ª»² Õ»§°¿² Û²»®¹§ô ×²½ò üïôèíïôîðð Õ»§°¿² Û²»®¹§ô Ò±®¬¸°±®¬ Ð±©»® Ð´¿²¬ô Ñ Ø«²¬·²¹¬±² Õ»§°¿² Û²»®¹§ô ×²½ò üïôèíïôîðð ËòÍò Ý±¿¬ Ù«¿®¼ô Û¿¬±² Ò»½µ Í¬¿¬·±² Ð· Ø«²¬·²¹¬±² Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ù±ª»®²³»²¬ò üïôèíïôîðð Õ»§°¿² Û²»®¹§ô ×²½òô Ò±®¬¸°±®¬ Ð±©»® Ð´ Ø«²¬·²¹¬±² Õ»§°¿² Û²»®¹§ô ×²½ò üïôèíïôîðð Ì±½± Ý±®°òô Î·ª»®¸»¿¼ Ì»®³·²¿´ Þ¿®¹» Ð· Î·ª»®¸»¿¼ Ì±½± Ý±®°ò üïôèíïôîðð Ì±½± Ý±®°òô Î·ª»®¸»¿¼ Ì»®³·²¿´ Ñºº¸±®» Î·ª»®¸»¿¼ Ì±½± Ý±®°ò üïôèíïôîðð ÖòÉò Ð·½½±¦¦·ô Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® Ø»¿¬·²¹ Ñ·´ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ÖòÉò Ð·½½±¦¦·ô ×²½ò üïôèíïôîðð Ì·´½±² Ó·²»®¿´ô Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ É¸¿®ºò Í±«¬¸±´¼ Ì·´½±² Ó·²»®¿´ô ×²½ò üïôèíïôîðð ß´·½»ù Ú·¸ Ó¿®µ»¬ ¿¬ Ù®»»²°±®¬ Í»¿º±±¼ Í±«¬¸±´¼ ß´·½»ù Ú·¸ Ó¿®µ»¬ ¿¬ Ù® üïôèíïôîðð Ô±²¹ ×´¿²¼ Í»¿º±±¼ Û¨°±®¬ô Ù®»»²°±®¬ Ü± Í±«¬¸±´¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í»¿º±±¼ Û¨°±® üïôèíïôîðð Î±¾»®¬ Ìò Ý±±°»®ô Í»¿º±±¼ Ü±½µò Í±«¬¸±´¼ Î±¾»®¬ Ìò Ý±±°»®ô ×²½ò üïôèíïôîðð ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ñ©²»® Ê¿´«» øï÷ Ù®»»²°±®¬ Ç¿½¸¬ ú Í¸·°¾«·´¼·²¹ Ý±òô Ò±®¬ Í±«¬¸±´¼ Ù®»»²°±®¬ Ç¿½¸¬ ú Í¸·°¾«· üïôèíïôîðð Ù®»»²°±®¬ Ç¿½¸¬ ú Í¸·°¾«·´¼·²¹ Ý±òô Û¿¬ Í±«¬¸±´¼ Ù®»»²°±®¬ Ç¿½¸¬ ú Í¸·°¾«· üïôèíïôîðð Ù®»»²°±®¬ Ç¿½¸¬ ú Í¸·°¾«·´¼·²¹ Ý±òô Ý»²¬ Í±«¬¸±´¼ Ù®»»²°±®¬ Ç¿½¸¬ ú Í¸·°¾«· üïôèíïôîðð Ù®»»²°±®¬ Ç¿½¸¬ ú Í¸·°¾«·´¼·²¹ Ý±òô É»¬ Í±«¬¸±´¼ Ù®»»²°±®¬ Ç¿½¸¬ ú Í¸·°¾«· üïôèíïôîðð Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ô Ý±³³»®½·¿´ Ú·¸ Ü± Í±«¬¸±´¼ Í¬¿¬» ±º Ò»© Ç±®µò üïôèíïôîðð Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé ß½½» ¬± Í¸»´¬»® ×´¿²¼ · ´·³·¬»¼ ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¾§ º»®®§ô °®·ª¿¬» ¾±¿¬ô ±® °®·ª¿¬» ¿·®°´¿²»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ý±³°®»¸»²·ª» Ð´¿²ô ·¬ ¬©± °®·ª¿¬» ¿·® ¬®·° ¼± ²±¬ ¿½½±³³±¼¿¬» ½±³³»®½·¿´ »®ª·½» ¿²¼ ±²´§ ¿ ³¿´´ ¿³±«²¬ ±º ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¿½½»» ¬¸» ·´¿²¼ ª·¿ ¿·®ò Ì¸» Ò±®¬¸ ¿²¼ Í±«¬¸ Ú»®®·» °®±ª·¼» ¬¸» ³¿·² ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ´·²µ ¬± Í¸»´¬»® ×´¿²¼ò Ò±®¬¸ Ú»®®§ ®«² º®±³ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ø»·¹¸¬ ¬± Ù®»»²°±®¬ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ ¿²¼ Í±«¬¸ Ú»®®§ ®«² º®±³ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ¬± Ò±®¬¸ Ø¿ª»² ·² ¬¸» Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²ò Ì¸»» ¿®» °®·ª¿¬» º»®®·» ¬¸¿¬ ¿®» °«¾´·½´§ ®»¹«´¿¬»¼å ¬¸»» º·®³ ¬®¿²°±®¬ ¾±¬¸ °¿»²¹»® ¿²¼ ¿«¬±³±¾·´»ò Ú»®®§ ¬®¿ºº·½ ·²½®»¿»¼ ìðû º®±³ ïçèî ¬± ïççîô ¬®¿²°±®¬·²¹ ²»¿®´§ ±²» ³·´´·±² ¿«¬±³±¾·´» ±²ñ±ºº ¬¸» ·´¿²¼ ·² ïççî øÍ¸»´¬»® ×´¿²¼ô ïççì÷ò Þ»½¿«» Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ®»´·» ± ¸»¿ª·´§ ±² ³¿®·²» ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô ¿²½¸±®¿¹» ¿²¼ ¼±½µ¿¹» ©»®» ¿´± ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ½®«½·¿´ ¬± ¬¸»·® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ·²ª»²¬±®§ øÌ¿¾´» ìóîê÷ò Ì¿¾´» ìóîêò ß²½¸±®¿¹» ¿²¼ Ü±½µ¿¹» º±® Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Þ¿½µ«° Î»°´¿½»³»²¬ Ð±©»® Ò¿³» Ì±©² Ñ©²»® Ê¿´«» øï÷ øÇñÒ÷ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ý±³³»®½·¿´ Ü±½µ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Òßüïôîèêôîðð Òß Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ý±³³»®½·¿´ Ü±½µ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Òßüïôîèêôîðð Òß Ý±»½´» Ø¿®¾±® ß²½¸±®¿¹» Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß üïôîèêôîðð Òß É»¬ Ò»½µ ß²½¸±®¿¹» Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß üïôîèêôîðð Òß Ý±²¹±²ù Ý®»»µ Ì±©² Ü±½µ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß üïôîèêôîðð Òß Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® Ì±©² Ü±½µ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß üïôîèêôîðð Òß Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ô·º»´·²» Ë¬·´·¬§ Í§¬»³ Ô·º»´·²» ·²½´«¼» «¬·´·¬§ »®ª·½» ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ©¿¬»®ô °±©»®ô ¿²¼ ±¬¸»® ²»½»¿®§ »®ª·½» ¬± ®»·¼»²¬ò Ü«» ¬± ¸»·¹¸¬»²»¼ »½«®·¬§ ½±²½»®²ô ±³» ´±½¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±² º±® ´·º»´·²» · ²±¬ °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» °´¿²ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» ²«³¾»® ±º º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¬¸»·® ¹»²»®¿´ ´±½¿¬·±² · ½±²·¼»®»¼ ø¿ ¼¿¬¿ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»÷ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¾»½¿«» ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º °±©»® «°°´§ ´·²» ¿®» °®·ª¿¬»´§ ¸»´¼ô ¬¸· ·²º±®³¿¬·±² · ¹»²»®¿´´§ ¼·ºº·½«´¬ ¬± ±¾¬¿·² ¿²¼ · ²±¬ º±® °«¾´·½ ®»´»¿»ò Ø±©»ª»®ô ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» «¬·´·¬·» ·² ¬¸» ¿®»¿ · °®»»²¬»¼ ¾»´±© ¬± «°°±®¬ ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ ·² Í»½¬·±² ëò Ð±¬¿¾´» É¿¬»® Í«°°´§ ñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÖËÎÈÏÙÆÜÉØËÊÄÊÉØÐÔÊÜ×ØÙØËÜÑÑÄÙØÊÔÖÏÜÉØÙmÊÎÑØÊÎÈËÚØlÜÌÈÔ×ØËüÙÙÔÉÔÎÏÜÑÑÄÉÕØÜËØÜ · ¿´± ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¿ Ð®·³¿®§ É¿¬»® Í«°°´§ ß¯«·º»® ¾§ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ øïçèï÷ ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² øïçèé÷ øÛÐßô îððé÷ò ÛÐß ¼»º·²» ¿ ±´»ó ±«®½» ¿¯«·º»® ¿ ¿² ¿¯«·º»® ¬¸¿¬ «°°´·» ëðó°»®½»²¬ ±® ³±®» ±º ¬¸» ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® º±® ¿² ¿®»¿ò Ì¸» ®»½¸¿®¹» ·² ¬¸» ¿®»¿ · ççð ³·´´·±² ¹¿´´±² °»® ¼¿§ øÓÙÜ÷ò Ì¸» ¬±¬¿´ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ¿¯«·º»® «²¼»®´§·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¿¾±«¬ éð ¬®·´´·±² ¹¿´´±²ò Ó±¬ ±º ¬¸· ©¿¬»® · ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ¿¯«·º»® ©·¬¸ ½±²«³°¬·ª» ´± »¬·³¿¬»¼ ¿¬ çë ÓÙÜò Ì¸» ½±²«³°¬·ª» ´± · ¬¸®±«¹¸ °«³°·²¹ô °»®±²¿´ «»ô »©¿¹» §¬»³ô ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ³¿®·²» ¼·½¸¿®¹» ¿²¼ »ª¿°±¬®¿²°·®¿¬·±² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ·®®·¹¿¬·±² ¿²¼ ´¿©² °®·²µ´·²¹ øÛ¿®¬¸ Í½·»²½» Û¼«½¿¬·±²¿´ Î»±«®½» Ý»²¬»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ É¿¬»® ß«¬¸±®·¬§ øÍ«ºº±´µ Ý±«²ÉÄæüÊØËÇÔÚØÊÜÐÜÓÎËÔÉÄÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊ °±°«´¿¬·±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» îððé ß²²«¿´ Ü®·²µ·²¹ É¿¬»® Ï«¿´·¬§ Î»°±®¬ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§Éß »®ª» ±ª»® ïòï ³·´´·±² ½«¬±³»® ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§Éß ³¿·²¬¿·² êîï ©»´´ ¬¸¿¬ °«³° ©¿¬»® º®±³ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ ß¯«·º»® øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§Éßô îððé÷ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ÍÉÝßô ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² øéôëðð °»±°´»÷ · »®ª·½»¼ ¾§ ¬¸» Û¿¬ Ú¿®³·²¹¼¿´» É¿¬»® Ü·¬®·½¬ øÚ»·¬²»® ¿²¼ Ø¿²»ô îððêå Ô× É¿¬»® Ý±²º»®»²½»ô ¿½½»»¼ ±²´·²» îððé÷ò Ì¸» Î·ª»®¸»¿¼ É¿¬»® Ü·¬®·½¬ »®ª·½» ¬¸» Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ò Ì¸» Î·ª»®¸»¿¼ É¿¬»® Ü·¬®·½¬ ³¿·²¬¿·² ¬¸·®¬»»² øïí÷ ©»´´ ¬¸¿¬ ¿®» ¼®·´´»¼ ·²¬± ¬¸» Ù´¿½·¿´ ¿²¼ Ó¿¹±¬¸§ ¿¯«·º»® øÎ·ª»®¸»¿¼ É¿¬»® Ü·¬®·½¬ô îððê÷ò Ì¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² · »®ª»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§Éßô Ü·¨ Ø·´´ É¿¬»® Ü·¬®·½¬ô Ù®»»²´¿©² É¿¬»® Ü·¬®·½¬ô ¿²¼ Í±«¬¸ Ø«²¬·²¹¬±² É¿¬»® Ü·¬®·½¬ò Ì¸» Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² · »®ª»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§Éßô Þ®»²¬©±±¼ É¿¬»® Ü·¬®·½¬ô Í¬ò Ö¿³» É¿¬»® Ü·¬®·½¬ô ¿²¼ Í³·¬¸¬±©² É¿¬»® Ü·¬®·½¬ øÔ× É¿¬»® Ý±²º»®»²½»ô ¿½½»»¼ ±²´·²» îððé÷ò Ì¸»®» ¿®» ¬¸®»» °«¾´·½ ©¿¬»® «°°´§ §¬»³ ±² Í¸»´¬»® ×´¿²¼æ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ø»·¹¸¬ô É»¬ Ò»½µ ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ êð ¸±³»÷ ¿²¼ ùØËÔÏÖõÜËÛÎËÜÍÍËÎÅÔÐÜÉØÑÄ ÕÎÐØÊéÕØËØÐÜÔÏÙØËÎ×ÉÕØÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏËØÑÔØÊÈÍÎÏmÎÏÊÔÉØ ×ÜÚÔÑÔÉÔØÊlêÕØÑÉØËôÊÑÜÏÙ úÜËÙ Ì¸»®» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ééôððð ·²¼·ª·¼«¿´ °®·ª¿¬» ©»´´ »®ª·²¹ ±ª»® îððôððð °»±°´» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½» ±°»®¿¬» ¿² »¨¬»²·ª» ©¿¬»® ¬»¬·²¹ °®±¹®¿³ ¬± ¸»´° ®»·¼»²¬ ©·¬¸ °®·ª¿¬» ©»´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸»·® ¼®·²µ·²¹ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½»ô ¿½½»»¼ ±²´·²» îððé÷ò É¿¬»©¿¬»® Ú¿½·´·¬·» ß½½±®¼·²¹ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù×Í ¼¿¬¿ô ¬¸»®» ¿®» îë »©»® ¼·¬®·½¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóîé ´·¬ ¬¸» ©¿¬»©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ º¿½·´·¬·» ·² ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ Ì¿¾´» ìóîè ´·¬ ¬¸» ©¿¬»©¿¬»® °«³° ±® ´·º¬ ¬¿¬·±² ÔÏÉÕØúÎÈÏÉÄéÕØÆÜÊÉØÆÜÉØËÉËØÜÉÐØÏÉ×ÜÚÔÑÔÉÔØÊjËØÍÑÜÚØÐØÏÉÇÜÑÈØÔÊÉÕØÙØ×ÜÈÑÉÇÜÑÈØÍËÎÇÔÙØÙÔÏ ØßÆËÍóÓØò Ì¸· ¼»º¿«´¬ ª¿´«» ³¿§ ¾» ±ª»®»¬·³¿¬·²¹ ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º±® »ª»®¿´ ±º ¬¸» ³¿´´»® °´¿²¬ ´·¬»¼ò Ð´»¿» ²±¬» »ª»®¿´ ±º ¬¸» °«³°ñ´·º¬ ¬¿¬·±² ¸¿ª» ·¼»²¬·½¿´ ²¿³» ø»ò¹òô ¬¸»®» ¿®» º·ª» Ð«³° êÉÜÉÔÎÏ ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîéò É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ê¿´«» øï÷ Þ¿½µ Ë° Ð±©»® øÇñÒ÷ É±±¼¸«´´ Ù¿®¼»² ß°¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ´«» Î·¼¹» Ý±²¼± Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß ß´´¬¿¬» Î»¹·±²¿´ Ø¼¯®¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ê·´´¿¹» ×² Ì¸» É±±¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ®·¬¬±² É±±¼ Ý±²¼± Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß É±±¼¸¿ª»² Ò«®·²¹ Ø±³» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í¿¹¿³±®» Ø·´´ Ý±²¼± Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ò±®¬¸ ×´» ß°¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ñ¿µ Ø±´´±© Ò«®·²¹ Ø±³» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß ß®¬·¬ Ô¿µ» Ý±²¼± Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ó·¼¼´» ×´¿²¼ Ý±±° Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Î±½µ§ Ð±·²¬ Ý±±° ß°¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ðè Î·¼¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ®±±µ¸¿ª»² Ò¿¬´ Ô¿¾ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß É¸·°»®·²¹ Ð·²» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ù®»»²©±±¼ Ê·´´¿¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ý»¼¿® Ô±¼¹» Ò«®·²¹ Ø±³» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß ×ÎÍ Þ®±±µ¸¿ª»² Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ð¿¬½¸±¹«» Ò«®·²¹ Ø±³» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß ßª»®§ Ê·´´¿¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ®±±µ¸¿ª»² Ó»³®´ Ø±° Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ðé Ì©»´ª» Ð·²» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ðé É±±¼·¼» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ý¿´ª»®¬±² Ø·´´ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß É¿¬»® É¿§ ß¬ Þ¿§ Ð±·²¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ¿´ Ó±®¿´ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ·®½¸©±±¼ ß¬ Í°®·²¹ Ô¿µ» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ îï Í¬±²§ Þ®±±µ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ®±±µ©±±¼ Ñ² Ì¸» Ô¿µ» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ô»·«®» Ê·´´¿¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ðï Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ô±»³¿²²ù Ð´¿¦¿ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ç¿°¸¿²µ Ý±«²¬§ Ý¬® Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ê·´´¿ ß¬ Ð·²» Ø·´´ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Î·¼¹» Ø¿ª»² Û¬¿¬» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ô¿ Þ±²²» Ê·» ß°¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ú±¨ Ó»¿¼±© Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ïï Ý±®¿³ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý±³³ Ý±´´»¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ðì Þ®·½¸©±±¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ô¿µ» Ð±·²¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ðç Ý±´´»¹» Ð¿®µ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîéò É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ê¿´«» øï÷ Þ¿½µ Ë° Ð±©»® øÇñÒ÷ Í¬±²§ Ø±´´±© Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ô¿µ»¹®±ª» Ù¿®¼»² ß°¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß É¿¬»®¹¿¬» ß°¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ð¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹» Í¬° Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ó¿²±® Î«² Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ»´´¸¿ª»² Ò«®·²¹ Ø±³» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í¬±²»¸«®¬ ×·· Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ú¿·®©¿§ Ù¿®¼»² Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ·®½¸©±±¼ Ù´»² ß°¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ý»²¿½´» Ó¿²±® Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ®±±µ©±±¼ Ý±³³«²·¬§ ß°¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ø±³¬»¿¼ Ê·´´¿¹» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ îí Ý±ª»²¬®§ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í¬±²·²¹¬±² Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ô¿µ» ß¬ Í»¬¿«µ»¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ð·²» Ø·´´ Í±«¬¸ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Þ®±©²·²¹ Ø±¬»´ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ê·´´¿ à Ó»¼º±®¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í«²®·» à Û¿¬ Í»¬¿«µ»¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ó»¼º±®¼ Ý¿®» Ý»²¬»® Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Û³¿²±² Ñºº·½» Þ´¼¹ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ì¿´´³¿¼¹» É±±¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í¿§ª·´´» Ê·´´¿ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ð¿¬½¸±¹«» Í»²·±® ß°¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»²·±® Ø±«·²¹ à Û¿¬ Ó±®·½¸» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ü¿§ ×²² Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Û¨·¬ êí Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»®¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Ý±²¬®±´ Þ´¼¹ò Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»®¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Ð´¿²¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»®¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Ð´¿²¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ô¿¾±®¿¬±®§ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»®¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Ð´¿²¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»®¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Ð´¿²¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬®·½¬ Ñºº·½» Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»®¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Ð´¿²¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»©»®¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Ð´¿²¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß É±±¼·¼» Ð´¿²¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîéò É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ê¿´«» øï÷ Þ¿½µ Ë° Ð±©»® øÇñÒ÷ Í»©»® Ü·¬®·½¬ Ð«³° Í¬¿¬·±² Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ø±´¾®±±µñÞ·®½¸©±±¼ Í¬° Í¼ýïî Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í»´¼»² É¿¬» É¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ Ú¿½·´·¬§ ß¬ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í«ºº±´µ Ý± Í¼ îðø»÷ É³ Ú´±§¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í«ºº±´µ Ý± Í¼ýîðø©÷ É³ Ú´±§¼ Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Ç¿°¸¿²µ Ý± Ý»²¬»® Í¬° Þ®±±µ¸¿ª»² üéèôëèèôððð Òß Í¿¹ Ø¿®¾±® Ê·´´¿¹» Û¿¬ Ø¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Û¿¬ Ø¿³°¬±² Í½¿ª»²¹»® Ð´²¬ Û¿¬ Ø¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Î±«¹¸ Î·¼»® Ô¿²¼·²¹ Û¿¬ Ø¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Ó¿²±® ß¬ Ó±²¬¿«µ Û¿¬ Ø¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Ø«²¬·²¹¬±² Ì±©² Í¬° Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Ò±®¬¸°±®¬ Ê·´´¿¹» Í¬° Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Ò±®¬¸°±®¬ Ê»¬»®¿² Ø±°·¬¿´ Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Ô¿®µº·»´¼ Ù¿®¼»² Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Ð¿«³¿²±µ Ê·´´¿¹» Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Þ·®½¸©±±¼ Ò«®·²¹ Ø±³» Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Ù«®©·² Ö»©·¸ Ù»®·¿¬®·½ Ý¬®ñ Ô·ª·²¹ Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Í«²®·» à Ü·¨ Ø·´´ Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Ì·³» Í¯«¿®» Ó¿´´ Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Ô±²¹ ×´¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ Ý»²¬»® Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Ò»©¼¿§ Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Í¬®¿¬¸³±®» ø»©»® Ü·¬®·½¬ ýë÷ Ø«²¬·²¹¬±² üéèôëèèôððð Òß Ü±©´·²¹ Ý±´´»¹» ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ð·´¹®·³ Í¬¿¬» Ø±° ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ñ½»¿² Þ»¿½¸ Í¬° ×´·° üéèôëèèôððð Òß Þ·®½¸©±±¼ Ñ² Ì¸» Ù®»»² ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í«²®·» Ù¿®¼»² ß°¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ê¿´´»§ Ú±®¹» Ó±¾·´» Ø±³» Ð®µ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Þ¿§°±®¬ Ì»®®¿½» ß°¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ïì Ð¿®µ´¿²¼ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ý±´±²§ Ð¿®µ ß°¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ì±©²¸±«» Ê·´´¿¹» Ò±®¬¸ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ý±²½±®¼ Ê·´´¿¹» ß°¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í«²®·» Ê·´´¿¹» Î»¬·®»³»²¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ô»¨·²¹¬±² Ê·´´¿¹» ß°¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ó¿½¿®¬¸«® Ð´¿¦¿ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ø±´·¼¿§ ×²² Î±²µ±²µ±³¿ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ø»¿¬¸»®©±±¼ Ø±«» ß¬ Ø±´¾®±±µ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ïë Ò±¾ Ø·´´ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í¬®¿¬º±®¼ Ù®»»² ß°¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß É·²¼ É¿¬½¸ Ø±¬»´ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ì±©²¸±«» Ê·´´¿¹» Í±«¬¸ ×´·° üéèôëèèôððð Òß ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîéò É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ê¿´«» øï÷ Þ¿½µ Ë° Ð±©»® øÇñÒ÷ Í½¼ýîïó«²§ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ý±´±²·» Ø·´´ ×´·° üéèôëèèôððð Òß É·²¼¾®±±µ Ø±³» Ý±²¼± ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ð»¬·¬» Ú´»«® Ò«®·²¹ Ø±³» ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í°®«½» Ð±²¼ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ ×´·° üéèôëèèôððð Òß É¿ª»®´§ Ð¿®µ ß°¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ù®»»²©±±¼ ß¬ Ñ¿µ¼¿´» ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Û³»®¿´¼ Ù®»»² ß°¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í«²®·» à Ø±´¾®±±µ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ø±´·¼¿§ ×²² Û¨°®» ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í¿¼¼´» Þ®±±µ ß°¬ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ø»®¿¬¿¹» Ù¿®¼»² ß¬ Þ®»²¬©±±¼ ×´·° üéèôëèèôððð Òß Î»·¼»²½» ×²² ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ò± Ò¿³» ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ñ¿µ©±±¼ Ý¿®» Ý»²¬»® ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ò±¾ Ø·´´ Ð«³° Í¬¿¬·±²ñò¼ò ïë ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í¿²·¬¿¬·±² Ì®«½µ Ù¿®¿¹» ×´·° üéèôëèèôððð Òß Í«ºº±´µ Ý± Í¼ýïíó©·²¼©¿¬½¸ Í¬° ×´·° üéèôëèèôððð Òß Ù®«³³¿² ß»®±°¿½» Î·ª»®¸»¿¼ üéèôëèèôððð Òß Ì¸» ×²² à Û¿¬©·²¼ Î·ª»®¸»¿¼ üéèôëèèôððð Òß É·´´±© Ð±²¼ Î·ª»®¸»¿¼ üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ð´¿²¬ Î·ª»®¸»¿¼ üéèôëèèôððð Òß Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ß±½ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ îî Ø¿«°°¿«¹» Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ý±³³«²·¬§ Ø±° É»¬»®² Í«ºº±´µ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ô«¬¸»®² Ý¬® Ú±® Ì¸» ß¹·²¹ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ø·¼¼»² Ð±²¼ ß¬ Í³·¬¸¬±©² Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß É¿®¬¾«®¹ Û´¼»®´§ Ø±«·²¹ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ú¿·®º·»´¼ Ê·´´¿¹» Ù¿®¼»² ß°¬ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ø»¿®¬´¿²¼ ×²¼«¬®·¿´ Ð®µ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ò»½±²»¬ Ò«®·²¹ Ø±³» Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ú¿·®º·»´¼ ß¬ Í¿·²¬ Ö¿³» Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Í³·¬¸¿ª»² Ó¿´´ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Í¬ Ö¿³» Ò«®·²¹ Ø±³» Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Í«ºº±´µ Þ«·²» Ý¬® Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Í»©»® Ü·¬ ðê Õ·²¹ Ð¿®µ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîéò É¿¬»©¿¬»® Ì®»¿¬³»²¬ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ê¿´«» øï÷ Þ¿½µ Ë° Ð±©»® øÇñÒ÷ Í³·¬¸¬±©² Ù¿®¼»² Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ú¿·®¸¿ª»² ß¬ Ò»½±²»¬ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Ó»³±®·¿´ Í´±¿²óÕ»¬¬»®·²¹ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Í»©¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Ð´¿²¬ Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Í«ºº±´µ Ý± Í¼ ýïè Í³·¬¸¬±©² üéèôëèèôððð Òß Í±«¬¸¿³°¬±² Ø±° Í±«¬¸¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Í±«¬¸¿³°¬±² Ý±²¼± Í±«¬¸¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Ç¿®¼¿®³ Ý±²¼± Í±«¬¸¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý±³³«²·¬§ Ý±´´»¹» Í±«¬¸¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Í±«¬¸¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Í±«¬¸¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Ò± ²¿³» °®±ª·¼»¼ Í±«¬¸¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Ð¿§¬±² Ô¿²» Ò«®·²¹ Ø±³» Í±«¬¸¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Í»©¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Ð´¿²¬ ëïðìº Í±«¬¸¿³°¬±² üéèôëèèôððð Òß Ù®»»²°±®¬ Ê·´´¿¹» Í±«¬¸±´¼ üéèôëèèôððð Òß Ð´«³ ×´¿²¼ Ü·»¿» Ý¬® Í±«¬¸±´¼ üéèôëèèôððð Òß Ú·¸»® ×´¿²¼ ÉÉÌÚ Í±«¬¸±´¼ üéèôëèèôððð Òß Í±«¬¸±´¼ Ì±©² É¿¬» Ð´¿²¬ Í±«¬¸±´¼ üéèôëèèôððð Òß Í±«®½»æ ØßÆËÍóÙ×Í øîððë÷ ¿²¼ Ô±½¿´ ×²°«¬ò Ò±¬»æ øï÷ ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ò Òß ã Ò±¬ ßª¿·´¿¾´»ò Ò ã Ò±ò Ç ã Ç»ò Ì¿¾´» ìóîèò Í»©»® Ð«³°ñÔ·º¬ Í¬¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ý¿°¿½·¬§ Ð±°ò Í»®ª»¼ Ý±¬ Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïð Þ¿¾§´±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýç Þ¿¾§´±² Òß Òß Òß Ð«³° Ø±«» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Ø±«» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Ø±«» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïð Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïï ø¿°°®±¨·³¿¬»¼÷ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïî Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïí Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîèò Í»©»® Ð«³°ñÔ·º¬ Í¬¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ý¿°¿½·¬§ Ð±°ò Í»®ª»¼ Ý±¬ Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïì Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïë Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïê Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïé Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïè Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïç Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýîð Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýîï Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýì Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýì Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýì Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýë Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýë Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýê Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýê ø¿°°®±¨·³¿¬»¼÷ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýé Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýé Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýè Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýç Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ý«²µ²±©² øÚ¿·®º·»´¼ Ù¿¾´»÷ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýì Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýë Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß Òß ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîèò Í»©»® Ð«³°ñÔ·º¬ Í¬¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ý¿°¿½·¬§ Ð±°ò Í»®ª»¼ Ý±¬ Ð«³° Ø±«» ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ý Ë²µ²±©² ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïï ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïî ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýì ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýë ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýë ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýê ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýé ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýè ×´·° Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýì Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýë Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýê Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýé Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýè Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýç Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïð Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïï Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïî Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïí Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïì Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýïë Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß Òß Ø»·¹¸¬ Ð«³° Ø±«» Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß Òß Òß Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ø»·¹¸¬ Í»©¿¹» Ì®»¿¬³»²¬ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß Òß Òß Ð´¿²¬ Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Í³·¬¸¬±©² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Í³·¬¸¬±©² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Í³·¬¸¬±©² Òß Òß Òß ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîèò Í»©»® Ð«³°ñÔ·º¬ Í¬¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ý¿°¿½·¬§ Ð±°ò Í»®ª»¼ Ý±¬ Ð«³° Í¬¿¬·±² ýí Í³·¬¸¬±©² Òß Òß Òß Ð«³° Ø±«» Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Ø±«» Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Ø±«» Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýï Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß Òß Ð«³° Í¬¿¬·±² ýî Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß Òß Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å ØßÆËÍóÙ×Í øîððë÷ò Ò±¬»æ øï÷ ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ò Òß ã Ò±¬ ßª¿·´¿¾´»ò Ò ã Ò±ò Ç ã Ç»ò Ë¬·´·¬·» Û´»½¬®·½ °±©»® · ¬®¿²³·¬¬»¼ ¿²¼ ¼·¬®·¾«¬»¼ ¾§ ¬¸» Ô×Ðßò Ì¸» ×®±¯«±· Ù¿ Ð·°»´·²» «°°´·» ²¿¬«®¿´ ¹¿ ¬± Õ»§°¿² ¿²¼ Õ»§°¿² °®±ª·¼» ²¿¬«®¿´ ¹¿ ¬± ®»·¼»²¬ ¿²¼ ¾«·²»» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú·¹«®» ìóêî ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ¹»²»®¿´ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ×®±¯«±· Ù¿ Ð·°»´·²»ò Ì¿¾´» ìóîç ¿²¼ ìóíð ·²ª»²¬±®§ ¬¸» »´»½¬®·½ °±©»® °´¿²¬ º¿½·´·¬·» ¿²¼ «¾¬¿¬·±²ô ®»°»½¬·ª»´§ô ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Û´»½¬®·½ô ¬»´»°¸±²» ¿²¼ ½¿¾´» «¬·´·¬§ ´·²» ½®± Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Í±«²¼ ¬± Í¸»´¬»® ×´¿²¼ò Ì¸» °±©»® ´·²» · ¿ ½±²²»½¬·²¹ ´·²» ¬± ¬¸» ±«¬¸ º±®µ º®±³ ¬¸» ²±®¬¸ º±®µô ± ¬¸»§ ½¿² ®±«¬» °±©»® ·² ½¿» ±º ¿ ´·²» º¿·´«®» øÝ¿®¼ô îððé÷ò Ú·¹«®» ìóêîò ×®±¯«±· Ù¿ Ì®¿²³··±² Ð·°»´·²» Í±«®½»æ ×®±¯«±· Ù¿ Ì®¿²³··±² Í§¬»³ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóîçò Û´»½¬®·½ Ð±©»® Ð´¿²¬ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»°´¿½»³»²¬ Ý¿°¿½·¬§ Ð±°ò Ê¿´«» øÓ»¹¿©¿¬¬÷ Í»®ª»¼ øï÷ Ò¿³» Ì±©² Ý±ª¿²¬¿ ×²½·²»®¿¬±® Þ¿¾§´±² Òß Òß üïîçôèððôððð Ð·²»´¿©² Ð±©»® Þ¿¾§´±² Òß Òß üïîçôèððôððð É»¬ Þ¿¾§´±² ×²¬»®²¿´ Ý±³¾«¬·±² Ú¿½·´·¬§ Þ¿¾§´±² Òß Òß üïîçôèððôððð Þ®±±µ¸¿ª»² Ô¿²¼º·´´ ú Î»½§½´·²¹ ß®»¿ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üïîçôèððôððð Í¬±²§ Þ®±±µ Ë²·ª»®·¬§ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üïîçôèððôððð Ø±´¬ª·´´» Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üïîçôèððôððð Þ«»´´ Ô¿²» Ð´¿²¬ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Òß Òß üïîçôèððôððð Ó¿®µ»¬°¿² Ý±³¾«¬·±² Ì«®¾·²» Ù»²»®¿¬±® Û¿¬ Ø¿³°¬±² Òß Òß üïîçôèððôððð Õ»§°¿² Ð±©»® Í¬¿¬·±²ô Ù¿ Ì«®¾·²» Í·¬» Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üïîçôèððôððð Ø±´¬ª·´´» ÔÒÙ Ú¿½·´·¬§ ×´·° Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ Ð±©»® Ù»²»®¿¬·±² Ú¿½·´·¬§ ó Ñ¬¸»® Ú«»´ ×´·° Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ Ð±©»® Ù»²»®¿¬·±² Ú¿½·´·¬§ ó Ñ¬¸»® Ú«»´ ×´·° Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ Ð±©»® Ù»²»®¿¬·±² Ú¿½·´·¬§ ó Ñ¬¸»® Ú«»´ ×´·° Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ Ð±©»® Ù»²»®¿¬·±² Ú¿½·´·¬§ ó Ñ¬¸»® Ú«»´ ×´·° Òß Òß üïîçôèððôððð Í¸±®»¸¿³ Ù¿ Ì«®¾·²» Í·¬» Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß üïîçôèððôððð É¿¼·²¹ Î·ª»® Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ ±® Ù¿ Ú¿½·´·¬§ Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß üïîçôèððôððð Í³·¬¸¬±©² Ô¿²¼ Ù¿ Ý± Í³·¬¸¬±©² Òß Òß üïîçôèððôððð Í±«¬¸¿³°¬±² Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß üïîçôèððôððð Ý±«²¬§ Ý»²¬»® Ð±©»® Ð´¿²¬ Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß üïîçôèððôððð Í±«¬¸¿³°¬±² Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß üïîçôèððôððð Í±«¬¸±´¼ Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üïîçôèððôððð Í±«¬¸±´¼ Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ ±® Ù¿ Ú¿½·´·¬§ Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ ±® Ù¿ Ú¿½·´·¬§ Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ ±® Ù¿ Ú¿½·´·¬§ Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ ±® Ù¿ Ú¿½·´·¬§ Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üïîçôèððôððð Û´»½¬®·½ ±® Ù¿ Ú¿½·´·¬§ Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üïîçôèððôððð Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ð±©»® Í¬¿¬·±²ô Ù¿ Ì«®¾·²» Í·¬»ô Û²»®¹§ Ý»²¬»®ô ¿²¼ èÚ ¿²¼ èÈ Òß Òß üïîçôèððôððð Í«¾¬¿¬·±² Í±«®½»æ Õ»§°¿²å Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å Î»¿´ Ð®±°»®¬§å ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéò Òß ã Ò±¬ ßª¿·´¿¾´»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóíðò Û´»½¬®·½ Í«¾¬¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»°´¿½»³»²¬ Ê¿´«» Ý¿°¿½·¬§ Ò¿³» Ì±©² øÓ»¹¿©¿¬¬÷ Ð±°ò Í»®ª»¼ øï÷ Ô×Ðß Ü»»® Ð¿®µ Í«¾¬¿¬·±² ó é»³ Þ¿¾§´±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ô×Ðß Ð·²»´¿©² Í«¾¬¿¬·±² ó é¬ Þ¿¾§´±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ô×Ðß Û¿¬ Ú¿®³·²¹¼¿´» Í«¾¬¿¬·±² ó ê« Þ¿¾§´±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ô×Ðß Þ¿¾§´±² Í«¾¬¿¬·±² ó é¸ Þ¿¾§´±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ô×Ðß Ô·²¼»²¸«®¬ Í«¾¬¿¬·±² ó é¦ Þ¿¾§´±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ô×Ðß É»¬ Þ¿¾§´±² Í«¾¬¿¬·±² ó é¼ Þ¿¾§´±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Û´»½¬®·½¿´ Í«¾¬¿¬·±² Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ð±´·½» Í«¾¬¿¬·±² Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ô·´½± ó Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Í«¾¬¿¬·±² Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Þ¿§°±®¬óé®³ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ý»²¬»®»¿½¸óè» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ý±®¿³óè®® Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Û¿¬°±®¬óè¬ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ú·®» ×´¿²¼ Ð·²»óé¸³ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø±´¾®±±µóè¼ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø±´¬ª·´´»óè¹ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ó¿¬·½ Ð¿®µóè¯¨ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ó·´´»® Ð´¿½»óè³ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ó±®·½¸»óè®¨ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ó¬ Í·²¿·óè¯® Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ò±®¬¸ Í¸±®» Þ»¿½¸óè¯ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ð¿¬½¸±¹«»óè¿¨ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ð±®¬ Ö»ºº»®±²óèº Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Î·¼¹»óè¨® Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Î±²µ±²µ±³¿óè¿ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Í¸±®»¸¿³óè¦ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Í±«¬¸ Í¸·®´»§óè³¨ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Í¬±²§ Þ®±±µóè³® Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ì»®®§ª·´´»óè© Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² É·´¼©±±¼óè¼® Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² É·´´·¿³ Ú´±§¼óè©º Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ç¿°¸¿²µóè»¨ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Òß üì Ó·´´·±² Û¿¬ ß³¿¹¿²»¬¬óç¦ Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø¿³°¬±² Û¿¬ Þ«»´´óç» Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø¿³°¬±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóíðò Û´»½¬®·½ Í«¾¬¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ý¿°¿½·¬§ Ê¿´«» Ò¿³» Ì±©² øÓ»¹¿©¿¬¬÷ Ð±°ò Í»®ª»¼ øï÷ Û¿¬ Ý«´´±¼»² Ð±·²¬óçµ Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø¿³°¬±² Û¿¬ Û¿¬ Ø¿³°¬±²óç´ Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø¿³°¬±² Û¿¬ Ø»®±óç¨ Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø¿³°¬±² Û¿¬ Ó±²¬¿«µóç« Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø¿³°¬±² Ý±³³¿½µóê¶ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Û´©±±¼óê®´ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ù®»»²´¿©²óê«´ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø¿´»·¬»óê¾ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø«²¬·²¹¬±² Ê·´´¿¹»óê¹´ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ñ¿µ©±±¼óê¯ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ð«´¿µ·óê° Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Í¬¿¬» Í½¸±±´óêµ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² É»¬ Ò»½µóê¨ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² É±´º Ø·´´óê© Ø«²¬·²¹¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Þ®»²¬©±±¼óé¾ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Þ®·¹¸¬©¿¬»®óé©³ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Ý¿°¬®»» ×´¿²¼óé« ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Ý»²¬®¿´ ×´·°óé¼³ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Ú¿·® Ø¿®¾±®óé¿³ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Ù®»¿¬ Î·ª»®óé¨³ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Ó¿½¿®¬¸«®óé³ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Ñ½»¿² Þ»¿½¸óé´³ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Ð·²»óé¦³ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Î±¾»®¬ Ó±»óéµ³ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Í¿§ª·´´»óé® ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Ì»½¸ Ð¿®µóé ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² É¿¬±²óé³³ ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² É»¬ Þ®»²¬©±±¼óéº ×´·° Òß Òß üì Ó·´´·±² Ö¿³»°±®¬óè¶¿ Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß üì Ó·´´·±² ëÔÇØËÕØÜÙoÜÎ·ª»®¸»¿¼ Òß Òß üì Ó·´´·±² Ì«¬¸·´´óè¶® Î·ª»®¸»¿¼ Òß Òß üì Ó·´´·±² Ú´±©»®º·»´¼óêµ´ Í³·¬¸¬±©² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ø¿«°°¿«¹»óê¸ Í³·¬¸¬±©² Òß Òß üì Ó·´´·±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóíðò Û´»½¬®·½ Í«¾¬¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ý¿°¿½·¬§ Ê¿´«» Ò¿³» Ì±©² øÓ»¹¿©¿¬¬÷ Ð±°ò Í»®ª»¼ øï÷ ×²¼·¿² Ø»¿¼óê¸´ Í³·¬¸¬±©² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ò»½±²»¬óê´ Í³·¬¸¬±©² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ð·´¹®·³óê¼´ Í³·¬¸¬±©² Òß Òß üì Ó·´´·±² Í³·¬¸¬±©²óê¼ Í³·¬¸¬±©² Òß Òß üì Ó·´´·±² Þ®·¼¹»¸¿³°¬±²óç® Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ï«±¹«»óç¼ Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Í±«¬¸¿³°¬±²óç¾ Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Í«ºº±´µ¿·®»óç¿« Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ì·¿²¿óç¶ Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Òß üì Ó·´´·±² Ñ®·»²¬ Ð±·²¬óè©® Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üì Ó·´´·±² Ð»½±²·½óè¾ Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üì Ó·´´·±² Í±«¬¸±´¼óè¶ Í±«¬¸±´¼ Òß Òß üì Ó·´´·±² Í±«®½»æ Õ»§°¿²å Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéò Òß ã Ò±¬ ßª¿·´¿¾´»ò øï÷ ßª»®¿¹» ½±¬ ±º ¿ «¾¬¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¾§ Ô×Ðßò òØÄÊÍÜÏÜÑÊÎÔÙØÏÉÔ×ÔØÙmÖÜÊÉÈËÛÔÏØÊÔÉØÊlÍËØÊØÏ¬»¼ ·² Ì¿¾´» ìóíïò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸»®» ¿®» ¬©± ²¿¬«®¿´ ¹¿ °´¿²¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§å ïò÷ Ø±´¬ª·´´» ÔÒÙ Ð´¿²¬ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² ¿²¼ îò÷ Î·ª»®¸»¿¼ Ù¿ Ð´¿²¬ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ò Ì¿¾´» ìóíïò Õ»§°¿² Ù¿ Ì«®¾·²» Í·¬» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ò¿³» Ì±©² Ñ©²»® É»¬ Þ¿¾§´±² Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Þ¿¾§´±² Õ»§°¿² Ø±´¬ª·´´» Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Þ®±±µ¸¿ª»² Õ»§°¿² Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Û¿¬ Ø¿³°¬±² Õ»§°¿² Ó±²¬¿«µ Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Û¿¬ Ø¿³°¬±² Õ»§°¿² Í¸±®»¸¿³ Ù¿ Ì«®¾·²» Í·¬» Î·ª»®¸»¿¼ Õ»§°¿² É¿¼·²¹ Î·ª»® Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Î·ª»®¸»¿¼ Õ»§°¿² Í±«¬¸¿³°¬±² Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Í±«¬¸¿³°¬±² Õ»§°¿² Í±«¬¸±´¼ Ù»²»®¿¬·²¹ Í¬¿¬·±² Í±«¬¸±´¼ Õ»§°¿² Í±«®½»æ Õ»§°¿² Ø·¹¸óÐ±¬»²¬·¿´ Ô± Ú¿½·´·¬·» Ø·¹¸ó°±¬»²¬·¿´ ´± º¿½·´·¬·» ·²½´«¼» ¼¿³ô ´»ª»»ô ²«½´»¿® °±©»® °´¿²¬ô ¿²¼ ³·´·¬¿®§ ·²¬¿´´¿¬·±²ò Ü¿³ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ ×²ª»²¬±®§ ±º Ü¿³ øÒ×Ü÷ô ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸»®» ¿®» ÉÆØÏÉÄÉÕËØØ ÙÜÐÊÔÏÉÕØúÎÈÏÉÄüÙÜÐÔÊÔÏÚÑÈÙØÙÔÏÉÕØïôùÔ× ÔÉÔÊÜmÕÔÖÕlÎËmÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉl ÕÜÃÜËÙÍÎÉØÏÉÔÜÑÚÑÜÊÊÙÜÐÎËÔÉÔÊÜmÑÎÆlÕÜÃÜËÙÍÎÉØÏÉÔÜÑÚÑÜÊÊÙÜÐÉÕÜÉØÅÚØØÙÊ×ØØÉÔÏÕØÔÖÕÉ ÜÏÙ ÜÚËØ×ØØÉÊÉÎËÜÖØÎË ÔÉÔÊÜmÑÎÆlÕÜÃÜËÙÍÎÉØÏÉÔÜÑÚÑÜÊÊÙÜÐÉÕÜÉØÅÚØØÙÊ ÜÚËØ×ØØÉÊÉÎËÜÖØ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ ¿²¼ ê º»»¬ ¸»·¹¸¬ò Ò± ¼¿³ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¸·¹¸ ¸¿¦¿®¼ ¼¿³ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸» ¼¿³ ¸¿¦¿®¼ ½´¿·º·½¿¬·±² · «²µ²±©² º±® ¼¿³ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ¿®» ²±¬ ±² ¬¸» Ò×Üò Ì¿¾´» ìó íî ¼»º·²» ¬¸» ¸¿¦¿®¼ °±¬»²¬·¿´ ½´¿·º·½¿¬·±²ô ¿ ¿½½»°¬»¼ ¾§ ¬¸» Ò×Ü ×²¬»®¿¹»²½§ Ý±³³·¬¬»» ±² Ü¿³ Í¿º»¬§ò Ì¿¾´» ìóíí ´·¬ ¬¸» ¼¿³ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóíîò Ü¿³ Ø¿¦¿®¼ Ð±¬»²¬·¿´ Ý´¿·º·½¿¬·±² Ø¿¦¿®¼ Ð±¬»²¬·¿´ Û½±²±³·½ô Û²ª·®±²³»²¬¿´ô Ý´¿·º·½¿¬·±² Ô± ±º Ø«³¿² Ô·º» ¿²¼ Ô·º»´·²» Ô±» Ô±© Ò±²» »¨°»½¬»¼ Ô±© ¿²¼ ¹»²»®¿´´§ ´·³·¬»¼ ¬± ±©²»® Í·¹²·º·½¿²¬ Ò±²» »¨°»½¬»¼ Ç» Ø·¹¸ Ð®±¾¿¾´»ò Ñ²» ±® ³±®» »¨°»½¬»¼ Ç» ø¾«¬ ²±¬ ²»½»¿®§ º±® ¬¸· ½´¿·º·½¿¬·±²÷ Í±«®½»æ Ò×Üô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ó·´·¬¿®§ Ú¿½·´·¬·» Ì¿¾´» ìóíì ´·¬ ¬¸» ³·´·¬¿®§ ·²¬¿´´¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóíìò Ó·´·¬¿®§ Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»°´¿½»³»² Ò¿³» ß¼¼®» Ì±©² ¬ Ý±¬ ËÍ Ò¿¬·±²¿´ Ù«¿®¼ Ë²·¬ ó Ò·µ» Þ¿¬¬»®§ Ò§óîì îë Þ¿·¬·²¹ Ð´¿½» Î¼ Þ¿¾§´±² Òß Ó¿®·²»ô Ò¿ª§ô ú ß·® Ú±®½» Î»½®«·¬·²¹ Ý»²¬»® ïçë Í É»´´©±±¼ ßª» Þ¿¾§´±² Òß ËÍ Î»»®ª» Ý»²¬»® êðð ß´¾¿²§ ßª» Þ¿¾§´±² Òß ËÍ ß®³§ Î»½®«·¬·²¹ Ý»²¬»® èì Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ Þ¿¾§´±² Òß Ó±®·½¸» Ý±¿¬ Ù«¿®¼ Í¬¿¬·±² Òß Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Ò·µ» Þ¿¬¬»®§ Ò§óîë Òß Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ß®³±®§ô Ð¿¬½¸±¹«» ïðð Þ¿®¬±² ßª»²«» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Ó±²¬¿«µ Ý±¿¬ Ù«¿®¼ Í¬¿¬·±² Í¬¿® ×´¿²¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Òß ËÍ Ò»½µ Ý±¿¬ Ù«¿®¼ Í¬¿¬·±² Òß Ø«²¬·²¹¬±² Òß Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ß®³±®§ô Ø«²¬·²¹¬±² Í¬¿¬·±² ïðð Û¿¬ ë¬¸ Í¬®»»¬ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ß®³±®§ô Þ¿§¸±®» éð Þ®»²¬©±±¼ Î±¿¼ ×´·° Òß Ú·®» ×´¿²¼ Ý±¿¬ Ù«¿®¼ Í¬¿¬·±² Òß ×´·° Òß Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ß®³±®§ Ò¿¬·±²¿´ Ù«¿®¼ îðï Í½¸¿»º»® Ü®·ª» ×´·° Òß Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ß®³±®§ô Î·ª»®¸»¿¼ ïìðë Ñ´¼ Ý±«²¬®§ Î±¿¼ Î·ª»®¸»¿¼ Òß Í¸·²²»½±½µ Ý±¿¬ Ù«¿®¼ Í¬¿¬·±² Òß Í±«¬¸¿³°¬±² Òß ÒÇ ß·® Ò¿¬·±²¿´ Ù«¿®¼ ïðê¬¸ Î»½«» É·²¹ ïëð Î·ª»®¸»¿¼ Î±¿¼ Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Í±«®½»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹å Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» Ò±¬»æ Òß ã Ò±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ò ØßÆÓßÌ Ú¿½·´·¬·» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÚÎÛÍ ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼±« ³¿¬»®·¿´ øØßÆÓßÌ÷ º¿½·´·¬·» ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ë°¼¿¬»¼ ¶«®·¼·½¬·±²ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ ±² ØßÆÓßÌ º¿½·´·¬·» · ²±¬ ½«®®»²¬´§ ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸» ÛÐß Ì±¨·½ Î»´»¿» ×²ª»²¬±®§ øÌÎ×÷ ¼¿¬¿¾¿» ·¼»²¬·º·» ïïí ÌÎ× º¿½·´·¬·» ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò ÌÎ× º¿½·´·¬·» ¿®» ¬¸±» ®»¯«·®»¼ ¬± ®»°±®¬ ±² ½¸»³·½¿´ ¬±®¿¹» ¿²¼ «» ¾¿»¼ ±² °¿®¬·½«´¿® ª±´«³» ±º °»½·º·»¼ ½¸»³·½¿´ ¬±®»¼ ¿²¼ «»¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ý±³³«²·½¿¬·±² Ì¿¾´» ìóíë ´·¬ ¬¸» ½»²¬®¿´ ±ºº·½» ¿²¼ ©·¬½¸·²¹ ¬¿¬·±²ô ¿²¼ ¾®±¿¼½¿¬ º¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóíëò Ý±³³«²·½¿¬·±² Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ò¿³» Ì±©² ï¬ Ð®»½·²½¬ Þ¿¾§´±² ÉÒÊÙ ïììð Þ¿¾§´±² Ì»´»°¸±²» Þ¿¾§´±² Ì»´»°¸±²» Þ¿¾§´±² Ì»´»°¸±²» Þ¿¾§´±² Þïðíòë Þ¿¾§´±² ÉÞÔ× ïðêòï Þ¿¾§´±² Ç¿°¸¿²µ ó Ð®±¾¿¬·±²ñÚÎÛÍ Þ®±±µ¸¿ª»² Ç¿°¸¿²µ ó Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ÐÜ Þ®±±µ¸¿ª»² ë¬¸ Ð®»½·²½¬ Þ®±±µ¸¿ª»² Þ¿´¼ Ø·´´ Þ®±±µ¸¿ª»² ê¬¸ Ð®»½·²½¬ Þ®±±µ¸¿ª»² Ç¿°¸¿²µ ó Ð®±¾¿¬·±²ñÚÎÛÍ Þ®±±µ¸¿ª»² Ç¿°¸¿²µ ó ÜÐÉ Þ®±±µ¸¿ª»² Í«ºº±´µ Ø·´´ Þ®±±µ¸¿ª»² Ç¿°¸¿²µ ó Ð®±¾¿¬·±²ñÚÎÛÍ Þ®±±µ¸¿ª»² Þ¿´¼ Ø·´´ Þ®±±µ¸¿ª»² Þ¿´¼ Ø·´´ Þ®±±µ¸¿ª»² Í«ºº±´µ Ø·´´ Þ®±±µ¸¿ª»² ÉÚÌÊ Ý¸ êé Þ®±±µ¸¿ª»² ÉÔÒÇ Ý¸ ëë Þ®±±µ¸¿ª»² ÉßÔÕ ïíéð Þ®±±µ¸¿ª»² ÉßÔÕ ïíéð Þ®±±µ¸¿ª»² ÉÔ×Ó ïëèð Þ®±±µ¸¿ª»² ÉÍØÎ Ý¸ îîð Þ®±±µ¸¿ª»² ÉßÔÕóº³ Ý¸ îìè Þ®±±µ¸¿ª»² ÉÎÝÒóº³ Ý¸ îèð Þ®±±µ¸¿ª»² ÉÎÝÒóº³ Ý¸ îèð Þ®±±µ¸¿ª»² ÉÞÔ× Ý¸ îçï Þ®±±µ¸¿ª»² ÉÔÊÙ Ý¸ îìï Þ®±±µ¸¿ª»² ÉËÍÞ Ý¸ îïï Þ®±±µ¸¿ª»² ÉÊÊØó´° Ý¸ îí Û¿¬ Ø¿³°¬±² ÉÊÊØó´° Ý¸ ëð Û¿¬ Ø¿³°¬±² ÉÓÑÍ Ý¸ îèì Û¿¬ Ø¿³°¬±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóíëò Ý±³³«²·½¿¬·±² Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Ò¿³» Ì±©² ÉÛØÓ Ý¸ îìì Û¿¬ Ø¿³°¬±² ðíðððììðððïððððçððï Û¿¬ Ø¿³°¬±² ðíððïïçðððëððððëððð Û¿¬ Ø¿³°¬±² Û¿¬ Ø¿³°¬±² ÐÍßÐ çïï º¿½·´·¬§ Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïØÆäÎËÒéØÑØÍÕÎÏØ÷ÜÚÔÑÔÉÄçØËÔÃÎÏo Û¿¬ Ø¿³°¬±² Õ·²¹ Í¬®»»¬ ïØÆäÎËÒéØÑØÍÕÎÏØ÷ÜÚÔÑÔÉÄçØËÔÃÎÏo Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ð¿²¬·¹± Î±¿¼ Û³»®¹»²½§ Ý±³³«²·½¿¬·±² Ì±©»® Ø«²¬·²¹¬±² Ó¬ Ó·»®§ Ø«²¬·²¹¬±² î²¼ Ð®»½·²½¬ Ø«²¬·²¹¬±² Ý¿«³»¬¬ Í¬¿¬» Ð¿®µ Ø«²¬·²¹¬±² ÉÙÍÓ éìð Ø«²¬·²¹¬±² ÉÞßÞóº³ Ý¸ îéî Ø«²¬·²¹¬±² í®¼ Ð®»½·²½¬ ×´·° Ø¿«°°¿«¹» ó Þ´§¼»²¾«®¹¸ Î±¿¼ ×´·° ÉÔËÈ ëìð ×´·° ÉÈÞß Ý¸ îðï ×´·° ÉÚÎÍ Ý¸ îðë ×´·° ÉÓ×Ý Ý¸ îíî ×´·° ÉÞÆÑ Ý¸ îéê ×´·° ðëðððîéðððîðððïéððð ×´·° ðëðððéïðððïðððïëððð ×´·° ðëððïéíðððïðððîéððð ×´·° ðëððîéïðððíðððïëððð ×´·° ðëððîçìðððîððððíððð ×´·° ÉÈÈÐ Ý¸ îèé Î·ª»®¸»¿¼ ðêðððèîðððïððððíððë Î·ª»®¸»¿¼ ðêððïðëðððïððððíððð Î·ª»®¸»¿¼ Ø¿«°°¿«¹» ó Ò±®¬¸ Ý±³°´»¨ Í³·¬¸¬±©² Ø¿«°°¿«¹» ó Ò±®¬¸ Ý±³°´»¨ Í³·¬¸¬±©² Ý±³³¿½µ ó ÜÐÉ Ç¿®¼ Í³·¬¸¬±©² Í±«¬¸¿³°¬±² ó Ò±§¿½µ Í±«¬¸¿³°¬±² Ò±§¿½µ Í±«¬¸¿³°¬±² ÉÚÌË ïëéð Í±«¬¸¿³°¬±² ÉÎ×Ê ïíçð Í±«¬¸¿³°¬±² ÉÎÔ×óº³ Ý¸ îïé Í±«¬¸¿³°¬±² ÉÔÒÙ Ý¸ îîï Í±«¬¸¿³°¬±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóíëò Ý±³³«²·½¿¬·±² Ú¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Ò¿³» Ì±©² ÉÐÞÈ Ý¸ îðî Í±«¬¸¿³°¬±² ÉÞÛß Ý¸ îêç Í±«¬¸¿³°¬±² ÉÞßÆ Ý¸ îéí Í±«¬¸¿³°¬±² ÉÜÎÛ Ý¸ îëí Í±«¬¸¿³°¬±² ÉÉÈÇ Ý¸ îçê Í±«¬¸¿³°¬±² ÉØÚÓ Ý¸ îíé Í±«¬¸¿³°¬±² Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ë»®óÜ»º·²»¼ Ú¿½·´·¬·» Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ·¼»²¬·º·»¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ º¿½·´·¬·» ¿ ½®·¬·½¿´ ·²½´«¼·²¹ ³«²·½·°¿´ ¸¿´´ô Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ º¿½·´·¬·» ¿²¼ §¿®¼ô Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² º¿½·´·¬·»ô °±·²¬ ±º ¼·¬®·¾«¬·±² øÐÑÜ÷ô ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ®»±«®½» «½¸ ¿ ¾»¿½¸»ò Ì¸»» º¿½·´·¬·» ©»®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ ½±²¼«½¬»¼ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ìóíê · ¿ °¿®¬·¿´ ´·¬ ±º ¬¸»» «»®ó¼»º·²»¼ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ø³«²·½·°¿´ ¸¿´´ô Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ ¿²¼ Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóíêò Ó«²·½·°¿´ Ø¿´´ô Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ ¿²¼ Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ý±¬ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ÜÐÉ Þ¿¾§´±² Òß Þ¿¾§´±² Ê·´´¿¹» ÜÐÉ Þ¿¾§´±² Òß Ô·²¼»²¸«®¬ Ê·´´¿¹» ÜÐÉ Þ¿¾§´±² Òß ß³·¬§ª·´´» Ê·´´¿¹» ÜÐÉ Þ¿¾§´±² Òß Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» Ó«²·½·°¿´ Ø¿´´ Þ¿¾§´±² üïð Ó·´´·±²ö Þ¿¾§´±² Ì±©² Ø¿´´ Þ¿¾§´±² üïè Ó·´´·±²ö Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² Ø¿´´ Þ¿¾§´±² üêòë Ó·´´·±²ö Ô·²¼»²¸«®¬ Ê·´´¿¹» Ø¿´´ Þ¿¾§´±² üíòí Ó·´´·±²ö Ê·´´¿¹» Ø¿´´ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ Ê»¸·½´» Ù¿®¿¹» øÒ±®¬¸ ú Í±«¬¸÷ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ Ù¿®¿¹» ú Í·¹² Í¸±° Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ Ý®»© Í¸±° Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ Ù¿®¿¹» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ Þ®·¼¹» Í¬±®¿¹» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ É¿¬»®©¿§ Í¬±®¿¹» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ Ó¿·²¬»²¿²½» Ù¿®¿¹» øº±®³»®´§ Ü±½¬±®ù Ý±¬¬¿¹» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Ù¿®¿¹»÷ ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ Í¿²¼ Í¬±®¿¹» Þ¿®² Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ Í¿²¼ Í¬±®¿¹» Ý±²·½¿´ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Í¸»¼ Þ®±±µ¸¿ª»² Òß Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ê·´´¿¹» Ø·¹¸©¿§ ¿²¼ Ú«»´ Ú¿½·´·¬§ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Òß Ø«²¬·²¹¬±² Ì±©² Ø¿´´ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Ô´±§¼ Ø¿®¾±® Ê·´´¿¹» Ø¿´´ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Ò±®¬¸°±®¬ Ê·´´¿¹» Ø¿´´ Ø«²¬·²¹¬±² Òß ß¸¿®±µ»² Ê·´´¿¹» Ø¿´´ Ø«²¬·²¹¬±² Òß Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ Ê·´´¿¹» Ø¿´´ Ø«²¬·²¹¬±² Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Ø«²¬·²¹¬±² Òß Ò±®¬¸°±®¬ Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ Ø«²¬·²¹¬±² Òß ÜÐÉ Ù¿®¿¹» ×´·° Òß ÜÐÉ Í¿²·¬¿¬·±² Ù¿®¿¹» ×´·° Òß Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ Î·ª»®¸»¿¼ Òß Ì±©² Ø¿´´ Î·ª»®¸»¿¼ Òß Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® Ê·´´¿¹» Ø¿´´ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ì±©² Ø¿´´ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ üïôíïïôðððöö Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® Ê·´´¿¹» Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ø»·¹¸¬ Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ üìêôðððöö Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Òß Ý±²«³»® ßºº¿·® Ì»¬·²¹ô ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Í¬±®¿¹» Í³·¬¸¬±©² Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Í¬±®¿¹» Í³·¬¸¬±©² Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Í¸±° Í³·¬¸¬±©² Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Í¬±®¿¹» Í³·¬¸¬±©² Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Ù¿®¿¹» Í³·¬¸¬±©² Òß ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ìæ ÝÑËÒÌÇ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¿¾´» ìóíêò Ó«²·½·°¿´ Ø¿´´ô Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ ¿²¼ Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÝ±²¬·²«»¼÷ Î»°´¿½»³»²¬ Ò¿³» Ì±©² Ý±¬ ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Ñºº·½» Í³·¬¸¬±©² Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Í¬±®¿¹» Í³·¬¸¬±©² Òß ÜÐÉ ú Ý´»®µ Í¬±®¿¹» Í³·¬¸¬±©² Òß Ê·´´¿¹» Ñº Ì¸» Þ®¿²½¸ Ê·´´¿¹» Ø¿´´ Í³·¬¸¬±©² Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Í±«¬¸¿³°¬±² Òß ÜÐÉ Ð«³° Í¬¿¬·±² Í±«¬¸¿³°¬±² Òß ÜÐÉ Ù®±«²¼ Í¸±° ú Ù¿®¿¹» Í±«¬¸¿³°¬±² Òß ÜÐÉ Ð«³° Ø±«» Ñ·´ Í±«¬¸¿³°¬±² Òß ÜÐÉ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Ü·ª··±² ó Þ« Û²¹·²» Í¬±®¿¹» Í±«¬¸¿³°¬±² Òß ÜÐÉ Ñ°»®¿¬·±² ú Ó¿·²¬»²¿²½» Í±«¬¸¿³°¬±² Òß Ó··´» Í·´± ó ÜÐÉ Í¬±®¿¹» Í±«¬¸¿³°¬±² Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Í±«¬¸±´¼ Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Í¿´¬ Í¬±®¿¹» Í±«¬¸±´¼ Òß ÜÐÉ Ø·¹¸©¿§ Ó¿·²¬»²¿²½» Í¬±®¿¹» Í¸»¼ Í±«¬¸±´¼ Òß Í±«®½»æ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» Ò±¬»æ ÜÐÉ ã Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µò Òß ã Ò±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ò ö ã Î»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º®±³ ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ò öö ã Î»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º®±³ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ ÍÛÝÌ×ÑÒ ëæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎ÷øðüöÈÔÙÜÏÚØ ·µ ¿»³»²¬ · ¬¸» °®±½» ±º ³»¿«®·²¹ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ´± ±º ´·º»ô °»®±²¿´ ·²¶«®§ô »½±²±³·½ ·²¶«®§ ¿²¼ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ®»«´¬·²¹ º®±³ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ¾§ ¿»·²¹ ¬¸» ÇÈÑÏØËÜÛÔÑÔÉÄÎ×ÍØÎÍÑØÛÈÔÑÙÔÏÖÊÜÏÙÔÏ×ËÜÊÉËÈÚÉÈËØÉÎÏÜÉÈËÜÑÕÜÃÜËÙÊlêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊËÔÊÒ ¿»³»²¬ · ±®¹¿²·¦»¼ ·²¬± º±«® »½¬·±²ò Í»½¬·±² ëòï ¼»½®·¾» ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ ¿²¼ ¬±±´ «»¼ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ °®±½»ò Í»½¬·±² ëòî ·¼»²¬·º·» ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® º«®¬¸»® °®±º·´·²¹ ¿²¼ »ª¿´«¿¬·±²ò ×² Í»½¬·±² ëòíô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² ¿®» ®¿²µ»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´» ¬± ¼»½®·¾» ¬¸»·® °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» ¿²¼ ¬¸»·® ·³°¿½¬ ±² °±°«´¿¬·±²ô °®±°»®¬§ ø¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ·²½´«¼·²¹ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»÷ ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§ò Ô¿¬´§ô Í»½¬·±² ëòì °®±º·´» ¿²¼ ¿»» ª«´²»®¿¾·´·¬§ º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòïæ ÓÛÌØÑÜÑÔÑÙÇ ßÒÜ ÌÑÑÔÍ ëòï ÓÛÌØÑÜÑÔÑÙÇ ßÒÜ ÌÑÑÔÍ Ì¸· »½¬·±² ¼»½®·¾» ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ ¿²¼ ¬±±´ «»¼ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ °®±½»ò Ó»¬¸±¼±´±¹§ Ì¸» ®·µ ¿»³»²¬ °®±½» «»¼ º±® ¬¸· Ð´¿² · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» °®±½» ¿²¼ ¬»° °®»»²¬»¼ ·² ÚÛÓß íèêóîô Í¬¿¬» ¿²¼ Ô±½¿´ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿²²·²¹ Ø±©ó¬±óÙÈÔÙØèÏÙØËÊÉÜÏÙÔÏÖäÎÈËëÔÊÒÊoôÙØÏÉÔ×ÄÔÏÖ Ø¿¦¿®¼ ¿²¼ Û¬·³¿¬·²¹ Ô±» øÚÛÓß îððï÷ò Ì¸· °®±½» ·¼»²¬·º·» ¿²¼ °®±º·´» ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² ¿²¼ ¿»» ¬¸» ª«´²»®¿¾·´·¬§ ±º ¿»¬ ø°±°«´¿¬·±²ô ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§÷ ¿¬ ®·µ ÔÏÉÕØÚÎÐÐÈÏÔÉÄüËÔÊÒÜÊÊØÊÊÐØÏÉÍËÎÇÔÙØÊÜ×ÎÈÏÙÜÉÔÎÏ×ÎËÉÕØÚÎÐÐÈÏÔÉÄjÊÙØÚÔÊÔÎÏÐÜÒØËÊÉÎ »ª¿´«¿¬» ³·¬·¹¿¬·±² ³»¿«®» ¬¸¿¬ ½¿² ¸»´° ®»¼«½» ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¿ ¸¿¦¿®¼ ©¸»² ±²» ±½½«® øÍ»½¬·±² ê ¿²¼ ç ±º ¬¸· °´¿²÷ò Í¬»° ïæ Ì¸» º·®¬ ¬»° ±º ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ °®±½» ·ÉÎÔÙØÏÉÔ×ÄÉÕØÕÜÃÜËÙÊÎ×ÚÎÏÚØËÏ÷øðüjÊÚÈËËØÏÉ ®»¹«´¿¬·±² ±²´§ ®»¯«·®» ¿² »ª¿´«¿¬·±² ±º ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ò Ò¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ¿®» ²¿¬«®¿´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸®»¿¬»² ´·ª»ô °®±°»®¬§ô ¿²¼ ³¿²§ ±¬¸»® ¿»¬ò Ñº¬»²ô ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ½¿² ¾» °®»¼·½¬»¼ô ©¸»®» ¬¸»§ ¬»²¼ ¬± ±½½«® ®»°»¿¬»¼´§ ·² ¬¸» ¿³» ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ´±½¿¬·±² ¾»½¿«» ¬¸»§ ¿®» ®»´¿¬»¼ ¬± ©»¿¬¸»® °¿¬¬»®² ±® °¸§·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¿² ¿®»¿ò Í¬»° îæ Ì¸» ²»¨¬ ¬»° ±º ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ · ¬± °®»°¿®» ¿ °®±º·´» º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®²ò Ì¸»» °®±º·´» ¿·¬ ½±³³«²·¬·» ·² »ª¿´«¿¬·²¹ ¿²¼ ½±³°¿®·²¹ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ½¿² ·³°¿½¬ ¬¸»·® ¿®»¿ò Û¿½¸ ¬§°» ±º ¸¿¦¿®¼ ¸¿ «²·¯«» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¬¸¿¬ ª¿®§ º®±³ »ª»²¬ ¬± »ª»²¬ò Ì¸¿¬ ·ô ¬¸» ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ °»½·º·½ ¸¿¦¿®¼ ½¿² ª¿®§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ³¿¹²·¬«¼» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º »¿½¸ »ª»²¬ ø¿ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ · ¿ °»½·º·½ô «²·²¬»®®«°¬»¼ ±½½«®®»²½» ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® ¬§°» ±º ¸¿¦¿®¼÷ò Ú«®¬¸»®ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» ±º ¿ ¸¿¦¿®¼ ·² ¿ ¹·ª»² ´±½¿¬·±² ·³°¿½¬ ¬¸» °®·±®·¬§ ¿·¹²»¼ ¬± ¬¸¿¬ ¸¿¦¿®¼ò Ú·²¿´´§ô »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ©·´´ ·³°¿½¬ ¼·ºº»®»²¬ ½±³³«²·¬·» ·² ¼·ºº»®»²¬ ©¿§ô ¾¿»¼ ±² ¹»±¹®¿°¸§ô ´±½¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ô °±°«´¿¬·±² ¼·¬®·¾«¬·±²ô ¿¹» ±º ¾«·´¼·²¹ô ¿²¼ ³·¬·¹¿¬·±² ³»¿«®» ¿´®»¿¼§ ·³°´»³»²¬»¼ò Í¬»° í ¿²¼ ìæ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ·¬ °±»» ¿²¼ ©¸·½¸ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®²ò Ø¿¦¿®¼ °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¼¿¬¿ ®»¹¿®¼·²¹ °±°«´¿¬·±²ô ¼»³±¹®¿°¸·½ô ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µô ¿²¼ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿¬ ®·µô ´±½¿¬»¼ ·² Í»½¬·±² ìô °®»°¿®» ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¬± ¼»ª»´±° ®·µ ½»²¿®·± ¿²¼ »¬·³¿¬» °±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´±» º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ò Ì±±´ Ì± ¿¼¼®» ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º ÜÓß îððð ¿²¼ ¾»¬¬»® «²¼»®¬¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®²ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ «»¼ ¬¿²¼¿®¼·¦»¼ ¬±±´ô ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ´±½¿´ô ¬¿¬»ô ¿²¼ º»¼»®¿´ ¼¿¬¿ ¿²¼ »¨°»®¬·» ¬± ½±²¼«½¬ ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ò Ì©± ¬¿²¼¿®¼·¦»¼ ¬±±´ «»¼ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ ¿®» ·²¬®±¼«½»¼ ¾»´±©ò Ø¿¦¿®¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ Î·µ ß»³»²¬ øØ×Îß÷ Ø×ÎßóÒÇ · ¿² ·²¬»®¿½¬·ª» °®»¿¼¸»»¬ ¿°°´·½¿¬·±² ¼»·¹²»¼ ¬± «°°±®¬ ½±³³«²·¬·» ·² »ª¿´«¿¬·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ¿ ½±²½»®²ò Ì¸· ¬±±´ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ÒÇÍÛÓÑ ¬± «°°±®¬ ½±²·¬»²¬ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ®¿²µ·²¹ ±º ¸¿¦¿®¼ ¿½®± ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸» °®±¹®¿³ ´»¿¼ ¬¸» «»® ¬¸®±«¹¸ ¿ »®·» ±º º±«® ¬»°æ øï÷ ×¼»²¬·º§ ¬¸» Ø¿¦¿®¼ô øî÷ Ð®±º·´» Ø¿¦¿®¼ Ûª»²¬ô øí÷ ×²ª»²¬±®§ ß»¬ô ¿²¼ øì÷ Û¬·³¿¬» Ô±»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòïæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒénðøéõîùîñîöäüïùéîîñê Ñ² Ñ½¬±¾»® ïïô îððêô ÒÇÍÛÓÑ ´»¼ ¿ ¼»³±²¬®¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿·²·²¹ »·±² ±² «» ±º Ø×ÎßóÒÇ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ò Ì¸» °´¿²²·²¹ °®±½» º±® ¬¸· »ºº±®¬ «»¼ Í¬»° ï ±º Ø×ÎßóÒÇ ¬± ·¼»²¬·º§ ¿²¼ ¼»¬»®³·²» ¬¸» °®»ª¿´»²¬ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² °»®¬¿·²·²¹ ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô ¿²¼ »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò õÜÃÜËÙÊèêoðÈÑÉÔõÜÃÜËÙõüãèêðõ ×² ïççéô ÚÛÓß ¼»ª»´±°»¼ ¿ ¬¿²¼¿®¼·¦»¼ ³±¼»´ º±® »¬·³¿¬·²¹ ´±» ½¿«»¼ ¾§ »¿®¬¸¯«¿µ»ô µ²±©² ¿ Ø¿¦¿®¼ ËòÍò ±® ØßÆËÍò ØßÆËÍ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ·² ®»°±²» ¬± ¬¸» ²»»¼ º±® ³±®» »ºº»½¬·ª» ²¿¬·±²¿´óô ¬¿¬»óô ¿²¼ ½±³³«²·¬§ó´»ª»´ °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¬¸» ²»»¼ ¬± ·¼»²¬·º§ ¿®»¿ ¬¸¿¬ º¿½» ¬¸» ¸·¹¸»¬ ®·µ ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ º±® ´±ò ØßÆËÍ ©¿ »¨°¿²¼»¼ ·²¬± ¿ ³«´¬·ó¸¿¦¿®¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ô ØßÆËÍóÓØ ©·¬¸ ²»© ³±¼»´ º±® »¬·³¿¬·²¹ °±¬»²¬·¿´ ´±» º®±³ ©·²¼ ø¸«®®·½¿²»÷ ¿²¼ º´±±¼ ø®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´÷ ¸¿¦¿®¼ò ØßÆËÍóÓØ · ¿ Ù»±¹®¿°¸·½ ×²º±®³¿¬·±² Í§¬»³ øÙ×Í÷ó¾¿»¼ ±º¬©¿®» ¬±±´ ¬¸¿¬ ¿°°´·» »²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ ½·»²¬·º·½ ®·µ ½¿´½«´¿¬·±² ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² ¬»½¸²±´±¹§ »¨°»®¬ ¬± °®±ª·¼» ¼»º»²·¾´» ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´± »¬·³¿¬»ò Ì¸»» ³»¬¸±¼±´±¹·» ¿®» ¿½½»°¬»¼ ¾§ ÚÛÓß ¿²¼ °®±ª·¼» ¿ ½±²·¬»²¬ º®¿³»©±®µ º±® ¿»·²¹ ®·µ ¿½®± ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¸¿¦¿®¼ò Ì¸» Ù×Í º®¿³»©±®µ ¿´± «°°±®¬ ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ±º ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¿»³»²¬ ±º ·²ª»²¬±®§ ¿²¼ ´± »¬·³¿¬» º±® ¬¸»» ¸¿¦¿®¼ò ØßÆËÍóÓØ «» Ù×Í ¬»½¸²±´±¹§ ¬± °®±¼«½» ¼»¬¿·´»¼ ³¿° ¿²¼ ¿²¿´§¬·½¿´ ®»°±®¬ ¬¸¿¬ »¬·³¿¬» ¿ ÚÎÐÐÈÏÔÉÄjÊÙÔËØÚÉÍÕÄÊÔÚÜÑÙÜÐÜÖØÉÎÛÈÔÑÙÔÏÖÊÉÎÚÒ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² §¬»³ ¿²¼ «¬·´·¬§ §¬»³ò Ì± ¹»²»®¿¬» ¬¸· ·²º±®³¿¬·±²ô ØßÆËÍóÓØ «» ¼»º¿«´¬ ØßÆËÍóÓØ °®±ª·¼»¼ ¼¿¬¿ º±® ·²ª»²¬±®§ô ª«´²»®¿¾·´·¬§ô ¿²¼ ¸¿¦¿®¼ò Ì¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍóÓØò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿²¼ °±°«´¿¬·±² ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍóÓØ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËòÍò Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ü»º¿«´¬ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬§ ·²ª»²¬±®§ ¼¿¬¿ ©¿ «°°´»³»²¬»¼ ©·¬¸ ´±½¿´ ¼¿¬¿ ¬± °®±ª·¼» ¿ ³±®» ®»º·²»¼ ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ ¼¿³¿¹» ®»°±®¬ ½¿² ·²½´«¼» ·²¼«½»¼ ¼¿³¿¹» ø·²«²¼¿¬·±²ô º·®»ô ¬¸®»¿¬ °±»¼ ¾§ ¸¿¦¿®¼±« ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¼»¾®·÷ ¿²¼ ¼·®»½¬ »½±²±³·½ ¿²¼ ±½·¿´ ´±» ø½¿«¿´¬·»ô ¸»´¬»® ®»¯«·®»³»²¬ô ÜÏÙØÚÎÏÎÐÔÚÔÐÍÜÚÉÙØÍØÏÙÔÏÖÎÏÉÕØÕÜÃÜËÙÜÏÙÜÇÜÔÑÜÛÑØÑÎÚÜÑÙÜÉÜõüãèêðõjÊÎÍØÏÙÜÉÜ ¿®½¸·¬»½¬«®» ½¿² ¾» «»¼ ¬± ³¿²¿¹» ½±³³«²·¬§ Ù×Í ¼¿¬¿ ·² ¿ ½»²¬®¿´ ´±½¿¬·±²ò Ì¸» «» ±º ¬¸· ±º¬©¿®» ¿´± °®±³±¬» ½±²·¬»²½§ ±º ¼¿¬¿ ±«¬°«¬ ²±© ¿²¼ ·² ¬¸» º«¬«®» ¿²¼ ¬¿²¼¿®¼·¦¿¬·±² ±º ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¿²¼ ¬±®¿¹»ò Ì¸» ¹«·¼¿²½» Ë·²¹ ØßÆËÍóÓØ º±® Î·µ ß»³»²¬æ Ø±©ó¬± Ù«·¼» øÚÛÓß ìíí÷ ©¿ «»¼ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ØßÆËÍóÓØ º±® ¬¸· ®·µ ¿»³»²¬ ¿²¼ °´¿²ò Ó±®» ·²º±®³¿¬·±² ±² ØßÆËÍó ÓØ · ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¸¬¬°æññ©©©òº»³¿ò¹±ªñ°´¿²ñ°®»ª»²¬ñ¸¿¦«ñ·²¼»¨ò¸¬³ò Ý«¬±³ ³»¬¸±¼±´±¹·» ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ©»®» «»¼ ¬± ¿» °±¬»²¬·¿´ »¨°±«®» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×²ª»²¬±®§æ Ì¸» ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬§ ·²ª»²¬±®§ ø»»²¬·¿´ º¿½·´·¬·»ô «¬·´·¬·»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º»¿¬«®»ô ¸·¹¸ó ¼ °±¬»²¬·¿´ ´± º¿½·´·¬·» ¿²¼ «»®ó¼»º·²»¼ º¿½·´·¬·»÷ ©¿ «°¼¿¬»¼ º±® ¿´´ ¬¸®»» ¸¿¦¿®¼ ³±¼»´ò Ì¸· ½±³°®»¸»²·ª» ·²ª»²¬±®§ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¹¿¬¸»®·²¹ ·²°«¬ º®±³ ²«³»®±« ±«®½» ·²½´«¼·²¹ ØßÆËÍóÓØ ÓÎîô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòïæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒénðøéõîùîñîöäüïùéîîñê Ú´±±¼æ Ì¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ½±¿¬¿´ ¿²¼ ®·ª»®·²» ³±¼»´ ¿²¼ ¬¸» ÚÛÓß Ï«¿´·¬§ í øÏí÷ ©»®» «»¼ ¼ ¬± »¬·³¿¬» »¨°±«®» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· °´¿²ô ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ¹»²»®¿¬»¼ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ ¼»°¬¸ ¹®·¼ ¿²¼ ¾±«²¼¿®·» ©»®» «»¼ ¬± »¬·³¿¬» ´±» ø»» ëððó§»¿® ·² Ú·¹«®» ëòïóï÷ò ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ëòïô ¬®·¾«¬¿®·» ¿²¼ ®»¿½¸» ±º ¬¸» Ð»½±²·½ Î·ª»® ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¾±®¼»® ±º ¬¸» Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ ¿²¼ Þ®±±µ¸¿ª»² º¿·´»¼ ·² ¬¸» ¸§¼®±´±¹§ ¿²¿´§· ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼«» ¬± ¿ ´¿½µ ±º ¼»º¿«´¬ ¼·½¸¿®¹» ¼¿¬¿ò Ì¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ øÓ¿§ ïççè÷ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¼±» ²±¬ ´·¬ ¼·½¸¿®¹» ®¿¬» º±® ¬¸» Ð»½±²·½ Î·ª»®ò Ì± »¬·³¿¬» ´±» ¿´±²¹ ¬¸»» ®»¿½¸»ô º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· °´¿²ô ¼·½¸¿®¹» ®¿¬» º®±³ ²»¿®¾§ ®»¿½¸» ©»®» ¿°°´·»¼ ¬± ¹»²»®¿¬» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ ¼»°¬¸ ¹®·¼ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¾»½¿«» ¬¸» ½±¿¬¿´ ¿²¼ ®·ª»®·²» ³±¼»´ ¿®» ®«² »°¿®¿¬»´§ ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô ¬¸»» ´±» ¿®» ®»°±®¬»¼ »°¿®¿¬»´§ ·² ¬¸· Ð´¿²ò ×º ®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼ ´± »¬·³¿¬» ¿®» «³³»¼ º±® ¿ ¬±¬¿´ »¬·³¿¬»¼ º´±±¼ ´±ô °´»¿» ²±¬» ¬¸¿¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¿³» Ý»²« ¾´±½µ ¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» ®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´ ³±¼»´ ³¿§ ¾» ½±«²¬»¼ ¬©·½»ò Ø«®®·½¿²»ñÉ·²¼æ ×² ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô ¿ ©·²¼ ¬«¼§ ©¿ ½±²¼«½¬»¼ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´» ¿ ¼ ©»´´ ¿ º±® »¿½¸ Ì±©² º±® ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ò Ì¸· ©¿ ²»½»¿®§ ¾»½¿«» ²± ·²¹´» ¬±®³ ½¿² ½¿«» ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¿ ´¿®¹» ¬«¼§ ®»¹·±² «½¸ ¿ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ ¸«®®·½¿²» ³¿§ ½®± ¬¸» »¿¬»®² ·¼» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¸¿ª» ´·¬¬´» ·³°¿½¬ ±² ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ³«²·½·°¿´·¬·» ø·ò»òô Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²÷ò Ì¸»®»º±®»ô ¿ »°¿®¿¬» ¬«¼§ ®»¹·±² ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ©¿ ½®»¿¬»¼ º±® »¿½¸ Ì±©² ·² ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿ °®±¾¿¾·´·¬·½ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ ³±¼»´ ©¿ ®«²ò Ì¸· ³»¬¸±¼±´±¹§ °®±ª·¼» ¿ ³±®» ®»¿´·¬·½ °®±¾¿¾´» ¿²¿´§· ¿²¼ ¿½½«®¿¬» ®»¬«®² °»®·±¼ ®»«´¬ º±® »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ô± »¬·³¿¬» ¿²¼ °»¿µ ©·²¼ °»»¼ ¿®» ®»°±®¬»¼ º±® »¿½¸ Ì±©² ¿²¼ ·¬ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ª·´´¿¹»ò Ì±©² ´± »¬·³¿¬» ¸±«´¼ ²±¬ ¾» ¿¼¼»¼ ¬±¹»¬¸»® ¬± ±¾¬¿·² ¿ ¬±¬¿´ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò Ð®±¾¿¾·´·¬·½ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ ©»®» ¿´± ³±¼»´»¼ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô ¿²¼ ¬¸»» ´± »¬·³¿¬» ¿²¼ ©·²¼ °»»¼ ¸±«´¼ ¾» «»¼ ¬± ¿» ¬±¬¿´ Ý±«²¬§ »¬·³¿¬»ò Ð´»¿» ²±¬» «¾¬¿²¬·¿´ «°¼¿¬» ©»®» ³¿¼» ¬± ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí °®±¾¿¾·´·¬·½ ¸«®®·½¿²» ³±¼»´ò Ì¸» ³±¼»´ «°¼¿¬» ©»®» ¾¿»¼ ±² »¨¬»²·ª» ¿²¿´§» ±º ²»© º´·¹¸¬ ´»ª»´ ¿²¼ ¼®±°±²¼» ¼¿¬¿ »¬ ¬¸¿¬ ©»®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎîò ß ¿ ®»«´¬ô °»¿µ ¹«¬ ©·²¼ °»»¼ ©»®» ®»¼«½»¼ º±® °®±¾¿¾·´·¬·½ »ª»²¬ øÚ·¹«®» ëòïóî ¿²¼ ëòïóí÷ò Û¬·³¿¬»¼ ©·²¼ ´±» ¿®» ª»®§ »²·¬·ª» ¬± ½¸¿²¹» ·² ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ©·²¼ ®·µò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬»¼ ©·²¼ ´±» ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸· Ð´¿² ¿®» ´±©»® ¬¸¿² ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎî ©·²¼ ´±» ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» Ü»½»³¾»® îððé Ð´¿²ò Ì¸· · ¬¸» ½¿» »ª»² ©·¬¸ «·²¹ ¼»º¿«´¬ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ª¿´«¿¬·±² øØßÆËÍóÓØ ÓÎí ½±²¬¿·² ÎÝÊ º®±³ ÎòÍò Ó»¿² ¿ ±º îððê ©¸»®»¿ ØßÆËÍóÓØ ÓÎî ½±²¬¿·²»¼ ÎÝÊ º®±³ ÎòÍò Ó»¿² ¿ ±º îððï÷ò Ý«®®»²¬´§ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ±²´§ ¿²¿´§¦» ¬¸» º´±±¼ ¿²¼ ©·²¼ ³±¼»´ »°¿®¿¬»´§ô °®±¼«½·²¹ ·²¼»°»²¼»²¬ ®»«´¬ò Ø±©»ª»®ô ·¬ · ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ ¸«®®·½¿²» ½¿«» ¾±¬¸ ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ®»´¿¬»¼ ¼¿³¿¹»ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿²¿´§¦·²¹ ¿²¼ ®»°±®¬·²¹ ©·²¼ó±²´§ ´± »¬·³¿¬» ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ©·²¼ ³±¼»´ô ¿² ¿¬¬»³°¬ ©¿ ³¿¼» ¬± ½±³¾·²» ¬¸» ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ¸¿¦¿®¼ ¬± °®±¼«½» ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ´± »¬·³¿¬» º±® ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ò Ì¸· ³»¬¸±¼±´±¹§ ·²ª±´ª»¼ ¾±¬¸ ®«²²·²¹ ¿ °®±¾¿¾·´·¬·½ ©·²¼ñ¸«®®·½¿²» ¿²¿´§· º±® »¿½¸ Ì±©² ¿²¼ »¬¬·²¹ «° ¿ ½±¿¬¿´ º´±±¼ °®±¾¿¾·´·¬·½ ½»²¿®·± «·²¹ ¬¸» Ý¿¬»¹±®§ í ¿²¼ ì Í»¿ô Ô¿²¼ ¿²¼ Ñª»®´¿²¼ Í«®¹» º®±³ Ø«®®·½¿²» øÍÔÑÍØ÷ ³±¼»´ «®¹» ¸»·¹¸¬ ¿ ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ¬·´´©¿¬»® »´»ª¿¬·±²ò Ú±® »¿½¸ Ý»²« ¾´±½µô ¬¸» ¬±®³ «®¹» ¿²¼ ©·²¼ ¼¿³¿¹» ©»®» ½±³°¿®»¼ ¿²¼ ¬¸» ´¿®¹»® ¼¿³¿¹» ª¿´«» º±® ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬ · »¬·³¿¬»¼ ¿ ¬¸» ³·²·³«³ ¼¿³¿¹» «¬¿·²»¼ º±® »¿½¸ ¹»²»®¿´ ±½½«°¿²½§ ¬§°»ò Ì¸» ¬±®³ «®¹» ¼¿³¿¹» ©¿ ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ©·²¼ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ¬±¬¿´ ·²ª»²¬±®§ ª¿´«»ò ×º ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´ · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ¬±¬¿´ô ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ¬±¬¿´ · ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼¿³¿¹» «¬¿·²»¼ò ×º ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´ · ³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ¬±¬¿´ô ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòïæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒénðøéõîùîñîöäüïùéîîñê · ¬¸» ³¿¨·³«³ ª¿´«»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ½±³¾·²»¼ ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ¼¿³¿¹» ®»«´¬ ¿®» °®»»²¬»¼ ¿ ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ª¿´«» ®¿²¹»ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô °±¬»²¬·¿´ ´±» ½¿´½«´¿¬»¼ «·²¹ ¬¸» ØßÆËÍó ÓØ ÓÎí ¸«®®·½¿²» ³±¼»´ ø©·²¼ ±²´§÷ ¿®» ·²¬»¹®¿¬»¼ ¿²¼ °®»»²¬»¼ º±® ±¬¸»® ¸·¹¸ ©·²¼ »ª»²¬ «½¸ ÜÊïÎËjøÜÊÉØËÊÜÏÙÊØÇØËØÊÉÎËÐÊ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòïæ ÓÛÌØÑÜÑÔÑÙÇ ßÒÜ ÌÑÑÔÍ Ú·¹«®» ëòïóîò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí Û¬·³¿¬»¼ ïððóÇ»¿® É·²¼ Í°»»¼ º±® ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí Ø«®®·½¿²» Ì»½¸²·½¿´ Ó¿²«¿´ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòïæ ÓÛÌØÑÜÑÔÑÙÇ ßÒÜ ÌÑÑÔÍ Ú·¹«®» ëòïóíò ØßÆËÍóÓØ ÓÎî Û¬·³¿¬»¼ ïððóÇ»¿® É·²¼ Í°»»¼ º±® ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ Í±«®½»æ Ô¿ª»´´»ô îððè Û¿®¬¸¯«¿µ»æ ß Ô»ª»´ î ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¿²¿´§· ©¿ °»®º±®³»¼ ¬± ¿²¿´§¦» ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ ¼ ´±» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß Ô»ª»´ ï ¿²¿´§· · ¿ ¾¿·½ »¬·³¿¬» ±º »¿®¬¸¯«¿µ» ´±» ¾¿»¼ ±² ²¿¬·±²¿´ ¼¿¬¿¾¿» ¿²¼ «·²¹ ¬¸» ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ·² ¬¸» ³±¼»´ò Ü»º¿«´¬ ¼»³±¹®¿°¸·½ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿¬¿ ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ©»®» «»¼ º±® ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¿²¿´§·ò Ø±©»ª»®ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ¿¾±ª»ô «°¼¿¬»¼ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬§ ·²ª»²¬±®·» ©»®» «»¼ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¿ ´±½¿´ ±·´ ³¿° °®±ª·¼»¼ ¾§ ÒÇÍÛÓÑ ©¿ »²¬»®»¼ ·²¬± ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¬± ®»°´¿½» ¼»º¿«´¬ ±·´ ½±²¼·¬·±²ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí «» ¬¸» »·³·½ ±·´ ¬§°» ½´¿» ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Û¿®¬¸¯«¿µ» Ø¿¦¿®¼ Î»¼«½¬·±² Ð®±¹®¿³ øÒÛØÎÐ÷ò Ì¸» ÒÛØÎÐ ±·´ ½´¿·º·½¿¬·±² §¬»³ ®¿²¹» º®±³ ß ¬± Ûô ©¸»®» ß ®»°®»»²¬ ¸¿®¼ ®±½µ ¬¸¿¬ ®»¼«½» ¹®±«²¼ ³±¬·±² º®±³ ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ¿²¼ Û ®»°®»»²¬ ±º¬ ±·´ ¬¸¿¬ ¿³°´·º§ ¿²¼ ³¿¹²·º§ ¹®±«²¼ ¸¿µ·²¹ ¿²¼ ·²½®»¿» ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´±» øÒÇÍÛÓÑô îððìå ÒÇÝÛÓô îððí÷ò É¸»² ¿ ñØÇØÑ õüãèêðõðë ØÜËÉÕÌÈÜÒØÜÏÜÑÄÊÔÊÔÊÚÎÏÙÈÚÉØÙÉÕØïøõëíÊÎÔÑÚÑÜÊÊÔ×ÔÚÜÉÔÎÏÉÄÍØmùl · «»¼ ¿ ¬¸» ±·´ ¬§°» ¿½®± ¬¸» »²¬·®» ¬«¼§ ®»¹·±²ò Ú±® ¬¸· ØÓÐô ¿ ´±½¿´ ±·´ ³¿° ©·¬¸ Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄjÊïøõëíÊÎÔÑÉÄÍØÊûúÜÏÙùÍËÎÇÔÙØÙÛÄïäêøðîÆÜÊØÏÉØËØÙÔÏÉÎõüãèêðõ ÓÎí ¿²¼ «»¼ º±® ¿´´ ¿²¿´§» øÚ·¹«®» ëòìòïðóë ·² Í»½¬·±² ëòìòïð ·² ¬¸» Û¿®¬¸¯«¿µ» °®±º·´»÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòïæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒénðøéõîùîñîöäüïùéîîñê Ñ¬¸»® Ø¿¦¿®¼æ ØßÆËÍóÓØ «°°±®¬ ©¿ «»¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼ô ¿ º»¿·¾´»ò Ú±® ³¿²§ ±º ¼ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ »ª¿´«¿¬»¼ ·² ¬¸· ®·µ ¿»³»²¬ô ¸·¬±®·½ ¼¿¬¿ ¿®» ²±¬ ¿¼»¯«¿¬» ¬± ³±¼»´ º«¬«®» ´±» ¿¬ ¬¸· ¬·³»ò Ø±©»ª»®ô ØßÆËÍóÓØ ½¿² ³¿° ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¿²¼ ½¿´½«´¿¬» »¨°±«®» ·º ¹»±¹®¿°¸·½ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ·²ª»²¬±®§ ¼¿¬¿ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ú±® ±³» ±º ¬¸» ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®²ô ¿®»¿ ¿²¼ ·²ª»²¬±®§ «½»°¬·¾´» ¬± °»½·º·½ ¸¿¦¿®¼ ©»®» ³¿°°»¼ ¿²¼ »¨°±«®» ©¿ »ª¿´«¿¬»¼ ¬± ¸»´° ¹«·¼» ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² êò Ú±® ±¬¸»® ¸¿¦¿®¼ô ¿ ¯«¿´·¬¿¬·ª» ¿²¿´§· ©¿ ½±²¼«½¬»¼ «·²¹ ¬¸» ¾»¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ ¿²¼ °®±º»·±²¿´ ¶«¼¹³»²¬ò Ú±® ¬¸· ®·µ ¿»³»²¬ô ¬¸» ´± »¬·³¿¬»ô »¨°±«®» ¿»³»²¬ô ¿²¼ ¸¿¦¿®¼ó°»½·º·½ ª«´²»®¿¾·´·¬§ »ª¿´«¿¬·±² ®»´§ ±² ¬¸» ¾»¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹·»ò Ë²½»®¬¿·²¬·» ¿®» ·²¸»®»²¬ ·² ¿²§ ´± »¬·³¿¬·±² ³»¬¸±¼±´±¹§ ¿²¼ ¿®·» ·² °¿®¬ º®±³ ·²½±³°´»¬» ½·»²¬·º·½ µ²±©´»¼¹» ½±²½»®²·²¹ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸»·® ¿ºº»½¬ ±² ¬¸» ¾«·´¬ »²ª·®±²³»²¬ò Ë²½»®¬¿·²¬·» ¿´± ®»«´¬ º®±³ ¬¸» º±´´±©·²¹æ ï÷ß°°®±¨·³¿¬·±² ¿²¼ ·³°´·º·½¿¬·±² ²»½»¿®§ ¬± ½±²¼«½¬ «½¸ ¿ ¬«¼§ î÷×²½±³°´»¬» ±® ¼¿¬»¼ ·²ª»²¬±®§ô ¼»³±¹®¿°¸·½ô ±® »½±²±³·½ °¿®¿³»¬»® ¼¿¬¿ í÷Ì¸» «²·¯«» ²¿¬«®»ô ¹»±¹®¿°¸·½ »¨¬»²¬ô ¿²¼ »ª»®·¬§ ±º »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ì÷Ó·¬·¹¿¬·±² ³»¿«®» ¿´®»¿¼§ »³°´±§»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ¿¼ª¿²½» ²±¬·½» ®»·¼»²¬ ¸¿ª» ¬± °®»°¿®» º±® ¿ °»½·º·½ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ Ì¸»» º¿½¬±® ½¿² ®»«´¬ ·² ¿ ®¿²¹» ±º «²½»®¬¿·²¬§ ·² ´± »¬·³¿¬»ô °±·¾´§ ¾§ ¿ º¿½¬±® ±º ¬©± ±® ³±®»ò Ì¸»®»º±®»ô °±¬»²¬·¿´ »¨°±«®» ¿²¼ ´± »¬·³¿¬» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»ò Ì¸»» ®»«´¬ ¼± ²±¬ °®»¼·½¬ °®»½·» ®»«´¬ ¿²¼ ¸±«´¼ ¾» «»¼ ¬± «²¼»®¬¿²¼ ®»´¿¬·ª» ®·µò Ñª»® ¬¸» ´±²¹ ¬»®³ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©·´´ ½±´´»½¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼¿¬¿ ¬± ¿·¬ ·² ¼»ª»´±°·²¹ ®»º·²»¼ »¬·³¿¬» ±º ª«´²»®¿¾·´·¬·» ¬± ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîïëôêòüêêøêêðøïénôùøïéô÷ôúüéôîïî÷õüãüëùêî÷úîïúøëï ëòî ×ÜÛÒÌ×Ú×ÝßÌ×ÑÒ ÑÚ ØßÆßÎÜÍ ÑÚ ÝÑÒÝÛÎÒ Ì± °®±ª·¼» ¿ ¬®±²¹ º±«²¼¿¬·±² º±® ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ½±²·¼»®»¼ ·² Í»½¬·±² ê õÜÃÜËÙÊÎ×úÎÏÚØËÏ ¿²¼ çô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±½«»¼ ±² ½±²·¼»®·²¹ ¿ º«´´ ®¿²¹» ±º ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¿®» ¬¸±» ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¿®» ½±²·¼»®»¼ ³±¬ ·³°¿½¬ ¬¸» ¿®»¿ô ¿²¼ ¬¸»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿²¼ ®¿²µ»¼ ¬¸±» ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ °®»»²¬»¼ ¬¸» ´·µ»´§ ¬± ·³°¿½¬ ¿ ¹®»¿¬»¬ ½±²½»®²ò Ì¸» ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² ·¼»²¬·º·½¿¬·±² °®±½» ·²½±®°±®¿¬»¼ ½±³³«²·¬§ò Ì¸»» ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²å ®»ª·»© ±º ¬¸» Ò»© Ç±®µ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ «·²¹ Í¬¿¬» Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² øÒÇÍ ØÓÐ÷å ®»»¿®½¸ ¿²¼ ´±½¿´ô ¬¿¬»ô ¿²¼ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ ¿²¼ º»¼»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» º®»¯«»²½§ô ³¿¹²·¬«¼»ô ¿²¼ ½±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ´±½¿´ µ²±©´»¼¹»ò ª¿®·±« ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¸¿ª» °®»ª·±«´§ô ±® ½±«´¼ º»¿·¾´§ô ·³°¿½¬ ¬¸» ®»¹·±²å ¿²¼ ¯«¿´·¬¿¬·ª» ±® ¿²»½¼±¬¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» °»®½»·ª»¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¬«¼§ ÜËØÜjÊÜÊÊØÉÊÉÎÉÕØÐéÜÛÑØ ÙÎÚÈÐØÏÉÊÉÕØÍËÎÚØÊÊÎ×ÔÙØÏÉÔ×ÄÔÏÖÉÕØÏÜÉÈËÜÑÕÜÃÜËÙÊÎ×ÚÎÏÚØËÏ×ÎË º«®¬¸»® °®±º·´·²¹ ¿²¼ »ª¿´«¿¬·±²ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· °´¿²²·²¹ »ºº±®¬ô ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ½¸±» ¬± ¹®±«° ±³» ¸¿¦¿®¼ ¬±¹»¬¸»®ô ¾¿»¼ ±² ¬¸» ·³·´¿®·¬§ ±º ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ô ¬¸»·® ¬§°·½¿´ ½±²½«®®»²½» ±® ¬¸»·® ·³°¿½¬ô ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¸±© ¸¿¦¿®¼ ¸¿ª» ¾»»² ¹®±«°»¼ ·² Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ øÚÛÓß÷ ¹«·¼¿²½» ¼±½«³»²¬ ÷øðü ÏÖõÜÃÜËÙÊÜÏÙøÊÉÔÐÜÉÔÏÖñÎÊÊØÊ÷øðüjÊmðÈÑÉÔ õÜÃÜËÙôÙØÏÉÔ×ÔÚÜÉÔÎÏÜÏÙëÔÊÒüÊÊØÊÊÐØÏÉoéÕØúÎËÏØËÊÉÎÏØÎ×ÉÕØïÜÉÔÎÏÜÑðÔÉÔÖÜÉÔÎÏêÉËÜÉØÖÄlÜÏÙ ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¸¿¦¿®¼ ¹®±«°·²¹ ·² ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐò Ì®±°·½¿´ ½§½´±²» ø¸«®®·½¿²»ô ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±²÷ ¸¿´´ ¾» ¹®±«°»¼ «²¼»® ¬¸» mõÈËËÔÚÜÏØlÕÜÃÜËÙùÈØÉÎÉÕØÖËØÜÉÜÐÎÈÏÉÎ×ÍÎÊÉò¿¬®·²¿ ³»¼·¿ ¿¬¬»²¬·±² ±² ¬¸» »¨°±«®» ¿²¼ ®·µ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ¬± ¸«®®·½¿²»ô ¬¸» °´¿²²·²¹ ½±³³·¬¬»» º»´¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª·²¹ ¸«®®·½¿²» ·¼»²¬·º·»¼ »°¿®¿¬»´§ º®±³ ØÅÉËÜÉËÎÍÔÚÜÑÊÉÎËÐÊÜÏÙÎÉÕØËÊØÇØËØÊÉÎËÐØÇØÏÉÊÆÜÊÍËÈÙØÏÉøÅÉËÜÉËÎÍÔÚÜÑÚÄÚÑÎÏØÊïÎËjøÜÊÉØËÊ ¿²¼ »ª»®» ©·²¬»® ´±©ó°®»«®» §¬»³÷ ¸¿´´ ÛØÖËÎÈÍØÙÈÏÙØËÉÕØmïÎËjøÜÊÉØËlÕÜÃÜËÙ éÕØmêØÇØËØêÉÎËÐlÕÜÃÜËÙÔÏÚÑÈÙØÊÆÔÏÙÊÉÎËÐÊÉÕÜÉÎ×ÉØÏØÏÉÜÔÑÜÇÜËÔØÉÄÎ×ÎÉÕØËÔÏ×ÑÈØÏÚÔÏÖÆØÜÉÕØË ½±²¼·¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¬¸«²¼»®¬±®³ô ¸¿·´ô ¿²¼ ¬±®²¿¼±ò Ì®±°·½¿´ ¿²¼ »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ô ±³»¬·³» ¹®±«°»¼ ¬±¹»¬¸»® «²¼»® ¿ ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ øÚÛÓß íèêóî÷ô ¿®» ¾»·²¹ ¹®±«°»¼ ·² »°¿®¿¬» ¸¿¦¿®¼ ½¿¬»¹±®·» ¿ »¨°´¿·²»¼ ¿¾±ª»ò éÕØm÷ÑÎÎÙÔÏÖlÕÜÃÜËÙÔÏÚÑÈÙØÊËÔÇØËÔÏØ×ÑÎÎÙÔÏÖ º´¿¸ º´±±¼·²¹ô «®¾¿² º´±±¼·²¹ ø´±½¿´ ¼®¿·²¿¹» °®±¾´»³÷ô ¿²¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ø·²½´«¼·²¹ ¬±®³ «®¹»÷ò ×²½´«·±² ±º ¬¸» ª¿®·±« º±®³ ±º º´±±¼·²¹ ÈÏÙØËÜÖØÏØËÜÑm÷ÑÎÎÙlÕÜÃÜËÙÔÊÚÎÏÊÔÊÉØÏÉÆÔÉÕÉÕÜÉÈÊØÙÔÏ÷øðüjÊmðÈÑÉÔõÜÃÜËÙôÙØÏÉÔ×ÔÚÜÉÔÎÏÜÏÙ ëÔÊÒüÊÊØÊÊÐØÏÉlÖÈÔÙÜÏÚØ éÕØmêØÇØËØæÔÏÉØËêÉÎËÐlÕÜÃÜËÙÔÏÚÑÈÙØÊÕØÜÇÄÊÏÎÆº¿´´ô ¾´·¦¦¿®¼ô ¿²¼ ·½» ¬±®³ò Ì¸· ¹®±«°·²¹ · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸¿¬ «»¼ ·² ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîïëôêòüêêøêêðøïénôùøïéô÷ôúüéôîïî÷õüãüëùêî÷úîïúøëï ×² «³³¿®§ô ¿ ¬±¬¿´ ±º ¬©»´ª» øïî÷ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ¸¿¦¿®¼ ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸» »²¬·®» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ô ¬± ¾» ¿¼¼®»»¼ ¿¬ ¬¸» ½±«²¬§ ´»ª»´ ·² ¬¸· °´¿² ø¸±©² ¸»®» ·² ¿´°¸¿¾»¬·½¿´ ±®¼»®÷æ Ý±¿¬¿´ Û®±·±² ¼ Ü®±«¹¸¬ ¼ Û¿®¬¸¯«¿µ» ¼ Ú´±±¼·²¹ ø®·ª»®·²»ô º´¿¸ô ½±¿¬¿´ô ¿²¼ «®¾¿² º´±±¼·²¹÷ ¼ Ù®±«²¼©¿¬»® Ý±²¬¿³·²¿¬·±² ø²¿¬«®¿´÷ ¼ Ø«®®·½¿²» ø¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ô ·²½´«¼·²¹ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±²÷ ¼ ×²º»¬¿¬·±² øß·¿² Ô±²¹¸±®² Þ»»¬´»ô Ô§³» Ü·»¿» ¿²¼ É»¬ Ò·´» Ê·®«÷ ¼ ïÎËjøÜÊÉØËÊØÅÉËÜÉËÎÍÔÚÜÑÚÄÚÑÎÏØÊÔÏÚÑÈÙ·²¹ »ª»®» ©·²¬»® ´±©ó°®»«®» §¬»³÷ ¼ Í»ª»®» Í¬±®³ ø©·²¼¬±®³ô ¬¸«²¼»®¬±®³ô ¸¿·´ô ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ ¬±®²¿¼±÷ ¼ Í»ª»®» É·²¬»® Í¬±®³ ø¸»¿ª§ ²±©ô ¾´·¦¦¿®¼ô ·½» ¬±®³÷ ¼ Í¸¿´´±© Ù®±«²¼©¿¬»® ¼ É·´¼º·®» ¼ É¸·´» ²±¬ °±·²¹ ·¹²·º·½¿²¬ ®·µ ¬± ¬¸» ½±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ °±» ·¹²·º·½¿²¬ ½±²½»®² ·² ´±½¿´ ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» ½±«²¬§ô ¿²¼ ¿®» ¿¼¼®»»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¿²²»¨» ±º ¶«®·¼·½¬·±² ¿ºº»½¬»¼æ øÅÍÜÏÊÔÇØêÎÔÑÊoéÎÆÏÎ×êÐÔÉÕÉÎÆÏ ¼ Ñ¬¸»® ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² ¬¸¿¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¾«¬ ¸¿ª» ¿ ´±© °±¬»²¬·¿´ ¬± ±½½«® ¿²¼ñ±® ®»«´¬ ·² ·¹²·º·½¿²¬ ·³°¿½¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ô ¿²¼ ©·´´ ²±¬ ¾» º«®¬¸»® ¿¼¼®»»¼ ©·¬¸·² ¬¸· ª»®·±² ±º ¬¸» Ð´¿² ·²½´«¼» »¿®¬¸¯«¿µ» ¿²¼ »¨¬®»³» ¬»³°»®¿¬«®»ò Ì¸»» ¸¿¦¿®¼ ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ·² º«¬«®» ª»®·±² ±º ¬¸» Ð´¿²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénõüãüëùëüïòôïö ëòí ØßÆßÎÜ ÎßÒÕ×ÒÙ Ì¸» ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² ¿®» ®¿²µ»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´» ¬± ¼»½®·¾» ¬¸»·® °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» ¿²¼ ¬¸»·® ·³°¿½¬ ±² °±°«´¿¬·±²ô °®±°»®¬§ ø¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ·²½´«¼·²¹ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»÷ ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§ò Û¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ Ì±©² ±® Ê·´´¿¹» ³¿§ ¸¿ª» ¼·ºº»®·²¹ ¼»¹®»» ±º ®·µ »¨°±«®» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»å ¬¸»®»º±®» »¿½¸ Ì±©²ñÊ·´´¿¹» ®¿²µ»¼ ¬¸» ¼»¹®»» ±º ®·µ ¬± »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ¿ ·¬ °»®¬¿·² ¬± ¬¸»·® ½±³³«²·¬§ «·²¹ ¬¸» ¿³» ³»¬¸±¼±´±¹§ ¿ ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ó ©·¼» ®¿²µ·²¹ò Ì¸· ¿«®» ½±²·¬»²½§ ·² ¬¸» ±ª»®¿´´ ®¿²µ·²¹ ±º ®·µ °®±½»ò Ì¸» ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ º±® »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ Ì±©² ±® Ê·´´¿¹» ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ¬¸»·® ¶«®·¼·½¬·±²¿´ ¿²²»¨ ·² Ê±´«³» ×× ±º ¬¸· Ð´¿²ò ØßÆßÎÜ ÎßÒÕ×ÒÙ ÓÛÌØÑÜÑÔÑÙÇ Ì¸· »½¬·±² ¼»½®·¾» º¿½¬±® ¬¸¿¬ ·²º´«»²½» ¬¸» ®¿²µ·²¹ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» ¿²¼ ·³°¿½¬å ·¬ ¿´± °®»»²¬ ¬¸» ®¿²µ·²¹ °®±½» ¿²¼ ±«¬½±³»ò Û¬·³¿¬» ±º ®·µ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ÙØÇØÑÎÍØÙÈÊÔÏÖÐØÉÕÎÙÎÑÎÖÔØÊÍËÎÐÎÉØÙÛÄ÷øðüjÊÕÜÃÜËÙÐÔÉÔÖÜÉÔÎÏÍÑÜÏÏÔÏÖÖÈÔÙÜÏÚØÜÏÙÖØÏØËÜÉØÙ ÛÄ÷øðüjÊõüãèêðõËÔÊÒÜÊÊØÊÊÐØÏÉÉÎÎÑ Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ñ½½«®®»²½» Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» · ¿² »¬·³¿¬» ±º ¸±© ±º¬»² ±® º®»¯«»²¬ ¿ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ±½½«® ¬¸¿¬ ¸¿ ½¿«»¼ ·¹²·º·½¿²¬ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ò ß ®»ª·»© ±º ¸·¬±®·½ »ª»²¬ ¿·¬ ©·¬¸ ¬¸· ¼»¬»®³·²¿¬·±²ò Û¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² · ®¿¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ¿¾±ª» ¿²¼ ·² Ì¿¾´» ëòíóïò Ì¸»» ¼»º·²·¬·±² ÜËØÚÎÏÊÔÊÉØÏÉÆÔÉÕ÷øðüjÊðÈÑÉÔõÜÃÜËÙôÙØÏÉÔ×·½¿¬·±² ¿²¼ Î·µ ß»³»²¬ ®»°±®¬ øÚÛÓßô ïççé÷ò Ì¿¾´» ëòíóïò Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ñ½½«®®»²½» Î¿²µ·²¹ Ú¿½¬±® ëÜÉÔÏÖ÷ËØÌÈØÏÚÄùØ×ÔÏÔÉÔÎÏ Ø¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® ´» º®»¯«»²¬´§ ¬¸¿² ±²½» ·² ïôððð §»¿® ð Ò±²» óí øâïðñ§®÷ ñ Ø¿¦¿®¼ »ª»²¬ · ²±¬ ´·µ»´§ ¬± ±½½«® Ø¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® º®±³ ±²½» ·² ïðð §»¿® ¬± ±²½» ·² ïôððð §»¿® ï Î¿®» óîóí øïðñ§® ¬± ïðñ§®÷ Ø¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® º®±³ ±²½» ·² ïð §»¿® ¬± ±²½» ·² ïðð §»¿® î Ñ½½¿·±²¿´ óïóî øïðñ§® ¬± ïðñ§®÷ óï í Ú®»¯«»²¬ Ø¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® ³±®» º®»¯«»²¬´§ ¬¸¿² ±²½» ·² ïð §»¿® øâïðñ§®÷ ×³°¿½¬ Ì¸» ·³°¿½¬ ±º »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ · ½±²·¼»®»¼ ·² ¬¸®»» ½¿¬»¹±®·»æ ·³°¿½¬ ±² °±°«´¿¬·±²ô ·³°¿½¬ ±² °®±°»®¬§ ø¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ·²½´«¼·²¹ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»÷ô ¿²¼ ·³°¿½¬ ±² ¬¸» »½±²±³§ò Þ¿»¼ ±² ¼±½«³»²¬»¼ ¸·¬±®·½ ´±» ¿²¼ ¿ «¾¶»½¬·ª» ¿»³»²¬ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¿² ·³°¿½¬ ®¿¬·²¹ ±º ¸·¹¸ô ³»¼·«³ô ±® ´±© · ¿·¹²»¼ ©·¬¸ ¿ ½±®®»°±²¼·²¹ ²«³»®·½ ª¿´«» º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®²ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¿ ©»·¹¸¬·²¹ º¿½¬±® · ¿·¹²»¼ ¬± »¿½¸ ·³°¿½¬ ½¿¬»¹±®§æ ¬¸®»» øí÷ º±® °±°«´¿¬·±²ô ¬©± øî÷ º±® °®±°»®¬§ô ¿²¼ ±²» øï÷ º±® »½±²±³§ò Ì¸· ¹·ª» ¬¸» ·³°¿½¬ ±² °±°«´¿¬·±² ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ©»·¹¸¬ ·² »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¿ ¸¿¦¿®¼ò Ì¿¾´» ëòíóî °®»»²¬ ¬¸» ²«³»®·½¿´ ®¿¬·²¹ô ©»·¹¸¬»¼ º¿½¬±® ¿²¼ ¼»½®·°¬·±² º±® »¿½¸ ·³°¿½¬ ½¿¬»¹±®§æ °»±°´»ô °®±°»®¬§ ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± ß°°»²¼·¨ Ú º±® ¿ ³±®» ¼»¬¿·´»¼ ¼»½®·°¬·±² ±º ¸±© ¬¸» ª¿´«» ©»®» ¿·¹²»¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénõüãüëùëüïòôïö Ì¿¾´» ëòíóîò Ò«³»®·½¿´ Ê¿´«» ¿²¼ Ü»º·²·¬·±² º±® ×³°¿½¬ ±² Ð±°«´¿¬·±²ô Ð®±°»®¬§ ¿²¼ Û½±²±³§ æØÔÖÕÉÔÏÖ úÜÉØÖÎËÄ÷ÜÚÉÎËñÎÆôÐÍÜÚÉ ðØÙÔÈÐôÐÍÜÚÉõÔÖÕôÐÍÜÚÉ ïìû ±® ´» ±º §±«® ïëû ¬± îçû ±º §±«® íðû ±® ³±®» ±º §±«® ¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ ¿®»¿ · ¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ ¿®»¿ · ¼»ª»´±°»¼ ´¿²¼ ¿®»¿ · Ð±°«´¿¬·±²ö í »¨°±»¼ ¬± ¿ ¸¿¦¿®¼ ¼«» »¨°±»¼ ¬± ¿ ¸¿¦¿®¼ ¼«» ¬± »¨°±»¼ ¬± ¿ ¸¿¦¿®¼ ¼«» ¬± ·¬ »¨¬»²¬ ¿²¼ ´±½¿¬·±² ·¬ »¨¬»²¬ ¿²¼ ´±½¿¬·±² ¬± ·¬ »¨¬»²¬ ¿²¼ ´±½¿¬·±² Ð®±°»®¬§ »¨°±«®» · ïìû Ð®±°»®¬§ »¨°±«®» · Ð®±°»®¬§ »¨°±«®» · íðû ±® ´» ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ïëû ¬± îçû ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ±® ³±®» ±º ¬¸» ¬±¬¿´ Ð®±°»®¬§ö î ®»°´¿½»³»²¬ º±® §±«® ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º±® §±«® ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º±® §±«® ½±³³«²·¬§ ½±³³«²·¬§ ½±³³«²·¬§ Ô± »¬·³¿¬» · çû ±® Ô± »¬·³¿¬» · ïðû ¬± Ô± »¬·³¿¬» · îðû ±® ´» ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ïçû ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ³±®» ±º ¬¸» ¬±¬¿´ Û½±²±³§ ï ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º±® ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º±® ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º±® §±«® §±«® ½±³³«²·¬§ §±«® ½±³³«²·¬§ ½±³³«²·¬§ Ò±¬»æ ß ²«³»®·½¿´ ª¿´«» ±º ¦»®± · ¿·¹²»¼ ·º ¬¸»®» · ²± ·³°¿½¬ò ÷ÎËÉÕØÍÈËÍÎÊØÊÎ×ÉÕÔÊØÅØËÚÔÊØmÔÐÍÜÚÉØÙlÐØÜÏÊØÅÍÎÊØÙ×ÎËÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÜÏÙÍËÎÍØËÉÄÜÏÙÑÎÊÊ×ÎËØÚÎÏÎÐÄ Î·µ Î¿²µ·²¹ Ê¿´«» Ì¸» ®·µ ®¿²µ·²¹ º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ · ¬¸»² ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ ³«´¬·°´§·²¹ ¬¸» ²«³»®·½¿´ ª¿´«» º±® °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» ¾§ ¬¸» «³ ±º ¬¸» ²«³»®·½¿´ ª¿´«» º±® ·³°¿½¬ò Ì¸» »¯«¿¬·±² · ¿ º±´´±©æ ×³°¿½¬ Ê¿´«» øïô îô ±® í÷ È ×³°¿½¬ Ê¿´«» øê ¬± ïè÷ ã Ø¿¦¿®¼ Î¿²µ·²¹ Ê¿´«»ò Þ¿»¼ ±² ¬¸» ¬±¬¿´ º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ô ¿ °®·±®·¬§ ®¿²µ·²¹ · ¿·¹²»¼ ¬± »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² ø¸·¹¸ô ³»¼·«³ô ±® ´±©÷ò ØßÆßÎÜ ÎßÒÕ×ÒÙ ÎÛÍËÔÌÍ Ë·²¹ ¬¸» °®±½» ¼»½®·¾»¼ ¿¾±ª»ô ¬¸» ®·µ ®¿²µ·²¹ º±® ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² ©¿ ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò Þ¿»¼ ±² ¬¸» ½±³¾·²»¼ ®·µ ª¿´«» º±® °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» ¿²¼ ·³°¿½¬ ¬± ¬¸» úÎÈÏÉÄÜÍËÔÎËÔÉÄËÜÏÒÔÏÖÎ×mÕÔÖÕlmÐØÙÔÈÐlÎËmÑÎÆlËÔÊÒÆÜÊÜÊÊÔÖÏØÙéÕØÕÜÃÜËÙËÜÏÒÔÏÖ×ÎËÉÕØ Ý±«²¬§ô º®±³ ¸·¹¸ ¬± ´±© ®·µô · «³³¿®·¦»¼ ¾»´±©æ Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬¿¾´» °®»»²¬ ¬¸» ¬»°ó©·» °®±½» º±® ¬¸» ®¿²µ·²¹ò Ì¿¾´» ëòíóí ¸±© ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ®¿²µ·²¹ ¿·¹²»¼ º±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ±½½«®®»²½» º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénõüãüëùëüïòôïö Ì¿¾´» ëòíóíò Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ñ½½«®®»²½» Î¿²µ·²¹ º±® Ø¿¦¿®¼ ±º Ý±²½»®² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ õÜÃÜËÙÎ×úÎÏÚØËÏíËÎÛÜÛÔÑÔÉÄïÈÐØËÔÚçÜÑÈØ Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ú®»¯«»²¬ í Ü®±«¹¸¬ Ú®»¯«»²¬ í Û¿®¬¸¯«¿µ» Î¿®» ï Ú´±±¼·²¹ Ú®»¯«»²¬ í ø®·ª»®·²»ô º´¿¸ô ½±¿¬¿´ ¿²¼ «®¾¿² º´±±¼·²¹÷ Ù®±«²¼©¿¬»® Ý±²¬¿³·²¿¬·±² ø²¿¬«®¿´÷ Ú®»¯«»²¬ í Ø«®®·½¿²» ø¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ô ·²½´«¼·²¹ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ Ñ½½¿·±²¿´ î ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±²÷ ×²º»¬¿¬·±² øßÔÞô Ô§³»ô ÉÒÊ÷ Ú®»¯«»²¬ í ïÎËjøÜÊÉØË ø»¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ô ·²½´«¼·²¹ »ª»®» Ú®»¯«»²¬ í ©·²¬»® ´±©ó°®»«®» §¬»³÷ Í»ª»®» Í¬±®³ ø©·²¼¬±®³ô ¬¸«²¼»®¬±®³ô ¸¿·´ô ´·¹¸¬²·²¹ Ú®»¯«»²¬ í ¿²¼ ¬±®²¿¼±÷ Í»ª»®» É·²¬»® Í¬±®³ Ú®»¯«»²¬ í ø¸»¿ª§ ²±©ô ¾´·¦¦¿®¼ô ·½» ¬±®³÷ Í¸¿´´±© Ù®±«²¼©¿¬»® Ú®»¯«»²¬ í É·´¼º·®» Ñ½½¿·±²¿´ î Ì¿¾´» ëòíóì ¸±© ¬¸» ·³°¿½¬ »ª¿´«¿¬·±² ®»«´¬ º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®²ô ·²½´«¼·²¹ ·³°¿½¬ ±² °®±°»®¬§ô ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§ò Ì¸» ©»·¹¸¬·²¹ º¿½¬±® ®»«´¬ ¿²¼ ¿ ¬±¬¿´ ·³°¿½¬ º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ¿´± ¿®» «³³¿®·¦»¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòíæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nõüãüëùëüïòôïöðøéõîùîñîöä Ì¿¾´» ëòíóë °®»»²¬ ¬¸» ¬±¬¿´ ®¿²µ·²¹ ª¿´«» º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ò Ì¿¾´» ëòíóëò Ì±¬¿´ Î·µ Î¿²µ·²¹ Ê¿´«» º±® Ø¿¦¿®¼ ±º Ý±²½»®² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ éÎÉÜÑ õÜÃÜËÙÎ×úÎÏÚØËÏíËÎÛÜÛÔÑÔÉÄôÐÍÜÚÉ íËÎÛÜÛÔÑÔÉÄÅôÐÍÜÚÉ Ý±¿¬¿´ Û®±·±² è í îì Ü®±«¹¸¬ í í ç Û¿®¬¸¯«¿µ» ïê ï ïê Ú´±±¼·²¹ ê ø®·ª»®·²»ô º´¿¸ô ½±¿¬¿´ ¿²¼ «®¾¿² í ïè º´±±¼·²¹÷ Ù®±«²¼©¿¬»® Ý±²¬¿³·²¿¬·±² é í îï ø²¿¬«®¿´÷ Ø«®®·½¿²» ïè ø¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ô ·²½´«¼·²¹ ¬®±°·½¿´ î íê ¬±®³ ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±²÷ ×²º»¬¿¬·±² é øßÔÞô Ô§³»ô ÉÒÊ÷ í îï ïÎËjøÜÊÉØË ïè ø»¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ô ·²½´«¼·²¹ í ëì »ª»®» ©·²¬»® ´±©ó°®»«®» §¬»³÷ Í»ª»®» Í¬±®³ ïê ø©·²¼¬±®³ô ¬¸«²¼»®¬±®³ô ¸¿·´ô í ìè ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ ¬±®²¿¼±÷ Í»ª»®» É·²¬»® Í¬±®³ ïè í ëì ø¸»¿ª§ ²±©ô ¾´·¦¦¿®¼ô ·½» ¬±®³÷ Í¸¿´´±© Ù®±«²¼©¿¬»® é í îï É·´¼º·®» ê î ïî üÊÊÕÎÆÏéÜÛÑØ Í¬±®³ ¸¿ª» »¯«·ª¿´»²¬ ¬±¬¿´ ®·µ ®¿²µ·²¹ ª¿´«» øëì÷ô ¿ ¼± Ù®±«²¼©¿¬»® Ý±²¬¿³·²¿¬·±² ø²¿¬«®¿´÷ô ×²º»¬¿¬·±² ¿²¼ Í¸¿´´±© Ù®±«²¼©¿¬»® øîï÷ò Ì¿¾´» ëòíóê °®»»²¬ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ ½¿¬»¹±®§ ¿·¹²»¼ º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®²ò Ú±® ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² ©·¬¸ »¯«·ª¿´»²¬ ¬±¬¿´ ®·µ ®¿²µ·²¹ ª¿´«»ô ¬¸»§ ¿°°»¿® ·² ¿´°¸¿¾»¬·½¿´ ±®¼»®ò Ì¿¾´» ëòíóêò Ø¿¦¿®¼ Î¿²µ·²¹ Î»«´¬ º±® Ø¿¦¿®¼ ±º Ý±²½»®² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ õÜÃÜËÙëÜÏÒÔÏÖõÜÃÜËÙÎ×úÎÏÚØËÏúÜÉØÖÎËÄ ïÎËjøÜÊÉØË Ø·¹¸ ø»¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ô ·²½´«¼·²¹ »ª»®» ©·²¬»® ´±©ó°®»«®» §¬»³÷ ýï Í»ª»®» É·²¬»® Í¬±®³ Ø·¹¸ ø¸»¿ª§ ²±©ô ¾´·¦¦¿®¼ô ·½» ¬±®³÷ Í»ª»®» Í¬±®³ ýî Ø·¹¸ ø©·²¼¬±®³ô ¬¸«²¼»®¬±®³ô ¸¿·´ô ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ ¬±®²¿¼±÷ Ø«®®·½¿²» ýí Ø·¹¸ ø¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ô ·²½´«¼·²¹ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±²÷ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòíæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nõüãüëùëüïòôïöðøéõîùîñîöä õÜÃÜËÙëÜÏÒÔÏÖõÜÃÜËÙÎ×úÎÏÚØËÏúÜÉØÖÎËÄ ýì Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ó»¼·«³ Ù®±«²¼©¿¬»® Ý±²¬¿³·²¿¬·±² Ó»¼·«³ ø²¿¬«®¿´÷ ýë ×²º»¬¿¬·±² Ó»¼·«³ øßÔÞô Ô§³»ô ÉÒÊ÷ Í¸¿´´±© Ù®±«²¼©¿¬»® Ó»¼·«³ Ú´±±¼·²¹ ýê Ó»¼·«³ ø®·ª»®·²»ô º´¿¸ô ½±¿¬¿´ ¿²¼ «®¾¿² º´±±¼·²¹÷ ýé Û¿®¬¸¯«¿µ» Ô±© ýè É·´¼º·®» Ô±© ýç Ü®±«¹¸¬ Ô±© ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ïîëiøüêéøë éÕÔÊÊØÚÉÔÎÏÍËÎÇÔÙØÊÜÍËÎ×ÔÑØÜÏÙÇÈÑÏØËÜÛÔÑÔÉÄÜÊÊØÊÊÐØÏÉ×ÎËÉÕØïÎËjøÜÊÉØËÕÜÃÜËÙ ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±»ô ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² Ý±¿¬¿´ ¬±®³ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ º¿´´ ·²¬± ¬©± ¹»²»®¿´ ½¿¬»¹±®·»æ ¸«®®·½¿²» ø¬®±°·½¿´ ½§½´±²»÷ ¿²¼ »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ¬±®³ ø³·¼¿¬´¿²¬·½ ½§½´±²»ô ²±®¬¸»¿¬»®ÊÎËïÎËjøÜÊÉØËÊüÑÉÕÎÈÖÕÛÎÉÕÉÄÍØÊÎ×ÊÉÎËÐÊ ½¿² ½¿«» ¿ ·³·´¿® ´»ª»´ ±º ¼»ª¿¬¿¬·±² ¬± ¼»ª»´±°»¼ ½±¿¬´·²»ô ¬¸»§ ¿®» ª¿¬´§ ¼·ºº»®»²¬ ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ±®·¹·² ¿²¼ °®±¹®»·±² øÝ¿¸·² ß±½·¿¬»ô ïççì÷ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸»» ¬©± ¬§°» ±º ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¿®» ÜÙÙËØÊÊØÙÜÊÊØÍÜËÜÉØÕÜÃÜËÙÊÆÔÉÕÔÏÉÕÔÊõðíïÎËjøÜÊÉØËÊÏÜÐØÙ×ÎËÉÕØÊÉËÎÏÖÏÎËÉÕØÜÊÉØËÑÄÆÔÏÙÊ ¬¸¿¬ ¾´±© ·² ¿¸»¿¼ ±º ¬¸»» ¬±®³ô ¿®» ¿´± ½¿¬»¹±®·¦»¼ ¿ ¿ ¬§°» ±º »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ø³·¼ó´¿¬·¬«¼» ÊÉÎËÐÎËöËØÜÉñÜÒØÊÉÎËÐüÙØÊÚËÔÍÉÔÎÏÎ×ÛÎÉÕøÅÉÜÉËÎÍÔÚÜÑúÄÚÑÎÏØÊÜÏÙïÎËjøÜÊÉØËÔÊÍËÎÇÔÙØÙ ¾»´±©ò Û¨¬®¿óÌ®±°·½¿´ Ý§½´±²»æ Û¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ô ±³»¬·³» ½¿´´»¼ ³·¼ó´¿¬·¬«¼» ½§½´±²»ô ¿®» ¿ ¹®±«° ±º ½§½´±²» ¼»º·²»¼ ¿ §²±°¬·½ ½¿´»ô ´±© °®»«®»ô ©»¿¬¸»® §¬»³ ¬¸¿¬ ±½½«® ·² ¬¸» ³·¼¼´» ´¿¬·¬«¼» ±º ¬¸» Û¿®¬¸ò Ì¸»» ¬±®³ ¸¿ª» ²»·¬¸»® ¬®±°·½¿´ ²±® °±´¿® ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¿²¼ ¿®» ½±²²»½¬»¼ ©·¬¸ º®±²¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ ¹®¿¼·»²¬ ·² ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¼»© °±·²¬ ±¬¸»®©·» µ²±©² ¿ þ¾¿®±½´·²·½ ¦±²»þò Û¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ¿®» »ª»®§¼¿§ ©»¿¬¸»® °¸»²±³»²¿ ©¸·½¸ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¿²¬·½§½´±²»ô ¼®·ª» ¬¸» ©»¿¬¸»® ±ª»® ³«½¸ ±º ¬¸» Û¿®¬¸ò Ì¸»» ½§½´±²» °®±¼«½» ·³°¿½¬ ®¿²¹·²¹ º®±³ ½´±«¼·²» ¿²¼ ³·´¼ ¸±©»® ¬± ¸»¿ª§ ¹¿´» ¿²¼ ¬¸«²¼»®¬±®³ò Ì®±°·½¿´ ½§½´±²» ±º¬»² ¬®¿²º±®³ ·²¬± »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸»·® ¬®±°·½¿´ »¨·¬»²½»ô ««¿´´§ ¾»¬©»»² íðp ¿²¼ ìðp ´¿¬·¬«¼»ô ©¸»®» ¬¸»®» · «ºº·½·»²¬ º±®½» º®±³ «°°»®ó´»ª»´ ¸±®¬©¿ª» ¬®±«¹¸ ®·¼·²¹ ¬¸» ©»¬»®´·» ø©»¿¬¸»® §¬»³ ³±ª·²¹ ©»¬ ¬± »¿¬÷ º±® ¬¸» °®±½» ±º »¨¬®¿ó ¬®±°·½¿´ ¬®¿²·¬·±² ¬± ¾»¹·²ò ß ¸±®¬©¿ª» ¬®±«¹¸ · ¿ ¼·¬«®¾¿²½» ·² ¬¸» ³·¼ ±® «°°»® °¿®¬ ±º ¬¸» ¿¬³±°¸»®» ©¸·½¸ ·²¼«½» «°©¿®¼ ³±¬·±² ¿¸»¿¼ ±º ·¬ò Ü«®·²¹ ¿² »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ¬®¿²·¬·±²ô ¿ ½§½´±²» ÛØÖÔÏÊÉÎÉÔÑÉÛÜÚÒÔÏÉÎÉÕØÚÎÑÙØËÜÔËÐÜÊÊÆÔÉÕÕØÔÖÕÉÜÏÙÉÕØÚÄÚÑÎÏØjÊÍËÔÐÜËÄØÏØËÖÄÊÎÈËÚØÚÎÏÇØËÉÊ º®±³ ¬¸» ®»´»¿» ±º ´¿¬»²¬ ¸»¿¬ º®±³ ½±²¼»²¿¬·±² øº®±³ ¬¸«²¼»®¬±®³ ²»¿® ¬¸» ½»²¬»®÷ ¬± ¾¿®±½´·²·½ °®±½»» øÝ¿²¿¼·¿² Ø«®®·½¿²» Ý»²¬®» ÅÝØÝÃô îððí÷ò ïÎËjøÜÊÉØËÜÛÛËØÇÔÜÉÔÎÏ×ÎËïÎËÉÕøÜÊÉØËïÎËjøÜÊÉØËÊÏÜÐØÙ×ÎËÉÕØÊÉËÎÏÖÏÎËÉÕØÜÊÉØËÑÄÆÔÏÙÊ ¾´±©·²¹ ·² ¿¸»¿¼ ±º ¬¸» ¬±®³ô ¿®» ¿´± ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ¿ ¬§°» ±º »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ø³·¼ó´¿¬·¬«¼» ÊÉÎËÐÊÎËöËØÜÉñÜÒØÊÉÎËÐÊüïÎËjøÜÊÉØËÔÊÜÐ¿½®±ó½¿´» »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ¬±®³ ©¸±» ©·²¼ ½±³» º®±³ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ô »°»½·¿´´§ ·² ¬¸» ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò ¿²¼ ß¬´¿²¬·½ Ý¿²¿¼¿ò Ó±®» °»½·º·½¿´´§ô ·¬ ¼»½®·¾» ¿ ´±© °®»«®» ¿®»¿ ©¸±» ½»²¬»® ±º ®±¬¿¬·±² · ¶«¬ ±ºº ¬¸» ½±¿¬ ¿²¼ ©¸±» ´»¿¼·²¹ ©·²¼ ·² ¬¸» ´»º¬ º±®©¿®¼ ¯«¿¼®¿²¬ ®±¬¿¬» ±²¬± ´¿²¼ º®±³ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ò É·²¼ ¹«¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸»» ¬±®³ ½¿² »¨½»»¼ ¸«®®·½¿²» º±®½» ·² ·²¬»²·¬§ò Ë²´·µ» ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ¬¸¿¬ º±®³ ·² ¬¸» ¬®±°·½ ÜÏÙÕÜÇØÆÜËÐÚÎËØÊÔÏÚÑÈÙÔÏÖÉËÎÍÔÚÜÑÙØÍËØÊÊÔÎÏÊÉËÎÍÔÚÜÑÊÉÎËÐÊÜÏÙÕÈËËÔÚÜÏØÊïÎËjøÜÊÉØËÊÚÎÏÉÜÔÏ ¿ ½±´¼ ½±®» ±º ´±© ¾¿®±³»¬®·½ °®»«®» ¬¸¿¬ º±®³ ·² ¬¸» ³·¼ó´¿¬·¬«¼»ò Ì¸»·® ¬®±²¹»¬ ©·²¼ ¿®» ½´±» ¬± ÉÕØØÜËÉÕjÊÊÈË×ÜÚØÜÏÙÉÕØÄÎ×ÉØÏÐØÜÊÈËØÊØÇØËÜÑÕÈÏÙËØÙÐÔÑØÊÜÚËÎÊÊïÎËjøÜÊÉØËÊÐÜÄÎÚÚÈËÜÉÜÏÄ ¬·³» ±º ¬¸» §»¿® ¾«¬ ¿®» ³±¬ ½±³³±² ¼«®·²¹ ¬¸» º¿´´ ¿²¼ ©·²¬»® ³±²¬¸ øÍ»°¬»³¾»® ¬¸®±«¹¸ ß°®·´÷ øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» ÅÒÇÍÛÓÑÃô îððè÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ïÎËjøÜÊÉØËÊÚÜÏÚÜÈÊØÕØÜÇÄÊÏÎÆËÜÔÏÖÜÑØ×ÎËÚØÆÔÏÙÊÜÏÙÎÇØËÊÔÃØÙÆÜÇØÊÊÉÎËÐÊÈËÖØÉÕÜÉÚÜÏ ½¿«» ¾»¿½¸ »®±·±²ô ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ô ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ô °±©»® ±«¬¿¹» ¿²¼ «²¿º» ¸«³¿² ½±²¼·¬·±²ò ×º ÜïÎËjøÜÊÉØËÚÄÚÑÎÏØÊÉÜÄÊÓÈÊÉÎ××ÊÕÎËØÉÕØËØÊÈÑÉÊÜËØÐÈÚÕÐÎËØÙØÇÜÊÉÜÉÔÏÖÉÕÜÏÔ×ÉÕØÚÄÚÑÎÏØ ÐØÜÏÙØËÊÈÍÉÕØÚÎÜÊÉÎÏÜÏÔÏÑÜÏÙÉËÜÚÒïÎËjøÜÊÉØËÊÉÕÜÉÊÉÜÄÔÏÑÜÏÙÜËØÖØÏØËÜÑÑÄÆØÜÒØËÜÏÙÎÏÑÄ ½¿«» ¬®±²¹ ©·²¼ ¿²¼ ®¿·²ò Ì¸±» ¬¸¿¬ ¬¿§ ±ºº¸±®» ½¿² ¾®·²¹ ¸»¿ª§ ²±©ô ¾´·¦¦¿®¼ô ·½»ô ¬®±²¹ ©·²¼ô ¸·¹¸ ©¿ª»ô ¿²¼ »ª»®» ¾»¿½¸ »®±·±²ò ×² ¬¸»» ¬±®³ô ¬¸» ©¿®³»® ¿·® · ¿´±º¬ò Ð®»½·°·¬¿¬·±² º¿´´·²¹ º®±³ ¬¸· ©¿®³ ¿·® ³±ª» ·²¬± ¬¸» ½±´¼»® ¿·® ¿¬ ¬¸» «®º¿½»ô ½¿«·²¹ ½®·°°´·²¹ ´»»¬ ±® º®»»¦·²¹ ®¿·²ò ô×ÜÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉÍËØÊÊÈËØÙËÎÍÎÚÚÈËÊÆÔÉÕÔÏÜïÎËjøÜÊÉØËÉÕÔÊÚÕÜÏÖØÚÜÏÉÈËÏÜÊÔÐÍÑØØÅÉËÜÉËÎÍÔÚÜÑ ¬±®³ ·²¬± ©¸¿¬ · µ²±©² ¿ ¿ þÛÎÐÛmûÎÐÛÊlÜËØÚÕÜËÜÚÉØËÔÃØÙÛÄÜÍËØÊÊÈËØÙËÎÍÎ×ÜÉÑØÜÊÉ ÐÔÑÑÔÛÜËÊÆÔÉÕÔÏ ÕÎÈËÊÊÔÐÔÑÜËÉÎÜËÜÍÔÙÑÄÔÏÉØÏÊÔ×ÄÔÏÖÕÈËËÔÚÜÏØøÇØÏÉÕÎÈÖÕmÛÎÐÛÊlÎÚÚÜÊÔÎÏÜÑÑÄ ÊÕÜËØÊÎÐØÚÕÜËÜÚÉØËÔÊÉÔÚÊÆÔÉÕÕÈËËÔÚÜÏØÊÉÕØÉÆÎÊÉÎËÐÊÕÜÇØÊØÇØËÜÑÙÔ××ØËØÏÚØÊmûÎÐÛÊlÛØÔÏÖÜ ÉÄÍØÎ×ïÎËjøÜÊÉØËÜËØØÅÉËÜÉËÎÍÔÚÜÑÜÏÙÉÕØËØ×ÎËØÜËØÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕ×ËÎÏÉÊÕÔÖÕØËÑÜÉÔÉÈÙØÊÜÏÙÚÎÑÙ ½±®»ò Ì¸»§ ®»¯«·®» ¬®±²¹ «°°»®ó´»ª»´ ©·²¼ô ©¸·½¸ ©±«´¼ ¼»¬®±§ ¿ ¸«®®·½¿²» øÓ½Ò±´¼§ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ ÷ÎËÉÕØÍÈËÍÎÊØÎ×ÉÕÔÊõðíÎÏÑÄïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊÜËØÛØÔÏÖ×ÈËÉÕØËÙÔÊÚÈÊÊØÙÆÔÉÕÔÏÉÕÔÊÕÜÃÜËÙ °®±º·´»ô ¼«» ¬± ¬¸»·® ·¹²·º·½¿²¬ ¸·¬±®·½¿´ ·³°¿½¬ ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ æÔÉÕêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÍËÔÐÜËÔÑÄÊÈËËÎÈÏÙØÙÛÄÚÎÜÊÉÜÑÆÜÉØËÊïÎËjøÜÊÉØËÊÜ××ØÚÉÉÕØØÏÉÔËØÐÔÉÔÖÜÉÔÎÏ ¬«¼§ ¿®»¿ô °¿®¬·½«´¿®´§ ½±³³«²·¬·» ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸» ½±«²¬§ ¸¿ º»´¬ ÉÕØÙÔËØÚÉÜÏÙÔÏÙÔËØÚÉÑÜÏÙÆÜËÙØ××ØÚÉÊÎ×ïÎËjøÜÊÉØ® »ª»²¬ô ·²½´«¼·²¹ ¸·¹¸ ©·²¼ô ¸»¿ª§ ®¿·²ô º´¿¸ ¿²¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ô ¿²¼ ¾»¿½¸ »®±·±²ò éÕÎÈÖÕÉÕØÎÚÚÈËËØÏÚØÎ×ÜïÎËjøÜÊÉØËÚÜÏÛØ×ÎËØÚÜÊÉØÙÆÔÉÕÊÎÐØÜÚÚÈËÜÚÄÍËØÙÔÚÉÔÏÖÉÕØÔËÔÐÍÜÚÉÚÜÏ ÛØÜÑÔÉÉÑØÐÎËØÚÎÐÍÑØÅéÕØØÅÉØÏÉÎ×ÜïÎËjøÜÊÉØËÚÜÏÛØÚÜÉØÖÎËÔÃØÙÛÄÉÕØùÎÑÜÏùÜÇÔÊïÎËjøÜÊÉØË ôÏÉØÏÊÔÉÄêÚÜÑØôÏ ËØÊØÜËÚÕØËÊëÎÛØËÉùÜÇÔÊÜÏÙëÎÛØËÉùÎÑÜÏÚËØÜÉØÙÉÕÔÊïÎËjøÜÊÉØËÔÏÉØÏÊÔÉÄ ½¿´»ô ¾«¬ ·¬ ¼»¿´ °®·³¿®·´§ ©·¬¸ ¾»¿½¸ ¿²¼ ½±¿¬¿´ ¼»¬»®·±®¿¬·±²ò Ì¸· ½¿´»ô °®»»²¬»¼ ¿ Ì¿¾´» ëòìòïóïô ÚÜÉØÖÎËÔÃØÊÎËËÜÉØÊÉÕØÔÏÉØÏÊÔÉÄÎ×ïÎËjøÜÊÉØËÊ×ËÎÐ ï ø©»¿µ÷ ¬± ë ø»¨¬®»³»÷ ¾¿»¼ ±² ¬¸»·® ¬±®³ ½´¿ò Ì¸· · «»¼ ¬± ¹·ª» ¿² »¬·³¿¬» ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¾»¿½¸ »®±·±²ô ¼«²» »®±·±²ô ±ª»®©¿¸ ¿²¼ °®±°»®¬§ ÙÜÐÜÖØÊØÅÍØÚÉØÙ×ËÎÐÜïÎËjøÜÊÉØËðÈÑÉÔúÎÈÏÉ§ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Í¬±®³ Ñ¾»®ª¿¬±®§ ÅÓÛÍÑÃô îððî÷ò éÜÛÑØ éÕØùÎÑÜÏùÜÇÔÊïÎËjøÜÊÉØËôÏÉØÏÊÔÉÄêÚÜÑØ êÉÎËÐ ûØÜÚÕøËÎÊÔÎÏùÈÏØøËÎÊÔÎÏîÇØËÆÜÊÕíËÎÍØËÉÄùÜÐÜÖØ úÑÜÊÊ ï Ó·²±® Ý¸¿²¹» Ò±²» Ò± Ò± ø æØÜÒ÷ î Ó±¼»¬å ³±¬´§ ¬± ´±©»® Ó·²±® Ò± Ó±¼»¬ ø ðÎÙØËÜÉØ÷ ¾»¿½¸ í Û®±·±² »¨¬»²¼ ¿½®± Ô± ±º ³¿²§ ¬®«½¬«®» ¿¬ ´±½¿´ Ý¿² ¾» ·¹²·º·½¿²¬ Ò± ø êÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉ÷ ¬¸» ¾»¿½¸ ´»ª»´ ì Í»ª»®» ¾»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ Í»ª»®» ¼«²» »®±·±² Ô± ±º ¬®«½¬«®» ¿¬ ½±³³«²·¬§ Ñ² ´±© ¾»¿½¸» ø êØÇØËØ÷ ®»½»·±² ±® ¼»¬®«½¬·±² ´»ª»´ ë Ü«²» ¼»¬®±§»¼ ±ª»® Ó¿·ª» ·² ¸»»¬ Û¨¬»²·ª» ¿¬ ®»¹·±²¿´ó½¿´»å Û¨¬®»³» ¾»¿½¸ »®±·±² ø øÅÉËØÐØ÷ »¨¬»²·ª» ¿®»¿ ¿²¼ ½¸¿²²»´ ³·´´·±² ±º ¼±´´¿® Í±«®½»æ ÓÛÍÑô îððî ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë Ó®ò Ù®»¹±®§ Æ·»´·²µ·ô Ó¿·²»ù ¬¿¬» ½´·³¿¬±´±¹·¬ ¿²¼ ¿² ¿±½·¿¬» ®»»¿®½¸ °®±º»±® ¿¬ ¬¸» Ë²·ª»®·¬§ ±º ðÜÔÏØôÏÊÉÔÉÈÉØ×ÎËìÈÜÉØËÏÜËÄÜÏÙúÑÔÐÜÉØêÉÈÙÔØÊÕÜÊÙØÇØÑÎÍØÙÜïÎËjøÜÊÉØËÔÏÉØÏÊÔÉÄÊÚÜÑØÉÕÜÉÙØÜÑÊ ÐÎËØÆÔÉÕÉÕØÔÐÍÜÚÉÎ×ÉÕØÆÔÏÉØËÆØÜÉÕØËØÇØÏÉÊÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕïÎËjøÜÊÉØËÊõØÈÊØÊÉÕÔÊÊÚÜÑØÔÏ ÜÍÍÑÔÚÜÉÔÎÏÏÎÉÎÏÑÄÉÎïÎËjøÜÊÉØËÊÛÈÉÜÑÊÎ×ÎËÉÕØöËØÜÉñÜÒØÊêÉÎËÐÊÑÔÒØÉÕØÎÏØÉÕÜÉÊÜÏÒÉÕØ Û¼³«²¼ Ú·¬¦¹»®¿´¼ò ×² ¿² ¿®¬·½´» °±¬»¼ ·² ¬¸» Ö¿²«¿®§ îððî ·«» ±º ¬¸» Þ«´´»¬·² ±º ¬¸» ß³»®·½¿² Ó»¬»±®±´±¹·½¿´ Í±½·»¬§ øÞßÓÍ÷ô Ü®ò Æ·»´·²µ· »¨°´¿·²æ þÓ§ ½´¿·º·½¿¬·±² ½¸»³» ¿´´±© º±®»½¿¬»® ¿²¼ ³»¬»±®±´±¹·¬ ¬± »¿·´§ «³³¿®·¦» ¬¸» ·²¬»²·¬§ ±º ¿ ©·²¬»® ¬±®³ ¾§ ¹·ª·²¹ ·¬ ¿² ·²¬»²·¬§ ·²¼»¨ ¿²¼ °´¿½·²¹ ·¬ ·²¬± ·¬ ¿°°®±°®·¿¬» ½¿¬»¹±®§ ±² ¿ ïóë ½¿´»ò Ì¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¬¸» ¬±®³ ½¿² ¬¸»² ¾» °¿»¼ ±² ¬± °«¾´·½ »®ª·½» ±ºº·½·¿´ ± ¬¸»§ ³¿§ ³¿µ» °´¿² º±® °®»½·°·¬¿¬·±² ¿³±«²¬ô °¿®¬·½«´¿®´§ ²±©ô ²±©º¿´´ ®¿¬»ô ©·²¼ °»»¼ô ¼®·º»»¬·²¹ °±¬»²¬·¿´ ¿²¼ ±ª»®¿´´ ·³°¿½¬ ±² ½¸±±´ô ¾«·²»»ô ¬®¿ª»´»®ô ¿²¼ ½±¿¬¿´ ½±³³«²·¬·»òþ ×² Æ·»´·²µ·ù ½´¿·º·½¿¬·±² §¬»³ô ¿ »½±²¼ ²«³¾»® ®»º´»½¬·²¹ º±®©¿®¼ °»»¼ · «»¼ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ¬¸» º·®¬ ²«³¾»® ¬¸¿¬ · ¾¿»¼ ±² ·²¬»²·¬§ò Ì¸» »½±²¼ ²«³¾»® ¿´± ®¿²¹» ¾»¬©»»² ï ¿²¼ ëò ß ë ©±«´¼ ¾» ¬¸» ´±©»¬ ³±ª·²¹ ¿²¼ ¬¸« ´±²¹»¬ ¼«®¿¬·±² ¬±®³ò ß ¬±®³ù ½¿¬»¹±®§ ³·¹¸¬ ¾» îòì ±® ìòíô ®»º´»½¬·²¹ ·²¬»²·¬§ ©·¬¸ ¬¸» º·®¬ ¼·¹·¬ ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» »½±²¼ øÓÛÍÑô îððî÷ò Æ·»´·²µ· ¸¿ «»¼ ¸· ½¿´» ·² ¿ ¸·¬±®·½¿´ ·²ª»¬·¹¿¬·±² ±º Ò»© Û²¹´¿²¼ù ½´·³¿¬»ò Ø» ¸¿ ½´¿·º·»¼ ³±®» ¬¸¿² éð ¬±®³ ±º ¬¸» °¿¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ù®»¿¬ ß®½¬·½ Ñ«¬¾®»¿µ ±º ïèççô ¬¸» Þ´·¦¦¿®¼ ±º ïèèè ¿²¼ ±¬¸»® ¬±®³ ¬¸¿¬ ¿®» °¿®¬ ±º ËòÍò ©»¿¬¸»® ´±®»ò ß Ü»½»³¾»® îððð ¬±®³ ©¿ ¬¸» ³±¬ ·²¬»²» »ª»²¬ º±«²¼ ·² ¸· ¬«¼§ øÆ»·´·²µ·ô îððí÷ò Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Ó¿²§ ±«®½» °®±ª·¼»¼ ¸·¬±®·½¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ïÎËjøÜÊÉØËÊÉÕËÎÈÖÕÎÈÉïØÆäÎËÒêÉ¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É·¬¸ ± ³¿²§ ±«®½» ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ´± ¿²¼ ·³°¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ³¿²§ »ª»²¬ ½±«´¼ ª¿®§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±«®½»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ³±²»¬¿®§ º·¹«®» ¼·½«»¼ · ¾¿»¼ ±²´§ ±² ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ ®»»¿®½¸ º±® ¬¸· ØÓÐò ïÎËjøÜÊÉØËÊ×ËØÌÈØÏÉÑÄÔÐÍÜÚÉÉÕØúÎÈÏÉÄÛØÚÜÈÊØêÈºº±´µ Ý±«²¬§ · «®®±«²¼»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ ©¿¬»® ¬± ¬¸» ²±®¬¸ô »¿¬ ¿²¼ ±«¬¸ò Ü¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ÚÛÓßô ÒÇÍÛÓÑ ¿²¼ ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐ ±² Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü»½´¿®»¼ ùÔÊÜÊÉØËÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÊÊÔÅíËØÊÔÙØÏÉÔÜÑùëÎËøÐØËÖØÏÚÄøðùØÚÑÜËÜÉÔÎÏÊÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕïÎËjøÜÊÉØË »ª»²¬ ø©·¬¸ ±³» ±º ¬¸»» »ª»²¬ ¿´± ´·¬»¼ ¿ ±¬¸»® ¬§°» ±º ¸¿¦¿®¼ º®±³ ¼·ºº»®»²¬ ±«®½»÷ò Ì¿¾´» ëòìòïó î «³³¿®·¦» ¬¸» ÚÛÓß Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü·¿¬»® øÜÎ÷ ±® Û³»®¹»²½§ øÛÓ÷ Ü»½´¿®¿¬·±² º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò éÜÛÑØ íËØÊÔÙØÏÉÔÜÑùÔÊÜÊÉØËùØÚÑÜËÜÉÔÎÏÊ×ÎËïÎËjøÜÊÉØËøÇØÏÉÊÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄ ùØÚÑÜËÜÉÔÎÏ éÄÍØÎ×øÇØÏÉùÜÉØúÎÊÉÎ×ñÎÊÊØÊÜÍÍËÎÅÔÐÜÉØ ïÈÐÛØË Î»«´¬»¼ ·² ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹» ±º üïíð Ó ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ìð ¼»¿¬¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô üéïì Õ ·² ´±» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ó·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» Ó¿®½¸ ïÎËjøÜÊÉØËúÎÜÊÉÜÑ÷ÑÎÎÙÜÎ ïîç ¬± Ú·®» ×´¿²¼ øìé ¸±«» ¼»¬®±§»¼ô éë ±¬¸»® ïçêî °®±°»®¬·» »ª»®»´§ ¼¿³¿¹»¼÷ò Í·¹²·º·½¿²¬ ¾»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ ¿ ²»© ·²´»¬ ©¿ º±®³»¼ ¿¬ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üíïòî ³·´´·±² ·² °®±°»®¬§ Ü»½»³¾»® ¼¿³¿¹» ¬± ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Í»ª»®» ïÎËjøÜÊÉØËÜÎ çéì ¾»¿½¸ »®±·±² ±² Í±«¬¸ Í¸±®»ô ¼»¬®«½¬·±² ·² Ò±®¬¸ ïççî Ú±®µô ²»© ·²´»¬ô ïðð õ ¬®«½¬«®» ¼¿³¿¹»¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ùØÚÑÜËÜÉÔÎÏ éÄÍØÎ×øÇØÏÉùÜÉØúÎÊÉÎ×ñÎÊÊØÊÜÍÍËÎÅÔÐÜÉØ ïÈÐÛØË Ô·¬»¼ ¿ ¿ ¬±° ¾·´´·±² ¼±´´¿® ©»¿¬¸»® ¼·¿¬»® ¬±®³ô ·³°¿½¬·²¹ îê ¬¿¬» ¿²¼ ®»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üí Þ ·² ¼¿³¿¹»ò ÚÛÓß ¼»½´¿®»¼ ¿² ÛÓ ·² ïé ¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ïÎËjøÜÊÉØËûÑÔÃÃÜËÙÓ¿®½¸ ÛÓ íïðé »¨°»®·»²½»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üèòë Ó ·² »´·¹·¾´» ¼¿³¿¹» méÕØêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄlïççí øÒÇÍÜÐÝ÷ò ïð ¬± îð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í«ºº»®»¼ ·¹²·º·½¿²¬ ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ì§°» ±º ¼¿³¿¹»ô ³±²»¬¿®§ ´±»ô ¿²¼ ´±½¿¬·±² ©»®» ²±¬ ®»°±®¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» »¨°»®·»²½»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîïòí Ó ·² »´·¹·¾´» ¼¿³¿¹» øÒÇÍÜÐÝ÷ò ïð ¬± íð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ëðó§»¿®ó±´¼ ½¿·²± ¾¿® ¿²¼ ®»¬¿«®¿²¬ ·² Ü¿ª· Ð¿®µ ø±² Ú·®» ×´¿²¼÷ ©¿ Ö¿²«¿®§ ïÎËjøÜÊÉØËûÑÔÃÃÜËÙÜÎ ïðèí ©»°¬ ·²¬± ¬¸» »¿ò Ì¸®»» ¸±³» ·² ¬¸» Ú·®» ×´¿²¼ ïççê Ð·²» ©»®» ¼»¬®±§»¼ô ¿²¼ Ù·´¹± Þ»¿½¸ ´±¬ ëð ¬± éë º»»¬ ±º ¿²¼ò Ö«¬ ¿º¬»® ¸·¹¸ ¬·¼»ô «° ¬± î º»»¬ ±º ©¿¬»® º´±±¼»¼ ¼±©²¬±©² Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ©¸»®» ïëð º¿³·´·» ´·ª»ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üïêòï Ó ·² ¼¿³¿¹» ¬± ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ø°¿®¬·½«´¿®´§ ·² Í«ºº±´µ Ñ½¬±¾»® ïÎËjøÜÊÉØË÷ÑÎÎÙÜÎ ïïìê ¿²¼ É»¬½¸»¬»® Ý±«²¬·»÷ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ üíòë Ó ·² ïççê ¼·¿¬»® ¿·¼ ©¿ °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ¬©± ½±«²¬·»ô üîèê Õ ·² ¿¼¼·¬·±²¿´ º»¼»®¿´ ¿·¼ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîð Ó ·² ´±» Ú»¾®«¿®§ ïÎËjøÜÊÉØËêÏÎÆÊÉÎËÐÛÓ íïèì ¬¸®±«¹¸±«¬ ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò îð ¬± íð ·²½¸» ±º îððí ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ËòÍò Í»²¿¬±® Ý¸¿®´» Ûò Í½¸«³»®ô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² üîê Ó ·² ¼¿³¿¹» ¬± Í«ºº±´µ ïÎËjøÜÊÉØËÝ±«²¬§ò ß ±º Ö«´§ ïïô îððéô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»½»·ª»¼ ß°®·´ øÔ·¬»¼ ¾§ ÚÛÓß ¿ ¿ »ª»®» ÜÎ ïêçî ±ª»® üï Ó ·² Ð«¾´·½ ß·¬¿²½» º®±³ ÚÛÓßò Ñº ¬¸¿¬ îððé ¬±®³ ¿²¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼÷ ¬±¬¿´ô ²»¿®´§ üçðð Õ ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¬± ®»°¿·® ¼«²» ¿²¼ ¾»¿½¸ô ¿²¼ ¬± °®±¬»½¬ °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ ·² ¬¸» Ü¿ª· Ð¿®µ ¿®»¿ò Í±«®½»æ ÚÛÓßô îððè Ò±¬»æ Ü±´´¿® ®±«²¼»¼ ¬± ²»¿®»¬ ¬¸±«¿²¼ò Î»½±®¼»¼ ´±» ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¼±´´¿® ª¿´«» ±º ½±ª»®»¼ ´±» °¿·¼ô ¿ ¿ª¿·´¿¾´» ÉÕËÎÈÖÕÉÕØÍÈÛÑÔÚËØÚÎËÙÊËØÇÔØÆØÙêÎÐØÎ×ÉÕØÊØÔÉØÐÊÎÇØËÑÜÍÆÔÉÕÔÉØÐÊÊÕÎÆÏÈÏÙØËÉÕØõÈËËÔÚÜÏØÜÏÙÉÕØïÎËjøÜÊÉØË Í»½¬·±² ±º ¬¸· ®»°±®¬ò Õ ã Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ó ã Ó·´´·±² øü÷ ûÜÊØÙÎÏÜÑÑÊÎÈËÚØÊËØÊØÜËÚÕØÙÐÜÏÄïÎËjøÜÊÉØËÊÕÜÇØÔÐÍÜÚÉØÙêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÜÊÊÈÐÐÜËÔÃØÙÔÏ éÜÛÑØ æÔÉÕïÎËjøÜÊÉØËÙÎÚÈÐØÏÉÜÉÔÎÏ×ÎËïØÆäÎËÒêÉÜÉØÛØÔÏÖÊÎØÅÉØÏÊÔÇØÏÎÉÜÑÑÊÎÈËÚØÊ ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ±® ®»»¿®½¸»¼ò Ø»²½»ô Ì¿¾´» ëòìòïóí ³¿§ ²±¬ ·²½´«¼» ¿´´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®»¹·±²ò éÜÛÑØ ïÎËjøÜÊÉØËøÇØÏÉÊÛØÉÆØØÏ ÜÏÙ øÇØÏÉùÜÉØïÜÐØñÎÚÜÉÔÎÏñÎÊÊØÊôÐÍÜÚÉÊêÎÈËÚØÊ ïÎËjøÜÊÉØËÍ«ºº±´µ Í»°¿®¿¬»¼ Ñ®·»²¬ Ê·´´¿¹» öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ÷ÎËÚØ Ñ½¬±¾»® îìô ïèçé Ý±«²¬§ º®±³ ¬¸» Ò±®¬¸ Ú±®µ ïççì Ý®»¿¬»¼ Ó±®·½¸» ×²´»¬ô ïÎËjøÜÊÉØËÍ«ºº±´µ »ª»®» ¾»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ Ó¿²¼·¿ øÍËÒÇ÷ ô ÒÐÍ Ó¿®½¸ ìô ïçíï Ý±«²¬§ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ïÎËjøÜÊÉØË Í«ºº±´µ ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ Ò±ª»³¾»® îëô Òß Ý±«²¬§ øÓ¿§ ìô ïççè÷ ïçëð ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë øÇØÏÉùÜÉØïÜÐØñÎÚÜÉÔÎÏñÎÊÊØÊôÐÍÜÚÉÊêÎÈËÚØÊ ïÎËjøÜÊÉØË Í«ºº±´µ ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ Ò±ª»³¾»® êóéô Òß Ý±«²¬§ øÓ¿§ ìô ïççè÷ ïçëí ïÎËjøÜÊÉØË Í«ºº±´µ ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ Ñ½¬±¾»® ïìóïêô Òß Ý±«²¬§ øÓ¿§ ìô ïççè÷ ïçëë ïÎËjøÜÊÉØËÍ«ºº±´µ ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ Òß ß°®·´ ïíô ïçêï Ý±«²¬§ øÓ¿§ ìô ïççè÷ þß¸ É»¼²»¼¿§ Í±«¬¸»¿¬»®² êÉÎËÐÎËmöËØÜÉ Ò»© Ç±®µ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÓÛÍÑô ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ øÓ¿§ ß¬´¿²¬·½ Í¬±®³ ±º Ü»½´¿®¿¬·±² ìô ïççè÷ô ÚÛÓßô ÍØÛÔÜËÍô ÒÇÍÜÐÝô Í¬¿¬»ô l ¬¸®±«¹¸±«¬ øÌ¿¾´» ëòìòïóî÷ ÒÐÍ Ó¿®½¸ êóè ïçêî Ô±²¹ ×´¿²¼ øÚÛÓß ÜÎ ïîç÷ ïÎËjøÜÊÉØË Í«ºº±´µ ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ Ò±ª»³¾»® ïîóïíô Òß Ý±«²¬§ øÓ¿§ ìô ïççè÷ ïçêè ïÎËjøÜÊÉØË Þ´·¦¦¿®¼ Ò±®¬¸»¿¬»®² îë õ ·²½¸» ±º ²±© Ø±´¦³¿½¸»®ô Ð¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹»ô Õ±½·² ¿²¼ ËòÍò ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ë½½»´´·²· Ú»¾®«¿®§ èóïðô ïçêç ïÎËjøÜÊÉØË Í«ºº±´µ ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ Òß Ú»¾®«¿®§ ïçô ïçéî Ý±«²¬§ øÓ¿§ ìô ïççè÷ ïÎËjøÜÊÉØËÍ«ºº±´µ ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ Òß Ò±ª»³¾»® éô ïçéí Ý±«²¬§ øÓ¿§ ìô ïççè÷ ïð ¬± íð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ mûÑÔÃÃÜËÙÎ× lÒ±®¬¸»¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½»¼ øÓ¿§ ìô ïççè÷ô Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Õ±½·² ¿²¼ Ú»¾®«¿®§ ëóéô ïçéè ËòÍò ±ª»® üì Ó ·² ´±»ô ³±¬´§ Ë½½»´´·²· ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²ò þÌ¸» Ð»®º»½¬ Í¬±®³þ ±® üîòê Þ ·² ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹»ô ç þØ¿´´±©»»² Í¬±®³ Ò±®¬¸»¿¬»®² ÓÛÍÑô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ ¼»¿¬¸ ±º ïççïþ ËòÍò øï ±º ¬±° í »®±·±² »ª»²¬÷ Ñ½¬±¾»® íðóíïô ïççï ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ÒÇÍÛÓÑô ÓÛÍÑô ïÎËjøÜÊÉØË Í±«¬¸»¿¬»®² Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ò»©¼¿§ò½±³ øÓ·²¬¦÷ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ü»½»³¾»® ïïóïíô Ò»© Ç±®µ Ü»½´¿®¿¬·±² Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ø±´¦³¿½¸»®ô Ð¿¬½¸±¹«» ïççî Í¬¿¬» øÌ¿¾´» ëòìòïóî÷ çÔÑÑÜÖØöÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ øÚÛÓß ÜÎ çéì÷ Ú±®½» ïççì mêÉÎËÐÎ×ÉÕØ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ÒÇÍÛÓÑô ÓÛÍÑô úØÏÉÈËÄlÎËm êÈÍØËÊÉÎËÐlÍ¬¿¬»©·¼» Ü»½´¿®¿¬·±² Ø±´¦³¿½¸»®ô Ð¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹»ô Õ±½·² ¿²¼ Ó¿®½¸ ïîóïëô ïççí øÌ¿¾´» ëòìòïóî÷ Ë½½»´´·²· øÚÛÓß ÛÓ íïðé÷ ïÎËjøÜÊÉØË Í«ºº±´µ Òß Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ö¿²«¿®§ ïççì Ý±«²¬§ mûÑÔÃÃÜËÙÎ×klÍ»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Í±«¬¸»®² Ò»© ÚÛÓßô ÒÍ×ÜÝô Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ö¿²«¿®§ êóè ïççê Ü»½´¿®¿¬·±² Ç±®µ Í¬¿¬» Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ÒÇÍÜÐÝ øÚÛÓß ÜÎ ïðèí÷ øÌ¿¾´» ëòìòïóî÷ ïÎËjøÜÊÉØËÒ±®¬¸»¿¬»®² Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ÒÇÍÛÓÑô ÓÛÍÑô Ñ½¬±¾»® ïçóîðô ËòÍòô Í«ºº±´µ Ü»½´¿®¿¬·±² Ù±ª»®²±® Ð¿¬¿µ· Ð®» Î»´»¿» ïççê ¿²¼ øÌ¿¾´» ëòìòïóî÷ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë øÇØÏÉùÜÉØïÜÐØñÎÚÜÉÔÎÏñÎÊÊØÊôÐÍÜÚÉÊêÎÈËÚØÊ øÚÛÓß ÜÎ ïïìê÷ É»¬½¸»¬»® Ý±«²¬·» þß°®·´ Ú±±´ ïÎËjøÜÊÉØËÔ±²¹ ×´¿²¼ ïî õ ·²½¸» ±º ²±© Ø±´¦³¿½¸»®ô Ð¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹» Ó¿®½¸ ñß°®·´ ïççé Í²±© ¬±¬¿´ ¬¸®±«¹¸±«¬ ïÎËjøÜÊÉØËÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®¿²¹»¼ º®±³ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô ÒÉÍ Í²±©¬±®³ ëòê ·²½¸» ·² Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ Ó¿®½¸ ìóéô îððï ¬± ïêòð ·²½¸» ·² Û¿¬ Í»¬¿«µ»¬ò Ý¸®·¬³¿ ïÎËjøÜÊÉØËì ¬± ïð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ïæêoïäúèÍÉÎÏíÈÛÑÔÚôÏ×ÎËÐÜÉÔÎÏ Ý±«²¬§©·¼» Ü»½»³¾»® îìóîêô ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í§¬»³ô Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· îððî míËØÊÔÙØÏÉÊùÜÄ êÉÎËÐlÍ±«¬¸»¿¬»®² Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ú»¾®«¿®§ ïéóïèô Ò»© Ç±®µ Ü»½´¿®¿¬·±² Ø±´¦³¿½¸»®ô Ð¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹» îððí Í¬¿¬» øÌ¿¾´» ëòìòïóî÷ øÚÛÓß ÛÓ íïèì÷ Ó±¼»®¿¬» ¬± »ª»®» »®±·±² ïÎËjøÜÊÉØË Ô±²¹ ×´¿²¼ ±² ±³» Í±«¬¸ Í¸±®» Ò»©¼¿§ò½±³ øÓ·²¬¦÷ Ü»½»³¾»® îððí ¾»¿½¸» Í«ºº±´µ Î»«´¬»¼ ·² ¿ ¬±¬¿´ ±º üë Ó ·² Ý±«²¬§ ¼¿³¿¹» ¬± ³«´¬·°´» ¬¿¬»ò mûÑÔÃÃÜËÙÎ× l ø×´·°ô Ó»¼º±®¼ ïð ¬± îð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ïæêoèÍÉÎÏíÈÛÑÔÚôÏ×ÎËÐÜÉÔÎÏ Ú»¾®«¿®§ ïïóïîô ¿²¼ É¿¼·²¹ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í¬¿¬»³»²¬÷ô Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô Û²´±» îððê Î·ª»® ×´·° ®»½»·ª»¼ ¬¸» ³±¬ ¿¬ îð ®»½»·ª»¼ ³±¬ ·²½¸»ò ²±©÷ ïÎËjøÜÊÉØËÍ»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ò»©¼¿§ò½±³ô É·µ·°»¼·¿ô ÒÇ Ì·³»ô ß°®·´ ïìóïêô îððé Ó«´¬·óÍ¬¿¬» Ü»½´¿®¿¬·±² Í»²¿¬±® Ý¸¿®´» Í½¸«³»® Ð®» Î»´»¿» øÚÛÓß ÜÎ ïêçî÷ øÌ¿¾´» ëòìòïóî÷ øß°®·´ íðô îððé÷ô ÚÛÓß Í¬®±²¹ ©·²¼ ±½½«®®»¼ ±ª»® ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ·´¿²¼ ©·¬¸ ïÎËjøÜÊÉØË ¹«¬ ¾»¬©»»² ìð ¿²¼ ëð øÎ»³²¿²¬ ±º ³·´» °»® ¸±«® ½±³³±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Ò±®¬¸¸±®» É¨ Ø«®®·½¿²» Ò±»´÷ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ò±ª»³¾»® íô îððé Ì¸» ¸·¹¸»¬ ©·²¼ »¨½»»¼»¼ ëð ³·´» °»® ¸±«® ·² ±³» ´±½¿¬·±² ±² ¬¸» »¿¬ »²¼ò Ò±¬»æ Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸· ¬¿¾´» ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò Þ Þ·´´·±² ÜÎ Ú»¼»®¿´ Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² ÛÓ Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² ÚÛÓß Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ØÓÐ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² Õ Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ó Ó·´´·±² øü÷ ÓÛÍÑ Ó«´¬·óÝ±³³«²·¬§ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Í¬±®³ Ñ¾»®ª¿¬±®§ Òß Ò±¬ ßª¿·´¿¾´» ïîüüïúùúïÜÉÔÎÏÜÑîÚØÜÏÔÚüÉÐÎÊÍÕØËÔÚüÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÎÏoïÜÉÔÎÏÜÑúÑÔÐÜÉØùÜÉÜúØÏÉØË ÒÎÝÝ Ò±®¬¸»¿¬ Î»¹·±²¿´ Ý´·³¿¬» Ý»²¬»® ÒÍ×ÜÝ Ò¿¬·±²¿´ Í²±© ¿²¼ ×½» Ü¿¬¿ Ý»²¬»® ÒÉÍ Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» ÒÇÍÜÐÝ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü·¿¬»® Ð®»°¿®»¼²» Ý±³³··±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ÒÇÍÛÓÑ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» ÍØÛÔÜËÍ Í°¿¬·¿´ Ø¿¦¿®¼ Ûª»²¬ ¿²¼ Ô±» Ü¿¬¿¾¿» º±® ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ËÍßÝÛ ËòÍò ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»® ËÍÜß ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ß¹®·½«´¬«®» ÷ÈËÉÕØËÙØÊÚËÔÍÉÔÎÏÊÎ×ÍÜËÉÔÚÈÑÜËïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊ¬¸¿¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® »´»½¬»¼ »ª»²¬ ©¸»®» ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸»·® ·³°¿½¬ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸»» ¼»½®·°¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ¬± ¹·ª» ¬¸» ®»¿¼»® ¿ ½±²¬»¨¬ ±º ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬± ¿·¬ ´±½¿´ ±ºº·½·¿´ ·² ´±½¿¬·²¹ »ª»²¬ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ º±® ¬¸»·® ³«²·½·°¿´·¬·» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸»» »ª»²¬ò Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸» »ª»²¬ ¼»½®·°¬·±² ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ ø«²´» °®»»²¬ ¼¿§ ®»½¿´½«´¿¬·±² ©»®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ±«®½» ®»ª·»©»¼÷ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò ðÜËÚÕ ÷øðüùë müÊÕæØÙÏØÊÙÜÄêÉÎËÐl ß½½±®¼·²¹ ¬± ÚÛÓßô ÍØÛÔÜËÍô ¿²¼ ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐô ¬¸· »ª»²¬ô ©¸·½¸ ¸¿ ¿´± ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¿ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¿²¼ »®±·±² »ª»²¬ ¾§ ±³» ±«®½»ô ·³°¿½¬»¼ ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ô±²¹ ×´¿²¼ ½±³³«²·¬·»ô «½¸ ¿ Ú·®» ×´¿²¼ô ©»®» ¼»½·³¿¬»¼ ¾§ ¬¸· ¬±®³ô ©·¬¸ ±ª»® ïðð ¸±³» ¼»¬®±§»¼ øÉ¿¬±²ô îððê÷ò Ì¸» ËÍßÝÛ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸· º´±±¼·²¹ »ª»²¬ô ¿ ¬±¬¿´ ±º ëð ©¿¸±ª»® ±½½«®®»¼ ¿²¼ ±²» ²»© ·²´»¬ ¿¬ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ø¬¸» ´¿®¹»¬ ¾®»¿½¸ ±ª»® ìðð ³»¬»® ©·¼»÷ ©¿ º±®³»¼ò Ñ² Ú·®» ×´¿²¼ô ¿ ¬±¬¿´ ±º ìé ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ éë ©»®» ¼¿³¿¹»¼ ®»«´¬·²¹ ·² °®±°»®¬§ ´±» »¬·³¿¬»¼ ·² ¬¸» ³·´´·±²ò ß ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸· ¬±®³ô ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ü·¬®·½¬ ±º ¬¸» ËÍßÝÛ ½±²¬®«½¬»¼ »³»®¹»²½§ °®±¬»½¬·ª» ©±®µ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ øµ²±©² ¿ þÑ°»®¿¬·±² Ú·ª»óØ·¹¸þ º±® ¬¸» º·ª» ¸·¹¸ ¬·¼» ±º ¬¸» ¬±®³ù ¼«®¿¬·±²÷ øËÍßÝÛô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ñ² Ú·®» ×´¿²¼ô ïòï ³·´´·±² ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ©¿ °´¿½»¼ ¿´±²¹ èòë ³·´» ±º ¸±®»´·²»ô ®¿··²¹ ¾»¿½¸» ¬± ¿² »´»ª¿¬·±² ±º ïî º»»¬ ¿¾±ª» ³»¿² ´±© ©¿¬»®ò Í±³» çôëðð º»»¬ ±º ¼«²» ¿²¼ íéôððð º»»¬ ±º »®±¼»¼ ¾»¿½¸ ©»®» ¯«·½µ´§ ®»¬±®»¼ øÚ·®» ×´¿²¼ ß±½·¿¬·±²ô îððî÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÍØÛÔÜËÍô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üéïìôððð ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿²±¬¸»® ±«®½»ô ¬¸» ¬±®³ ©¿ ®»°±²·¾´» º±® ±ª»® éë ¾®»¿µ ø©¿¸±ª»®÷ ¾»¬©»»² Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ¿²¼ Í±«¬¸¿³°¬±²ò Ì¸» ´¿®¹»¬ ¾®»¿½¸ ©¿ ¿¾±«¬ ìðð ³»¬»® ©·¼» ¿²¼ ±½½«®®»¼ ¿¬ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ò ×² ¬¸» Ó±®·½¸» ¬± Í¸·²²»½±½µ Î»¿½¸ô ´¿®¹» ¬®»¬½¸» ±º Ü«²» Î±¿¼ ¿²¼ ìê ¸±«» ©»®» ¼»¬®±§»¼ò Ì¸» ©»¬ ·¼» ±º Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ©¿ »®±¼»¼ô ¿²¼ ¿½½®»¬·±² ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» »¿¬ ·¼»ò Ð®»·¼»²¬ Û·»²¸±©»® ¼»½´¿®»¼ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ¿ ¼·¿¬»® ¿®»¿ »´·¹·¾´» º±® Ú»¼»®¿´ ¿·¼ò ß·¬¿²½» ©¿ °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ´±½¿´ ½±³³«²·¬·» ·² ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¼»¾®· ¿²¼ ·² ¬¸» ®»¾«·´¼·²¹ ±º ¾»¿½¸» ¿²¼ ¼«²»ò Ë²¼»® ¿«¬¸±®·¬§ ±º Ð«¾´·½ Ô¿© èéëô ¬¸» ËÍßÝÛ °»®º±®³»¼ »²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ±º »³»®¹»²½§ ¸±®» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±º ±ª»® îí ³·´» ±º ¾»¿½¸» ¿²¼ ¼«²»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¾®»¿½¸ ±º É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ò Í±³» îòî ³·´´·±² ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ©¿ °«³°»¼ ±²¬± ¾»¿½¸»ô ³±¬´§ º®±³ ¾¿½µ ¾¿§ øØ·¬±®·½¿´ ß»®·¿´ Ð¸±¬±ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ú·¹«®» ëòìòïóï ¸±© ¿² ¿»®·¿´ °¸±¬±¹®¿°¸ ±º ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë Ú·¹«®» ëòìòïóïò Ó¿®½¸ èô ïçêî ß»®·¿´ Ð¸±¬± ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í±«¬¸ Í¸±®» Í±«®½»æ Ø·¬±®·½¿´ ß»®·¿´ Ð¸±¬±ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² Ò±¬»æ ß»®·¿´ ª·»© ±º Ó±®·½¸» ×²´»¬ ¿²¼ Í¿´¬¿·®» ±² Ó¿®½¸ èô ïçêî Ì¸· ¬±®³ · ¿ ©»´´ ¼±½«³»²¬»¼ ¸·¬±®·½ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ½¿«»¼ ©·¼»°®»¿¼ ±ª»®©¿¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ ·¬ °¿¬¸ò Ì¸» É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ º·»´¼ ±º ïë ¹®±·² ©¿ ½±²¬®«½¬»¼ ·² ïçêê ¿²¼ ïçéð ·² ®»°±²» ¬± ©»¿µ²»» ±º ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µô ¾¿®®·»® ½¸¿·² ½®»¿¬»¼ ¾§ ±ª»®©¿¸ ¿²¼ ¾®»¿½¸·²¹ ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ ±º ïçíèô ïçììô ¿²¼ ¬¸» ß¸ É»¼²»¼¿§ ¬±®³ ±º ïçêî øËÍßÝÛô îððì÷ò îÚÉÎÛØË Ì¸· ¬±®³ ©¿ ¿² ÈÏÈÊÈÜÑïÎËjøÜÊÉØËÆÕÔÚÕÆÜÊØÅÉËÜÉËÎÍÔÚÜÑéÕÔÊÊÉÎËÐÜÑÊÎÜÛÊÎËÛØÙÎÏØÕÈËËÔÚÜÏØÛØ×ÎËØÔÉÈÑÉÔÐÜÉØÑÄ »ª±´ª»¼ ·²¬± ¿ ³¿´´ ¸«®®·½¿²» ´¿¬» ·² ·¬ ´·º» ½§½´»ò Ì¸» «²²¿³»¼ ¸«®®·½¿²» ±º ïççï ©¿ ¬¸» ´¿¬ ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ±º ¬¸» ïççï ß¬´¿²¬·½ ¸«®®·½¿²» »¿±²ô ¿²¼ ·¬ º±«®¬¸ ¸«®®·½¿²»ò Þ§ Ò±ª»³¾»® îô ß¬´¿²¬·½ Ý¿²¿¼¿ »¨°»®·»²½»¼ ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¬¸· ´¿²¼óº¿´´·²¹ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ò Ü¿³¿¹» ¬±¬¿´ ²»¿®»¼ üï ¾·´´·±² øïççï ËÍÜ÷ ¿²¼ ¼»¿¬¸ ½´·³¾»¼ ¬± ïî °»±°´»ò Ó±¬ ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ ©¸·´» ¬¸» ¬±®³ ©¿ »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ò Ì¸» ¸«®®·½¿²» ©¿ ¬¸» »½±²¼ ½±¬´·»¬ ¬±®³ ±º ¬¸» »¿±²ô ¾»¸·²¼ ±²´§ Ø«®®·½¿²» Þ±¾ô ©¸·½¸ ½¿«»¼ üïòë ¾·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» øïççï ËÍÜô üîòï ¾·´´·±² îððë ËÍÜ÷ øÉ·µ·°»¼·¿ô îððé÷ò Ü¿³¿¹» ¬±¬¿´»¼ ±ª»® üïð ³·´´·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ ²±®¬¸»®² Ò»© Ö»®»§ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸· ¬±®³ ¿²¼ ¬¸» ¬©± ¬¿¬» ®»½»·ª»¼ ¬¸» ³±¬ ¼¿³¿¹» ¬± ½±¿¬¿´ »½¬·±² ·²½» ¬¸» Ù®»¿¬ ß¬´¿²¬·½ Ø«®®·½¿²» ±º ïçììò Ø±³»ô ¾±¿¬ô ®±¿¼ô ¾»¿½¸» ¿²¼ »¿©¿´´ ©»®» ¼»¬®±§»¼å ²«³»®±« ¾±¿¬ ©»®» ¼¿³¿¹»¼ ±® ¼»¬®±§»¼ ¿¬ ¬¸»·® ¾»®¬¸å ¿²¼ ¬¸®»» ¾±¿¬ «²µ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ø¿´´ ±² ¾±¿®¼ ®»½«»¼÷ò ß °®±ª·¼»¼ ¾§ ÒÑßßóÒÝÜÝô Ú·¹«®» ëòìòïóî ¼»°·½¬ ¬¸» ³±²¬»® ¬±®³ ±ºº ¬¸» Û¿¬»®² Í»¿¾±¿®¼ øÒÝÜÝô îððì÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ÷ÔÖÈËØ îÚÉÎÛØË míØË×ØÚÉêÉÎËÐl Í±«®½»æ ÒÝÜÝô îððê Ò±¬»æ Ì¸» ½±´±®ó»²¸¿²½»¼ ·²º®¿®»¼ ·³¿¹» ±º ïîðð ËÌÝ Ñ½¬±¾»® íðô ïççï ¼»°·½¬ ¿ ³±²¬»® ¬±®³ ±ºº ¬¸» Û¿¬»®² Í»¿¾±¿®¼ô ©¸·½¸ ©¿ ¼»½®·¾»¼ ¾§ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» ¿ ¬¸» þ°»®º»½¬ ¬±®³òþ ×² ¬¸· ·³¿¹»ô ¬¸» ¬±®³ ©¿ ¿¬ ·¬ °»¿µ ·²¬»²·¬§ò Ì¸» ¬±®³ ¾»½¿³» «¾¬®±°·½¿´ ¬¸·®¬§ ¸±«® ´¿¬»®ô ¶«¬ ¾»º±®» ¬¸» ·²²»® ½±®» ±º ¬¸» ¬±®³ ¼»ª»´±°»¼ ·²¬± ¿ ¬±°·½¿´ ¬±®³ ¿²¼ ´¿¬»® ¿² «²²¿³»¼ ¸«®®·½¿²»ò Ì¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»¼ É»¬¸¿³°¬±²ô Ñ½»¿² Þ»¿½¸ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô Ó±²¬¿«µô Í³·¬¸ Ð±·²¬ô Í±«¬¸±´¼ô Ú·®» ×´¿²¼ô Þ¿¾§´±²ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ¿²¼ Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ò Ì¸· ¬±®³ ½¿«»¼ ¸»¿ª§ º´±±¼·²¹ ¿²¼ »ª»®» »®±·±² ¿½®± Ô±²¹ ×´¿²¼ò ß ¬·¼¿´ «®¹» ©·¬¸ ©¿ª» ¿ ¸·¹¸ ¿ ïë º»»¬ ±½½«®®»¼ ·² ±³» °´¿½»ô »²¹«´º»¼ ¬¸» ¸±®»ô ¸»»®»¼ ±ºº ©»»°·²¹ ¬®»¬½¸» ±º ¾»¿½¸ º®±³ Ó±²¬¿«µ ¬± Ú®»»°±®¬ô ¿²¼ °«²½¸»¼ ¸±´» ·² »²ª·®±²³»²¬¿´´§ »²·¬·ª» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸»ò Ì¸· »ª»²¬ ¿°°»¿®»¼ ¬± ¾» ±²» Î×ÉÕØÉÎÍÉÕËØØØËÎÊÔÎÏØÇØÏÉÊÔÏÉÕØÜËØÜjÊÕÔÊÉÎËÄ÷ÔÖÈËØ ôÉÚÜÈÊØÙÐÎËØÛØÜÚÕØËÎÊÔÎÏÉÕØÏ ±¬¸»® ®»½»²¬ ¸«®®·½¿²» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ø«½¸ ¿ Ø«®®·½¿²» Þ±¾ ¿²¼ Ù´±®·¿÷ò Î»¬±®¿¬·±² ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¿½¸» ©¿ »¨°»½¬»¼ ¬± ½±¬ ½±²·¼»®¿¾´» ³±²»§ò Í»²¿¬±® ß´º±²» Üùß³¿¬± »¬·³¿¬»¼ ¬¸» ¼¿³¿¹» ¿¬ ¬»² ±º ³·´´·±² ±º ¼±´´¿® ø·²½´«¼·²¹ ¼¿³¿¹» ¬± ¸±«» ¿²¼ ¾¿®®·»® ¾»¿½¸»÷ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò Ü¿³¿¹» ¬± ¬±©²ô ª·´´¿¹» ¿²¼ ¸¿³´»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ Þ¿¾§´±²æ Ù·´¹± Þ»¿½¸ ·² Þ¿¾§´±² ½±«®»¼ ¿©¿§ò Ñ² ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Þ¿¾§´±² ¬¸» ©¿¬»® ©¿ ¼ ± ¸·¹¸ ¿¬ Ù·´¹± Þ»¿½¸ ¬¸¿¬ ·¬ ¿´³±¬ ¬¸» ½±ª»®»¼ ¬±° ±º °·½²·½ ¬¿¾´»ò ß ´¿§»® ±º ¿²¼ º·ª»óº»»¬ ¼»»° ¼·¿°°»¿®»¼ º®±³ Þ¿¾§´±² Þ»¿½¸»ò Í¸»´¬»® ×´¿²¼æ Ì·¼» ë ¬± è º»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ º´±±¼»¼ Î¿³ ×´¿²¼ ½¿«»©¿§ ±² Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ¼ ½¿«·²¹ ¿² »®±¼»¼ Ý®»½»²¬ Þ»¿½¸ò Í±«¬¸±´¼æ Í·¹²·º·½¿²¬ º´±±¼·²¹ ·² Í¬ò Ö¿³»°±®¬ ¿¬ Ð»½±²·½ Þ¿§ò Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ »¨°»®·»²½»¼ ¼ ·¹²·º·½¿²¬ ¼¿³¿¹»ô ½¿«·²¹ ·¬ ¬± ½´±» º±® ¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò Ì¸» ®±¿¼©¿§ ¬± ¬¸» ¾»¿½¸ ©¿ «²¼»®³·²»¼ ¿²¼ ½¿ª»¼ ·² ¿²¼ ¬¸» °¿®µ ©¿ ½±³°´»¬»´§ º´±±¼»¼ò Ì¸» ¿½½» ®±¿¼ ¬± Ñ®·»²¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë Þ»¿½¸ Í¬¿¬» Ð¿®µ ©¿ »ª»®»¼ ·² ïð °´¿½»ò Ì¸· ©¿ ±² ±º ¬¸» ¸¿®¼»¬ ¸·¬ ¾»¿½¸» ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Û¿¬ Ø¿³°¬±²æ ïëð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ ©¿ ´±¬ ¿¬ Ò¿°»¿¹«» Í¬¿¬» Ð¿®µò Ñ² ¬¸» ²±®¬¸ ·¼» ±º Ó±²¬¿«µô ¼ ¿¬ ³±«¬¸ ±º Ô¿µ» Ó±²¬¿«µô ©¿¬»® ©¿¸»¼ ±ª»® Ù±³¿²ù Ü±½µò ß îðóº±±¬ »½¬·±² ±º É»¬ Ô¿µ» Ü®·ª» ½±´´¿°»¼ º®±³ º´±±¼ ©¿¬»®ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ïð º»»¬ ±º ¾´«ºº ±² »¿½¸ ·¼» ±º Ó±²¬¿«µ Ô·¹¸¬¸±«» ©¿ ½¿®ª»¼ ±«¬ò ß¬ ¬¸» Ñ½»¿² Þ»¿½¸ º»®®§ ¬»®³·²¿´ô ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ¬¸» ¼±½µ »²¼»¼ ¿²¼ ´¿²¼ ¾»¹¿² ½±«´¼ ²±¬ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¼«» ¬± ¬¸» º´±±¼ ©¿¬»®ò ß ¼±¦»² °®±°¿²» ¬¿²µ ¿²¼ ¿² »´»½¬®·½ ¼®§»® º´±¿¬»¼ ¿³±²¹ ¬¸» ¼»¾®·ò ×´·°æ Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ©¿ º±«²¼ «²¼»®©¿¬»®ò ×´·° ©¿ ·«»¼ ¿² »ª¿½«¿¬·±² ±®¼»® º±® Ú·®» ×´¿²¼ò ¼ Í±«¬¸¿³°¬±²æ Í±«¬¸¿³°¬±² ©¿ º±«²¼ «²¼»®©¿¬»®ò ×² É»¬¸¿³°¬±²ô ¿² ß·® Ò¿¬·±²¿´ Ù«¿®¼ ¼ ¸»´·½±°¬»® º®±³ É»¬¸¿³°¬±²ô ©·¬¸ º·ª» ½®»© ³»³¾»® ¿¾±¿®¼ô ©»²¬ ³··²¹ ¿º¬»® ·¬ ©»²¬ ¼±©² ·² ®±«¹¸ ©¿¬»®ò Ì¸» ¬±®³ ©¿¸»¼ ¿©¿§ »ª»®¿´ ¸±«» ±² Ü«²» Î±¿¼ ·² É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ò Ñ²» ±º ¬¸» ¸¿®¼»¬ ¸·¬ ¿®»¿ ©¿ Ü«²» Î±¿¼ øÚ·¹«®» ëòìòïóì÷å ¬¸» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸ ©¿ ¾®»¿½¸»¼ ·² ¬©± °´¿½»ô ¼±¦»² ±º ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ô ¿²¼ ¬¸±«¿²¼ ±º º»»¬ ±º ®±¿¼©¿§ ©»®» ®«·²»¼ò Ñ²» ¸±«» ©¿ ¬«®²»¼ ïèð ¼»¹®»» ±² ·¬ º±«²¼¿¬·±² ¾§ ¿ °±©»®º«´ ©¿ª»ò Ó±®» ¬¸¿² ¬©± ¼±¦»² ±½»¿² º®±²¬ ¸±³» ·² É»¬¸¿³°¬±² ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ ´»º¬ ¿ ¼»¾®· ¿º¬»® ïð ¬± ïë º±±¬ ©¿ª» ½®¿¸»¼ ±ª»® Ü«²» Î±¿¼ ¿´±²¹ ³±®» ¬¸»² ¿ ³·´» ´±²¹ »½¬·±²ò Ó¿²§ ¸±«» ©»®» ¾«®·»¼ ·² ¿²¼ ¿²¼ ¼»¾®·ò Þ»¬©»»² ïôëðð ¿²¼ îôððð º»»¬ ±º Ü«²» Î±¿¼ ©»®» ½´»¿®´§ ©¿¸»¼ ¿©¿§ò Ú·®» ×´¿²¼æ Ú±«® °»±°´» ·² ¾±¿¬ ¬¸¿¬ ©»®» ½¿°·¦»¼ ¾§ ©¿ª» º»´´ ·²¬± ¬¸» ·½§ ©¿¬»® ¿²¼ ©»®» ¼ ¿¼³·¬¬»¼ ¬± ¸±°·¬¿´ ¬± ¿¼¼®» ¸§°±¬¸»®³·¿ò Í»ª»®¿´ ìðóº±±¬ ¼«²» ±² Ú·®» ×´¿²¼ ©»®» ´»ª»´»¼ò Ó«´¬·°´» ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ øÚ·¹«®» ëòìòïóë÷ò Î¿© »©¿¹» ©¿ ®»°±®¬»¼ ´»¿½¸·²¹ º®±³ ½»°±±´ ¿²¼ »°¬·½ ¬¿²µ ·² ±³» ¿®»¿ ±º ¬¸» ×´¿²¼ ¿²¼ ®»·¼»²¬ ©¸± «» ©»´´ ©¿¬»® ©»®» «®¹»¼ ¬± ¾±·´ ©¿¬»® øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò ÷ÔÖÈËØ éÕËØØïØÆÊÙÜÄüËÉÔÚÑØÊoñÎÏÖôÊÑÜÏÙïØÆäÎËÒ úÜÍÉÔÎÏmûÑÎÆÛÄûÑÎÆêÉÜÉØ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» úÜÍÉÔÎÏmæÜÊÕÎÈÉñôúÎÜÊÉÑÔÏØ Ü»½´¿®» Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿ Ü·¿¬»® Ø·¬±®§ô îððé Í¬¿¹¹»®»¼ ¾§ ¬¸» Í¬±®³ ©·¬¸ Ò± ß®»¿ô Þ¿®®·»® Þ»¿½¸» Î»³¿·² ·² úÜÍÉÔÎÏmëÔÙØËîÏéÕØêÉÎËÐïÜÐØlíÕÎÉÎÉÜÒØÏÔÏ÷ÔËØôÊÑÜÏÙ Ö»±°¿®¼§ô Ü«²» Î±¿¼ Ø±³» Ñ©²»® æÔÏÙÊæÕÔÍñôjÊúÎÜÊÉÜÑüËØÜÊ ùØÜÑÆÔÉÕÉÕØñÎÊØlíÕÎÉÎÉÜÒØÏÔÏ Ú´±±¼·²¹ Î±¿¼ô Ø±³» ¿²¼ É»¬¸¿³°¬±²÷ò ûØÜÚÕØÊlíÕÎÉÎÉÜÒØÏÔÏûÜÛÄÑÎÏ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ÷ÔÖÈËØ æØÊÉÕÜÐÍÉÎÏoæÜÊÕØÙÎÈÉùÈÏØëÎÜÙ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé ÷ÔÖÈËØ ÷ÔËØôÊÑÜÏÙoùØÊÉËÎÄØÙõÎÐØÜÑÎÏÖÉÕØúÎÜÊÉ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé úÜÍÉÔÎÏmîÚØÜÏùØÐÎÑÔÉÔÎÏæÕÔÍÍØÙÛÄÆÔÏÙÊÜÊÕÔÖÕÜÊÐÔÑØÊÜÏÙÕÎÈËÆÜÇØÊÊÐÜÊÕÜ¸±«» ¬± °·»½» ±² Ú·®» ×´¿²¼ ÙÈËÔÏÖÉÕØÊÉÎËÐæØÙÏØÊÙÜÄÜ×ÉØËÏÎÎÏl ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ùØÚØÐÛØË Ì¸· ¬±®³ ½¿«»¼ ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·²ô ¹«¬·²¹ ©·²¼ô ³¿·ª» º´±±¼·²¹ô °±©»® ±«¬¿¹»ô ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿²¼ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ò Þ¿»³»²¬ ©»®» º´±±¼»¼ô ¬®»» ¿²¼ «¬·´·¬§ °±´» ©»®» ¼±©²»¼ô ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ©¿ ²¿®´»¼ò Ì¸· ¬±®³ ½¿«»¼ ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ½¿«»¼ ïç ¼»¿¬¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍòô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ íÜÉÚÕÎÖÈØçÔÑÑÜÖØ ôÉÆÜÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÜÊÎÏØÎ×ÉÕØÆÎËÊÉïÎËjøÜÊÉØËÊÔÏ×ÎÈËÙØÚÜÙØÊÜÏÙÎÏØÎ× ©±®¬ ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¬± ¸·¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ó±®» ¬¸¿² ïðð ¸±³» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ ¬¸±«¿²¼ ³±®» ©»®» ¼¿³¿¹»¼ò Ñª»® üïð ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ©»®» ®»°±®¬»¼ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í±«¬¸ Í¸±®» ¾»¿½¸»ô ¬±©² °®±°»®¬·»ô ¿²¼ ¸±³»ò Ì¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»¼ Þ¿¾§´±²ô Î·ª»®¸»¿¼ô Ð±®¬ Ö»ºº»®±²ô Ô·²¼»²¸«®¬ô Í¿¹ Ø¿®¾±®ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô ß¸¿®±µ»²óÛ¿¬±² Ò»½µô Ñ®·»²¬ô Ú·®» ×´¿²¼ô Ô´±§¼ù Ò»½µô Ó±²¬¿«µô Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ô É»¬¸¿³°¬±²ô Ó¿¬·½ Þ»¿½¸ô ß³·¬§ª·´´»ô Í¿´¬¿·®»ô Ý±°·¿¹«»ô É¿¼·²¹ Î·ª»®ô Þ®±±µ¸¿ª»²ô Í»¬¿«µ»¬ô Í³·¬¸¬±©²ô ¿²¼ Í±«¬¸¿³°¬±²ò Ì¸· ¬©±ó¼¿ÄïÎËjøÜÊÉØËÉÎËØÇÜÊÉÜÐÎÈÏÉÊÎ×ÊÜÏÙ×ËÎÐÉÕØ Í±«¬¸ Í¸±®» ¾»¿½¸»ô ®¿ª¿¹»¼ ¬¸» Ò±®¬¸ Í¸±®»ô ¿²¼ ½¿®ª»¼ ¿ ²»© ·²´»¬ ¬¸®±«¹¸ Ü«²» Î±¿¼ ·² É»¬¸¿³°¬±² øÓ·²¬¦ô îððì÷ò Ó¿²§ ¬¿¬» °¿®µ ©»®» ½´±»¼ ·²½´«¼·²¹ Ý¿°¬®»»ô Ö±²» Þ»¿½¸ô Î±¾»®¬ Ó±»ô Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ô ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²¬·²¹ Ú·»´¼ ß®¾±®»¬«³ò ß¾±«¬ ììèôððð Ô±²¹ ×´¿²¼ ¸±³» ´±¬ °±©»® ¿¬ ±²» ¬·³» ±® ¿²±¬¸»® ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ øìðó°»®½»²¬ ±º Ô×ÔÝÑ ½«¬±³»®÷ øÚ·¹«®» ëòìòïóê÷ò Ú®±³ Ô´±§¼ Ø¿®¾±® ¬± É¿¼·²¹ Î·ª»®ô ½¿® ©»®» «¾³»®¹»¼ ±² º´±±¼»¼ ®±¿¼©¿§ ¿²¼ ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ©·®» ²¿°°»¼ò ß ¬·¼» ¿ª»®¿¹»¼ ë ¬± ïë º»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ô ±³» ¿®»¿ ®»³¿·²»¼ ·²¿½½»·¾´»ô êðôððð ¸±³» ©»®» ¬·´´ ©·¬¸±«¬ °±©»® ±² ¬¸» »½±²¼ ¼¿§ ±º ¬¸» ¬±®³ ¿²¼ ³¿²§ ¸¿¼ ²± ¸»¿¬ò Í°»½·º·½ ¼¿³¿¹» ¬± Ì±©²¸·°ô Ê·´´¿¹»ô ¿²¼ Ø¿³´»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ Þ¿¾§´±²æ Ò¿¬«®¿´ ¹¿ »®ª·½» ¸«¬ ±ºº ¬± ¿¾±«¬ îôìðð ¸±³» ·² ³±¬ ·² ¼¿²¹»® ±º º´±±¼·²¹ô «½¸ ¿ ¼ Þ¿¾§´±²ô Ô·²¼»²¸«®¬ô ß³·¬§ª·´´» ¿²¼ Ý±°·¿¹«»ò Ú´±±¼·²¹ º±®½»¼ »ª¿½«¿¬·±² ·² Þ¿¾§´±² ©¸»®» ©¿¬»® ©»°¬ ±ª»® Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ò ß ¸¿´º ³·´» ±º ¾»¿½¸ ±² Ý»¼¿® ¿²¼ Ù·´¹± Þ»¿½¸» ©¿ «¾³»®¹»¼ô ©¿¬»® ¸¿¼ ¾®»¿½¸»¼ ¾«´µ¸»¿¼ ¿²¼ º´±±¼»¼ ¸±³»ô ¿²¼ °·½²·½ ¬¿¾´» ©»®» «²¼»®©¿¬»®ò ß¬ Ù·´¹± Þ»¿½¸ô ¬¸±«¿²¼ ±º ¬±² ±º ¿²¼ ¬¸¿¬ ¸¿¼ ¾»»² ¾¿½µº·´´»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °¿¬ »ª»®¿´ ©»»µ ¿ °¿®¬ ±º ¿² ß®³§ Ý±®° ¼®»¼¹·²¹ °®±¶»½¬ô ©¿ ¹±²»ò Ô×ÔÝÑ ¹¿ »®ª·½» ©¿ ¸«¬ ±ºº ¬± º´±±¼ °®±²» ¿®»¿ ±«¬¸ ±º Ó±²¬¿«µ ¸·¹¸©¿§ ·² Þ¿¾§´±² ¿²¼ Ô·²¼»²¸«®¬ô ©¸·½¸ ©±«´¼ ¿ºº»½¬ ìôððð ¸±³»ò Í¬®»»¬ º´±±¼·²¹ ·² ß³·¬§ª·´´» · ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ú·¹«®» ëóéò Ð«¾´·½ ´±» ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ¬±¬¿´»¼ üïîôêëðôðððò ûËÎÎÒÕÜÇØÏæÎËÊÉÙÜÐÜÖØÜÑÎÏÖêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÏÎ®¬¸ ¸±®» ¿°°»¿®»¼ ¬± ¾» ·² Ð±®¬ Ö»ºº»®±²ò ¼ Ñºº·½·¿´ »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ³·´» ±º ¾»¿½¸ ©¿ ´±¬ ¿²¼ ¬¸» ¾±¿®¼©¿´µ ©¿ ©»°¬ ±«¬ ¬± »¿ ©·¬¸ üìððôððð ·² ¼¿³¿¹»ò Ó»®½¸¿²¬ ·² Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ¿ª»®¿¹»¼ ¬¸¿¬ ¬»² ±º ¬¸±«¿²¼ ±º ¼±´´¿® ·² ¼¿³¿¹» ©±«´¼ ½®·°°´» ¸±´·¼¿§ ¾«·²»» ¿´±²¹ Ó¿·² Í¬®»»¬ò Ì¸» ª·´´¿¹» ©¿ ·²«²¼¿¬»¼ ©·¬¸ ³±®» ¬¸»² ê º»»¬ ±º ©¿¬»®ô ½¿«·²¹ ³¿²§ ½¿® ¬± ¾» «¾³»®¹»¼ò Ó¿¬·½ Þ»¿½¸ ©¿ «²¼»®©¿¬»®ò ×² Þ®±±µ¸¿ª»²ô ´¿®¹» ¬®»» º»´´ ¿½®± Þ®±±µ¸¿ª»² ®±¿¼©¿§ô ·²½´«¼·²¹ ¿² ¿¹»¼ ³¿°´» ³»¿«®·²¹ ³±®» ¬¸»² íð ·²½¸» ·² ¼·¿³»¬»® ©¸·½¸ ¾´±½µ»¼ ¬®¿ºº·½ ¿´±²¹ Ó¿·² Í¬®»»¬ ·² Í»¬¿«µ»¬ò Ý»¼¿® Þ»¿½¸ ²»¿® Í±«²¼ Þ»¿½¸ ¿¾±®¾»¼ ·¬ ©±®¬ °±«²¼·²¹ º®±³ ¬±®³ ¼¿³¿¹» ·²½» ¿¬ ´»¿¬ ÉÉ××ò Ð«¾´·½ ´±» ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ¬±¬¿´»¼ üíôëèëôðððô ©·¬¸ ¿² »¨¬®¿ üïòë ³·´´·±² ·² ´±» ¬± ¼¿³¿¹»¼ ¸·¹¸©¿§ò íî ¬®»»¬ô °·»® ¿²¼ ³¿®·²¿ ¼¿³¿¹»¼ ©»®» ¼¿³¿¹»¼ò Ð«¾´·½ ´±» ·² ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Ð¿¬½¸±¹«» ¬±¬¿´»¼ üïîôðððò Ð«¾´·½ ´±» ·² ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ¬±¬¿´»¼ üíððôððð ¿²¼ ¬¸®»»óº±«®¬¸ ±º ¿ ³·´» ±º ¾»¿½¸ º®±²¬ ©¿ ´±¬ò Û¿¬ Ø¿³°¬±²æ Ð»±°´» ©»®» º±«²¼ ¬®¿²¼»¼ ±² Ô¿¦§ Ð±·²¬ ²»¿® ß³¿¹¿²»¬¬ò ×² Í¿¹ Ø¿®¾±®ô ¼ ¬¸»®» ©¿ ©¿¬»®º®±²¬ »®±·±² ¿´±²¹ Þ´«ºº Ð±·²¬ ¿²¼ ¬¸» Î»¼©±±¼ »½¬·±²ò Ð«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ´±» ·² ¬¸» Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ®¿²¹»¼ ¾»¬©»»² üëðôððð ¿²¼ üïððôðððò Ð«¾´·½ ´±» ·² ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® ¬±¬¿´»¼ üîëôððð ¿²¼ ¾«´µ¸»¿¼ ²»¿® ¬¸» »©¿¹» °´¿²¬ ©»®» ¼¿³¿¹»¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë Ú·®» ×´¿²¼æ Ì¸» ¬±®³ ¾®»¿½¸»¼ Ú·®» ×´¿²¼ ·² º·ª» °´¿½» ·² ß¬´¿²¬·¯«»ô Ñ½»¿² Þ¿§ô Ü«²»©±±¼ô ¼ ¿²¼ Ý±®²»´´ Û¬¿¬»ò Û´»ª»² ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ ³¿²§ ©»®» ¼¿³¿¹»¼ò ß ¼«²» ©¿ ¾®»¿½¸»¼ ¿²¼ ¬¸» ©¿¬»® ©¿ ïëð º»»¬ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ®±¿¼ò Ú·®» ×´¿²¼ ´±¬ ¿¾±«¬ ïê ¸±³»ò É»¬»®² ¬®»¬½¸» ±º Ú·®» ×´¿²¼ ¾»¿½¸ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ °¿®¬ ±º Î±¾»®¬ Ó±» ©»®» ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ´«³¾»®ô ¸·²¹´»ô ¸±«»¸±´¼ ¿°°´·¿²½»ô ¿²¼ °±·¾´» ¼¿²¹»®±« °®±°¿²» ¬¿²µò ß ¸«´´ ±º ¿ ©±±¼»² ¸·°ô °±·¾´§ ¼¿¬·²¹ ¬± ¬¸» ¬«®² ±º ¬¸» ½»²¬«®§ô °±µ» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿²¼ò Þ»½¿«» ±º ¬¸» ³¿²§ ¼¿²¹»® ±² ¬¸» Ú·®» ×´¿²¼ô ·¬ ©¿ ½´±»¼ ¬± ¬¸» °«¾´·½ò Ð«¾´·½ ´±» ·² Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ¬±¬¿´»¼ üî ³·´´·±² ¿²¼ °®·ª¿¬» ´±» ¬±¬¿´»¼ üï ³·´´·±²ò Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ¿´± »¨°»®·»²½»¼ ³·²±® ¼¿³¿¹» ¬± ¿¬ ´»¿¬ íîð ¸±«»ò Ð«¾´·½ ´±» ·² ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Í¿´¬¿·®» ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ¬±¬¿´»¼ ®¿²¹»¼ ¾»¬©»»² üèððôððð ¿²¼ üèëðôððð ©·¬¸ ¬©± ¸±«» ©¿¸»¼ ¿©¿§ ¿²¼ »¨¬»²·ª» ¼«²» ¿²¼ ¾±¿®¼©¿´µ ¼¿³¿¹»ò Ø«²¬·²¹¬±²æ Û¿¬±² Ò»½µ ¿²¼ ß¸¿®±µ»² ©»®» ½«¬ ±ºº º®±³ ¬¸» ³¿·²´¿²¼ ¾§ ë º»»¬ ±º ©¿¬»®ò ¼ É·®» ©»®» ¼±©² ¿²¼ ¸±³» ©»®» º´±±¼»¼ò Ñ² øÜÉÎÏjÊïØÚÒÉÕØËØÆÜÊÏÎÕØÜÉØÑØÚÉËÔÚÔÉÄÜÏÙ ¿½½» ¬± ³¿·²´¿²¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬±®³ò Ñª»® ïôëðð ®»·¼»²¬ ©»®» ½«¬ ±ºº º®±³ ¬¸» ³¿·²´¿²¼ ¿²¼ º±«® ¸±³» ©»®» ©¿¸»¼ ·²¬± ¬¸» ©¿¬»®ò ×² Ô´±§¼ Ò»½µô ©¿¬»® ·²«²¼¿¬»¼ ¬¸» ³¿·² ®±¿¼ ¿²¼ ®·°°»¼ «° ¼±½µ ¿²¼ ¾»¿½¸ ¬»°ò ×² Ò±®¬¸°±®¬ Ø¿®¾±®ô ¬¸» ®··²¹ ©¿¬»® ½±ª»®»¼ ¬¸» ª·´´¿¹» ¼±½µ ¿²¼ ½®»°¬ ·²¬± ¬¸» Ø¿®¾±®·¼» Ð¿®µò ×² Ý»²¬»®°±®¬ô Ó·´´ Ü¿³ Þ®·¼¹» ©¿ ½´±»¼ ¿²¼ º´±±¼·²¹ ±º Ø¿´»·¬» ¿²¼ Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ò Ú·®¬ ¬·³» ·² íð §»¿® ¬¸¿¬ ¬¸» ½¿«»©¿§ ¬± Ô´±§¼ù Ò»½µ ¿²¼ ß¸¿®±µ»² ©»®» ¾±¬¸ «²¼»® ©¿¬»®ò Ð¿®¬ ±º ß¸¿®±µ»² ®»³¿·²»¼ «²¼»® ©¿¬»® ¼»»° »²±«¹¸ ¬± °®»ª»²¬ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ß®³§ Ò¿¬·±²¿´ Ù«¿®¼ º®±³ ¹»¬¬·²¹ ¬± Û¿¬±²ù Ò»½µ ®»·¼»²¬ò Ð«¾´·½ ´±» ·² ß³·¬§ª·´´» ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ¬±¬¿´»¼ üëððôððð ©·¬¸ ¼¿³¿¹» ¬± íë ¬± ìð ¬®»»¬ô º´±±¼»¼ ±½½»® º·»´¼ ¿²¼ ³·²±® ¼¿³¿¹» ¬± ¿¾±«¬ îðð ¸±«»ò Ð«¾´·½ ´±» ·² ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ¬±¬¿´»¼ ²»¿®´§ üè ³·´´·±²ò ×´·°æ Ñª»® îì ¸±³» ©»®» ´±¬ ±® ¼¿³¿¹»¼ ¿²¼ îð ¿¼¼·¬·±²¿´ ¸±³» ½±²¼»³²»¼ô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ¼ ©»®» ©±®¬¸ ¿¬ ´»¿¬ üíëðôðððò Þ»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ ³±ª»³»²¬ ±º ©¿¬»® ½¿«»¼ ¬¸» ¸±®»´·²» ¬± ¿´³±¬ ¾» ·²¬¿²¬´§ ®»¼®¿©²ò Ñ²» ¸±«» ©¿ ´±¬ ·² Í¿´¬¿·®»ô ¿´´ ±º ¬¸» ¼«²» ¿²¼ ïè º»»¬ ±º ¾±¿®¼©¿´µ ©»®» ©»°¬ ¿©¿§ò Î·ª»®¸»¿¼æ ×² Î·ª»®¸»¿¼ô ¿ µ¿§¿µ»® °¿¼¼´»¼ ¼±©² Ð»½±²·½ Þ¿§ Þ´ª¼ò Ì¸» »¿ «®¹»¼ ·²¬± ¼ Ð»½±²·½ Þ¿§ô °«¸·²¹ ¿ ©¿´´ ±º ©¿¬»® ·²¬± ¬¸» Ð»½±²·½ Î·ª»®ô º´±±¼·²¹ °¿®¬ ±º ¼±©²¬±©² Î·ª»®¸»¿¼ò Ð«¾´·½ ´±» ·² ¬¸» Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ¬±¬¿´»¼ üë ³·´´·±² ©·¬¸ ¼¿³¿¹» ¬± ®±¿¼©¿§ô ¾»¿½¸»ô ³«²·½·°¿´ °¿®µ·²¹ ´±¬ ¿²¼ ¸±³»ò Í¸»´¬»® ×´¿²¼æ Ì¸»®» ©¿ »¨¬®»³» º´±±¼·²¹ ¿²¼ ¿ ´±¬ ±º ¼¿³¿¹»ò Ñ²» ¸±«» ©¿ ´±¬ ¬± ¿ º·®» ¿²¼ ¼ ³¿²§ ¸±«» ¸¿¼ ¬¸»·® ®±±º ¾´±©² ±ººò Ð«¾´·½ ´±» ·² Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ¬±¬¿´»¼ üííðôððð ©·¬¸ ¬¸» »½±²¼ ½¿«»©¿§ º®±³ Î¿³ ×´¿²¼ ©¿¸»¼ ¿©¿§ ¿²¼ ³±¼»®¿¬» ¾»¿½¸ »®±·±²ò Í³·¬¸¬±©²æ Ú·²¹»® ´·° ¿²¼ ¼±½µ ¬±®»¼ ¿¬ ¬¸» ¬±©²ù ¸¿®¾±® º¿½·´·¬§ ©»®» ®·°°»¼ º®±³ ¬¸»·® ¼ ÚÎÏÚËØÉØÐÎÎËÔÏÖÊúÜÑÑÜÕÜÏjÊûØÜÚÕÔÏòÔÏÖÊíÜËÒÊÈ××ØËØÙÊÎÐØØËÎÊÔÎÏïÔÊÊØÌÈÎÖÈØëÔÇØË ©¿ º´±±¼»¼ ²»¿® ¬¸» Ô¿²¼·²¹ ßª»²«» Þ®·¼¹»ô ¿²¼ º±® ¬¸» º·®¬ ¬·³»ô Ö»®·½¸± Ì«®²°·µ» º´±±¼»¼ ²»¿® ¬¸» Í³·¬¸¬±©² Þ«´´ ¬¿¬«»ò Ð«¾´·½ ´±» ·² ¬¸» Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² ¿ ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ ¬±¬¿´»¼ üîìïôììì ¿²¼ °®·ª¿¬» ´±» ¬±¬¿´»¼ üîððôðððò Í±«¬¸¿³°¬±²æ É±®¬ ¼¿³¿¹» ¿´±²¹ Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄjÊÊÎÈÉÕÊÕÎËØÜÍÍØÜËØÙÉÎÛØÔÏ ¼ É»¬¸¿³°¬±²ô ©·¬¸ îë ¸±³» ©»°¬ ·²¬± ¬¸» »¿ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ Ù±ª»®²±® Ð¿¬¿µ· ²»© ®»´»¿»ô ¬¸» Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ·²½®»¿·²¹ »®±·±² ø¿ °®±¾´»³ ¬¸¿¬ ½«´³·²¿¬»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ÜÆÜÊÕÎÈÉÜÏÙÛËØÜÚÕÉÕÜÉ×ÎÑÑÎÆØÙÉÕØùØÚØÐÛØË ïÎËjøÜÊÉØËéÕÔÊØÇØÏÉ×ÎËÚØÙÉÕØ ½±³³»®½·¿´ º·¸·²¹ º´»»¬ ¬± ¬»³°±®¿®·´§ ¿¾¿²¼±² ·¬ ¸±³» °±®¬ô ©¸·½¸ ¹»²»®¿¬» ¿² ¿²²«¿´ ½¿¬½¸ ª¿´«»¼ ¿¬ ³±®» ¬¸» üïë ³·´´·±² øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððéå ÒÇ Ì·³»ô ïççî÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ß¼¼·¬·±²¿´ ¬±©² °»½·º·½ ¼¿³¿¹» ·²º±®³¿¬·±² · ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¿ Ö«²» ïççì Ú·²¿´ Î»°±®¬óÛ²ª·®±²³»²¬¿´ Í¬«¼§ ±º ¬¸» Þ¿®®·»® ¿²¼ Þ¿§ ×´¿²¼ Ý±³³«²·¬·» ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ô °®±¼«½»¼ ¾§ Ý¿¸·² ß±½·¿¬»ô ÐòÝò øÝ¿¸·²ô ïççë÷ò Ì¸· ®»°±®¬ ¼±½«³»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±®³ ½¿«»¼ »ª»®» ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¿²¼ »®±·±² ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ª¿®·±« »½¬·±² ±º ¬¸ØéÎÆÏÎ×ûÜÛÄÑÎÏéÕØéÎÆÏÎ×ûÜÛÄÑÎÏjÊîÈÉØË Þ»¿½¸ ½±³³«²·¬·» »¨°»®·»²½»¼ ®»´¿¬·ª»´§ ³·²±® º´±±¼ ¼¿³¿¹»å ¸±©»ª»®ô ¼¿³¿¹» ·² ±¬¸»® ½±³³«²·¬·» ¿´±²¹ ½±¿¬¿´ Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ³«½¸ ³±®» »ª»®»ô ·²½´«¼·²¹ Þ¿§ª·´´» ¿²¼ ß¸¿®±µ»² ±² ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ ¿²¼ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ±² ¬¸» ±«¬¸ ¸±®»ò Ì¸» ³¿¹²·¬«¼» ±º ¬±®³ ¼¿³¿¹» ©·¬¸·² ¬¸· ¿®»¿ ·²½´«¼»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬æ ß ¼®»¼¹·²¹ñ¾»¿½¸ ²±«®·¸³»²¬ °®±¶»½¬ ©¸·½¸ »²¬¿·´»¼ ©·¼»²·²¹ Ù·´¹± Þ»¿½¸ ¼ ÆÔÉÕÙËØÙÖØÊÍÎÔÑ ÐÔÑÑÔÎÏÚÈÛÔÚÄÜËÙÊÆÜÊÈÏÙØËÆÜÄÆÕØÏÉÕØïÎËjøÜÊÉØËÕÔÉéÕÔÊÊÉÎËÐ ©¿¸»¼ ¿©¿§ ³±¬ ±º ¬¸» ¿²¼ ¬¸¿¬ ©¿ °´¿½»¼ ¿´±²¹ ¬¸» Ù·´¹± Þ»¿½¸ ¼«®·²¹ ¬¸· °®±¶»½¬ò Ü«²» »®±·±² ¿´± ©¿ »ª»®» ¿¬ ¬¸» É»¬ Ù·´¹± Þ»¿½¸ ±½»¿² ¸±®»´·²»ò Ì¸» ´± ±º ¼«²» ³¿¬»®·¿´ ¿¬ ¬¸· ´±½¿¬·±² ®»«´¬»¼ º®±³ ¬±» »®±·±² ø©¸»² ¬±®³ ©¿ª» ©¿¸ ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¬¸» ¾¿» ±º ¬¸» ¼«²»ô ½¿«·²¹ ¬¸» ±ª»®´§·²¹ ¼«²» »¼·³»²¬ ¬± ´·¼» ¼±©² ¬± ¬¸» ¾»¿½¸÷ò Ý±³°´»¬» ¼«²» ©¿¸±«¬ ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ ³±¬ ±º ¬¸» íôðððóº±±¬ ´±²¹ »¹³»²¬ ±º ¸±®»´·²» ¼ »¨¬»²¼·²¹ ©»¬©¿®¼ º®±³ ¬¸» Ù·´¹± Þ»¿½¸ ½±³³«²·¬§ò Ú´±±¼·²¹ ±½½«®®»¼ ¿¬ ¿ ²«³¾»® ±º ´±½¿¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ½±³³«²·¬·» ±º ¬¸» Ñ«¬»® Þ»¿½¸ ¼ ø°¿®¬·½«´¿®´§ ¿¬ Ù·´¹± Þ»¿½¸ ¿²¼ Ñ¿µ ¿²¼ Ý¿°¬®»» ×´¿²¼÷ò Ú´±±¼ ©¿¬»® °»²»¬®¿¬»¼ ¬¸» º·®¬ º´±±® ±º ¿ ²«³¾»® ±º ¸±«» ¿¬ ¬¸»» ´±½¿¬·±²ò Ì¸» ¾±¿®¼©¿´µ ¬¸¿¬ »¨¬»²¼»¼ ¿´±²¹ ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º Ñ¿µ ×´¿²¼ ©¿ »ª»®»´§ ¼¿³¿¹»¼ ©·¬¸ ¼ ´¿®¹» »½¬·±² ±º ©¿´µ©¿§ ±¾´·¬»®¿¬»¼ øÝ¿¸·²ô ïççì÷ò üêØÍÉØÐÛØË öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Ú±®½» øÚ·²¿´ Î»°±®¬ Ê±´«³» Ñ²» ó Û³»®¹»²½§ Î»°±²» ¬± Ý±¿¬¿´ Í¬±®³÷ô ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸· Ò±ËjøÜÊÉØËØÇØÏÉËØÊÈÑÉØÙÔÏÜÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉÜÐÎÈÏÉÎ× ÚÎÜÊÉÜÑØËÎÊÔÎÏÜÑÎÏÖÜÐÜÓÎËÔÉÄÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÊÕÎËØÑÔÏØÊéÕØùØÚØÐÛØËïÎËjøÜÊÉØËÎ× ÜÏÙ ±¬¸»® ´» ¼¿³¿¹·²¹ ïççí ©·²¬»® ¬±®³ ø»ò¹òô Ó¿®½Õ ïÎËjøÜÊÉØËoÙÔÊÚÈÊÊØÙÛØÑÎÆÚÜÈÊØÙ ©·¼»°®»¿¼ °¸§·½¿´ °®±¾´»³ô ·²½´«¼·²¹ »¨¬»²·ª» ¾»¿½¸ »®±·±²ô ¼«²» ½¿®°·²¹ô ¿²¼ ±ª»®©¿¸ô ¾´«ºº »®±·±²ô º´±±¼·²¹ô ·¹²·º·½¿²¬ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ô ¿²¼ ¼·®«°¬·±² ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô «¬·´·¬·» ¿²¼ »»²¬·¿´ »®ª·½»ò ÚÛÓß ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¼·®»½¬ º»¼»®¿´ ¼·¿¬»® ¿·¬¿²½» ¬¸®±«¹¸ Ö«´§ ïççíô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¼·¿¬»® º«²¼ º±® ¬¸» Ü»½»³¾»® ïççî ¬±®³ ¿²¼ ¬¸» Ó¿®½¸ ïççí ¬±®³ô ¬±¬¿´»¼ üîííòê ³·´´·±²ò Ì¸· ¬±®³ °®±ª»¼ ¸·¹¸´§ ¼»¬®«½¬·ª» ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô «¬·´·¬·» ¿²¼ »»²¬·¿´ »®ª·½»ò Ü«²» Î±¿¼ ©¿ »ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ¾®»¿½¸» ¿¬ É»¬¸¿³°¬±² ¿²¼ ¾®±µ»² ¾§ ¬¸» ©¿¸±ª»® ©»¬ ±º Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ò Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ ©¿ ·² ¶»±°¿®¼§ ±º ¾®»¿½¸·²¹ò Þ¿¾§´±²ô Ó¿¬·½ Þ»¿½¸ô ¿²¼ Í¸·®´»§ ¿´´ ®»°±®¬»¼ °®±¾´»³ ©·¬¸ ¬®»»¬ º´±±¼·²¹ò ×² ¬¸» Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©²ô ¬¸» ±´» ¿½½» ®±¿¼ ¬± ¬¸» Í¸±®¬ Þ»¿½¸ ¿²¼ Ô±²¹ Þ»¿½¸ °»²·²«´¿ ©»®» ×ÑÎÎÙØÙëØÊÔÙØÏÉÊÎ×øÜÉÎÏjÊïØÚÒÆØËØÔÊÎÑÜÉØÙ¾§ º´±±¼·²¹ ¿¬ ß¸¿®±µ»² ßª»²«»ò ßº¬»® ¬¸» ¬±®³ô ¾»¿½¸»ô ¼«²» ©¿¸±ª»®ô ¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ ¬¸¿¬ »¨°»®·»²½»¼ º´±±¼·²¹ ±® ©¿ª» ¼¿³¿¹» ©»®» ´·¬¬»®»¼ ©·¬¸ °·»½» ±º ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¾®±µ»² ¼»½µô ¾±¿®¼©¿´µô ¼±½µô ¿²¼ ¸±®»º®±²¬ ¸±³»ò Ö±²» Þ»¿½¸ ¿²¼ Î±¾»®¬ Ó±» Í¬¿¬» Ð¿®µ ®»°±®¬»¼´§ ¸¿¼ ¾»¬©»»² ìôððð ¿²¼ ëôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¬±½µ°·´»¼ ¼»¾®· ¿º¬»® ½´»¿²«° »ºº±®¬ò Ñ¬¸»® ·³°¿½¬ º®±³ ¬¸» ¬±®³ ·²½´«¼»å Í»®·±« º´±±¼·²¹ ±º ¬®»»¬ ¿²¼ ¸±«» ±½½«®®»¼ ·² Ó¿¬·½ ¿²¼ Í¸·®´»§ Þ»¿½¸» ·² Ì±©² ±º ¼ Þ®±±µ¸¿ª»²ò Í»®·±« º´±±¼·²¹ ®»«´¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ´±©»® Þ®±©² Î·ª»® Î±¿¼ ¿²¼ ¿½½» ¬± ¬¸» Þ¿§ Í¸±®» ¼ Ó¿®·²¿ ·² ¬¸» Ì±©² ±º ×´·°ò Û¨¬»²·ª» º´±±¼·²¹ ·² ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Î»³»²¾«®¹ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±² øÝ«±³±ô ïççì÷ò ¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë Ü»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ½±¿¬¿´ »®±·±² ·³°¿½¬ º®±³ ¬¸· ¬±®³ ¿®» °®»»²¬»¼ ´¿¬»® ·² Í»½¬·±² ëòìòë Ý±¿¬¿´ Û®±·±²ò Ú·¹«®» ëòìòïóêò Ð±©»® Ñ«¬¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ò±¬»æ Ð±©»® ±«¬¿¹» ©»®» »ª»®» ·² Î·ª»®¸»¿¼ô Í±«¬¸±´¼ô Þ®±±µ¸¿ª»² ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ò ÷ÔÖÈËØ üÐÔÉÄÇÔÑÑØo÷ÑÎÎÙÔÏÖêÉËØØÉÊ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ý¿°¬·±²æ Ý¸¿²¹» ·² Í½»²»®§æ ß ³¿´´ ¾±¿¬ º´±¿¬ ±² ¿ ®·ª»® ¬¸¿¬ »¿®´·»® ©¿ ¬¸» Þ®¿¸¿³ ßª»²«» ½¿²¿´ ·² ß³·¬§ª·´´»ò ÷ÔÖÈËØ êÜÑÉÜÔËØo÷ÔËØôÊÑÜÏÙ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ý¿°¬·±²æ Ú¿½·²¹ ¬¸» Û´»³»²¬æ Ü·¿¬»® ©±®µ»® ´±±µ ±ª»® ¾¿¼´§ ¼¿³¿¹»¼ ¸±³» ¿¬ Í¿´¬¿·®»ô Ú·®» ×´¿²¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë Ú·¹«®» ëòìòïóçò ×³°¿½¬ º®±³ Ì¸» Í¬±®³æ Ü¿§ î Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ú·¹«®» ëòìòïóïðò Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ øÑ¿µ ×´¿²¼÷ Í±«®½»æ ÍÍÛÎÝô îððð ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ðÜËÚÕ mêÈÍØËÊÉÎËÐÎ× lmêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄlÎËmöËØÜÉêÉÎËÐÎ× l øÚÛÓß ÛÓ íïðé÷æéÕÔÊÊÉÎËÐÆÜÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÜÊÜïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙÜÛÑÔÃÃÜËÙÛÄÐÜÏÄÊÎÈËÚØÊÉÕØËØ×ÎËØ ¬¸· »ª»²¬ · ¿´± ³»²¬·±²»¼ ´¿¬»® ·² Í»½¬·±² ëòìòî Í»ª»®» É·²¬»® Í¬±®³ò ×¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² øÛÓ÷ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ÛÓ íïðéò ×¬ ©¿ ¿ ³¿·ª» ¬±®³ ½±³°´»¨ô ¿ºº»½¬·²¹ ¿¬ ´»¿¬ îê ËòÍò ¬¿¬» ¿²¼ ³«½¸ ±º »¿¬»®² Ý¿²¿¼¿ øÚ·¹«®» ëòìòïóïï÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÝÜÝ Ì»½¸²·½¿ÑËØÍÎËÉ müëØÇÔØÆî×éÕØðÜËÚÕ mêÉÎËÐÎ×ÉÕØ úØÏÉÈËÄlÉÕÔÊÊÉÎËÐËØÍÎËÉØÙÑÄÚÜÈÊØÙÎÇØËÛÔÑÑÔÎÏÔÏÙÜÐÜÖØÊÜÑÎÏÖÉÕØØÜÊÉØËÏÚÎÜÊÉÎ×ÉÕØèêÜÏÙ ®»«´¬»¼ ·² ±ª»® îéð º¿¬¿´·¬·» øîí º¿¬¿´·¬·» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»÷ øÔ±¬¬ô ïççí÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÇÍÜÐÝô ¬¸» ïççí ¾´·¦¦¿®¼ ®»«´¬»¼ ·² ¬±¬¿´ »´·¹·¾´» ¼¿³¿¹» ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üèòë ³·´´·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¼¿³¿¹» ±² Ú·®» ×´¿²¼ ©¿ »¨¬»²·ª»ò Ì¸» Ò»© Ç±®µ Ì·³» ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±®³ ©¿ ± °±©»®º«´ ¬¸¿¬ ·¬ ½±«®»¼ º®±³ éð ¬± ïðð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ ¿©¿§ º®±³ Ú·®» ×´¿²¼ô ¿´³±¬ ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ·´¿²¼ò Ü«²» ©»®» ®»¼«½»¼ ¬± ð ¬± è º»»¬ ·² ³±¬ °´¿½» º®±³ ¬¸»·® °®»ª·±« ïë ¬± îë º»»¬ øÑ½»¿² Þ»¿½¸ ±º Ú·®» ×´¿²¼ô îððî÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ Ð¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹» ØÓÐô ¸«²¼®»¼ ±º ®±±º ½±´´¿°» ±½½«®®»¼ ·² ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ ¼«» ¬± ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¸»¿ª§ ©»¬ ²±© ¼«®·²¹ ¬¸· ¬±®³ò Ñª»® í ³·´´·±² ½«¬±³»® ©»®» ©·¬¸±«¬ »´»½¬®·½¿´ °±©»® ·² ¬¸» ®»¹·±² ¼«» ¬± º¿´´»² ¬®»» ¿²¼ ¸·¹¸ ©·²¼ô ©¸·½¸ ¼¿³¿¹»¼ °±©»® «¬·´·¬§ ·²º®¿¬®«½¬«®»ò ß¬ ´»¿¬ ïè ¸±³» º»´´ ·²¬± ¬¸» »¿ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼«» ¬± ¬¸» °±«²¼·²¹ «®ºò Ì¸· ¬±®³ ©¿ ¬¸» ì¬¸ ½±¬´·»¬ ¬±®³ ·² ËòÍò ¸·¬±®§ øÐ¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹»ô îððê÷ò Í°»½·º·½ ³±²»¬¿®§ ´±» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ò ÷ÔÖÈËØ mêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄloðÜËÚÕ Í±«®½»æ ÒÑßßô Ü¿¬» Ë²µ²±©² Ò±¬»æ ÓÛÌÛÑÍßÌ ×²º®¿®»¼ Í¿¬»´´·¬» Ð¸±¬± ±º ¬¸» Ó¿®½¸ ïççí þÍ¬±®³ ±º ¬¸» Ý»²¬«®§þ øÓ¿®½¸ ïíô ïççí÷ Ñ½¬±¾»® ïçóîðô ïççê øÚÛÓß ÜÎ ïïìê÷æéÕØîÚÉÎÛØË ïÎËjøÜÊÉØËÙØÑÔÇØËØÙÜÙØÇÜÊÉÜÉÔÏÖ ¾´±© ¬¸¿¬ ©¿ º»´¬ ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ó¿§±® Î«¼±´°¸ Ù·«´·¿²·ô ¬¸» ¬±®³ô ©¸·½¸ ¼«³°»¼ ²»¿®´§ ìòè ·²½¸» ±º ®¿·² ±² ¬¸» ½·¬§ ¿²¼ «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ô ½¿«»¼ ·¹²·º·½¿²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ³±®» ¬¸¿² ïôððð ¸±³»ô ±³» ±º ©¸·½¸ ®»³¿·² «²·²¸¿¾·¬¿¾´» ¬± ¬¸· ¼¿§ò ×² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¬¸» ¸»¿ª§ ®¿·² º®±³ ¬¸· »ª»²¬ ½¿«»¼ »®·±« ©·¼»°®»¿¼ ¬®»»¬ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» §¬»³ º´±±¼·²¹ ¿´±²¹ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Û¨°®»©¿§ øÔ×Û÷ ¬¸®±«¹¸ Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»ò Ì¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´ Î±¿¼ô ©¸·½¸ ®»°±®¬»¼ çðó³·²«¬» ¼»´¿§ ±² ¿´´ ´·²» ·² ¬¸» ¬±®³ô ½´»¿®»¼ ¬®»» º®±³ ¬®¿½µ ¿²¼ ©¿ ¿´³±¬ ¾¿½µ ±² ½¸»¼«´» §»¬»®¼¿§ ©¸»² ¿ ©¿¸±«¬ ©¿ ¼·½±ª»®»¼ ±² ¬¸» Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ¾®¿²½¸ ¾»¬©»»² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë Ò±®¬¸°±®¬ ¿²¼ Õ·²¹ Ð¿®µ øÓ½Ú¿¼¼»²ô ïççê÷ò Í»´»½¬»¼ ®¿·²º¿´´ ¿³±«²¬ ¼±½«³»²¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®¿²¹»¼ º®±³ îòïð ·²½¸» ¿¬ Ú¿®³·²¹¼¿´» ß·®°±®¬ ¬± ëòèê ·²½¸» ¿¬ Î·ª»®¸»¿¼ò Ð®»·¼»²¬ Ý´·²¬±² ·«»¼ ¿ ³¿¶±® ¼·¿¬»® ¼»½´¿®¿¬·±² ±² Ò±ª»³¾»® ïç ¿¬ ¬¸» ®»¯«»¬ ±º Ù±ª»®²±® Ù»±®¹» Ð¿¬¿µ·ô ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ÜÎ ïïìê øÚÛÓßô ïççê÷ò Ð«¾´·½ ¿·¬¿²½» º«²¼·²¹ ©¿ °®±ª·¼»¼ º±® ·²º®¿¬®«½¬«®» ®»°¿·®ô ·²½´«¼·²¹æ ¼¿³¿¹» ¬± ®±¿¼ô ¾®·¼¹» ¿²¼ ±¬¸»® ½±«²¬§ ¿²¼ ´±½¿´ º¿½·´·¬·»ò Ð®»´·³·²¿®§ ¼¿³¿¹» ÜÊÊØÊÊÐØÏÉÊ×ÎËÉÕØÉÆÎÚÎÈÏÉÔØÊÉÎÉÜÑØÙÐÎËØÉÕÜÏ ÐÔÑÑÔÎÏéÕÔÊÆÜÊÉÕØ ÊÉïÎËjøÜÊÉØËÉÎÊÉËÔÒØÉÕØ ®»¹·±² ·² §»¿®ô ½¿«·²¹ ©·¼»°®»¿¼ º´±±¼·²¹ ¿²¼ ½¿«·²¹ ¬¸» º·®¬ ¹¿³» ±º ¬¸» É±®´¼ Í»®·» ¬± ¾» ÚÜÏÚØÑØÙöÎÇØËÏÎËíÜÉÜÒÔÜÏÏÎÈÏÚØÙÜÙÙÔÉÔÎÏÜÑ×ÑÎÎÙÜÔÙ×ÎËÉÕÔÊïÎËjøÜÊÉØËÎÏðÜÄ ×ÎË Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬±¬¿´·²¹ üîèëôééëò üÍËÔÑ méÕØûØÜÊÉ×ËÎÐÉÕØøÜÊÉl÷øðüùë éÕØêÍËÔÏÖïÎËjøÜÊÉØËÎ× ¿ºº»½¬»¼ ³¿·²´§ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² °¿®¬ ±º ¬¸» ËòÍô º®±³ ïì ¬± ß°®·´ ïêô îððé øÚ·¹«®» ëóïî÷ò Ì¸» ½±³¾·²»¼ »ºº»½¬ ±º ¸·¹¸ ©·²¼ô ¸»¿ª§ ®¿·²º¿´´ô ¿²¼ ¸·¹¸ ¬·¼» ´»¼ ¬± ·¹²·º·½¿²¬ ½±¿¬¿´ »®±·±²ô º´±±¼·²¹ô ¬±®³ ¼¿³¿¹»ô °±©»® ±«¬¿¹»ô ¿²¼ »ª¿½«¿¬·±²ô ¿²¼ ¼·®«°¬»¼ ¬®¿ºº·½ ¿²¼ ½±³³»®½»ò Ì¸» ¬±®³ ½¿«»¼ »ª»®¿´ º¿¬¿´·¬·»ò ×¬ ¸·¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿®»¿ ¾»º±®» ¼¿©² ©·¬¸ °±«²¼·²¹ ©·²¼ ¿²¼ ®¿·²ô ½¿«·²¹ ¬·¼» ¬± «®¹» ¿¹¿·²¬ ½±¿¬¿´ ¾»¿½¸» ¿²¼ ®·ª»®º®±²¬ ½±³³«²·¬·»ô º±®½·²¹ ¬¸» ½¿²½»´´¿¬·±² ±º ³±®» ¬¸¿² ëðð º´·¹¸¬ ¿¬ ¬¸» ¬¸®»» ³¿¶±® ¿·®°±®¬ô ½´±·²¹ îð ®±¿¼ ·² Ò»© Ö»®»§ ¿²¼ ±¬¸»® ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ½«¬¬·²¹ ±ºº °±©»® ¬± ïèôëðð ½«¬±³»® ·² ¬¸®»» ¬¿¬»ô ¿²¼ ¬»¿®·²¹ ±ºº ¿ ®±±º ¿¬ ¿² ¿°¿®¬³»²¬ ½±³°´»¨ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò ×² Ð¿¬½¸±¹«»ô ¸·¹¸ ©·²¼ ®·°°»¼ ¬¸» ®±±º ±ºº ¿ ¾«·´¼·²¹ ·² ¬¸» Ú¿·®º·»´¼ ß°¿®¬³»²¬ô ¿²¼ »·¹¸¬ º¿³·´·» ©»®» ³±ª»¼ ¬± ¿²±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ·² ¬¸» ½±³°´»¨ò Ñ² Ú·®» ×´¿²¼ô ©¸»®» ©·²¼ «° ¬± ëð ³·´» ¿² ¸±«® ½¿³» ·² º®±³ ¬¸» ±½»¿²ô ³±®» ¬¸¿² ïôððð °»±°´» ª±´«²¬¿®·´§ »ª¿½«¿¬»¼ øÓ½Ú¿¼¼»²ô îððé÷ò êÎÐØÎ×ÉÕØÔÐÍÜÚÉÊÎ×ÉÕÔÊïÎËjøÜÊÉØËÆÔÉÕÔÏñÎÏÖôÊÑÜÏÙÔÏÚÑÈÙØÙ×ÑÎÎÙÔÏÖÔÏÑÎÆÑÄÔÏÖÜËØÜÊÊÈÚÕÜÊ Ú®»»°±®¬ô ¿²¼ ¿´±²¹ Ü«²» Î±¿¼ ·² Í±«¬¸¿³°¬±² ¿²¼ ß¸¿®±µ»² ßª»²«» ·² ß¸¿®±µ»²ò Î±«¬» îë ·² Û¿¬ Ó¿®·±² óó ¬¸» ±²´§ ®±¿¼ ¬± ¬¸» Ñ®·»²¬ Ú»®®§ óó ©¿ ½´±»¼ ¿²¼ ·³°¿·¾´» Ì¸»®» ©»®» ®»°±®¬ ±º º¿´´»² ¬®»»ô ¼±©²»¼ °±©»® ´·²»ô º´±±¼·²¹ô ¿²¼ ¬¸®»¿¬ ±º »®±·±² ¿½®± ¬¸» ®»¹·±²ò Ú±® ±²» ²·¹¸¬ô Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ ·² É¿¬»® Ó·´´ ©¿ ½´±»¼ ¾±¬¸ ©¿§ ¾»½¿«» ±º ¼±©²»¼ °±©»® ´·²» ¿²¼ ¬®»»ò Ó±®» ¬¸¿² ëðð º´·¹¸¬ ©»®» ½¿²½»´»¼ ¿¬ ¬¸» ®»¹·±²ù ³¿¶±® ¿·®°±®¬ô ¬¸±«¹¸ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿½ß®¬¸«® ß·®°±®¬ ·² ×´·° ®»°±®¬»¼ ±²´§ ½¿¬¬»®»¼ ¼»´¿§ ±² ±³» º´·¹¸¬ øÚ®»»¼³¿²ô îððé÷ò Ñ² ß°®·´ íðô îððéô ËòÍò Í»²¿¬±® Ý¸¿®´» Ûò Í½¸«³»®ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» Í¬»ª» Ô»ª§ô ¿²¼ Þ¿¾§´±² Ì±©² Í«°»®ª·±® Í¬»ª» Þ»´´±²» ¬±«®»¼ ¬±®³ó¸¿³³»®»¼ ¿®»¿ ·² Ù·´¹± Þ»¿½¸ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ¬± ÜÊÊØÊÊÉÕØÙÜÐÜÖØÜÏÙÙÔÊÚÈÊÊÉÕØËØÚÎÇØËÄØ××ÎËÉÊ×ËÎÐÉÕØÙØÊÉËÈÚÉÔÇØüÍËÔÑ ïÎËjøÜÊÉØËéÕÔÊ ¬±®³ ½¿«»¼ ±ª»® üîê ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·²½´«¼·²¹ ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±²ô º´±±¼·²¹ô ¿²¼ ¼¿³¿¹» ¬± ¸±³»ô ¾«·²»»ô ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»ò Ý«°±¹«» Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ·² É»¬¸¿³°¬±² ©¿ ¸·¬ ©·¬¸ ±ª»® üë ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ©¸·´» ³·´´·±² ³±®» ·² ¼¿³¿¹» ¿ºº»½¬»¼ Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ·² Í¸·®´»§ò Ó¿¶±® »®±·±² ¿²¼ º´±±¼·²¹ ¿´± ±½½«®®»¼ ¿¬ °´¿½» ´·µ» Ý¿°¬®»» Í¬¿¬» Ð¿®µô Ø»½µ½¸»® Í¬¿¬» Ð¿®µô Ý¿«³»¬¬ Í¬¿¬» Ð¿®µô Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ô ¿²¼ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ò Ì¸» ¬±®³ ´»¼ ¬± ¬¸» °¿®¬·¿´ ½±´´¿°» ±º ¿ ®±¿¼ ¿¬ Ñ®·»²¬ Ð±·²¬ Í¬¿¬» Ð¿®µò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ô ¸±³» ¿²¼ ¾«·²»» ±«¬¸ ±º Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ »²½±«²¬»®»¼ ·¹²·º·½¿²¬ ¼¿³¿¹»ò Ñ² ¬¸» Û¿¬ Û²¼ô ¬±©² ´·µ» Í±«¬¸±´¼ ¸»¿®¼ º®±³ ¸±³»±©²»® ©·¬¸ º´±±¼»¼ ¾¿»³»²¬ò Ô±²¹ ×´¿²¼ ©¿ ¿´± °´¿¹«»¼ ¾§ º´±±¼·²¹ô »°»½·¿´´§ ·² ½±³³«²·¬·» ´·µ» Ý±°·¿¹«»ô ß³·¬§ª·´´»ô Ô·²¼»²¸«®¬ô Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ô ¿²¼ Þ¿¾§´±²ò Î¿·² ¬±¬¿´ ®¿²¹»¼ º®±³ ïòë ·²½¸» ¬± ½´±» ¬± ì ·²½¸»ò ß½®± Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¿´³±¬ ïèôëðð Ô×Ðß ½«¬±³»® »¨°»®·»²½»¼ °±©»® ±«¬¿¹» øÍ½¸«³»®ô îððé÷ò ß ±º Ó¿§ íô îððéô ÚÛÓß ¿²²±«²½»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ±¬¸»® ½±«²¬·»ô ©¿ ¼»½´¿®»¼ ¿ ¼·¿¬»® ¿®»¿ »´·¹·¾´» º±® Ð«¾´·½ ß·¬¿²½»ô ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ÜÎ ïêçîò Ü·¿¬»® ¿·¬¿²½» ©¿ ¿°°®±ª»¼ º±® ¬¿¬» ¿²¼ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ ½»®¬¿·² ²±²ó°®±º·¬ ±®¹¿²·¦¿¬·±² ·² ïî Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ½±«²¬·»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÚ·¹«®» ëòìòïóïë÷ò ß ±º Ö«´§ ïïô îððéô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»½»·ª»¼ ±ª»® üï ³·´´·±² ·² Ð«¾´·½ ß·¬¿²½» º®±³ ÚÛÓßò Ñº ¬¸¿¬ ¬±¬¿´ô ²»¿®´§ üçððôððð ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¬± ®»°¿·® ¼«²» ¿²¼ ¾»¿½¸ô ¿²¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ¬± °®±¬»½¬ °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ ·² ¬¸» Ü¿ª· Ð¿®µ ¿®»¿ øÚÛÓßô îððè÷ò Ü»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ½±¿¬¿´ »®±·±² ·³°¿½¬ º®±³ ¬¸· ¬±®³ ¿®» °®»»²¬»¼ ´¿¬»® ·² Í»½¬·±² ëòìòë Ý±¿¬¿´ Û®±·±²ò ÷ÔÖÈËØ ëÜÔÏ×ÜÑÑéÎÉÜÑÊoüÍËÔÑ Í±«®½»æ Ó½Ú¿¼¼»²ô îððé Ú·¹«®» ëòìòïóïíò Ø«²¬·²¹¬±²ô Ò»© Ç±®µ Ú·¹«®» ëòìòïóïìò Ô·²¼»²¸«®¬ô ÒÇ Í±«®½»æ Ò»©¼¿§ô îððé Í±«®½»æ Ò»©¼¿§ô îððé Ò±¬»æ ß ½¿® ¼®·ª» ¬¸®±«¹¸ ¿ º´±±¼»¼ ¬®»»¬ ¼«®·²¹ ¿ °®·²¹ Ò±¬»æ ß ¸±³» ±² Þ¿§ª·»© ßª»²«» ·² Ô·²¼»²¸«®¬ · ¬±®³ ·² Ø«²¬·²¹¬±²ô Ò»© Ç±®µô Í«²¼¿§ô ß°®·´ ïëô îððéò «®®±«²¼»¼ ¾§ ©¿¬»®ò Ø»¿ª§ ©·²¼ ¿²¼ ®¿·² °±«²¼»¼ ¬¸» ¿®»¿ô ½¿«·²¹ ±½»¿² ©¿¬»® ¬± ¾®»¿µ ±ª»® ¼±½µò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ÷ÔÖÈËØ ùë oüÍËÔÑ ïÎËjøÜÊÉØË Í±«®½»æ ÚÛÓßô îððé Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ ×² Í»½¬·±² ëòíô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ®¿²µ»¼ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ½±²¼«½¬ ¿ ·³·´¿® ®¿²µ·²¹ °®±½» º±® ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½»ô ±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» »ª»²¬ô · ±²» °¿®¿³»¬»® «»¼ º±® ®¿²µ·²¹ ¸¿¦¿®¼ò Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ·²°«¬ ×ËÎÐÉÕØíÑÜÏÏÔÏÖúÎÐÐÔÉÉØØÉÕØÍËÎÛÜÛÔÑÔÉÄÎ×ÎÚÚÈËËØÏÚØ×ÎËïÎËjøÜÊÉØËÊÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÔÊ óï ½±²·¼»®»¼ º®»¯«»²¬ Å¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® ³±®» º®»¯«»²¬´§ ¬¸¿² ±²½» ·² ïð §»¿® øâïðñ§®÷ô ¿ °®»»²¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëóíÃò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿´´ ±º ·¬ ¶«®·¼·½¬·±² ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ØÅÍØËÔØÏÚØÉÕØÙÔËØÚÉÜÏÙÔÏÙÔËØÚÉÔÐÍÜÚÉÊÎ×ïÎËjøÜÊÉØËÊØÅÉËÜÉËÎÍÔÚÜÑÊÉÎËÐÊÜÏÏÈÜÑÑÄÉÕÜÉÆÔÑÑÔÏÙÈÚØ ¼·®»½¬ ·³°¿½¬ ¿²¼ ³¿§ ·²¼«½» »½±²¼¿®§ ¸¿¦¿®¼ «½¸ ¿ ½±¿¬¿´ »®±·±²ô ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ô «¬·´·¬§ º¿·´«®»ô ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿½½·¼»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ÕÜÃÜËÙÜËØÜ÷ÎËïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊÜÑÑÎ×êÈ××ÎÑµ Ý±«²¬§ ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ¿»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø°±°«´¿¬·±²ô ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ´·º»´·²»÷ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» »½¬·±² øÍ»½¬·±² ì÷ô ¿®» ª«´²»®¿¾´»ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ ØÊÉÔÐÜÉØÊÉÕØÍÎÉØÏÉÔÜÑÔÐÍÜÚÉÎ×ïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊÎÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÔÏÚÑÈÙÔÏÖ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ ·³°¿½¬ ±² ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ üÊÙØÊÚËÔÛØÙØÜËÑÔØËïÎËjøÜÊÉØËÊÜËØÎÏØÎ×ÉÆÎÉÄÍØÊÎ× ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ ø¬¸» ±¬¸»® ¾»·²¹ ¿ ¸«®®·½¿²»÷ò Ì¸»» ¬©± ¬§°» ±º ¬±®³ ½¿² ½¿«» ¿ ·³·´¿® ´»ª»´ ±º ¼»ª¿¬¿¬·±² øÝ¿¸·²ô ïççì÷ò Ì¸» »²¬·®» ·²ª»²¬±®§ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ · ¿¬ ®·µ ±º ¾»·ÏÖÙÜÐÜÖØÙÎËÑÎÊÉÙÈØÉÎÔÐÍÜÚÉÊÎ×ïÎËjøÜÊÉØËÊ Ý»®¬¿·² ¿®»¿ô ·²º®¿¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¬§°» ±º ¾«·´¼·²¹ ¿®» ¿¬ ¹®»¿¬»® ®·µ ¬¸¿² ±¬¸»® ¼«» ¬± °®±¨·³·¬§ ¬± º¿´´·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸»·® ¬§°» ±º ½±²¬®«½¬·±²ò Ì¸» °»½·º·½ ·³°¿½¬ ±² °±°«´¿¬·±²ô »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§ ¿®» °®»»²¬»¼ ·² ¬¸» ¸«®®·½¿²»ô º´±±¼·²¹ô ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿²¼ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ °®±º·´»ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ ïÎËjøÜÊÉØËÊÚÜÏÚÜÈÊØÕØÜÇÄÊÏÎÆËÜÔÏÖÜÑØ×ÎËÚØÆÔÏÙÊÜÏÙÎÇØËÊÔÃØÙÆÜÇØÊÊÉÎËÐÊÈËÖØÉÕÜÉÚÜÏ ½¿«» ¾»¿½¸ »®±·±²ô ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ô ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ô °±©»® ±«¬¿¹» ¿²¼ «²¿º» ¸«³¿² ½±²¼·¬·±²ò êÉØÍ ÔÏ÷øðüjÊõÎÆéÎ ÙØÊÚËÔÛØÊÉÕØ×ÜÚÉÎËÊÉÎÚÎÏÊÔÙØËÆÕØÏÜÊÊØÊÊÔÏÖÉÕØÇÈÑÏØËÜÛÔÑÔÉÄÎ× ¾«·´¼·²¹ ·² ½±¿¬¿´ ¬±®³å ¬¸»» ·²½´«¼»æ øï÷ ¬±®³ «®¹» º´±±¼·²¹å øî÷ »®±·±² ±® ½±«®å ¿²¼ øí÷ ¬®±²¹ ©·²¼ò Ð±¬»²¬·¿´ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸·¹¸ ©·²¼ »ª»²¬ ©»®» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ «·²¹ ØßÆËÍóÓØ º±® ¬©± °®±¾¿¾·´·¬·½ ©·²¼ñ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ô ¬¸» ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ ø»» ¬¸» õÈËËÔÚÜÏØÕÜÃÜËÙÍËÎ×ÔÑØéÎÜÊÊØÊÊêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÇÈÑÏØËÜÛÔÑÔÉÄÉÎÚÎÜÊÉÜÑ×ÑÎÎÙÔÏÖÜÏÙÚÎÜÊÉÜÑ »®±·±²ô °±¬»²¬·¿´ ´±» ©»®» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ «·²¹ ØßÆËÍóÓØ º±® ïððó ¿²¼ ¿ ëððó§»¿® ÓÎÐ º´±±¼ »ª»²¬ ¿²¼ ¬¸» ÝÛØß ¼¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ÒÇÍÜÛÝ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ø»» ¬¸» Ý±¿¬¿´ Û®±·±² ¸¿¦¿®¼ °®±º·´»÷ò Ì± »¬·³¿¬» ´±» ¼«» ¬± ¸»¿ª§ ²±©ô ¸·¬±®·½ ¼¿¬¿ ¿²¼ ½«®®»²¬ ³±¼»´·²¹ ¬±±´ ¿®» ²±¬ ½±²·¼»®»¼ ¿¼»¯«¿¬» ¬± »¬·³¿¬» °»½·º·½ ´±» ¬¸¿¬ ¿®» ¿ °±¬»²¬·¿´ º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò ß ¿² ¿´¬»®²¿¬» ¿°°®±¿½¸ô ¬¸· °´¿² ½±²·¼»® °»®½»²¬¿¹» ¼¿³¿¹» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ®»«´¬ º®±³ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ½±²¼·¬·±² ø»» Í»½¬·±² ëòìòî Í»ª»®» É·²¬»® Í¬±®³ ¸¿¦¿®¼ °®±º·´»÷ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ éÕØØÏÉÔËØúÎÈÏÉÄÔÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÜÊÉÕØÕÜÃÜËÙÜËØÜÇÈÑÏØËÜÛÑØÉÎïÎËjøÜÊÉØËÊüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØ èê Ý»²«ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿¼ ¿ °±°«´¿¬·±² ±º ïôìïçôíêç °»±°´»ò Ê«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ØÑÙØËÑÄÜÏÙÑÎÆÔÏÚÎÐØÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÊÜËØÚÎÏÊÔÙØËØÙÐÎÊÉÊÈÊÚØÍÉÔÛÑØÉÎÉÕØïÎËjøÜÊÉØËÕÜÃÜËÙêÎÚÔÜÑÑÄ ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±² ¿®» ³±¬ «½»°¬·¾´»ô ¾¿»¼ ±² ¿ ²«³¾»® ±º º¿½¬±® ·²½´«¼·²¹ ¬¸»·® °¸§·½¿´ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ¿¾·´·¬§ ¬± ®»¿½¬ ±® ®»°±²¼ ¼«®·²¹ ¿ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸»·® ¸±«·²¹ò Ô±© ·²½±³» ®»·¼»²¬ ³¿§ ²±¬ ¸¿ª» ¿¼»¯«¿¬» ¸±«·²¹ ¿¾´» ¬± ©·¬¸¬¿²¼ ¸·¹¸ ©·²¼ô ®¿·² ¿²¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ÊÏÎÆÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊéÕØ èêúØÏÊÈÊÔÏÙÔÚÜÉØÊÉÕÜÉÉÕØËØÜËØ ÐÎÛÔÑØ ¸±³» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ Ì¸» »²¬·®» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ·²ª»²¬±®§ ·² ¬¸» ÝÎÈÏÉÄÔÊÇÈÑÏØËÜÛÑØÉÎïÎËjøÜÊÉØËÊéÕØÙÜÉÜÔÏ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ëêïôééè ¬®«½¬«®» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©·¬¸ ¿ ¬±¬¿´ ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² üîêð ¾·´´·±²ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ çðó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ êèó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¬®«½¬«®¿´ ª¿´«» ¿®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ®»·¼»²¬·¿´ ¸±«·²¹ò Þ»½¿«» ±º ¼·ºº»®»²½» ·² ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ô ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ¿®» ¹»²»®¿´´§ ³±®» «½»°¬·¾´» ¬± ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¬¸¿² ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½¬«®»ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± Í»½¬·±² ì øÝ±«²¬§ Ð®±º·´»÷ ©¸·½¸ °®»»²¬ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¬¿¬·¬·½ ¾§ ±½½«°¿²½§ ½´¿ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ©¿ «»¼ ¬± »¬·³¿¬» °±¬»²¬·¿´ ´±» ¬± ¬®«½¬«®» ¼«» ¬± ¸·¹¸ ©·²¼ »ª»²¬ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± ¬¸» Ø«®®·½¿²» °®±º·´» øÍ»½¬·±² ëòìòì÷ ´¿¬»® ·² ¬¸· »½¬·±² º±® ¿ ¼»¬¿·´»¼ ´±±µ ¿¬ °±¬»²¬·¿´ »¬·³¿¬»¼ ¾«·´¼·²¹ ª¿´«» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ©·²¼ »ª»²¬ ø¸«®®·½¿²»÷ò ôÏÜÙÙÔÉÔÎÏÜÊÍØÚÔ×ÔÚÜËØÜÉÕÜÉÐÜÄÛØÇÈÑÏØËÜÛÑØÉÎÉÕØïÎËjøÜÊÉØËÕÜÃÜËÙÔÊÉÕØ×ÑÎÎÙÍÑÜÔÏØÊÍØÚÔÜÑÑÄ ´±©ó´§·²¹ ½±¿¬¿´ ¦±²»ò ×²º®¿¬®«½¬«®» ¿¬ ®·µ ¼«» ¬± ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ · °®»»²¬»¼ ·² ¬¸» Ú´±±¼ ¸¿¦¿®¼ °®±º·´» øÍ»½¬·±² ëòìòç÷ò Ì¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍ · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËÍ Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×² ¬¸» °¿¬ô ¸«²¼®»¼ ±º ¸±³» ¸¿ª» ¾»»² ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ ¬¸±«¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ¼«» ¬± ¬¸» ©·²¼ô °®»½·°·¬¿¬·±² ÜÏÙÎË×ÑÎÎÙÔÏÖÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊðÎËØÊÍØÚÔ×ÔÚÜÑÑÄïÎËjøÜÊÉØËÊÕÜÇØÜÑÊÎÚÜÈÊØÙËÎÎ×Ê ¬± ½±´´¿°» ¼«» ¬± ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¸»¿ª§ ²±©ò Ý±¿¬¿´ ½±³³«²·¬·» ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ª«´²»®¿¾´»ô »°»½·¿´´§ ¬®«½¬«®» ±² ¬¸» °®±¬»½¬·ª» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸»ò ×³°¿½¬ ±² Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» üÑÑÚËÔÉÔÚÜÑ×ÜÚÔÑÔÉÔØÊÜËØÚÎÏÊÔÙØËØÙÇÈÑÏØËÜÛÑØÉÎÉÕØïÎËjøÜÊÉØËÕÜÃÜËÙêØÚÉÔÎÏ Î×ÉÕÔÊíÑÜÏúÎÈÏÉÄ Ð®±º·´»÷ ¼·½«» ¬¸» ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» º±® ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»ò Û¬·³¿¬»¼ °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±² ¬¸»» º¿½·´·¬·» · ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸» ¸«®®·½¿²»ô º´±±¼ ¿²¼ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ °®±º·´»ò Þ»½¿«» °±©»® ·²¬»®®«°¬·±² ½¿² ±½½«®ô ¾¿½µ«° °±©»® · ®»½±³³»²¼»¼ º±® ¿´´ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénïîëiøüêéøë ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ éÕØÕÔÖÕÆÔÏÙÊÜÏÙÕØÜÇÄÍËØÚÔÍÔÉÜÉÔÎÏÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊÎ×ÉØÏÚÜÈÊØÍÎÆØËÎÈÉÜÖØÊ ¼·®«°¬·±² ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ½±®®·¼±® ¿²¼ »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ´± ±º ©±®µ°´¿½» ¿½½»ô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ·³°¿½¬ ¬¸» ´±½¿´ »½±²±³§ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¼¿³¿¹» ½¿² ¿´± ¾» ·²º´·½¬»¼ ¾§ ¬®»»ô ¾®¿²½¸»ô ¿²¼ ±¬¸»® ±¾¶»½¬ ¬¸¿¬ º¿´´ ±²¬± °±©»® ´·²»ô ¾«·´¼·²¹ô ®±¿¼ô ¿²¼ ª»¸·½´»ò Í«ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ©¿ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± °»®º±®³ ¿ ¼»¬¿·´»¼ ¿»³»²¬ ±º »¬·³¿¬»¼ ´±» ¬± ¬¸» »½±²±³§ò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ·³°¿½¬ ¬± ¬¸» »½±²±³§ô ÜÊÜËØÊÈÑÉÎ×ÜïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÆÎÈÑÙÛØÚÎÏÊÔÙØËØÙmÕÔÖÕlÔÏÜÚÚÎËÙÜÏÚØÆÔÉÕÉÕØËÔÊÒËÜÏÒÔÏÖÊÕÎÆÏ ·² Ì¿¾´» ëòíóêò Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ ¾»½¿«» ¬¸» »²¬·®» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ · »¨°±»¼ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´»ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° ôÏÊÈÐÐÜËÄïÎËjøÜÊÉØËÊÚÜÏÚÜÈÊØÕØÜÇÄÍËØÚÔÍÔÉÜÉÔÎÏÖÜÑØ×ÎËÚØÆÔÏÙÊÜÏÙÎÇØËÊÔÃØÙÆÜÇØÊÊÉÎËÐ «®¹»÷ ¬¸¿¬ ½¿² ½¿«» ¾»¿½¸ »®±·±²ô ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ô ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ô °±©»® ±«¬¿¹» ¿²¼ «²¿º» ¸«³¿² ½±²¼·¬·±²ò Ì¸· ´»ª»´ ±º ¼»ª¿¬¿¬·±² · ·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ ±º ¿ ¸«®®·½¿²»ò Ñª»® ¬·³»ô ¬¸» Ý±«²¬§ ©·´´ ±¾¬¿·² ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼¿¬¿ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¿²¿´§· ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Ì¸» Ý±«²¬§ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ´±½¿´ô ¬¿¬»ô ¿²¼ º»¼»®¿´ »²¬·¬·» ¬± ´»¿®² ³±®» ¿¾±«ÉÉÕØÕÜÃÜËÙÊÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕÜïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙÊÈÍÍÎËÉ ×ÈËÉÕØËÐÔÉÔÖÜÉÔÎÏØ××ÎËÉÊÜÊÙÔÊÚÈÊÊØÙÔÏêØÚÉÔÎÏÉÎËØÙÈÚØÉÕØÑÎÊÊØÊÆÕØÏ×ÈÉÈËØïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊ ±½½«®ò Ü¿¬¿ ¬¸¿¬ ©·´´ «°°±®¬ º«¬«®» ¿²¿´§· ©±«´¼ ·²½´«¼» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼»¬¿·´ ±² °¿¬ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¿²¼ ·³°¿½¬ô °»½·º·½ ¾«·´¼·²¹ ·²º±®³¿¬·±² «½¸ ¿ º·®¬ º´±±® »´»ª¿¬·±²ô ¬§°» ±º ½±²¬®«½¬·±²ô º±«²¼¿¬·±² ¬§°» ¿²¼ ¼»¬¿·´ ±² °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» ø»ò¹òô ¸«®®·½¿²» ¬®¿°÷ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ·²º±®³¿¬·±² ±² °¿®¬·½«´¿® ¾«·´¼·²¹ ±® ·²º®¿¬®«½¬«®» ¿¹» ±® §»¿® ¾«·´¬ ©±«´¼ ¾» ¸»´°º«´ ·² º«¬«®» ¿²¿´§· ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò ß ©·´´ ¾» ¼»½®·¾»¼ ´¿¬»® ·² ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ °®±º·´»ô ØßÆËÍóÓØ ©¿ ½«¬±³·¦»¼ ¬± ¿²¿´§¦» ¬¸» ½±³¾·²»¼ ©·²¼ ¿²¼ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×² ¬·³»ô ØßÆËÍóÓØ ©·´´ ¾» ®»´»¿»¼ ©·¬¸ ³±¼«´» ¬¸¿¬ ¿¼¼®» ©·²¼ ¿²¼ º´±±¼·²¹ ¿ ±²» ³±¼»´ò ß ¬¸· ª»®·±² ±º ØßÆËÍóÓØ · ®»´»¿»¼ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½¿² ®«² ¿²¿´§» º±® ¿² ±ª»®¿´´ °·½¬«®» ±º ¬¸» ¿±½·¿¬»¼ ©·²¼ ¿²¼ º´±±¼ ¼¿³¿¹» ½¿«»¼ ÛÄÕÈËËÔÚÜÏØÊÜÏÙÈÊØÉÕØÊØËØÊÈÑÉÊÉÎÜÑÊÎØÊÉÔÐÜÉØÙÜÐÜÖØÊÚÜÈÊØÙÛÄïÎËjøÜÊÉØËÊüÙÙÔÉÔÎÏÜÑÑÄ ®»º·²»³»²¬ ±º º´±±¼°´¿·² ³¿° ¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬ ±º ´±½¿´ ·²ª»²¬±®§ ¼¿¬¿ ©·´´ «°°±®¬ ®»º·²»¼ ¿²¿´§» «·²¹ ØßÆËÍóÓØ ±ª»® ¬·³»ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ õÔÊÉÎËÔÚÜÑÑÄïÎËjøÜÊÉØËÊÕÜÇØÙØÇÜÊÉÜÉØÙÉÕØÊÉÈÙÄÜËØÜÚÜÈÊÔÏÖÔÐÍÜÚÉÊÜÏÙÑÎÊÊØÊÉÎÉÕØúÎÈÏÉÄjÊ ¬®«½¬«®»ô º¿½·´·¬·»ô «¬·´·¬·»ô ¿²¼ °±°«´¿¬·±²ò Û¨·¬·²¹ ¿²¼ º«¬«®» ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ¸±«´¼ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ »³°´±§»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ »²¿¾´» ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ¬± ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¬¸»» »ª»²¬ ©¸»² ¬¸»§ ±½½«®ò Ì¸» ±ª»®¿´´ ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ · ¸·¹¸ ø»» Ì¿¾´» ëòíó ê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ëòìòî ÍÛÊÛÎÛ É×ÒÌÛÎ ÍÌÑÎÓ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹æ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐ ¿²¼ ¿ ¼»»³»¼ ¿°°®±°®·¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ô ³±¬ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ ·²½´«¼» ¸»¿ª§ ²±©ô ¾´·¦¦¿®¼ô ´»»¬ô º®»»¦·²¹ ®¿·² ¿²¼ ·½» ¬±®³ò Ì¸»» ¬§°» ±º ©·²¬»® »ª»²¬ ±® ÚÎÏÙÔÉÔÎÏÊÜËØ×ÈËÉÕØËÙØ×ÔÏØÙÛØÑÎÆïÎËÉÕØÜÊÉØËÊÎËmïÎËjøÜÊÉØËÊlÜËØÜÑÊÎÜÚÎÐÐÎÏÉÄÍØÎ×ÊÉÎËÐÉÕÜÉ ³¿§ ±½½«® ¼«®·²¹ ©·²¬»® ³±²¬¸ ©·¬¸·² ¬¸» »¿¬»®² °±®¬·±² ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ø±©»ª»®ô ¹·ª»² ¬¸» ×ËØÌÈØÏÚÄÎ×ïÎËjøÜÊÉØËÊÔÏÉÕØÊÉÈÙÄÜËØÜÜÏÙÉÕØÔËÊØÇØËØÍÎÉØÏÉÔÜÑÔÐÍÜÚÉïÎËjøÜÊÉØËÊÉÎËÐÊÜËØ ½±²·¼»®»¼ ¾§ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ °´¿²²·²¹ ½±³³·¬¬»» ¿ ¿ »°¿®¿¬» ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¿®» º«®¬¸»® ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòï ©·¬¸·² ¬¸· ØÓÐò Ø»¿ª§ Í²±©æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» øÒÉÍ÷ô ¸»¿ª§ ²±© · ¹»²»®¿´´§ ²±©º¿´´ ¿½½«³«´¿¬·²¹ ¬± ì ·²½¸» ±® ³±®» ·² ¼»°¬¸ ·² ïî ¸±«® ±® ´»å ±® ²±©º¿´´ ¿½½«³«´¿¬·²¹ ¬± ê ·²½¸» ±® ³±®» ·² ¼»°¬¸ ·² îì ¸±«® ±® ´»ò ß ²±© ¯«¿´´ · ¿² ·²¬»²»ô ¾«¬ ´·³·¬»¼ ¼«®¿¬·±²ô °»®·±¼ ±º ³±¼»®¿¬» ¬± ¸»¿ª§ ²±©º¿´´ô ¿´± µ²±©² ¿ ¿ ²±©¬±®³ô ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¬®±²¹ô ¹«¬§ «®º¿½» ©·²¼ ¿²¼ °±·¾´§ ´·¹¸¬²·²¹ ø¹»²»®¿´´§ ³±¼»®¿¬» ¬± ¸»¿ª§ ²±© ¸±©»®÷ øÒÉÍô îððë÷ò Í²±©¬±®³ ¿®» ½±³°´»¨ °¸»²±³»²¿ ·²ª±´ª·²¹ ¸»¿ª§ ²±© ¿²¼ ©·²¼ô ©¸±» ·³°¿½¬ ½¿² ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¿ ¹®»¿¬ ³¿²§ ×ÜÚÉÎËÊÔÏÚÑÈÙÔÏÖÜËØÖÔÎÏjÊÚÑÔÐÜÉÎÑÎÖÔÚÜÑÑÄ «½»°¬·¾·´·¬§ ¬± ²±©¬±®³ô ²±©º¿´´ ¿³±«²¬ô ²±©º¿´´ ®¿¬»ô ©·²¼ °»»¼ô ¬»³°»®¿¬«®»ô ª··¾·´·¬§ô ¬±®³ ¼«®¿¬·±²ô ¬±°±¹®¿°¸§ô ¿²¼ ±½½«®®»²½» ¼«®·²¹ ¬¸» ½±«®» ±º ¬¸» ¼¿§ô ©»»µ¼¿§ ª»®« ©»»µ»²¼ô ¿²¼ ¬·³» ±º »¿±² øÕ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì÷ò Þ´·¦¦¿®¼æ Þ´·¦¦¿®¼ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ´±© ¬»³°»®¿¬«®»ô ©·²¼ ¹«¬ ±º íë ³·´» °»® ¸±«® ø³°¸÷ ±® ³±®» ¿²¼ º¿´´·²¹ ¿²¼ñ±® ¾´±©·²¹ ²±© ¬¸¿¬ ®»¼«½» ª··¾·´·¬§ ¬± ðòîë ³·´» ±® ´» º±® ¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³» ø¬¸®»» ±® ³±®» ¸±«®÷ øÒÉÍô îððë÷ò Í´»»¬ ±® Ú®»»¦·²¹ Î¿·² Í¬±®³æ Í´»»¬ · ¼»º·²»¼ ¿ °»´´»¬ ±º ·½» ½±³°±»¼ ±º º®±¦»² ±® ³±¬´§ º®±¦»² ®¿·²¼®±° ±® ®»º®±¦»² °¿®¬·¿´´§ ³»´¬»¼ ²±©º´¿µ»ò Ì¸»» °»´´»¬ ±º ·½» ««¿´´§ ¾±«²½» ¿º¬»® ¸·¬¬·²¹ ¬¸» ¹®±«²¼ ±® ±¬¸»® ¸¿®¼ «®º¿½»ò Ú®»»¦·²¹ ®¿·² · ®¿·² ¬¸¿¬ º¿´´ ¿ ¿ ´·¯«·¼ ¾«¬ º®»»¦» ·²¬± ¹´¿¦» «°±² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¹®±«²¼ò Þ±¬¸ ¬§°» ±º °®»½·°·¬¿¬·±²ô »ª»² ·² ³¿´´ ¿½½«³«´¿¬·±²ô ½¿² ½¿«» ·¹²·º·½¿²¬ ¸¿¦¿®¼ ¬± ¿ ½±³³«²·¬§ øÒÉÍô îððë÷ò ×½» ¬±®³æ ß² ·½» ¬±®³ · «»¼ ¬± ¼»½®·¾» ±½½¿·±² ©¸»² ¼¿³¿¹·²¹ ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ·½» ¿®» »¨°»½¬»¼ ¼«®·²¹ º®»»¦·²¹ ®¿·² ·¬«¿¬·±²ò Í·¹²·º·½¿²¬ ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ·½» °«´´ ¼±©² ¬®»» ¿²¼ «¬·´·¬§ ´·²» ®»«´¬·²¹ ·² ´± ±º °±©»® ¿²¼ ½±³³«²·½¿¬·±²ò Ì¸»» ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ·½» ³¿µ» ©¿´µ·²¹ ¿²¼ ¼®·ª·²¹ »¨¬®»³»´§ ¼¿²¹»®±«ô ¿²¼ ½¿² ½®»¿¬» »¨¬®»³» ¸¿¦¿®¼ ¬± ³±¬±®·¬ ¿²¼ °»¼»¬®·¿² øÒÉÍô îððë÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ñ½»¿²·½ ¿²¼ ß¬³±°¸»®·½ ß¼³·²·¬®¿¬·±² øÒÑßß÷ Ò¿¬·±²¿´ Í»ª»®» Í¬±®³ Ô¿¾±®¿¬±®§ øÒÍÍÔ÷å »ª»®§ §»¿®ô ©·²¬»® ©»¿¬¸»® ·²¼·®»½¬´§ ¿²¼ ¼»½»°¬·ª»´§ µ·´´ ¸«²¼®»¼ ±º °»±°´» ·² ¬¸» ËòÍòô °®·³¿®·´§ º®±³ ¿«¬±³±¾·´» ¿½½·¼»²¬ô ±ª»®»¨»®¬·±² ¿²¼ »¨°±«®»ò É·²¬»® ¬±®³ ¿®» ±º¬»² ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¬®±²¹ ©·²¼ ½®»¿¬·²¹ ¾´·¦¦¿®¼ ½±²¼·¬·±² ©·¬¸ ¾´·²¼·²¹ ©·²¼ó¼®·ª»² ²±©ô ¼®·º¬·²¹ ²±© ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ¿²¼ »¨¬®»³» ½±´¼ ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¼¿²¹»®±« ©·²¼ ½¸·´´ò Ì¸»§ ¿®» ½±²·¼»®»¼ ¼»½»°¬·ª» µ·´´»® ¾»½¿«» ³±¬ ¼»¿¬¸ ¿²¼ ±¬¸»® ·³°¿½¬ ±® ´±» ¿®» ·²¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¬±®³ò Ð»±°´» ½¿² ¼·» ·² ¬®¿ºº·½ ¿½½·¼»²¬ ±² ·½§ ®±¿¼ô ¸»¿®¬ ¿¬¬¿½µ ©¸·´» ¸±ª»´·²¹ ²±©ô ±® ±º ¸§°±¬¸»®³·¿ º®±³ °®±´±²¹»¼ »¨°±«®» ¬± ½±´¼ò É·²¼ Ý¸·´´ · ²±¬ ¬¸» ¿½¬«¿´ ¬»³°»®¿¬«®» ¾«¬ ®¿¬¸»® ¸±© ©·²¼ ¿²¼ ½±´¼ º»»´ ±² »¨°±»¼ µ·²ò ß ¬¸» ©·²¼ ·²½®»¿»ô ¸»¿¬ · ½¿®®·»¼ ¿©¿§ º®±³ ¬¸» ¾±¼§ ¿¬ ¿² ¿½½»´»®¿¬»¼ ®¿¬»ô ¼®·ª·²¹ ¼±©² ¾±¼§ ¬»³°»®¿¬«®»ò ß²·³¿´ ¿®» ¿´± ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ©·²¼ ½¸·´´å ¸±©»ª»®ô ½¿®ô °´¿²¬ ¿²¼ ±¬¸»® ±¾¶»½¬ ¿®» ²±¬ò Ø»¿ª§ ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ·½» ½¿² ¾®·²¹ ¼±©² ¬®»» ¿²¼ °±©»® ´·²»ô ¼·¿¾´·²¹ »´»½¬®·½ °±©»® ¿²¼ ½±³³«²·½¿¬·±² º±® ¼¿§ ±® ©»»µò Ø»¿ª§ ²±© ½¿² ·³³±¾·´·¦» ¿ ®»¹·±² ¿²¼ °¿®¿´§¦» ¿ ½·¬§ô ¸«¬¬·²¹ ¼±©² ¿´´ ¿·® ¿²¼ ®¿·´ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ ¼·®«°¬·²¹ ³»¼·½¿´ ¿²¼ »³»®¹»²½§ »®ª·½»ò Í¬±®³ ²»¿® ¬¸» ½±¿¬ ½¿² ½¿«» ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¿²¼ ¾»¿½¸ »®±·±² ¿ ©»´´ ¿ ·²µ ¸·° ¿¬ »¿ò Ì¸» »½±²±³·½ ·³°¿½¬ ±º ©·²¬»® ©»¿¬¸»® »¿½¸ §»¿® · ¸«¹»ô ©·¬¸ ½±¬ º±® ²±© ®»³±ª¿´ô ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´± ±º ¾«·²» ·² ¬¸» ³·´´·±² øÒÍÍÔô îððê÷ò Ø»¿ª§ ²±© ½¿² ·³³±¾·´·¦» ¿ ®»¹·±² ¿²¼ °¿®¿´§¦» ¿ ½·¬§ô ¬®¿²¼·²¹ ½±³³«¬»®ô ¬±°°·²¹ ¬¸» º´±© ±º «°°´·»ô ¿²¼ ¼·®«°¬·²¹ »³»®¹»²½§ ¿²¼ ³»¼·½¿´ »®ª·½»ò ß½½«³«´¿¬·±² ±º ²±© ½¿² ½±´´¿°» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ µ²±½µ ¼±©² ¬®»» ¿²¼ °±©»® ´·²»ò ×² ®«®¿´ ¿®»¿ô ¸±³» ¿²¼ º¿®³ ³¿§ ¾» ·±´¿¬»¼ º±® ¼¿§ô ¿²¼ «²°®±¬»½¬»¼ ´·ª»¬±½µ ³¿§ ¾» ´±¬ò ×² ¬¸» ³±«²¬¿·²ô ¸»¿ª§ ²±© ½¿² ´»¿¼ ¬± ¿ª¿´¿²½¸»ò Ì¸» ½±¬ ±º ²±© ®»³±ª¿´ô ®»°¿·®·²¹ ¼¿³¿¹»ô ¿²¼ ´± ±º ¾«·²» ½¿² ¸¿ª» ´¿®¹» »½±²±³·½ ·³°¿½¬ ±² ½·¬·» ¿²¼ ¬±©² øÒÍÍÔô îððê÷ò Ø»¿ª§ ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ·½» ½¿² ¾®·²¹ ¼±©² ¬®»»ô »´»½¬®·½¿´ ©·®»ô ¬»´»°¸±²» °±´» ¿²¼ ´·²»ô ¿²¼ ½±³³«²·½¿¬·±² ¬±©»®ò Ý±³³«²·½¿¬·±² ¿²¼ °±©»® ½¿² ¾» ¼·®«°¬»¼ º±® ¼¿§ ©¸·´» «¬·´·¬§ ½±³°¿²·» ©±®µ ¬± ®»°¿·® ¬¸» »¨¬»²·ª» ¼¿³¿¹»ò Ûª»² ³¿´´ ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ·½» ³¿§ ½¿«» »¨¬®»³» ¸¿¦¿®¼ ¬± ³±¬±®·¬ ¿²¼ °»¼»¬®·¿²ò Þ®·¼¹» ¿²¼ ±ª»®°¿» ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ¼¿²¹»®±« ¾»½¿«» ¬¸»§ º®»»¦» ¾»º±®» ±¬¸»® «®º¿½» øÒÍÍÔô îððê÷ò Û¨¬®»³» ½±´¼ ±º¬»² ¿½½±³°¿²·» ¿ ©·²¬»® ¬±®³ ±® · ´»º¬ ·² ·¬ ©¿µ»ò Ð®±´±²¹»¼ »¨°±«®» ¬± ¬¸» ½±´¼ ½¿² ½¿«» º®±¬¾·¬» ±® ¸§°±¬¸»®³·¿ ¿²¼ ¾»½±³» ´·º» ¬¸®»¿¬»²·²¹ò ×²º¿²¬ ¿²¼ »´¼»®´§ °»±°´» ¿®» ³±¬ «½»°¬·¾´»ò É¸¿¬ ½±²¬·¬«¬» »¨¬®»³» ½±´¼ ¿²¼ ·¬ »ºº»½¬ ª¿®·» ¿½®± ¼·ºº»®»²¬ ¿®»¿ ±º ¬¸» ËòÍò ×² ¿®»¿ «²¿½½«¬±³»¼ ¬± ©·²¬»® ©»¿¬¸»®ô ²»¿® º®»»¦·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ¿®» ¿´± ½±²·¼»®»¼ þ»¨¬®»³» ½±´¼òþ Ú®»»¦·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ½¿² ½¿«» »ª»®» ¼¿³¿¹» ¬± ½·¬®« º®«·¬ ½®±° ¿²¼ ±¬¸»® ª»¹»¬¿¬·±²ò Ð·°» ³¿§ º®»»¦» ¿²¼ ¾«®¬ ·² ¸±³» ¬¸¿¬ ¿®» °±±®´§ ·²«´¿¬»¼ ±® ©·¬¸±«¬ ¸»¿¬ò ×² ¬¸» ²±®¬¸ô ¾»´±© ¦»®± ¬»³°»®¿¬«®» ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ »¨¬®»³» ½±´¼ò Ô±²¹ ½±´¼ °»´´ ½¿² ½¿«» ®·ª»® ¬± º®»»¦»ô ¼·®«°¬·²¹ ¸·°°·²¹ò ×½» ¼¿³ ³¿§ º±®³ ¿²¼ ´»¿¼ ¬± º´±±¼·²¹ øÒÍÍÔô îððê÷ò ß´±ô ©·²¬»® ¬±®³ ½¿² ¹»²»®¿¬» ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ô ·½» ¶¿³ ¿²¼ ²±© ³»´¬ô ®»«´¬·²¹ ·² ·¹²·º·½¿²¬ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´± ±º ´·º»æ Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼æ É·²¼ ¹»²»®¿¬»¼ º®±³ ·²¬»²» ©·²¬»® ¬±®³ ½¿² ½¿«» ©·¼»°®»¿¼ ¬·¼¿´ º´±±¼·²¹ ¼ ¿²¼ »ª»®» ¾»¿½¸ »®±·±² ¿´±²¹ ½±¿¬¿´ ¿®»¿ò ×½» Ö¿³æ Ô±²¹ ½±´¼ °»´´ ½¿² ½¿«» ®·ª»® ¿²¼ ´¿µ» ¬± º®»»¦»ò ß ®·» ·² ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ±® ¿ ¬¸¿© ¼ ¾®»¿µ ¬¸» ·½» ·²¬± ´¿®¹» ½¸«²µ ¬¸¿¬ ¾»½±³» ¶¿³³»¼ ¿¬ ³¿² ³¿¼» ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ±¾¬®«½¬·±²ò ×½» ¶¿³ ½¿² ¿½¬ ¿ ¿ ¼¿³ô ®»«´¬·²¹ ·² »ª»®» º´±±¼·²¹ò Í²±©³»´¬æ Í«¼¼»² ¬¸¿© ±º ¿ ¸»¿ª§ ²±© °¿½µ ±º¬»² ´»¿¼ ¬± º´±±¼·²¹ øÒÍÍÔô îððê÷ò ¼ Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ É·²¬»® ©»¿¬¸»®ô °¿®¬·½«´¿®´§ ²±©¬±®³ »ª»²¬ô ¸¿ ¸·¬±®·½¿´´§ ¿ºº»½¬»¼ ³¿²§ ËòÍò ¬¿¬»ô ³¿·²´§ ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ¿²¼ Ó·¼©»¬ò Ì¸» ©·²¬»® ½´·³¿¬» ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · ³¿®µ»¼ ¾§ ¿¾«²¼¿²¬ ²±©º¿´´ò É·²¬»® ©»¿¬¸»® ½¿² ®»¿½¸ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿ »¿®´§ ¿ Ñ½¬±¾»® ¿²¼ · ««¿´´§ ·² º«´´ º±®½» ¾§ ´¿¬» Ò±ª»³¾»® ©·¬¸ ±± ¿ª»®¿¹» ©·²¬»® ¬»³°»®¿¬«®» ¾»¬©»»² îð ¿²¼ ìðÚò ß ·²¼·½¿¬»¼ ·² ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐô ³¿²§ ½±³³«²·¬·» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ®»½»·ª» ³±®» ²±© ¬¸¿² ³±¬ ±¬¸»® ½±³³«²·¬·» ·² ¬¸» Ò¿¬·±²ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» »²¬·®» Í¬¿¬» · «¾¶»½¬ ¬± ©·²¬»® ¬±®³ô ¬¸» »¿¬»®²³±¬ ¿²¼ ©»¬óÝ»²¬®¿´ °±®¬·±² ±º ¬¸» Í¬¿¬» ¿®» ³±®» ´·µ»´§ ¬± «ºº»® «²¼»® ©·²¬»® ¬±®³ ±½½«®®»²½» ¬¸¿² ¿®» ±¬¸»® ´±½¿¬·±² øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü·¿¬»® Ð®»°¿®»¼²» Ý±³³··±² ÅÒÇÍÜÐÝÃô îððè÷ò É·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ½±¿¬¿´ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸» Í¬¿¬» ®»½»·ª» ¿² ¿ª»®¿¹» »¿±²¿´ ¿³±«²¬ ±º ìð ·²½¸» ±º ²±© ±® ³±®»ò Ó±¬ ±º ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿²¼ ¿´´ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ®»½»·ª» ¬¸» ´»¿¬ ¿³±«²¬ ±º ²±© ·² ½±³°¿®·±² ¬± ¬¸» ®»¬ ±º ¬¸» Í¬¿¬» øÚ·¹«®» ëòìòîóï÷ øÒÉÍô îððï÷ò Ú·¹«®» ëòìòîóïò ß²²«¿´ Ó»¿² Í²±©º¿´´ ©·¬¸·² ¬¸» Û¿¬»®² ËòÍò ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Í±«®½»æ ÒÉÍô îððï Ì¸» ³¿¹²·¬«¼» ±® »ª»®·¬§ ±º ¿ »ª»®» ©·²¬»® ¬ÎËÐÙØÍØÏÙÊÎÏÊØÇØËÜÑ×ÜÚÉÎËÊÔÏÚÑÈÙÔÏÖÜËØÖÔÎÏjÊ ½´·³¿¬±´±¹·½¿´´§ «½»°¬·¾·´·¬§ ¬± ²±©¬±®³ô ²±©º¿´´ ¿³±«²¬ô ²±©º¿´´ ®¿¬»ô ©·²¼ °»»¼ô ¬»³°»®¿¬«®»ô ª··¾·´·¬§ô ¬±®³ ¼«®¿¬·±²ô ¬±°±¹®¿°¸§ô ¿²¼ ¬·³» ±º ±½½«®®»²½» ¼«®·²¹ ¬¸» ¼¿§ ø»ò¹òô ©»»µ¼¿§ ª»®« ©»»µ»²¼÷ô ¿²¼ ¬·³» ±º »¿±²ò Ì¸» »¨¬»²¬ ±º ¿ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ½¿² ¾» ½´¿·º·»¼ ¾§ ³»¬»±®±´±¹·½¿´ ³»¿«®»³»²¬ô «½¸ ¿ ¬¸±» ¿¾±ª»ô ¿²¼ ¾§ »ª¿´«¿¬·²¹ ·¬ ±½·»¬¿´ ·³°¿½¬ò Ì¸» Ò±®¬¸»¿¬ Í²±©º¿´´ ×³°¿½¬ Í½¿´» øÒÛÍ×Í÷ ½¿¬»¹±®·¦» ²±©¬±®ÐÊÔÏÚÑÈÙÔÏÖïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊÔÏÉÕÔÊÐÜÏÏØË Ë²´·µ» ¬¸» Ú«¶·¬¿ ¿²¼ Í¿ºº·®óÍ·³°±² Í½¿´» ¬¸¿¬ ½¸¿®¿½¬»®·¦» ¬±®²¿¼± ¿²¼ ¸«®®·½¿²»ô ®»°»½¬·ª»´§ô ¬¸»®» · ²± ©·¼»´§ «»¼ ½¿´» ¬± ½´¿·º§ ²±©¬±®³ò ÒÛÍ×Í ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¾§ Ð¿«´ Õ±½·² ±º Ì¸» É»¿¬¸»® Ý¸¿²²»´ ¿²¼ Ô±«· Ë½½»´´·²· ±º ¬¸» ÒÉÍ ¬± ½¸¿®¿½¬»®·¦» ¿²¼ ®¿²µ ¸·¹¸ó·³°¿½¬ô ²±®¬¸»¿¬ ²±©¬±®³ò Ó±¬ ±º ¬¸»» ¬±®³ ¸¿ª» ´¿®¹» ¿®»¿ ±º ïð ·²½¸ ²±©º¿´´ ¿½½«³«´¿¬·±² ¿²¼ ¹®»¿¬»®ò ÒÛÍ×Í ¸¿ º·ª» ®¿²µ·²¹ ½¿¬»¹±®·»æ Ò±¬¿¾´» øï÷ô Í·¹²·º·½¿²¬ øî÷ô Ó¿¶±® øí÷ô Ý®·°°´·²¹ øì÷ô ¿²¼ Û¨¬®»³» øë÷ øÌ¿¾´» ëòìòîóï÷ò Ì¸» ·²¼»¨ ¼·ºº»® º®±³ ±¬¸»® ³»¬»±®±´±¹·½¿´ ·²¼·½» ·² ¬¸¿¬ ·¬ «» °±°«´¿¬·±² ·²º±®³¿¬·±² ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ³»¬»±®±´±¹·½¿´ ³»¿«®»³»²¬ò Ì¸«ô ÒÛÍ×Í ¹·ª» ¿² ·²¼·½¿¬·±² ±º ¿ ¬±®³ù ±½·»¬¿´ ·³°¿½¬ò Ì¸· ½¿´» ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¾»½¿«» ±º ¬¸» ·³°¿½¬ ²±®¬¸»¿¬ ²±©¬±®³ ½¿² ¸¿ª» ±² ¬¸» ®»¬ ±º ¬¸» ½±«²¬®§ ·² ¬»®³ ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ »½±²±³·½ ·³°¿½¬ øÕ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì÷ò ò Ì¿¾´» ëòìòîóïæ ÒÛÍ×Í Î¿²µ·²¹ Ý¿¬»¹±®·» ï ó ë ÒÛÍ×Í Ý¿¬»¹±®§ Ü»½®·°¬·±² Ü»º·²·¬·±² Î¿²¹» Ì¸»» ¬±®³ ¿®» ²±¬¿¾´» º±® ¬¸»·® ´¿®¹» ¿®»¿ ±º ìó·²ò øïðó½³÷ ï Ò±¬¿¾´» o ¿½½«³«´¿¬·±² ¿²¼ ³¿´´ ¿®»¿ ±º ïðó·²ò øîëó½³÷ ²±©º¿´´ò î Í·¹²·º·½¿²¬ o ×²½´«¼» ¬±®³ ¬¸¿¬ °®±¼«½» ·¹²·º·½¿²¬ ¿®»¿ ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïðó·²ò øîëó ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÒÛÍ×Í Ý¿¬»¹±®§ Ü»½®·°¬·±² Ü»º·²·¬·±² Î¿²¹» ½³÷ ²±© ©¸·´» ±³» ·²½´«¼» ³¿´´ ¿®»¿ ±º îðó·²ò øëðó½³÷ ²±©º¿´´ò ß º»© ½¿» ³¿§ »ª»² ·²½´«¼» ®»´¿¬·ª»´§ ³¿´´ ¿®»¿ ±º ª»®§ ¸»¿ª§ ²±©º¿´´ ¿½½«³«´¿¬·±² Å¹®»¿¬»® ¬¸¿² íð ·²ò øéë ½³÷Ãò Ì¸· ½¿¬»¹±®§ »²½±³°¿» ¬¸» ¬§°·½¿´ ³¿¶±® Ò±®¬¸»¿¬ ²±©¬±®³ô ©·¬¸ î ´¿®¹» ¿®»¿ ±º ïðó·²ò ²±© ø¹»²»®¿´´§ ¾»¬©»»² ëð ¿²¼ ïëð I ïðí ³·n í Ó¿¶±® o ËÎÈÖÕÑÄ o ÉÔÐØÊÉÕØÊÔÃØÎ×ïØÆäÎËÒêÉÜÉØÆÔÉÕÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉÜËØÜÊÎ× ·²ò øëðó½³÷ ¿½½«³«´¿¬·±²ò Ì¸»» ¬±®³ ½±²·¬ ±º ±³» ±º ¬¸» ³±¬ ©·¼»°®»¿¼ô ¸»¿ª§ ²±© ±º ¬¸» ¿³°´» ¿²¼ ½¿² ¾» ¾»¬ ¼»½®·¾»¼ ¿ ½®·°°´·²¹ ¬± ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ ËòÍô ©·¬¸ ¬¸» ·³°¿½¬ ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§ º»´¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ì Ý®·°°´·²¹ o Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ò Ì¸»» ¬±®³ »²½±³°¿ ¸«¹» ¿®»¿ ±º ïðó·²ò øîëó½³÷ ²±©º¿´´ô ¿²¼ »¿½¸ ½¿» · ³¿®µ»¼ ¾§ ´¿®¹» ¿®»¿ ±º îðó·²ò øëðó½³÷ ¿²¼ ¹®»¿¬»® ²±©º¿´´ ¿½½«³«´¿¬·±²ò Ì¸» ¬±®³ ®»°®»»²¬ ¬¸±» ©·¬¸ ¬¸» ³±¬ »¨¬®»³» ²±©º¿´´ ¼·¬®·¾«¬·±²ô ¾´¿²µ»¬·²¹ ´¿®¹» ¿®»¿ ¿²¼ °±°«´¿¬·±² ©·¬¸ ²±©º¿´´ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïðô îðô ë Û¨¬®»³» ïð õ ¿²¼ íð ·²ò øîëô ëðô ¿²¼ éë ½³÷ò Ì¸»» ¿®» ¬¸» ±²´§ ¬±®³ ·² ©¸·½¸ ¬¸» î ïðó·²ò øîëó½³÷ ¿½½«³«´¿¬·±² »¨½»»¼ îðð I ïðí ³· ¿²¼ ¿ºº»½¬ ³±®» ¬¸¿² êð ³·´´·±² °»±°´»ò Í±«®½»æ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì ÒÛÍ×Í ½±®» ¿®» ¿ º«²½¬·±² ±º ¬¸» ¿®»¿ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ²±©¬±®³ô ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ²±©ô ¿²¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» ´·ª·²¹ ·² ¬¸» °¿¬¸ ±º ¬¸» ¬±®³ò Ì¸»» ²«³¾»® ¿®» ½¿´½«´¿¬»¼ ·²¬± ¿ ®¿© ¼¿¬¿ ²«³¾»® ®¿²µ·²¹ ×ËÎÐm l×ÎËÜÏÔÏÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉ×ÜÑÑÉÎÎÇØËm l×ÎËÜÐÜÊÊÔÇØÊÏÎÆÊÉÎËÐûÜÊØÙÎÏÉÕØÊØËÜÆÏÈÐÛØËÊÉÕØ ¬±®³ · °´¿½»¼ ·²¬± ·¬ ¼»½·¼»¼ ½¿¬»¹±®§ò Ì¸» ´¿®¹»¬ ÒÛÍ×Í ª¿´«» ®»«´¬ º®±³ ¬±®³ °®±¼«½·²¹ ¸»¿ª§ ²±©º¿´´ ±ª»® ´¿®¹» ¿®»¿ ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ³¿¶±® ³»¬®±°±´·¬¿² ½»²¬»® øÛ²´±»ô îððé÷ò Í¬±®³ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ·² ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò «·²¹ ¬¸· ·³°¿½¬ÊÚÜÑØÜËØÑÔÊÉØÙÔÏéÜÛÑØ ÔÏÉÕØmíËØÇÔÎÈÊ îÚÚÈËËØÏÚØÊÜÏÙñÎÊÊØÊlÊØÚÉÔÎÏÎ×ÉÕÔÊõðí Í²±© Ð¿¬¬»®² ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ øÒ¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»÷ Ì¸» ¬»®®¿·² ±ª»® ³«½¸ ±º ±«¬¸»®² ¸¿´º ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ · ¿ ´±© ´§·²¹ ¹»²¬´§ ´±°·²¹ ¹´¿½·¿´ ±«¬©¿¸ °´¿·²ò Ì¸» Ø¿®¾±® Ø·´´ ³±®¿·²» ¿²¼ ¬¸» Î±²µ±²µ±³¿ ³±®¿·²» øÍ»» Ú·¹«®» ëòìòîóî÷ô ¾±¬¸ ¸·´´§ ¼»°±·¬ ±º ¼»¾®· ´»º¬ ¾»¸·²¼ ¾§ ®»¬®»¿¬·²¹ ¹´¿½·»® ®«² ²»¿®´§ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿½®± ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ¿²¼ ±ª»® ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ·´¿²¼ô ®»°»½¬·ª»´§ò É¸·´» ¬¸» »´»ª¿¬·±² ·² ¬¸»» ¸·´´§ ¿®»¿ ¿®» ²±¬ ¹®»¿¬ô ¬¸»§ ®¿²¹» «° ¬± íðð ¬± ìðð º»»¬ ¿¾±ª» »¿ ´»ª»´ ¿¬ ¿ ²«³¾»® ±º ´±½¿¬·±²ò Ù»²»®¿´´§ °»¿µ·²¹ô ¬¸»» »´»ª¿¬·±² ¿®» ²±¬ ¸·¹¸ »²±«¹¸ ¬± ®»«´¬ ·² ·¹²·º·½¿²¬ ¿³±«²¬ ±º °®»½·°·¬¿¬·±²ô ¿´¬¸±«¹¸ ·¬ · ´·µ»´§ ¬¸¿¬ ¬¸»®» · ±³» ³·²±® »²¸¿²½»³»²¬ º®±³ ¿¼¼»¼ ´·º¬ ²»¿® Ô±²¹ ×´¿²¼ù ³±®¿·²¿´ ¸·´´ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ½±²¬®·¾«¬·±² ±º ±®±¹®¿°¸·½ ´·º¬ ¬± ²±©º¿´´ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ · ®»´¿¬·ª»´§ ³·²±®ô ¼·ºº»®»²½» ·² »´»ª¿¬·±² ½¿² ±³»¬·³» °®±¼«½» ²±¬·½»¿¾´» »ºº»½¬ ¼«®·²¹ ·²¼·ª·¼«¿´ ²±©º¿´´ò Í³¿´´ ¼·ºº»®»²½» ·² ¬»³°»®¿¬«®» ®»«´¬·²¹ º®±³ ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¸·¹¸»® »´»ª¿¬·±² ¿²¼ ®»´¿¬·ª» ·±´¿¬·±² º®±³ ¬¸» ©¿®³»® ´¿§»® ±º ³¿®·²» ¿·® ±ª»® ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ½¿² ³¿µ» ¿ ¼·ºº»®»²½» ·² ²±©º¿´´ ¿³±«²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ú·¹«®» ëòìòîóîò Ø¿®¾±® Ø·´´ ¿²¼ Î±²µ±²µ±³¿ Ì»®³·²¿´ Ó±®¿·²» Ø¿®¾±® Ø·´´ Ì»®³·²¿´ Ó±®¿·²» Î±²µ±²µ±³¿ Ì»®³·²¿´ Ó±®¿·²» Í±«®½»æ Ò±®¬¸ Í¸±®» É¨ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² Ô±²¹ ×´¿²¼ ½¿² ¾» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± »ª»®¿´ ¼·ºº»®»²¬ ¦±²» ©¸·½¸ ¿ª»®¿¹» ¼·ºº»®·²¹ ¿³±«²¬ ±º ²±© ¼«®·²¹ ¬¸» ©·²¬»® »¿±²ò Ì¸» ²±©·»¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ³¿§ ¿ª»®¿¹» ¿ ³«½¸ ¿ ëðó°»®½»²¬ ³±®» ¿²²«¿´ ²±©º¿´´ ¬¸¿² ¬¸» ´»¿¬ ²±©§ °¿®¬ ±º ¬¸» ·´¿²¼ò Ô·³·¬»¼ ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» «¹¹»¬ ¬¸¿¬ ¿ª»®¿¹» ¿²²«¿´ ²±©º¿´´ ¿¬ ¬¸» ²±©·»¬ ´±½¿¬·±² ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ³¿§ ¿°°®±¿½¸ íëó·²ò ß²»½¼±¬¿´ »ª·¼»²½» «¹¹»¬ ¬¸¿¬ °¿®¬ ±º ¬¸» É»¬ Ø·´´ ¿®»¿ ±º Ø«²¬·²¹¬±² ¬±©² ³¿§ ±²» ±º ¬¸» ³±¬ ²±©ó·³°¿½¬»¼ °´¿½» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸» ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ±ºº ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿®» ¿´³±¬ ½»®¬¿·²´§ ¿³±²¹ ¬¸» ´»¿¬ ²±©§ °¿®¬ ±º ¬¸» ·´¿²¼ øÒ±®¬¸¸±®» É¨ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ñª»®¿´´ô ¬¸» ÒÇÍÜÐÝ ¿²¼ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» øÒÇÍÛÓÑ÷ ´·¬»¼ ²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ ¬¸» îî Ý±«²¬§ ·² ¬¸» ¬¿¬» ³±¬ ¬¸®»¿¬»²»¼ ¾§ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´» ¬± ²±© ¿²¼ ²±© ´±ô ¬¸ ©·¬¸ ¿² ¿²²«¿´ ¿ª»®¿¹» ²±©º¿´´ ±º ¾»¬©»»² ïð ¿²¼ ëð ·²½¸»ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¿´± ´·¬»¼ ¿ ¬¸» íð Ý±«²¬§ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ³±¬ ¬¸®»¿¬»²»¼ ¾§ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´» ¬± ·½» ¬±®³ ¿²¼ ·½» ¬±®³ ´± øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Ó¿²§ ±«®½» °®±ª·¼»¼ ¸·¬±®·½¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ©·²¬»® ¬±®³ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É·¬¸ ± ³¿²§ ±«®½» ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ´± ¿²¼ ·³°¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ³¿²§ »ª»²¬ ½±«´¼ ª¿®§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±«®½»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ³±²»¬¿®§ º·¹«®» ¼·½«»¼ · ¾¿»¼ ±²´§ ±² ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ ®»»¿®½¸ º±® ¬¸· ØÓÐò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ð¿«´ Õ±½·² ±º Ì¸» É»¿¬¸»® Ý¸¿²²»´ô Ô±«· Ë½½»´´·²· ±º ¬¸» ÒÉÍô ¿²¼ Ö»» Û²´±» ±º ÒÑßßô ±ª»® éì ²±©¬±®³ ·²½·¼»²½» ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿²¼ ®¿²µ»¼ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍ ¾»¬©»»² ïèèè ¿²¼ îððé øÌ¿¾´» ëòìòîóî÷ øÕ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððìå Û²´±»ô îððé÷ò Ì¸»» ¬±®³ ¸¿ª» ´¿®¹» ¿®»¿ ±º ïð ·²½¸ ²±©º¿´´ ¿½½«³«´¿¬·±² ¿²¼ ¹®»¿¬»®ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» »ª»®·¬§ ±º ¬¸»» »ª»²¬ ³¿§ ª¿®§ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Í¬¿¬»ô ³¿²§ ±º ¬¸»» ´·¬»¼ ¬±®³ ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬± ¿ ´·³·¬»¼ »¨¬»²¬ò Ì¸· ´·¬ ¼±» ²±¬ ®»°®»»²¬ ¿´´ ¬±®³ ¬¸¿¬ ³¿§ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð éÜÛÑØ êÏÎÆÊÉÎËÐúÜÊØÊéÕÜÉü××ØÚÉØÙÉÕØïÎËÉÕØÜÊÉØËÏèê o üËËÜÏÖØÙÛÄëÜÏÒúÜÉØÖÎËÄ Í²±©º¿´´ Î¿²¹» ·² Î¿²µ Ü¿¬» ÒÛÍ×Í Ý¿¬»¹±®§ Ü»½®·°¬·±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø·² ·²½¸»÷ ï Ó¿®½¸ ïîóïìô ïççí ïîòëî ë Û¨¬®»³» ïðóîð î Ö¿²«¿®§ êóèô ïççê ïïòëì ë Û¨¬®»³» ïðóíð í Ú»¾®«¿®§ ïëóïèô îððí èòçï ì Ý®·°°´·²¹ îðóíð ì Ó¿®½¸ ïïóïìô ïèèè èòíì ì Ý®·°°´·²¹ ïðóìð ë Ú»¾®«¿®§ ïïóïìô ïèçç èòïï ì Ý®·°°´·²¹ ïðóîð ê Ó¿®½¸ îóëô ïçêð éòêí ì Ý®·°°´·²¹ ïðóíð é Ö¿²«¿®§ îïóîìô îððëö êòèð ì Ý®·°°´·²¹ Òß è Ú»¾®«¿®§ ïðóïîô ïçèí êòîè ì Ý®·°°´·²¹ ïðóíð ç Ú»¾®«¿®§ ëóéô ïçéè êòîë ì Ý®·°°´·²¹ îðóíð ïð Ú»¾®«¿®§ îóëô ïçêï êòîì ì Ý®·°°´·²¹ ïðóîð ïï Ú»¾®«¿®§ ïìóïéô ïçëè ëòçè í Ó¿¶±® ïðóîð ïî Ö¿²«¿®§ ïçóîïô ïçéè ëòçð í Ó¿¶±® ïðóîð ïí Ö¿²«¿®§ ïïóïìô ïçêì ëòéì í Ó¿¶±® ïðóîð ïì Ú»¾®«¿®§ ïîóïëô îððéö ëòêí í Ó¿¶±® ïóì ïë Ü»½»³¾»® îëóîèô ïçêç ëòïç í Ó¿¶±® ðóì ïê Ö¿²«¿®§ îçóíïô ïçêê ëòðë í Ó¿¶±® ðóì ïé Ö¿²«¿®§ îïóîíô ïçèé ìòçí í Ó¿¶±® ðóì ïè Ö¿²«¿®§ éóèô ïçèè ìòèë í Ó¿¶±® Òß ïç Ú»¾®«¿®§ èóïîô ïççì ìòèï í Ó¿¶±® ïðóíð îð Ü»½»³¾»® ïïóïíô ïçêð ìòìé í Ó¿¶±® ïðóîð îï Ö¿²«¿®§ îîóîíô ïçêê ìòìë í Ó¿¶±® Òß îî Ú»¾®«¿®§ ïéóïçô ïçéç ìòìî í Ó¿¶±® ðóì îí Ü»½»³¾»® îìóîëô îððî ìòìî í Ó¿¶±® ìóïð îì Ú»¾®«¿®§ ïèóîðô ïçéî ìòïç í Ó¿¶±® ð îë Ú»¾®«¿®§ ïìóïëô ïçêð ìòïé í Ó¿¶±® Òß îê Ö¿²«¿®§ ïêóïèô ïçéè ìòïð í Ó¿¶±® Òß îé Ú»¾®«¿®§ ïîóïíô îððêö ìòïð í Ó¿¶±® ïðóîð îè Ú»¾®«¿®§ îîóîèô ïçêç ìòðï í Ó¿¶±® ðóì îç Ó¿®½¸ ïèóîïô ïçëè íòçî î Í·¹²·º·½¿²¬ ìóîð íð Ú»¾®«¿®§ ëóéô ïçêé íòèî î Í·¹²·º·½¿²¬ ïðóîð íï Ü»½»³¾»® îíóîëô ïçêê íòéç î Í·¹²·º·½¿²¬ ðóì íî ß°®·´ êóéô ïçèî íòéë î Í·¹²·º·½¿²¬ ìóîð íí Ó¿®½¸ íóëô ïçéï íòéí î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß íì Ó¿®½¸ ïîóïíô ïçëç íòêì î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Í²±©º¿´´ Î¿²¹» ·² Î¿²µ Ü¿¬» ÒÛÍ×Í Ý¿¬»¹±®§ Ü»½®·°¬·±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø·² ·²½¸»÷ íë Ö¿²«¿®§ îéóîçô ïçîî íòêí î Í·¹²·º·½¿²¬ ìóîð íê Ó¿®½¸ íóëô îððï íòëí î Í·¹²·º·½¿²¬ ð íé Ú»¾®«¿®§ îóìô ïççë íòëï î Í·¹²·º·½¿²¬ ðóì íè Ü»½»³¾»® îêóîéô ïçìé íòëð î Í·¹²·º·½¿²¬ ìóíð íç Ö¿²«¿®§ ïèóîïô ïçêï íòìé î Í·¹²·º·½¿²¬ ïðóîð ìð Ó¿®½¸ îóìô ïççì íòìê î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß ìï Ú»¾®«¿®§ èóïðô ïçêç íòíì î Í·¹²·º·½¿²¬ ìóîð ìî Ü»½»³¾»® ïçóîðô ïççë íòíî î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß ìí Ü»½»³¾»® îîóîíô ïçêí íòïé î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß ìì Ö¿²«¿®§ îìóîêô îððð íòïì î Í·¹²·º·½¿²¬ ðóì ìë Ü»½»³¾»® ïðóïîô ïççî íòïð î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß ìê Ö¿²«¿®§ ïíóïëô ïçèî íòðè î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß ìé Ó¿®½¸ ïêóïéô ïçëê îòçí î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß ìè Ö¿²«¿®§ íóëô ïççì îòèé î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß ìç Ó¿®½¸ êóéô ïçêî îòéê î Í·¹²·º·½¿²¬ Òß ëð Ö¿²«¿®§ íóìô îððí îòêë î Í·¹²·º·½¿²¬ ð ëï Ó¿®½¸ ïëóïèô îððéö îòëë î Í·¹²·º·½¿²¬ ïóì ëî Ü»½»³¾»® íðóíïô îððð îòìè ï Ò±¬¿¾´» ìóîð ëí Ú»¾®«¿®§ ïçóîðô ïçêì îòíç ï Ò±¬¿¾´» Òß ëì Ó¿®½¸ íïóß°®·´ ïô ïççé îòíé ï Ò±¬¿¾´» ð ëë Ò±ª»³¾»® îëóîéô ïçéï îòíí ï Ò±¬¿¾´» Òß ëê Ö¿²«¿®§ ïóîô ïçèé îòîê ï Ò±¬¿¾´» Òß ëé Ó¿®½¸ ïèóïçô ïçëêö îòîí ï Ò±¬¿¾´» ïóíð ëè Ó¿®½¸ ïëóïêô ïççç îòîð ï Ò±¬¿¾´» Òß ëç Ú»¾®«¿®§ ïêóïéô ïçëî îòïé ï Ò±¬¿¾´» Òß ùØÚØÐÛØË oóÜÏÈÜËÄ êð îòïð ï Ò±¬¿¾´» Òß ïçéï êï Ú»¾®«¿®§ îóìô ïççê îòðí ï Ò±¬¿¾´» Òß êî Ü»½»³¾»® ìóëô îððî ïòçç ï Ò±¬¿¾´» ð êí Ö¿²«¿®§ ïêóïéô ïçêë ïòçë ï Ò±¬¿¾´» Òß êì Ó¿®½¸ îèóîçô ïçèì ïòèê ï Ò±¬¿¾´» Òß êë Ö¿²«¿®§ îëóîêô ïçèé ïòéð ï Ò±¬¿¾´» ìóïð êê Ú»¾®«¿®§ ïêóïéô ïççê ïòêë ï Ò±¬¿¾´» Òß êé Ú»¾®«¿®§ ïìóïëô ïçêî ïòëç ï Ò±¬¿¾´» Òß êè Ü»½»³¾»® îêóîéô ïççð ïòëê ï Ò±¬¿¾´» ðóì ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Í²±©º¿´´ Î¿²¹» ·² Î¿²µ Ü¿¬» ÒÛÍ×Í Ý¿¬»¹±®§ Ü»½®·°¬·±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø·² ·²½¸»÷ êç Ú»¾®«¿®§ îîóîíô ïçèé ïòìê ï Ò±¬¿¾´» ìóïð éð Ü»½»³¾»® îíóîëô ïçêï ïòíé ï Ò±¬¿¾´» Òß éï Ü»½»³¾»® íóëô ïçëé ïòíî ï Ò±¬¿¾´» Òß éî Ó¿®½¸ èóçô ïçèì ïòîç ï Ò±¬¿¾´» Òß éí Ó¿®½¸ îïóîîô ïçêé ïòîð ï Ò±¬¿¾´» Òß éì Ú»¾®«¿®§ êóéô îððí ïòïè ï Ò±¬¿¾´» ðóì Í±«®½»æ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððìå Û²´±»ô îððé Ò±¬»æ Ì¸» ¬©± ±«®½» «»¼ º±® ¬¸· ¬¿¾´» ·¼»²¬·º§ ¼·ºº»®»²¬ ÒÛÍ×Í ®¿¬·²¹ º±® »¿½¸ »ª»²¬å ¬¸»®»º±®»ô ¬¸» ÒÛÍ×Í ®¿¬·²¹ ³¿§ ª¿®§ «°±² ®»ª·»©·²¹ ¬¸» ±«®½»ò ö ß¼¼·¬·±²¿´ »ª»²¬ ´·¬»¼ ¾§ Ö»» Û²´±» øÒÑßß÷ ¾»¬©»»² îððí ¿²¼ îððé ¬¸¿¬ ©»®» ²±¬ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ò Òß ×²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¿½¬«¿´ ²±©º¿´´ ¬±¬¿´ ©¿ ²±¬ °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸»» »ª»²¬ò Þ»¬©»»² ïçëí ¿²¼ îððéô ÚÛÓß ¼»½´¿®»¼ ¬¸¿¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» »¨°»®·»²½»¼ ±ª»® ïè ©·²¬»® ¬±®³ó®»´¿¬»¼ ¼·¿¬»® øÜÎ÷ ±® »³»®¹»²½·» øÛÓ÷ ½´¿·º·»¼ ¿ ±²» ±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼·¿¬»® ¬§°»æ ÆÔÏÉØËÊÉÎËÐÊÊØÇØËØÊÉÎËÐÊÚÎÜÊÉÜÑÊÉÎËÐÊÔÚØÊÉÎËÐÛÑÔÃÃÜËÙÊÏÎÆÊÉÎËÐÊØÇØËØïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙ º´±±¼·²¹ò Ù»²»®¿´´§ô ¬¸»» ¼·¿¬»® ½±ª»®»¼ ¿ ©·¼» ®»¹·±² ±º ¬¸» Í¬¿¬»å ¬¸»®»º±®»ô ¬¸»§ ³¿§ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ ³¿²§ ½±«²¬·»ò Ø±©»ª»®ô ²±¬ ¿´´ ½±«²¬·» ©»®» ¼»½´¿®»¼ ¿ ¼·¿¬»® ¿®»¿ò Ñº ¬¸±» »ª»²¬ô ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐ ¿²¼ ±¬¸»® ±«®½» ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¼·¿¬»® ±® »³»®¹»²½§ ¼»½´¿®¿¬·±² ¿ ¿ ®»«´¬ ±º í ©·²¬»® ¬±®³ »ª»²¬ øÚÛÓßô îððèå ÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò ÛªØÏÉÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÜÊïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊÜËØÜÑÊÎ ¼·½«»¼ ·² ³±®» ¼»¬¿·´ ·² Í»½¬·±² ëòìòï ·² ¬¸» ØÓÐò Ì¿¾´» ëòìòîóí «³³¿®·¦» ¬¸» ÚÛÓß Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü·¿¬»® øÜÎ÷ ±® Û³»®¹»²½§ øÛÓ÷ Ü»½´¿®¿¬·±² º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ëòìòîóíò Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü·¿¬»® ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² º±® Í»ª»®» É·²¬»® Í¬±®³ Ûª»²¬ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»½´¿®¿¬·±² Ì§°» ±º Ûª»²¬ Ü¿¬» Ý±¬ ±º Ô±» ø¿°°®±¨·³¿¬»÷ Ò«³¾»® Ô·¬»¼ ¿ ¿ ¬±° ¾·´´·±² ¼±´´¿® ©»¿¬¸»® ¼·¿¬»® ¬±®³ô ·³°¿½¬·²¹ îê ¬¿¬» ¿²¼ ®»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üí Þ ·² ¼¿³¿¹»ò ÚÛÓß ¼»½´¿®»¼ ¿² ÛÓ ·² ïé ¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ûÑÔÃÃÜËÙïÎËjøÜÊÉØËÓ¿®½¸ ÛÓ íïðé »¨°»®·»²½»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üèòë Ó ·² »´·¹·¾´» méÕØêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄlïççí ¼¿³¿¹» øÒÇÍÜÐÝ÷ò ïð ¬± îð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í«ºº»®»¼ ·¹²·º·½¿²¬ ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ì§°» ±º ¼¿³¿¹»ô ³±²»¬¿®§ ´±»ô ¿²¼ ´±½¿¬·±² ©»®» ²±¬ ®»°±®¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» »¨°»®·»²½»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîïòí Ó ·² »´·¹·¾´» ¼¿³¿¹» øÒÇÍÜÐÝ÷ò ïð ¬± íð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ëðó§»¿®ó±´¼ ½¿·²± ¾¿® ¿²¼ ®»¬¿«®¿²¬ ·² Ü¿ª· Ð¿®µ ø±² Ú·®» Ö¿²«¿®§ êóèô ûÑÔÃÃÜËÙïÎËjøÜÊÉØËÜÎ ïðèí ×´¿²¼÷ ©¿ ©»°¬ ·²¬± ¬¸» »¿ò Ì¸®»» ¸±³» ·² ¬¸» ïççê Ú·®» ×´¿²¼ Ð·²» ©»®» ¼»¬®±§»¼ô ¿²¼ Ù·´¹± Þ»¿½¸ ´±¬ ëð ¬± éë º»»¬ ±º ¿²¼ò Ö«¬ ¿º¬»® ¸·¹¸ ¬·¼»ô «° ¬± î º»»¬ ±º ©¿¬»® º´±±¼»¼ ¼±©²¬±©² Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ©¸»®» ïëð º¿³·´·» ´·ª»ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîð Ó ·² ´±» Ú»¾®«¿®§ Í²±©¬±®³ ÛÓ íïèì ¬¸®±«¹¸±«¬ ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò îð ¬± íð ·²½¸» ±º îððí ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í±«®½»æ ÚÛÓßô îððèå Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì Ò±¬»æ Î»½±®¼»¼ ´±» ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¼±´´¿® ª¿´«» º«²¼·²¹ ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» ´±½¿´ »²¬·¬·» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ¼·¿¬»® ÙØÚÑÜËÜÉÔÎÏÔÉÙÎØÊÏÎÉËØ×ÑØÚÉÜÑÑÚÜÉØÖÎËÔØÊÎ×ÑÎÊÊÔÏÚÈËËØÙüÑÊÎÎÉÕØËÙØÚÑÜËÜÉÔÎÏÊØÅÔÊÉ×ÎËïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊÆÕÔÚÕ¿®» °®»»²¬»¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòïò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Þ¿»¼ ±² ¿´´ ±«®½» ®»»¿®½¸»¼ô ³¿²§ ©·²¬»® ¬±®³ »ª»²¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ «³³¿®·¦»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòîóìò É·¬¸ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¼±½«³»²¬¿¬·±² º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»·²¹ ± »¨¬»²·ª»ô ²±¬ ¿´´ ±«®½» ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ±® ®»»¿®½¸»¼ò Ø»²½»ô Ì¿¾´» ëòìòîóì ³¿§ ²±¬ ·²½´«¼» ¿´´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®»¹·±²ò Ì¿¾´» ëòìòîóìò Í»ª»®» É·²¬»® Í¬±®³ Ûª»²¬ ¾»¬©»»² ïééç ¿²¼ îððé Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ ïÎËÉÕØÜÊÉjÊõÜËÙæÔÏÉØË Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Òß Ò»©¼¿§ò½±³ô Ü»É¿² ïééçóïéèð ß ¬®¿·² ²»¿® Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ©¿ ²±©»¼ Þ´·¦¦¿®¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²ò Ø·¹¸ ¬·¼» ¼«®·²¹ ÒÇ Ì·³» ß®½¸·ª» Ú»¾®«¿®§ îô ïèéè øÞ®±±µ¸¿ª»²÷ ¬¸» »ª»²¬ ½¿«»¼ º´±±¼·²¹ ·² Ð±®¬ Ö»ºº»®±²ò ûÑÔÃÃÜËÙÎ×kÎËmöËØÜÉæÕÔÉØïð ¬± ìð ·²½¸» ±º ïÎËjøÜÊÉØËõÔÊÉÎËÄoÎÚØÜÏ õÈËËÔÚÜÏØlÓ«´¬·óÍ¬¿¬» ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¾»¿½¸ò½±³ øÚ·®» ×´¿²¼÷ô Þ®«²²»®ô Ó¿®½¸ ïïóïìô ïèèè Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô ÒÉÍ ïð ¬± îð ·²½¸» ±º Þ´·¦¦¿®¼ Ó«´¬·óÍ¬¿¬» Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ú»¾®«¿®§ ïïóïìô ïèçç Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ì ¬± íð ·²½¸» ±º ²±© Þ´·¦¦¿®¼ Ò±®¬¸»¿¬»®² º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ ÒÍ×ÜÝô Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ü»½»³¾»® îêóîéô ïçìé ËòÍò Ý±«²¬§ò îëòèó·²ò ±º ²±© Þ´·¦¦¿®¼ Ò±®¬¸»¿¬»®² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Ð¿¬½¸±¹«» ØÓÐ Ö¿²«¿®§ ïçìè ËòÍò Í¬¿¬» ï ¬± íð ·²½¸» ±º ²±© Þ´·¦¦¿®¼ Ó«´¬·óÍ¬¿¬» º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ó¿®½¸ ïèóïçô ïçëê Ý±«²¬§ò ïð ¬± íð ·²½¸» ±º Þ´·¦¦¿®¼ Ó«´¬·óÍ¬¿¬» ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ó¿®½¸ îóëô ïçêð Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò üíê Õ ¿²¼ îòëé º¿¬¿´·¬·»ò ïð ¬± îð Ø¿¦¿®¼ ¿²¼ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ É·²¬»® Í¬±®³ Í±«¬¸»¿¬»®² ·²½¸» ±º ²±© º»´´ Î»»¿®½¸ ×²¬·¬«¬» øÍØÛÔÜËÍ÷ô Ü»½»³¾»® ïîóïíô ïçêð Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ý±«²¬§ò ïð ¬± îð ·²½¸» ±º Þ´·¦¦¿®¼ Í¬¿¬»©·¼» ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ú»¾®«¿®§ îóëô ïçêï Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ïð ¬± îð ·²½¸» ±º Þ´·¦¦¿®¼ Ó«´¬·óÍ¬¿¬» ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ú»¾®«¿®§ ïïóïìô ïçêì Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ïð ¬± îð ·²½¸» ±º Þ´·¦¦¿®¼ Ó«´¬·óÍ¬¿¬» ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ú»¾®«¿®§ ëóéô ïçêé Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò îëõó·²ò ±º ²±© ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ì ¬± îð ·²½¸» ûÑÔÃÃÜËÙïÎËjøÜÊÉØËÒ±®¬¸»¿¬»®² Ð¿¬½¸±¹«» ØÓÐô Õ±½·² ¿²¼ Ú»¾®«¿®§ èóïðô ïçêç ËòÍò ±º ²±© º»´´ Ë½½»´´·²· ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ É·²¬»® Í¬±®³ üïðð Õ ¿²¼ ïòî Ø¿¦¿®¼ ¿²¼ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»½»³¾»® ïéô ïçéí Ú¿¬¿´·¬·» Î»»¿®½¸ ×²¬·¬«¬» øÍØÛÔÜËÍ÷ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ ×½» Í¬±®³ Ò±®¬¸ Í¸±®»ô Òß Ò±®¬¸¸±®» É¨ Ö¿²«¿®§ ïíóïìô ïçéè Ô±²¹ ×´¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ïð ¬± îð ·²½¸» ±º Þ´·¦¦¿®¼ ø×´·° ®»½»·ª»¼ ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ö¿²«¿®§ ïçóîðô ïçéè ³±¬ ²±©÷ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ïð ¬± íð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Ô±²¹ ×´¿²¼ mûÑÔÃÃÜËÙÎ× lÒ±®¬¸»¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Õ±½·² ¿²¼ Ú»¾®«¿®§ ëóéô ïçéè ËòÍò »¨°»®·»²½»¼ ±ª»® üì Ë½½»´´·²· Ó ·² ´±»ô ³±¬´§ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²ò Þ´·¦¦¿®¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Òß Ò±®¬¸¸±®» É¨ ß°®·´ êô ïçèî ïð ¬± íð ·²½¸» ±º Þ´·¦¦¿®¼ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ú»¾®«¿®§ ïðóïîô ïçèí Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò mêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄlÎËm Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® êÈÍØËÊÉÎËÐlÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô É·µ·°»¼·¿ô Õ±½·² Í¬¿¬»©·¼» Ü»½´¿®¿¬·±² Ó¿®½¸ ïîóïëô ïççí ¿²¼ Ë½½»´´·²· øÌ¿¾´» ëòìòîóí÷ øÚÛÓß ÛÓ íïðé÷ ïð ¬± íð ·²½¸» ±º Þ´·¦¦¿®¼ Ó«´¬·óÍ¬¿¬» ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ ÒÝÜÝ ÒÑßßô Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ú»¾®«¿®§ èóïîô ïççì Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò mûÑÔÃÃÜËÙÎ×klÍ»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßô ÒÍ×ÜÝô Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Í±«¬¸»®² Ò»© Ö¿²«¿®§ êóè ïççê Ü»½´¿®¿¬·±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ç±®µ Í¬¿¬» øÚÛÓß ÜÎ ïðèí÷ øÌ¿¾´» ëòìòîóí÷ ÒÇÍÜÐÝ ÒÑßßóÒÝÜÝô Ø¿¦¿®¼ ¿²¼ Þ´¿½µ ×½» îì ·²¶«®·» ¿²¼ ï Ý±«²¬§©·¼» Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Î»»¿®½¸ ×²¬·¬«¬» Ö¿²«¿®§ îîô ïççé º¿¬¿´·¬§ ®»´¿¬»¼ ¬± º¿´´ øÍØÛÔÜËÍ÷ Í²±© ¬±¬¿´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ êÏÎÆÊÉÎËÐïÎËjøÜÊÉØËÝ±«²¬§ ®¿²¹»¼ º®±³ Ô±²¹ ×´¿²¼ ÒÉÍ Ó¿®½¸ ìóéô îððï ëòê ·²½¸» ·² Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ¬± ïêòð ·²½¸» ·² Û¿¬ Í»¬¿«µ»¬ò ß®»¿ ©·¬¸·² mñÎÏÖôÊÑÜÏÙêÎÈÏÙø××ØÚÉlí ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º Ò±®¬¸¸±®» É¨ »ª»²¬ ¾»¬©»»² Ø«²¬·²¹¬±² ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Ö¿²«¿®§ éô îððî ¿²¼ Í¬±²§ Þ®±±µ Í±«²¼ ì ¬± ïð ·²½¸» ±º ²±© úÕËÔÊÉÐÜÊïÎËjøÜÊÉØË Ý±«²¬§©·¼» Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô ÒÉÍ º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ü»½»³¾»® îìóîêô îððî Ý±«²¬§ò ÚÛÓßô Ù±ª»®²±® Ð¿¬¿µ· Ð®» míËØÊÔÙØÏÉÊùÜÄêÉÎËÐlÍ»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Í±«¬¸»¿¬»®² Î»´»¿»ô Ø¿¦¿®¼ ¿²¼ Ú»¾®«¿®§ ïéóïèô îððí Ü»½´¿®¿¬·±² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Î»»¿®½¸ ×²¬·¬«¬» øÚÛÓß ÛÓ íïèì÷ øÌ¿¾´» ëòìòîóí÷ øÍØÛÔÜËÍ÷ Þ´·¦¦¿®¼ ïëòë ·²½¸» ±º ²±© Ô±²¹ ×´¿²¼ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô ÒÇ Ì·³» Ü»½»³¾»® êô îððí º¿´´ ·² Í³·¬¸¬±©² Í²±©¬±®³ Ò±®¬¸ Í¸±®» ±º Òß Ò±®¬¸¸±®» É¨ Ö¿²«¿®§ îéóîèô îððì Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í»¿ ×½» Í³·¬¸¬±©² Þ¿§ô Òß Ò±®¬¸¸±®» É¨ Ú»¾®«¿®§ ïô îððì Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý¸®·¬³¿ Ûª» Í²±©¬±®³ Ø·¹¸»¬ ¿³±«²¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÒÉÍ Ü»½»³¾»® îìóîéô îððì ²±©º¿´´ ¼«®·²¹ ¬¸· ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ ¬±®³ ®»°±®¬»¼ ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±² èòé ·²ò ¿²¼ Ó±²¬¿«µ èòð ·²ò Í²±© ¬±¬¿´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Í²±©¬±®³ Ý±«²¬§ ®¿²¹»¼ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÒÉÍ Ö¿²«¿®§ ïìóïëô îððë ìòð ·²½¸» ·² Ð»½±²·½ ¬± èòï ·²½¸» ·² Í»´¼»² Í²±©¬±®³ Òß Òß Ò±®¬¸¸±®» É¨ Ö¿²«¿®§ ïçô îððë Í²±© ¬±¬¿´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Þ´·¦¦¿®¼ Ý±«²¬§ ®¿²¹»¼ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÒÉÍô Ò±®¬¸¸±®» É¨ Ö¿²«¿®§ îîóîíô îððë ïðòì ·²½¸» ·² Í¸·®´»§ ¬± ïçòë ·²½¸» ·² Þ¿·¬·²¹ Ø±´´±© ¬¸ Ú»¾®«¿®§ îë ¬±®³ ®»«´¬»¼ ·² éòë ·²½¸» ·² Í¿¹ Ø¿®¾±®ò Ì¸» ¬¸¬¸ Ó¿®½¸ ïïóïî ²±©¬±®³ ®»«´¬»¼ ·² Í²±©¬±®³ øë ¬±®³÷ Ô±²¹ ×´¿²¼ ²±© ¬±¬¿´ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô ÒÉÍ ÷ØÛËÈÜËÄ oðÜËÚÕ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®¿²¹»¼ º®±³ íòë ·²½¸» ·² Þ¿§ Í¸±®» ¬± èòð ·²½¸» ·² Ð¿¬½¸±¹«»ò Î»«´¬»¼ ·² ¿ ¬±¬¿´ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ üë Ó ·² ¼¿³¿¹» ¬± ø×´·°ô Ó»¼º±®¼ ³«´¬·°´» ¬¿¬»ò ïð ¬± mûÑÔÃÃÜËÙÎ× l ¿²¼ É¿¼·²¹ îð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ÒÉÍô Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²· Ú»¾®«¿®§ ïïóïîô îððê Î·ª»® ®»½»·ª»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ ³±¬ ²±©÷ Ý±«²¬§ò ×´·° ®»½»·ª»¼ ¬¸» ³±¬ ¿¬ îð ·²½¸»ò Í²±©¬±®³ Ó«´¬·óÍ¬¿¬» Òß Ò»©¼¿§ò½±³ Ú»¾®«¿®§ ïêô îððé Ò±¬» øï÷æ Ì¸· ¬¿¾´» ¼±» ²±¬ ®»°®»»²¬ ¿´´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý±«²¬§ ¼«» ¬± ¿ ´¿½µ ±º ¼»¬¿·´ ¿²¼ñ±® ¬¸»·® ³·²±® ·³°¿½¬ «°±² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸» ÒÑßß ÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ìí ²±© ¿²¼ ·½» ¬±®³ »ª»²¬ Ö¿²«¿®§ ïô ïçëð ¿²¼ Ó¿§ íïô îððèò Ø±©»ª»®ô ³±¬ »ª»²¬ ¿®» ®»¹·±²¿´ »ª»²¬ ²±¬ °»½·º·½ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿´±²»ò Ì¸»®»º±®»ô ²±¬ ¿´´ ±º ¬¸»» »ª»²¬ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸· ¬¿¾´» ¼«» ¬± ³·²·³¿´ ·²º±®³¿¬·±² ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» ±® ¬¸»·® ³·²±® ·³°¿½¬ ±² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ò±¬» øî÷æ Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸· ¬¿¾´» ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò Ò±¬» øí÷æ Ý¿«¿´¬·» ¿²¼ ¼¿³¿¹» ·²º±®³¿¬·±² ¿®» ±³»¬·³» ´·¬»¼ ©·¬¸±«¬ «ºº·½·»²¬ °¿¬·¿´ ®»º»®»²½»ò ×² ±®¼»® ¬± ¿·¹² ¬¸» ¼¿³¿¹» ¿³±«²¬ ¬± ¿ °»½·º·½ ½±«²¬§ô ¬¸» º¿¬¿´·¬·»ô ·²¶«®·» ¿²¼ ¼±´´¿® ´±» ¿®» ¼·ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ²«³¾»® ±º ½±«²¬·» ¿ºº»½¬»¼ º®±³ ¬¸» »ª»²¬ øÍØÛÔÜËÍô îððé÷ò ÜÎ Ú»¼»®¿´ Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² ÛÓ Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² ÚÛÓß Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ Õ Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ó Ó·´´·±² øü÷ Òß Ò±¬ ßª¿·´¿¾´» ïîüüïúùúïÜÉÔÎÏÜÑîÚØÜÏÔÚüÉÐÎÊÍÕØËÔÚüÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÎÏoïÜÉÔÎÏÜÑúÑÔÐÜÉØùÜÉÜúØÏÉØË ÒÍ×ÜÝ Ò¿¬·±²¿´ Í²±© ¿²¼ ×½» Ü¿¬¿ Ý»²¬»® ÒÉÍ Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» ÍØÛÔÜËÍ Í°¿¬·¿´ Ø¿¦¿®¼ Ûª»²¬ ¿²¼ Ô±» Ü¿¬¿¾¿» º±® ¬¸» ËòÍò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ú«®¬¸»® ¼»½®·°¬·±² ±º °¿®¬·½«´¿® »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® »´»½¬»¼ »ª»²¬ ©¸»®» ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸»·® ·³°¿½¬ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸»» ¼»½®·°¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ¬± ¹·ª» ¬¸» ®»¿¼»® ¿ ½±²¬»¨¬ ±º ¬¸» ©·²¬»® ¬±®³ ¿²¼ »¨¬®»³» ½±´¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬± ¿·¬ ´±½¿´ ±ºº·½·¿´ ·² ´±½¿¬·²¹ »ª»²¬ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ º±® ¬¸»·® ³«²·½·°¿´·¬·» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸»» »ª»²¬ò Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸» »ª»²¬ ¼»½®·°¬·±² ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ ø«²´» °®»»²¬ ¼¿§ ®»½¿´½«´¿¬·±² ©»®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ±«®½» ®»ª·»©»¼÷ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò ðÜËÚÕ mûÑÔÃÃÜËÙÎ×jlÎËmöËØÜÉæÕÔÉØõÈËËÔÚÜÏØléÕØmûÑÔÃÃÜËÙÎ×jlËØÐÜÔÏÊ °»®¸¿° ¬¸» ³±¬ ·²º¿³±« ¿²¼ «²°®»¼·½¬¿¾´» ±º ¿´´ Ò±®¬¸»¿¬ ²±©¬±®³ò Ì¸· »ª»²¬ °¿®¿´§¦»¼ ¬¸» »¿¬ ½±¿¬ ±º ¬¸» ËòÍò ¿²¼ ß¬´¿²¬·½ Ý¿²¿¼¿ º®±³ ¬¸» Ý¸»¿°»¿µ» Þ¿§ ¬± Ó¿·²»ô ¿²¼ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ó¿®·¬·³» °®±ª·²½» ±º Û¿¬»®² Ý¿²¿¼¿ øÚ·¹«®» ëòìòîóí ¿²¼ ëòìòîóì÷ò Ì»´»¹®¿°¸ ·²º®¿¬®«½¬«®» ©¿ ¼·¿¾´»¼ô ·±´¿¬·²¹ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô Þ±¬±²ô Ð¸·´¿¼»´°¸·¿ô Þ¿´¬·³±®»ô ¿²¼ É¿¸·²¹¬±²ô ÜòÝò º±® ¼¿§ò Ì©± ¸«²¼®»¼ ¸·° ©»®» ¹®±«²¼»¼ ¿²¼ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ¸«²¼®»¼ »¿³»² ¼·»¼ò Ú·®» ¬¿¬·±² ©»®» ·³³±¾·´·¦»¼å °®±°»®¬§ ´±» º®±³ º·®» ¿´±²» ©»®» »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üîë ³·´´·±²ò ×¬ ©¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ±ª»® í º»»¬ ±º ²±© ¸¿¼ ¿½½«³«´¿¬»¼ ©·¬¸·² ª¿®·±« ´±½¿¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² ¬¸» ©»¬»®² ¿²¼ ½»²¬®¿´ »½¬·±² ±º ¬¸» Ý±«²¬§ò Í°»½·º·½ ³±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§å ¸±©»ª»®ô ·²¼·ª·¼«¿´ »¨°»®·»²½» ¿®» ¼±½«³»²¬»¼ ¿ º±´´±© ¾§ ¿ îððð Ô±²¹ ×´¿²¼ Ù»²»¿´±¹§ ±«®½»æ óÎÕÏéÎÎÒØËÎ×ôÊÑÔÍÔÏÙÔÚÜÉØÙÉÕÜÉmêÎÐØÊÐÜÑÑÛÈÔÑÙÔÏÖÊÆØËØÚÎÐÍÑØÉØÑÄÚÎÇØËØÙÛÄÙËÔ×ÉÊ ¼ Ì¸» ©·²¼ ©»°¬ ¬¸» ¹®±«²¼ ¾¿®» ·² º®±²¬ ±º ±«® µ·¬½¸»² ¼±±®ô ¿²¼ °·´»¼ «° ¬¸» ²±© ·² ¿ ¼®·º¬ ¬¸¿¬ ËØÜÚÕØÙÊÎÕÔÖÕÔÉÚÑÎÊØÙÎ××ÉÕØÇÔØÆ×ËÎÐÉÆÎÎ×ÎÈË×ËÎÏÉËÎÎÐÆÔÏÙÎÆÊl ðÜËÖÔØúËÎÊÊÐÜÏÎ×õÈÏÉÔÏÖÉÎÏÔÏÙÔÚÜÉØÙÉÕÜÉmðÜÔÏêÉËØØÉÔÏõÈÏÉÔÏÖÉÎÏÆÜÊ×ÔÑÑØÙÈÍÆÔÉÕÉØÏ ¼ ±® º·º¬»»² º»»¬ò ×¬ ©¿ ± °·´»¼ «° ¬¸¿¬ ¿´´ ¬¸» °®·²½·°¿´ ¬±®» ±² ¬¸» ²±®¬¸ ·¼» ±º Ó¿·² Í¬®»»¬ ³±ª»¼ ¿´´ ¬¸»·® ¹±±¼ ¬± ¬¸» »½±²¼ º´±±® ¿¬ ¬¸» ´»¿¬ ·¹² ±º ®¿·²ò É¸»² Ó¿·² Í¬®»»¬ ©¿ ¼«¹ ±«¬ ±²´§ ²¿®®±© ®±¿¼ ¶«¬ ©·¼» »²±«¹¸ º±® ±²» ©¿§ ©»®» ¼«¹ò ß´´ ¬¸» ®±¿¼ ¸¿¼ ¬± ¾» ¼«¹ ±«¬ ¾»º±®» ¬¸»§ ½±«´¼ ¾» «»¼ò ×² ±³» °´¿½» ¬¸»§ ¸¿¼ ¬± ¬«®² ·²¬± ¬¸» ´±¬ ¿²¼ ³¿µ» ¬¸» ®±¿¼ ®«² ¬¸®±«¹¸ ¬¸»³ º±® ¿ ©¿§ò Ì¸» ¬®¿·² ¿®» ¿´´ ¾´±½µ»¼ «°ò Ì¸» ±²» ¬¸¿¬ ¬¿®¬»¼ º±® Ò»© Ç±®µ º®±³ ¸»®» ´¿¬ Ó±²¼¿§ ¸¿ ²±¬ ¹±¬ ¬¸»®» §»¬ ¿²¼ ¬¸» ±²» ¬¸¿¬ ´»º¬ Ò»© Ç±®µ º±® ¸»®» · ¿ ´·¬¬´» ³±®» ¬¸¿² ¸¿´º ©¿§ ¸»®»ò Ì¸» ¬»´»¹®¿°¸ ©·®» ©»®» ¿´´ ¾®±µ»² ± ¬¸¿¬ ·²½» ±²» ©»»µ ¿¹± §»¬»®¼¿§ ±²´§ ¬¸·®¬»»² ÉØØÏÉØÑØÖËÜÐÊÕÜÇØÛØØÏËØÚØÔÇØÙÔÏõÈÏÉÔÏÖÉÎÏlñÎÏÖôÊÑÜÏÙöØÏØÎÑÎÖÄ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÷ÔÖÈËØ ûÑÔÃÃÜËÙÎ×jïøêôêúÜÉØÖÎËÄ ëÜÏÒÔÏÖ Í±«®½»æ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì ÷ÔÖÈËØ ûÑÔÃÃÜËÙÎ×joçÔÑÑÜÖØÎ×õØÐÍÊÉØÜÙïÜÊÊÜÈúÎÈÏÉÄÔÏñÎÏÖôÊÑÜÏÙïØÆäÎËÒ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ô·¾®¿®§ô îððê Ò±¬»æ Ì¸· °¸±¬±¹®¿°¸ · ²±¬ ±º ¿ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±³³«²·¬§å ¸±©»ª»®ô ¬¸· · ¿² ·²¼·½¿¬·±² ±º °±¬»²¬·¿´ ²±© ¿½½«³«´¿¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» ²»·¹¸¾±®·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùØÚØÐÛØË mûÔÖêÏÎÆlæ ß °±¬óÝ¸®·¬³¿ ¬±®³ ½¿«¹¸¬ Ò»© Ç±®µ ®»·¼»²¬ ¾§ «®°®·»ô ¼®±°°·²¹ ¬©± º»»¬ ±º ²±© ·² îì ¸±«® øÒÍ×ÜÝô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» ¬±®³ ©±«´¼ »ª»²¬«¿´´§ ¾»½±³» ¬¸» ©±®¬ ¾´·¦¦¿®¼ ·² Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿²¼ «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ ·²½» ïèèèò Þ»¹·²²·²¹ ¬¸» ¼¿§ ¿º¬»® Ý¸®·¬³¿ô îëòè ·²½¸» ø²»¿®´§ ïðð ³·´´·±² ¬±²÷ ±º ²±© ©»®» ¼®±°°»¼ ±² ½·¬§ ¬®»»¬ò Ì¸±«¿²¼ ±º ½±³³«¬»® ©»®» ¬®¿°°»¼ ·² ¬¸» ½·¬§ô ¬®¿²¼»¼ ±² ¬®¿·² ¿²¼ «¾©¿§ò Ñª»® íðôððð ³»² ©±®µ»¼ º±® ¿² »²¬·®» ©»»µ ¿¬ ¿ ½±¬ ±º üê ³·´´·±² ¬± ®»³±ª» ¬¸» ²±©ò Í»ª»²¬§ó»ª»² °»±°´» ¼·»¼ ·² »·¹¸¬ ²±®¬¸»¿¬»®² ¬¿¬» øÌ¸·²µ¯«»¬ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ú»¾®«¿®§ îóëô ïçêïæ Ì¸· ïçêï ¬±®³ °®±¼«½»¼ ¿ ³¿¨·³«³ ±º ìð ·²½¸» ±º ²±© ·² ½»²¬®¿´ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÚ·¹«®» ëòìòîóë÷ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ïð ¬± îð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ¼«®·²¹ ¬¸· »ª»²¬ øÕ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððìå Ø¿¦¿®¼ ¿²¼ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Î»»¿®½¸ ×²¬·¬«¬»ô îððè÷ò Ú·¹«®» ëòìòîóëò Ú»¾®«¿®§ ïçêï Í²±©º¿´´ Ì±¬¿´ Í±«®½»æ Ûª¿²ô îððé Ö¿²«¿®§ ïíóïìô ïçéè ø×½» Í¬±®³÷æ ßº¬»® »ª»®¿´ ³·²±® ²±©º¿´´ô ¬¸· ©¿ ¬¸» º·®¬ ³¿¶±® ¬±®³ ¬± ¸·¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ©·²¬»® ±º ïçééóéèò Ì¸· ©¿ °¿®¬ ±º ¿ ¬±®³ ¬¸¿¬ ½¿«»¼ ©·¼» °®»¿¼ ©·²¬®§ ©»¿¬¸»® ¿´±²¹ ¬¸» »¿¬ ½±¿¬ò Ü±©²»¼ ¬®»» ´·³¾ ¿²¼ »´»½¬®·½¿´ ´·²» ½¿«»¼ ³¿¶±® °±©»® ±«¬¿¹» º®±³ ±«¬¸»®² Ò»© Û²¹´¿²¼ ¿´´ ¬¸» ©¿§ ¼±©² ¬± ½»²¬®¿´ Ù»±®¹·¿ ¿²¼ ß´¿¾¿³¿ò ß ·½» ¿½½«³«´¿¬»¼ô °±©»® ±«¬¿¹» ¾»¹¿² ¬± ±½½«® ©·¼»°®»¿¼ ¿½®± ´¿®¹» °¿®¬ ±º ¬¸» ·´¿²¼ô »°»½·¿´´§ ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®»ò Ì¸» ¹±ª»®²±® ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿½¬·ª¿¬»¼ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ù«¿®¼ ¬± ¿·¬ ©·¬¸ ¬¸» ½´»¿²«° ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ «¬·´·¬§ ½®»© ©»®» ¾®±«¹¸¬ ·² º®±³ ¸«²¼®»¼ ±º ³·´» ¿©¿§ ¬± ¸»´° ©·¬¸ ¬¸» ®»°¿·® ±º °±©»® ´·²» øÒ±®¬¸ Í¸±®» É¨ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ö¿²«¿®§ ïçóîð ïçéè øÒ»¿®óÞ´·¦¦¿®¼÷æ Ì¸» ²»¿®ó¾´·¦¦¿®¼ ±º Ö¿²«¿®§ ïç ó îðô ïçéèô ©¿ ¿ «®°®·» ¬±®³ô ½®»¿¬·²¹ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ·³°¿½¬ ±ª»® ¿ ©·¼» ¿®»¿ ±º ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ò Í°»½·º·½ ´±» ±® ·³°¿½¬ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼å ¸±©»ª»®ô ·¬ ©¿ ®»½±®¼»¼ ¬¸¿¬ ×´·° ®»½»·ª»¼ ïéòð ·²½¸» ±º ²±© ¿²¼ Ð¿¬½¸±¹«» ®»½»·ª»¼ ïêòð ·²½¸» ±º ²±© øÒ±®¬¸ Í¸±®» É¨ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÷ØÛËÈÜËÄ mûÑÔÃÃÜËÙÎ×klæ Ì¸· »ª»²¬ ¹»²»®¿¬»¼ ¾´·¦¦¿®¼ ½±²¼·¬·±² ¿½®± ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ò Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ Ò»© Û²¹´¿²¼ ©»®» ¬¸» ¸¿®¼»¬ ¸·¬ ©·¬¸ ²»¿® ¸«®®·½¿²» ¬®»²¹¬¸ ©·²¼ô ¬¸«²¼»® ²±©ô ¿²¼ íêó¸±«® ¬±®³ ¼«®¿¬·±² øÉ»¿¬¸»®îðððô îððé÷ò ¬¸ Þ§ Ú»¾®«¿®§ éô ¬¸» ¬±®³ ¸¿¼ ¬®¿½µ»¼ ²±®¬¸ ¿²¼ ¬¿µ»² ±² ¬¸» ½§½´±²·½ ½±«²¬»®ó½´±½µ©·» º´±© ÚÕÜËÜÚÉØËÔÊÉÔÚÎ×ïÎËjøÜÊÉØËÊüÉÔÉÊÍØÜÒÊÉÎËÐÆÔÏÙÊËØÜÚÕØÙÊÍØØÙÊÎ×ÐÍÕÆÔÉÕÖÈÊÉÊÎ× ÐÍÕ ß´±²¹ ¬¸» Ò»© Û²¹´¿²¼ Ý±¿¬ô ³±®» ¬¸¿² ïôéðð ¸±³» «ºº»®»¼ ³¿¶±® ¼¿³¿¹» ±® ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ íçôððð °»±°´» ¬±±µ ®»º«¹» ·² »³»®¹»²½§ ¸»´¬»®ò Ú»¼»®¿´ ¼·¿¬»® ¿·¬¿²½» ¬±¬¿´»¼ üîðî ³·´´·±²ò ß ïçéè ²»© ¿®¬·½´» ©®·¬¬»² ¾§ É¿´¬»® Õ»´´§ »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ±ª»® üì ³·´´·±² ·² ´±» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»«´¬»¼ º®±³ ¬¸» ïçéè Þ´·¦¦¿®¼ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² Þ®±±µ¸¿ª»²ò Þ®±±µ¸¿ª»² ®»½»·ª»¼ ±ª»® îë ·²½¸» ±º ²±© ¼«®·²¹ ¬¸· »ª»²¬ô ©¸·½¸ ®»«´¬»¼ ·² ±ª»® üï ³·´´·±² ·² ½´»¿²«° ½±¬ ¬± ®»·¼»²¬ò Ì¸» ½±¬ ¬± °®·ª¿¬» ¾«·²»» ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ·² ¬»®³ ±º ¬±®³ ¼¿³¿¹»ô ½´»¿²«° ½±¬ô ²±© ®»³±ª¿´ô ´±¬ ©¿¹»ô ¿²¼ ¿´» ©¿ ®±«¹¸´§ »¬·³¿¬»¼ ¿¬ ¿²±¬¸»® üîòê ³·´´·±²ò Ó»¼º±®¼ ¿²¼ Ú¿®³·²¹ª·´´» ©»®» ¿´± ¸·¬ ¸¿®¼ ¾§ ¬¸» ¬±®³ò Ì¸» »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ±²» ¼»¿¬¸ ¿²¼ ¬¸» ¼»¬®«½¬·±² ±º ïê ª¿½¿¬·±² ¸±³» ¿´±²¹ Ú·®» ×´¿²¼ò ß¬ Ü¿ª· Ð¿®µô Ú·®» ×´¿²¼ô º±«® ¸±³» ©»®» ©¿¸»¼ ¼±©² ¿²¼ ¼«»ô ¿²¼ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ ïî ¸±«» ±² Ü«²» Î±¿¼ô É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ®»³¿·²»¼ °»®½¸»¼ °®»½¿®·±«´§ ±² ¬·´¬ô «®®±«²¼»¼ ¾§ ¬¸» ±½»¿²ò Ý±«²¬§©·¼»ô ³±®» ¬¸¿² èð ¾»¿½¸ º®±²¬ ¸±³» ©»®» ¬±°°´»¼ò Ì¸» »·¹¸¬ ³·´» ¬®»¬½¸ ±º Ú·®» ×´¿²¼ «ºº»®»¼ »®·±« »®±·±²ò Ó¿²§ ª»¸·½´» ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ¿¾¿²¼±²»¼ ·² °´¿½» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¿´±²¹ ³¿¶±® ¸·¹¸©¿§ô ·²½´«¼·²¹ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ øÚ·¹«®» ëòìòîóê÷ò Ì¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼» Ð¿¬½¸±¹«» øÚ·¹«®» ëòìòîóé÷ô Þ»´´°±®¬ô Þ®±±µ¸¿ª»²ô Ú·®» ×´¿²¼ô Ü¿ª· Ð¿®µô Ó¿¬·½ Þ»¿½¸ô Ó±®·½¸» ¿²¼ ¬¸» Ø¿³°¬±² Þ¿§ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ ÷ÔÖÈËØ ûÑÔÃÃÜËÙÎ×koüÛÜÏÙÎÏØÙçØÕÔÚÑØÊÜÑÎÏÖêÈÏËÔÊØõÔÖÕÆÜÄ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé ïÎÉØüÛÜÏÙÎÏØÙÚÜËÊÛÈËÔØÙÈÏÙØËÊÏÎÆÜÑÎÏÖêÈÏËÔÊØõÔÖÕÆÜÄÆÔÉÕÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÜ×ÉØËkûÑÔ¦¦¿®¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÷ÔÖÈËØ ûÑÔÃÃÜËÙÎ×kÔÏíÜÉÚÕÎÖÈØïØÆäÎËÒ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé ôÐÜÖØúÜÍÉÔÎÏméÕØ÷ÎÈËúÎËÏØËÊÔÏíÜÉÚÕÎÖÈØÆÜÊÏØÜËÑÄÙØÊØËÉØÙØÜËÑÄéÈØÊÙÜÄÜ×ÉØËÏÎÎÏÙÈËÔÏÖÉÕØ ÔÏÚÕÊÏÎÆÊÉÎËÐÛÈÉ ÕÔÖÕÆÜÄÚËØÆÊÊÎÎÏÕÜÙÊÉËØØÉÊËØÜÙÄ×ÎËÉËÜ××ÔÚl ÷ØÛËÈÜËÄ æ Ì¸· ²±©¬±®³ ¼«³°»¼ ±²» ¬± ¬¸®»» º»»¬ ±º ²±© º®±³ Ê·®¹·²·¿ ¬± ±«¬¸»®² Ò»© Û²¹´¿²¼ò Í°»½·º·½ ´±» ±® ·³°¿½¬ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ò ß½¸·»ª·²¹ ¿ ÒÛÍ×Í ®¿¬·²¹ ±º êòîèô ¬¸· »ª»²¬ º·®³´§ °´¿½» ·¬»´º ·² ¬¸» Ó¿¶±® ½¿¬»¹±®§ øÚ·¹«®» ëòìòîóè÷ò Ú·¹«®» ëòìòîóèò Ú»¾®«¿®§ ïçèí ó ÒÛÍ×Í Ý¿¬»¹±®§ í Î¿²µ·²¹ Í±«®½»æ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ðÜËÚÕ mêÈÍØËÊÉÎËÐÎ× lmêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄlÎËmöËØÜÉêÉÎËÐÎ× l øÚÛÓß ÛÓ íïðé÷éÕÔÊÊÉÎËÐÆÜÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÜÊÛÎÉÕÜïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙÜÛÑÔÃÃÜËÙÛÄÐÜÏÄÊÎÈËÚØÊ ¬¸»®»º±®»ô ¬¸· »ª»²¬ · ¿´± ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·ÎÏ ïÎËjøÜÊÉØËôÉÆÜÊÜÐÜÊÊÔÇØÊÉÎËÐÚÎÐÍÑØÅ ¿ºº»½¬·²¹ ¿¬ ´»¿¬ îê ¬¿¬» ¿²¼ ³«½¸ ±º »¿¬»®² Ý¿²¿¼¿ øÚ·¹«®» ëòìòîóç÷ò Ì¸» Ó¿®½¸ ïççí ¬±®³ · ´·¬»¼ ¿³±²¹ ¬¸» ÒÑßß Ì±° Þ·´´·±² Ü±´´¿® É»¿¬¸»® Ü·¿¬»® øÓ·´´»®ô ïççëóîððé÷ô ®»°±®¬»¼´§ ½¿«·²¹ ¿ ¬±¬¿´ ±º üêòê ¾·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¿´±²¹ ¬¸» »¿¬»®² ½±¿¬ ±º ¬¸» ËòÍò ¿²¼ ®»«´¬·²¹ ·² ±ª»® îéð º¿¬¿´·¬·» øîí º¿¬¿´·¬·» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»÷ øÔ±¬¬ô ïççí÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÇÍ ØÓÐ ¿²¼ ÒÇÍÛÓÑô ¬¸· ¾´·¦¦¿®¼ ®»«´¬»¼ ·² ¬±¬¿´ »´·¹·¾´» ¼¿³¿¹» ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üèòë ³·´´·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÒÇÍÜÐÝô îððèå ÒÇÍÛÓÑô îððê÷ò ÷ÔÖÈËØ mêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄloðÜËÚÕ Í±«®½»æ ÒÑßßô Ü¿¬» Ë²µ²±©² Ò±¬»æ ÓÛÌÛÑÍßÌ ×²º®¿®»¼ Í¿¬»´´·¬» Ð¸±¬± ±º ¬¸» Ó¿®½¸ ïççí þÍ¬±®³ ±º ¬¸» Ý»²¬«®§þ ß½¸·»ª·²¹ ¿ ÒÛÍ×Í ®¿¬·²¹ ±º ïîòëîô ¬¸» þÍ¬±®³ Ñº Ì¸» Ý»ÏÉÈËÄËÜÏÒÊÜÊÜÏkøÅÉËØÐØjÊÏÎÆØÇØÏÉæÔÉÕ ¿ ¬±¬¿´ ¿®»¿ ·³°¿½¬·²¹ô ¿¬ °»¿µô º®±³ Ó¿·²» ¬± Ú´±®·¼¿ô ¿ º·²¿´ ¬±¬¿´ ë ¬± ëð ·²½¸» ±º ²±©º¿´´ô ¿²¼ ¸«®®·½¿²» º±®½» ©·²¼ô ¬¸· ¬±®³ ¹®±«²¼ ³±¬ ±º ¬¸» Û¿¬»®² »¿¾±¿®¼ ¬± ¿ ¸¿´¬ º±® ¼¿§ øÚ·¹«®» ëòìòîóïð÷ò ÷ÔÖÈËØ mêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄlïøêôêúÜÉØÖÎËÄêÉÎËÐ Í±«®½»æ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬±¬¿´ ²±©º¿´´ ¿½½«³«´¿¬·±² º±® ©»®» ¾»¬©»»² ïð ¿²¼ îð ·²½¸» øÕ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì÷ò Ü¿³¿¹» ±² Ú·®» ×´¿²¼ ©¿ »¨¬»²·ª»ò Ì¸» Ò»© Ç±®µ Ì·³» ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ïîôððð ¸±³» «¬¿·²»¼ ¬±®³ ¼¿³¿¹»ô ·²½´«¼·²¹ ¸±«» ±² Ú·®» ×´¿²¼ò Ì¸» ¬±®³ ©»®» ± °±©»®º«´ ¬¸¿¬ ¬¸»§ ½±«®»¼ º®±³ éð ¬± ïðð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ ¿©¿§ô ¿´³±¬ ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ·´¿²¼ò Ü«²» ©»®» ®»¼«½»¼ ¬± ð ¬± è º»»¬ ·² ¸»·¹¸¬ ·² ³±¬ °´¿½» øº®±³ ¿ °®»ª·±« ïë ¬± îëóº±±¬ ¸»·¹¸¬÷ øÑ½»¿² Þ»¿½¸ ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ô îððî÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ Ð¿¬½¸±¹«» ØÓÐô ¸«²¼®»¼ ±º ®±±º ½±´´¿°» ±½½«®®»¼ ·² ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ ¼«» ¬± ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» ¸»¿ª§ ©»¬ ²±© ¼«®·²¹ ¬¸· ¬±®³ò Ñª»® í ³·´´·±² ½«¬±³»® ©»®» ©·¬¸±«¬ »´»½¬®·½¿´ °±©»® ·² ¬¸» ®»¹·±² ¼«» ¬± º¿´´»² ¬®»» ¿²¼ ¸·¹¸ ©·²¼ò ß¬ ´»¿¬ ïè ¸±³» º»´´ ·²¬± ¬¸» »¿ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼«» ¬± ¬¸» °±«²¼·²¹ «®ºò Ì¸®±«¹¸ îððëô ¬¸· ¬±®³ ©¿ ¬¸» ì¬¸ ½±¬´·»¬ ¬±®³ ·² ËòÍò ¸·¬±®§ øÐ¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹»ô îððê÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸· ¬±®³ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ¬¿¬»©·¼» ÚÛÓß Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÛÓ íïðé÷ ±² Ó¿®½¸ ïéô ïççíò Ì¸®±«¹¸ ¬¸· ¼»½´¿®¿¬·±²ô ¿´´ ½±«²¬·» ©»®» ¼»½´¿®»¼ »´·¹·¾´» º±® º»¼»®¿´ ¿²¼ Í¬¿¬» ¼·¿¬»® °«¾´·½ ¿·¬¿²½» º«²¼ øÒÇÍÛÓÑô îððêå ÚÛÓßô îððè÷ò Ü·¿¬»® ¿·¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò óÜÏÈÜËÄ mûÑÔÃÃÜËÙÎ×kl÷øðüùë Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß ÜÎ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ÜÎ ïðèíò Ì¸· »ª»²¬ ©¿ ®»°±²·¾´» º±® ±ª»® ïðð ¼»¿¬¸ ¿²¼ ¾®±«¹¸¬ ³«½¸ ±º ¬¸» »¿¬ó²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò ¬± ¿ ½±³°´»¬» ¸¿´¬ò Í½¸±±´ô ±ºº·½»ô ¿²¼ ¿·®°±®¬ ©»®» ½´±»¼ º±® »ª»®¿´ ¼¿§ ·² ±³» ¿®»¿ ¿ ®±¿¼ ©»®» ·³°¿¿¾´»ò Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² üìòî ³·´´·±² ·² º»¼»®¿´ ¿²¼ ¬¿¬» ¼·¿¬»® º«²¼ ¾»·²¹ ·«»¼ ¬± ïëð ³«²·½·°¿´·¬·» ·² »ª»² ½±«²¬·» ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§å ¸±©»ª»®ô ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ·¬ ©¿ ¬¸» ©±®¬ ²±©¬±®³ ·²½» ¬¸» Þ´·¦¦¿®¼ ±º ïçéè ·² ¬»®³ ±º ²±©ô ©·²¼ô ¿²¼ ¼·®«°¬·±² ±º ¬®¿ª»´ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸®»» ³»² ¼·»¼ º®±³ ¸»¿®¬ ¿¬¬¿½µ ©¸·´» ¸±ª»´·²¹ ²±© ¼«®·²¹ ¬¸· »ª»²¬ò Û·¹¸¬»»² °»±°´» ·² ¬¸» ¬®·ó¬¿¬» ¿®»¿ «ºº»®»¼ º®±³ þ°¿®¬·¿´þ ½¿®¾±² ³±²±¨·¼» °±·±²·²¹ ·² ¬¸»·® ¬®¿²¼»¼ ½¿®ò ß Í¬¿¬» ±º Û³»®¹»²½§ ©¿ ¼»½´¿®»¼ º±® ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¼«®·²¹ ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ¬±®³ò Ó·²±® ¬± ³±¼»®¿¬» ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¿²¼ ¾»¿½¸ »®±·±² ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¿²¼ ²±®¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ö«¬ ¿º¬»® ¸·¹¸ ¬·¼»ô «° ¬± î º»»¬ ±º ©¿¬»® º´±±¼»¼ ¼±©²¬±©² Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ©¸»®» ïëð º¿³·´·» ´·ª»ò Û¨¬»²·ª» º´±±¼·²¹ ©¿ ¿´± ®»°±®¬»¼ ·² ß¬´¿²¬·¯«»ô ³¿µ·²¹ ¼®·ª·²¹ ¼±©² ¬¸» ³¿·² Ú·®» ×´¿²¼ øÒÉÍô ïççê÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ Ò»© Ç±®µ Ì·³» Ò»© ß®¬·½´»ô ¬¸» Þ´·¦¦¿®¼ ±º ùçê ¾®±«¹¸¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¬± ¿ ¬¿²¼¬·´´ò Ì¸» °¿»²¹»® ¿·®°±®¬ ©»®» ¸«¬ ¿²¼ ¿´´ ½¸±±´ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ½´±»¼ò Ð±¬ ±ºº·½» ©»®» ½´±»¼ ¿²¼ ³¿·´ ©¿ ²±¬ ¼»´·ª»®»¼ º±® ¿ ¸±®¬ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò Ó±¬ ¾« ®±«¬» ©»®» ½¿²½»´»¼ ¿²¼ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´ Î±¿¼ »®ª·½» «°»²¼»¼ò Í»ª»®¿´ ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ¬±®³ô ¬¸» ®¿·´®±¿¼ ¸¿¼ ®»¬±®»¼ »¨¬®»³»´§ ´·³·¬»¼ »®ª·½»ò ×² ±³» ´±©ó´§·²¹ ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸» ©¿¬»® ®±» ¬¸®»» ¬± º·ª» º»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ ´»ª»´ò Ø¿®¼ó¸·¬ ¿®»¿ ·²½´«¼»¼ É»¬ Ø¿³°¬±² Ü«²»ô ©¸·½¸ ´±¬ éðð º»»¬ ±º ®±¿¼©¿§å Ù·´¹± Þ»¿½¸ô ©¸»®» ëð ¬± éë º»»¬ ±º ¿²¼ ©¿¸»¼ ¿©¿§ô ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ øÜ¿ª· Ð¿®µ ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ Ð·²»÷ô ©¸»®» ¿ ëðó §»¿®ó±´¼ ½¿·²± ¾¿® ¿²¼ ®»¬¿«®¿²¬ ¿²¼ »ª»®¿´ ¸±«» ©¿¸»¼ ±«¬ ¬± »¿ øÍ¿´±©ô ïççêå ÒÉÍô ïççê÷ò üÚÕÔØÇÔÏÖÜïøêôêËÜÉÔÏÖÎ× ÉÕØûÑÔÃÃÜËÙÎ×kçêþ º¿´´ ©·¬¸·² ¬¸» Û¨¬®»³» ²±© »ª»²¬ ½¿¬»¹±®§ øÚ·¹«®» ëòìòîóïï ¬¸®±«¹¸ ëòìòîóïí÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÷ÔÖÈËØ mûÑÔÃÃÜËÙÎ×mlïøêôêúÜÉØÖÎËÄêÉÎËÐ Í±«®½»æ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì ÷ÔÖÈËØ mûÑÔÃÃÜËÙÎ×kloêÐÔÉÕÉÎÆÏïØÆäÎËÒ Í±«®½»æ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô ïççê ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÷ÔÖÈËØ ûÑÔÃÃÜËÙÎ×jïØÆÊÙÜÄüËÉÔÚÑØ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² úÜÍÉÔÎÏmæÎËÊÉêÉÎËÐÔÏ äØÜËÊêÕÈÉÊÉÕØôÊÑÜÏÙl ÷ÔÖÈËØ ûÑÔÃÃÜËÙÎ×jêÏÎÆ×ÜÑÑéÎÉÜÑÊ Í±«®½»æ ÒÝÜÝô ïççê Ò±¬»æ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»½»·ª»¼ ¾»¬©»»² ïî ¿²¼ íê ·²½¸» ±º ²±© º®±³ ¬¸· »ª»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ó¿®½¸ ìóéô îððïæ ß ½±³°´»¨ ¿²¼ ´±©ó³±ª·²¹ ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¿ºº»½¬»¼ ³«½¸ ±º ±«¬¸»¿¬ Ò»© Ç±®µ ¿²¼ ¬¸¬¸ Ô±²¹ ×´¿²¼ º®±³ Ó¿®½¸ ì ¬¸®±«¹¸ Ó¿®½¸ éò Ì¸· ¬±®³ ©¿ ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¿ ³·¨¬«®» ±º ²±©ô ´»»¬ô º®»»¦·²¹ ®¿·² ¿²¼ ®¿·² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »¿®´§ °±®¬·±² ±º ¬¸» »ª»²¬ô ¿²¼ ³¿·²´§ ¸»¿ª§ ²±© º±® ¬¸» ®»³¿·²¼»® ±º ¬¸» »ª»²¬ò Í²±©º¿´´ ®¿¬» ±º ¬©± ¬± ¬¸®»» ·²½¸» °»® ¸±«® º±® ¿¬ ´»¿¬ í ¸±«® ©»®» ½±³³±² ¿½®± ³±¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÒÝÜÝô îððè÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í°»½·º·½ ²±© ¬±¬¿´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»æ Û¿¬ Í»¬¿«µ»¬ ïêòð Í¿¹ Ø¿®¾±® ïïòð ¼¼ Ø«²¬·²¹¬±² ïêòð Ó·¼¼´» ×´¿²¼ ïðòë ¼¼ Ý»²¬»®»¿½¸ ïëòê Í»¬¿«µ»¬ ïðòë ¼¼ Î·¼¹» ïëòð Ó¿¬¬·¬«½µ ïðòï ¼¼ ÒÉÍ Ë°¬±² ïìòî Û¿¬ Ø¿³°¬±² ß·®°±®¬ ïðòð ¼¼ Í»´¼»² ïìòð Û¿§ Ï«±¹«» ïðòð ¼¼ Í¸±®»¸¿³ ïìòð Î±½µ§ Ð±·²¬ ïðòð ¼¼ Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Í¬¿¬·±² ïíòí Ú¿®³·²¹ª·´´» çòë ¼¼ Î·ª»®¸»¿¼ ïíòî Ô¿µ» Ù®±ª» çòð ¼¼ Ó¿²±®ª·´´» ïíòð Ð±®¬ Ö»ºº»®±² çòð ¼¼ Ó·´´»® Ð´¿½» ïíòð Ø±´¾®±±µ èòë ¼¼ Ó±«²¬ Í·²¿· ïíòð ×´·° ß·®°±®¬ èòð ¼¼ É¿¼·²¹ Î·ª»® ïíòð Ï«±¹«» èòð ¼¼ Û¿¬ Ç¿°¸¿²µ ïîòê Ü·¨ Ø·´´ éòè ¼¼ Í¬ò Ö¿³» ïîòë Ý»²¬»®°±®¬ éòí ¼¼ ß¯«»¾±¹«» ïîòî Ñ®·»²¬ Ð±·²¬ éòð ¼¼ Ð´«³ ×´¿²¼ ïîòð Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ëòê ¼¼ É»¬¸¿³°¬±² ïîòð Ó»´ª·´´» ëòð ¼¼ øÒÉÍô îððï÷ò Î±²µ±²µ±³¿ ïïòð ¼ óÜÏÈÜËÄ ñÎÏÖôÊÑÜÏÙmêÎÈÏÙø××ØÚÉl ß þÍ±«²¼ Ûºº»½¬þ · ¿² ·²º®»¯«»²¬´§ «»¼ ¬»®³ ·² ´±½¿´ ³»¬»±®±´±¹§ ¬¸¿¬ ¾»¬ ¼»½®·¾» ¬¸» «¾¬´» ø¿²¼ ±³»¬·³» ²±¬ ¿ «¾¬´»÷ ½±²¬®·¾«¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ³¿µ» ¬± ±«® ¿²²«¿´ ²±©º¿´´ò Ì¸» Í±«²¼ ¼±» ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ²±©º¿´´ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ©·¬¸ ¬¸» »ºº»½¬ ¾»·²¹ ³±¬ °®±²±«²½»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» øÒ±®¬¸ Í¸±®» É¨ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ü«®·²¹ ¬¸» »ª»²·²¹ ±º Ö¿²«¿®§ éô îððîô ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ´±½¿´ »²¸¿²½»³»²¬ ±º ²±©º¿´´ ²»¿® ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ êÎÈÏÙÎÚÚÈËËØÙÚËØÜÉØÙÛÄÜñÎÏÖôÊÑÜÏÙmêÎÈÏÙø××ØÚÉléÕÜÉØÇØÏÔÏÖÜÏÈÍÍØËÑØÇØÑÙÔÊÉÈËÛÜÏÚØ ½¿«»¼ ±³» ª»®§ ´·¹¸¬ ²±© ±ª»® Ô±²¹ ×´¿²¼ô ©·¬¸ ³±¬ ¿½½«³«´¿¬·±² ¾»·²¹ ¿ ¸¿´º ·²½¸ ±® ´»ò ß´±²¹ ¬¸» ·³³»¼·¿¬» ²±®¬¸ ¸±®»ô ¿ ¬¿¬·±²¿®§ ¾¿²¼ ±º ²±© º±®³»¼ ¿²¼ °»®·¬»¼ º±® ¿ º»© ¸±«® ¼®±°°·²¹ «° ¬± í ·²½¸» ±º ²±© ·² °±¬ ¾»¬©»»² Ø«²¬·²¹¬±² ¿²¼ Í¬±²§ Þ®±±µò ÷ØÛËÈÜËÄ míËØÊÔÙØÏÉjÊùÜÄêÉÎËÐl÷øðüøð Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿² ÚÛÓß ÛÓ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ÛÓ íïèìò Í²±© ¿½½«³«´¿¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ®¿²¹»¼ ¾»¬©»»² ±²» ¿²¼ îì ·²½¸» øÚ·¹«®» ëòìòîóïë÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÑßßóÒÝÜÝ Í¬±®³ Ï«»®§ô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² üîð ³·´´·±² ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ç±®µ Í¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×³°¿½¬ ¿²¼ ³±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß½¸·»ª·²¹ ¿ ÒÛÍ×Í ®¿¬·²¹ ±º èòçïô ¬¸· »ª»²¬ ©¿ ®¿²µ»¼ ¿ ¿ Ý®·°°´·²¹ ¬±®³ øÚ·¹«®» ëòìòîóïê÷ò Ú·¹«®» ëòìòîóïëò Þ´·¦¦¿®¼ Ú»¾®«¿®§ ïéóïèô ÷øðüøð míËØÊÔÙØÏÉÊùÜÄêÉÎËÐl Í±«®½»æ ÒÝÜÝô îððí Ú·¹«®» ëòìòîóïêò Þ´·¦¦¿®¼ Ú»¾®«¿®§ ïéóïèô îððí ÒÛÍ×Í Ý¿¬»¹±®§ ì Í¬±®³ Í±«®½»æ Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô îððì Í°»½·º·½ ²±© ¬±¬¿´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»æ Þ±¸»³·¿ îìòð Û¿¬ Í»¬¿«µ»¬ îîòð ¼¼ Þ®·¼¹»¸¿³°¬±² îìòð Ò±®¬¸ Þ¿¾§´±² îîòð ¼¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð É»¬ ×´·° îïòë Ü·¨ Ø·´´ ïéòï ¼¼ Ë°¬±² îïòï Ý»²¬»®°±®¬ ïéòð ¼¼ Ð¿¬½¸±¹«» îïòð Þ»´´°±®¬ ïêòð ¼¼ Ð±®¬ Ö»ºº»®±² îïòð Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ïêòð ¼¼ Í»¬¿«µ»¬ îðòë É¿¼·²¹ Î·ª»® ïêòð ¼¼ Ý»²¬»®»¿½¸ îðòï Î±½µ§ Ð±·²¬ ïëòð ¼¼ Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Í¬¿¬·±² îðòð Í±«¬¸±´¼ ïëòð ¼¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïçòè Û¿¬ Ï«±¹«» ïëòð ¼¼ Þ¿·¬·²¹ Ø±´´±© ïçòë Ó¿²±®ª·´´» ïìòð ¼¼ Í¬ Ö¿³» ïèòê ×´·° ïìòð ¼¼ øÒÉÍô îððí÷ò Í³·¬¸¬±©² ïèòë ¼ Ü»½»³¾»® êóéô îððí æ ß °±©»®º«´ ¬©±ó¼¿§ ¬±®³ ·³°¿½¬»¼ ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ô ¾«®§·²¹ °¿®¬ ±º ¬¸» ®»¹·±² ·² ³±®» ¬¸¿² ¿ º±±¬ ±º ²±©ò Ì¸· »ª»²¬ ©¿ ¬¸» ¾·¹¹»¬ ±² ®»½±®¼ º±® »¿®´§ Ü»½»³¾»® ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Í²±© ¿½½«³«´¿¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸· »ª»²¬ ±² ½»²¬®¿´ Ô±²¹ ×´¿²¼ ®»¿½¸»¼ ±ª»® ïè ·²½¸»ò Ì©± ¸«²¼®»¼ ½«¬±³»® ±º ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Ð±©»® ß«¬¸±®·¬§ ´±¬ °±©»® ¼«®·²¹ ¬¸· »ª»²¬ ©·¬¸ ³±¬ ±º ¬¸»³ ·² ¬¸» Î·ª»®¸»¿¼ ¿®»¿ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÓ½Ú¿¼¼»²ô îððí÷ò Ö¿²«¿®§ îéóîèô îððì æ É·¼»°®»¿¼ ²±©º¿´´ ±º ¿ º±±¬ ±® ³±®» ±² ¬±° ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ì ·²½¸» ±º »¨·¬·²¹ ·½§ ²±©°¿½µ ´»¼ ¬± ±³» ±º ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ²±© ¼»°¬¸ ±º ¬¸» îððì »¿±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ øÒ±®¬¸¸±®» É¨ô îððì÷ò Ú·¹«®» ëòìòîóïé ·¼»²¬·º·»¼ ²±© ½±²¼·¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Í³·¬¸¬±©² ¿®»¿ ¿º¬»® ¬¸· »ª»²¬ò Ú·¹«®» ëòìòîóïéò Ö¿²«¿®§ îéóîèô îððì Í²±©¬±®³ øÒ»¿® Í³·¬¸¬±©² ¿®»¿÷ Í±«®½»æ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô îððì Ò±¬»æ ×³¿¹» ©»®» ¬¿µ»² ·² ¿²¼ ¿®±«²¼ ¬¸» Í³·¬¸¬±©² ¿®»¿ ±² Ö¿²«¿®§ îèô îððìò Í°»½·º·½ ²±© ¬±¬¿´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»æ Û¿¬ Ò±®¬¸°±®¬ ïïòî Ü·¨ Ø·´´ ïìòê ¼ ¼ É»¬ Þ¿¾§´±² ïïòð Í³·¬¸¬±©² ïíòë ¼ ¼ Ý»²¬»®»¿½¸ ïðòé Ý»²¬»®°±®¬ ïïòë ¼ ¼ Ò±®¬¸ Þ¿¾§´±² ïðòë ×´·° ïïòë ¼ ¼ É»¬ ×´·° ïðòï É»¬ Þ¿¾§´±² ïïòí ¼ ¼ Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ïðòð Í¿·²¬ Ö¿³» ïïòî ¼ ¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Í¬¿¬·±² ïðòð Û¿¬ Í»¬¿«µ»¬ êòì ¼¼ Ú¿®³·²¹¼¿´» çòë Û¿¬ Ï«±¹«» êòð ¼¼ Í¸±®»¸¿³ çòë Þ¿·¬·²¹ Ø±´´±© ëòé ¼¼ Í¿§ª·´´» çòð Û¿¬ Ø¿³°¬±² ëòð ¼¼ Ë°¬±² èòï Í¿¹ Ø¿®¾±® ìòë ¼¼ Î·ª»®¸»¿¼ èòð Í±«¬¸¿³°¬±² ìòï ¼¼ øÒÉÍô îððì÷ò Î±½µ§ Ð±·²¬ éòë ¼ Ó¿²±®ª·´´» éòë ¼ Ú»¾®«¿®§ ïô îððìæ ß² «²««¿´ ¿³±«²¬ ±º »¿ ·½» ©¿ º±«²¼ ´·²·²¹ ¬¸» »¼¹» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ·² ¬¸» Í³·¬¸¬±©² Þ¿§ ¿®»¿ò Í»¿ ×½» · º±®³»¼ º®±³ ±½»¿² ©¿¬»® ¬¸¿¬ º®»»¦»ò Þ»½¿«» ¬¸» ±½»¿² ½±²·¬ ±º ¿´¬©¿¬»®ô ¬¸» º®»»¦·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ±½»¿² ©¿¬»® · ´±©»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ º±® º®»¸ ©¿¬»®ô ©¸·½¸ · ð ¼»¹®»» Ý»´·« øpÝ÷ò Í»¿©¿¬»® º®»»¦» ¿¬ ¿¾±«¬ ³·²« ïòè pÝò Ú·¹«®» ëòìòîóïè ·¼»²¬·º·» ·³¿¹» ¬¸¿¬ ©»®» ¬¿µ»² ±² Ú»¾®«¿®§ ïô îððì ¿¬ ª¿®·±« ´±½¿¬·±² ¿®±«²¼ Í¸±®¬ Þ»¿½¸ô ©¸·½¸ · ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» »¿¬ ·¼» ±º ¬¸» ³±«¬¸ ±º ¬¸» Ò·»¯«±¹«» Î·ª»®ò ×²½´«¼»¼ ¿®» ª·»© ±º ¬¸» Í±«²¼ô ¬¸» ¾»¿½¸ ·¬»´ºô ¿²¼ »ª»®¿´ ·³¿¹» ¬¿µ»² ±² ¬¸» ®·ª»® ·¼» ±º ¬¸» Í³·¬¸¬±©² Ð¿®µ ¿¬ Í¸±®¬ Þ»¿½¸ò Ú·¹«®» ëòìòîóïèò Í»¿ ×½» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ±² Ú»¾®«¿®§ ïô îððì øÍ³·¬¸¬±©² Þ¿§ ¿®»¿ ¿®±«²¼ Í¸±®¬ Þ»¿½¸÷ Í±«®½»æ Ò±®¬¸ Í¸±®» É¨ô îððì Ò±¬»æ ×³¿¹» ©»®» ¬¿µ»² ±² Ú»¾®«¿®§ ïô îððì ¿¬ ª¿®·±« ´±½¿¬·±² ¿®±«²¼ Í¸±®¬ Þ»¿½¸ô ©¸·½¸ · ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» »¿¬ ·¼» ±º ¬¸» ³±«¬¸ ±º ¬¸» Ò·»¯«±¹«» Î·ª»®ò ×²½´«¼»¼ ¿®» ª·»© ±º ¬¸» Í±«²¼ô ¬¸» ¾»¿½¸ ·¬»´ºô ¿²¼ »ª»®¿´ ·³¿¹» ¬¿µ»² ±² ¬¸» ®·ª»® ·¼» ±º ¬¸» Í³·¬¸¬±©² °¿®µ ¿¬ Í¸±®¬ Þ»¿½¸ò Ö¿²«¿®§ îîóîíô îððëæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ë°¬±² ÒÉÍ º±®»½¿¬ ±ºº·½»ô ²±© ¿³±«²¬ º®±³ ¬¸· »ª»²¬ ®¿²¹»¼ º®±³ ïðòì ¬± îï ·²½¸» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÚ·¹«®» ëòìòîóïç÷ò Þ¿·¬·²¹ Ø±´´±©ô Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ô Þ®·¼¹»¸¿³°¬±² ¿²¼ Ó±«²¬ Í·²¿· ®»½»·ª»¼ ¬¸» ³±¬ò Ó¿¨·³«³ ©·²¼ °»»¼ ®¿²¹»¼ ¾»¬©»»² íê ¿²¼ êì ³°¸ò Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ¿²¼ Ñ®·»²¬ Ð±·²¬ ®»½»·ª»¼ ¬¸» ³±¬ °±©»®º«´ ©·²¼ °»»¼ò Ü«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ô ¿ ½±¿¬¿´ º®±²¬ º±®³»¼ ¿²¼ ±½·´´¿¬»¼ ±ª»® Ô±²¹ ×´¿²¼ º±® ¿ ¬·³»ò Ì»³°»®¿¬«®» ¬»¿¼·´§ ®±» º®±³ ¬¸» ´±©»® ±® ³·¼¼´» ¬»»² ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¬¸» ¬±®³ ¬± ²»¿® º®»»¦·²¹ º±® ¿ ¬·³» Í¿¬«®¼¿§ »ª»²·²¹ò Ñª»® ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬»³°»®¿¬«®» ®±» ¬± ¶«¬ ¿¾±ª» º®»»¦·²¹ º±® ¿ º»© ¸±«® ¿ ¸»¿ª§ ²±© ©¿ º¿´´·²¹ô ½¿«·²¹ ¬¸» ²±© ¬± ¾»½±³» ©»¬ ¿²¼ ½´·²¹ ¬± ¬®»» ¿²¼ °±©»® ´·²»ò Ì¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» ²±© ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ·²½®»¿·²¹ ©·²¼ ½¿«»¼ ²«³»®±« ¬®»» ¿²¼ °±©»® ´·²» ¬± ¾» ¼±©²»¼ ¿²¼ ®»«´¬»¼ ·² ½¿¬¬»®»¼ °±©»® ±«¬¿¹»ò ß ¬¸» ¼»ª»´±°·²¹ ½±¿¬¿´ ´±© ®¿°·¼´§ ·²¬»²·º·»¼ô ¬¸» ½±´¼»® ¿·® ©¸·½¸ ¸¿¼ ®»¬®»¿¬»¼ ±²´§ ¿ º»© ³·´» ¬± ¬¸» ²±®¬¸ ©¿ ¯«·½µ´§ ¼®¿©² ¾¿½µ ±ª»® ¬¸» ·´¿²¼ ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» °´«³³»¬»¼ ¾¿½µ ·²¬± ¬¸» ¬»»²ô ¬«®²·²¹ ¬¸» ²±©º¿´´ ¾¿½µ ·²¬± ¿ º·²» °±©¼»® øÒ±®¬¸ Í¸±®» É¨ô îððë÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ú·¹«®» ëòìòîóïçò Ö¿²«¿®§ îîóîíô îððë Í²±© ß½½«³«´¿¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ Í±«®½»æ Ò±®¬¸ Í¸±®» É¨ô îððë Í°»½·º·½ ²±© ¬±¬¿´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»æ Þ¿·¬·²¹ Ø±´´±© ïçòë ×´·° ïëòï ¼¼ Ô¿µ» Î±²µ±³µ±³¿ ïçòë Ô·²¼»¸«®¬ ïìòè ¼¼ Þ®·¼¹»¸¿³°¬±² ïçòð Í³·¬¸¬±©² ïìòð ¼¼ Ó±«²¬ Í·²¿· ïçòð Ý±°·¿¹«» ïíòè ¼¼ É¿¼·²¹ Î·ª»® ïèòë Î·ª»®¸»¿¼ ïíòè ¼¼ Ó±®·½¸» ïèòî Ý±³³¿½µ ïíòë ¼¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïéòè Ø¿³°¬±² Þ¿§ ïíòð ¼¼ Þ±¸»³·¿ ïéòë Ó¿¬¬·¬«½µ ïíòð ¼¼ Ë°¬±² ïéòë Î±½µ§ Ð±·²¬ ïíòð ¼¼ Ó·¼¼´» ×´¿²¼ ïéòð Í¿¹ Ø¿®¾±® ïíòð ¼¼ Í»¬¿«µ»¬ ïêòï Ò±®¬¸ Þ¿¾§´±² ïîòð ¼¼ É»¬ ×´·° ïêòð Ò±®¬¸°±®¬ ïîòð ¼¼ Ó±®·½¸» ïëòì Í¸·®´»§ ïðòì ¼¼ øÒÉÍô îððë÷ò Í¿·²¬ Ö¿³» ïëòí ¼ Ú»¾®«¿®§ ïïóïîô îððêæ Ø»¿ª§ ²±©º¿´´ ¿²¼ ¬®±²¹ ©·²¼ ¸·¬ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ®»¹·±² ±² Ú»¾®«¿®§ ïîô îððêò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ë°¬±² ÒÉÍ º±®»½¿¬ ±ºº·½»ô ²±© ¿³±«²¬ ®¿²¹·²¹ º®±³ çòð ¬± îðòð ·²½¸» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×´·°ô Ó»¼º±®¼ô Þ¿¾§´±² øÚ·¹«®» ëòìòîóîð÷ ¿²¼ É¿¼·²¹ Î·ª»® ®»°±®¬»¼´§ ®»½»·ª»¼ ¬¸» ³±¬ò Ó¿¨·³«³ ©·²¼ °»»¼ ®¿²¹»¼ ¾»¬©»»² íê ¿²¼ êì ³°¸ øÒÉÍô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸· Ú»¾®«¿®§ îððê ²±©¬±®³ ø»» ¿¾±ª»÷ ·²«²¼¿¬»¼ ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ô ½´±·²¹ ®»¹·±²¿´ ¿·®°±®¬ô ½¿²½»´·²¹ ¸«²¼®»¼ ±º º´·¹¸¬ô ¿²¼ °¿®¿´§¦·²¹ ²±®³¿´ ¬®¿ºº·½ º±® ½·¬§ ®»·¼»²¬ ©¸± ¬±±µ ¬± ¬¸» ²±©ó½¿µ»¼ ¬®»»¬ ·² ²±©¸±» ÜÏÙÊÒÔÊéÕØÆÔÏÉØËÊÉÎËÐjÊÕÔÖÕ©·²¼ô ·½§ ²±©ô ¬¸«²¼»® ¿²¼ ´·¹¸¬²·²¹ ¸·¬ ³«½¸ ±º ¬¸» ³·¼óß¬´¿²¬·½ ¿²¼ Ò»© Û²¹´¿²¼ ®»¹·±²ò ß º¿·®´§ ´¿®¹» ¿®»¿ ©¿ ·³°¿½¬»¼ô ©·¬¸ ²±© ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ³±®» ¬¸¿² îð ·²½¸» ·² Ò»© Ö»®»§ô Ò»© Ç±®µô ¿²¼ Ý±²²»½¬·½«¬ò ß¾±«¬ ïê ¬± îì ·²½¸» ©»®» »¨°»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ®»¹·±²ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ©»¿¬¸»® º±®»½¿¬»®ò Ì¸» ÒÉÍ ¼»½®·¾»¼ ¬¸» ©»¿¬¸»® ½±²¼·¬·±² ¿ mÜÐÜÓÎËÊÏÎÆÊÉÎËÐlÆÔÉÕÆÔÏÙÊÈÍÉÎ ëð ³°¸ øÒ»© Ç±®µ Ì·³»ô îððê÷ò ß½¸·»ª·²¹ ¿ ÒÛÍ×Í ®¿¬·²¹ ±º ìòððô ¬¸· »ª»²¬ º¿´´ ©·¬¸·² ¬¸» Ó¿¶±® ½¿¬»¹±®§ øÚ·¹«®» ëòìòîóîï÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÷ÔÖÈËØ ÷ØÛËÈÜËÄ êÏÎÆÊÉÎËÐoûÜÛÄÑÎÏïØÆäÎËÒ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ú·¹«®» ëòìòîóîïò Ú»¾®«¿®§ ïîóïíô îððê ÒÛÍ×Í Ý¿¬»¹±®§ í Í¬±®³ Í±«®½»æ Û²´±»ô îððé Í°»½·º·½ ²±© ¬±¬¿´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»æ ×´·° îðòð Ó·´´»® Ð´¿½» ïìòè ¼¼ Ó»¼º±®¼ ïçòï Ý»²¬»® Ó±®·½¸» ïìòí ¼¼ É¿¼·²¹ Î·ª»® ïéòç Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ïìòð ¼¼ Þ»´´°±®¬ ïéòð Ò±®¬¸ Ð¿¬½¸±¹«» ïìòð ¼¼ Ñ®·»²¬ ïéòð Ë°¬±² ïíòç ¼¼ Û¿¬ Ò±®¬¸°±®¬ ïëòî Þ¿·¬·²¹ Ø±´´±© ïíòé ¼¼ Ý±³³¿½µ ïëòð Ô·²¼»²¸«®¬ ïíòë ¼¼ Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ïëòð Ý»²¬»®°±®¬ ïíòì ¼¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Í³·¬¸¬±©² ïíòí Í±«¬¸±´¼ çòë ¼¼ Ø¿«°°¿«¹» ïíòî Í±«¬¸¿³°¬±² çòî ¼¼ Ò±®¬¸ Þ¿¾§´±² ïîòí Í¿¹ Ø¿®¾±® çòð øÒÉÍô ¼¼ îððê÷ò Í¸·®´»§ ïïòé ¼ Ü·¨ Ø·´´ ïðòé ¼ Ú·¹«®» ëòìòîóîîô ëòìòîóîíô ëòìòîóîì ¿²¼ ëòìòîóîë ·²¼·½¿¬» ¬¸» »¿±²¿´ ²±© ¿½½«³«´¿¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¾»¬©»»² îððí ¿²¼ îððéò Þ¿»¼ ±² ¬¸»» º·²¼·²¹ô ¬¸» îððìóîððë ©·²¬»® »¿±² »¨°»®·»²½»¼ ¬¸» ³±¬ ²±©º¿´´ ¿ª»®¿¹·²¹ ¿®±«²¼ éðóéë ·²½¸» ±º ²±© ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©·¬¸·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º Î·ª»®¸»¿¼ ¿²¼ Í±«¬¸±´¼ Ì±©²¸·°ò Ú·¹«®» ëòìòîóîîò Î»¹·±²¿´ Í²±©º¿´´ Ì±¬¿´ º±® ¬¸» É·²¬»® ±º îððíóîððì Í±«®½»æ Ò±®¬¸ Í¸±®» É¨ô îððè ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ú·¹«®» ëòìòîóîíò Î»¹·±²¿´ Í²±©º¿´´ Ì±¬¿´ º±® ¬¸» É·²¬»® ±º îððìóîððë Í±«®½»æ Ò±®¬¸ Í¸±®» É¨ô îððè Ú·¹«®» ëòìòîóîìò Î»¹·±²¿´ Í²±©º¿´´ Ì±¬¿´ º±® ¬¸» É·²¬»® ±º îððëóîððê Í±«®½»æ Ò±®¬¸ Í¸±®» É¨ô îððè ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð Ú·¹«®» ëòìòîóîëò Î»¹·±²¿´ Í²±©º¿´´ Ì±¬¿´ º±® ¬¸» É·²¬»® ±º îððêóîððé Í±«®½»æ Ò±®¬¸ Í¸±®» É¨ô îððè Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ ×² Í»½¬·±² ëòíô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ©»®» ®¿²µ»¼ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ·²½´«¼» ¿ ·³·´¿® ®¿²µ·²¹ °®±½» º±® ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½»ô ±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» »ª»²¬ô · ±²» °¿®¿³»¬»® «»¼ ·² ¬¸· ®¿²µ·²¹ °®±½»ò Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» º±® »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ · ½±²·¼»®»¼ óï ¸·¹¸Å¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® ³±®» º®»¯«»²¬´§ ¬¸¿² ±²½» ·² ïð §»¿® øâïðñ§®÷Ãò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿´´ ±º ·¬ ¶«®·¼·½¬·±² ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± »¨°»®·»²½» »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¿²²«¿´´§ ¬¸¿¬ ³¿§ ·²¼«½» »½±²¼¿®§ ¸¿¦¿®¼ «½¸ ¿ «¬·´·¬§ º¿·´«®»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿½½·¼»²¬ô ¿²¼ »®±·±² ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ ¸±®»´·²»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ú±® »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ô ¬¸» »²¬·®» Ý±«²¬§ ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ¿»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø°±°«´¿¬·±²ô ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ´·º»´·²»÷ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» »½¬·±²ô ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ¿ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ ·³°¿½¬ ±² ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¼ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Í»ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¿®» ±º ·¹²·º·½¿²¬ ½±²½»®² ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»½¿«» ±º ¬¸» º®»¯«»²½§ ¿²¼ ³¿¹²·¬«¼» ±º ¬¸»» »ª»²¬ ·² ¬¸» ®»¹·±²ô ¬¸» ¼·®»½¬ ¿²¼ ·²¼·®»½¬ ½±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸»» »ª»²¬ô ¼»´¿§ ½¿«»¼ ¾§ ¬¸» ¬±®³ô ·³°¿½¬ ±² ¬¸» °»±°´» ¿²¼ º¿½·´·¬·» ±º ¬¸» ®»¹·±² ®»´¿¬»¼ ¬± ²±© ¿²¼ ·½» ®»³±ª¿´ô ¸»¿´¬¸ °®±¾´»³ô ½¿½¿¼» »ºº»½¬ «½¸ ¿ «¬·´·¬§ º¿·´«®» ø°±©»® ±«¬¿¹»÷ô ¬®¿ºº·½ ¿½½·¼»²¬ô ¿²¼ ¬®» ±² ½±³³«²·¬§ ®»±«®½»ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ ÚÛÓßô ²¿¬·±²¿´ ©»¿¬¸»® ¼¿¬¿¾¿» ¿²¼ ´±½¿´ ®»±«®½» ©»®» «»¼ ¬± ½±´´»½¬ ¿²¼ ¿²¿´§¦» »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ·³°¿½¬ ±² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ü»º¿«´¬ ØßÆËÍóÓØ ¼¿¬¿ ©¿ «»¼ ¬± «°°±®¬ ¿² »ª¿´«¿¬·±² ±º ¿»¬ »¨°±»¼ ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ¬¸» »²¬·®» °±°«´¿¬·±² øïôìïçôíêç °»±°´»÷ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ · »¨°±»¼ ¬± »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ »ª»²¬ øËòÍò Ý»²«ô îððð÷ò Í²±© ¿½½«³«´¿¬·±² ¿²¼ º®±¦»²ñ´·°°»®§ ®±¿¼ «®º¿½» ·²½®»¿» ¬¸» º®»¯«»²½§ ¿²¼ ·³°¿½¬ ±º ¬®¿ºº·½ ¿½½·¼»²¬ º±® ¬¸» ¹»²»®¿´ °±°«´¿¬·±²ô ®»«´¬·²¹ ·² °»®±²¿´ ·²¶«®·»ò Î»º»® ¬± Ì¿¾´» ìóí ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» º±® °±°«´¿¬·±² ¬¿¬·¬·½ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» »´¼»®´§ ¿®» ½±²·¼»®»¼ ³±¬ «½»°¬·¾´» ¬± ¬¸» »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ ¼«» ¬± ¬¸»·® ·²½®»¿»¼ ®·µ ±º ·²¶«®·» ¿²¼ ¼»¿¬¸ º®±³ º¿´´ ¿²¼ ±ª»®»¨»®¬·±² ¿²¼ñ±® ¸§°±¬¸»®³·¿ º®±³ ¿¬¬»³°¬ ¬± ½´»¿® ²±©ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ »ª»²¬ ½¿² ®»¼«½» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º ¬¸»» °±°«´¿¬·±² ¬± ¿½½» »³»®¹»²½§ »®ª·½»ò Û¨¬®»³» ½±´¼ ¬»³°»®¿¬«®» ¿®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ò Ì¸» ¸·¹¸ ½±¬ ±º º«»´ ¬± ¸»¿¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¸±³» ½¿² ½®»¿¬» ¿ º·²¿²½·¿´ ¬®¿·² ±² °±°«´¿¬·±² ©·¬¸ ´±© ±® º·¨»¼ ·²½±³» ø¿ °±®¬·±² ±º ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» »´¼»®´§ °±°«´¿¬·±²÷ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ´±© ·²½±³» ®»·¼»²¬ ³¿§ ²±¬ ¸¿ª» ¿½½» ¬± ¸±«·²¹ ±® ¬¸»·® ¸±«·²¹ ³¿§ ¾» ´» ¿¾´» ¬± ©·¬¸¬¿²¼ ½±´¼ ¬»³°»®¿¬«®» ø»ò¹òô ¸±³» ©·¬¸ °±±® ·²«´¿¬·±² ¿²¼ ¸»¿¬·²¹ «°°´§÷ò Î»º»® ¬± Í»½¬·±² ìô Ý±«²¬§ Ð®±º·´»ô º±® º·¹«®» ¬¸¿¬ ¸±© ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º °»®±² ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º êë ¿²¼ ´±© ·²½±³» °±°«´¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»½±¹²·¦» ·¬ ¸¿ ¿ ´¿®¹» °»½·¿´ ²»»¼ °±°«´¿¬·±² ¿²¼ · ½±³³·¬¬»¼ ¬± °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ¾»¬ °±·¾´» ¿·¬¿²½» ¬± ¬¸»» ½·¬·¦»² ©¸»² ¿² »³»®¹»²½§ · ·³³·²»²¬ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý±³°®»¸»²·ª» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿² ±«¬´·²» ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ö±·²¬ Û³»®¹»²½§ Ûª¿½«¿¬·±² Ð®±¹®¿³ øÖÛÛÐ÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÖÛÛÐ °®±ª·¼» »³»®¹»²½§ »ª¿½«¿¬·±² ¿·¬¿²½» ø¸»´¬»® ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±²÷ ¬± ½·¬·¦»² ¬¸¿¬ ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ¿¬ ®·µ ¼«®·²¹ »³»®¹»²½§ ·¬«¿¬·±²ò ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ Ì¸» »²¬·®» ·²ª»²¬±®§ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ª«´²»®¿¾´» ¬± ¿ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ò Ø±©»ª»®ô ¸·¬±®·½ ¼¿¬¿ ¿²¼ ½«®®»²¬ ³±¼»´·²¹ ¬±±´ ¿®» ²±¬ ½±²·¼»®»¼ ¿¼»¯«¿¬» ¬± »¬·³¿¬» °»½·º·½ ´±» ¬¸¿¬ ¿®» ¿ °±¬»²¬·¿´ º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò ß ¿² ¿´¬»®²¿¬» ¿°°®±¿½¸ô ¬¸· °´¿² ½±²·¼»® °»®½»²¬¿¹» ¼¿³¿¹» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ®»«´¬ º®±³ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ½±²¼·¬·±²ò Ì¿¾´» ëòìòîóë ·¼»²¬·º·» ¬¸» »¨°±»¼ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ´±» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ®»«´¬ º®±³ ïô ëô ¿²¼ ïð °»®½»²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸· ·²ª»²¬±®§ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ô «·²¹ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ò Ù·ª»² °®±º»·±²¿´ µ²±©´»¼¹» ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ´±» º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ¿®» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ±ª»®»¬·³¿¬»¼å ¸»²½»ô ½±²»®ª¿¬·ª» »¬·³¿¬» º±® ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ò Ì¿¾´» ëòìòîóëò ×²ª»²¬±®§ ±º Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ Û¨°±«®» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Þ«·´¼·²¹ Ñ½½«°¿²½§ Ò«³¾»® ±º ïû Ü¿³¿¹» ëû Ü¿³¿¹» ïðû Ü¿³¿¹» Ý´¿ Þ«·´¼·²¹ Û¨°±«®» Ô± Û¬·³¿¬» Ô± Û¬·³¿¬» Ô± Û¬·³¿¬» Î»·¼»²¬·¿´ ëðçôéëç üïïèôèëéôðèèôððð üïôïèèôëéðôèèð üëôçìîôèëìôìðð üïïôèèëôéðèôèðð Ý±³³»®½·¿´ íìôëðð üîéôèéðôììðôððð üîéèôéðìôìðð üïôíçíôëîîôððð üîôéèéôðììôððð ×²¼«¬®·¿´ ïïôìðé üêôçéëôðëìôððð üêçôéëðôëìð üíìèôéëîôéðð üêçéôëðëôìðð ß¹®·½«´¬«®¿´ îôëêð üêìêôçêèôððð üêôìêçôêèð üíîôíìèôìðð üêìôêçêôèðð Î»´·¹·±« ïôèìê üïôêîéôïçèôððð üïêôîéïôçèð üèïôíëçôçðð üïêîôéïçôèðð Ù±ª»®²³»²¬ êìë üéìîôêèïôððð üéôìîêôèïð üíéôïíìôðëð üéìôîêèôïðð Û¼«½¿¬·±²¿´ ïôðêï üïôçèîôìçèôððð üïçôèîìôçèð üççôïîìôçðð üïçèôîìçôèðð Ì±¬¿´ ëêïôééè üïëèôéðïôçîéôððð üïôëèéôðïçôîéð üéôçíëôðçêôíëð üïëôèéðôïçîôéðð Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéò Ì¸» ®»°´¿½»³»²¬ ¾«·´¼·²¹ ª¿´«» ¸±©² ¿®» ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®» ±²´§ò Ú±® ¬¸» »ª»®» ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ô ¼¿³¿¹» ©·´´ ¹»²»®¿´´§ ·³°¿½¬ ¬®«½¬«®» «½¸ ¿ ¬¸» ®±±º ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ º®¿³» ø®¿¬¸»® ¬¸¿² ¾«·´¼·²¹ ½±²¬»²¬÷ò Ì¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍóÓØò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍóÓØ ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËÍ Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ó¿²«º¿½¬«®»¼ ø³±¾·´»÷ ¸±³» ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ò Ì¸» îððð ËòÍò Ý»²« ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ëôíéì ³±¾·´» ¸±³» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ëòìòîóê »¬·³¿¬» ´±» ¬± ¬¸· ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ »¬·³¿¬» ·º ëû ¿²¼ ïðû ¼¿³¿¹» ¿½½®«» ¬± ¬¸»» ¸±³»ò Ì¿¾´» ëòìòîóêò Ó¿²«º¿½¬«®»¼ øÓ±¾·´»÷ Ø±³» Û¨°±»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ Ð±¬»²¬·¿´ Í»ª»®» É·²¬»® Í¬±®³ Ô±» Ì±¬¿´ Ì±¬¿´ ý û ±º Ì±¬¿´ Ì±¬¿´ Ê¿´«» ëû Ü¿³¿¹» ïðû Ü¿³¿¹» ß®»¿ Î»·¼»²¬·¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Î»·¼»²¬·¿´ Ó¿²«º¿½¬«®»¼ Ô± Û¬·³¿¬» Ô± Û¬·³¿¬» Í¬®«½¬«®» Ø±³» øï÷ Í¬®«½¬«®» Ø±³» øî÷ Ý±«²¬§ ëðçôéëç ëôíéì ïòï üïíçôéîìôððð üêôçèêôîðð üïíôçéîôìðð Í±«®½»æ ËÍ Ý»²« Þ«®»¿« øîððð÷å ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ò±¬»æ øï÷ ËÍ Ý»²«ò øî÷ Ì±¬¿´ ²«³¾»® ±º ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ³«´¬·°´·»¼ ¾§ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ª¿´«» ±º ¿ ³±¾·´» ¸±³»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ØßÆËÍóÓØô º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸» ¿ª»®¿¹» ª¿´«» ±º ¿ ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» · »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» üîêôðððò ü Ó ã Ó·´´·±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ¼±´´¿®ò Ì¸» ®»°´¿½»³»²¬ ¾«·´¼·²¹ ª¿´«» ¸±©² ¼± ²±¬ ·²½´«¼» ¾«·´¼·²¹ ½±²¬»²¬ò Ù»²»®¿´´§ô º±® ¬¸» »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ô ¬¸» ¬®«½¬«®¿´ ½±³°±²»²¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ¿®» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬± ¾» ³±¬ ·³°¿½¬»¼å ¬¸»®»º±®»ô ½±²¬»²¬ ©»®» ²±¬ »ª¿´«¿¬»¼ º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ½¿¬»¹±®§ò ß °»½·º·½ ¿®»¿ ¬¸¿¬ · ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ · ¬¸» º´±±¼°´¿·²ò Í»ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ½¿² ½¿«» º´±±¼·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¾´±½µ¿¹» ±º ¬®»¿³ ±® ¬¸®±«¹¸ ²±© ³»´¬ò ß¬ ®·µ ®»·¼»²¬·¿´ ·²º®¿¬®«½¬«®» ¿®» °®»»²¬»¼ ·² ¬¸» °®»»²¬¿¬·±² º±® ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ò Ù»²»®¿´´§ô ´±» ®»«´¬·²¹ º®±³ º´±±¼·²¹ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸±«´¼ ¾» ´» ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ïððó§»¿® º´±±¼ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± ¬¸» º´±±¼ °®±º·´» øÍ»½¬·±² ëòìòç÷ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ¿®» ¿¬ ¸·¹¸ ®·µ ¼«®·²¹ ©·²¬»® ¬±®³ ØÇØÏÉÊÉÕÜÉÔÏÇÎÑÇØÕÔÖÕÆÔÏÙÊíÑØÜÊØËØ×ØËÉÎÉÕØïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙÎËÊØÇØËØÊÉÎËÐÍËÎ×ÔÑØÊ×ÎËÑÎÊÊØÊ ®»«´¬·²¹ º®±³ ©·²¼ øÍ»½¬·±² ëòìòï ¿²¼ ëòìòíô ®»°»½¬·ª»´§÷ò ×³°¿½¬ ±² Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» ØßÆËÍóÓØ ÓÎî »¬·³¿¬» ¬¸» ¼»º¿«´¬ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» º±® »¿½¸ °±´·½» ¬¿¬·±² · üïôêëîôððð ¿²¼ º·®»ñÛÓÍ º¿½·´·¬§ ¿ üéðèôðððò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» º±® ¸±°·¬¿´ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ · üè ó üïê Ó·´´·±² »¿½¸ò Ì¸»» ¬®«½¬«®» ¿®» ´¿®¹»´§ ½±²¬®«½¬»¼ ±º ½±²½®»¬»å ¬¸»®»º±®»ô ¬¸»§ ¸±«´¼ ±²´§ «ºº»® ³·²·³¿´ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» º®±³ »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ »ª»²¬ò Þ»½¿«» °±©»® ·²¬»®®«°¬·±² ½¿² ±½½«®ô ¾¿½µ«° °±©»® · ®»½±³³»²¼»¼ º±® ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»å ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸· ·²º±®³¿¬·±² · ¬·´´ ¾»·²¹ ½±³°·´»¼ô ·¬ ¿°°»¿® ¬¸¿¬ ³¿²§ «½¸ º¿½·´·¬·» ¸¿ª» ¾¿½µó«° °±©»® «°°´·»ò ×²º®¿¬®«½¬«®» ¿¬ ®·µ º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ·²½´«¼» ®±¿¼©¿§ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ¼¿³¿¹»¼ ¼«» ¬± ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¿´¬ ¿²¼ ·²¬»®³·¬¬»²¬ º®»»¦·²¹ ¿²¼ ©¿®³·²¹ ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ½¿² ¼¿³¿¹» ®±¿¼ ±ª»® ¬·³»ò Í»ª»®» ²±©º¿´´ ®»¯«·®» ·²º®¿¬®«½¬«®» ¬± ½´»¿® ®±¿¼©¿§ô ¿´»®¬ ½·¬·¦»² ¬± ¼¿²¹»®±« ½±²¼·¬·±²ô ¿²¼ º±´´±©·²¹ ¬¸» ©·²¬»® ®»¯«·®» ®»±«®½» º±® ®±¿¼ ³¿·²¬»²¿²½» ¿²¼ ®»°¿·®ò ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ Ì¸» ½±¬ ±º ²±© ¿²¼ ·½» ®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»°¿·® ±º ®±¿¼ º®±³ ¬¸» º®»»¦»ñ¬¸¿© °®±½» ½¿² ¼®¿·² ´±½¿´ º·²¿²½·¿´ ®»±«®½»ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ ½´»¿® Ý±«²¬§ ®±¿¼ ±º ²±© ¿²¼ ·½»ô ©¸·´» ¬¸» Í¬¿¬» Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ · ®»°±²·¾´» º±® Í¬¿¬» ¸·¹¸©¿§ ¿²¼ Ì±©² Ø·¹¸©¿§ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿®» ®»°±²·¾´» º±® ´±½¿´ ®±¿¼ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð«¾´·½ É±®µô îððé÷ò Í»ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¬¸¿¬ ·³°¿½¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¹»²»®¿´´§ ·³°¿½¬ Ò¿¿« Ý±«²¬§ ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿ ©»´´ò Ì¸» ´± ±º °±©»® ¿²¼ ½´±«®» ±º ®±¿¼ ¿²¼ñ±® ³¿ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿½®± ¬¸» ®»¹·±² ¼«» ¬± ¬¸» »ª»®» ©»¿¬¸»® °®»ª»²¬ ¬¸» ´¿®¹» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±³³«¬»® °±°«´¿¬·±² º®±³ ¬®¿ª»´·²¹ ¬± ©±®µ ±® ½¸±±´ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËòÍò Ý»²«ô ²»¿®´§ êððôððð Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ ¼®·ª» ¿²¼ ³±®» ¬¸¿² ìëôððð Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ ®»´§ ±² °«¾´·½ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¬± ½±³³«¬» ¬± ©±®µò Ù®»¿¬»® ¬¸¿² îê °»®½»²¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©±®µ ±«¬·¼» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ô ©·¬¸ ¿ ³¿¶±®·¬§ ½±³³«¬·²¹ ¬± Ò¿¿« Ý±«²¬§ ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ øØ»ª»· ¿²¼ Þ´»·©¿ô îððê÷ò Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ ¾»½¿«» ¬¸» »²¬·®» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ · »¨°±»¼ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´»ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° Þ¿»¼ ±² ½«®®»²¬´§ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ô ³±¼»´·²¹ ±º º«¬«®» ´±» ©±«´¼ ±²´§ ¾» °±·¾´» º±® ¬±¬¿´ ´±» ¿²¼ ©±«´¼ ¸¿ª» ¿ ´¿®¹» ³¿®¹·² ±º «²½»®¬¿·²¬§ ¹·ª»² ¬¸» ½«®®»²¬´§ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» »¨°±«®» ¿»³»²¬ ¼·½«»¼ ¿¾±ª» ·¼»²¬·º·» ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» ±º °¿®¬·½«´¿® ½±²½»®² º±® ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòîæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓøïénêøçøëøæôïéøëêéîëð ÉÕÔÊÕÜÃÜËÙúÎÏÊØËÇÜÉÔÇØØÊÉÔÐÜÉØÊÎ×ÍÎÉØÏÉÔÜÑÑÎÊÊØÊÛÜÊØÙÎÏmÍØËÚØÏÉÎ×ÙÜÐÜÖØlÜÊÊÈÐÍÉÔÎÏÊÜÑÊÎ ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ¬¿¾´» ·² ¬¸· »½¬·±² ¿ ¿ ¹«·¼» º±® °´¿²²·²¹ ³·¬·¹¿¬·±² ±°¬·±²ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô °¿¬ »ª»²¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ·¹²·º·½¿²¬ ¼¿³¿¹» ³¿§ ±½½«® ·² ¬¸» º«¬«®» ·²½´«¼·²¹æ ¼¿³¿¹» ¬± ¬®«½¬«®»ô ·³°¿½¬ ±² ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ô ¿²¼ ½±¬ ·² ¬»®³ ±º »®ª·½» ¼·®«°¬·±²ô ¿½½·¼»²¬ô ¿²¼ ¼¿³¿¹» ¬± ·²º®¿¬®«½¬«®»ò ß¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ´±½¿´·¦»¼ ½±²½»®²ô °¿¬ ·³°¿½¬ ¿²¼ ¼±´´¿® ´±» °»½·º·½ ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ ½¿² ½±´´»½¬»¼ ¿²¼ ¿²¿´§¦»¼ ¬± ¸»´° »¬·³¿¬» º«¬«®» ´±» ¬± ·²ª»²¬±®§ò Ì¸· ³»¬¸±¼±´±¹§ · ¾¿»¼ ±² ÷øðüjÊõÎÆÉÎêØËÔØÊ÷øðü Ç±«® Î·µô ×¼»²¬·º§·²¹ ¿²¼ Û¬·³¿¬·²¹ Ô±» ÷øðü ÜÏÙ÷øðüjÊèÊÔÏÖõüãèêðõ×ÎËÎ·µ ß»³»²¬ øÚÛÓß ìíí÷ øÚÛÓßô îððì÷ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ Í»ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¿®» ½±³³±² ·² ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ô ±º¬»² ½¿«·²¹ ·¹²·º·½¿²¬ ·³°¿½¬ ¿²¼ ´±» ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ®±¿¼ô ¬®«½¬«®»ô º¿½·´·¬·»ô «¬·´·¬·»ô ¿²¼ °±°«´¿¬·±²ò Ì¸» ±ª»®¿´´ ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬¸· Ð´¿² º±® ¬¸» »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ · ¸·¹¸ô ©·¬¸ ¿ º®»¯«»²¬ °®±¾¿¾·´·¬§ ±½½«®®»²½» Å¸¿¦¿®¼ óï »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® ³±®» º®»¯«»²¬´§ ¬¸¿² ±²½» ·² ïð §»¿® øâïðñ§®÷Ãò Þ»½¿«» ¬¸» ¿®»¿ · º®»¯«»²¬´§ »¨°±»¼ ¬± ¬¸· »ª»²¬ô ·¬ · °®»°¿®»¼ ¬± ®»°±²¼ò Û¨·¬·²¹ ¿²¼ º«¬«®» ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ¸±«´¼ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ »³°´±§»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ »²¿¾´» ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ¬± ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¬¸»» »ª»²¬ ©¸»² ¬¸»§ ±½½«®ò Ì¸» ½¿½¿¼» »ºº»½¬ ±º »ª»®» ©·²¬»® ¬±®³ ·²½´«¼» «¬·´·¬§ ´±» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿½½·¼»²¬ ¿²¼ º´±±¼·²¹ò Ô±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®» ¼·½«»¼ »¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±²å ¼¿³¿¹» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸·¹¸ ©·²¼ ¬¸¿¬ ½¿² ±½½«® ½±²½«®®»²¬´§ ©·¬¸ ²±© ¬±®³ ¿®» ¼·½«»¼ ·² ¬¸» Í»ª»®» Í¬±®³ Ø¿¦¿®¼ °®±º·´»ò Ð¿®¬·½«´¿® ¿®»¿ ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ·²½´«¼» ´±©ó·²½±³» ¿²¼ »´¼»®´§ °±°«´¿¬·±²ô ³±¾·´» ¸±³»ô ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» «½¸ ¿ ®±¿¼©¿§ ¿²¼ «¬·´·¬·» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¼¿³¿¹»¼ ¾§ «½¸ ¬±®³ ¿²¼ ¬¸» ´±©ó´§·²¹ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ º´±±¼·²¹ ®»´¿¬»¼ ¬± ®¿°·¼ ²±© ³»´¬ò Ý±¿¬¿´ ¿®»¿ ¿´± ¸¿ª» ·¹²·º·½¿²¬ ®·µ ·º ²±© ¬±®³ ¿®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬®±²¹ ©·²¼ ¿²¼ »¿ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð ëòìòí ÍÛÊÛÎÛ ÍÌÑÎÓ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» »ª»®» ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹æ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² Ì¸» »ª»®» ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ ·²½´«¼» ¸¿·´ô ´·¹¸¬²·²¹ô ¬¸«²¼»®¬±®³ô ¬±®²¿¼±» ¿²¼ ©·²¼ò Ñ¬¸»® »ª»®» ¬±®³ ÔÏÚÑÈÙØïÎËjøÜÊÉØËÊÜÏÙÕÈËËÔÚÜÏØÊÉËÎÍÔÚÜÑÚÄÚÑÎÏØÊÆÕÔÚÕÜËØÙÔÊÚÈÊÊØÙ×ÈËÉÕØËÔÏêØÚÉÔÎÏÊ ïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙ õÈËËÔÚÜÏØùÈØÉÎÉÕØÔÏÚËØÜÊØÙÊÈÊÚØÍÉÔÛÔÑÔÉÄÎ×ÉÕØÊØÕÜÃÜËÙÊÈÍÎÏêÈ××ÎÑÒ Ý±«²¬§ô ¬¸»§ ©»®» ½±²·¼»®»¼ ³¿¶±® ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¸±«´¼ ¾» ¼·½«»¼ ·²¼·ª·¼«¿´´§ ©·¬¸·² ¬¸· ØÓÐå ¬¸»®»º±®»ô ¬¸· »½¬·±² ©·´´ ²±¬ ·²½´«¼» ·²º±®³¿¬·±² ËØÖÜËÙÔÏÖÕÔÊÉÎËÔÚÜÑïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙÕÈËËÔÚÜÏØÊÉËÎÍÔÚÜÑ ½§½´±²» »ª»²¬ò ß ¼»½®·°¬·±² ±º ¸¿¦¿®¼ ½¿¬»¹±®·¦»¼ ¿ Í»ª»®» Í¬±®³ ¿®» °®±ª·¼»¼ ¾»´±©ò Ø¿·´¬±®³æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» øÒÉÍ÷ô ¸¿·´ · ¼»º·²»¼ ¿ ¿ ¸±©»®§ °®»½·°·¬¿¬·±² ·² ¬¸» º±®³ ±º ·®®»¹«´¿® °»´´»¬ ±® ¾¿´´ ±º ·½» ³±®» ¬¸¿² ë ³·´´·³»¬»® ·² ¼·¿³»¬»®ô º¿´´·²¹ º®±³ ¿ ½«³«´±²·³¾« ½´±«¼ øÒÉÍô îððë÷ò Û¿®´§ ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬¿´ ¬¿¹» ±º ¿ ¸¿·´¬±®³ô ·½» ½®§¬¿´ º±®³ ©·¬¸·² ¿ ´±©ó°®»«®» º®±²¬ ¼«» ¬± ¬¸» ®¿°·¼ ®··²¹ ±º ©¿®³ ¿·® ·²¬± ¬¸» «°°»® ¿¬³±°¸»®» ¿²¼ ¬¸» «¾»¯«»²¬ ½±±´·²¹ ±º ¬¸» ¿·® ³¿ò Ú®±¦»² ¼®±°´»¬ ¹®¿¼«¿´´§ ¿½½«³«´¿¬» ±² ¬¸» ·½» ½®§¬¿´ «²¬·´ô ¸¿ª·²¹ ¼»ª»´±°»¼ «ºº·½·»²¬ ©»·¹¸¬å ¬¸»§ º¿´´ ¿ °®»½·°·¬¿¬·±²ô ·² ¬¸» º±®³ ±º ¾¿´´ ±® ·®®»¹«´¿®´§ ¸¿°»¼ ³¿» ±º ·½»ò Ì¸» ·¦» ±º ¸¿·´¬±²» · ¿ ¼·®»½¬ º«²½¬·±² ±º ¬¸» ·¦» ¿²¼ »ª»®·¬§ ±º ¬¸» ¬±®³ò Ø·¹¸ ª»´±½·¬§ «°¼®¿º¬ ©·²¼ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± µ»»° ¸¿·´ ·² «°»²·±² ·² ¬¸«²¼»®½´±«¼ò Ì¸» ¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» «°¼®¿º¬ · ¿ º«²½¬·±² ±º ÉÕØÔÏÉØÏÊÔÉÄÎ×ÕØÜÉÔÏÖÜÉÉÕØøÜËÉÕjÊÊÈË×ÜÚØõÔÖÕØËÉØÐÍØËÜÉÈËØÖËÜÙÔØÏÉÊËØÑÜÉÔÇØÉÎØÑØÇÜÉÔÎÏÜÛÎÇØÉÕØ «®º¿½» ®»«´¬ ·² ·²½®»¿»¼ «°»²·±² ¬·³» ¿²¼ ¸¿·´¬±²» ·¦»ò Ø¿·´¬±®³ ¿®» ¿ °±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹·²¹ ±«¬¹®±©¬¸ ±º »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ÅÒ±®¬¸»®² Ê·®¹·²·¿ Î»¹·±²¿´ Ý±³³··±² øÒÊÎÝ÷ô îððêÃò Ì¸»§ ½¿«» ±ª»® üï ¾·´´·±² ·² ½®±° ¿²¼ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» »¿½¸ §»¿® ·² ¬¸» ËòÍòô ³¿µ·²¹ ¸¿·´¬±®³ ±²» ±º ¬¸» ³±¬ ½±¬´§ ²¿¬«®¿´ ¼·¿¬»® øÚ»¼»®¿´ ß´´·¿²½» º±® Í¿º» Ø±³»ô ×²½òô îððê÷ò Ô·¹¸¬²·²¹æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÉÍô ´·¹¸¬²·²¹ · ¿ ª··¾´» »´»½¬®·½¿´ ¼·½¸¿®¹» °®±¼«½»¼ ¾§ ¿ ¬¸«²¼»®¬±®³ò Ì¸» ¼·½¸¿®¹» ³¿§ ±½½«® ©·¬¸·² ±® ¾»¬©»»² ½´±«¼ ±® ¾»¬©»»² ¿ ®¿·² ½´±«¼ ¿²¼ ¬¸» ¹®±«²¼ øÒÉÍô îððë÷ò Ì¸» ¼·½¸¿®¹» ±º »´»½¬®·½¿´ »²»®¹§ ®»«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» ¾«·´¼«° ±º °±·¬·ª» ¿²¼ ²»¹¿¬·ª» ½¸¿®¹» ©·¬¸·² ¿ ÉÕÈÏÙØËÊÉÎËÐÚËØÜÉØÊÜmÛÎÑÉlÆÕØÏÉÕØÛÈÔÑÙÈÍÎ×ÚÕÜËÖØÊÛØÚÎÐØÊÊÉËÎÏÖØÏÎÈÖÕüÛÎÑÉÎ×ÑÔÖÕÉÏÔÏÖ ½¿² ®»¿½¸ ¬»³°»®¿¬«®» ¿°°®±¿½¸·²¹ ëðôððð Ú¿¸®»²¸»·¬ øÚ÷ò Ô·¹¸¬²·²¹ ®¿°·¼´§ ¸»¿¬ ¬¸» µ§ ¿ ·¬ º´¿¸» ? ¾«¬ ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿·® ½±±´ º±´´±©·²¹ ¬¸» ¾±´¬ò Ì¸· ®¿°·¼ ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ½±±´·²¹ ±º ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ¿·® ½¿«» ¬¸«²¼»®ò Ñ² ¿ª»®¿¹»ô èç °»±°´» ¿®» µ·´´»¼ ¿²¼ íðð ·²¶«®·» ±½½«® »¿½¸ §»¿® ¼«» ¬± ´·¹¸¬²·²¹ ¬®·µ» ·² ¬¸» ËòÍò øÒÊÎÝô îððê÷ò Ì¸«²¼»®¬±®³æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÉÍô ¿ ¬¸«²¼»®¬±®³ · ¿ ´±½¿´ ¬±®³ °®±¼«½»¼ ¾§ ¿ ½«³«´±²·³¾« ½´±«¼ ¿²¼ ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ ¬¸«²¼»® øÒÉÍô îððë÷ò ß ¬¸«²¼»®¬±®³ º±®³ º®±³ ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ³±·¬«®»ô ®¿°·¼´§ ®··²¹ ©¿®³ ¿·® ¿²¼ ¿ º±®½» ½¿°¿¾´» ±º ´·º¬·²¹ ¿·® «½¸ ¿ ¿ ©¿®³ ¿²¼ ½±´¼ º®±²¬ô ¿ »¿ ¾®»»¦»ô ±® ¿ ³±«²¬¿·²ò Ì¸«²¼»®¬±®³ º±®³ º®±³ ¬¸» »¯«¿¬±® ¬± ¿ º¿® ²±®¬¸ ¿ ß´¿µ¿ò Ì¸»» ¬±®³ ±½½«® ³±¬ ½±³³±²´§ ·² ¬¸» ¬®±°·½ò Ó¿²§ ¬®±°·½¿´ ´¿²¼ó¾¿»¼ ´±½¿¬·±² »¨°»®·»²½» ±ª»® ïðð ¬¸«²¼»®¬±®³ ¼¿§ »¿½¸ §»¿® øÐ·¼©·®²§ô îððé÷ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸«²¼»®¬±®³ ¹»²»®¿´´§ ¿ºº»½¬ ¿ ³¿´´ ¿®»¿ ©¸»² ¬¸»§ ±½½«®ô ¬¸»§ ¿®» ª»®§ ¼¿²¹»®±« ¾»½¿«» ±º ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± ¹»²»®¿¬» ¬±®²¿¼±»ô ¸¿·´¬±®³ô ¬®±²¹ ©·²¼ô º´¿¸ º´±±¼·²¹ô ¿²¼ ¼¿³¿¹·²¹ ´·¹¸¬²·²¹ò ß ¬¸«²¼»®¬±®³ °®±¼«½» ©·²¼ ¹«¬ ´» ¬¸¿² ëé ³·´» °»® ¸±«® ø³°¸÷ ¿²¼ ¸¿·´ô ·º ¿²§ô ±º ´» ¬¸¿² íñìó·²½¸ ¼·¿³»¬»® ¿¬ ¬¸» «®º¿½»ò ß »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ¸¿ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð ¬¸«²¼»®¬±®³ ®»´¿¬»¼ «®º¿½» ©·²¼ ø«¬¿·²»¼ ±® ¹«¬÷ ±º ëé ³°¸ ±® ¹®»¿¬»® ¿²¼ñ±® «®º¿½» ¸¿·´ íñìó·²½¸ ±® ´¿®¹»® øÒÉÍô îððë÷ò É·²¼ ±® ¸¿·´ ¼¿³¿¹» ³¿§ ¾» «»¼ ¬± ·²º»® ¬¸» ±½½«®®»²½»ñ»¨·¬»²½» ±º ¿ »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ øÑºº·½» ±º ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ý±±®¼·²¿¬±® º±® Ó»¬»±®±´±¹§ô îððï÷ò Ì±®²¿¼±æ ß ¬±®²¿¼± · ¿ ª·±´»²¬ ©·²¼¬±®³ ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿ ¬©·¬·²¹ô º«²²»´ó¸¿°»¼ ½´±«¼ò ×¬ · °¿©²»¼ ¾§ ¿ ¬¸«²¼»®¬±®³ ø±® ±³»¬·³» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ ¸«®®·½¿²»÷ ¿²¼ °®±¼«½»¼ ©¸»² ½±±´ ¿·® ±ª»®®·¼» ¿ ´¿§»® ±º ©¿®³ ¿·®ô º±®½·²¹ ¬¸» ©¿®³ ¿·® ¬± ®·» ®¿°·¼´§ò Ì±®²¿¼± »¿±² · ¹»²»®¿´´§ Ó¿®½¸ ¬¸®±«¹¸ ß«¹«¬ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬±®²¿¼±» ½¿² ±½½«® ¿¬ ¿²§ ¬·³» ±º §»¿® øÚ»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ÅÚÛÓßÃô îððì÷ò Ì±®²¿¼±» ¬»²¼ ¬± ¬®·µ» ·² ¬¸» ¿º¬»®²±±² ¿²¼ »ª»²·²¹ô ©·¬¸ ±ª»® èðó°»®½»²¬ ±º ¿´´ ¬±®²¿¼±» ¬®·µ·²¹ ¾»¬©»»² ²±±² ¿²¼ ³·¼²·¹¸¬ ÅÒ»© Ö»®»§ Ñºº·½» ±º Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ øÒÖÑÛÓ÷ô îððêÃò Ì¸» ¿ª»®¿¹» º±®©¿®¼ °»»¼ ±º ¿ ¬±®²¿¼± · íð ³·´» °»® ¸±«® ø³°¸÷ô ¾«¬ ½¿² ª¿®§ º®±³ ²»¿®´§ ¬¿¬·±²¿®§ ¬± éð ³°¸ øÒÉÍô ïççë÷ò Ì¸» Ò¿¬·±²¿´ Ñ½»¿²·½ ¿²¼ ß¬³±°¸»®·½ ß¼³·²·¬®¿¬·±² øÒÑßß÷ Í¬±®³ Ð®»¼·½¬·±² Ý»²¬»® øÍÐÝ÷ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±¬¿´ ¼«®¿¬·±² ±º ¿ ¬±®²¿¼± ½¿² ´¿¬ ¾»¬©»»² ¿ º»© »½±²¼ ¬± ±ª»® ±²» ¸±«®å ¸±©»ª»®ô ¿ ¬±®²¿¼± ¬§°·½¿´´§ ´¿¬ ´» ¬¸¿² ïð ³·²«¬» øÛ¼©¿®¼ô îððé÷ò Ø·¹¸ó©·²¼ ª»´±½·¬§ ¿²¼ ©·²¼ó¾´±©² ¼»¾®·ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ´·¹¸¬²·²¹ ±® ¸¿·´ô ®»«´¬ ·² ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿«»¼ ¾§ ¬±®²¿¼±»ò Ü»¬®«½¬·±² ½¿«»¼ ¾§ ¬±®²¿¼±» ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ·¦»ô ·²¬»²·¬§ô ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬±®³ò Ì±®²¿¼±» ½¿«» ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ¿®» ´·¹¸¬ô «½¸ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¸±³» ¿²¼ ³±¾·´» ¸±³»ô ¿²¼ ¬»²¼ ¬± ®»³¿·² ´±½¿´·¦»¼ ¼«®·²¹ ·³°¿½¬ øÒÊÎÝô îððê÷ò É·²¼¬±®³æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÚÛÓßô ©·²¼ · ¿·® ³±ª·²¹ º®±³ ¸·¹¸ ¬± ´±© °®»«®»ò ×¬ · ®±«¹¸ ¸±®·¦±²¬¿´ ³±ª»³»²¬ ±º ¿·® ø¿ ±°°±»¼ ¬± ¿² ¿·® ½«®®»²¬÷ ½¿«»¼ ¾§ «²»ª»² ¸»¿¬·²¹ ±º ¬¸» Û¿®¬¸ù «®º¿½»ò ×¬ ±½½«® ¿¬ ¿´´ ½¿´»ô º®±³ ´±½¿´ ¾®»»¦» ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ ¸»¿¬·²¹ ±º ´¿²¼ «®º¿½» ¿²¼ ´¿¬·²¹ ¬»² ±º ³·²«¬» ¬± ¹´±¾¿´ ©·²¼ ®»«´¬·²¹ º®±³ ±´¿® ¸»¿¬·²¹ ±º ¬¸» Û¿®¬¸ò Ì¸» ¬©± ³¿¶±® ·²º´«»²½» ±² ¬¸» ¿¬³±°¸»®·½ ½·®½«´¿¬·±² ¿®» ¬¸» ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¸»¿¬·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» »¯«¿¬±® ¿²¼ ¬¸» °±´»ô ¿²¼ ¬¸» ®±¬¿¬·±² ±º ¬¸» °´¿²»¬ò É·²¼¬±®³ »ª»²¬ ¿®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ½§½´±²·½ ¬±®³ ø»ò¹ò ¸«®®·½¿²»÷ô ¬¸«²¼»®¬±®³ ¿²¼ ¬±®²¿¼±» øÚÛÓßô ïççé÷ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ Í»ª»®» ¬±®³ ³¿§ ¿ºº»½¬ ¬¸» »²¬·®» ³·¬·¹¿¬·±² ¬«¼§ ¿®»¿ò Ì¸» »¨¬»²¬ ø¬¸¿¬ ·ô ³¿¹²·¬«¼» ±® »ª»®·¬§÷ ±º ¿ »ª»®» ¬±®³ · ´¿®¹»´§ ¼»°»²¼»²¬ «°±² «¬¿·²»¼ ©·²¼ °»»¼ò Í¬®¿·¹¸¬ó´·²» ©·²¼ô ©·²¼ ¬¸¿¬ ½±³» ±«¬ ±º ¿ ¬¸«²¼»®¬±®³ô ·² »¨¬®»³» ½¿»ô ½¿² ½¿«» ©·²¼ ¹«¬ »¨½»»¼·²¹ ïðð ³°¸ò Ì¸»» ©·²¼ ¿®» ³±¬ ®»°±²·¾´» º±® ¸¿·´¬±®³ ¿²¼ ¬¸«²¼»®¬±®³ ©·²¼ ¼¿³¿¹»ò Ñ²» ¬§°» ±º ¬®¿·¹¸¬ó´·²» ©·²¼ô ¬¸» ¼±©²¾«®¬ô ½¿² ½¿«» ¼¿³¿¹» »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¿ ¬®±²¹ ¬±®²¿¼± øÒÊÎÝô îððê÷ò Ø¿·´¬±®³ Ø¿·´¬±®³ ¿®» ³±®» º®»¯«»²¬ ·² ¬¸» ±«¬¸»®² ¿²¼ ½»²¬®¿´ °´¿·² ¬¿¬»ô ©¸»®» ¬¸» ½´·³¿¬» °®±¼«½» ª·±´»²¬ ¬¸«²¼»®¬±®³ò Ø±©»ª»®ô ¸¿·´¬±®³ ¸¿ª» ¾»»² ±¾»®ª»¼ ·² ¿´³±¬ »ª»®§ ´±½¿¬·±² ©¸»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ±½½«® øÚ»¼»®¿´ ß´´·¿²½» º±® Í¿º» Ø±³»ô ×²½ô îððê÷ò Ú·¹«®» ëòìòíóï ·´´«¬®¿¬» ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ³±¬ ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» »¨°»®·»²½» ´» ¬¸¿² ¬©± ¸¿·´¬±®³ °»® §»¿®ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ú·¹«®» ëòìòíóïò ß²²«¿´ Ú®»¯«»²½§ ±º Ø¿·´¬±®³ ·² ¬¸» ËòÍò Í±«®½»æ ÒÊÎÝô îððê Ò±¬»æ Ì¸» ¾´¿½µ ½·®½´» ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ´±½¿¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½» ´» ¬¸¿² î ¸¿·´¬±®³ ¿ §»¿®ò Ì¸«²¼»®¬±®³ Ì¸«²¼»®¬±®³ ¿ºº»½¬ ®»´¿¬·ª»´§ ³¿´´ ´±½¿´·¦»¼ ¿®»¿ô ®¿¬¸»® ¬¸»² ´¿®¹» ®»¹·±² ³«½¸ ´·µ» ©·²¬»® ¬±®³ô ¿²¼ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ øÒÉÍô îððë÷ò Ì¸«²¼»®¬±®³ ½¿² ¬®·µ» ·² ¿´´ ®»¹·±² ±º ¬¸» ËòÍòå ¸±©»ª»®ô ¬¸»§ ¿®» ³±¬ ½±³³±² ·² ¬¸» ½»²¬®¿´ ¿²¼ ±«¬¸»®² ¬¿¬»ò Ì¸» ¿¬³±°¸»®·½ ½±²¼·¬·±² ·² ¬¸»» ®»¹·±² ±º ¬¸» ½±«²¬®§ ¿®» ³±¬ ·¼»¿´ º±® ¹»²»®¿¬·²¹ ¬¸»» °±©»®º«´ ¬±®³ øÒÊÎÝô îððê÷ò Ó±®» ¬¸¿² ïððôððð ÉÕÈÏÙØËÊÉÎËÐÊÎÚÚÈËØÜÚÕÄØÜËÔÏÉÕØèêÕÎÆØÇØËÎÏÑÄÜÛÎÈÉ ÍØËÚØÏÉÜËØÚÑÜÊÊÔ×ÔØÙÜÊmÊØÇØËØl øÒÑßßô îððë÷ò Ì¸» ÒÉÍ ½±´´»½¬»¼ ¼¿¬¿ º±® ¬¸«²¼»® ¼¿§ô ²«³¾»® ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸«²¼»® »ª»²¬ô ¿²¼ ´·¹¸¬»²·²¹ ¬®·µ» ¼»²·¬§ º±® ¬¸» íðó§»¿® °»®·±¼ º®±³ ïçìè ¬± ïçééò ß ³¿° ©¿ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ÒÉÍô ·´´«¬®¿¬·²¹ ¬¸«²¼»®¬±®³ ¸¿¦¿®¼ »ª»®·¬§ ·² ¬¸» ËòÍòô ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¿²²«¿´ ¿ª»®¿¹» ²«³¾»® ±º ¬¸«²¼»® »ª»²¬ ¾»¬©»»² ïçìè ¿²¼ ïçéé øÚ·¹«®» ëòìòíóî÷ øÒÊÎÝô îððê÷ò Ì¸· º·¹«®» ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½»¼ ¾»¬©»»² ð ¿²¼ ìð ¿²²«¿´ ¬¸«²¼»® »ª»²¬ ¼«®·²¹ ¬¸· ¬·³» °»®·±¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ú·¹«®» ëòìòíóîò ßª»®¿¹» Ò«³¾»® ±º Ì¸«²¼»®¬±®³ ¾»¬©»»² ïçìè ¿²¼ ïçéé ·² ¬¸» ËòÍò Í±«®½»æ ÒÊÎÝô îððê Ò±¬»æ Ì¸» ¾´¿½µ ½·®½´» ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ´±½¿¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ÒßÍß ½·»²¬·¬ «¹¹»¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ËòÍò ©·´´ º¿½» ³±®» »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ·² ¬¸» º«¬«®»ô ©·¬¸ ¼»¿¼´§ ´·¹¸¬²·²¹ô ¼¿³¿¹·²¹ ¸¿·´ ¿²¼ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ¬±®²¿¼±» ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ½´·³¿¬» ½¸¿²¹» øÞ±®»²¬»·²ô îððé÷ò ß ®»½»²¬ ¬«¼§ ½±²¼«½¬»¼ ¾§ ÒßÍß °®»¼·½¬ ¬¸¿¬ ³¿´´»® ¬±®³ »ª»²¬ ´·µ» ¬¸«²¼»®¬±®³ ©·´´ ¾» ³±®» ¼¿²¹»®±« ¼«» ¬± ½´·³¿¬» ½¸¿²¹» øÚ·¹«®» ëòìòíóí÷ò ß °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ÒÉÍô Ú·¹«®» ëòìòíóí ·¼»²¬·º·» ¬¸±» ¿®»¿ô °¿®¬·½«´¿®´§ ©·¬¸·² ¬¸» »¿¬»®² ËòÍò ¬¸¿¬ ¿®» ³±®» °®±²» ¬± ¬¸«²¼»®¬±®³ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ú·¹«®» ëòìòíóíò ß²²«¿´ Ü¿§ Í«·¬¿¾´» º±® Ì¸«²¼»®¬±®³ñÜ¿³¿¹·²¹ É·²¼ Í±«®½»æ ÓÍÒÞÝò½±³ô îððé Ì±®²¿¼± ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÉÍô ¿² ¿ª»®¿¹» ±º èðð ¬±®²¿¼±» ¿ºº»½¬ ¬¸» ËòÍò »¿½¸ §»¿®ò Ì¸»» ¬±®²¿¼±» ¬§°·½¿´´§ ®»«´¬ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ èð ¼»¿¬¸ ¿²¼ ±ª»® ïôëðð ·²¶«®·» ¿²²«¿´´§ò Ì¸» ¸·¹¸»¬ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬±®²¿¼±» ·² ¬¸» ËòÍò ¸¿ ¾»»² ·² Ñµ´¿¸±³¿ô Ì»¨¿ô Õ¿²¿ô ¿²¼ Ú´±®·¼¿ô ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» Ù®»¿¬ Ð´¿·² ®»¹·±² ±º ¬¸» ½»²¬®¿´ ËòÍò Ì±®²¿¼±» ¸¿ª» ¿´± ¾»»² ±¾»®ª»¼ ·² ¬¸» ½»²¬®¿´ ¿²¼ »¿¬»®² °±®¬·±² ±º ¬¸» ËòÍ øÒÊÎÝô îððê÷ò Ú·¹«®» ëòìòíóì ¸±© ¬±®²¿¼± ¿½¬·ª·¬§ ·² ¬¸» ËòÍòô ¾»¬©»»² ïçëð ¿²¼ ïççèô ¾¿»¼ ±² ¬¸» ²«³¾»® ±º ®»½±®¼»¼ ¬±®²¿¼±» °»® íôéðð ¯«¿®» ³·´»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ú·¹«®» ëòìòíóìò Ì±®²¿¼± ß½¬·ª·¬§ ·² ¬¸» ËòÍò Í±«®½»æ ÚÛÓßô îððê Ò±¬»æ Ì¸» ¾´¿½µ ½·®½´» ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ´±½¿¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½» ´» ¬¸¿² ±²» ¬±®²¿¼± °»® íôéðð ¯«¿®» ³·´»ò ¬¸ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ®¿²µ íð ·² ¬¸» ËòÍò º±® º®»¯«»²½§ ±º ¬±®²¿¼±»ò É¸»² ½±³°¿®»¼ ¬± ±¬¸»® ¬¿¬» ±² ¬¸» ¬¸ º®»¯«»²½§ ±º ¬±®²¿¼±» °»® ¯«¿®» ³·´»ô Ò»© Ç±®µ ®¿²µ íë øÌ¸» Ü·¿¬»® Ý»²¬»®ô îððé÷ò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¸¿ ¿ ¼»º·²·¬» ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± ¬±®²¿¼±» ¿²¼ ½¿² ±½½«®ô ¾¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ±½½«®®»²½»ô ·² ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸» Í¬¿¬»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ú·¹«®» ëòìòíóìô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» »¨°»®·»²½» ¾»¬©»»² ð ¿²¼ ïë ¬±®²¿¼±» °»® íôéðð ¯«¿®» ³·´» ¿²¼ ·²½» ïçëðò Ì¸» Í¬¿¬» ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ íëç ¬±®²¿¼±»ô ®¿²¹·²¹ º®±³ Úð ¬± Úì ±² ¬¸» Ú«¶·¬¿óÐ»¿®±² Ì±®²¿¼± ×²¬»²·¬§ Í½¿´»ò Ûª»®§ ½±«²¬§ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ¿ ¬±®²¿¼± ¾»¬©»»² ïçëð ¿²¼ îððé øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü·¿¬»® Ð®»°¿®»¼²» Ý±³³··±² ÅÒÇÍÜÐÝÃô îððè÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² øÒÇÍ ØÓÐ÷ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ îð ¬±®²¿¼± »ª»²¬ ¾»¬©»»² ïçëð ¿²¼ îððé øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Ü»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¸·¬±®·½¿´ ¬±®²¿¼± »ª»²¬ ¿®» ¼·½«»¼ ·² ¬¸» ²»¨¬ »½¬·±² øÐ®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±»÷ ±º ¬¸· °®±º·´»ò Ì¸» ³¿¹²·¬«¼» ±® »ª»®·¬§ ±º ¿ ¬±®²¿¼± ©¿ ±®·¹·²¿´´§ ½¿¬»¹±®·¦»¼ «·²¹ ¬¸» Ú«¶·¬¿ Í½¿´» øÚóÍ½¿´»÷ ±® Ð»¿®±² Ú«¶·¬¿ Í½¿´» ·²¬®±¼«½»¼ ·² ïçéïô ¾¿»¼ ±² ¿ ®»´¿¬·±²¸·° ¾»¬©»»² ¬¸» Þ»¿«º±®¬ É·²¼ Í½¿´» øÞó Í½¿´»÷ ø³»¿«®» ±º ©·²¼ ·²¬»²·¬§÷ ¿²¼ ¬¸» Ó¿½¸ ²«³¾»® ½¿´» ø³»¿«®» ±º ®»´¿¬·ª» °»»¼÷ò ×¬ · «»¼ ¬± ®¿¬» ¬¸» ·²¬»²·¬§ ±º ¿ ¬±®²¿¼± ¾§ »¨¿³·²·²¹ ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿«»¼ ¾§ ¬¸» ¬±®²¿¼± ¿º¬»® ·¬ ¸¿ °¿»¼ ±ª»® ¿ ³¿²ó³¿¼» ¬®«½¬«®» øÌ±®²¿¼± Ð®±¶»½¬ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» ÚóÍ½¿´» ½¿¬»¹±®·¦» »¿½¸ ¬±®²¿¼± ¾§ ·²¬»²·¬§ ¿²¼ ¿®»¿ò Ì¸» ½¿´» · ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ·¨ ½¿¬»¹±®·»ô Úð øÙ¿´»÷ ¬± Úë ø×²½®»¼·¾´»÷ øÍÐÝô îððé÷ò Ì¿¾´» ëòìòíóï »¨°´¿·² »¿½¸ ±º ¬¸» ·¨ ÚóÍ½¿´» ½¿¬»¹±®·»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ì¿¾´» ëòìòíóïò Ú«¶·¬¿ Ü¿³¿¹» Í½¿´» É·²¼ Û¬·³¿¬» Í½¿´» Ì§°·½¿´ Ü¿³¿¹» ø³°¸÷ ñÔÖÕÉÙÜÐÜÖØ ò Í±³» ¼¿³¿¹» ¬± ½¸·³²»§å ¾®¿²½¸» ¾®±µ»² ±ºº ¬®»»å ¸¿´´±©ó®±±¬»¼ ¬®»» Úð ä éí °«¸»¼ ±ª»®å ·¹² ¾±¿®¼ ¼¿³¿¹»¼ò ðÎÙØËÜÉØÙÜÐÜÖØ ò Ð»»´ «®º¿½» ±ºº ®±±ºå ³±¾·´» Úï éíóïïî ¸±³» °«¸»¼ ±ºº º±«²¼¿¬·±² ±® ±ª»®¬«®²»¼å ³±ª·²¹ ¿«¬± ¾´±©² ±ºº ®±¿¼ò úÎÏÊÔÙØËÜÛÑØÙÜÐÜÖØ ò Î±±º ¬±®² ±ºº º®¿³» ¸±«»å ³±¾·´» ¸±³» ¼»³±´·¸»¼å ¾±¨½¿® Úî ïïíóïëé ±ª»®¬«®²»¼å ´¿®¹» ¬®»» ²¿°°»¼ ±® «°®±±¬»¼å ´·¹¸¬ó ±¾¶»½¬ ³··´» ¹»²»®¿¬»¼å ½¿® ´·º¬»¼ ±ºº ¹®±«²¼ò êØÇØËØÙÜÐÜÖØ ò Î±±º ¿²¼ ±³» ©¿´´ ¬±®² ±ºº ©»´´ó½±²¬®«½¬»¼ ¸±«»å ¬®¿·² ±ª»®¬«®²»¼å ³±¬ Úí ïëèóîðê ¬®»» ·² º±®»¬ «°®±±¬»¼å ¸»¿ª§ ½¿® ´·º¬»¼ ±ºº ¬¸» ¹®±«²¼ ¿²¼ ¬¸®±©²ò ùØÇÜÊÉÜÉÔÏÖÙÜÐÜÖØ ò É»´´ó½±²¬®«½¬»¼ ¸±«» ´»ª»´»¼å ¬®«½¬«®» ©·¬¸ ©»¿µ º±«²¼¿¬·±² ¾´±©² Úì îðéóîêð ¿©¿§ ±³» ¼·¬¿²½»å ½¿® ¬¸®±©² ¿²¼ ´¿®¹» ³··´» ¹»²»®¿¬»¼ò ôÏÚËØÙÔÛÑØÙÜÐÜÖØ ò Í¬®±²¹ º®¿³» ¸±«» ´»ª»´»¼ ±ºº º±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ©»°¬ ¿©¿§å ¿«¬±³±¾·´»ó·¦»¼ Úë îêïóíïè ³··´» º´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿·® ·² »¨½» ±º ïðð ³»¬»® øïðç §¿®¼÷å ¬®»» ¼»¾¿®µ»¼å ·²½®»¼·¾´» °¸»²±³»²¿ ©·´´ ±½½«®ò Í±«®½»æ ÒÑßßô Ü¿¬» Ë²µ²±©² ß´¬¸±«¹¸ ¬¸» ÚóÍ½¿´» ¸¿ ¾»»² ·² «» º±® ±ª»® íð §»¿®ô ¬¸»®» ¿®» ´·³·¬¿¬·±² ±º ¬¸» ½¿´»ò Ì¸» °®·³¿®§ ´·³·¬¿¬·±² ¿®» ¿ ´¿½µ ±º ¼¿³¿¹» ·²¼·½¿¬±®ô ²± ¿½½±«²¬ ±º ½±²¬®«½¬·±² ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ª¿®·¿¾·´·¬§ô ¿²¼ ²± ¼»º·²·¬·ª» ½±®®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ©·²¼ °»»¼ò Ì¸»» ´·³·¬¿¬·±² ¸¿ª» ´»¼ ¬± ¬¸» ·²½±²·¬»²¬ ®¿¬·²¹ ±º ¬±®²¿¼±» ¿²¼ô ·² ±³» ½¿»ô ¿² ±ª»®»¬·³¿¬» ±º ¬±®²¿¼± ©·²¼ °»»¼ò Ì¸» ´·³·¬¿¬·±² ´·¬»¼ ¿¾±ª» ´»¼ ¬± ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Û²¸¿²½»¼ Ú«¶·¬¿ Í½¿´» øÛÚ Í½¿´»÷ò Ì¸» Ì»¨¿ Ì»½¸ Ë²·ª»®·¬§ É·²¼ Í½·»²½» ¿²¼ Û²¹·²»»®·²¹ øÉ×ÍÛ÷ Ý»²¬»®ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¿ º±®«³ ±º ²¿¬·±²¿´´§ ®»²±©²»¼ ³»¬»±®±´±¹·¬ ¿²¼ ©·²¼ »²¹·²»»® º®±³ ¿½®± ¬¸» ½±«²¬®§ô ¼»ª»´±°»¼ ¬¸» ÛÚ Í½¿´» øÒÉÍô îððé÷ò éÕØø÷êÚÜÑØÛØÚÜÐØÎÍØËÜÉÔÎÏÜÑÎÏ÷ØÛËÈÜËÄ ôÉÔÊÈÊØÙÉÎÜÊÊÔÖÏÉÎËÏÜÙÎØÊÜkËÜÉÔÏÖjÛÜÊØÙÎÏ »¬·³¿¬»¼ ©·²¼ °»»¼ ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ¼¿³¿¹»ò É¸»² ¬±®²¿¼±ó®»´¿¬»¼ ¼¿³¿¹» · «®ª»§»¼ô ·¬ · ½±³°¿®»¼ ¬± ¿ ´·¬ ±º Ü¿³¿¹» ×²¼·½¿¬±® øÜ×÷ ¿²¼ Ü»¹®»» ±º Ü¿³¿¹» øÜÑÜ÷ô ©¸·½¸ ¸»´° ¾»¬¬»® »¬·³¿¬» ¬¸» ®¿²¹» ±º ©·²¼ °»»¼ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ¬±®²¿¼±ò Ú®±³ ¬¸¿¬ô ¿ ®¿¬·²¹ · ¿·¹²»¼ô ·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ÚóÍ½¿´»ô ©·¬¸ ·¨ ½¿¬»¹±®·» º®±³ ÛÚð ¬± ÛÚëô ®»°®»»²¬·²¹ ·²½®»¿·²¹ ¼»¹®»» ±º ¼¿³¿¹»ò Ì¸» ÛÚ Í½¿´» ©¿ ®»ª·»¼ º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ÚóÍ½¿´» ¬± ®»º´»½¬ ¾»¬¬»® »¨¿³·²¿¬·±² ±º ¬±®²¿¼± ¼¿³¿¹» «®ª»§ò Ì¸· ²»© ½¿´» ¸¿ ¬± ¼± ©·¬¸ ¸±© ³±¬ ¬®«½¬«®» ¿®» ¼»·¹²»¼ øÒÉÍô îððé÷ò Ì¿¾´» ëòìòíóî ¼·°´¿§ ¬¸» ÛÚ Í½¿´» ¿²¼ »¿½¸ ±º ·¬ ·¨ ½¿¬»¹±®·»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ì¿¾´» ëòìòíóîò Û²¸¿²½»¼ Ú«¶·¬¿ Ü¿³¿¹» Í½¿´» É·²¼ ×²¬»²·¬§ Í½¿´» Í°»»¼ Ì§°» ±º Ü¿³¿¹» Ð¸®¿» ø³°¸÷ ñÔÖÕÉÙÜÐÜÖØ ò Ð»»´ «®º¿½» ±ºº ±³» ®±±ºå ±³» ¼¿³¿¹» ¬± Ô·¹¸¬ ÛÚð o¹«¬¬»® ±® ·¼·²¹å ¾®¿²½¸» ¾®±µ»² ±ºº ¬®»»å ¸¿´´±©ó®±±¬»¼ ¬®»» ¬±®²¿¼± °«¸»¼ ±ª»®ò ðÎÙØËÜÉØÙÜÐÜÖØ ò Î±±º »ª»®»´§ ¬®·°°»¼å ³±¾·´» ¸±³» Ó±¼»®¿¬» ÛÚï èêóïïð ±ª»®¬«®²»¼ ±® ¾¿¼´§ ¼¿³¿¹»¼å ´± ±º »¨¬»®·±® ¼±±®å ©·²¼±© ¬±®²¿¼± ¿²¼ ±¬¸»® ¹´¿ ¾®±µ»²ò úÎÏÊÔÙØËÜÛÑØÙÜÐÜÖØ ò Î±±º ¬±®² ±ºº ©»´´ó½±²¬®«½¬»¼ ¸±«»å Í·¹²·º·½¿²¬ º±«²¼¿¬·±² ±º º®¿³» ¸±³» ¸·º¬»¼å ³±¾·´» ¸±³» ½±³°´»¬»´§ ÛÚî ïïïóïíë ¬±®²¿¼± ¼»¬®±§»¼å ´¿®¹» ¬®»» ²¿°°»¼ ±® «°®±±¬»¼å ´·¹¸¬ó±¾¶»½¬ ³··´» ¹»²»®¿¬»¼å ½¿® ´·º¬»¼ ±ºº ¹®±«²¼ò êØÇØËØÙÜÐÜÖØ ò Û²¬·®» ¬±®·» ±º ©»´´ó½±²¬®«½¬»¼ ¸±«» ¼»¬®±§»¼å »ª»®» ¼¿³¿¹» ¬± ´¿®¹» ¾«·´¼·²¹ «½¸ ¿ ¸±°°·²¹ Í»ª»®» ÛÚí ïíêóïêë ³¿´´å ¬®¿·² ±ª»®¬«®²»¼å ¬®»» ¼»¾¿®µ»¼å ¸»¿ª§ ½¿® ´·º¬»¼ ±ºº ¬¸» ¬±®²¿¼± ¹®±«²¼ ¿²¼ ¬¸®±©²å ¬®«½¬«®» ©·¬¸ ©»¿µ º±«²¼¿¬·±² ¾´±©² ¿©¿§ ±³» ¼·¬¿²½»ò ùØÇÜÊÉÜÉÔÏÖÙÜÐÜÖØ ò É»´´ó½±²¬®«½¬»¼ ¸±«» ¿²¼ ©¸±´» º®¿³» Ü»ª¿¬¿¬·²¹ ÛÚì ïêêóîðð ¸±«» ½±³°´»¬»´§ ´»ª»´»¼å ½¿® ¬¸®±©² ¿²¼ ³¿´´ ³··´» ¬±®²¿¼± ¹»²»®¿¬»¼ò ôÏÚËØÙÔÛÑØÙÜÐÜÖØ ò Í¬®±²¹ º®¿³» ¸±«» ´»ª»´»¼ ±ºº º±«²¼¿¬·±² ×²½®»¼·¾´» ¿²¼ ©»°¬ ¿©¿§å ¿«¬±³±¾·´»ó·¦»¼ ³··´» º´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿·® ·² ÛÚë âîðð ¬±®²¿¼± »¨½» ±º ïðð ³ øïðç §¼÷å ¸·¹¸ó®·» ¾«·´¼·²¹ ¸¿ª» ·¹²·º·½¿²¬ ¬®«½¬«®¿´ ¼»º±®³¿¬·±²å ·²½®»¼·¾´» °¸»²±³»²¿ ©·´´ ±½½«®ò Í±«®½»æ ÍÐÝô îððé ×² ¬¸» Ú«¶·¬¿ Í½¿´»ô ¬¸»®» ©¿ ¿ ´¿½µ ±º ½´»¿®´§ ¼»º·²»¼ ¿²¼ »¿·´§ ·¼»²¬·º·¿¾´» ¼¿³¿¹» ·²¼·½¿¬±®ò Ì¸» ÛÚ Í½¿´» ¬¿µ» ·²¬± ¿½½±«²¬ ³±®» ª¿®·¿¾´» ¬¸¿² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ÚóÍ½¿´» ¼·¼ ©¸»² ¿·¹²·²¹ ¿ ©·²¼ °»»¼ ®¿¬·²¹ ¬± ¿ ¬±®²¿¼±ò Ì¸» ÛÚ Í½¿´» ·²½±®°±®¿¬» îè ¼¿³¿¹» ·²¼·½¿¬±® øÜ×÷ô «½¸ ¿ ¾«·´¼·²¹ ¬§°»ô ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¬®»»ò Ú±® »¿½¸ ¼¿³¿¹» ·²¼·½¿¬±®ô ¬¸»®» ¿®» è ¼»¹®»» ±º ¼¿³¿¹» øÜÑÜ÷ô ®¿²¹·²¹ º®±³ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ª··¾´» ¼¿³¿¹» ¬± ½±³°´»¬» ¼»¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» ·²¼·½¿¬±®ò Ì¿¾´» ëòìòíóí ´·¬ ¬¸» îè Ü×ò Û¿½¸ ±²» ±º ¬¸»» ·²¼·½¿¬±® ¸¿ ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ¬§°·½¿´ ½±²¬®«½¬·±² º±® ¬¸¿¬ ½¿¬»¹±®§ ±º ·²¼·½¿¬±®ò Û¿½¸ ÜÑÜ ·² »ª»®§ ½¿¬»¹±®§ · ¹·ª»² ¿² »¨°»½¬»¼ »¬·³¿¬» ±º ©·²¼ °»»¼ô ¿ ´±©»® ¾±«²¼ ±º ©·²¼ °»»¼ô ¿²¼ ¿² «°°»® ¾±«²¼ ±º ©·²¼ °»»¼ò Ì¿¾´» ëòìòíóíò Û²¸¿²½»¼ ÚóÍ½¿´» Ü¿³¿¹» ×²¼·½¿¬±® Ò«³¾»® Ü¿³¿¹» ×²¼·½¿¬±® ß¾¾®»ª·¿¬·±² Ò«³¾»® Ü¿³¿¹» ×²¼·½¿¬±® ß¾¾®»ª·¿¬·±² Í½¸±±´ ó ïó¬±®§ Í³¿´´ ¾¿®²ô º¿®³ ï ÍÞÑ ïë »´»³»²¬¿®§ ø·²¬»®·±® ÛÍ ±«¬¾«·´¼·²¹ ±® »¨¬»®·±® ¸¿´´÷ Ñ²»ó ±® ¬©±óº¿³·´§ Í½¸±±´ ó ¶®ò ±® ®ò î ÚÎïî ïê ÖØÍØ ®»·¼»²½» ¸·¹¸ ½¸±±´ Í·²¹´»ó©·¼» ³±¾·´» Ô±©ó®·» øïóì ¬±®§÷ í ÓØÍÉ ïé ÔÎÞ ¸±³» øÓØÍÉ÷ ¾´¼¹ò Ü±«¾´»ó©·¼» Ó·¼ó®·» øëóîð ì ÓØÜÉ ïè ÓÎÞ ³±¾·´» ¸±³» ¬±®§÷ ¾´¼¹ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ò«³¾»® Ü¿³¿¹» ×²¼·½¿¬±® ß¾¾®»ª·¿¬·±² Ò«³¾»® Ü¿³¿¹» ×²¼·½¿¬±® ß¾¾®»ª·¿¬·±² ß°¬ô ½±²¼±ô Ø·¹¸ó®·» ø±ª»® îð ë ¬±©²¸±«» øí ßÝÌ ïç ØÎÞ ¬±®·»÷ ¬±®·» ±® ´»÷ ×²¬·¬«¬·±²¿´ ¾´¼¹ò ê Ó±¬»´ Ó îð ø¸±°·¬¿´ô ¹±ª¬ò ±® ×Þ «²·ª»®·¬§÷ Ó¿±²®§ ¿°¬ò ±® Ó»¬¿´ ¾«·´¼·²¹ é ÓßÓ îï ÓÞÍ ³±¬»´ §¬»³ Í³¿´´ ®»¬¿·´ ¾´¼¹ò Í»®ª·½» ¬¿¬·±² è ÍÎÞ îî Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øº¿¬ º±±¼÷ ½¿²±°§ Í³¿´´ °®±º»·±²¿´ É¿®»¸±«» ø¬·´¬ó«° ø¼±½¬±® ±ºº·½»ô ©¿´´ ±® ¸»¿ª§ ç ÍÐÞ îí ÉØÞ ¾®¿²½¸ ¾¿²µ÷ ¬·³¾»®÷ Ì®¿²³··±² ´·²» ïð Í¬®·° ³¿´´ ÍÓ îì ÌÔÌ ¬±©»® Ô¿®¹» ¸±°°·²¹ Ú®»»ó¬¿²¼·²¹ ïï ÔÍÓ îë ÚÍÌ ³¿´´ ¬±©»® Ô¿®¹»ô ·±´¿¬»¼ Ú®»» ¬¿²¼·²¹ °±´» ïî øþ¾·¹ ¾±¨þ÷ ®»¬¿·´ Ô×ÎÞ îê ø´·¹¸¬ô º´¿¹ô ÚÍÐ ¾´¼¹ò ´«³·²¿®§÷ ß«¬±³±¾·´» ïí ßÍÎ îé Ì®»» ó ¸¿®¼©±±¼ ÌØ ¸±©®±±³ ß«¬±³±¬·ª» »®ª·½» ïì ßÍÞ îè Ì®»» ó ±º¬©±±¼ ÌÍ ¾«·´¼·²¹ Í±«®½»æ ÒÑßßô îððé É·²¼¬±®³ Ú·¹«®» ëòìòíóë ·²¼·½¿¬» ¸±© ¬¸» º®»¯«»²½§ ¿²¼ ¬®»²¹¬¸ ±º ©·²¼¬±®³ ·³°¿½¬ ¬¸» ËòÍò ¿²¼ ¬¸» ¹»²»®¿´ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ³±¬ ©·²¼ ¿½¬·ª·¬§ò Ì¸· · ¾¿»¼ ±² ìð §»¿® ±º ¬±®²¿¼± ¸·¬±®§ ¿²¼ ïðð §»¿® ±º ¸«®®·½¿²» ¸·¬±®§ô ½±´´»½¬»¼ ¾§ ÚÛÓßò Í¬¿¬» ´±½¿¬»¼ ·² É·²¼ Æ±²» ×Ê ¸¿ª» »¨°»®·»²½»¼ ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ²«³¾»® ±º ¬±®²¿¼±» ¿²¼ ¬¸» ¬®±²¹»¬ ¬±®²¿¼±» øÒÊÎÝô îððê÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ´±½¿¬»¼ ·² É·²¼ Æ±²» ×× ©·¬¸ °»»¼ «° ¬± ïêð ³·´» °»® ¸±«®ò Ì¸» Ý±«²¬§ · ¿´± ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ø«®®·½¿²» Í«½»°¬·¾·´·¬§ Î»¹·±²ô ©¸·½¸ »¨¬»²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² ½±¿¬´·²» ±º ¬¸» ËòÍò øÚÛÓßô îððê÷ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ·¼»²¬·º·» ½±«²¬·» ³±¬ ª«´²»®¿¾´» ¬± ©·²¼ô ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿ ®¿¬·²¹ ½±®»ò Ý±«²¬·» ¿½½«³«´¿¬» °±·²¬ ¾¿»¼ ±² ¬¸» ª¿´«» ±º »¿½¸ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ·²¼·½¿¬±®ô ¬¸» ¸·¹¸»® ¬¸»² ·²¼·½¿¬·±² º±® ©·²¼ »¨°±«®» ¬¸» ³±®» °±·²¬ ¿·¹²»¼ô ®»«´¬·²¹ ·² ¿ º·²¿´ ®¿¬·²¹ ½±®»ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ¹·ª»² ¿ ®¿¬·²¹ ½±®» ±º ïçô ¿ ¸·¹¸ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± ©·²¼ »¨°±«®»ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ®¿²µ·²¹ ·² ¬¸» Í¬¿¬» øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ú·¹«®» ëòìòíóëò É·²¼ Æ±²» ·² ¬¸» ËòÍò Í±«®½»æ ÚÛÓßô îððê Ò±¬»æ Ì¸» ¾´¿½µ ½·®½´» ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ´±½¿¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Ó¿²§ ±«®½» °®±ª·¼»¼ ¸·¬±®·½¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »ª»®» ¬±®³ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É·¬¸ ± ³¿²§ ±«®½» ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ´± ¿²¼ ·³°¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ³¿²§ »ª»²¬ ½±«´¼ ª¿®§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±«®½»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ³±²»¬¿®§ º·¹«®» ¼·½«»¼ · ¾¿»¼ ±²´§ ±² ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ ®»»¿®½¸ º±® ¬¸· ØÓÐò Í»ª»®» ¬±®³ ¿®» º®»¯«»²¬ »ª»²¬ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ø±©»ª»®ô ¼¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ÚÛÓß ±² Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü»½´¿®»¼ Ü·¿¬»® ·¼»²¬·º·» ¬¸¿¬ ²± Ð®»·¼»²¬·¿´ ±® Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² °»½·º·½¿´´§ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ÊØÇØËØÊÉÎËÐØÇØÏÉÊØÅÚÑÈÙÔÏÖÕÈËËÔÚÜÏØÊÎËïÎËjøÜÊÉØËÊÆØËØËØÍÎËÉØÙ×ÎËÉÕØêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄûÜÊØÙ ±² ¿´´ ±«®½» ®»»¿®½¸»¼ô ³¿²§ »ª»®» ¬±®³ »ª»²¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ «³³¿®·¦»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòíóìò É·¬¸ »ª»®» ¬±®³ ¼±½«³»²¬¿¬·±² º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»·²¹ ± »¨¬»²·ª»ô ²±¬ ¿´´ ±«®½» ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ±® ®»»¿®½¸»¼ò Ø»²½»ô Ì¿¾´» ëòìòíóì ³¿§ ²±¬ ·²½´«¼» ¿´´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®»¹·±²ò Ì¿¾´» ëòìòíóìò Í»ª»®» Í¬±®³ Ûª»²¬ Þ»¬©»»² ïçëð ¿²¼ îððé Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ É·²¼ ñ Ø¿·´ Ô±²¹ ×´¿²¼ Òß Ò»© Ç±®µ Ì·³» Ú»¾®«¿®§ ïíô ïèçì Ø»¿ª§ Î¿·² ñ ÌÍÌÓ Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß Ò»© Ç±®µ Ì·³» ß«¹«¬ îëô ïçðí ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ ÌÍÌÓ ñ Ô·¹¸¬²·²¹ Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß Ò»© Ç±®µ Ì·³» Ó¿§ îèô ïçïê Ì±®²¿¼± øÚð÷ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝô Ì¸» Ì±®²¿¼± Ð®±¶»½¬ Í»°¬»³¾»® èô ïçëè ÌÍÌÓ Ô±²¹ ×´¿²¼ üïðð Õ ÍØÛÔÜËÍ ß«¹«¬ íðô ïçêð Ô·¹¸¬²·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ òo ÔÏÓÈËÔØÊÍØÛÔÜËÍ Í»°¬»³¾»® èô ïçêç Ì±®²¿¼± øÚî÷ Ý´±»¬ ¬± üëð ¬± üëðð Õ ·² Ý·¬§ó¼¿¬¿ò½±³ Í»°¬»³¾»® îéô ïçéð Ø«²¬·²¹¬±² ¼¿³¿¹» Ì±®²¿¼± øÚï÷ Ý´±»¬ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝô Ý·¬§ó¼¿¬¿ò½±³ô Ì¸» Òß Í»°¬»³¾»® ïèô ïçéí Þ¿¾§´±² Ì±®²¿¼± Ð®±¶»½¬ ÌÍÌÓ Ó«´¬·óÝ±«²¬§ üïêê Õ ÍØÛÔÜËÍ Ü»½»³¾»® îô ïçéì Ì±®²¿¼± øÚï÷ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝô Ì¸» Ì±®²¿¼± Ð®±¶»½¬ ß«¹«¬ ïðô ïçéç Ì±®²¿¼± øÚï÷ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ß°°®±¨ò üîëð Õ ÒÑßßóÒÝÜÝô Ì¸» Ì±®²¿¼± Ð®±¶»½¬ ß«¹«¬ ëô ïçèï Ì±®²¿¼± øÚð÷ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝô Ì¸» Ì±®²¿¼± Ð®±¶»½¬ ß«¹«¬ îëô ïçèî Ì±®²¿¼± øÚï÷ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝô Ì¸» Ì±®²¿¼± Ð®±¶»½¬ ß«¹«¬ íðô ïçèë Ý´±»¬ ¬± Ì±®²¿¼± øÚî÷ ñ Ø¿·´ üëð ¬± üëðð Ó ·² ÒÑßßóÒÝÜÝô Ì¸» Ì±®²¿¼± Î·ª»®¸»¿¼ ¿²¼ Ö«´§ ïðô ïçèç ¼¿³¿¹»ô ï ·²¶«®§ Ð®±¶»½¬ô Ý·¬§ó¼¿¬¿ò½±³ Þ®±±µ¸¿ª»² Ì±®²¿¼± øÚï÷ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝô Ì¸» Ì±®²¿¼± Ð®±¶»½¬ ß«¹«¬ ïçô ïççï øî ¬±®²¿¼±»÷ Ô·¹¸¬²·²¹ Ý±³³¿½µ ï ·²¶«®§ ÒÑßßóÒÝÜÝ ß«¹«¬ ïíô ïççí Ì±®²¿¼± øÚð÷ Òò Þ¿¾§´±²ô ÍØÛÔÜËÍô ÒÑßßóÒÝÜÝô Ì¸» ü ëðð Õ ·² ¼¿³¿¹» Ö«´§ îíô ïççë Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ì±®²¿¼± Ð®±¶»½¬ ÌÍÌÓ Ý±´¼ Í°®·²¹ ï º¿¬¿´·¬§ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ò±ª»³¾»® ïïô ïççë Ø¿®¾±® ÌÍÌÓñÉ·²¼ñØ¿·´ Þ¿¾§´±²ô Ü»»® ë ·²¶«®·» ÍØÛÔÜËÍô ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«´§ ïèô ïççé Ð¿®µ Ì±®²¿¼± øÚð÷ Ú·®» ×´¿²¼ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«²» îêô ïççé Î·¼¹» Ô·¹¸¬²·²¹ øÞ®±±µ¸¿ª»²÷ô üïðð Õ ·² ¼¿³¿¹» ÒÑßßóÒÝÜÝ Ú»¾®«¿®§ ïîô ïççè Í±«¬¸±´¼ ó Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ô·¹¸¬²·²¹ Ù®»»²°±®¬ô Û¿¬ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ú»¾®«¿®§ ïèô ïççè Ø¿³°¬±² Ô·¹¸¬²·²¹ Û¿¬ Ø¿³°¬±² ì ·²¶«®·» ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«²» îô ïççè øÍ»¬¿«µ»¬÷ Í»´¼»² øÚð÷ô Ô¿µ» Ì±®²¿¼± øïóÚð ¿²¼ îóÚï÷ñØ¿·´ Î±²µ±²µ±³¿ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«²» íðô ïççè øí »ª»²¬÷ øÚï÷ô Ó¬ Í·²¿· øÚï÷ ÌÍÌÓ ñ Ø¿·´ É»¬ Þ¿¾§´±²ô ï º¿¬¿´·¬§ô î ·²¶«®·» ÒÑßßóÒÝÜÝ Í»°¬»³¾»® éô ïççè Ý±°·¿¹«» Ý´±»¬ ¬± Ì±®²¿¼± øÚî÷ Í±«¬¸±´¼ ¿²¼ üï Ó ·² ¼¿³¿¹» ÒÑßßóÒÝÜÝ ß«¹«¬ èô ïççç Í±«¬¸¿³°¬±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ øÚ®±³ Ó¿¬¬·¬«½µ ¬± Ò»© Í«ºº±´µ÷ ÌÍÌÓ Í±«¬¸¿³°¬±² ì ·²¶«®·» ÒÑßßóÒÝÜÝ Ó¿®½¸ ïïô îððð ÌÍÌÓ ñ Ø¿·´ Í¬±²§ Þ®±±µ ï ·²¶«®§ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«²» îô îððð Ì±®²¿¼± øÚï÷ Í±«¬¸±´¼ Òß ÒÑßóÒÝÜÝ Í»°¬»³¾»® ïëô îððð Ô·¹¸¬²·²¹ Î·ª»®¸»¿¼ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ó¿§ îëô îððï Ì±®²¿¼± øÚð÷ ñ Ø¿·´ Ø¿³°¬±² Þ¿§ô Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«´§ ïô îððï øî »ª»²¬÷ Í¸·²²»½±½µ Ø·´´ Ô·¹¸¬²·²¹ Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ï ·²¶«®§ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ó¿§ îïô îððî É·²¼¬±®³ Þ¿¾§´±² Òß Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ ß°®·´ ïóíô îððë Ô·¹¸¬²·²¹ Þ»´´°±®¬ ï ·²¶«®§ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«´§ ëô îððê Ì±®²¿¼± ³·²±® ¼¿³¿¹» ó ü ÒÑßßóÒÝÜÝô ÒÉÍô Ö±¸² Þ±®®·ô ß³·¬§ª·´´» ß«¹«¬ îëô îððê «²µ²±©² Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ É·²¼¬±®³ Þ¿¾§´±² Òß Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ñ½¬±¾»® îèô îððê Í¬®±²¹ É·²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ üï Õ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ó¿®½¸ íô îððé Ø¿·´ Î·ª»®¸»¿¼ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«²» ïô îððé Ì±®²¿¼± øÚï÷ ×´·° Ì»®®¿½» Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«´§ ïèô îððé ÌÍÌÓ ñ É·²¼ É¿¼·²¹ Î·ª»® Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ó¿®½¸ ëô îððè Ò±¬» øï÷æ Ì¸» ·²¬»²·¬§ ±º ¬±®²¿¼± »ª»²¬ ¬± ¿ºº»½¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ³»¿«®»¼ ¾§ ¬¸» Ú«¶·¬¿ Í½¿´»ô ©¸·½¸ ©¿ ¼»½±³³··±²»¼ ±² Ú»¾®«¿®§ îððéò ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ îìí »ª»®» ¬±®³ »ª»²¬ ¾»¬©»»² Ö¿²«¿®§ ïô ïçëð ¿²¼ Ó¿§ íïô îððè ø·²½´«¼·²¹ ÌÍÌÓô Ø¿·´ô É·²¼ñÔ·¹¸¬²·²¹ô ¿²¼ Ì±®²¿¼± »ª»²¬÷ò Ø±©»ª»®ô ²±¬ ¿´´ ±º ¬¸»» »ª»²¬ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸· ¬¿¾´» ¼«» ¬± ¬¸»·® ³·²±® ·³°¿½¬ «°±² ¬¸» ½±«²¬§ ¿²¼ñ±® °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¬±©²¸·°ñª·´´¿¹» ±º ¬¸· ØÓÐò Ò±¬» øî÷æ Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸· ¬¿¾´» ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò ÜÎ Ú»¼»®¿´ Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² ÛÓ Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² ÷÷ÈÓÔÉÜêÚÜÑØ÷ o÷ ÚÛÓß Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ØÓÐ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² Õ Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ó Ó·´´·±² øü÷ Òß Ò±¬ ßª¿·´¿¾´» ïîüüïúùúïÜÉÔÎÏÜÑîÚØÜÏÔÚüÉÐÎÊÍÕØËÔÚüÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÎÏoïÜÉÔÎÏÜÑúÑÔÐÜÉØùÜÉÜúØÏÉØË ÒÎÝÝ Ò±®¬¸»¿¬ Î»¹·±²¿´ Ý´·³¿¬» Ý»²¬»® ÒÉÍ Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» ÍØÛÔÜËÍ Í°¿¬·¿´ Ø¿¦¿®¼ Ûª»²¬ ¿²¼ Ô±» Ü¿¬¿¾¿» º±® ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ÌÍÌÓ Ì¸«²¼»®¬±®³ ËÍÜß ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ß¹®·½«´¬«®» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ú«®¬¸»® ¼»½®·°¬·±² ±º °¿®¬·½«´¿® »ª»®» ¬±®³ »ª»²¬ô »¨½´«¼·²¹ ¸«®®·½¿²»ô ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ¿²¼ Ò±®ùÛ¿¬»®ô ¬¸¿¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® »´»½¬»¼ »ª»²¬ ©¸»®» ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸»·® ·³°¿½¬ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸»» ¼»½®·°¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ¬± ¹·ª» ¬¸» ®»¿¼»® ¿ ½±²¬»¨¬ ±º ¬¸» »ª»®» ¬±®³ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬± ¿·¬ ´±½¿´ ±ºº·½·¿´ ·² ´±½¿¬·²¹ »ª»²¬ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ º±® ¬¸»·® ³«²·½·°¿´·¬·» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸»» »ª»²¬ò Ì®±°·½¿´ ¬±®³ »ª»²¬ ¿®» »°¿®¿¬»´§ ÙÔÊÚÈÊÊØÙÔÏêØÚÉÔÎÏÊ ïÎËjøÜÊÉØËÊÜÏÙ õÈËËÔÚÜÏØÊ Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸» »ª»²¬ ¼»½®·°¬·±² ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ ø«²´» °®»»²¬ ¼¿§ ®»½¿´½«´¿¬·±² ©»®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ±«®½» ®»ª·»©»¼÷ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò Ú»¾®«¿®§ ïíô ïèçì øÍ¬®±²¹ ©·²¼ô ¸¿·´÷æ ß ®±«¹¸ ²±©¬±®³ ¸·¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¾®·²·²¹ ¸¿·´ ¿²¼ ¬®±²¹ ©·²¼ò Ó¿§ ±º ¬¸» ´·¹¸¬¸±«» ½±«´¼ ²±¬ ¾» »»²ò Ì¸» ±½»¿² ©¿ ª»®§ ´±«¼ ¿²¼ ½±«´¼ ¾» ¸»¿®¼ º±® ³·´»ò Ð¿®¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ¿ºº»½¬»¼ ¿ ©»´´ô »°»½·¿´´§ ·² Û¿¬ Ó±®·½¸» ¿²¼ Í¿¹ Ø¿®¾±® øÒ»© Ç±®µ Ì·³»ô ïèçì÷ò ×² Û¿¬ Ó±®·½¸»ô ¬©± ³»² ©»®» ©¿´µ·²¹ ¾¿½µ ¬± ¬¸» Þ»¿½¸ Ê·»© Ø±¬»´ò Ì¸» ®±¿¼ ¬¸¿¬ ½®±» ¬¸» ³¿®¸ ¬± ¹»¬ ¾¿½µ ¬± ¬¸» ¸±¬»´ ©¿ »¨°±»¼ ¬± º«´´ º±®½» ¹¿´» ©·²¼ ¿²¼ ©¿ ½±ª»®»¼ ©·¬¸ ©¿¬»® ¿²¼ º´±¿¬·²¹ ·½»ò Í»ª»®¿´ ¬·³» ¼«®·²¹ ¬¸»·® ¬®·° ¾¿½µ ¬± ¬¸» ¸±¬»´ô ¬¸»·® º»»¬ ©»®» ´·º¬»¼ ±ºº ¬¸» ¹®±«²¼ ¿²¼ ©»®» ¿´³±¬ ©¿¸»¼ ±«¬ ¬± ¬¸» ±½»¿²ò Ì¸» ³»² ³¿¼» ·¬ ¾¿½µ ¿º»´§ ¬± ¬¸» ¸±¬»´ øÒ»© Ç±®µ Ì·³»ô ïèçì÷ò ×² Í¿¹ Ø¿®¾±®ô ¬¸» ¬®±²¹ ©·²¼ ½¿«»¼ ¬¸» ¬»¿³»® ðÎÏÉÜÈÒ ¬± ¾®»¿µ ´±±» º®±³ ·¬ ³±±®·²¹ò Ì¸» ¬»¿³»® °±«²¼»¼ ¿¹¿·²¬ ¿ ¾«´µ¸»¿¼ ¿´´ ¼¿§ô ½®»¿¬·²¹ ¿ ²±·» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ¸»¿®¼ º±® ±ª»® ¿ ³·´»ò Ì¸» ¬»¿³»® ½±«´¼ ²±¬ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ¾«´µ¸»¿¼ «²¬·´ ¬¸» ©·²¼ ¼·»¼ ¼±©² øÒ»© Ç±®µ Ì·³»ô ïèçì÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Ó¿§ îèô ïçïê øÍ¬®±²¹ ©·²¼ô ¸»¿ª§ ®¿·²÷æ ß² »´»½¬®·½¿´ ¬±®³ ¸·¬ ¬¸» Ø«¼±² Ê¿´´»§ ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿®»¿ô ½¿«·²¹ °±©»® ±«¬¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¿®»¿ò ×² Í¿¹ Ø¿®¾±®ô ¿ ½´±«¼¾«®¬ ½¿«»¼ »ª»®» ¼¿³¿¹»ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ °±©»® ±«¬¿¹» ¿²¼ ¼±©²»¼ ¬®»» ¿²¼ °±©»® ´·²»ò ß ¾±´¬ ±º ´·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ¬¸» °±©»® ¸±«» ±º ¬¸» Í¿¹ Ø¿®¾±® Û´»½¬®·½ Ô·¹¸¬ ¿²¼ Ð±©»® Ý±³°¿²§ò Ì¸» ´·¹¸¬·²¹ ½¿«»¼ ¿² »²¹·²» ·² ¬¸» °±©»® ¸±«» ¬± »¨°´±¼»ô ½¿«·²¹ Í¿¹ Ø¿®¾±® ¬± ¾» ©·¬¸±«¬ °±©»® øÒ»© Ç±®µ Ì·³»ô ïçïê÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Í»°¬»³¾»® îéô ïçéð øÌ±®²¿¼±÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± Ý·¬§ó¼¿¬¿ò½±³ô ¿ ±«®½» ¬¸¿¬ ½±³°·´» ¼¿¬¿ º®±³ ³«´¬·°´» ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ±«®½»ô ¿ Ý¿¬»¹±®§ î ¬±®²¿¼± ©·¬¸ ³¿¨·³«³ ©·²¼ °»»¼ ±º ïïí ¬± ïëé ³°¸ ±½½«®®»¼ ±² ¬¸· ¼¿¬»ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ©¿ ´±½¿¬»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïíòé ³·´» º®±³ ¬¸» Ø«²¬·²¹¬±² Ý·¬§ Ý»²¬»® ¿²¼ ½¿«»¼ ¾»¬©»»² üëðôððð ¿²¼ üëððôððð ·² ¼¿³¿¹»ò Í»°¬»³¾»® ïèô ïçéí øÌ±®²¿¼±÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± Ý·¬§ó¼¿¬¿ò½±³ô ¿ ±«®½» ¬¸¿¬ ½±³°·´» ¼¿¬¿ º®±³ ³«´¬·°´» ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ±«®½»ô ¿ Ý¿¬»¹±®§ î ¬±®²¿¼± ©·¬¸ ³¿¨·³«³ ©·²¼ °»»¼ ±º ïïí ¬± ïëé ³°¸ ±½½«®®»¼ ±² ¬¸· ¼¿¬»ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ±½½«®®»¼ ½´±»¬ ¬± ¬¸» Þ¿¾§´±² ¿®»¿ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ èòë ³·´» º®±³ ·¬ ½·¬§ ½»²¬»®ò óÈÑÄ mïÎËÉÕØÜÊÉèêéÎËÏÜÙÎîÈÉÛËØÜÒÎ× l Ì¸· »ª»²¬ ©¿ ¿ »®·» ±º ¬±®²¿¼±» ©¸·½¸ ½¿«»¼ ³±®» ¬¸»² üïíð ³·´´·±² øïçèç ËÍÜ÷ ·² ¼¿³¿¹» ¿½®± ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò Ì¸» ¬±®³ §¬»³ °®±¼«½»¼ »ª»®» ©»¿¬¸»® »ª»²¬ ¬¸¿¬ ·²½´«¼»¼ ¸¿·´ «° ¬± îòë ·²½¸» ·² ¼·¿³»¬»®ô ¬¸«²¼»®¬±®³ ©·²¼ «° ¬± çð ³°¸ô ¿²¼ ïé ¬±®²¿¼±»ò Ó±®» ¬¸¿² ïëð °»±°´» ©»®» ·²¶«®»¼ ¿²¼ ±²» º¿¬¿´·¬§ ±½½«®®»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ¬±®²¿¼± ±«¬¾®»¿µ ¿²¼ ±²» º¿¬¿´·¬§ ±½½«®®»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ©·²¼ò Í»ª»®¿´ ¬±©² ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Ý±²²»½¬·½«¬ ©»®» »°»½·¿´´§ ¸·¬ ¸¿®¼ øÒÝÜÝô îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð ×² ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ³»¬®±°±´·¬¿² ¿®»¿ô »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ¸·¬ ¿½®± ¬¸» ¿®»¿ô °¿©²·²¹ ¬±®²¿¼±»ô °®±¼«½·²¹ ´¿®¹» ¸¿·´ ¿²¼ ¼»¬®±§·²¹ ³±®» ¬¸¿² ïðð ¸±³» ¿²¼ ¾«·²»» ·² Ò»© Ç±®µô Ò»© Ö»®»§ ¿²¼ Ý±²²»½¬·½«¬ò Ì¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®»¹·±²ô ³±®» ¬¸¿² îðð °»±°´» ©»®» ¸±°·¬¿´·¦»¼ ¿²¼ ¬®»¿¬»¼ º±® ³·²±® ·²¶«®·» øØ¿§ô ïçèç÷ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô »ª»®» ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ ¿ ¬±®²¿¼± ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» Ý±«²¬§ò ß Úî ¬±®²¿¼± ¬®«½µ Û¿¬ Ó±®·½¸»ô ©¸»®» ·¬ °·½µ»¼ «° ¿ ¬®¿·´»® ©·¬¸ ¿ °»®±² ·¬¬·²¹ ·² ·¬ò Ì¸» ¬®¿·´»® ©¿ ¬±»¼ ¿²¼ ¬¸®±©² ¿½®± ¿² ¿¼¶¿½»²¬ ¿·®º·»´¼ò Ì¸» °»®±² ·² ¬¸» ¬®¿·´»® «ºº»®»¼ ³·²±® ·²¶«®·»ô ¾«¬ ¬¸» ¬®¿·´»® ©¿ ¼»¬®±§»¼ò ß ®¿¼·± ¬®¿²³·¬¬»® ·² Í¿¹ Ø¿®¾±® ©¿ ¬®«½µ ©·¬¸ ´·¹¸¬²·²¹ øØ¿§ô ïçèçå ÒÑßßóÒÝÜÝô îððéå É»¿¬¸»®îðððò½±³ô îððé÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Ö«´§ îíô ïççë øÌ±®²¿¼±÷æ ß ¬±®²¿¼± ¬±«½¸»¼ ¼±©² ·² Í±«¬¸ Ú¿®³·²¹¼¿´»ô Ò»© Ç±®µ ø»¿¬»®² Ò¿¿« Ý±«²¬§÷ ¿²¼ Ò±®¬¸ Þ¿¾§´±²ô Ò»© Ç±®µ ø©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§÷ò Ì¸» ¬©·¬»® ¬±«½¸»¼ ¼±©² ·² ¬¸®»» »°¿®¿¬» ´±½¿¬·±²æ ¬¸» º·®¬ ¬©± ¬±«½¸ó¼±©² ·² Í±«¬¸ Ú¿®³·²¹¼¿´» ½«¬ ¿ °¿¬¸ ïñì ³·´» ·² ´»²¹¬¸ ¿²¼ íðð ¬± ìðð º»»¬ ·² ©·¼¬¸ô ©¸·´» ¬¸» ¬¸·®¼ ¬±«½¸»¼ó¼±©² ·² Ò±®¬¸ Þ¿¾§´±² øïðð §¿®¼ ·² ´»²¹¬¸ ¿²¼ ïðð º»»¬ ·² ©·¼¬¸ò Ì¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¼¿³¿¹» ©¿ ¬± ¬®»»ô ©¸·½¸ º»´´ ±² ¸±«»ô ½¿®ô °±±´ô ¿²¼ º»²½»ò Ó¿²§ ¸»¼ ©»®» ´·º¬»¼ ¿²¼ ³¿¸»¼ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ¿²¼ ¬¸»®» ©»®» ®»°±®¬ ±º ±³» ¸±«» ®»½»·ª·²¹ ®±±º ¼¿³¿¹»ò Ñ²» ¸±«» ¸¿¼ ¿ °±®½¸ ®·°°»¼ ¿©¿§ò Ò± ·²¶«®·» ©»®» ®»°±®¬»¼ øÒÎÝÝô ïççë÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝô ¬¸· Úð ¬±®²¿¼± ½¿«»¼ üëððôððð ·² ¼¿³¿¹» ·² Òò Þ¿¾§´±²ô ¼«» ¬± ¼±©²»¼ ¬®»» ¿²¼ °±©»® ´·²» ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ¸±³» ¿²¼ ½¿®ò Ö«´§ ïèô ïççé øÌ¸«²¼»®¬±®³÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝô ¬©± þ©¿ª»þ ±º »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ³±ª»¼ ±«¬¸»¿¬ ¿½®± ¬¸» ¿®»¿ ±² ¬¸· ¼¿¬»ò Ì¸» º·®¬ ´·²» ±º ¬¸«²¼»®¬±®³ ³±ª»¼ ¿½®± Ò¿¿« ¿²¼ É»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» ¼«®·²¹ ¬¸» »¿®´§ ¿º¬»®²±±²ò Ì¸» »½±²¼ ´·²» ±º ¬¸«²¼»®¬±®³ ³±ª»¼ ±ª»® ¬¸» ¿®»¿ ¼«®·²¹ ¬¸» »ª»²·²¹ò Ú±® ¬¸» ¼¿§ô ¬¸»» ¬¸«²¼»®¬±®³ ½¿«»¼ ¬©± ¼»¿¬¸ ¿²¼ îì ·²¶«®·»ò Þ±¬¸ ´·²» ±º »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ °®±¼«½»¼ ¸·¹¸ ©·²¼ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» º·®¬ ´·²» °®±¼«½»¼ ´¿®¹» ¸¿·´ò Í»´»½¬»¼ ©·²¼ ¹«¬ º®±³ É»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬¸¿¬ ©»®» ¼±½«³»²¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» °¿¿¹» ±º ¬¸» º·®¬ ´·²» ·²½´«¼»æ êð ³°¸ ¿¬ ¾±¬¸ Þ¿¾§´±² ¿²¼ Ú¿®³·²¹¼¿´» ß·®°±®¬å ¿²¼ ëè ³°¸ ¿¬ Þ±¸»³·¿ò Í·¹²·º·½¿²¬ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ø»ª»®¿´ ®±±º ©»®» ¾´±©² ±ºº ¾«·²»»÷ ®»«´¬»¼ ·² º·ª» ·²¶«®·» ·² Ü»»® Ð¿®µò ß ÒÉÍ Ó»¬»±®±´±¹·¬ ·²ª»¬·¹¿¬»¼ ¬¸· ¼¿³¿¹» ¿²¼ ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ©¿ ½¿«»¼ ¾§ ¿ ³·½®±¾«®¬ò ß¬ ´»¿¬ í ®±±º ©»®» ¾´±©² ±ºº ø¬¸» ÕóÔ±³¾¿®¼· Î»°¿·® Í¸±° ¿²¼ î ¾«·²»» ±² Ð®·½» Ð¿®µ©¿§÷ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ï ·²½¸ ¼·¿³»¬»® ¸¿·´ ±¾»®ª»¼ ¿¬ Þ¿¾§´±²ô íñìó·²½¸ ¼·¿³»¬»® ¸¿·´ ±½½«®®»¼ ¿¬ Ü»»® Ð¿®µò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Ú»¾®«¿®§ ïîô ïççè øÔ·¹¸¬²·²¹÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝô ¿ ´·¹¸¬·²¹ »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² üïððôððð ·² ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ¬± ¿ ¸±«» ·² Î·¼¹» øÞ®±±µ¸¿ª»²÷ ¿²¼ Í±«¬¸±´¼ò Ô·¹¸¬²·²¹ ½¿«»¼ ·¹²·º·½¿²¬ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ¬± ¿ ¸±«» ¿¬ ëç Ù·¿²¬ Ñ¿µ Î±¿¼ ·² Î·¼¹»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Î·¼¹» Ú·®» Ü»°¿®¬³»²¬ô ´·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ¬¸» ¸±«»ò Ì©±ó¾§óº±«® ·² ¬¸» ®±±º »¨°´±¼»¼ ¿²¼ ¬®«½µ ¿²¼ °«²½¬«®»¼ ¬¸» ¸±«» ²»¨¬ ¬± ¬¸» ±²» ¬¸¿¬ ½¿«¹¸¬ º·®»ò Ì¸» »½±²¼ º´±±® ±º ¬¸· ¬©±ó¬±®§ Ý¿°» Ý±¼ ©¿ ¬±¬¿´´§ ¼»¬®±§»¼ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¿´± ¬®«½µ ¿ ¸±«» ±² Þ¿§ Ø¿ª»² Î±¿¼ ·² Í±«¬¸±´¼ò ×¬ ¹±«¹»¼ ¿ ¸±´» ¿¬ ¬¸» ¾¿» ±º ¿ ¬®»» ¿²¼ ½¿®ª»¼ ¿ º«®®±© ¿½®± ¬¸» ´¿©²ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ¬¸» °®·²µ´»® §¬»³ô ¸·¬ ¬¸» »°¬·½ ¬¿²µô ®¿² ¿´±²¹ ¬¸» °·°»ô ¾´»© ¬¸» ½¿° º®±³ ¬¸» ©¿¬» °·°» ·²¬± ¬¸» ¾¿»³»²¬ ¬¿·® ø½®¿½µ·²¹ ¬¸»³÷ô ¿²¼ ¬®«½µ ¬¸» ½´±¬¸» ¼®§»® ©¸·½¸ ·¹²·¬»¼ ¿ ¾¿»³»²¬ º·®»ò Ú»¾®«¿®§ ïèô ïççè øÔ·¹¸¬²·²¹÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝô ¿ ¿ ©¿®³ º®±²¬ ¾»¬©»»² ¬©± ´±© °®»«®» §¬»³ ³±ª»¼ ²±®¬¸ô ·¬ °®±¼«½»¼ ¸»¿ª§ ¸±©»® ¿²¼ ¬¸«²¼»®¬±®³ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ¿ ¸±«» ¿¬ ïììë Þ¿§ Í¸±®» Î±¿¼ ·² Ù®»»²°±®¬ ¿²¼ »¬ ·¬ ¿¾´¿¦»ò Ì¸» ¸±«» ©¿ ¬±¬¿´´§ ¼»¬®±§»¼ò Ì©± ±¬¸»® ¸±«» ·² ¬¸» Ù®»»²°±®¬ ¿®»¿ ©»®» ¿´± ¬®«½µæ ³·²·³¿´ ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ ¬± ±²» ¸±«» ¿²¼ ²± ¿°°¿®»²¬ ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ ¬± ¬¸» ±¬¸»® ¸±«»ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¿´± ¬®«½µ ¿ °®±°¿²» ¬¿²µ ²»¨¬ ¬± ¿ ¸±«» ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±²ò ×¬ ·¹²·¬»¼ ¿ º·®» ¬¸¿¬ ¬±¬¿´´§ ¼»¬®±§»¼ ¬¸· ¸±«»ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ö«²» îô ïççè øÔ·¹¸¬²·²¹÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝô ¿ ¬¸«²¼»®¬±®³ ³±ª»¼ »¿¬ ¿½®± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸»§ °®±¼«½»¼ º®»¯«»²¬ ´·¹¸¬²·²¹ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ¿ ¾¿®² ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±² ø¿¬ ¬¸» Ñ¿µ¼¿´» Ú¿®³ °®±°»®¬§ ±² Ì¸®»» Ó·´» Ø¿®¾±® Î±¿¼÷ ¿²¼ »²¬ »´»½¬®·½·¬§ ¬¸®±«¹¸ º±«® ª±´«²¬»»® º·®»³»²ò ß´´ º±«® ³»² ®»¯«·®»¼ ¸±°·¬¿´ ¬®»¿¬³»²¬ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¿´± ¬®«½µ ¿ ¾®·½µ ½¸·³²»§ ·² ¿ Í»¬¿«µ»¬ ¸±³»ô ½¿«·²¹ ¾®·½µ ¬± º¿´´ ·²¬± ¬¸» ¾¿½µ§¿®¼ ¿ ©»´´ ¿ ·²¬± ¬¸» ¬®«½¬«®» ·¬»´ºò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Ö«²» ïíô ïççè øÌ¸«²¼»®¬±®³÷æ ß ´·²» ±º ¬¸«²¼»®¬±®³ ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ³±ª»¼ »¿¬©¿®¼ ±ª»® ¬¸» ¿®»¿ò Ì¸» ¬±®³ °®±¼«½»¼ ¸»¿ª§ ®¿·²ô º´¿¸ º´±±¼·²¹ ¿²¼ º®»¯«»²¬ ´·¹¸¬²·²¹ò Ì¸» ¸»¿ª§ ®¿·² ®»«´¬»¼ ·² ©·¼»°®»¿¼ º´±±¼·²¹ ±º ¬®»»¬ô °±±® ¼®¿·²¿¹» ¿²¼ ´±©ó´§·²¹ ¿®»¿ô ¸±³» ¾¿»³»²¬ô ¿²¼ ³¿´´ ¬®»¿³ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ³¿²§ ¸±³»ô ¬¿®¬·²¹ º·®» ¿²¼ ¼¿³¿¹·²¹ ¬¸» ¸±³» øÒÑßßóÒÝÜÝô îððé÷ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ®·ª»® ±º ³±ª·²¹ ©¿¬»® º±®³»¼ ®¿°·¼´§ ±² ¬¸» ¬®»»¬ò ×² Ó¿¬·½ô ©¿¬»® º´±©»¼ ¯«·½µ´§ º®±³ Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ ·²¬± ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ô º´±±¼·²¹ ¾¿»³»²¬ ¿²¼ º·®¬ º´±±® ±º ¸±³»ò ×² É¿¼·²¹ Î·ª»®ô ´·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ¿ ¬»´»ª··±² ¿²¬»²²¿ ±º ¿ ¸±³»ô ©¸·½¸ ¬¸»² ¬®¿ª»´´»¼ ¬± ¿² ¿¬¬·½ ¿²¼ ·¹²·¬»¼ ¿ º·®»ò Ì¸» ¸±³» ©¿ ´±½¿¬»¼ ±² Æ±°¸¿® Ó·´´ Î±¿¼ øÒÑßßóÒÝÜÝô îððé÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Ö«²» íðô ïççè øÌ±®²¿¼±»÷æ Ì©± ©¿ª» ±º »ª»®» ©»¿¬¸»® ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿®»¿æ ±²» ·² ¬¸» ³±®²·²¹ ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® ·² ¬¸» »ª»²·²¹ò Ú«²²»´ ½´±«¼ ©»®» °®±¼«½»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¼»½®·¾»¼ ¾§ ³»¬»±®±´±¹·¬ ¿ ³·´¼ò Ì¸» º·®¬ ©¿ª» ·²½´«¼»¼ ¿² ·±´¿¬»¼ »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ¬¸¿¬ °¿©²»¼ ¬©± ©»¿µ ¬±®²¿¼±»ô ´¿®¹» ¸¿·´ô ¿²¼ ¼¿³¿¹·²¹ ©·²¼ô ¿ ·¬ ³±ª»¼ ¿½®± ½»²¬®¿´ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» º·®¬ ¬±®²¿¼± øÚï÷ ¬±«½¸»¼ ¼±©² ²»¿® Ô¿µ» Í¸±®» Î±¿¼ ·² Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ô ¼±©²·²¹ ³¿²§ ¬®»» ¿²¼ °±©»® ´·²»ò Ì®»» ©»®» ¾´±©² ·²¬± ¸±«»ô ½¿«·²¹ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ¬¸»² ´·º¬»¼ ¿²¼ º«²²»´ ½´±«¼ ©»®» ±¾»®ª»¼ ¾»º±®» ¿²±¬¸»® ¬±«½¸¼±©² ¬±±µ °´¿½»ô ½®»¿¬·²¹ ¿² Úð ¬±®²¿¼±ò Ì¸· ¬±«½¸¼±©² ±½½«®®»¼ ±² ¬¸» ½¿³°« ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±³³«²·¬§ Ý±´´»¹» ·² Í»´¼»²ò Ó¿²§ ¬®»» ©»®» «°®±±¬»¼ ¿²¼ º»´´ ±² °¿®µ»¼ ½¿® ¿¬ ¬¸» ½¿³°«ò É·¼»°®»¿¼ ¼¿³¿¹» ©¿ ®»°±®¬»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ øÒÝÜÝô îððé÷ò Ñª»®¿´´ô ©·²¼ °»»¼ ±º «° ¬± éð ³°¸ ©»®» ¿¬ ¬¸» «®º¿½» ¿²¼ °»»¼ ¾»¬©»»² èð ¿²¼ ïðð ³°¸ ©»®» ¿¬ ¬®»»¬±° ´»ª»´ò Ì¸» ¬±°°´·²¹ ¬®»» ½¿«»¼ ¼¿³¿¹» ¬± ïð ¸±³» ¿²¼ ïî ½¿®ò Ò± ·²¶«®·» ©»®» ®»°±®¬»¼ øÍ«¬¬±²ô ïççèå Ù»¿®¬§ô ïççè÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Í»°¬»³¾»® éô ïççè øÌ¸«²¼»®¬±®³÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝô ¿² ·²¬»²» ´·²» ±º »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ±®·»²¬»¼ º®±³ ²±®¬¸ ¬± ±«¬¸ ¼»ª»´±°»¼ ¼«®·²¹ Ô¿¾±® Ü¿§ ¿º¬»®²±±² ¿¸»¿¼ ±º ¿ ¬®±²¹ ¿°°®±¿½¸·²¹ ½±´¼ º®±²¬ò ß ¬¸» ¬±®³ ³±ª»¼ »¿¬ ¿¬ ìð ¬± ëð ³°¸ô ¬¸»§ °®±¼«½»¼ ¸·¹¸ ©·²¼ô ´¿®¹» ¸¿·´ô ¿²¼ ¿² ·±´¿¬»¼ ¬±®²¿¼±ò É·²¼ ¹«¬ º®±³ êð ¬± èð ³°¸ ¼±©²»¼ ³¿²§ ¬®»» ¿²¼ °±©»® ´·²» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¿®»¿ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¸·¹¸ ©·²¼ ±ª»®¬«®²»¼ ³¿²§ ¾±¿¬ ·² ¬¸» Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ô ¼±©²»¼ ´¿®¹» ¬®»» ·² É»¬ Þ¿¾§´±² ¿²¼ Î±½µ§ Ð±·²¬ô ¿²¼ ¼±©²»¼ ´¿®¹» ¬®»» ´·³¾ ·² É¿¼·²¹ Î·ª»®ò Ñ²» °»®±² ¼·»¼ ©¸»² ¿ ¬¸«²¼»®¬±®³ ©·²¼ ¹«¬ ½¿°·¦»¼ ¿ ïçóº±±¬ ¿·´ ¾±¿¬ ·² Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ ²»¿® Ý±°·¿¹«»ò ß Ý»²¬»®°±®¬ ©±³¿²ô íêô ¿²¼ ¸»® ¼¿«¹¸¬»®ô íô ©»®» ·²¶«®»¼ ©¸»² ¿ ¬®»» º»´´ ±² ¬¸»³ ·² ¬¸» °¿®µ·²¹ ´±¬ ±º ¬¸» Ù®±«²¼ Î±«²¼ Î»¬¿«®¿²¬ ¿²¼ ÝÊÍ ±² Ú±®¬ Í¿´±²¹¿ Î±¿¼ò Ì¸» º±´´±©·²¹ °»¿µ ©·²¼ ¹«¬ ©»®» ®»°±®¬»¼æ éî ³°¸ ·² Þ¿¾§´±² ¿²¼ êë ³°¸ ·² Ú·®» ×´¿²¼ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© øÒÝÜÝô îððé÷ò ß«¹«¬ èô ïççç øÌ±®²¿¼±÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝ ¿²¼ Ý·¬§óÜ¿¬¿ò½±³ô ¿² Úî ¬±®²¿¼± ½¿«»¼ üï ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ï ·²¶«®§ ·² Ó¿¬¬·¬«½µ ¬± Ò»© Í«ºº±´µò ß ½´«¬»® ±º »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ º±®³»¼ ²±®¬¸ ±º ¿² ¿°°®±¿½¸·²¹ ¬®±²¹ ©¿®³ º®±²¬ ¿²¼ ³±ª»¼ »¿¬ó±«¬¸»¿¬ô ¶«¬ ²±®¬¸ ±º ¬¸» º®±²¬ò ß »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ °®±¼«½»¼ ¿ ¬±®²¿¼± ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» Ò±®¬¸ Ú±®µ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ¬±«½¸»¼ ¼±©² ¿²¼ ´·º¬»¼ »ª»®¿´ ¬·³» ¿´±²¹ ¿ ì ³·´» °¿¬¸ ¿ ·¬ ³±ª»¼ »¿¬ó±«¬¸»¿¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð º®±³ ¶«¬ ±«¬¸»¿¬ ±º Ó¿¬¬·¬«½µ ß·® Þ¿»ô ¿½®± Ó¿®®¿¬±±µ¿ Ð¬òô Õ·³±¹»²»® Ð¬ò ø±º Ò»© Í«ºº±´µ÷ô Ý«¬½¸±¹«» Ø¿®¾±®ô Ý»²¬®¿´ Ò¿¿« Ð¬òô ¬¸»² ´·º¬»¼ ¿ ·¬ ½®±»¼ Ø±¹ Ò»½µ Þ¿§ò ÒÍÉ ¼¿¬¿ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±®²¿¼± ¬±«½¸»¼ ¼±©² º·®¬ ·² ±«¬¸»®² »½¬·±² ±º Ó¿¬¬·¬«½µò Ì¸· ©¿ ·² ¬¸» ¾¿½µ§¿®¼ ¿®»¿ ¾±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ©»¬ ¾§ Ó¿®®¿¬±±µ¿ Î±¿¼ô ¬± ¬¸» ²±®¬¸ ¾§ Ý»²¬»® Í¬®»»¬ô ¿²¼ ¬± ¬¸» ±«¬¸ ¾§ Ð¿®µ ßª»ò Ó±¬ ¼¿³¿¹» ¿¬ ¬¸· ´±½¿¬·±² ©¿ ¬± ¬®»»ô ©¸»®» ³¿²§ ¬±° ©»®» ¬©·¬»¼ ±ºº ¿²¼ »ª»®¿´ ²¿°°»¼ ±ºº ¿¬ ë ¬± ïë º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ¹®±«²¼ò Ì¸· ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¿ Úï ¼¿³¿¹»ò Ì¸» ¬±®²¿¼± þ¾±«²½»¼þ ¿²¼ ½±²¬·²«»¼ »¿¬ ¬± ¬¸» ¼·®¬ ®±¿¼ »¨¬»²·±² ±º Ð¿®µ ßª»²«»ô ©¸»®» ·¬ ´·º¬»¼ ¬¸» ®±±º ±ºº ¿ ½±¬¬¿¹»ò Ì¸» ®±±º ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¼»¬¿½¸»¼ º®±³ ¬¸» ¸±«» ¿²¼ ©¿ ½¿®®·»¼ ¿¾±«¬ ïïë º»»¬ ¬± ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ½±²¬·²«»¼ »¿¬ º±® ¿¾±«¬ ïñî ³·´»ô ¬¸»² ¬±«½¸»¼ ¼±©² ¿¹¿·² ¿¬ ïð Õ·³±¹»²±® Ð±·²¬ò ×¬ ®·°°»¼ ±ºº ¬¸» °±®½¸ ¿²¼ °¿®¬ ±º ¬¸» ³¿·² ®±±º ±º ¬¸» ¸±«» ¿¬ ¬¸· ¿¼¼®»ò ×¬ ¿°°¿®»²¬´§ ¼»ª»´±°»¼ ¿ º»© »°¿®¿¬» ª±®¬·½» ¿¬ ¬¸· ´±½¿¬·±²ò Ñ²» ¬©·¬»¼ ¿ ïðð §»¿® ±´¼ ³»¬¿´ ©·²¼³·´´ ±ª»® ¸·¹¸ ¬»²·±² °±©»® ´·²» ¿²¼ ¼·¼ ±³» ·¹²·º·½¿²¬ ¼¿³¿¹» ¬± ´¿®¹» ¬®»»ò ß²±¬¸»® ª±®¬»¨ ´¿³³»¼ ·²¬± ¬¸» º®±²¬ °±®½¸ ¿¬ î Õ·³±¹»²±® Ð±·²¬ ¿²¼ ®·°°»¼ ±ºº ¬¸» °±®½¸ ¿²¼ ¿ ´¿®¹» »½¬·±² ±º ¬¸» ®±±º ±º ¬¸» ¸±«»ò Ì¸» ´±²» ·²¸¿¾·¬¿²¬ ¿·¼ ¸» ¿© ¿ þ©¿´´ ±º ©¿¬»®þ ¸»¿¼·²¹ ¬±©¿®¼ ¸· ¸±«» ¿²¼ ·²¬·²½¬·ª»´§ ¼±ª» ·²¬± ¬¸» ¬±²» º·®»°´¿½» ¬± °®±¬»½¬ ¸·³»´º ¿ ¬¸» ¬±®³ ¸·¬ò É·²¼ ©»®» »¬·³¿¬»¼ ±ª»® ïðð ³°¸ ±ª»® ¬¸· °¿®¬ ±º ¬¸» ¬±®²¿¼±ù °¿¬¸ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ½±²¬·²«»¼ »¿¬ ¿´±²¹ Ö¿½µ±² ßª»²«»ô ·³°¿½¬·²¹ ³¿²§ ³¿¬«®» ¬®»» ·² ¬¸» ¿®»¿ øÒÝÜÝô îððé÷ò Ì¸» ³±¬ ·¹²·º·½¿²¬ ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º Ö¿½µ±² ßª»²«» ¿²¼ Ú·º¬¸ Í¬®»»¬ô ©¸»®» ©·²¼ ©»®» »¬·³¿¬»¼ º®±³ ïïð ¬± ïîð ³°¸ô ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¬± ¬¸» ¼»ª¿¬¿¬·±² ±º ³¿²§ ´¿®¹» ¬®»»ò Ì¸· ©¿ ¬¸» ¿®»¿ ©¸»®» Úî ¼¿³¿¹» ©¿ ±¾»®ª»¼ò Ì¸· ©¿ ¿´± ¬¸» ©·¼»¬ °¿¬¸ ©·¼¬¸ô »¬·³¿¬»¼ ¿¬ íðð §¿®¼ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ½±²¬·²«»¼ »¿¬ ¿´±²¹ Ö¿½µ±² ßª»²«»ô ½®»¿¬·²¹ Úï ¼¿³¿¹» ¬¸»² ©»²¬ ±ª»® Ý«¬½¸±¹«» Ø¿®¾±®ò Û§»©·¬²»» º®±³ Ò¿¿« Ð±·²¬ øÔ·¬¬´» Ø±¹ Ò»½µ÷ ¿·¼ ¬¸»§ ¿© ¬¸» ¬±®²¿¼± ±ª»® ¬¸» ©¿¬»® ¶«¬ »¿¬ ±º Ò»© Í«ºº±´µò Ì¸»§ ¿© »ª»®¿´ «½¬·±² ª±®¬·½» ®±¬¿¬·²¹ ¿®±«²¼ ¬¸» ³¿·² º«²²»´ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ³±ª»¼ ¿½®± Ò¿¿« Ð±·²¬ô ·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º É«²²¿©»¬¿ Ð±²¼ô ©¸»®» ·¬ ¬©·¬»¼ ¿²¼ ¸»¿®»¼ ±ºº ³¿²§ ¬®»» ¬¸¿¬ º»´´ ±² ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ¸±«»ò ×¬ ¾±«²½»¼ ¿¹¿·² ¿²¼ ¸·¬ ½´±» ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ²»¿® ýêîîë ¿²¼ ýêíîë Ò¿¿« Ð±·²¬ Î±¿¼ò Ó¿²§ ¬®»» º»´´ ±²¬±ô ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ô ¸±³»ò Ì¸»» ¾¿½µ§¿®¼ ©»®» ±² ¬±° ±º ¿ ½´·ºº ±ª»®´±±µ·²¹ Ø±¹ Ò»½µ Þ¿§ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ´·º¬»¼ ¾»º±®» ¸·¬¬·²¹ ¬¸»» ¸±³»ò Ì¸· ©¿ ¬¸» ´¿¬ ·²¼·½¿¬·±² ±º ¬±®²¿¼±ó®»´¿¬»¼ ¼¿³¿¹»ò Ì¸» ´¿¬»¬ ½±¬ »¬·³¿¬» ±º ¼¿³¿¹» º®±³ ¬¸» Í±«¬¸±´¼ Í«°»®ª·±®ù Ñºº·½» ¿®» ·² »¨½» ±º üï ³·´´·±² ¼±´´¿®ò Ñ²» ·²¶«®§ ±½½«®®»¼ ¿ ¿ °»®±² ©¿ ¬®«½µ ¾§ º´§·²¹ ¼»¾®· øÒÝÜÝô îððé÷ò Ö«´§ ïïô îððï øÌ¸«²¼»®¬±®³÷æ ß ´·²» ±º »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ®¿°·¼´§ ³±ª»¼ »¿¬©¿®¼ ¿½®± °±®¬·±² Î×ÊÎÈÉÕØÜÊÉïØÆäÎËÒêÉÜÉØÜÏÙñÎÏÖôÊÑÜÏÙéÕØÑÔÏØØÇØÏÉÈÜÑÑÄÙØÇØÑÎÍØÙÔÏÉÎÜmÛÎÆØÚÕÎl ¬®«½¬«®»ô ©¸·½¸ °®±¼«½»¼ ¿ ©¿¬¸ ±º ¼¿³¿¹·²¹ ©·²¼ ¿²¼ ¼·³»ó·¦» ¸¿·´ ¿½®± °¿®¬ ±º É»¬½¸»¬»® Ý±«²¬§ô ±«¬¸»¿¬ Ò»© Ç±®µô ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É·²¼ ¹«¬ ±º «° ¬± êï ³°¸ °¿»¼ ¬¸®±«¹¸ Í¬±²§ Þ®±±µò Ì¸» ¼¿³¿¹·²¹ ©·²¼ ¬±°°´»¼ ²«³»®±« ´¿®¹» ¬®»» ±²¬± °±©»® ´·²» ¿²¼ ®±¿¼©¿§ô ®»«´¬·²¹ ·² °±©»® ±«¬¿¹» ¿²¼ ®±¿¼ ½´±«®» øÒÝÜÝô îððé÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Ö«´§ ëô îððê øÔ·¹¸¬²·²¹÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ íìó§»¿®ó±´¼ ³¿² ¾»·²¹ ¬®«½µ ¾§ ´·¹¸¬²·²¹ ©¸·´» »®»½¬·²¹ ¿ º»²½» ¿¬ Ú®¿²µ Ðò Ô±²¹ ×²¬»®³»¼·¿¬» Í½¸±±´ò Ò± ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ©¿ °®±ª·¼»¼ øÒÝÜÝô îððé÷ò ß«¹«¬ îëô îððê øÌ±®²¿¼±÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± Ó®ò Ö¿½µ Þ±®· ±º ÉÝÞÍÌÊò½±³ô ¿² Úð Ì±®²¿¼± ©·¬¸ ©·²¼ ±º êð ¬± éð ³°¸ ±½½«®®»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ±² ¬¸· ¼¿¬»ò Ì¸»®» ©»®» ®»°±®¬ ±º ¼¿³¿¹» ¬± ¬®»» ¿²¼ ½¿® ¿²¼ Ý±² Û¼·±² ®»°±®¬»¼ ïìôððð ½«¬±³»® ©·¬¸±«¬ °±©»® øÞ±®·ô îððê÷ò ÒÑßßóÒÝÜÝ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿ »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ °®±¼«½»¼ ¿ ©»¿µ Úð ¬±®²¿¼± ¿ ·¬ ³±ª»¼ ¿½®± »¨¬®»³» ±«¬¸»¿¬ Ò¿¿« Ý±«²¬§ ¿²¼ »¨¬®»³» ±«¬¸©»¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ¬±®²¿¼±ù °¿¬¸ ´»²¹¬¸ ©¿ ±²´§ ¿¾±«¬ d ³·´» ´±²¹ ¿²¼ ·¬ ³¿¨·³«³ °¿¬¸ ©·¼¬¸ ©¿ ¿®±«²¼ ïëð §¿®¼ò Ì¸»®» ©¿ ·¹²·º·½¿²¬ ¬®»» ¼¿³¿¹» ¿´±²¹ ·¬ °¿¬¸ò Î±¬¿¬·±² ©¿ »ª·¼»²¬ ¾¿»¼ ±² ·³°¿½¬ ¬± ¬¸» ¬±° ±º ³¿²§ ¬®»»ò Ì¸» ³±¬ ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ ·² Û¿¬ Ó¿¿°»¯«¿ ¾»¬©»»² Ó»®®·½µ Î±¿¼ ¿²¼ Î±«¬» îéßô Ñ´¼ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ò ×¬ ©¿ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð ½±²½»²¬®¿¬»¼ ¿®±«²¼ Ý´±½µ Þ±«´»ª¿®¼ô ±«¬¸»¿¬ ¿½®± Ó»´®±» ßª»²«» ¿²¼ Ý±«²¬§ Ô·²» Î±¿¼ô ¬¸»² ¿½®± ß³·¬§ª·´´»ù Ñ´¼ Ú·»´¼ ¿²¼ Ø±³»¬»¿¼ ßª»²«»ò Ì¸» ¬±®²¿¼± ´·º¬»¼ ·²¬± ¬¸» °¿®»²¬ ½´±«¼ ¾»º±®» ®»¿½¸·²¹ Í±«¬¸ Õ»¬½¸¿³ ßª»²«»ò Ì¸· »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ °®±¼«½»¼ ¼¿³¿¹·²¹ ©·²¼ô ´¿®¹» ¸¿·´ô ¿²¼ ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·² ¿´±²¹ ·¬ °¿¬¸ò Ô¿®¹» ¬®»» ¾®¿²½¸» ©»®» ¼±©²»¼ ·² É¿²¬¿¹¸ò Ï«¿®¬»® ·¦» ¸¿·´ ©¿ ®»°±®¬»¼ ·² Ú¿®³·²¹¼¿´»ò Ú´¿¸ º´±±¼·²¹ ¿´± ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ ·¬ °¿¬¸ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© øÒÝÜÝô îððé÷ò Ñ½¬±¾»® îèô îððê øÉ·²¼¬±®³÷æ ß ©·²¼¬±®³ ·³°¿½¬»¼ »½¬·±² ±º Þ¿¾§´±²ô Ò»© Ç±®µ øÚ·¹«®» ëòìòíóê÷ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò ×³°¿½¬ ¿²¼ ³±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Ú·¹«®» ëòìòíóêò Ñ½¬±¾»® îèô îððê É·²¼¬±®³ ·² Þ¿¾§´±²ô Ò»© Ç±®µ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ ×² Í»½¬·±² ëòíô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ®¿²µ»¼ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ½±²¼«½¬ ¿ ·³·´¿® ®¿²µ·²¹ °®±½» º±® ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½»ô ±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» »ª»²¬ô · ±²» °¿®¿³»¬»® «»¼ º±® ®¿²µ·²¹ ¸¿¦¿®¼ò Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» º±® »ª»®» ¬±®³ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · óï ½±²·¼»®»¼ º®»¯«»²¬ Å¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® ³±®» º®»¯«»²¬´§ ¬¸¿² ±²½» ·² ïð §»¿® øâïðñ§®÷ô ¿ °®»»²¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëòíóíÃå ¸±©»ª»®ô ·³°¿½¬ ±²´§ ®»´¿¬»¼ ¬± »ª»®» ¬±®³ô »¨½´«¼·²¹ ¬¸±» ¿±½·¿¬»¼ ÆÔÉÕÕÈËËÔÚÜÏØÊÉËÎÍÔÚÜÑÊÉÎËÐÊÜÏÙ×ÑÎÎÙÔÏÖÜÏÙïÎËjøÜÊÉØËÊÜËØØÅÍØÚÉØÙÉÎÛØÐÔÏÔÐÜÑôÉÔÊØÊÉÔÐÜÉØÙ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿´´ ±º ·¬ ¶«®·¼·½¬·±²ô ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± »¨°»®·»²½» »ª»®» ¬±®³ ¿²²«¿´´§ ¬¸¿¬ ³¿§ ·²¼«½» »½±²¼¿®§ ¸¿¦¿®¼ «½¸ ¿ «¬·´·¬§ º¿·´«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿½½·¼»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ú±® »ª»®» ¬±®³ô ¬¸» »²¬·®» Ý±«²¬§ ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ¿»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø°±°«´¿¬·±²ô ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ´·º»´·²»÷ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» »½¬·±²ô ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ¿ »ª»®» ¬±®³ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º »ª»®» ¬±®³ ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ ·³°¿½¬ ±² ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º ½±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß ¼»º·²»¼ º±® ¬¸· ØÓÐô »ª»®» ¬±®³ ·²½´«¼» ¸¿·´ô ´·¹¸¬²·²¹ô ¬¸«²¼»®¬±®³ô ¬±®²¿¼±» ¿²¼ ©·²¼¬±®³ò Ì¸» ¸·¹¸ ©·²¼ ¿²¼ ¿·® °»»¼ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸»» ¬±®³ »ª»²¬ ±º¬»² ®»«´¬ ·² °±©»® ±«¬¿¹»ô ¼·®«°¬·±² ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ½±®®·¼±® ¿²¼ »¯«·°³»²¬ô ´± ±º ©±®µ°´¿½» ¿½½»ô ·¹²·º·½¿²¬ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ô ·²¶«®·» ¿²¼ ´± ±º ´·º»ô ¿²¼ ¬¸» ²»»¼ ¬± ¸»´¬»® ¿²¼ ½¿®» º±® ·²¼·ª·¼«¿´ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» »ª»²¬ò ß ´¿®¹» ¿³±«²¬ ±º ¼¿³¿¹» ½¿² ¾» ·²º´·½¬»¼ ¾§ ¬®»»ô ¾®¿²½¸»ô ¿²¼ ±¬¸»® ±¾¶»½¬ ¬¸¿¬ º¿´´ ±²¬± °±©»® ´·²»ô ¾«·´¼·²¹ô ®±¿¼ô ª»¸·½´»ô ¿²¼ô ·² ±³» ½¿»ô °»±°´»ò Ì¸» ®·µ ¿»³»²¬ º±® »ª»®» ¬±®³ »ª¿´«¿¬» ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ º±® ¿ ®¿²¹» ±º ¬±®³ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ½¿¬»¹±®§ò Ì¸» »²¬·®» ·²ª»²¬±®§ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ · ¿¬ ®·µ ±º ¾»·²¹ ¼¿³¿¹»¼ ±® ´±¬ ¼«» ¬± ·³°¿½¬ ±º »ª»®» ¬±®³ò Ý»®¬¿·² ¿®»¿ô ·²º®¿¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¬§°» ±º ¾«·´¼·²¹ ¿®» ¿¬ ¹®»¿¬»® ®·µ ¬¸¿² ±¬¸»® ¼«» ¬± °®±¨·³·¬§ ¬± º¿´´·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸»·® ¬§°» ±º ½±²¬®«½¬·±²ò Ð±¬»²¬·¿´ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸·¹¸ ©·²¼ »ª»²¬ ©»®» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ «·²¹ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí º±® ¬©± °®±¾¿¾·´·¬·½ ©·²¼ñ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ô ¬¸» ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ò Ì¸» ·³°¿½¬ ±² °±°«´¿¬·±²ô »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§ ¿®» °®»»²¬»¼ ·² ¬¸» ¸«®®·½¿²» °®±º·´» øÍ»½¬·±² ëòìòì÷ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ ÷øðüjÊõÎÆéÎ ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬§°·½¿´´§ ±½½«®ò Ð»® ¬¸» °´¿²²·²¹ ¼»°¿®¬³»²¬ô ·¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ °±°«´¿¬·±² øÌ±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ô Í±«¬¸±´¼ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô ¿²¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±²÷ ³±®» ¬¸¿² ¼±«¾´» ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»®ò Ü¿§¬·³» ·²ó½±³³«¬·²¹ ¿²¼ »¿±²¿´ ½¸¿²¹» ·² °±°«´¿¬·±² ø¬¸» «³³»®÷ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¬±¬¿´ °±°«´¿¬·±² ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» ²«³¾»® ±º ®»·¼»²¬ ¬¸¿¬ ³¿§ »ª¿½«¿¬»ô ¾» ¼·°´¿½»¼ ±® ®»¯«·®» ¬»³°±®¿®§ ¬± ´±²¹ó¬»®³ ¸»´¬»®·ÏÖêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÚÈËËØÏÉØÇÜÚÈÜÉÔÎÏÍÑÜÏÊÉÜÒØ ¬»³°±®¿´ ½¸¿²¹» ·² °±°«´¿¬·±² ·²¬± ¿½½±«²¬ Ê«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» »´¼»®´§ ¿²¼ ´±© ·²½±³» °±°«´¿¬·±²ô ¿®» ½±²·¼»®»¼ ³±¬ «½»°¬·¾´» ¬± ¬¸» »ª»®» ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ò Í±½·¿´´§ ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±² ¿®» ³±¬ «½»°¬·¾´»ô ¾¿»¼ ±² ¿ ²«³¾»® ±º º¿½¬±® ·²½´«¼·²¹ ¬¸»·® °¸§·½¿´ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ¿¾·´·¬§ ¬± ®»¿½¬ ±® ®»°±²¼ ¼«®·²¹ ¿ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸»·® ¸±«·²¹ò Ô±© ·²½±³» ®»·¼»²¬ ³¿§ ²±¬ ¸¿ª» ¿¼»¯«¿¬» ¸±«·²¹ ¿¾´» ¬± ©·¬¸¬¿²¼ ¸·¹¸ ©·²¼ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬±®²¿¼±» ø·ò»òô ³±¾·´» ¸±³»÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÚÛÓßô ¬¸» ¿º»¬ °´¿½» º±® °»±°´» ¼«®·²¹ ¿ ¬±®²¿¼± · ·² ¿ ¿º»ó®±±³ ±® ¬±®³ ¸»´¬»® ¼»·¹²»¼ ¬± °»½·º·½ °»®º±®³¿²½» ½®·¬»®·¿ò Ì¸» îððð ËòÍò Ý»²« ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ëôíéì ³±¾·´» ¸±³» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Þ¿»¼ ±² °¿¬ ±½½«®®»²½» ±º »ª»®» ¬±®³ »ª»²¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·²¶«®·» ¿²¼ ´± ±º ´·º» ®»«´¬»¼ º®±³ º¿´´»² ¬®»»ô º´§·²¹ ¼»¾®· ¿²¼ »´»½¬®±½«¬·±² º®±³ ¿ ´·¹¸¬²·²¹ ¬®·µ»ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»½±¹²·¦» ·¬ ¸¿ ¿ ´¿®¹» °»½·¿´ ²»»¼ °±°«´¿¬·±² ¿²¼ · ½±³³·¬¬»¼ ¬± °®±ª·¼·²¹ ¬¸» ¾»¬ °±·¾´» ¿·¬¿²½» ¬± ¬¸»» ½·¬·¦»² ©¸»² ¿² »³»®¹»²½§ · ·³³·²»²¬ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý±³°®»¸»²·ª» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿² ±«¬´·²» ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ö±·²¬ Û³»®¹»²½§ Ûª¿½«¿¬·±² Ð®±¹®¿³ øÖÛÛÐ÷ò ÖÛÛÐ °®±ª·¼» »³»®¹»²½§ »ª¿½«¿¬·±² ¿·¬¿²½» ø¸»´¬»® ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±²÷ ¬± ½·¬·¦»² ¬¸¿¬ ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ¿¬ ®·µ ¼«®·²¹ »³»®¹»²½§ ·¬«¿¬·±²ò ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ Ì¸» »²¬·®» ·²ª»²¬±®§ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ · ª«´²»®¿¾´» ¬± »ª»®» ¬±®³ò Ì¸» ¼¿¬¿ ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ëêïôééè ¬®«½¬«®» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©·¬¸ ¿ ¬±¬¿´ ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² üîêî ¾·´´·±²ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ çðó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ êèó °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¬®«½¬«®¿´ ª¿´«» ¿®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ®»·¼»²¬·¿´ ¸±«·²¹ò Þ»½¿«» ±º ¼·ºº»®»²½» ·² ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ô ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ¿®» ¹»²»®¿´´§ ³±®» «½»°¬·¾´» ¬± ©·²¼ ¼¿³¿¹» ¬¸¿² ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½¬«®»ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± Í»½¬·±² ì øÝ±«²¬§ Ð®±º·´»÷ ©¸·½¸ °®»»²¬ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¬¿¬·¬·½ ¾§ ±½½«°¿²½§ ½´¿ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍóÓØò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËÍ Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ý«®®»²¬ ³±¼»´·²¹ ¬±±´ ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± »¬·³¿¬» °»½·º·½ ´±» º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ©·²¼¬±®³ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± ¬¸» ¸«®®·½¿²» °®±º·´» øÍ»½¬·±² ëòìòí÷ º±® ¿ ¼»¬¿·´»¼ ´±±µ ¿¬ °±¬»²¬·¿´ »¬·³¿¬»¼ ¾«·´¼·²¹ ª¿´«» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ©·²¼ »ª»²¬ ø¸«®®·½¿²»÷ò üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎ÷øðüjÊõÎÆéÎ ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ½¿² ®¿²¹» º®±³ ½±³»¬·½ ¬± ½±³°´»¬» ¬®«½¬«®¿´ º¿·´«®»ô ¼»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ©·²¼ °»»¼ ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¬¸» ¬±®²¿¼± °¿¬¸ò Ñ²´§ ¿ ¯«¿´·º·»¼ ¿®½¸·¬»½¬ ±® ¬®«½¬«®¿´ »²¹·²»»® ½¿² ¼± ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ³±¬ ®«¼·³»²¬¿®§ ¿²¿´§·Î×ÜÛÈÔÑÙÔÏÖjÊÚÜÍÜÚÔÉÄÉÎËØÊÔÊÉÉÕØØ××ØÚÉÊÎ×Ü ÉÎËÏÜÙÎlíÜÖØ Î×ÉÕØÖÈÔÙÜÏÚØÚÎÏÉÔÏÈØÊÉÎÊÉÜÉØÉÕØËØÜËØÏÎÛÈÔÑÙÔÏÖÊÉËÈÚÉÈËØÜÏÙÚÎÏÉØÏÉ muÊÉÜÏÙÜËÙÑÎÊÊØÊÉÔÐÜÉÔÎÏÐÎÙØÑÊÜÏÙÉÜÛÑØÊ×ÎËÉÎËÏÜÙÎØÊuléÕØÖÈÔÙÜÏÚØÜÙÇÔÊØÊÉÎØÊÉÔÐÜÉØ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿²¼ ½±²¬»²¬ ´±» ¾¿»¼ ±² °¿¬ ±½½«®®»²½» ±º ¬±®²¿¼±»ò ßª¿·´¿¾´» ¸·¬±®·½ ´± ·²º±®³¿¬·±² ·²¼·½¿¬» ¼¿³¿¹» ®¿²¹·²¹ º®±³ üëðôððð ¬± üëðð Ó·´´·±² °»® Úð ¬± Úî ¬±®²¿¼± »ª»²¬ò ß ·³·´¿® ¿°°®±¿½¸ «·²¹ ¸·¬±®·½ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬ ´±» ¬± »¬·³¿¬» ¼¿³¿¹» ¬± ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼«» ¬± ¸¿·´ô ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ ¬¸«²¼»®¬±®³ »ª»²¬ ©¿ «»¼ò ×² ¬¸» °¿¬ô ¾«·´¼·²¹ ¬®«½µ ¾§ ´·¹¸¬²·²¹ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ª» »¨°»®·»²½»¼ ³·²·³¿´ ¬®«½¬«®¿´ ·³°¿½¬ ¬± ¬±¬¿´ ¼»¬®«½¬·±² ø¼«» ¬± º·®»÷ò Ú±® ¬¸«²¼»®¬±®³ô ¬¸» ±²´§ ¼±½«³»²¬»¼ ¸·¬±®·½ ´± ©¿ ¬¸®»» ®±±º ¾´±©² ±ºº ¸±³» ½¿«»¼ ¾§ ¿ ³·½®±¾«®¬ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ¼±½«³»²¬·²¹ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¸¿·´ô ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ ¬¸«²¼»®¬±®³ »ª»²¬ ©»®» ²±¬ º±«²¼ ·² ¿ª¿·´¿¾´» ®»±«®½»ò ß °»½·º·½ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» »ª»®» ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ · ¬¸» º´±±¼°´¿·²ô ·²½´«¼·²¹ ´±©ó´§·²¹ ½±¿¬¿´ ¦±²»ò Ì¸«²¼»®¬±®³ ¿®» ±º¬»² ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¸»¿ª§ ®¿·² ½¿«·²¹ º´±±¼·²¹ò Ù»²»®¿´´§ô ´±» ®»«´¬·²¹ º®±³ º´±±¼·²¹ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸«²¼»®¬±®³ ¸±«´¼ ¾» ´» ¬¸¿² ¬¸¿¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ïððó§»¿® ±® ëððó§»¿® º´±±¼ò ×²º®¿¬®«½¬«®» ¿¬ ®·µ ¼«» ¬± º´±±¼·²¹ · °®»»²¬»¼ ·² ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ °®±º·´»ò ×³°¿½¬ ±² Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» ß´´ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿®» ½±²·¼»®»¼ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» »ª»®» ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ò ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» º±® ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ·²º®¿ÉËÈÚÉÈËØÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÊØØêØÚÉÔÎÏ oúÎÈÏÉÄ Ð®±º·´»÷ò Þ»½¿«» °±©»® ·²¬»®®«°¬·±² ½¿² ±½½«®ô ¾¿½µ«° °±©»® · ®»½±³³»²¼»¼ò Í»ª»®» ¬±®³ »ª»²¬ ³¿§ ®»¯«·®» ¸±®¬ó¬»®³ ¸»´¬»®·²¹ ±º ®»·¼»²¬ò ÚÛÓß ®»½±³³»²¼ ¬¸¿¬ ½±³³«²·¬·» ¿» ¬¸» ²«³¾»®ô ´±½¿¬·±²ô ½¿°¿½·¬§ ¿²¼ ¬®»²¹¬¸ ±º ¸»´¬»® ¬± »²«®» ¬¸»§ ½¿² ¿¼»¯«¿¬»´§ ¸±«» ¼·°´¿½»¼ ®»·¼»²¬ ¿²¼ ©·¬¸¬¿²¼ ¼»·¹² ©·²¼ °»²¼ô »°»½·¿´´§ º±® ¬±®²¿¼± »ª»²¬÷ò Ý«®®»²¬´§ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ïîé ¼»·¹²¿¬»¼ ¸»´¬»®ò Ì¸» ¼»º¿«´¬ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» º±® ¬¸»» ¸»´¬»® · üëçðôððð »¿½¸ ©·¬¸ ³¿±²®§ ½±²¬®«½¬·±²ò Ì¿¾´» ìóïë ´·¬ ¬¸» ¼»·¹²¿¬»¼ ¸»´¬»® ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ Í»ª»®» ¬±®³ ¿´± ¸¿ª» ·³°¿½¬ ±² ¬¸» »½±²±³§ô ·²½´«¼·²¹æ ´± ±º ¾«·²» º«²½¬·±²ô ¼¿³¿¹» ¬± ·²ª»²¬±®§ô ®»´±½¿¬·±² ½±¬ô ©¿¹» ´± ¿²¼ ®»²¬¿´ ´± ¼«» ¬± ¬¸» ®»°¿·®ñ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¾«·´¼·²¹ò ØßÆËÍó ÓØ »¬·³¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´ »½±²±³·½ ´± ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »¿½¸ ¸«®®·½¿²» ½»²¿®·± ø¼·®»½¬ ¾«·´¼·²¹ ´±» ¿²¼ ¾«·²» ·²¬»®®«°¬·±² ´±»÷ò Ü·®»½¬ ¾«·´¼·²¹ ´±» ¿®» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ¬± ®»°¿·® ±® ®»°´¿½» ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿«»¼ ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò Ì¸· · ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ »½¬·±² ¼·½«»¼ »¿®´·»® ¿²¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòì Ø«®®·½¿²» °®±º·´»ò Þ«·²» ·²¬»®®«°¬·±² ´±» ¿®» ¬¸» ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²¿¾·´·¬§ ¬± ±°»®¿¬» ¿ ¾«·²» ¾»½¿«» ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» «¬¿·²»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¸«®®·½¿²»ñ©·²¼ ³±¼»´ô º±® ¬¸» ïððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ ³±¼»´ ®«²÷ô ¹®»¿¬»® ¬¸¿² üîòè ¾·´´·±² ·² ¾«·²»ó®»´¿¬»¼ »½±²±³·½ ´±» · »¬·³¿¬»¼å ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ©¸·½¸ · ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¼·®»½¬ ¾«·´¼·²¹ ´±»ñ°®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ üí ³·´´·±² · »¬·³¿¬»¼ ·² ¾«·²» ·²¬»®®«°¬·±² ´±» º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ø»ò¹òô ´± ±º ·²½±³»ô ©¿¹»ô ®»´±½¿¬·±² ½±¬÷ò Ú±® ¬¸» ëððó §»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²»ñ©·²¼ »ª»²¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ ³±¼»´ ®«²÷ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¿ ´± ±º ²»¿®´§ üîê ¾·´´·±² ·² ¾«·²»ó®»´¿¬»¼ »½±²±³·½ ´±»ô ±º ©¸·½¸ üîòè ¾·´´·±² · »¬·³¿¬»¼ ·² ¾«·²» ·²¬»®®«°¬·±² ´±»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòíæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénêøçøëøêéîëð Ì¸» ¸·¹¸ ©·²¼ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »ª»®» ¬±®³ »ª»²¬ ±º¬»² ½¿«» °±©»® ±«¬¿¹»ô ¼·®«°¬·±² ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ½±®®·¼±® ¿²¼ »¯«·°³»²¬ô ¿²¼ ´± ±º ©±®µ°´¿½» ¿½½»ô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ·³°¿½¬ ¬¸» ´±½¿´ »½±²±³§ò Í«½¸ ·³°¿½¬ ½¿² ·³°¿½¬ ¸»¿¬·²¹ ±® ½±±´·²¹ °®±ª··±² ¬± ½·¬·¦»² ø·²½´«¼·²¹ ¬¸» §±«²¹ ¿²¼ »´¼»®´§ô ©¸± ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬»³°»®¿¬«®»ó®»´¿¬»¼ ¸»¿´¬¸ ·³°¿½¬÷òß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¼¿³¿¹» ½¿² ¿´± ¾» ·²º´·½¬»¼ ¾§ ¬®»»ô ¾®¿²½¸»ô ¿²¼ ±¬¸»® ±¾¶»½¬ ¬¸¿¬ º¿´´ ±²¬± °±©»® ´·²»ô ¾«·´¼·²¹ô ®±¿¼ô ¿²¼ ª»¸·½´»ò Í«ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ©¿ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± °»®º±®³ ¿ ¼»¬¿·´»¼ ¿»³»²¬ ±º »¬·³¿¬»¼ ´±» ¬± ¬¸» »½±²±³§ò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ·³°¿½¬ ¬± ¬¸» »½±²±³§ô ¿ ¿ ®»«´¬ ±º »ª»®» ¬±®³ »ª»²¬ô ©±«´¼ ¾» ÚÎÏÊÔÙØËØÙmÑÎÆlÔÏÜÚÚÎËÙÜÏÚØÆÔÉÕ¬¸» ®·µ ®¿²µ·²¹ ¸±©² ·² Ì¿¾´» ëòíóìò Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ üÊÙÔÊÚÈÊÊØÙÔÏêØÚÉÔÎÏ ÜÏÙÔÏØÜÚÕÚÎÐÐÈÏÔÉÄjÊÜÏÏØÅçÎÑÈÐØôôêØÚÉÔÎÏÜËØÜÊÉÜËÖØÉØÙ×ÎË º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» »ª»®» ¬±®³ ¸¿¦¿®¼ ¾»½¿«» ¬¸» »²¬·®» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ · »¨°±»¼ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´»ò ×¬ · ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¸«³¿² »¨°±«®» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± »ª»®» ¬±®³ ·³°¿½¬ ·² ²»©´§ ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ ©·´´ ¾» ·³·´¿® ¬± ¬¸±» ¬¸¿¬ ½«®®»²¬´§ »¨·¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° ß ¼»º·²»¼ º±® ¬¸· °´¿²ô ¬¸» »ª»®» ¬±®³ »ª»²¬ ½¿²²±¬ ½«®®»²¬´§ ¾» ³±¼»´»¼ ·² ØßÆËÍóÓØ ø¬±®²¿¼±ô ¬¸«²¼»®¬±®³ô »¬½ò÷ò Ø±©»ª»®ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼»¬¿·´»¼ ´± ¼¿¬¿ º®±³ °¿¬ ¿²¼ º«¬«®» »ª»²¬ ©·´´ ¿·¬ ·² ¿»·²¹ °±¬»²¬·¿´ º«¬«®» ´±»ò Þ¿»¼ ±² ¬¸»» ª¿´«» ¿²¼ ¿ «ºº·½·»²¬ ²«³¾»® ±º ¼¿¬¿ °±·²¬ô º«¬«®» ´±» ½±«´¼ ¾» ³±¼»´»¼ ·² ±³» º¿¸·²¹ò ß´¬»®²¿¬»´§ô °»®½»²¬ ±º ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬» ½±«´¼ ¾» ³¿¼» ¿²¼ ÐÈÑÉÔÍÑÔØÙÛÄÉÕØÔÏÇØÏÉÎËÄÇÜÑÈØÉÎØÊÉÔÐÜÉØÍÎÉØÏÉÔÜÑÑÎÊÊØÊéÕÔÊÐØÉÕÎÙÎÑÎÖÄÔÊÛÜÊØÙÎÏ÷øðüjÊ Ø±© Ì± Í»®·» øÚÛÓß íèêóî÷ô Ë²¼»®¬¿²¼·²¹ Ç±«® Î·µô ×¼»²¬·º§·²¹ ¿²¼ Û¬·³¿¬·²¹ Ô±» øÚÛÓß ÜÏÙ÷øðüjÊèÊÔÏÖõüãèêðõ×ÎËëÔÊÒü»³»²¬ øÚÛÓß ìíí÷ øÚÛÓß îððì÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ½±³°·´» ¼¿¬¿ ¿²¼ ¬®¿½µ ³±¼»´·²¹ ¬±±´ ¬± ·¼»²¬·º§ ³»¿² ¬± ®»º·²» ½«®®»²¬ ´± »¬·³¿¬» ·² ¬¸» º«¬«®»ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ·¬ ©·´´ ½±²¬·²«» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ ¬± ¾» °®»°¿®»¼ º±® «½¸ »ª»²¬ ¿²¼ ³·²·³·¦» ¬¸»·® ·³°¿½¬ ±² ¸«³¿² ¿²¼ ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» º«¬«®»ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ êØÇØËØÊÉÎËÐÊÜËØÚÎÐÐÎÏÔÏÉÕØÊÉÈÙÄÜËØÜÎ×ÉØÏÚÜÈÊÔÏÖÔÐÍÜÚÉÊÜÏÙÑÎÊÊØÊÉÎÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÊÉËÈÚÉÈËØÊ º¿½·´·¬·»ô «¬·´·¬·»ô ¿²¼ °±°«´¿¬·±²ò Û¨·¬·²¹ ¿²¼ º«¬«®» ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ¸±«´¼ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ »³°´±§»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ »²¿¾´» ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ¬± ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¬¸»» »ª»²¬ ©¸»² ¬¸»§ ±½½«®ò Ì¸» ±ª»®¿´´ ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ · ¸·¹¸ ø»» Ì¿¾´» ëòíóê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ëòìòì ØËÎÎ×ÝßÒÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹æ ¸¿¦¿®¼ ¼»½®·°¬·±²ô ¸¿¦¿®¼ ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±»ô ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² Ý±¿¬¿´ ¬±®³ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ º¿´´ ·²¬± ¬©± ¹»²»®¿´ ½¿¬»¹±®·»æ ¸«®®·½¿²» ø¬®±°·½¿´ ½§½´±²»÷ ¿²¼ »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ¬±®³ ø³·¼óß¬´¿²¬·½ ½§½´±²» ´±½¿´´ÄÒÏÎÆÏÜÊÏÎËÉÕØÜÊÉØËÊÎËïÎËjøÜÊÉØËÊüÑÉÕÎÈÖÕ ¬¸»» ¬©± ¬§°» ±º ¬±®³ ½¿² ½¿«» ¿ ·³·´¿® ´»ª»´ ±º ¼»ª¿¬¿¬·±² ¬± ¼»ª»´±°»¼ ½±¿¬´·²»ô ¬¸»§ ¿®» ª¿¬´§ ¼·ºº»®»²¬ ©·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ±®·¹·² ¿²¼ °®±¹®»·±² øÝ¿¸·² ß±½·¿¬»ô ïççì÷ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸»» ¬©± ¬§°» ±º ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¿®» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± »°¿®¿¬» ¸¿¦¿®¼ ©·¬¸·² ¬¸· ØÓÐò Ì¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ · ¬¸» ³±¬ ·²¬»²» ¬§°» ±º ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ®»«´¬·²¹ ·² ·¹²·º·½¿²¬ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´± ±º ´·º»ò ß ¼»½®·°¬·±² ±º Ì®±°·½¿´ Ý§½´±²» ¸¿¦¿®¼ · °®±ª·¼»¼ ¾»´±©ò Ì®±°·½¿´ Ý§½´±²»æ Ì®±°·½¿´ ½§½´±²» · ¿ ¹»²»®·½ ¬»®³ º±® ¿ ½§½´±²·½ô ´±©ó°®»«®» §¬»³ ±ª»® ¬®±°·½¿´ ±® «¾ó¬®±°·½¿´ ©¿¬»® øÒ¿¬·±²¿´ ß¬´¿ô îððé÷å ½±²¬¿·²·²¹ ¿ ©¿®³ ½±®» ±º ´±© ¾¿®±³»¬®·½ °®»«®» ©¸·½¸ ¬§°·½¿´´§ °®±¼«½» ¸»¿ª§ ®¿·²º¿´´ô °±©»®º«´ ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ÅÒ»© Ç±®µ Ý·¬§ Ñºº·½» ±º Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ øÒÇÝÑÛÓ÷ô îððéÃò ×¬ º»»¼ ±² ¬¸» ¸»¿¬ ®»´»¿»¼ ©¸»² ³±·¬ ¿·® ®·» ¿²¼ ¬¸» ©¿¬»® ª¿°±® ·² ·¬ ½±²¼»²» øÜ±®®»¹±ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸»·® ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¬®»²¹¬¸ô ¬¸»®» ¿®» ª¿®·±« ¬»®³ ¾§ ©¸·½¸ ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ¿®» µ²±©²ô «½¸ ¿ ¸«®®·½¿²»ô ¬§°¸±±²ô ¬®±°·½¿´ ¬±®³ô ½§½´±²·½ ¬±®³ ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±² øÐ¿½·º·½ Ü·¿¬»® Ý»²¬»®ô îððê÷ò É¸·´» ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ¾»¹·² ¿ ¿ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±²ô ³»¿²·²¹ ¬¸» ¬±®³ ¸¿ «¬¿·²»¼ ©·²¼ ¾»´±© íè ³°¸ô ·¬ ³¿§ ¼»ª»´±° ·²¬± ¿ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ø©·¬¸ «¬¿·²»¼ ©·²¼ ±º íç ¬± éí ³°¸÷ ±® ¿ ¸«®®·½¿²» ø©·¬¸ ©·²¼ ±º éì ³°¸ ¿²¼ ¸·¹¸»®÷ò Ì®±°·½¿´ Ü»°®»·±²æ ß ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±² · ¿² ±®¹¿²·¦»¼ §¬»³ ±º ½´±«¼ ¿²¼ ¬¸«²¼»®¬±®³ ©·¬¸ ¿ ÙØ×ÔÏØÙÊÈË×ÜÚØÚÔËÚÈÑÜÉÔÎÏÜÏÙÐÜÅÔÐÈÐÊÈÊÉÜÔÏØÙÆÔÏÙÊÎ×ÑØÊÊÉÕÜÏ ÐÍÕôÉÕÜÊÏÎmØÄØlÉÕØÚÜÑÐ ¿®»¿ ·² ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ¬±®³÷ ¿²¼ ¼±» ²±¬ ¬§°·½¿´´§ ¸¿ª» ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±® ¬¸» °·®¿´ ¸¿°» ±º ³±®» °±©»®º«´ ¬±®³ øÛ³¿²«»´ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²å Ó·¿³· Ó«»«³ ±º Í½·»²½»ô îððð÷ò Ì®±°·½¿´ Í¬±®³æ ß ¬®±°·½¿´ ¬±®³ · ¿² ±®¹¿²·¦»¼ §¬»³ ±º ¬®±²¹ ¬¸«²¼»®¬±®³ ©·¬¸ ¿ ¼»º·²»¼ «®º¿½» ½·®½«´¿¬·±² ¿²¼ ³¿¨·³«³ «¬¿·²»¼ ©·²¼ ¾»¬©»»² íç ¿²¼ éí ³°¸ øÚ»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ÅÚÛÓßÃô îððé÷ò Ñ²½» ¿ ¬±®³ ¸¿ ®»¿½¸»¼ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ¬¿¬«ô ·¬ · ¿·¹²»¼ ¿ ²¿³»ò Ü«®·²¹ ¬¸· ¬·³»ô ¬¸» ¬±®³ ·¬»´º ¾»½±³» ³±®» ±®¹¿²·¦»¼ ¿²¼ ¾»¹·² ¬± ¾»½±³» ³±®» ½·®½«´¿® ·² ¸¿°»ô ®»»³¾´·²¹ ¿ ¸«®®·½¿²»ò Ì¸» ®±¬¿¬·±² ±º ¿ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ · ³±®» ®»½±¹²·¦¿¾´» ¬¸¿² ¿ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±²ò Ì®±°·½¿´ ¬±®³ ½¿² ½¿«» ¿ ´±¬ ±º °®±¾´»³ô »ª»² ©·¬¸±«¬ ¾»½±³·²¹ ¿ ¸«®®·½¿²»å ¸±©»ª»®ô ³±¬ ±º ¬¸» °®±¾´»³ ¬»³ º®±³ ¸»¿ª§ ®¿·²º¿´´ øË²·ª»®·¬§ ±º ×´´·²±·ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ø«®®·½¿²»æ ß ¸«®®·½¿²» · ¿² ·²¬»²» ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ©·¬¸ ©·²¼ °»»¼ ®»¿½¸·²¹ ¿ ½±²¬¿²¬ °»»¼ ±º éì ³°¸ ±® ³±®» øÚÛÓßô îððì÷ò ×¬ · ¿ ½¿¬»¹±®§ ±º ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¬¸«²¼»®¬±®³ ¿²¼ ¼»º·²»¼ «®º¿½» ©·²¼ ½·®½«´¿¬·±²ò Ì¸»§ ¿®» ½¿«»¼ ¾§ ¬¸» ¿¬³±°¸»®·½ ·²¬¿¾·´·¬§ ½®»¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ½±´´··±² ±º ©¿®³ ¿·® ©·¬¸ ½±±´»® ¿·®ò Ì¸»§ º±®³ ·² ¬¸» ©¿®³ ©¿¬»® ±º ¬®±°·½¿´ ¿²¼ «¾ó¬®±°·½¿´ ±½»¿²ô »¿ô ±® Ù«´º ±º Ó»¨·½± øÒ¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» ÅÒÉÍÃô îððð÷ò Ó±¬ ¸«®®·½¿²» »ª±´ª» º®±³ ¬®±°·½¿´ ¼·¬«®¾¿²½»ò ß ¬®±°·½¿´ ¼·¬«®¾¿²½» · ¿ ¼·½®»¬» §¬»³ ±º ±®¹¿²·¦»¼ ½±²ª»½¬·±² ø¸±©»® ±® ¬¸«²¼»®¬±®³÷ô ¬¸¿¬ ±®·¹·²¿¬» ·² ¬¸» ¬®±°·½ ±® «¾¬®±°·½ô ¼±» ²±¬ ³·¹®¿¬» ¿´±²¹ ¿ º®±²¬¿´ ¾±«²¼¿®§ô ¿²¼ ³¿·²¬¿·² ·¬ ·¼»²¬·¬§ º±® îì ¸±«® ±® ³±®» øÒÉÍô îððì÷ò Ø«®®·½¿²» ¾»¹·² ©¸»² ¿®»¿ ±º ´±© ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ¿¬³±°¸»®·½ °®»«®» ³±ª» ±ºº ¬¸» ©»¬»®² ½±¿¬ ±º ßº®·½¿ ¿²¼ ·²¬± ¬¸» ß¬´¿²¬·½ô ©¸»®» ¬¸»§ ¹®±© ¿²¼ ·²¬»²·º§ ·² ¬¸» ³±·¬«®»ó´¿¼»² ¿·® ¿¾±ª» ¬¸» ©¿®³ ¬®±°·½¿´ ±½»¿²ò ß·® ³±ª» ¬±©¿®¼ ¬¸»» ¿¬³±°¸»®·½ ´±© º®±³ ¿´´ ¼·®»½¬·±² ¿²¼ ½·®½«´¿¬» ½´±½µó©·» «²¼»® ¬¸» ·²º´«»²½» ±º ¬¸» Ý±®·±´· »ºº»½¬ô ¬¸»®»¾§ ·²·¬·¿¬·²¹ ®±¬¿¬·±² ·² ¬¸» ½±²ª»®¹·²¹ ©·²¼ º·»´¼ò É¸»² ¬¸»» ¸±¬ô ³±·¬ ¿·® ³¿» ³»»¬ô ¬¸»§ ®·» «° ·²¬± ¬¸» ¿¬³±°¸»®» ¿¾±ª» ¬¸» ´±© °®»«®» ¿®»¿ô °±¬»²¬·¿´´§ »¬¿¾´·¸·²¹ ¿ »´ºó®»·²º±®½·²¹ º»»¼¾¿½µ §¬»³ ¬¸¿¬ °®±¼«½» ©»¿¬¸»® §¬»³ µ²±©² ¬± ³»¬»±®±´±¹·¬ ¿ ¬®±°·½¿´ ¼·¬«®¾¿²½»ô ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±²ô ¬®±°·½¿´ ¬±®³ô ¿²¼ ¸«®®·½¿²» øÚ®¿²µ»²¾»®¹ô ïççç÷ò ß´³±¬ ¿´´ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ¿²¼ ¸«®®·½¿²» ·² ¬¸» ß¬´¿²¬·½ ¾¿·² ø©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» Ù«´º ±º Ó»¨·½± ¿²¼ Ý¿®·¾¾»¿² Í»¿÷ º±®³ ¾»¬©»»² Ö«²» ï ¿²¼ Ò±ª»³¾»® íðô µ²±©² ¿ ¸«®®·½¿²» »¿±²ò ß«¹«¬ ¿²¼ Í»°¬»³¾»® ¿®» °»¿µ ³±²¬¸ º±® ¸«®®·½¿²» ¼»ª»´±°³»²¬ò Ì¸» ¬¸®»¿¬ ½¿«»¼ ¾§ ¿² ¿°°®±¿½¸·²¹ ¸«®®·½¿²» ½¿² ¾» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬¸®»» ³¿·² ½¿¬»¹±®·»æ ¬±®³ «®¹»ô ©·²¼ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ®¿·²º¿´´ñº´±±¼·²¹æ êÉÎËÐêÈËÖØ · ·³°´§ ©¿¬»® ¬¸¿¬ · °«¸»¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» ¸±®» ¾§ ¬¸» º±®½» ±º ¬¸» ©·²¼ ©·®´·²¹ ¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ¬±®³ò Ì¸· ¿¼ª¿²½·²¹ «®¹» ½±³¾·²» ©·¬¸ ¬¸» ²±®³¿´ ¬·¼» ¬± ½®»¿¬» ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¬±®³ ¬·¼»ô ©¸·½¸ ½¿² ·²½®»¿» ¬¸» ³»¿² ©¿¬»® ´»ª»´ ïë º»»¬ ±® ³±®»ò Í¬±®³ «®¹» · ®»°±²·¾´» º±® ²»¿®´§ çðó°»®½»²¬ ±º ¿´´ ¸«®®·½¿²»ó®»´¿¬»¼ ¼»¿¬¸ ¿²¼ ·²¶«®·»ò æÔÏÙùÜÐÜÖØ · ¬¸» º±®½» ±º ©·²¼ ¬¸¿¬ ½¿² ¯«·½µ´§ ¼»½·³¿¬» ¬¸» ¬®»» °±°«´¿¬·±²ô ¼±©² °±©»® ¼ ´·²» ¿²¼ «¬·´·¬§ °±´»ô µ²±½µ ±ª»® ·¹²ô ¿²¼ ¼¿³¿¹»ñ¼»¬®±§ ¸±³» ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ò Ú´§·²¹ ¼»¾®· ½¿² ¿´± ½¿«» ¼¿³¿¹» ¬± ¾±¬¸ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¬¸» ¹»²»®¿´ °±°«´¿¬·±²ò É¸»² ¸«®®·½¿²» º·®¬ ³¿µ» ´¿²¼º¿´´ô ·¬ · ½±³³±² º±® ¬±®²¿¼±» ¬± º±®³ ©¸·½¸ ½¿² ½¿«» »ª»®» ´±½¿´·¦»¼ ©·²¼ ¼¿³¿¹»ò ëÜÔÏ×ÜÑÑ÷ÑÎÎÙÔÏÖ ¬¸» ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·² ¬¸¿¬ ²±®³¿´´§ ¿½½±³°¿²§ ¿ ¸«®®·½¿²» ½¿² ½¿«» »®·±« ¼ ×ÑÎÎÙÔÏÖæÕØËØÜÊÉÕØÊÉÎËÐÊÈËÖØÜÏÙÕÔÖÕÆÔÏÙÊÜËØÚÎÏÚØÏÉËÜÉØÙÜËÎÈÏÙÉÕØmØÄØlÉÕØËÜÔÏ ³¿§ »¨¬»²¼ º±® ¸«²¼®»¼ ±º ³·´» ¿²¼ ³¿§ ´¿¬ º±® »ª»®¿´ ¼¿§ô ¿ºº»½¬·²¹ ¿®»¿ ©»´´ ¿º¬»® ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿ ¼·³·²·¸»¼ øÓ¿²¼·¿ô îððé÷ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ É·¬¸ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ °®·³¿®·´§ «®®±«²¼»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ ©¿¬»®ô ¸«®®·½¿²» ¿²¼ ±¬¸»® ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ½¿² ¿ºº»½¬ ¬¸» »²¬·®» ³·¬·¹¿¬·±² ¬«¼§ ¿®»¿ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·³°¿½¬·²¹ ½±³³«²·¬·» ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ò ß °®»ª·±«´§ ¬¿¬»¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòíô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ´±½¿¬»¼ ·² É·²¼ Æ±²» ××ô ©¸»®» °»»¼ ½¿² ®»¿½¸ «° ¬± ïêð ³°¸ ¿²¼ · ¿´± ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¾»·²¹ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» Ø«®®·½¿²» Í«½»°¬·¾·´·¬§ Î»¹·±²ô ©¸·½¸ »¨¬»²¼ ¿´±²¹ ¬¸» »¿¬»®² ¿²¼ ±«¬¸»®² ½±¿¬´·²» ±º ¬¸» ËòÍò Ó«´¬·°´» ±«®½» ¼±½«³»²¬ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¾»»² ¼·®»½¬´§ ¿²¼ ·²¼·®»½¬´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ³¿²§ ¸«®®·½¿²»ô ¬®±°·½¿´ ¬±®³ô ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±² ¿²¼ ¬¸»·® ½¿½¿¼·²¹ ¿ºº»½¬ ·²½´«¼·²¹ ¸·¹¸ ©·²¼ô ¸»¿ª§ ®¿·²ô º´¿¸ ¿²¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ô ¿²¼ ¾»¿½¸ »®±·±² º±® ³¿²§ §»¿®ò Ú·¹«®» ëòìòìóï ·´´«¬®¿¬» ïîüüjÊÕÔÊÉÎËÔÚïÎËÉÕüÉÑÜÏÉÔÚÉËÎÍÔÚÜÑÚÄÚÑÎÏØÉËÜÚÒÊÉÕËÎÈÖÕêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄ×ËÎÐ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóïò Ø·¬±®·½¿´ Ø«®®·½¿²» Ì®¿½µ øïèëïóîððî÷ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² Ô»¹»²¼ Ø·¬±®·½ Ø«®®·½¿²» Ì®¿½µ øÜ¿¬»ô Ý¿¬»¹±®§÷ ðïðë Ó·´» Í±«®½»æ Ì®±°·½¿´ Ð®»¼·½¬·±² Ý»²¬»®ñÒ¿¬·±²¿´ Ø«®®·½¿²» Ý»²¬»® øÒØÝ÷ô îððí Ì¸» »¨¬»²¬ ±º ¿ ¸«®®·½¿²» · ½¿¬»¹±®·¦»¼ ¾§ ¬¸» Í¿ºº·®óÍ·³°±² Ø«®®·½¿²» Í½¿´»ò Ì¸· ½¿´» ½¿¬»¹±®·¦» ±® ®¿¬» ¸«®®·½¿²» º®±³ ï øÓ·²·³¿´÷ ¬± ë øÝ¿¬¿¬®±°¸·½÷ ¾¿»¼ ±² ¬¸»·® ·²¬»²·¬§ò Ì¸· · «»¼ ¬± ¹·ª» ¿² »¬·³¿¬» ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¿²¼ º´±±¼·²¹ »¨°»½¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ º®±³ ¿ ¸«®®·½¿²» ´¿²¼º¿´´ò É·²¼ °»»¼ · ¬¸» ¼»¬»®³·²·²¹ º¿½¬±® ·² ¬¸» ½¿´»ô ¿ ¬±®³ «®¹» ª¿´«» ¿®» ¸·¹¸´§ ¼»°»²¼»²¬ ±² ¬¸» ´±°» ±º ¬¸» ½±²¬·²»²¬¿´ ¸»´º ¿²¼ ¬¸» ¸¿°» ±º ¬¸» ½±¿¬´·²»ô ·² ¬¸» ´¿²¼º¿´´ ®»¹·±² ÅÒ¿¬·±²¿´ Ø«®®·½¿²» Ý»²¬»® øÒØÝ÷ô îððéÃò Ì¿¾´» ëòìòìóï °®»»²¬ ¬¸· ½¿´»ô ©¸·½¸ · «»¼ ¬± »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¿²¼ º´±±¼·²¹ »¨°»½¬»¼ ©¸»² ¿ ¸«®®·½¿²» ³¿µ» ´¿²¼ º¿´´ øÒÉÍô îððê÷ò Ì¿¾´» ëòìòìóïò Ì¸» Í¿ºº·®óÍ·³°±² Í½¿´» Í¬±®³ Í«®¹» Ý¿¬»¹±®§ É·²¼ Í°»»¼ ø³°¸÷ ø¿¾±ª» ²±®³¿´ »¿ Û¨°»½¬»¼ Ü¿³¿¹» ´»ª»´÷ Ó·²·³¿´æ Ü¿³¿¹» · ¼±²» °®·³¿®·´§ ¬± ¸®«¾¾»®§ ¿²¼ ¬®»»ô «²¿²½¸±®»¼ ³±¾·´» ¸±³» ¿®» ï éìóçë o×ØØÉ ¼¿³¿¹»¼ô ±³» ·¹² ¿®» ¼¿³¿¹»¼ô ¿²¼ ²± ®»¿´ ¼¿³¿¹» · ¼±²» ¬± ¬®«½¬«®»ò Ó±¼»®¿¬»æ Í±³» ¬®»» ¿®» ¬±°°´»¼ô ±³» ®±±º î çêóïïð o×ØØÉ½±ª»®·²¹ ¿®» ¼¿³¿¹»¼ô ¿²¼ ³¿¶±® ¼¿³¿¹» · ¼±²» ¬± ³±¾·´» ¸±³»ò Û¨¬»²·ª»æ Ô¿®¹» ¬®»» ¿®» ¬±°°´»¼ô ±³» ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» · ¼±²» ¬± ®±±ºô ³±¾·´» ¸±³» ¿®» í ïïïóïíð o ×ØØÉ ¼»¬®±§»¼ô ¿²¼ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» · ¼±²» ¬± ³¿´´ ¸±³» ¿²¼ «¬·´·¬§ ¾«·´¼·²¹ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Í¬±®³ Í«®¹» Ý¿¬»¹±®§ É·²¼ Í°»»¼ ø³°¸÷ ø¿¾±ª» ²±®³¿´ »¿ Û¨°»½¬»¼ Ü¿³¿¹» ´»ª»´÷ Û¨¬®»³»æ Û¨¬»²·ª» ¼¿³¿¹» · ¼±²» ¬± ®±±ºô ©·²¼±©ô ¿²¼ ¼±±®å ®±±º §¬»³ ±² ³¿´´ ì ïíïóïëë o ×ØØÉ ¾«·´¼·²¹ ½±³°´»¬»´§ º¿·´å ¿²¼ ±³» ½«®¬¿·² ©¿´´ º¿·´ò Ý¿¬¿¬®±°¸·½æ Î±±º ¼¿³¿¹» · ½±²·¼»®¿¾´» ¿²¼ ©·¼»°®»¿¼ô ©·²¼±© ¿²¼ ¼±±® ¼¿³¿¹» · »ª»®»ô ë â ïëë â ïè º»»¬ ¬¸»®» ¿®» »¨¬»²·ª» ¹´¿ º¿·´«®»ô ¿²¼ »²¬·®» ¾«·´¼·²¹ ½±«´¼ º¿·´ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ý´¿·º·½¿¬·±² Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ íçóéí ð ó í º»»¬ Òß Ì®±°·½¿´ ä íè ð Òß Ü»°®»·±² Í±«®½»æ ÚÛÓßô îððìò Ò±¬»æ ³°¸ãÓ·´» °»® ¸±«®å âãÙ®»¿¬»® ¬¸¿²å Òßã²±¬ ¿°°´·½¿¾´» ±® ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ×² »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ±º ¿ ¹·ª»² Ó»¿² Î»¬«®² Ð»®·±¼ ³¿¹²·¬«¼»ô ¿ ³»¿² ®»¬«®² °»®·±¼ øÓÎÐ÷ · ±º¬»² «»¼ò Ì¸» · ¬¸» ¿ª»®¿¹» °»®·±¼ ±º ¬·³»ô ·² §»¿®ô ¾»¬©»»² ±½½«®®»²½» ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® ÓÎÐ °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬» ±º ¬¸» ³¿¹²·¬«¼» ±º ¿² »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ø»¯«¿´ ¬± ¬¸» ·²ª»®» ±º ¬¸» ³¿§ ±½½«® ©·¬¸·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿® ¾¿»¼ ±² °¿¬ ®»½±®¼»¼ »ª»²¬ò ¿²²«¿´ º®»¯«»²½§ ±º »¨½»»¼¿²½»÷ò ×² ØßÆËÍóÓØô ¿ ©·²¼ ¬«¼§ ©¿ ½±²¼«½¬»¼ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´» ¿²¼ º±® »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ Ì±©² º±® ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ º´±±¼ ¬¸¿¬ ¸¿ ¿ ïó°»®½»²¬ ÓÎÐ »ª»²¬ò ß »°¿®¿¬» ³±¼»´ º±® »¿½¸ Ì±©² ©¿ ²»½»¿®§ ½¸¿²½» ±º ¾»·²¹ »¯«¿´»¼ ±® »¨½»»¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ò Ì¸· º´±±¼ »ª»²¬ · ¿´± ¾»½¿«» ²± ·²¹´» ¬±®³ ½¿² ½¿«» ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¿ ´¿®¹» ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ¬¸» ¾¿» º´±±¼ ¿²¼ ¸¿ ¿ ¬«¼§ ®»¹·±² «½¸ ¿ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ ïððó§»¿® ÓÎÐ ±º ïððò Ì¸» ¬»®³ þïððó§»¿® º´±±¼þ ÓÎÐ ³±¼»´ ®«² º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô ³¿§ ±²´§ ½®± ¬¸» ½¿² ¾» ³·´»¿¼·²¹å ·¬ · ²±¬ ¬¸» º´±±¼ ¬¸¿¬ »¿¬»®² ·¼» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¸¿ª» ´·¬¬´» ·³°¿½¬ ±² ©·´´ ±½½«® ±²½» »ª»®§ ïðð §»¿®ò Î¿¬¸»®ô ·¬ · ¬¸» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² ¬¸¿¬ ¸¿ ¿ ïó ³«²·½·°¿´·¬·» ·² ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø·ò»òô Ì±©² ±º °»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º ¾»·²¹ »¯«¿´»¼ ±® Þ¿¾§´±²÷ò Ì¸»®»º±®»ô »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ Ì±©² ©¿ »¬ «° ¿ ¿ »¨½»»¼»¼ »¿½¸ §»¿®ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» »°¿®¿¬» ¬«¼§ ®»¹·±² ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¿²¼ ¿ °®±¾¿¾·´·¬·½ ïððó§»¿® º´±±¼ ½±«´¼ ±½½«® ³±®» ¬¸¿² ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ ©¿ ³±¼»´»¼ò Ì¸· ³»¬¸±¼±´±¹§ ±²½» ·² ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ¸±®¬ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò °®±ª·¼»¼ ¿ ³±®» ®»¿´·¬·½ °®±¾¿¾´» ¿²¿´§· ¿²¼ ³±®» ¿½½«®¿¬» ®»¬«®² °»®·±¼ ®»«´¬ º±® »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ô± »¬·³¿¬» ¿²¼ °»¿µ ©·²¼ °»»¼ ¿®» ®»°±®¬»¼ ×ÎËØÜÚÕÍÜËÉÔÚÔÍÜÉÔÏÖéÎÆÏjÊÐÎÙØÑËÈÏÜÏÙÊÕÎÈÑÙÏÎÉÛØÜÙÙØÙÉÎÖØÉÕØËÉÎÎÛÉÜÔÏÜÉÎÉÜÑ×ÎËÉÕØúÎÈÏÉÄ ß »°¿®¿¬» °®±¾¿¾·´·¬·½ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ ©¿ ¿´± ³±¼»´»¼ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô ¿²¼ ¬¸»» ´± »¬·³¿¬» ¿²¼ ©·²¼ °»»¼ ¸±«´¼ ¾» «»¼ ¬± ¿» Ý±«²¬§ ¬±¬¿´ »¬·³¿¬»ò Ú·¹«®» ëòìòìóî ¬¸®±«¹¸ ëòìòìóïç ¸±© ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ³¿¨·³«³ íó»½±²¼ ¹«¬ ©·²¼ °»»¼ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ·² ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ ³±¼»´ ®«² º±® »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ì¸» »¬·³¿¬»¼ ¸«®®·½¿²» ¬®¿½µ º±® ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® »ª»²¬ · ¿´± ¸±©²ò Ì¸» ¿±½·¿¬»¼ ·³°¿½¬ ¿²¼ ´±» º®±³ ¬¸»» ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ ³±¼»´ ®«² ¿®» ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ ´¿¬»® ·² ¬¸· »½¬·±²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóìò Ð»¿µ Ù«¬ É·²¼ Í°»»¼ º±® ïððó§»¿® Ø«®®·½¿²» Ûª»²¬ øÉ·²¼÷ º±® ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóëò Ð»¿µ Ù«¬ É·²¼ Í°»»¼ º±® ëððó§»¿® Ø«®®·½¿²» Ûª»²¬ øÉ·²¼÷ º±® ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóïðò Ð»¿µ Ù«¬ É·²¼ Í°»»¼ º±® ïððó§»¿® Ø«®®·½¿²» Ûª»²¬ øÉ·²¼÷ º±® ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóïïò Ð»¿µ Ù«¬ É·²¼ Í°»»¼ º±® ëððó§»¿® Ø«®®·½¿²» Ûª»²¬ øÉ·²¼÷ º±® ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø éÕØèêüËÐÄúÎËÍÊÎ×øÏÖÔÏØØËÊèêúüømïØÆäÎËÒêÉÜÉØõÈËËÔÚÜÏØøÇÜÚÈÜÉÔÎÏêÉÈÙÄoôÏÈÏÙÜÉÔÎÏ ðÜÍÊl ¬·±² ¦±²» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ïççí ·²«²¼¿¬·±² ³¿° ©»®» ¾¿»¼ ±² «®¹» ¸»·¹¸¬ °®±¶»½¬·±² ½¿´½«´¿ÉØÙÛÄÉÕØïÜÉÔÎÏÜÑæØÜÉÕØËêØËÇÔÚØjÊmêØÜoñÜÒØ îÇØËÑÜÏÙêÈËÖØ×ËÎÐõÈËËÔÚÜÏØÊoêñîêõðÎÙØÑléÕØÊÈËÖØÕØÔÖÕÉÊÆØËØÚÜÑÚÈÑÜÉØÙ×ÎËÜÏÈÐÛØËÎ× ½¿¬»¹±®§ ïóì ¸«®®·½¿²»ò Ì¸· ¼¿¬¿ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¬± ¼»´·²»¿¬» ¸¿¦¿®¼ ¦±²» ¿²¼ ¿» ®·µ º®±³ ¸«®®·½¿²»ó ®»´¿¬»¼ ¬±®³ «®¹» ¿²¼ ¬± «°°±®¬ ¸«®®·½¿²» »ª¿½«¿¬·±² °´¿²²·²¹ øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» ÅÒÇÍÛÓÑÃô îððé÷ò Ì¸» ¾¿²¼ ±º ½±´±® ·² Ú·¹«®» ëòìòìóîð ·²¼·½¿¬» ¿®»¿ ¿¬ ®·µ º®±³ °®±¹®»·ª»´§ ¬®±²¹»® ½¿¬»¹±®·» ±º ¬±®³ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ½±³°«¬»® °®±¶»½¬·±² ¾¿»¼ ±² ÍÔÑÍØô ´¿®¹» ¿®»¿ ±º ½±¿¬¿´ Ô±²¹ ×´¿²¼ ½±«´¼ ¾» ·²«²¼¿¬»¼ ¾§ ¿ ¬±®³ «®¹» º®±³ ¿ ³¿¶±® ¸«®®·½¿²» ¬®·µ·²¹ ¬¸» ·´¿²¼ ¿¬ ¸·¹¸ ¬·¼»ò Ì¸» ±«¬¸»®² ¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ³±¬ ¿¬ ®·µ ±º ·²«²¼¿¬·±² ¼«®·²¹ ¿ ½±¿¬¿´ ¬±®³ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² Þ¿¾§´±²ô ×´·°ô Ð¿¬½¸±¹«» ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ò Ú·®» ×´¿²¼ ¿²¼ ·¬ «³³»® ½±³³«²·¬·» ©±«´¼ ¾» ±ª»®®«² ¾§ ©¿ª» ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ³¿¶±® ¸«®®·½¿²» ¿²¼ ¼·®»½¬ ´¿²¼ º¿´´ò Ì¸» «®¹·²¹ ©¿¬»® ©±«´¼ ½«¬ ±ºº ¬¸» »¿¬»®² »²¼ ±º ¬¸» Í±«¬¸ Ú±®µ ¿¬ Ò¿°»¿¹«»ô ³¿µ·²¹ ¿² ·´¿²¼ ±«¬ ±º Ó±²¬¿«µô ¿²¼ ©±«´¼ ©¿³° ³«½¸ ±º ¬¸» Ò±®¬¸ Ú±®µò Ñ½»¿² «®º ©±«´¼ ½¿«» ³¿¶±® »®±·±² øÎ¿¬¸»®ô îððë÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ®»»¿®½¸ ¾§ Í½±¬¬ Ó¿²¼·¿ô Ð®±º»±® ±º Ð¸§·½¿´ Í½·»²½» ¿¬ ¬¸» Í¬¿¬» Ë²·ª»®·¬§ ±º Ò»© Ç±®µ øÍËÒÇ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ±¾»®ª¿¬·±² ©»®» ³¿¼» ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¿ºº»½¬ ±º ¿ ¬±®³ «®¹» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ý¿¬»¹±®§ ï ¸«®®·½¿²» ©±«´¼ ·²«²¼¿¬» ¶«¬ ¿¾±«¬ ¿´´ ±º ¬¸» ·³³»¼·¿¬» ±«¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» ×´¿²¼ô ¼ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ·¼» ±º Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¾±¬¸ ·¼» ±º ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ º±®µò Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ©±«´¼ ¾» ½±³°´»¬»´§ ½«¬ ±ºº º®±³ ¬¸» ®»¬ ±º ±«¬¸ º±®µò Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ øÎ¬ò îéß÷ ©±«´¼ ¾» ½±³°´»¬»´§ ½±ª»®»¼ ¾§ º´±±¼ ©¿¬»® ¼«®·²¹ ¿ Ý¿¬»¹±®§ í ¼ ¸«®®·½¿²»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸· ®±¿¼ ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®»¼ ·³°¿¿¾´» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ò ß´±ô ³«½¸ ±º ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ º±®µ ©±«´¼ ¾» »²¬·®»´§ «²¼»® ©¿¬»®ò ß Ý¿¬»¹±®§ ì ¸«®®·½¿²» ©±«´¼ ·²«²¼¿¬» ¬¸» »²¬·®» ¬±©² ±ºæ ß³·¬§ª·´´»ô Ô·²¼»²¸«®¬ô Þ¿¾§´±²ô ¼ É»¬ ×´·°ô Û¿¬ ×´·°ô Þ¿§¸±®»ô Ù·´¹± Þ»¿½¸ô Ý»¼¿® Þ»¿½¸ô Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ»¿½¸ô Ú¿·® Ø¿®¾±®ô Ý¸»®®§ Ù®±ª»ô Ý«°±¹«»ô É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ô É¿¬»®³·´´ Þ»¿½¸ô É¿·²½±¬¬ Þ»¿½¸ô Ð´«³ ×´¿²¼ô Ù¿®¼·²»®ù ×´¿²¼ô Ñ®·»²¬ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ø»¨½»°¬ º±® ¿ º»© ¸·¹¸ °±·²¬÷ô Ù®»»²°±®¬ô Ò±®¬¸ Ø¿ª»²ô ß³¿¹¿²»¬¬ Þ»¿½¸ô Ò¿°»¿¹«» Þ»¿½¸ô Ó±²¬¿«µô É±±¼³»®»ô Ê¿´´»§ Í¬®»¿³ô Ô·²¾®±±µô Ô±²¹ Þ»¿½¸ô ß¬´¿²¬·½ Þ»¿½¸ô Ú®»»°±®¬ô Ó»®®·½µô É¿²¬¿¹¸ô Ô·¼± Þ»¿½¸ô Ö±²» Þ»¿½¸ô ¿²¼ Ì±¾¿§ Þ»¿½¸ Ì¸» ¸·¹¸»¬ ¬±®³ «®¹» øÝ¿¬»¹±®§ ì÷ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ®»¹·±²æ ß³·¬§ª·´´» Ø¿®¾±® ó îç º»»¬å ß¬´¿²¬·½ Þ»¿½¸ ¿²¼ Ô±²¹ Þ»¿½¸ ¿®»¿ ó îì ¬± îè º»»¬å ¿²¼ Í±«¬¸ Ñ§¬»® Þ¿§ô Ó·¼¼´» Þ¿§ô ¿²¼ Û¿¬ Þ¿§ ¿®»¿ ó îì ¬± îè º»»¬ Ó¿²¼·¿ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Ó¿²§ ±«®½» °®±ª·¼»¼ ¸·¬±®·½¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ Ø«®®·½¿²» ¿²¼ Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É·¬¸ ± ³¿²§ ±«®½» ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ´± ¿²¼ ·³°¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ³¿²§ »ª»²¬ ½±«´¼ ª¿®§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±«®½»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ³±²»¬¿®§ º·¹«®» ¼·½«»¼ · ¾¿»¼ ±²´§ ±² ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ ®»»¿®½¸ º±® ¬¸· ØÓÐò É·¬¸ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ «®®±«²¼»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ ©¿¬»® ¬± ¬¸» ²±®¬¸ô »¿¬ ¿²¼ ±«¬¸ô ¸«®®·½¿²» ¿²¼ ±¬¸»® ¬®±°·½¿´ §¬»³ º®»¯«»²¬´§ ·³°¿½¬ ¬¸» Ý±«²¬§ò Ü¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ÚÛÓßô ÒÇÍÛÓÑ ¿²¼ ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐ ±² Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü»½´¿®»¼ Ü·¿¬»®ô ·¼»²¬·º·» »ª»² Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü·¿¬»® øÜÎ÷ ¿²¼ Û³»®¹»²½§ øÛÓ÷ Ü»½´¿®¿¬·±² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸«®®·½¿²» ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ »ª»²¬ò Ì¿¾´» ëòìòìóî «³³¿®·¦» ¬¸» ÚÛÓß Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü·¿¬»® øÜÎ÷ ±® Û³»®¹»²½§ øÛÓ÷ Ü»½´¿®¿¬·±² º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ëòìòìóîò Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² º±® Ø«®®·½¿²»ñÌ®±°·½¿´ Í¬±®³ Ûª»²¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»½´¿®¿¬·±² Ì§°» ±º Ûª»²¬ Ü¿¬» Ý±¬ ±º Ô±» ø¿°°®±¨·³¿¬»÷ Ò«³¾»® Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üí Ó ·² °®±°»®¬§ ß«¹«¬ ¼¿³¿¹» ¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µò É¿¬»® ì º»»¬ Ø«®®·½¿²» Ý¿®±´ ÜÎ îê ïçëì ¼»»° ¿²¼ ¿ ³·´» ©·¼» °±«®»¼ ¿½®± Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ô ³¿µ·²¹ ¿ ¬»³°±®¿®§ ·´¿²¼ò ß«¹«¬ Î»«´¬»¼ ·² ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹»å ¸±©»ª»®ô ¯«¿²¬·¬§ Ø«®®·½¿²» Ü·¿²» ÜÎ ìë ïçëë ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¼¿³¿¹» ©¿ ²±¬ ®»°±®¬»¼ò Ì¸· ¬±®³ ½¿«»¼ »ª»² ¼»¿¬¸ ¿²¼ üïìéòê Ó ·² ß«¹«¬ ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ·¬ °¿¬¸ øïçéï ËÍÜô üéíë Ó Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ü±®·¿ ÜÎ íïï ïçéï îððê ËÍÜ÷ò Ï«¿²¬·¬§ ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¼¿³¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ²±¬ ®»°±®¬»¼ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîòë Ó ·² ¼¿³¿¹» ß«¹«¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ï«¿²¬·¬§ Ø«®®·½¿²» Þ»´´» ÜÎ ëîð ïçéê ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¼¿³¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ²±¬ ®»°±®¬»¼ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üìèòë Ó ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ò É·²¼ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¾»¿½¸ Ñ½¬±¾»® Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ ÜÎ éëð »®±·±² ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì§°» ±º ïçèë ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ©»®» ²±¬ ®»°±®¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üïïòè Ó ·² °®±°»®¬§ ß«¹«¬ ¼¿³¿¹» ¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ò ×¬ ¿´± °¿©²»¼ î Ø«®®·½¿²» Þ±¾ ÜÎ çïè ïççï ¬±®²¿¼±» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì§°» ±º ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ©»®» ²±¬ ®»°±®¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üêîòî Ó ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬± Û¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ø«²¬·²¹¬±²ô Ø«®®·½¿²» Ú´±§¼ Í»°¬»³¾»® ÜÎ ïîçê ñ ÛÓ íïìçß¸¿®±µ»² ¿²¼ Ð¿¬½¸±¹«» ®»½»·ª»¼ üïêèôçéð ·² øÝ±«²¬§©·¼»÷ ïççç ¼·¿¬»® ¿·¼ò Ó«½¸ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½»¼ °±©»® ±«¬¿¹» ¿²¼ ¾»¿½¸ »®±·±²ò Í±«®½»ø÷æ ÚÛÓßô îððèå ÒÇÍÛÓÑô îððêô ÒÇÍÜÐÝô îððè Ò±¬»æ Ô±» ·²¼·½¿¬» ¬¸» ª¿´«» ±º ´± ·² ¬»®³ ±º °¿§³»²¬ ³¿¼» ¬± ®»½·°·»²¬å ¬¸· ¼¿¬¿ · ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» ¬¸®±«¹¸ °«¾´·½ ®»½±®¼ ¿²¼ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ ¿´´ ´±» ·²½«®®»¼ò Õ ã Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ó ã Ó·´´·±² øü÷ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Þ¿»¼ ±² ¿´´ ±«®½» ®»»¿®½¸»¼ô ³¿²§ ²±¬¿¾´» ¸«®®·½¿²» ¿²¼ ±¬¸»® ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» »ª»²¬ ø¬®±°·½¿´ ¬±®³ñ¼»°®»·±²÷ ¸¿ª» ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¬©»»² ïêíë ¿²¼ îððêò É·¬¸ ¸«®®·½¿²» ¼±½«³»²¬¿¬·±² º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»·²¹ ± »¨¬»²·ª»ô ²±¬ ¿´´ ±«®½» ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ±® ®»»¿®½¸»¼ò Ø»²½»ô Ì¿¾´» ëòìòìóí ³¿§ ²±¬ ·²½´«¼» ¿´´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®»¹·±²ò Ì¿¾´» ëòìòìóíò Ø«®®·½¿²»ñÌ®±°·½¿´ Í¬±®³ Ûª»²¬ ¾»¬©»»² ïêíë ¿²¼ îððê Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ Ø«®®·½¿²» ß«¹«¬ ïëô ïêíë Òß øÍ¬±®³ Í«®¹» ïìóº»»¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ ÒÇÍÜÐÝ øï¬ ¼±½«³»²¬»¼ ¸«®®·½¿²» ·² ¿¾±ª» ¸·¹¸ ¬·¼»÷ ÒÇ÷ méÕØöËØÜÉêÉÎËÐÎ× Ú·®» ×´¿²¼ Ý«¬ ¾®±µ»² Ô±²¹ ×´¿²¼ É»¿¬¸»® îððð Ñ½¬±¾»® îçô ïêçí ¬¸®±«¹¸ Ý»²¬»® Ó±®·½¸» ·³°¿½¬»¼ ¾§ º´±±¼·²¹ò Ó±²¬¿«µ Ô·¹¸¬¸±«» ¸»¿ª·´§ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ò Ô¿²¼·²¹ É¸¿®º méÕØöËØÜÉêØÍÉØÐÛØËöÜÑØl øÝ»²¬»® ©¿ ©¿¸»¼ ¿©¿§ ¿²¼ É»¿¬¸»® îðððå ÒÇÍÜÐÝå ØØ×Ì Í»°¬»³¾»® îîó îíô ïèïë Ó±®·½¸»÷ ±®½¸¿®¼ ©»®» ¬®·°°»¼ ±º ×ËÈÔÉÔÏöÜËÙÔÏØËjÊôÊÑÜÏÙ Ì·¼» ©¿ ®»°±®¬»¼ ê º»»¬ ¸·¹¸»® ¬¸»² »ª»® ®»°±®¬»¼ò Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ô±²¹ ×´¿²¼ îï ¼»¿¬¸ ÒÇÍÜÐÝå ØØ×Ì Í»°¬»³¾»® ìô ïèîï Ø«®®·½¿²» Ô±²¹ ×´¿²¼ Òß Ø«®®·½¿²»Ý·¬§å ØØ×Ì Ö«²» ìô ïèîë Ø«®®·½¿²» ýí Ý»²¬®¿´ Ô±²¹ Ô·¬¬´» ¼¿³¿¹»ñ·³°¿½¬ É»¿¬¸»® îððð Í»°¬»³¾»® ïêô ïèëè ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Í«ºº±´µ öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Òß Í»°¬»³¾»® îçô ïèéì Ý±«²¬§ Ú±®½» Ø«®®·½¿²» Í«ºº±´µ öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Òß ß«¹«¬ ïèô ïèéç Ý±«²¬§ Ú±®½» Ø«®®·½¿²» Í«ºº±´µ öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Òß Í»°¬»³¾»® îíô ïèèî Ý±«²¬§ Ú±®½» Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ·³°¿½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ ß«¹«¬ îïóîîô ïèèè Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Þ»¿½¸ »®±·±²ô ¬®»»¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ô±²¹ ×´¿²¼ ß«¹«¬ îçô ïèçí º´±±¼·²¹ô ½±¿¬¿´ ¸·° ©®»½µ Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿» Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Ñ½¬±¾»® ïðô ïèçì Ú±®½» Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Í»°¬»³¾»® îìô ïèçé Û¨¬®¿ Ì®±°·½¿´ Ü»°®»·±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ñ½¬±¾»® ïìô ïçðð Û¨¬®¿ Ì®±°·½¿´ Ü»°®»·±² Ó·²±® ×³°¿½¬ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í»°¬»³¾»® ïëô ïçðì É·²¼ Ù«¬ â ïðð ³°¸ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ð®»óÍ»¿±² Ø«®®·½¿²» ýî Ò±®¬¸»¿¬»®² Ó·²±® ×³°¿½¬ Ò±®¬¸¸±®» É¨ Ó¿§ îçóíðô ïçðè Ô±²¹ ×´¿²¼ Û¨¬®¿ Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ·³°¿½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ö«²» îðô ïçíì ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ õÈËËÔÚÜÏØõÔÊÉÎËÄöÎÇØËÏÎËjÊ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ Í»°¬»³¾»® èóçô ïçíì Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ì¿µ Ú±®½»ô ïççì Ø«®®·½¿²» Ó·²±® ×³°¿½¬ Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í»°¬»³¾»® ïèóïçô ïçíê Ú¿´´»² ¬®»»ô ¼¿³¿¹»¼ ¾±¿¬ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ ß°°®±¨·³¿¬»´§ üêòî Ó ø·² ïçíè÷ô ³«´¬·°´» ¼»¿¬¸ô ËÍßÝÛô Ò±®¬¸¸±®» É¨ô Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ½®»¿¬»¼ô mñÎÏÖôÊÑÜÏÙøÅÍËØÊÊlÎË É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó±®·½¸» ×²´»¬ ©·¼»²»¼ò möËØÜÉõÈËËÔÚÜÏØÎ×k Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ó¿²¼·¿ Ó±®» ¬¸»² îðð ¸±³» ¸¿¼ Í»°¬»³¾»® îïô ïçíè øÍËÒÇ÷ô ÒÇÍÜÐÝô Ø«®®·½¿²» ¾»»² °»®½¸»¼ ±² ¼«²» îðó Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿» º»»¬ ¸·¹¸ô ¼»¬®±§»¼ º·¸·²¹ ·²¼«¬®§ò É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ü¿³¿¹» â üèðð Õô î Ý±¿¬ Í±«¬¸»¿¬ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ÒÇÍÜÐÝô möËØÜÉüÉÑÜÏÉÔÚõÈËËÔÚÜÏØlÙ«¿®¼ Ý«¬¬»® ¿²¼ ï Ò¿ª§ Ò»© Ç±®µ Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿»ô Í»°¬»³¾»® ïìô ïçìì Ü»¬®±§»® «²µ ·² ±® ²»¿® Í¬¿¬» öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú±®½» ÚÛÓßå É»¿¬¸»® îðððå Ô±²¹ Ø«®®·½¿²» Ý¿®±´ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ß«¹«¬ íïô ïçëì Ô±²¹ ×´¿²¼ Ü»½´¿®¿¬·±² Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿»ô øÚÛÓß ÜÎóîê÷ øÌ¿¾´» ëòìòìóî÷ ïäêùíúöÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑ Û®±·±² Ì¿µ Ú±®½» Ó·²±® ·³°¿½¬ô ¾«¬ ¼®±°°»¼ ç Ø«®®·½¿²» Û¼²¿ ·²½¸» ±º ®¿·² ±² Í«ºº±´µ É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í»°¬»³¾»® ïðóïïô ïçëì Ý±«²¬§ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ É·²¼ Ù«¬ â èé ³°¸ Ø«®®·½¿²» Ü·¿²» Í±«¬¸»¿¬»®Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝ ß«¹«¬ éóïçô ïçëë ² Ò»© Ç±®µ Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóìë÷ Í¬¿¬» øÌ¿¾´» ëòìòìóî÷ Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Þ®»²¼¿ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ö«´§ íðô ïçêð É»¿¬¸»® îðððô ÒÇÍÜÐÝô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ø«®®·½¿²» Ü±²²¿ ß°°®±¨·³¿¬»´§ üïòç Ó ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿»ô Í»°¬»³¾»® ïîô ïçêð ¼¿³¿¹» öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Ú±®½» Ø«®®·½¿²» Û¬¸»® Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿¶±® °±©»® ±«¬¿¹» Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Í»°¬»³¾»® îïô ïçêï Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ ß´³¿ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ö«²» ïìô ïçêê Ø«®®·½¿²» Ù»®¼¿ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ ß·®ó©±®´¼©·¼»ò½±³ Í»°¬»³¾»® êóïïô ïçêç Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ü±®·¿ ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô Ô±²¹ ×´¿²¼ ß«¹«¬ îèô ïçéï Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ÒÇÍÛÓÑ øÚÛÓß ÜÎóíïï÷ Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ ß¹²» Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ö«²» îîô ïçéî ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ÒÇÍÛÓÑô É»¿¬¸»® îðððô ÍØÛÔÜËÍô Ô±²¹ Ø«®®·½¿²» Þ»´´» Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Í«ºº±´µ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ß«¹«¬ êóïðô ïçéê Ü»½´¿®¿¬·±² Ý±«²¬§ Ø«®®·½¿²»Ý·¬§ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²å øÚÛÓß ÜÎóëîð÷ øÌ¿¾´» ëòìòìóî÷ öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Ú±®½» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ Ø«®®·½¿²» Ü¿ª·¼ Í«ºº±´µ Ó¿¶±® °±©»® ±«¬¿¹» Ô×Ðß ïçéç Ý±«²¬§ Ø«®®·½¿²» Ý·²¼§ Þ´»§»®ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ô±²¹ ×´¿²¼ ï ±º ¬±° í »®±·±² »ª»²¬ ïçèî Ø·¬±®§ øÙ·´ Ø¿²» øÞ¿¾§´±²÷ ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô Ò»©¼¿§ò½±³ô Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ñ½¬±¾»® îéô ïçèë Ô±²¹ ×´¿²¼ Ü»½´¿®¿¬·±² Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ø«®®·½¿²»Ý·¬§ô øÚÛÓß ÜÎóéëð÷ øÌ¿¾´» ëòìòìóî÷ Ü¿¬» Ë²µ²±©² ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô Ò»©¼¿§ò½±³ô Ø«®®·½¿²» Þ±¾ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ß«¹«¬ ïéóïçô ïççï Ô±²¹ ×´¿²¼ Ü»½´¿®¿¬·±² Ø«®®·½¿²»Ý·¬§ô ÒÇÍÛÓÑô øÚÛÓß ÜÎóçïè÷ øÌ¿¾´» ëòìòìóî÷ öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Ú±®½» Í±«¬¸»¿¬»®Þ»¿½¸ »®±·±²ô ¬©± ¸±«» Ø«®®·½¿²» Ú»´·¨ ² Ò»© Ç±®µ ©¿¸»¼ ¿©¿§ ·² Û¿¬ ÒÑßßóÒÝÜÝ ß«¹«¬ ïìô ïççë Í¬¿¬» Ø¿³°¬±² Ó¿¶±® °±©»® ±«¬¿¹»ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§å Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Þ»®¬¸¿ µ²±½µ»¼ ¼±©² ¬®»»ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ë²·ª»®·¬§ ±º Ø¿©¿··ô Ü¿¬» Ö«´§ ïíô ïççê ·¹²·º·½¿²¬ ©·²¼ ¼¿³¿¹» Ë²µ²±©²ò É·²¼ Ù«¬ â éì ³°¸ Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ö±»°¸·²» Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ñ½¬±¾»® èóçô ïççê Û¿¬»®² Ò»© Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ú´±§¼ Ç±®µ Í¬¿¬» Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ËÍßÝÛô Í»°¬»³¾»® ïêô ïççç ø·²½´«¼·²¹ Ü»½´¿®¿¬·±² É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ øÚÛÓß ÜÎóïîçê÷ Í«ºº±´µ øÌ¿¾´» ëòìòìóî÷ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ÒÇÍÛÓÑ Ý±«²¬§÷ Ø«®®·½¿²» Ý¸¿®´»§ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó·²±® ×³°¿½¬ Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ ß«¹«¬ ïëô îððì ß°°®±¨·³¿¬»´§ ü ìí Ó øüîí Ó ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¼¿³¿¹»ô üêòë Ó ·² Î»³²¿²¬ ±º Ø«®®·½¿²» Í«ºº±´µ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´± ¿²¼ üïì Ú¿®¾»®ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ò»© É·´³¿ Ý±«²¬§ Î»´»¿»ô ÒÇ Ì·³»ô ÒÉÍ Ó ·² ³«²·½·°¿´ ¼¿³¿¹»÷ò Ñ½¬±¾»® ïìóîéô îððë Í¬±®³ ¸»¿®»¼ ¾´«ºº ¿¬ Ì¸»±¼±®» Î±±»ª»´¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ·² Ó±²¬¿«µò Ô±²¹ ×´¿²¼ Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Û®²»¬± øØ»³°¬»¿¼ Þ»¿½¸ Û®±·±²ô Ð±©»® Ì·³»Ë²·±²ò½±³ Í»°¬»³¾»® îô îððê ¿²¼ Ñ«¬¿¹» Þ¿¾§´±²÷ Ò±¬»æ Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸· ¬¿¾´» ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò ÚÛÓß Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ØØ×Ì Ø·¬±®·½¿´ Ø«®®·½¿²» ×²º±®³¿¬·±² Ì±±´ ØÓÐ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² Õ Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ô×Ðß Ô±²¹ ×´¿²¼ Ð±©»® ß«¬¸±®·¬§ Ó Ó·´´·±² øü÷ Òß Ò±¬ ßª¿·´¿¾´» ïîüüïúùúïÜÉÔÎÏÜÑîÚØÜÏÔÚüÉÐÎÊÍÕØËÔÚüÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÎÏoïÜÉÔÎÏÜÑúÑÔÐÜÉØùÜÉÜúØÏÉØË ÒÎÝÝ Ò±®¬¸»¿¬ Î»¹·±²¿´ Ý´·³¿¬» Ý»²¬»® ÒÉÍ Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» ÒÇÍÛÓÑ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ÍØÛÔÜËÍ Í°¿¬·¿´ Ø¿¦¿®¼ Ûª»²¬ ¿²¼ Ô±» Ü¿¬¿¾¿» º±® ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ËÍßÝÛ ËòÍò ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»® ËÍÜß ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ß¹®·½«´¬«®» Ú«®¬¸»® ¼»½®·°¬·±² ±º °¿®¬·½«´¿® ¸«®®·½¿²» ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® »´»½¬»¼ »ª»²¬ ©¸»®» ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸»·® ·³°¿½¬ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸»» ¼»½®·°¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ¬± ¹·ª» ¬¸» ®»¿¼»® ¿ ½±²¬»¨¬ ±º ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬± ¿·¬ ´±½¿´ ±ºº·½·¿´ ·² ´±½¿¬·²¹ »ª»²¬ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ º±® ¬¸»·® ³«²·½·°¿´·¬·» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸»» »ª»²¬ò Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸» »ª»²¬ ¼»½®·°¬·±² ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ ø«²´» °®»»²¬ ¼¿§ ®»½¿´½«´¿¬·±² ©»®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ±«®½» ®»ª·»©»¼÷ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±² ïèïë ¬¸®±«¹¸ ïèîëæ Ì¸®»» ¸«®®·½¿²»ñ¬®±°·½¿´ ¬±®³ »ª»²¬ ¿®» ¼±½«³»²¬»¼ ¬± ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» Ø·¬±®·½¿´ Ø«®®·½¿²» ×²º±®³¿¬·±² Ì±±´ øØØ×Ì÷ »®ª»¼ ¿ ¿ °®·³¿®§ ±«®½» ¬± ·¼»²¬·º§ ·³°¿½¬ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®»¿ò éÕØõõôéÔÊÛÜÊØÙÎÏøêëôjÊüËÚçÔØÆöôêÜÏÙÆÜÊ °®»°¿®»¼ ¾§ Þ®·¿² Þ±¿µ ¿²¼ Ö¿³» Û´²»® ±º ¬¸» Ø«®®·½¿²» Ý´·³¿¬» ×²¬·¬«¬» ±º Ú´±®·¼¿ Í¬¿¬» Ë²·ª»®·¬§ô ¬± ½±´´¿¬» »ª·¼»²½» ±º °¿¬ ¸«®®·½¿²» º±® ¬¸» °»®·±¼ ïèðð ¬± ïèëðò Ì¸· °»®·±¼ ®»°®»»²¬ ¬¸» §»¿® °®·±® ¬± ïîüüjÊÛØÊÉÉËÜÚÒÙÜÉÜÊØÉõõôéÛËÔÏÖÊÉÎÖØÉÕØËÇÜËÔÎÈÊÕÔÊÉÎËÔÚÜÑÜËÚÕÔÇØÊÔÏÉÎÜÊÔÏÖÑØØÑØÚÉËÎÏÔÚ ®»º»®»²½» ±«®½» ¿²¼ ¿¼¼ ª¿´«» ¬± ¸·¬±®·½ ¿®½¸·ª» ¾§ ³¿°°·²¹ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ò Ì¸» ØØ×Ì ·²½´«¼» ¿ »®·» ±º ³¿° ½±²¬¿·²·²¹ ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ·²º±®³¿¬·±² ¬®¿²½®·¾»¼ º®±³ ¸·¬±®·½¿´ ±«®½» ¼±½«³»²¬ò Ì¸» ÍËÔÐÜËÄÊÎÈËÚØÔÊùÜÇÔÙñÈÙÑÈÐjÊ ±²±¹®¿°¸ò Ì¸· ØØ×Ì °®»»²¬ ³¿° º±® ¬¸®»» ¸«®®·½¿²»ñ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ¬¸¿¬ ·³°¿½¬»¼ ¬¸» Í«ºº±´ÒúÎÈÏÉÄÜËØÜÔÏÚÑÈÙÔÏÖméÕØöËØÜÉêØÍÉØÐÛØËöÜÑØl ÎÏêØÍÉØÐÛØË ÉÕØmïÎË×ÎÑÒÜÏÙñÎÏÖôÊÑÜÏÙõÈËËÔÚÜÏØÎ× lÎÏêØÍÉØÐÛØË ÜÏÙ ÉÕØmøÜËÑÄóÈÏØõÈËËÔÚÜÏØÎ× lÎÏóÈÏØ ØÇ»²¬ øÞ±¿µóÛ´²»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ×³°¿½¬ ³¿° ±º ¬¸»» »ª»²¬ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ú·¹«®» ëòìòìóîï ¬¸®±«¹¸ ëòìòìóîíò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóîïò Ì¸» Ù®»¿¬ Í»°¬»³¾»® Ù¿´» ±º ïèïë Í±«®½»æ Þ±¿µ ¿²¼ Û´²»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²å Û´²»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóîîò Ì¸» Ò±®º±´µ ¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» ±º ïèîï Í±«®½»æ Þ±¿µ ¿²¼ Û´²»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²å Û´²»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóîíò Ì¸» Û¿®´§ Ö«²» Ø«®®·½¿²» ±º ïèîë Í±«®½»æ Þ±¿µ ¿²¼ Û´²»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²å Û´²»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² êØÍÉØÐÛØË méÕØñÎÏÖôÊÑÜÏÙøÅÍËØÊÊlÎËméÕØöËØÜÉõÈËËÔÚÜÏØÎ×k Ì¸· Ý¿¬»¹±®§ í Ø«®®·½¿²» ©¿ ±²» ±º ¬¸» ´¿®¹»¬ ¸«®®·½¿²» ¬± ·¹²·º·½¿²¬´§ ·³°¿½¬ ¬¸» »¿¬ ½±¿¬ô ·²½´«¼·²¹ ¿´´ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸» ¬±®³ °®±¼«½»¼ ©·²¼ ¬¸¿¬ ®»¿½¸»¼ îðð ³·´» °»® ¸±«® ø³°¸÷ô ¹»²»®¿¬»¼ ëó³»¬»®ó¸·¹¸ ¾®»¿µ»®ô ±ª»® ©¿¸»¼ ±²»ó¬¸·®¼ ¬± ±²»ó¸¿´º ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¿²¼ ½®»¿¬»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïî ²»© ·²´»¬ò ×¬ ©¿ ¬¸» ©±®¬ ¬±®³ ·² ®»½±®¼»¼ ¸·¬±®§ º±® ¬¸» ×´¿²¼ ·² ¬»®³ ±º º¿¬¿´·¬·» ø±ª»® ëð °»±°´»÷ ¿²¼ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ø¸«²¼®»¼ ±º ¸±³» ©»®» ½±³°´»¬»´§ ¼»¬®±§»¼ ±® «ºº»®»¼ »¨¬»²·ª» ¼¿³¿¹»÷ô ®»«´¬·²¹ ·² ´±» ¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üêòî ³·´´·±² ø·² ïçíè ËÍÜ÷ò Ò»¿®´§ üêòð ¾·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ©¿ »¬·³¿¬»¼ º±® ¬¸» »²¬·®» ²±®¬¸»¿¬ò Ì¸» Ø«®®·½¿²» Î»»¿®½¸ Ü·ª··±² ±º ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿²±¹®¿°¸·½ ¿²¼ Ó»¬»±®±´±¹·½¿´ Ô¿¾±®¿¬±®§ »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ·º ¿² ·¼»²¬·½¿´ ¸«®®·½¿²» ¬®«½µ ¬±¼¿§ ·¬ ©±«´¼ ½¿«» ²»¿®´§ üîíòë ¾·´´·±² ·² ¼¿³¿¹»ò Ì¸· ¸«®®·½¿²» ³¿¼» ´¿²¼º¿´´ ²»¿® Þ»´´°±®¬ô Ò»© Ç±®µ ø¿´±ô É»¬¸¿³°¬±² ¿²¼ Í±«¬¸¿³°¬±²÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß´¬¸±«¹¸ ¿´´ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ¼·®»½¬´§ ·³°¿½¬»¼ô ¬¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ·²½´«¼»¼ É»¬¸¿³°¬±²ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Í¿´¬¿·®»ô Ð±·²¬ù Ñ É±±¼ô Ñ½»¿² Þ»¿½¸ô Ý»²¬»® Ó±®·½¸»ô Í¿¹ Ø¿®¾±®ô Ú·®» ×´¿²¼ô Í³·¬¸¬±©²ô Û¿¬ Ï«±¹«»ô Þ¿§¸±®»ô Ó»®®·½µô Ð±®¬ Ö»ºº»®±²ô Ò±®¬¸°±®¬ô Ñ¿µ Þ»¿½¸ øÞ¿¾§´±²÷ô Ð¿¬½¸±¹«»ô Ý±®³¿½µô Í¬±²§ Þ®±±µô Í¬ Ö¿³» ¿²¼ Ø»½µ¸»® Ð¿®µò Ü¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ñ²» ±º ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ·³°¿½¬ ±º ¬¸» ¸«®®·½¿²» ©¿ ½®»¿¬·±² ±º Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ¿²¼ ©·¼»²·²¹ ±º ¼ Ó±®·½¸» ×²´»¬ô ©¸·½¸ ¬± ¬¸· ¼¿§ô ¿®» ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» ´¿²¼½¿°» ±º ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ¼«» ¬± ¬¸»·® ·²º´«»²½» ±² ²¿¬«®¿´ ´·¬¬±®¿´ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ò Ì»² ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²´»¬ ©»®» ½®»¿¬»¼ ©·¬¸·² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ÒÇ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ¬±®³ò Ú·¹«®» ëòìòìóîì ·²¼·½¿¬» ©¸¿¬ Í¸·²²»½±½µ Þ¿§ ´±±µ»¼ ´·µ» °®·±® ¬± ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¿²¼ Ú·¹«®» ëòìòìóîë ¸±© ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¬¸» Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ í ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» ¬±®³ò Ú·¹«®» ëòìòìóîìò Ö«²» íðô ïçíè Ð®»óÍ¸·²²»½±½µ ×²´»¬ Í±«®½»æ Ñºº¸±®» ¿²¼ Ý±¿¬¿´ Ì»½¸²±´±¹·»ô ×²½òô ïççè Ò±¬»æ Ì¸· °¸±¬±¹®¿°¸ ©¿ ¬¿µ»² ¾»º±®» ¬¸» Ù®»¿¬ Ò»© Û²¹´¿²¼ Ø«®®·½¿²» ±º îï Í»°¬»³¾»® ïçíè ½«¬ Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ò Ü«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ô ¬¸» ¾¿®®·»® ¾®»¿½¸»¼ ©¸»®» ¿ ½¸¿²²»´ ½®±» º®±³ ¬¸» ¾¿§ ¬± ¬¸» ®±¿¼ò ß²±¬¸»® ·¼»²¬·º·»® ±º ¬¸» ·²´»¬ù ´±½¿¬·±² · ¬¸» ´»º¬ó®·¹¸¬ ¶±¹ ·² ¬¸» ®±¿¼ô ©¸·½¸ ¼·¿°°»¿®»¼ ©¸»² ¬¸» ¬±®³ ©¿¸»¼ ¿©¿§ ¬¸· °¿®¬ ±º ¬¸» ¾¿®®·»®ò Ì¸· ·³¿¹» · °¿®¬ ±º ¿ ³±¿·½ °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» Þ»¿½¸ Û®±·±² Þ±¿®¼ô ¬¸» °®»¼»½»±® ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±º ¬¸» ËòÍò ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»®ù Ý±¿¬¿´ Û²¹·²»»®·²¹ Î»»¿®½¸ Ý»²¬»®ò Ú·¹«®» ëòìòìóîëò Í»°¬»³¾»® îìôô ïçíè Ð±¬ó Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ Í±«®½»æ Ñºº¸±®» ¿²¼ Ý±¿¬¿´ Ì»½¸²±´±¹·»ô ×²½òô ïççè Ò±¬»æ Ì¿µ»² í ¼¿§ ¿º¬»® Ù®»¿¬ Ò»© Û²¹´¿²¼ Ø«®®·½¿²»ô ¬¸· ·³¿¹» ¸±© ¬¸» ²»© Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ¿²¼ ³¿²§ ±ª»®©¿¸ º¿² ¿´±²¹ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¸±®»ò Ì¸»» º¿² ¿²¼ ·²´»¬ ¿¬¬»¬ ¬± ¬¸» ¬®»³»²¼±« °±©»® ±º ¬¸· ¬±®³ô ¬¸» ³±¬ ¼»ª¿¬¿¬·²¹ ¸«®®·½¿²» ±² ®»½±®¼ ¬± ¬®·µ» ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ½±¿¬ ±º ¬¸» ËòÍò ß´´ ±º ¬¸» ·²´»¬ ¿´±²¹ ¬¸· ¬®»¬½¸ ±º ¬¸» ½±¿¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ¬®»²¼»¼ ´»º¬ ±º ¸±®»ó°»®°»²¼·½«´¿®ò Ì¸» ±ª»®©¿¸ º¿² ¼»³±²¬®¿¬» ¿ ³»½¸¿²·³ ¾§ ©¸·½¸ ¿²¼ · ½¿®®·»¼ º®±³ ¬¸» ±°»² ½±¿¬ ·²¬± ¬¸» ¾¿½µ ¾¿§ò Ì¸· ·³¿¹» · °¿®¬ ±º ¿ ³±¿·½ °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» Þ»¿½¸ Û®±·±² Þ±¿®¼ô ¿ »®·» ±º ïëé °¸±¬±¹®¿°¸ ½±ª»®·²¹ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ¬± Í±«¬¸¿³°¬±²ò Ì¸» °¸±¬±¹®¿°¸ ©»®» °®±¾¿¾´§ ¬¿µ»² ¾§ ¬¸» ËòÍò ß®³§ ß·® Ý±®°ô Ó·¬½¸»´ Ú·»´¼ô Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸» ¸«®®·½¿²» ®»«´¬»¼ ·² ëð ¼»¿¬¸ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ©·¬¸ ±ª»® îç ±º ¬¸±» ¼»¿¬¸ ·² É»¬¸¿³°¬±²ò ¼ Ì¸»®» ©»®» îï ±¬¸»® ¼»¿¬¸ ©·¬¸·² ¬¸» »¿¬»®² »²¼ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼å ¸±©»ª»®ô ¿½¬«¿´ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸»» ¼»¿¬¸ ©¿ ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ò É»¬¸¿³°¬±²ô ©¿ ¬¸» ©±®¬ ¸·¬ ±º ¿´´ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ ½±³³«²·¬·» ø¿ ³±²¬¸ ¿º¬»® ¬¸» ¬±®³ô ì ¼ °»®±² ©»®» ¬·´´ ³··²¹ô îç ¼»¿¬¸ ¸¿¼ ±½½«®®»¼ô ¿²¼ ©·¬¸ îç ¼»¿¼ ¿²¼ ì ³··²¹ ¿ ³±²¬¸ ´¿¬»®ô ¿¬ ´»¿¬ ïëð ¸±«» ©»®» ¼»¬®±§»¼ ©·¬¸ ¿ °®±°»®¬§ ´± ±º üî ³·´´·±²÷ò ß ³·´» ·²´¿²¼ô ¬¸» ¬±®³ «®¹» ½¿«»¼ ±ª»® ê º»»¬ ±º ©¿¬»® ¬± º´±±¼ Ó¿·² Í¬®»»¬ò Í±«¬¸¿³°¬±² «ºº»®»¼ ¸»¿ª·´§ ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®» º®±²¬ò Ú®±³ ¬¸» ¾¿¬¸·²¹ ¸±«» ¬± ¬¸» ³«²·½·°¿´ ¼ ¾»¿½¸ô ±²´§ ¬©± ½±¬¬¿¹» ®»³¿·²»¼ ¬¿²¼·²¹ ¿º¬»® ¬¸» »¿ ©»°¬ Ü«²» Î±¿¼ò ß³±²¹ ¬¸» ¸¿¬¬»®»¼ ®«·² ©¿ Í¬ò ß²¼®»©ù Ý¸«®½¸ ±º ¬¸» Ü«²»ò Ì¸» ¬±®³ ¬±°°´»¼ ¬¸» ´¿²¼³¿®µ ¬»»°´» ±º ¬¸» ¬¿´´»¬ ¾«·´¼·²¹ ·² Í¿¹ Ø¿®¾±® ø¬¸» É¸¿´»® ¼ Ý¸«®½¸÷ò Ì¸» ¬»»°´» ¬·´´ ¸¿ ²±¬ ¾»»² ®»¾«·´¬ò ß¬ Ó±²¬¿«µô ¬¸» ¸«®®·½¿²» ®»²¼»®»¼ ïëð º·¸»®³¿² ¸±³»´»ô ¼»¬®±§»¼ ±® ¾¿¼´§ ¼¿³¿¹»¼ ³±®» ¼ ¬¸¿² èð ¹±±¼ó·¦»¼ º·¸·²¹ ½®¿º¬ô ®«·²»¼ ½±®» ±º ¼®¿¹²»¬ ¿²¼ º·¸ ¬®¿° øª¿´«»¼ ·² ±³» ½¿» ¿¬ üïðôððð »¿½¸÷ô ¿²¼ ²»¿®´§ ©·°»¼ ±«¬ ¬¸» ±´» §»¿®ó®±«²¼ º·¸·²¹ ·²¼«¬®§ ¿¬ Ó±²¬¿«µò ß¾±«¬ ïðð ¸±«» ©»®» »®·±«´§ ¼¿³¿¹»¼ô ·¨ »²¼·²¹ ·² ¬¸» °±²¼ ²»¿® ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬±©²å ¿´´ °±©»® ¿²¼ ´·¹¸¬ ©»®» ´±¬å ¬¸» ¬±®³ ¬±®» «° ³·´» ±º ¬®¿½µ ¿´±²¹ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´®±¿¼ ó ²»¿® Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ò Ûª»² ¬¸» ®±¿¼¾»¼ ©¿ ±¾´·¬»®¿¬»¼ ¿²¼ ¬¸» ½±³³«²·¬§ ©¿ ª·®¬«¿´´§ ·±´¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ¬·³» ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¬®«½µ «²¬·´ ¬©± ¼¿§ ´¿¬»®ò Ì©»²¬§ó²·²» ª»»´ «»¼ º±® ª¿®·±« °«®°±»ô ±³» ©±®¬¸ ¿ ³«½¸ ¿ üîëôðððô ¸¿¼ ¾»»² ¾´±©² ¿¸±®» ¿²¼ ´¿§ º®±³ ïðð ¬± íðð º»»¬ «° ¬¸» ¾»¿½¸ô ½±¬·²¹ ¿ º±®¬«²» ¬± ®»°¿·® øß´´»²ô ïçéê÷ò Ì¸» ±§¬»® ¿²¼ ½´¿³ ·²¼«¬®§ ¿´± ©¿ ©·°»¼ ±«¬ ¿ ¬±² ±º ¿²¼ ³±¬¸»®»¼ ¬¸» »²¬·®» ¸¿®ª»¬ò ×² Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² °´·¬ ¬¸» ¬±©² ·² ¬©± ¿¬ Ò¿°»¿¹«» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ò ×¬ ¿´± ¼ ©¿¸»¼ «° ¿²¼ ± ¬¸¿¬ ¬¸» Ý»¼¿® Ð±·²¬ Ô·¹¸¬¸±«»ô ©¸·½¸ ¸¿¼ ¾»»² ±² ¿² ·´¿²¼ô ©¿ ½±²²»½¬»¼ ¬± ³¿·²´¿²¼ò ß¬ Þ®·¼¹»¸¿³°¬±²ô º¿®³»® ©»®» ¸»¿ª§ ´±»®å ²»¿®´§ ëð ¾¿®² ©»²¬ ¼±©² º®±³ É¿¬»® Ó·´´ ¬± ¼ É¿·²½±¬¬ ¿²¼ ²±®¬¸ ¬± ¬¸» ´·²» ±º ¬¸» Í½«¬¬´» Ø±´» Î±¿¼ò Ð±¬¿¬± º¿®³»® ²»¿® ¬¸» ±½»¿² º±«²¼ ³¿²§ ¿½®» ©¿¸»¼ ±«¬ô ©¿¸»¼ ¿©¿§ô ±® ¾«®·»¼ ¼»»° ¾»²»¿¬¸ ¿²¼ º®±³ ¬¸» ¾»¿½¸ò Ñ² ±¬¸»® º·»´¼ ¬¸¿¬ ¸¿¼ ¾»»² º´±±¼»¼ ©·¬¸ »¿ ©¿¬»®ô ¬¸» °±¬¿¬±» ®±¬¬»¼ ±±² ¿º¬»® ¾»·²¹ ¼«¹ò Ú¿®³»® ´±¬ ¹¿®¿¹»ô ½¸·½µ»² ¸±«»ô ¿²¼ ±«¬¾«·´¼·²¹ô ¿ ©»´´ ¿ ¾¿®²å ³±®» ¬¸¿² èð °´¿½» «ºº»®»¼ ³¿¶±® ´±»ò Ô·»«¬»²¿²¬ Ì¸»±¼±®» Ø¿®®· ±º ¬¸» Ý±¿¬ Ù«¿®¼ º´»© ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ º±® »·¹¸¬ ¸±«® ¼ ¬®§·²¹ ¬± °±¬ ¾±¼·» ¿²¼ ¬¸»·® ´±½¿¬·±²ò Ø» ¿© íðð ½®«¸»¼ ¿²¼ ½¿¬¬»®»¼ ¸±«» ¿¬ Ñ½»¿² Þ»¿½¸ô ïðð ¼»³±´·¸»¼ ¸±«» ¿¬ Ú¿·® Ø¿®¾±®ô ¿²¼ ¿²±¬¸»® ïðð ¿¬ Í¿´¬¿·®»ò Ì¸»®» ©»®» ¿¾±«¬ ìð ¸±«» ´¿®¹»´§ ·²«²¼¿¬»¼ ¿¬ Ô·¬¬´» Ý¿° Ì®»» ×´¿²¼ò ß°°®±¿½¸·²¹ É»¬¸¿³°¬±²ô ¸» ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ÑÜÏÙÕÜÙÉÕØÜÍÍØÜËÜÏÚØÎ×ÜÚÕÔÑÙjÊËÎÎÐÎÏïØÆäØÜËjÊùÜÄÆÔÉÕÜÑÑÕÔÊÉÎÄÕÎÈÊØÊÜÏÙ ¿«¬±³±¾·´» ¾®±µ»² ¿²¼ ©¿®°»¼ò ß¬ ´»¿¬ ïðð ¿«¬±³±¾·´» ©»®» ©¿¸»¼ ·²´¿²¼ò ß² »¬·³¿¬»¼ íôëðð ¬®»» ©»®» ´±¬ ·² ¬¸» Þ®·¼¹»¸¿³°¬±²óÍ¿¹¿°±²¿½µóØ¿§¹®±«²¼ ¿®»¿ ¿´±²»ò ¼ Ì®»» ©»®» ¼±©² »ª»®§©¸»®» ¾«¬ ¬¸»®» ©¿ ¿ °¿®¬·½«´¿®´§ ¸»¿®¬ó¾®»¿µ·²¹ ¬±®§ ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±²ò Ì¸» »´³ ¿²¼ ´±½«¬ ¬¸¿¬ º±®³»¼ ¿² ¿®½¸ ¿ ¸¿´ºó³·´» ´±²¹ ±ª»® Ó¿·² Í¬®»»¬ ¸¿¼ ¾»»² °´¿²¬»¼ ¾»º±®» ¬¸» ß³»®·½¿² Î»ª±´«¬·±²å ¬¸»§ ½¿² ¬·´´ ¾» »»² ·² ¬¸» ½¿²ª¿» ±º ³¿²§ ·³°±®¬¿²¬ ÍÜÔÏÉØËÊéÕØÉËØØÊÆØËØÜÐÎÏÖÉÕØÉÎÆÏjÊÐÎÊÉÚÕØËÔÊÕØÙÕÔÊÉÎËÔÚÜÑÑÜÏÙÐÜËÒÊÛÈÉÆÕØÏÉÕØ ¬±®³ ©¿ ±ª»®ô ìî °»®½»²¬ ±º ¬¸» Ó¿·² Í¬®»»¬ »´³ ©»®» ¹±²»ò Í·¨¬§ó»·¹¸¬ ¬®»» º»´´ ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º ¬¸» ®±¿¼ô ¬±®² ¬± °·»½»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Í¿´¬ °®¿§ º®±³ ©·²¼ó¾´±©² »¿ ©¿¬»® ¿²¼ ³·¨»¼ ®¿·² ©¿¬»® ¸¿¼ ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¾®±©²·²¹ ¬¸» ¬®»» ¼ ¬¸¿¬ ¼·¼ «®ª·ª»ò É»»µ ´¿¬»®ô ¬¸»» ¬®»» ©»®» ¼»¿¼ò Ñ²» ½¿² ¬·´´ º·²¼ ³¿²§ ¼±©²»¼ ¬®»» ¬¸®±«¹¸±«¬ »¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ù º±®»¬ ¬¸¿¬ ¿®» ¿ ¼·®»½¬ ®»«´¬ ±º ¬¸· ¸«®®·½¿²»ò ×² ïçíèô Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿´¬ ³¿®¸» ©»®» ·²«²¼¿¬»¼ ©·¬¸ ¬±² ±º ±ª»® ©¿¸ ø¿²¼ ¾®±«¹¸¬ ±ª»® ¬¸» ¼«²» ·²¬± ³¿®¸´¿²¼ ¿®»¿÷ ¬¸¿¬ °®»ª»²¬»¼ ¬¸» ³¿®¸ ¹®¿» º®±³ ¹®±©·²¹ ¾¿½µò Ì¸· »ºº»½¬·ª»´§ ¼»½®»¿»¼ ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ¿´¬ ³¿®¸ º±® §»¿® øÓ¿²¼·¿ô îððê÷ò ×² ¬¸» Ö«²» ïççì Ú·²¿´ Î»°±®¬óÛ²ª·®±²³»²¬¿´ Í¬«¼§ ±º ¬¸» Þ¿®®·»® ¿²¼ Þ¿§ ×´¿²¼ Ý±³³«²·¬·» ¼ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ô °®±¼«½»¼ ¾§ Ý¿¸·² ß±½·¿¬»ô ÐòÝò øÝ¿¸·²÷ô ¬¸» ¬«¼§ ²±¬» ¬¸¿¬ ¼¿³¿¹» º®±³ ¬¸» ïçíè ¬±®³ ©¿ ·²¬»²» ±² ¿² ×´¿²¼ó©·¼» ½¿´»ò Ú´±±¼ ©¿¬»® ·²«²¼¿¬»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íëôððð ¿½®» ¾»¬©»»² Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ¿²¼ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ò Ì¸» Ñ¿µ Þ»¿½¸ ½±³³«²·¬§ ±º Þ¿¾§´±² »¨°»®·»²½»¼ ³¿¶±® ¼»ª¿¬¿¬·±²ò Ø±«» ©»®» ´·º¬»¼ ±ºº ¬¸»·® º±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ½¿®®·»¼ ·²´¿²¼ º±® ¼·¬¿²½» ±º îðð º»»¬ ±® ³±®»ò ×¬ ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ±ª»® ëð ¸±«» ©»®» »·¬¸»® ¼»¬®±§»¼ ·²ó°´¿½»ô ©¿¸»¼ ¿©¿§ô ±® ³±ª»¼ º®±³ ¬¸»·® º±«²¼¿¬·±²ò Ì¸» ¾±¿®¼©¿´µ ±º Ñ¿µ Þ»¿½¸ ©»®» ½±³°´»¬»´§ ©¿¸»¼ ¿©¿§ ¿²¼ ´¿®¹» ´¿¾ ±º ½±²½®»¬» ©»®» «²¼»®³·²»¼ ¿²¼ ¬±»¼ ¿¾±«¬ò Ü«» ¬± ¬¸» ¬®»³»²¼±« ª±´«³» ±º «®¹» ©¿¬»® ¬¸¿¬ ®«¸»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» «²¼»®°¿ ±º Ù·´¹± Þ»¿½¸ô ¬¸» Ù·´¹± ×²² ©¿ ©¿¸»¼ º®±³ ·¬ º±«²¼¿¬·±² ¿²¼ ½¿®®·»¼ ¬± ¬¸» »¿¬»®² »²¼ ±º ¬¸» ¾±¿¬ ¾¿·²ô ¿ ¼·¬¿²½» ±º ¿¾±«¬ éðð º»»¬ò Ì¸» ³¿®¹·²¿´ ®±¿¼ ±º Ñ¿µ Þ»¿½¸ ©¿ ®»°±®¬»¼´§ «²¼»® è º»»¬ ±º ©¿¬»®ò Ñ²´§ ±²» º¿¬¿´·¬§ ±½½«®®»¼ ·² Ñ¿µ Þ»¿½¸ ¿²¼ º»© ¾±¼·´§ ·²¶«®·» ©»®» «¬¿·²»¼ò Ñ² Ú·®» ×´¿²¼ô ïôððð ¸±³» ©»®» ¼¿³¿¹»¼ ±® ¼»¬®±§»¼ò Í¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ©¿ »ª»² ³±®» »ª»®» ¿´±²¹ ¬¸» ¬®»¬½¸ ±º ¾¿®®·»® ·² É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ©·¬¸ ±²´§ ¿¾±«¬ ïëó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ïéð «³³»® ¸±³» ®»³¿·²»¼ ¬¿²¼·²¹ô ±º ©¸·½¸ ±²´§ éó°»®½»²¬ ©»®» ¼»»³»¼ ¬± ¾» ¿´ª¿¹»¿¾´» øÝ¿¸·² ß±½·¿¬»ô ïççì÷ò ÷ÔÖÈËØ ñÎÏÖôÊÑÜÏÙøÅÍËØÊÊõÈËËÔÚÜÏØéËÜÚÒÔÏïÎËÉÕØÜÊÉØËÏèêoðÜÅÔÐÈÐæÔÏÙðÜÍ Í±«®½»æ Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóîéò Í¬±®³ Í¬®·½µ»² Î»¹·±² ¾§ Ô±²¹ ×´¿²¼ Û¨°®» Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ôô îððé Ú·¹«®» ëòìòìóîèò É»¬¸¿³°¬±² Î«·²»¼ ¾§ Í¬±®³ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ôô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ÷ÔÖÈËØ æØÊÉÕÜÐÍÉÎÏoúÎÑÑÜÍÊØÙûËÔÙÖØ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ôô îððé Ú·¹«®» ëòìòìóíðò É»¬¸¿³°¬±² ¿º¬»® ¬¸» Í¬±®³ Ú·¹«®» ëòìòìóíïò Ø±«» Í©»°¬ ß©¿§ ·² É»¬¸¿³°¬±² Ú·¹«®» ëòìòìóíîò Õ²±½µ»¼ Ü±©² Û´³ ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ú·¹«®» ëòìòìóííò Ü»¬®«½¬·±² ·² Í¿´¬¿·®» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóíëò Ù®»»²°±®¬ Ú·¸ Ó¿®µ»¬ øÌ±©² ±º Ú·¹«®» ëòìòìóíìò Ø±«» Ü»¬®±§»¼ ·² Þ®·¼¹»¸¿³°¬±² Í±«¬¸±´¼÷ Ú·¹«®» ëòìòìóíêò Ù·´¹± Þ»¿½¸ øÌ±©² ±º Þ¿¾§´±²÷ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððéå Ó¿²¼·¿ô îððê ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø êØÍÉØÐÛØË möËØÜÉüÉÑÜÏÉÔÚõÈËËÔÚÜÏØlôÏÉÕØØÇØÏÔÏÖÎ×êØÍÉØÐÛØË ÉÕØmöËØÜÉ üÉÑÜÏÉÔÚõÈËËÔÚÜÏØlÊÉÎËÐÚØÏÉØËÚËÎÊÊØÙÉÕØØÜÊÉØËÏÍÎËÉÔÎÏÎ×ñÎÏÖôÊÑÜÏÙÙÈËÔÏÖÜ×ÜÑÑÔÏÖÉÔÙØæÔÏÙ ¹«¬ ª»´±½·¬·» ©»®» ®»°±®¬»¼ «° ¬± çç ³°¸ ©·¬¸ ¿ ëó³·²«¬» ¿ª»®¿¹» ©·²¼ ª»´±½·¬§ ±º èî ³°¸ ®»½±®¼»¼ ¿¬ Þ´±½µ ×´¿²¼ò Ì¸· ´¿®¹» ¿²¼ °±©»®º«´ ¸«®®·½¿²» ©¿ º·®¬ ¼»¬»½¬»¼ ²±®¬¸»¿¬ ±º ¬¸» Ô»»©¿®¼ ×´¿²¼ ±² ¬¸ Í»°¬»³¾»® ç¬¸ò ×¬ ³±ª»¼ ©»¬ó²±®¬¸©»¬ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïîô ¬¸»² ¬«®²»¼ ²±®¬¸©¿®¼ ±² ¿ ¬®¿½¬ ¬¸¿¬ ¾®±«¹¸¬ ¬¸ ¬¸» ½»²¬»® ²»¿® Ý¿°» Ø¿¬¬»®¿ô Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿ ±² ¬¸» ïìò Ì¸» ½§½´±²» ¿½½»´»®¿¬»¼ ²±®¬¸ó²±®¬¸»¿¬©¿®¼ô ¬¸ ³±ª·²¹ ¿½®± »¿¬»®² Ò»© Û²¹´¿²¼ ¿²¼ ·²¬± Ý¿²¿¼¿ ¾§ Í»°¬»³¾»® ïëò Ì¸» ¬±®³ ¾»½¿³» »¨¬®¿¬®±°·½¿´ ¬¸ ±ª»® Ý¿²¿¼¿ ¿²¼ ³»®¹»¼ ©·¬¸ ¿ ´¿®¹»® »¨¬®¿¬®±°·½¿´ ´±© ±² ¬¸» ïê ±«¬¸ ±º Ù®»»²´¿²¼ò Ì¸· ¸«®®·½¿²» ©¿ ±º Ý¿¬»¹±®§ í ·²¬»²·¬§ ¿¬ ´¿²¼º¿´´ ¿¬ Ý¿°» Ø¿¬¬»®¿ô Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¿²¼ Ð±·²¬ Ö«¼·¬¸ô Î¸±¼» ×´¿²¼ô ¿²¼ Ý¿¬»¹±®§ î ¿ º¿® ²±®¬¸ ¿ ¬¸» ½±¿¬ ±º Ó¿·²» øÓ½Õ¿§ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¼¿³¿¹» º®±³ ¬¸· »ª»²¬ ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üèððôððð ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò ß´±ô ¬©± Ý±¿¬ Ù«¿®¼ Ý«¬¬»® ¿²¼ ±²» Ò¿ª§ Ü»¬®±§»® «²µ ·² ±® ²»¿® Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØöÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ÷ÎËÚØ÷ÔÏÜÑëØÍÎËÉçÎÑÈÐØôôêØÍÉØÐÛØË ïççì÷ô ¾´«ºº ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» »®±¼»¼ ¿¬ ¬¸»·® ¾¿» ¿²¼ «³³»® ¸±³» ©»®» mÈÏÙØËÐÔÏØÙléÕØèêüúøØÊÉÔÐÜÉØÙÉÕØÏÎËÉÕÊÕÎËØÜÏÙÉÕØíØÚÎÏÔÚÊÕÎËØÑÔÏØÊÊÈ××ØËØÙ Î× ÉÎÉÜÑÙÜÐÜÖØÊ×ËÎÐÉÕÔÊÊÉÎËÐÜÏÙæØÊÉÕÜÐÍÉÎÏûØÜÚÕÊÈ××ØËØÙ Î×ÙÜÐÜÖØÊöÎÇØËÏÎËjÊ Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ì¿µ Ú±®½» Ú·²¿´ Î»°±®¬ô ïççì÷ò üÈÖÈÊÉoêØÍÉØÐÛØË õÈ®®·½¿²» Ý¿®±´÷ øÚÛÓß ÜÎ îê÷æ Ø«®®·½¿²» Ý¿®±´ ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¬©»»² ß«¹«¬ îë ¿²¼ Í»°¬»³¾»® ïô ïçëìô ©·¬¸ ¬¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ¾»·²¹ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ô Î·ª»®¸»¿¼ô É»¬¸¿³°¬±² ¿²¼ ß³¿¹¿²»¬¬ øÚ·¹«®» ëòìòìóíé÷ò Ñ² Í»°¬»³¾»® îô ïçëìô Ô±²¹ ×´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©¿ ¼»½´¿®»¼ ¿ ¼·¿¬»® ¿®»¿ ¿º¬»® îéëôððð ¸±³» ©»®» ´»º¬ ©·¬¸±«¬ °±©»®ô ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ÚÛÓß ¿ Ü·¿¬»® ÜÎóîêò Ð®±°»®¬§ ´± ¬± ¾±¬¸ Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üí ³·´´·±² º®±³ ©·²¼ ±º «° ¬± ïîë ³°¸ ¿²¼ ©¿ª» ¿ ¸·¹¸ ¿ ïì º»»¬ò Û¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾±®» ¬¸» º«´´ ¾®«²¬ ±º ¬¸» ¸«®®·½¿²»ò ßª»®¿¹» ©·²¼ °»»¼ ¿¬ ¬¸» É»¬¸¿³°¬±² ß·® Ú±®½» Þ¿» ®»¿½¸»¼ êê ³°¸ ©·¬¸ ¹«¬ ¸·¬¬·²¹ çð ³°¸ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò Ü¿³¿¹» ¬± Ì±©²¸·° ¿²¼ Ê·´´¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ©»®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ ß³¿¹¿²»¬¬æ ß íðð º±±¬ ¬±©»® ±º ¬¸» Ó¿½µ¿§ ®¿¼·± ¬¿¬·±² ©¿ ¾´±©² ±ª»® ¿²¼ ½®¿¸»¼ ·²¬± ¬¸» ¼ ®±±º ±º ¿ º±«® ½¿® ¹¿®¿¹»ò Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬æ Ì¸» Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ¿®»¿ ©¿ ½´±»¼ ±ºº º±® ¸±«® ¾§ ¸·¹¸ ¬·¼» ®±´´·²¹ ¿½®± ¬¸» ¼ ²»½µ ±º Ò¿°»¿¹«»ò É¿¬»® º±«® º»»¬ ¼»»° ¿²¼ ¿ ³·´» ©·¼» °±«®»¼ ¿½®± Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ô ³¿µ·²¹ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ¿ ¬»³°±®¿®§ ·´¿²¼ò ß¾±«¬ îë ±º Ó±²¬¿«µù ½±¬¬¿¹» ¿²¼ ³±¬»´ ¸¿¼ ¬¸»·® ®±±º ®·°°»¼ ±ºº ¿²¼ ¬¸» »¿ ¾®±µ» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¼«²» ¿²¼ º´±±¼»¼ ¬¸» ³¿·² ®±¿¼ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ íð ¾±¿¬ô ³±¬´§ °®·ª¿¬» °´»¿«®» ½®¿º¬ô ©»®» ¾´±©² ¿¸±®» ¿¬ Ô¿µ» Ó±²¬¿«µò Ú±®¬§ ½¿¾¿²¿ ¿¬ Ó±²¬¿«µ Í«®º Ý´«¾ ©»®» ¾´±©² ¿©¿§ò É·²¼ ¿ ¸·¹¸ ¿ ïîë ³°¸ ©»®» ®»½±®¼»¼ ¿¬ ¬¸» Ó±²¬¿«µ Ô·¹¸¬¸±«»ò Î·ª»®¸»¿¼æ ×² ¬¸» °¿¬¸ ±º ¬¸» ¬±®³ù ½»²¬»®ô ·² Î·ª»®¸»¿¼ô ¿¾±«¬ ìð ¬®»» ©»®» ¾´±©² ¼±©² ²»¿® ¼ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í¬¿¬·±² ·² ¬¸» ®·¹¸¬ ±º ©¿§ô ½¿«·²¹ ®¿·´®±¿¼ »®ª·½» ¬± ¾» ¬»³°±®¿®·´§ «°»²¼»¼ò Î·ª»®¸»¿¼ »¨°»®·»²½»¼ ¹«¬ ±º ©·²¼ ±º ±ª»® çè ³°¸ò É»¬¸¿³°¬±²æ Ø¿´º ¿ ¼±¦»² ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ ©¸»² ¬¸» ¸·¹¸ ¬·¼» ®±´´»¼ ·²¸±®» ¿¬ º·ª» ±® ¼ ·¨ º»»¬ ¸·¹¸»® ¬¸»² ²±®³¿´ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ÷ÔÖÈËØ õÈËËÔÚÜÏØúÜËÎÑéËÜÚÒÔÏïÎËÉÕØÜÊÉØËÏèêoðÜÅÔÐÈÐæÔÏÙðÜÍ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ò±¬»æ Ì®¿½µ ±º Ø«®®·½¿²» Ý¿®±´ô ß«¹«¬ íïô ïçëìò Ý·®½´» ®»°®»»²¬ ´±½¿¬·±² ±º ³¿¨·³«³ ©·²¼ ©·¬¸ ®¿¼·« ¹·ª»² ·² ¬¿¬«¬» ³·´»ò É·²¼ ª»½¬±® ¸±© ©¸»®» ³¿¨·³«³ ©·²¼ · ±½½«®®·²¹ ¿¬ ¬¸¿¬ ¬·³»ò É·²¼ ¾¿®¾ ·² ³°¸ò ß«¹«¬ éóïçô ïçëë øØ«®®·½¿²» Ü·¿²»÷ øÚÛÓß ÜÎ ìë÷æ É¸»² Ø«®®·½¿²» Ü·¿²» ¾®±«¹¸¬ ¸»¿ª§ ®¿·² ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ô º´±±¼·²¹ ©¿ ·³³»¼·¿¬» ¿²¼ ¼»ª¿¬¿¬·²¹ò Ø«®®·½¿²» Ü·¿²» ©¿ô ¿²¼ ¬·´´ ®»³¿·²ô ¬¸» ©»¬¬»¬ ¬®±°·½¿´ ½§½´±²» ±² ®»½±®¼ º±® ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ô ½¿«·²¹ ·¹²·º·½¿²¬ º´±±¼ ¿²¼ ®¿·² ¼¿³¿¹»ò Ó¿²§ ³¿´´ ®·ª»® ®±» ¿¾±ª» ¬¸»·® ¾¿²µ º®±³ ³±«²¬¿·² ®«²ó±ºº ¿²¼ º´±±¼»¼ ¬±©² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Û²¹´¿²¼ò Ú´±±¼ ®»½±®¼ ©»®» ²«³»®±« ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ ¿²¼ ¼¿³¿¹» ©¿ ¸·¹¸ò Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóìë÷ô ¼»½´¿®»¼ ±² ß«¹«¬ ïîóïçô ïçëëò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÇÍ ØÓÐô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ø²±¬ ¯«¿²¬·º·»¼÷ ¬± °®±°»®¬§ ¿²¼ ®±¿¼ ¿²¼ ½¿«»¼ º±«® ¼»¿¬¸ ©·¬¸·² ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ±® ¼¿³¿¹» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ²±¬ °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ¼±½«³»²¬ ®»ª·»©»¼ò Í»°¬»³¾»® çóïîô ïçêð øØ«®®·½¿²» Ü±²²¿÷æ Ø«®®·½¿²» Ü±²²¿ ¿ºº»½¬»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿ ¿ Ý¿¬»¹±®§ î Ø«®®·½¿²»ò Ø±©»ª»®ô Ü±²²¿ ¸±´¼ ¬¸» ®»½±®¼ º±® ®»¬¿·²·²¹ þ³¿¶±® ¸«®®·½¿²»þ ¬¿¬« øÝ¿¬»¹±®§ í ±® ¹®»¿¬»® ±² ¬¸» Í¿ºº·®óÍ·³°±² Ø«®®·½¿²» Í½¿´»÷ ·² ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Þ¿·² º±® ¬¸» ´±²¹»¬ °»®·±¼ ±º ¬·³» ±² ®»½±®¼ò Ú±® ²·²» ¼¿§ô Í»°¬»³¾»® î ¬± Í»°¬»³¾»® ïïô Ü±²²¿ ½±²·¬»²¬´§ ¸¿¼ «¬¿·²»¼ ©·²¼ ±º ¿¬ ´»¿¬ ïïë ³°¸ò Ú®±³ ¬¸» ³±³»²¬ ·¬ ¾»½¿³» ¿ ¬®±°·½¿´ ¼»°®»·±² ·² ¬¸» Ý¿®·¾¾»¿² ¬± ©¸»² ·¬ ¼··°¿¬»¼ ¿º¬»® ¾»½±³·²¹ ¿² »¨¬®¿¬®±°·½¿´ ¬±®³ ·² Ó¿·²»ô Ü±²²¿ ®±¿³»¼ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ º®±³ ß«¹«¬ îç ¬± Í»°¬»³¾»® ïìô ¿ ¬±¬¿´ ±º ïé ¼¿§ò Ø«®®·½¿²» Ü±²²¿ ³¿¼» ´¿²¼º¿´´ ¿½®± Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ ±² Í»°¬»³¾»® ïîô ïçêðô ¿ ¿ Ý¿¬»¹±®§ î Ø«®®·½¿²»ò Í»ª»®¿´ ¬¿¬·±² ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ®»°±®¬»¼ «¬¿·²»¼ ©·²¼ ±ª»® ïðð ³°¸ô ¿²¼ ©·²¼ ¹«¬ ±º ïîë ¬± ïíð ³°¸ ©»®» ®»½±®¼»¼ ¿¬ ¬¸» »¿¬»®² »²¼ ±º ¬¸» ·´¿²¼ øÞ¿®²»ô ïççç÷ò Í±³» ïðôððð ®»·¼»²¬ ±º ïÜÊÊÜÈúÎÈÏÉÄjÊÜÏÙêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊêÎÈÉÕêÕÎËØÆØ®» »ª¿½«¿¬»¼ ¾»º±®» ¬¸» ¬±®³ ¸·¬ò É·²¼ ¿ª»®¿¹»¼ ìð ¬± ëð ³°¸ô ¾«¬ ®»¿½¸»¼ ïîë ³°¸ ±ºº ¬¸» Û¿¬ Û²¼ò Ø·¹¸ ¬·¼» ¿¬ Ö±²» Þ»¿½¸ ©»´´»¼ ¬± ¿ ®»½±®¼ ïïòé º»»¬ô »ª»² º»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ò Ì©± Ô±²¹ ×´¿²¼»® ©»®» µ·´´»¼ ·² ¸«®®·½¿²»ó®»´¿¬»¼ ¬®¿ºº·½ ¿½½·¼»²¬ ¿²¼ ±ª»® îîðôððð ¸±³» ´±¬ »´»½¬®·½·¬§ ¾»º±®» ¬¸» ¬±®³ ³±ª»¼ ²±®¬¸©¿®¼ò Ú¿´´»² ¬®»»ô »´»½¬®·½ ©·®»ô ¿²¼ ¬»´»°¸±²» °±´» ©»®» ¬®»©² ¿½®± ¬®»»¬ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ èôëðð ¬»´»°¸±²» ©»²¬ ±«¬ ±º »®ª·½»ò Ð®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©¿ »¬·³¿¬»¼ ·² ¬¸» ³·´´·±² øÞ´¿·®ô îððé÷ò Ø«®®·½¿²» Ü±²²¿ ©¿ ±²» ±º ¬¸» º»© ¸«®®·½¿²» ¬± ¿ºº»½¬ »ª»®§ ¬¿¬» ¿´±²¹ ¬¸» Û¿¬ Ý±¿¬å ·¬ · ±²» ±º º»© ¬±®³ ¬± °®±¼«½» ¸«®®·½¿²»óº±®½» ©·²¼ ¿´±²¹ ¬¸» »¿¬ ½±¿¬ º®±³ Í±«¬¸ Ý¿®±´·²¿ ¬± Ó¿·²»ò Ú·º¬§ °»±°´» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ©»®» ®»°±®¬»¼ ¼»¿¼ ·² ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ô ©·¬¸ ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´·²¹ ¬± üíòðì ¾·´´·±² øîððì ËÍÜ÷ øÞ´¿µ» »¬ ¿´òô îððë÷ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¼¿³¿¹» º®±³ ¬¸· »ª»²¬ ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üïòç ³·´´·±² ©·¬¸·² Ô±²¹ ×´¿²¼ øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Í°»½·º·½ ³±²»¬¿®§ ´±» ±® ¼¿³¿¹» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ²±¬ ·²¼·½¿¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ò ÷ÔÖÈËØ õÈËËÔÚÜÏØúÜËÎÑéËÜÚÒÔÏïÎËÉÕØÜÊÉØËÏèêoðÜÅÔÐÈÐæÔÏÙðÜÍ Í±«®½»æ ÒÉÍô Ü¿¬» Ë²µ²±©² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ÷ÔÖÈËØ õÈËËÔÚÜÏØùÎÏÏÜoùÜÐÜÖØÜÏÙ÷ÑÎÎÙÔÏÖÔÏîÜÒûØÜÚÕ Í±«®½»æ Þ´¿·®ô îððé Ú·¹«®» ëòìòìóìðò Ø±«» «¾³»®¹»¼ ·² Ó»®®·½µ Þ¿§ô Ò¿¿« Ý±«²¬§ò Í±«®½»æ Þ´¿·®ô îððé Ò±¬»æ ß´¬¸±«¹¸ ¬¸· °¸±¬±¹®¿°¸ ©¿ ²±¬ ¬¿µ»² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·¬ · ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ½±²¼·¬·±² ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸»®² ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô ÒÇ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ Ø«®®·½¿²» Ü±²²¿ò ß«¹«¬ îèô ïçéï øÌ®±°·½¿´ Í¬±®³ Ü±®·¿÷ øÚÛÓß ÜÎ íïï÷æ Ì¸· »ª»²¬ ¿ºº»½¬»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿ ¿ ³·²·³¿´ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ò ×³°¿½¬ ©»®» «ºº·½·»²¬ º±® ¿ ¼·¿¬»® ¼»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóíïï÷ô ¼»½´¿®»¼ ±² Í»°¬»³¾»® ïíô ïçéïò Ó·²·³¿´ ¼¿³¿¹» ©»®» «¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸· »ª»²¬ ·² ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿®»¿ò Í°»½·º·½ ³±²»¬¿®§ ´±» ±® ¼¿³¿¹» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ²±¬ ·²¼·½¿¬»¼ ·² ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ®»ª·»©»¼ò ß«¹«¬ ïðô ïçéê øØ«®®·½¿²» Þ»´´»÷ øÚÛÓß ÜÎ ëîð÷æ Ø«®®·½¿²» Þ»´´» ¬¸®»¿¬»²»¼ ³«½¸ ±º ¬¸» »¿¬ ½±¿¬ ±º ¬¸» ËòÍò Ø±©»ª»®ô ¬¸» ¬±®³ ©»¿µ»²»¼ ¾»º±®» ´¿²¼º¿´´ ¿²¼ ¬®«½µ Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ ¿ ¿ Ý¿¬»¹±®§ ï ¸«®®·½¿²»ò ß´¬¸±«¹¸ ·¬ ©¿ ¿ Ý¿¬»¹±®§ ï ¸«®®·½¿²»ô ·¬ ©¿ ¬¸» ³±¬ ¼¿³¿¹·²¹ ¸«®®·½¿²» ¬± ¸·¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ ·²½» Ø«®®·½¿²» Ý¿®±´ ·² ïçëìò Ûª»² ¬¸±» ¼¿³¿¹» º®±³ ¬¸· »ª»²¬ ©»®» ´» ¬¸¿² ¿²¬·½·°¿¬»¼ô ©·²¼ ±º èð ³°¸ ©»®» ¼±½«³»²¬»¼ò Ý±³¾·²»¼ ©·¬¸ ¸»¿ª§ ®¿·²ô ¬¸» ¬±®³ ®»«´¬»¼ ·² ±²» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ¼»¿¬¸ ¿²¼ ±ª»® üïðð ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» øïçéê ËÍÜ÷ øüíëì ³·´´·±² øîððê ËÍÜ÷ ¿²¼ ®»½»·ª»¼ ¿ ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóëîð÷ ±² Í»°¬»³¾»® íô ïçéêô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ¹®»¿¬»¬ ·³°¿½¬ º®±³ Þ»´´» ©¿ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ·¬ ®¿·²º¿´´ò Ú±«® ¬± ·¨ ·²½¸» ±º ®¿·² ©»®» ®»½±®¼»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Û²¹´¿²¼ ¿²¼ ¬¸» Ó·¼óß¬´¿²¬·½ ®»¹·±²ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ·¨ ·²½¸» ±º ®¿·²ò Ì¸»®» ©¿ ½±²·¼»®¿¾´» ³¿´´ ¬®»¿³ º´±±¼·²¹ ¿²¼ ³±¼»®¿¬» ½®±° ¼¿³¿¹» øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ô×Ðßô ¬¸· »ª»²¬ ¿ºº»½¬»¼ ±ª»® ëííôððð ½«¬±³»® º±® ¿ ¼«®¿¬·±² ±º ïïî ¸±«® º±® ìòé ¼¿§ øÔ×Ðßô îððì÷ò Ú·¹«®» ëòìòìóìïò Ø«®®·½¿²» Þ»´´» Í¬®«½¬«®¿´ Ü¿³¿¹» Ò±¬»æ É»¬¸¿³°¬±² Î¿½¯«»¬ Ý´«¾ ·² É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ±² Ü«²» Î±¿¼ ¼«®·²¹ Ø«®®·½¿²» Þ»´´»ò Í»°¬»³¾»® îéô ïçèë øØ«®®·½¿²» Ù´±®·¿÷ øÚÛÓß ÜÎ éëð÷æ Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ ¿ºº»½¬»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿ ¿ Ý¿¬»¹±®§ î ¸«®®·½¿²»ô ©·¬¸ ¬¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ©·¬¸·² »¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ ø·²½´«¼·²¹ Ý«¬½¸±¹«» øÒ±®¬¸ Ú±®µ÷ô Ù®»»²°±®¬ô É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ô Ô·²¼»²¸«®¬ô Î·ª»®¸»¿¼ô Ò±®¬¸°±®¬ô Þ¿¾§´±²ô Þ®±±µ¸¿ª»²ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Ø«²¬·²¹¬±²ô ×´·°ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô Í³·¬¸¬±©²ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô Í±«¬¸±´¼ô Ó±²¬¿«µô Ú·®» ×´¿²¼ ¿²¼ Í¸·²²»½±½µ Þ¿§÷ò Í»ª»®» °±©»® ±«¬¿¹» ®»«´¬»¼ º±® Ô±²¹ ×´¿²¼ Ô·¹¸¬·²¹ Ý±ò øÔ×ÔÝÑ÷ô ©·¬¸ ¬©± ¬¸·®¼ ±º ·¬ ½«¬±³»® ´±·²¹ °±©»®ò Ì¸· ©¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ±²» ±º ©±®¬ ¼·¿¬»® ·² «¬·´·¬§ ¸·¬±®§ ¬¿µ·²¹ ïï ¼¿§ ¬± º«´´§ ®»¬±®» »®ª·½»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ô×Ðßô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ±ª»® éëðôððð ½«¬±³»® ¾»·²¹ ¿ºº»½¬»¼ º±® ïïòê ¼¿§ øÔ×Ðßô îððì÷ò Ì¸» »ª»²¬ ´»º¬ ³±®» ¬¸¿² ¿ ³·´´·±² °»±°´» ©·¬¸±«¬ °±©»® ¿ ©·²¼ ¹«¬»¼ ¬± ïðð ³°¸å ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¿´± º»´´»¼ ¬¸±«¿²¼ ±º ¬®»»ô º´±±¼»¼ ¸«²¼®»¼ ±º ¬®»»¬ô ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ¼±¦»² ±º ¸±®»º®±²¬ ¸±³»ò Ì¸» ¬±®³ ½»²¬»® °¿»¼ ±ª»® Ú·®» ×´¿²¼ ©·¬¸ ¸»¿ª§ ®¿·² ¿²¼ ©·²¼ ±º ±ª»® èð ³°¸ò Ð®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ±º üîèë ³·´´·±² ©»®» «¬¿·²»¼ ¿²¼ ìè ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ ±² Ú·®» ×´¿²¼ò Û´»ª»² ¼»¿¬¸ ©»®» ®»°±®¬»¼ ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» ¬®±²¹»¬ ©·²¼ ±½½«®®»¼ ±² »¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ ¬¸· ©¿ ¬¸» ±²´§ ´±½¿¬·±² ¬¸¿¬ »¨°»®·»²½»¼ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ø´·³·¬»¼ ¿²¼ °±¬¬§ ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼÷ò Ð±¬ó¬±®³ ¿²¿´§· ±º ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ²»¿® É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ «°°±®¬ »¬·³¿¬» ±º °»¿µ ©·²¼ ±ª»® ïïð ³°¸ò Ú·¹«®» ëòìòìóìì ·¼»²¬·º·» ¸±³» ©·¬¸ ®±±º ®·°°»¼ ±ºº ¾§ ¬¸» ¬±®³ò ß º»© ´±½¿¬·±² ±² »¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ ®»°±®¬»¼ ³±¼»¬ ¬±®³ «®¹» ¼¿³¿¹»ò Ò»¿® Þ¿¾§´±²ô Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¬·¼» ©»®» ³»¿«®»¼ ¿¬ ê º»»¬ ¿¾±ª» ³»¿² ¬·¼»ô ©·¬¸ º´±±¼ ©¿¬»® ìóº»»¬ ¼»»° ·² ´·ª·²¹ ¿®»¿ò Ì¸» ÒÉÍ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ É·´´»¬ Ð±·²¬ ®»½±®¼»¼ ¬·¼» ìòíóº»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ò Ó¿²§ ¾»¿½¸ ½±³³«²·¬·» ±² »¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ ®»°±®¬»¼ ³±¼»¬ ¾»¿½¸ »®±·±² ©·¬¸ »ª»®¿´ °·»® ¿²¼ ¼±½µ ©»°¬ ¿©¿§ò Ì¸» ©±®¬ ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ ±½½«®®»¼ ¿½®± ½»²¬®¿´ ¿²¼ »¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸· ®»¹·±² ©¿ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¿®»¿ ±º ³¿¨·³«³ ©·²¼ ¶«¬ ¬± ¬¸» »¿¬ ±º Ù´±®·¿ù »§»ò Ó±¬ ±º ¬¸» °±¬¬§ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ ¿½®± »¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ©·¬¸ ¬¸±«¿²¼ ±º ¬®»» ¾´±©² ·²¬± ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¿½®± ¸±®»´·²» ®±¿¼ô ±³» ®±±º ®·°°»¼ ±ººô ¿²¼ ³±¼»¬ ¬±®³ «®¹» º´±±¼·²¹ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóéëð÷ô ¼»½´¿®»¼ ±² Ñ½¬±¾»® ïèô îððëò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üìèòë ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± °®±°»®¬§ ©·¬¸·² Ô±²¹ ×´¿²¼å ¸±©»ª»®ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ±«®½» ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ®»½±®¼»¼ ³±²»¬¿®§ ´±» ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ «¾¬¿²¬·¿´´§ »¨½»»¼»¼ ¬¸¿¬ ¿³±«²¬ ¼«» ¬± °±¬»²¬·¿´´§ ¬®¿½µ·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ¬§°» ±º ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´±»ò Í¬»ª» É·½µ ±º Ò»©¼¿§ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ±²» ¬¸·®¼ ±º ¬¸» üíðð ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» »¿¬ ½±¿¬ ±½½«®®»¼ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼å ¸±©»ª»®ô ¬¸· ±«®½» ¼±» ²±¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ ´±» ¿½½®«»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸»» ±¬¸»® ±«®½» ³¿§ ²±¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ®»´·¿¾´» º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐò Í°»½·º·½ ¼¿³¿¹» ¬± Ì±©²¸·° ¿²¼ Ê·´´¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»¼ ¾«¬ ©»®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ Þ¿¾§´±²æ Ü¿³¿¹» ©¿ ¸»¿ª·»¬ ¿´±²¹ ¬¸» ¬±©²ù ±«¬¸ ¸±®» øÝ±°·¿¹«»ô Ô·²¼»²¸«®¬ô Þ¿¾§´±² ¼ ¿²¼ Éò Þ¿¾§´±²÷ò Ú´±±¼·²¹ ±«¬¸ ±º Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ ½¿«»¼ ¿² »¬·³¿¬»¼ üî ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± ¸±³» ¿´±²¹ ½¿²¿´ ¬¸¿¬ ´»¿¼ ¬± ¬¸» Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ò Ø«²¼®»¼ ±º ¬®»» º»´´ô ¾®·²¹·²¹ ¼±©² °±©»® ´·²»ò Þ®±±µ¸¿ª»²æ Í½¿¬¬»®»¼ º´±±¼·²¹ ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ ¸±®»ò Í»ª»®¿´ ¬®»» ¿²¼ ¼ °±©»® ´·²» ©»®» ¼±©²»¼ò Û·¹¸¬ ¿·®°´¿²» º®±³ Þ®±±µ¸¿ª»² ß·®°±®¬ ©»®» ·¹²·º·½¿²¬´§ ¼¿³¿¹»¼ò Ì¸» ®±±º ±º î ¿°¿®¬³»²¬ ·² Ý±®¿³ ©»®» ¼¿³¿¹»¼ò Ø·¹¸ ©·²¼ ®·°°»¼ ´±±» ¿² ¿²¬»²²¿ ¬±©»® ¿¬ ÉÕØúÎÈÏÉÄ×ÔËØÚÎÎËÙÔÏÜÉÔÎÏjÊÚØÏÉØËÔÏäÜÍÕÜÏÒ Û¿¬ Ø¿³°¬±²æ Ì¸» ©·²¼ ®·°°»¼ ¬¸» ®±±º º®±³ »ª»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ º¿²²»¼ ¿ º·®» ¿¬ ¿ ¸±«» ·² ¼ ß³¿¹¿²»¬¬ô ©¸·½¸ ¾«®²»¼ ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ò Ì¸» ®±±º ±º Ù«®²»§ù ×²² ®·°°»¼ ±ººô ®»«´¬·²¹ ·² ¬¸» ¼»¬®«½¬·±² ±º »ª»®¿´ ½¿® ·² ¬¸» °¿®µ·²¹ ´±¬ò Ø«²¬·²¹¬±²æ Ü¿²¹´·²¹ ©·®» ·¹²·¬»¼ ³¿´´ º·®» ¿²¼ º¿´´»² ¬®»» ¾´±½µ»¼ ®±¿¼ò Ú·ª» º±±¬ ©¿ª» ¼ ©»®» ®»°±®¬»¼ ¿¬ Ý®¿¾ Ó»¿¼±© Þ»¿½¸ ¿²¼ ±³» ß¸¿®±µ»² ®»·¼»²¬ ´»º¬ ¸±³» ¿ ©¿¬»® º´±±¼»¼ ±²¬± ß¸¿®±µ»² ßª»²«»ò Í»ª»®¿´ ¾±¿¬ ©»®» ©¿³°»¼ ·² Ø«²¬·²¹¬±² ¿²¼ Ý»²¬»®°±®¬ Ø¿®¾±®ò ×´·°æ Ø»¿ª§ ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ ±«¬¸ ±º Ó±²¬¿«µ ¸·¹¸©¿§ô ·²½´«¼·²¹ »ª»®¿´ ©·®» ¿²¼ «¬·´·¬§ ¼ °±´» ¿²¼ ¬®¿²º±®³»® «²·¬ ©¸·½¸ ©»®» º»´´»¼ò ×¬ ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ©±«´¼ ¬¿µ» îóí ¼¿§ ¬± ¿¼¼®» ¬¸» ·³°¿½¬ò ×² ×´·° Ì»®®¿½»ô ©·²¼ ¹«¬ ±º ±ª»® ïððó³°¸ ®·°°»¼ ¬¸» ®±±º ±ºº ¬¸» ×´·° Ð±´·½» Í¬¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ´¿®¹» ¸¿²¹»® ¿¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿½ß®¬¸«® ß·®°±®¬ øÚ·¹«®» ëòìòìóìë÷ò Ô·²¼»²¸«®¬æ Ô×ÔÝÑ ¸«¬ ±ºº ¹¿ »®ª·½» ¬± ëðð ½«¬±³»® ·² Ô·²¼»²¸«®¬ ±«¬¸ ±º Ó±²¬¿«µ ¼ Ø·¹¸©¿§ ¾»½¿«» ±º º´±±¼·²¹ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¬±®³ò Î·ª»®¸»¿¼æ ß ´±½¿´ ³¿² ¼·»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ½´»¿²«° ±º ¿ º¿´´»² ¬®»»ò ¼ Í¸»´¬»® ×´¿²¼æ Ó¿²§ ¬®»» ©»®» ¼±©²»¼ ¿²¼ º¿´´»² °±©»® ´·²» ·¹²·¬»¼ »ª»®¿´ ³·²±® ¾®«¸ º·®» ¼ ø²± ³¿¶±® ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼÷ò Í±«¬¸¿³°¬±²æ Ó¿²§ ¬®»» ¿²¼ ©·®» ©»®» ¼±©²»¼ò Û®±·±² ±½½«®®»¼ò Ì¸» Ð±²¹«±¹«» Þ®·¼¹» ·² ¼ Ø¿³°¬±² Þ¿§ ©¿ «¾³»®¹»¼ ¾§ º´±±¼ ©¿¬»®ò Ü«²» Î±¿¼ ©¿ «²¼»® ·¨ ¬± »·¹¸¬ º»»¬ ±º ©¿¬»®ò Ì¸»®» ©¿ ·¹²·º·½¿²¬ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ·² ¬¸» É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ¿®»¿ô ©·¬¸ ³¿²§ ¬®«½¬«®» º´¿¬¬»²»¼ò Í±«¬¸±´¼æ Ó¿²§ ¬®»» ¿²¼ ©·®» ©»®» ¼±©²»¼ò Ñ®·»²¬ ©¿ »°¿®¿¬»¼ º®±³ ¬¸» ³¿·²´¿²¼ º±® ³±¬ ¼ ±º ¬¸» ¬±®³ò ß¬ Ú·¸»® ×´¿²¼ô ìð °»®±² º´»¼ ¬¸»·® ¸±³»ô ¬¿µ·²¹ ¸»´¬»® ·² ¿ É±®´¼ É¿® ×× ¾«²µ»®ò Í³·¬¸¬±©²æ Ó¿²§ ¬®»» ¿²¼ ©·®» ©»®» ¼±©²»¼ô ´»¿ª·²¹ ³¿²§ ¬®»»¬ ·³°¿¿¾´»ò Þ®±µ»² ¼ ©·²¼±© ©»®» ®»°±®¬»¼ ¿²¼ ¿¬ ´»¿¬ ±²» ¾«·´¼·²¹ ´±¬ ¿ °±®¬·±² ±º ·¬ ®±±º øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóìîò Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ Ú´±±¼·²¹ ·² Í¸·²²»½±½µ Ø·´´ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé úÜÍÉÔÎÏmêÕÔÏÏØÚÎÚÒõÔÑÑÊæÜÇØÊËÎÑÑÜÊÕÎËØðÎÏÉÜÈÒõÔÖÕÆÜÄl ÷ÔÖÈËØ õÈËËÔÚÜÏØöÑÎËÔÜoùÜÐÜÖØÉÎÜëØÊÔÙØÏÚØÔÏæØÊÉÕÜÐÍÉÎÏ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ÷ÔÖÈËØ õÈËËÔÚÜÏØöÑÎËÔÜo÷ÔËØôÊÑÜÏÙ Í±«®½»æ Ù®¿³³¿¬·½±ô îððî Ý¿°¬·±²æ Î±±º ±º ¸±³» ®·°°»¼ ±ºº ·² ïïëó³°¸ ¹«¬ ¼«®·²¹ Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ·² Í»°¬»³¾»® ïçèë ÷ÔÖÈËØ õÈËËÔÚÜÏØöÑÎËÔÜoñÎÏÖôÊÑÜÏÙðÜÚüËÉÕÈËüÔËÍÎËÉôÊÑÔÍ Í±«®½»æ Ù®¿³³¿¬·½±ô îððî Ý¿°¬·±²æ Î±±º ¬±®² ±ºº ¸¿²¹»® ±º Ó¿½ß®¬¸«® ß·®°±®¬ ±² ½»²¬®¿´ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿º¬»® Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ ·² ïçèë ß«¹«¬ ïêóîçô ïççï øØ«®®·½¿²» Þ±¾÷ øÚÛÓß ÜÎ çïè÷æ Ø«®®·½¿²» Þ±¾ ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ±² ß«¹«¬ ïêóîçô ïççïô ©·¬¸ ¬¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ¾»·²¹ Ó±²¬¿«µô Î·ª»®¸»¿¼ô Ò±®¬¸º±®µñÍ±«¬¸º±®µô Ûò Ó±®·½¸»ô Í¿¹ Ø¿®¾±® ¬± Þ¿§ª·´´» øÒ±®¬¸ Í¸±®»÷ô Ð±®¬ Ö»ºº»®±²ô Ò±®¬¸°±®¬ô Ý»²¬»®°±®¬ô Ü»®·²¹ Ø¿®¾±®ô Ø«²¬·²¹¬±²ô Ù®»»²°±®¬ô Í¸·²²»½±½µ Ø·´´ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Û¿¬ Ï«±¹«»ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô Ú·®» ×´¿²¼ô Þ¿¾§´±²ô Þ»´´°±®¬ô Ó»¼º±®¼ô Ý»²¬»® Ó±®·½¸» ¿²¼ ×´·°ò ß¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ·¹²·º·½¿²¬´§ ½±³°®±³·»¼ò Ø«®®·½¿²» Þ±¾ ½¿«»¼ ¿² »¬·³¿¬»¼ üéèð ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ®»¹·±²ô ®¼ ©·¬¸ üïïòè ³·´´·±² ¼¿³¿¹» ¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ò ×¬ µ²±½µ»¼ ±«¬ ²»¿®´§ ïñí ±º Ô×ÔÝÑ ½«¬±³»®ô ©·¬¸ éëó °»®½»²¬ ±º ¬¸» ±«¬¿¹» ¾»·²¹ ·² ¬¸» º·ª» Û¿¬ Û²¼ ¬±©² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ô×Ðßô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ±ª»® ìééôéêë ½«¬±³»® ¿ºº»½¬»¼ º±® ¿ ¼«®¿¬·±² ±º ïïî ¸±«® º±® ìòé ¼¿§ øÔ×Ðßô îððì÷ò Ì¸» ¬±®³ µ²±½µ»¼ ±«¬ îï ¸·¹¸ ª±´¬¿¹» ¬®¿²³··±² ´·²»ô ïì «¾¬¿¬·±²ô ¿²¼ éî ´±©»® ª±´¬¿¹» ¼·¬®·¾«¬·±² ´·²»ò Ø«²¼®»¼ ±º ³¿´´»® ©·®» ©»®» ¼±©²»¼ ¾§ ¬®»» ¿²¼ »´»½¬®·½ °±´»ò Þ±¿¬ ¿½®± ¬¸» ·´¿²¼ «ºº»®»¼ò Î±¿¼ ¿²¼ ¾®·¼¹» ©»®» ½´±»¼ ·²½´«¼·²¹ Ó»¿¼±©¾®±±µô É¿²¬¿¹¸ Ð¿®µ©¿§ ¿²¼ ¬¸» Î±¾»®¬ Ó±» Þ®·¼¹» øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóçïè÷ô ¼»½´¿®»¼ ±² Í»°¬»³¾»® ïêô ïççïò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÇÍ ØÓÐô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üïïòé ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± °®±°»®¬§ ©·¬¸·² Ô±²¹ ×´¿²¼ øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø éÕÔÊØÇØÏÉÚËØÜÉØÙØËÎÊÔÎÏÎÏùÈÏØëÎÜÙÜÏÙÉÕØÛÜËËÔØËÛØÜÚÕØÊüÑØÜÊÉ ÉÕÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÉÎÉÜÑ ¿²²«¿´ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ±«¬°«¬ øª¿´«»¼ ¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üïîð ³·´´·±²÷ô ¿°°»¿®»¼ ¬± ¾» ©·°»¼ ±«¬ ±® »ª»®»´§ ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ¬¸» ¬±®³ ø·²½´«¼·²¹ ½±®²º·»´¼ô °»¿½¸ ¿²¼ ¿°°´» ¬®»»÷ò ß´´¬¿¬» ×²«®¿²½»ô ¬¸» ´¿®¹»¬ ·²«®»® ±º ½¿® ¿²¼ ¸±³» ±² ¬¸» ×´¿²¼ô »¨°»½¬»¼ éôððð ¬± ïðôððð ½´¿·³ ¬± ¾» º·´»¼ ¿²¼ °®±¶»½¬»¼ ½´¿·³ ±º üê ¬± üé ³·´´·±²ò Ð±´·½» ±ª»®¬·³» ¼«®·²¹ ¿²¼ ¿º¬»® ¬¸» ¬±®³ ½±¬ ¿² »¬·³¿¬»¼ üèðôðððò Ñºº·½·¿´ »¨°»½¬»¼ ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± ©®»½µ»¼ ¾±¿¬ ·² Û¿¬ Û²¼ ¬±©²ò Ì¸» Ò±®¬¸ Í¸±®» °®±ª»¼ ¬± ¾» ¬¸» ©±®¬ ·³°¿½¬»¼ô ©·¬¸ ¾±¿¬»® ¿ º¿® ©»¬ ¿ Þ¿§ª·´´» ¼»¿´ »¨°»®·»²½·²¹ ¼¿³¿¹»¼ ½®¿º¬ ¿²¼ ¼±½µò Ì®»» ©»®» ¼±©²»¼ ª·®¬«¿´´§ »ª»®§ º»© §¿®¼ º±® ³·´» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í±«¬¸¿³°¬±²ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô ¿²¼ ß³¿¹¿²»¬¬ò Ì¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´ Î±¿¼ «°»²¼»¼ »®ª·½» ¬± ¬¸» Û¿¬ Û²¼ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò Ü¿³¿¹» ¬± Ì±©²¸·° ¿²¼ Ê·´´¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»¼ô ¾«¬ ©»®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ý»²¬»® Ó±®·½¸»æ Ñ²» °»®±² ©»²¬ ³··²¹ ø°®»«³»¼ ¼®±©²»¼÷ ±ºº ½±¿¬ ¾§ Ù®»¿¬ Ù«² Þ»¿½¸ô ¼ ¾»¬©»»² Í³·¬¸ Ð±·²¬ ¿²¼ Ó±®·½¸» ×²´»¬ ¿¬ ¬¸» Ú·®» ×´¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Í»¿¸±®»ò Û¿¬ Ø¿³°¬±²æ Ë° ¬± ìôððð °»±°´» ±«¹¸¬ ¸»´¬»® ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±²ò Ì¸®»» Ó·´» Ø¿®¾±® ¸¿¼ ¿ ¼ ´¿®¹» ²«³¾»® ±º ¾»¿½¸»¼ ª»»´ò Ó±®» ¬¸¿² ¿ ¼±¦»² ¿·´¾±¿¬ ©»®» ¾»¿½¸»¼ò Ñ²» ¬®»» ¬®«½µ ¬¸» ¸·¬±®·½ ©·²¼³·´´ô ¬»¿®·²¹ °¿®¬ ±º ·¬ ¼±©²ò Û¿¬ Ø¿³°¬±² ¸·¹¸ ½¸±±´ ©¿ «»¼ ¿ ¿ ®»º«¹» º±® ®»·¼»²¬ò Ú·®» ×´¿²¼æ ß´±²¹ ¬¸» ¾¿§ ·¼» ±º Ú·®» ×´¿²¼ô ¿¾±«¬ ïë ¾±¿¬ ©»®» ¾»¿½¸»¼ º®±³ Ü¿ª· Ð¿®µ ¿²¼ ¼ ¬± ¬¸» ©»¬ò Ø«²¬·²¹¬±²æ ×² ¬¸» Ò±®¬¸°±®¬ ¿®»¿ô Ý±¿¬ Ù«¿®¼ Í»¿°´¿²» Êïéð ©¿ º±®½»¼ ¼±©² ±² Ò±®¬¸°±®¬ ¼ Þ¿§ô ©¸·½¸ ©¿ ¼¿³¿¹»¼ º®±³ ¬¿µ»ó±ºº º®±³ Ú´±§¼ Þ»²²»¬ Ú·»´¼ò Þ±¿¬ ¾±¾¾»¼ ´·µ» ¾»»® ½¿² ±² ¬¸» ©¿¬»®ò ß¬ ´»¿¬ ïðð ¾±¿¬ ©»®» ¼¿³¿¹»¼ô ·²½´«¼·²¹ ïî ¬¸¿¬ ©»®» »ª»®»´§ ¼¿³¿¹»¼ò ×² Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ô ³¿²§ ¾±¿¬ ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ñ±® ¿²µò Ó»¼º±®¼æ Ì©± ½¿® ¿½½·¼»²¬ ½¿«»¼ ¿ ¼»¿¬¸ ©¸»² ¬®¿ºº·½ ·¹²¿´ ©»®» ±«¬ ¿¬ ¬¸» ½±®²»® ±º Ù®¿²²§ ¼ Î±¿¼ ¿²¼ Ý±«²¬§ Î±¿¼ èí ·² Ó»¼º±®¼ò Ó±²¬¿«µæ Ì¸» ¸·¹¸»¬ ¹«¬ ±º ©·²¼ ©»®» èè ³°¸ ¿²¼ ±½½«®®»¼ ïð ³·´» ©»¬ ±º Ó±²¬¿«µ ¼ Ô·¹¸¬¸±«»ò É¿ª» ©»®» ®»°±®¬»¼ ¿ ¸·¹¸ ¿ îë º»»¬ ·² ¬¸» ±½»¿² ¿²¼ ê ·²½¸» ±º ®¿·² º»´´ ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±²ò Ð±®¬ Ö»ºº»®±²æ ß¬ ¬¸» Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ó¿®·²¿ô ³±®» ¬¸¿² ¸¿´º ±º ¬¸» ïïð ¾±¿¬ ©»®» ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ¼ ½±´´··±² ¿²¼ º±«® ¿²µò Í¿¹ Ø¿®¾±®æ Ûª»®§ ³¿®·²¿ «ºº»®»¼ ¼¿³¿¹» ¬± ¼±½µ ¿²¼ ¾±¿¬ ¿²¼ ¬¸» ª·´´¿¹» ³«²·½·°¿´ ¼ ¾«·´¼·²¹ ©¿ º´±±¼»¼ ©¸»² ¬¸» ©·²¼±© ¾´»© ±«¬ò ß ³¿²§ ¿ ëð ¾±¿¬ ©»®» ¼¿³¿¹»¼ô ¿²¼ ¬¸» ª·´´¿¹» ´±¬ ¿ ²»© üëðôððð º´±¿¬·²¹ ¼±½µò Í¸»´¬»® ×´¿²¼æ Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® ¸¿¼ ¿ ´¿®¹» ²«³¾»® ±º ¾»¿½¸»¼ ª»»´ô ·²½´«¼·²¹ ³±®» ¬¸¿² ïð ¼ ¿·´¾±¿¬ ©»®» ¾»¿½¸»¼ò É·¬¸ Ø«®®·½¿²» Þ±¾ù ©·²¼ ¬®·µ·²¹ º®±³ ¬¸» ²±®¬¸ô Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® ©¿ ¼·®»½¬´§ ¸·¬ò ß¾±«¬ èð ¾±¿¬ ©»®» ¾´±©² ±ºº ¬¸»·® ³±±®·²¹ô ·²¬± »¿½¸ ±¬¸»® ¿²¼ ±²¬± ¬¸» ¾»¿½¸ò Í±«¬¸¿³°¬±²æ ß ïëðó§»¿® ±´¼ô ×ÎÎÉÎÜÒÉËØØÊÐÜÊÕØÙÙÎÆÏÜÚËÎÊÊÜËØÊÔÙØÏÉjÊ×ØÏÚØÜÏÙ ¼ Í±«¬¸ Ó¿·² Í¬®»»¬ ·² Í±«¬¸¿³°¬±²ò Í±«¬¸±´¼æ ×² Ù®»»²°±®¬ô º·®»º·¹¸¬»® º·´´»¼ ¬¸» Î»¹·²¿ Ó¿®· ·² Ù®»»²°±®¬ ·² ¿² ¿¬¬»³°¬ ¬± ¿ª» ¼ ¬¸» ª»»´ò Ì¸» Î»¹·²¿ Ó¿®· ©¿ ±²» ±º ¬¸» ´¿¬ ®»³¿·²·²¹ ¬¿´´ ¸·° ¾®±«¹¸¬ ¬± ¬¸» ¸¿®¾±® ¬± ¾» ®»¬±®»¼ò É¸·´» ¿´´ ±º Ò±®¬¸ Ú±®µ ©¿ ©·¬¸±«¬ °±©»®ô Ù®»»²°±®¬ ¸¿¼ ¬¸» ±²´§ ¹¿ °«³° ©±®µ·²¹ ¿¬ Ó®ò Î±¾»®¬ù Ý±²ª»²·»²½» Í¬±®»ò Ì¸»» °«³° ©»®» ¬¸» ±²´§ ±²» ©±®µ·²¹ º®±³ Ù®»»²°±®¬ ¬± Ñ®·»²¬ Ð±·²¬ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ÷ÔÖÈËØ õÈËËÔÚÜÏØûÎÛomöÎÇØËÏÎËÉÎÜÊÒèêÜÔÙ×ÎËûÎÛjÊ÷ÈËÄlïØÆÊÍÜÍØËüËÉÔÚÑØ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé ÷ÔÖÈËØ õÈËËÔÚÜÏØûÎÛoîÚØÜÏûØÜÚÕ÷ÔËØôÊÑÜÏÙ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ò±¬»æ Ì¸» ¸»·¹¸¬ ±º Ø«®®·½¿²» Þ±¾ô ©¿ª» ½®¿¸ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ¾»¿½¸ ¿²¼ ®»¬¿·²·²¹ ©¿´´ ¶«¬ ©»¬ ±º ¬¸» ³¿®·²¿ ·² Ñ½»¿² Þ»¿½¸ô Ú·®» ×´¿²¼ ±² ß«¹«¬ îðô ïççïò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ÷ÔÖÈËØ õÈËËÔÚÜÏØûÎÛoêÕØÑÉØËôÊÑÜÏÙùØËÔÏÖõÜËÛÎË Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ò±¬»æ Ü±©²»¼ ¬®»»ñ°±©»® ´·²» ¿´±²¹ ¬¸» ´±½¿´ ®±¿¼ ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® Ö«´§ ïçô ïççê øÌ®±°·½¿´ Í¬±®³ Þ»®¬¸¿÷æ ß Þ»®¬¸¿ ²¿µ»¼ «° ¬¸» »¿¬»®² »¿¾±¿®¼ ±ª»® ´¿²¼å ¸» ©»¿µ»²»¼ ¾»º±®» ®»¿½¸·²¹ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ý±¿¬´·²»ò Ì¸· »ª»²¬ ¿ºº»½¬»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿ ¿ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ©·¬¸ ¿ª»®¿¹» ©·²¼ °»»¼ ±º êð ³°¸ò ×¬ ´»º¬ èçôððð Ô×ÔÝÑ ½«¬±³»® ©·¬¸±«¬ °±©»® ¿²¼ µ²±½µ»¼ ¼±©² ¸«²¼®»¼ ±º ¬®»»ò Ì¸» ¸·¹¸»¬ ©·²¼ ¹«¬ ©»®» ®»°±®¬»¼ ¾§ °±¬¬»® ·² É»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ®¿²¹·²¹ º®±³ ìç ³°¸ ¿¬ É»¬ ×´·° ¬± éì ³°¸ ¿¬ Þ¿¾§´±² Ê·´´¿¹» øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò Í»°¬»³¾»® ïêô ïççç øØ«®®·½¿²»ñÌ®±°·½¿´ Í¬±®³ Ú´±§¼÷ øÚÛÓß ÜÎ ïîçê÷æ Ø«®®·½¿²» Ú´±§¼ ©¿ ¬¸» ¬¸·®¼ ³¿¶±® ¸«®®·½¿²» ·² ¬¸» ïççç ß¬´¿²¬·½ ¸«®®·½¿²» »¿±²ò Ì¸»®» · ¼»¾¿¬» ¿³±²¹¬ ½´·³¿¬±´±¹·¬ ¿ ¬± ©¸»¬¸»® Ø«®®·½¿²» Ú´±§¼ ³¿¼» ´¿²¼º¿´´ ¿ ¿ Ý¿¬»¹±®§ ï ±® ¿ ¿ ª»®§ ¬®±²¹ þ¿´³±¬ ¸«®®·½¿²» ¬®»²¹¬¸þ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ô ¬¸» ±ºº·½·¿´ ®»½±®¼ ²±¬» ·¬ ¿ ¬¸» ´¿¬¬»®ò Þ§ ¬¸» ¬·³» ¬¸· ¸«®®·½¿²» ³¿¼» ´¿²¼º¿´´ô ·¬ ©¿ ·¹²·º·½¿²¬´§ ©»¿µ»® ¬¸¿² ·¬ ©¿ ¿¬ »¿ô ½®»¿¬·²¹ ´·¬¬´» ·²´¿²¼ ¼¿³¿¹»ò Ø±©»ª»®ô Ú´±§¼ °®±¼«½»¼ ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·² ¿²¼ ¸·¹¸ ©·²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ó·¼óß¬´¿²¬·½ô ¿ º¿® ²±®¬¸ ¿ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Í±³» ïôîêðôððð ½·¬·¦»² ¿½®± ¬¸» Ó·¼óß¬´¿²¬·½ Í¬¿¬» ´±¬ °±©»® ¾»½¿«» ±º ¬¸» ¬±®³ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ô×Ðßô ¬¸· »ª»²¬ ¿ºº»½¬»¼ ±ª»® ïìçôððð º±® ¿ ¼«®¿¬·±² ±º ïòë ¼¿§ øÔ×Ðßô îððì÷ò Ì¸» ¬±®³ ¿´± ©¿ ±²» ±º ¬¸» ½±¬´·»¬ ·² ¬¸» ²¿¬·±²ù ¸·¬±®§ô ¿³±«²¬·²¹ ¬± üìòë ¾·´´·±² ¿½®± ¬¸» ËòÍò øïççç ËÍÜå üëòé ¾·´´·±² ·² îððì ËòÍò ¼±´´¿®÷ò Ó±¬ ±º ¬¸» ¼»¿¬¸ ¿²¼ ¼¿³¿¹» ©»®» º®±³ ·²´¿²¼ô º®»¸©¿¬»® º´±±¼·²¹ ·² »¿¬»®² Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿ øÒÉÍ ÒØÝô îððë÷ò Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóïîçê÷ô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÚÛÓß ¿²¼ ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üêîòî ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± °®±°»®¬§ ©»®» ®»°±®¬»¼ º±® ïî ½±«²¬·» ·² »¿¬»®² ÒÇÍ º®±³ ¬¸· »ª»²¬ øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Ù±ª»®²±® Ð¿¬¿µ· ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ³±®» ¬¸¿² üïòë ³·´´·±² ·² ®»½±ª»®§ ¿·¼ ©¿ ·«»¼ ¬± íì ÒÇ ³«²·½·°¿´·¬·»ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ üïêçôððð ·² ¼·¿¬»® ¿·¼ ©¿ ·«»¼ ¬± Ø«²¬·²¹¬±²ô ß¸¿®±µ»²ô ¿²¼ Ð¿¬½¸±¹«»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóìçò Ø«®®·½¿²»ñÌ®±°·½¿´ Í¬±®³ Ú´±§¼ Í¬±®³ Ì®¿½µ Í±«®½»æ Ì¸» Ü·¿¬»® Ý»²¬»®ô ïççç ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóëðò Ø«®®·½¿²»ñÌ®±°·½¿´ Í¬±®³ Ú´±§¼ Ì±¬¿´ Ð®»½·°·¬¿¬·±² Í±«®½»æ Þ¿´»ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² Ñ½¬±¾»® ïìóîéô îððë øÎ»³²¿²¬ ±º Ø«®®·½¿²» É·´³¿÷æ Þ¿²¼ ±º ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·² °®±¼«½»¼ ©·¼»°®»¿¼ ¿²¼ ·¹²·º·½¿²¬ º´¿¸ º´±±¼·²¹ ±º ´±© ´§·²¹ ¿²¼ °±±®´§ ¼®¿·²»¼ ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ¬®»»¬ô ¾¿»³»²¬ô ®±±ºô ¿²¼ ½»·´·²¹ô ¿ ©»´´ ¿ ³¿´´ ½®»»µ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»ò Í»ª»®¿´ ¬®»» ¿²¼ °±©»® °±´» ©»®» ´»¿²·²¹ ¼«» ¬± ±¹¹§ ¹®±«²¼ò Ð®»´·³·²¿®§ ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬» ©»®» üîî ³·´´·±² º±® Ô±²¹ ×´¿²¼ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ô ¬¸· º´±±¼·²¹ »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² üïï ³·´´·±² ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÒÝÜÝô îððé÷ò Ø±©»ª»®ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ò»© Î»´»¿» ±² Ñ½¬±¾»® îéô îððëô ¬¸» »¿®´§ ¿²¼ ³·¼óÑ½¬±¾»® »ª»®» ¬±®³ ¿²¼ º´±±¼·²¹ º®±³ ¬¸» ®»³²¿²¬ ±º Ø«®®·½¿²» É·´³¿ ½®»¿¬»¼ üìí ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ò Î»·¼»²¬ ®»°±®¬·²¹ ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´·²¹ ²»¿®´§ üîí ³·´´·±²å üêòë ³·´´·±² ·² ´±» ¬± ¿¹®·½«´¬«®» ¿²¼ üïì ³·´´·±² ·² ´±» ¬± ³«²·½·°¿´·¬·» ©»®» ®»½±®¼»¼ò Ñª»® êôíðð Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ ®»°±®¬»¼ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ô °®·³¿®·´§ ·²½´«¼·²¹æ ¾¿»³»²¬ º´±±¼·²¹ ¿²¼ ¼¿³¿¹» ¬± ¸»¿¬·²¹ ¿²¼ ¸±¬ ©¿¬»® §¬»³ øÔ»ª§ô îððë÷ò Ý±¿¬¿´ »®±·±² ¿´± ®»«´¬»¼ º®±³ ¬¸· ¬±®³ô ©¸·½¸ · º«®¬¸»® °®±ª·¼»¼ ·² ¼»¬¿·´ ·² Í»½¬·±² ëòìòë øÝ±¿¬¿´ Û®±·±²÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ò»© Ç±®µ Ý±²¹®»³¿² Ì·³ Þ·¸±° øÒ±ª»³¾»® íðô îððë÷ô ¬¸· »ª»²¬ ½¿«»¼ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô °¿®¬·½«´¿®´§ ´¿®¹» °±®¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬± »¨°»®·»²½» ³¿·ª» º´±±¼·²¹ ¿²¼ ·¹²·º·½¿²¬ ¬±®³ ¼¿³¿¹» ø·²½´«¼·²¹ »®±·±²÷ò Ì·³ Þ·¸±° ®»¯«»¬»¼ ¿·¬¿²½» ·² ®»°±²» ¬± ¬¸» ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·² ¿²¼ ©·²¼ ¬±®³ ¬¸¿¬ ©®»¿µ»¼ ¸¿ª±½ ¿½®± Ô±²¹ ×´¿²¼ ·² Ñ½¬±¾»®ô »°»½·¿´´§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Þ·¸±°ù ´»¬¬»® º±´´±©»¼ »³»®¹»²½§ ¼»½´¿®¿¬·±² ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÚ¿®¾»®ô îððë÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Í»°¬»³¾»® îô îððê øÌ®±°·½¿´ Í¬±®³ Û®²»¬±÷æ Ñ² Í»°¬»³¾»® îô îððêô ³±®» ¬¸¿² íðôððð ½«¬±³»® ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ´±¬ °±©»® ¼«» ¬± ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»³²¿²¬ ±º Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Û®²»¬±ò Ì¸· ¬±®³ ¸¿³³»®»¼ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»¹·±²ô ¿´± ½¿«·²¹ º´±±¼·²¹ ¿²¼ ¾»¿½¸ »®±·±²ò Ó±¬ ¼¿³¿¹» ¿²¼ °±©»® ´±» ©»®» ®»°±®¬»¼ ·² Ø»³°¬»¿¼ ¿²¼ Þ¿¾§´±² øÙ¿®¼²»®ô îððê÷ò Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ ïîüüjÊïÜÉÔÎÏÜÑõÈËËÔÚÜÏØúØÏÉØËëÔÊÒüÏÜÑÄÊÔÊíËÎÖËÜÐÕÜÊÚÜÑÚÈÑÜÉØÙÕÈËËÔÚÜÏØðëíÊ×ÎËÉÕØ ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò º±® ¬¸» º·ª» ¸«®®·½¿²» ½¿¬»¹±®·» ø»» Ú·¹«®» ëòìòìóëï º±® ¿ Ý¿¬»¹±®§ í ¸«®®·½¿²»÷ò Ì¿¾´» ëòìòìóì ¼±½«³»²¬ ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ®»¬«®² °»®·±¼ º±® Ý¿¬»¹±®·» ï ¬¸®±«¹¸ ë ¬¸¿¬ ³¿§ ·³°¿½¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú·¹«®» ëòìòìóëïò Î»¬«®² Ð»®·±¼ º±® Ý¿¬»¹±®§ í Ø«®®·½¿²» Í±«®½»æ ÒØÝô Ü¿¬» Ë²µ²±©² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóëîò Î»¬«®² Ð»®·±¼ º±® Ý¿¬»¹±®§ ì Ø«®®·½¿²» Í±«®½»æ ÒØÝô Ü¿¬» Ë²µ²±©² Ø«®®·½¿²» ®»¬«®² °»®·±¼ ®»º´»½¬ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ª¿®·±« ½¿¬»¹±®·» ±º ¸«®®·½¿²» ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ ©·¬¸·² éë ²³ øèê ¬¿¬«¬» ³·´»÷ ±º ¿ ¹·ª»² ´±½¿¬·±²ò ×² ·³°´»® ¬»®³ô ¿ ®»¬«®² °»®·±¼ ±º îð §»¿® º±® ¿ Ý¿¬»¹±®§ í ±® ¹®»¿¬»® ¸«®®·½¿²» ³»¿² ¬¸¿¬ ±² ¿ª»®¿¹» ¼«®·²¹ ¬¸» °®»ª·±« ïðð §»¿®ô ¿ Ý¿¬»¹±®§ í ±® ¹®»¿¬»® ¸«®®·½¿²» °¿»¼ ©·¬¸·² éë ²³ øèê ³·´»÷ ±º ¬¸¿¬ ´±½¿¬·±² ¿¾±«¬ º·ª» ¬·³»ò Ì¸»®»º±®»ô ·¬ ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ô ±² ¿ª»®¿¹»ô ¬¸¿¬ ¿² ¿¼¼·¬·±²¿´ º·ª» Ý¿¬»¹±®§ í ±® ¹®»¿¬»® ¸«®®·½¿²» ©·¬¸·² ¬¸¿¬ ®¿¼·« ±ª»® ¬¸» ²»¨¬ ïðð §»¿®ò Ì¸» ¼¿¬¿ «»¼ º±® ¬¸» ®»¬«®² °»®·±¼ ³¿° ¿¾±ª» · °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ø«®®·½¿²» Ý»²¬»® Î·µ ß²¿´§· Ð®±¹®¿³ øØËÎ×ÍÕ÷ ¾§ Ý¸¿®´» Ò»«³¿²²ò Ì¿¾´» ëòìòìóìò Î»¬«®² Ð»®·±¼ ·² Ç»¿® º±® Ø«®®·½¿²» ø¾§ Ý¿¬»¹±®§÷ º±® ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ Î»¬«®² Ð»®·±¼ ·² Ç»¿® º±® Ø«®®·½¿²» Ý¿¬»¹±®§ É·²¼ Í°»»¼ Î»¬«®² Ð»®·±¼ ï éìóçë ³°¸ ïé §»¿® î çêóïïð ³°¸ íç §»¿® í ïïïóïíð ³°¸ êè §»¿® ì ïíïóïëë ³°¸ ïëð §»¿® ë â ïëë ³°¸ íéð §»¿® Í±«®½»æ ÚÛÓßô îððìå ÒØÝô Ü¿¬» Ë²µ²±©² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú·¹«®» ëòìòìóëí ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸«®®·½¿²» »¨°»½¬»¼ ¬± ±½½«® ¼«®·²¹ ¿ ïððó§»¿® °»®·±¼ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸· ³¿°ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½¿² »¨°»½¬ îð ¬± ìð ¸«®®·½¿²» ¼«®·²¹ ¿ ïððó§»¿® ®»¬«®² °»®·±¼ò Ú·¹«®» ëòìòìóëíò Ò«³¾»® ±º Ø«®®·½¿²» º±® ¿ ïððó§»¿® Î»¬«®² Ð»®·±¼ Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððé ïÎÉØéÕØÏÈÐÛØËÎ×ÕÈËËÔÚÜÏØÊØÅÍØÚÉØÙÉÎÎÚÚÈËÙÈËÔÏÖÜ ÄØÜËðëíÛÜÊØÙÎÏÕÔÊÉÎËÔÚÜÑÙÜÉÜnÑÔÖÕÉÛÑÈØÜËØÜ ÉÎ ¼¿®µ ¾´«» ¿®»¿ô ìð ¬± êðå ®»¼ ¿®»¿ô ³±®» ¬¸¿² êðò Ó¿° ²±¬ ¬± ½¿´»ò Û¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ®¿²µ»¼ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ½±²¼«½¬ ¿ ·³·´¿® ®¿²µ·²¹ °®±½» º±® ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½»ô ±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» »ª»²¬ô · ±²» °¿®¿³»¬»® «»¼ º±® ®¿²µ·²¹ ¸¿¦¿®¼ò Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» º±® ¸«®®·½¿²» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · óï ½±²·¼»®»¼ ±½½¿·±²¿´ Å¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® º®±³ ±²½» ·² ïð §»¿® ¬± ±²½» ·² ïðð §»¿® øïðñ§® ¬± óî ïðñ§®÷ô ¿ °®»»²¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëòíóíÃò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿´´ ±º ·¬ ¶«®·¼·½¬·±² ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± »¨°»®·»²½» ¬¸» ¼·®»½¬ ¿²¼ ·²¼·®»½¬ ·³°¿½¬ ±º ¸«®®·½¿²»ñ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ¿²²«¿´´§ ¬¸¿¬ ³¿§ ·²¼«½» »½±²¼¿®§ ¸¿¦¿®¼ «½¸ ¿ «¬·´·¬§ º¿·´«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿½½·¼»²¬ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¹·ª»² ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ô ·³°¿½¬ ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ¾» ·¹²·º·½¿²¬ ©¸»² ³¿¶±® »ª»²¬ ±½½«® ø»» ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ ¾»´±©÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ú±® ¸«®®·½¿²»ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ¿»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø°±°«´¿¬·±²ô ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ´·º»´·²»÷ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» »½¬·±²ô ¿®» ª«´²»®¿¾´»ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¸«®®·½¿²» ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ ±²æ øï÷ ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ ¼ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Ì¸» ¸·¹¸ ©·²¼ ¿²¼ ¿·® °»»¼ ±º ¿ ¸«®®·½¿²» ±º¬»² ®»«´¬ ·² °±©»® ±«¬¿¹»ô ¼·®«°¬·±² ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ½±®®·¼±® ¿²¼ »¯«·°³»²¬ô ´± ±º ©±®µ°´¿½» ¿½½»ô ·¹²·º·½¿²¬ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ô ·²¶«®·» ¿²¼ ´± ±º ´·º»ô ¿²¼ ¬¸» ²»»¼ ¬± ¸»´¬»® ¿²¼ ½¿®» º±® ·²¼·ª·¼«¿´ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» »ª»²¬ò ß ´¿®¹» ¿³±«²¬ ±º ¼¿³¿¹» ½¿² ¾» ·²º´·½¬»¼ ¾§ ¬®»»ô ¾®¿²½¸»ô ¿²¼ ±¬¸»® ±¾¶»½¬ ¬¸¿¬ º¿´´ ±²¬± °±©»® ´·²»ô ¾«·´¼·²¹ô ®±¿¼ô ª»¸·½´»ô ¿²¼ô ·² ±³» ½¿»ô °»±°´»ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¸«®®·½¿²» ½¿² ½¿«» ¬±®³ «®¹» ®»´¿¬»¼ ¼¿³¿¹» ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ò ùÈØÉÎêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÚÎÜÊÉÜÑÑÎÚÜÉÔÎÏÉÕØÑÎÊÊÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕÕÈËËÔÚÜÏØÊÔÊÍËÔÐÜËÔÑÄÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕ ¸«®®·½¿²»ó®»´¿¬»¼ ®¿·²ô ¬±®³ «®¹» ¿²¼ »ª»®» ©·²¼ò Ì¸» Ý±«²¬§ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ º´±±¼·²¹ ·² ¿±½·¿¬·±² ©·¬¸ ¸«®®·½¿²» ¿²¼ ¬®±°·½¿´ ¬±®³ ·² ¬¸» °¿¬ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ °®±º·´» êØÚÉÔÎÏ ×ÎËÐÎËØÔÏ×ÎËÐÜÉÔÎÏÎÏÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÇÈÑÏØËÜÛÔÑÔÉÄÉÎÉÕÔÊÕÜÃÜËÙ Ì¸» »²¬·®» ·²ª»²¬±®§ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ · ¿¬ ®·µ ±º ¾»·²¹ ¼¿³¿¹»¼ ±® ´±¬ ¼«» ¬± ·³°¿½¬ ±º ¸«®®·½¿²» ø»ª»®» ©·²¼÷ò Ý»®¬¿·² ¿®»¿ô ·²º®¿¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¬§°» ±º ¾«·´¼·²¹ ¿®» ¿¬ ¹®»¿¬»® ®·µ ¬¸¿² ±¬¸»® ¼«» ¬± °®±¨·³·¬§ ¬± º¿´´·²¹ ¸¿¦¿®¼ô ¬¸»·® ³¿²²»® ±º ½±²¬®«½¬·±²ò Ð±¬»²¬·¿´ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸·¹¸ ©·²¼ »ª»²¬ ©»®» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´» ¿²¼ »¿½¸ Ì±©² º±® ¬©± °®±¾¿¾·´·¬·½ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ô ¬¸» ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ò Ì¸» ·³°¿½¬ ±² °±°«´¿¬·±²ô »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿®» °®»»²¬»¼ ¾»´±©ô º±´´±©·²¹ ¿ «³³¿®§ ±º ¬¸» ¼¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ ßº¬»® ®»ª·»©·²¹ ¸·¬±®·½ ¼¿¬¿ô ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ³»¬¸±¼±´±¹§ ¿²¼ ³±¼»´ ©»®» «»¼ ¬± ¿²¿´§¦» ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ü¿¬¿ «»¼ ¬± ¿» ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ·²½´«¼» ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¸«®®·½¿²» ¿²¼ º´±±¼ ³±¼»´ô °®±º»·±²¿´ µ²±©´»¼¹»ô ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» úÎÈÏÉÄjÊíÑÜÏÏÔÏÖúÎÐÐÔÉÉØØÜÏÙÔÏÍÈÉ×ËÎÐÍÈÛÑÔÚÚÔÉÔÃØÏÊ Ì¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍóÓØ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËòÍò Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×² ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô ¿ ©·²¼ ¬«¼§ ©¿ ½±²¼«½¬»¼ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´» ¿ ©»´´ ¿ º±® »¿½¸ Ì±©² º±® ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ò Ì¸· ©¿ ²»½»¿®§ ¾»½¿«» ²± ·²¹´» ¬±®³ ½¿² ½¿«» ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¿ ´¿®¹» ¬«¼§ ®»¹·±² «½¸ ¿ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ ¸«®®·½¿²» ³¿§ ±²´§ ½®± ¬¸» »¿¬»®² ·¼» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¸¿ª» ´·¬¬´» ·³°¿½¬ ±² ³«²·½·°¿´·¬·» ·² ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø·ò»òô Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²÷ò Ì¸»®»º±®»ô ¿ »°¿®¿¬» ¬«¼§ ®»¹·±² ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ©¿ ½®»¿¬»¼ º±® »¿½¸ Ì±©² ·² ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿ °®±¾¿¾·´·¬·½ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ ³±¼»´ ©¿ ®«²ò Ì¸· ³»¬¸±¼±´±¹§ °®±ª·¼» ¿ ³±®» ®»¿´·¬·½ °®±¾¿¾´» ¿²¿´§· ¿²¼ ¿½½«®¿¬» ®»¬«®² °»®·±¼ ®»«´¬ º±® »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ô± »¬·³¿¬» ¿²¼ °»¿µ ©·²¼ °»»¼ ¿®» ®»°±®¬»¼ º±® »¿½¸ Ì±©² ¿²¼ ·¬ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ª·´´¿¹»ò Ì±©² ´± »¬·³¿¬» ¸±«´¼ ²±¬ ¾» ¿¼¼»¼ ¬±¹»¬¸»® ¬± ±¾¬¿·² ¿ ¬±¬¿´ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò ß »°¿®¿¬» °®±¾¿¾·´·¬·½ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ ©¿ ¿´± ³±¼»´»¼ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô ¿²¼ ¬¸»» ´± »¬·³¿¬» ¿²¼ ©·²¼ °»»¼ ¸±«´¼ ¾» «»¼ ¬± ¿» ¬±¬¿´ Ý±«²¬§ »¬·³¿¬»ò Ð´»¿» ²±¬» «¾¬¿²¬·¿´ «°¼¿¬» ©»®» ³¿¼» ¬± ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí °®±¾¿¾·´·¬·½ ¸«®®·½¿²» ³±¼»´ò Ì¸» ³±¼»´ «°¼¿¬» ©»®» ¾¿»¼ ±² »¨¬»²·ª» ¿²¿´§» ±º ²»© º´·¹¸¬ ´»ª»´ ¿²¼ ¼®±°±²¼» ¼¿¬¿ »¬ ¬¸¿¬ ©»®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ÓÎîò ß ¿ ®»«´¬ô °»¿µ ¹«¬ ©·²¼ °»»¼ ©»®» ®»¼«½»¼ º±® °®±¾¿¾·´·¬·½ »ª»²¬ ø®»º»® ¬± Í»½¬·±² ëòï÷ò Û¬·³¿¬»¼ ©·²¼ ´±» ¿®» ª»®§ »²·¬·ª» ¬± ½¸¿²¹» ·² ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ©·²¼ ®·µò Ì¸»®»º±®»ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬»¼ ©·²¼ ´±» ®»°±®¬»¼ ¾»´±© ¿®» ´±©»® ¬¸¿² ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎî ©·²¼ ´±» ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» Ü»½»³¾»® îððé Ð´¿²ò Ì¸· · ¬¸» ½¿» »ª»² ©·¬¸ «·²¹ ¼»º¿«´¬ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ª¿´«¿¬·±² øØßÆËÍóÓØ ÓÎí ½±²¬¿·² ÎÝÊ º®±³ ÎòÍò Ó»¿² ¿ ±º îððê ©¸»®»¿ ØßÆËÍóÓØ ÓÎî ½±²¬¿·²»¼ ÎÝÊ º®±³ ÎòÍò Ó»¿² ¿ ±º îððï÷ò Ú·¹«®» ëòìòìóî ¬¸®±«¹¸ ëòìòìóïçô »¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±²ô ¸±© ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ³¿¨·³«³ °»¿µ ¹«¬ ©·²¼ °»»¼ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ·² ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ º±® »¿½¸ Ì±©² ¿²¼ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ò Ì¸» »¬·³¿¬»¼ ¸«®®·½¿²» ¬®¿½µ º±® ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® »ª»²¬ · ¿´± ¸±©²ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ½±²¬¿·² ¼¿¬¿ ±² ¸·¬±®·½ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ ¿²¼ ©·²¼ °»»¼ò ×¬ ¿´± ·²½´«¼» «®º¿½» ®±«¹¸²» ¿²¼ ª»¹»¬¿¬·±² ø¬®»» ½±ª»®¿¹»÷ ³¿° º±® ¬¸» ¿®»¿ò Í«®º¿½» ®±«¹¸²» ¿²¼ ª»¹»¬¿¬·±² ¼¿¬¿ «°°±®¬ ¬¸» ³±¼»´·²¹ ±º ©·²¼ º±®½» ¿½®± ª¿®·±« ¬§°» ±º ´¿²¼ «®º¿½»ò Ø«®®·½¿²» ¿²¼ ·²ª»²¬±®§ ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ©»®» «»¼ ¬± »ª¿´«¿¬» °±¬»²¬·¿´ ´±» º®±³ ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ ø»ª»®» ©·²¼ ·³°¿½¬÷ò Ô±½¿´´§ ¿ª¿·´¿¾´» ·²ª»²¬±®§ ¼¿¬¿ ©»®» ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸»·® ¿°°®±°®·¿¬»²» º±® ·²½´«·±²ò Ñ¬¸»® ¬¸¿² ¼¿¬¿ º±® ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô ¬¸» ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ©¿ ¬¸» ¾»¬ ¿ª¿·´¿¾´» º±® «» ·² ¬¸· »ª¿´«¿¬·±²ò Ì¸» ïï ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ïð ½±³³»®½·¿´ ±½½«°¿²½§ ½´¿» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ØßÆËÍóÓØ ©»®» ½±²¼»²»¼ ·²¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ±½½«°¿²½§ ½´¿» ø®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«¬®·¿´ô ¿¹®·½«´¬«®¿´ô ®»´·¹·±«ô ¹±ª»®²³»²¬ô ¿²¼ »¼«½¿¬·±²¿´÷ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» ¿²¿´§· ¿²¼ ¬¸» °®»»²¬¿¬·±² ±º ®»«´¬ò Î»·¼»²¬·¿´ ´± »¬·³¿¬» ¿¼¼®» ¾±¬¸ ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ·²¹´» º¿³·´§ ¼©»´´·²¹ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ·³°¿½¬ ¬± ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ©»®» »ª¿´«¿¬»¼ º±® ¬¸» ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ò Ø«®®·½¿²» ½¿«» ¾±¬¸ ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ®»´¿¬»¼ ¼¿³¿¹»å ¸±©»ª»®ô ½«®®»²¬´§ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ±²´§ ¿²¿´§¦» ¬¸» º´±±¼ ¿²¼ ©·²¼ ³±¼»´ »°¿®¿¬»´§ô °®±¼«½·²¹ ·²¼»°»²¼»²¬ ®»«´¬ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¿²¿´§¦·²¹ ¿²¼ ®»°±®¬·²¹ ©·²¼ó±²´§ ´± »¬·³¿¬» º±® »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô ¿² ¿¬¬»³°¬ ©¿ ¿´± ³¿¼» ¬± ½±³¾·²» ¬¸»» ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ °®±¼«½» ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ´± »¬·³¿¬» º±® ¿ °®±¾¿¾·´·¬·½ ¸«®®·½¿²» «·²¹ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíò ß ¼»½®·¾»¼ ·² Í»½¬·±² ëòïô ¬¸· ³»¬¸±¼±´±¹§ ·²ª±´ª»¼ ¾±¬¸ ®«²²·²¹ ¿ °®±¾¿¾·´·¬·½ ¸«®®·½¿²» ¿²¿´§· ¿²¼ »¬¬·²¹ «° ¿ ½±¿¬¿´ º´±±¼ °®±¾¿¾·´·¬·½ ½»²¿®·± «·²¹ ¬¸» «®¹» ¸»·¹¸¬ø÷ ¿ ¬¸» Í¬·´´©¿¬»® Û´»ª¿¬·±²ò Ú±® »¿½¸ Ý»²« ¾´±½µô ¬¸» ¬±®³ «®¹» ¿²¼ ©·²¼ ¼¿³¿¹» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ©»®» ½±³°¿®»¼ ¿²¼ ¬¸» ´¿®¹»® ¼¿³¿¹» ª¿´«» º±® ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬ · »¬·³¿¬»¼ ¿ ¬¸» ³·²·³«³ ¼¿³¿¹» «¬¿·²»¼ º±® »¿½¸ ¹»²»®¿´ ±½½«°¿²½§ ¬§°»ò Ì¸» ¬±®³ «®¹» ¼¿³¿¹» ©¿ ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ©·²¼ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ¬±¬¿´ ·²ª»²¬±®§ ª¿´«»ò ×º ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´ · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ¬±¬¿´ô ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ¬±¬¿´ · ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼¿³¿¹» «¬¿·²»¼ò ×º ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´ · ³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ¬±¬¿´ô ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´ · ¬¸» ³¿¨·³«³ ª¿´«»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ½±³¾·²»¼ ¸«®®·½¿²» ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ¼¿³¿¹» ®»«´¬ ¿®» °®»»²¬»¼ ¿ ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ª¿´«» ®¿²¹»ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ Ì¸» ·³°¿½¬ ±º ¿ ¸«®®·½¿²» ±² ´·º»ô ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ · ¼»°»²¼»²¬ «°±² »ª»®¿´ º¿½¬±® ·²½´«¼·²¹ ¬¸» »ª»®·¬§ ±º ¬¸» »ª»²¬ ¿²¼ ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ¿¼»¯«¿¬» ©¿®²·²¹ ¬·³» ©¿ °®±ª·¼»¼ ¬± ®»·¼»²¬ò ×¬ · ¿«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» »²¬·®» Ý±«²¬§ °±°«´¿¬·±² · »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± Í»½¬·±² ì øÝ±«²¬§ Ð®±º·´»÷ º±® ¬¸» ¬±¬¿´ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ °±°«´¿¬·±² ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¼»²»´§ °±°«´¿¬»¼ ¿´±²¹ ·¬ ½±¿¬¿´ ¸±®»ò ÍÛÓÑ ¸¿ °«¾´·¸»¼ ¿ ¼·¹·¬¿´ ª»®·±² ±º ¬¸» èêüËÐÄúÎËÍÊÎ×øÏÖÔÏØØËÊmïØÆäÎËÒêÉÜÉØõÈËËÔÚÜÏØøÇÜÚÈÜÉÔÎÏêÉÈÙÄoôÏÈÏÙÜÉÔÎÏðÜÍÊl Î× ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¬±®³ «®¹» ·²«²¼¿¬·±² ¦±²» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ïççí ·²«²¼¿¬·±² ³¿° ©»®» ¾¿»¼ ±² ÊÈËÖØÕØÔÖÕÉÍËÎÓØÚÉÔÎÏÊÚÜÑÚÈÑÜÉØÙÛÄÉÕØïÜÉÔÎÏÜÑæØÜÉÕØËêØËÇÔÚØjÊmêØÜoñÜÒØîÇØËÑÜÏÙêÈËÖØ×ËÎÐ õÈËËÔÚÜÏØÊoêñîêõðÎÙØÑléÕØÊÈËÖØÕØÔÖÕÉÊÆØËØÚÜÑÚÈÑÜÉØÙ×ÎËÜÏÈÐÛØËÎ×ÚÜÉØÖÎËÄ ÕÈËËÔÚÜÏØÊ Ì¸· ¼¿¬¿ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¬± ¼»´·²»¿¬» ¸¿¦¿®¼ ¦±²» ¿²¼ ¿» ®·µ º®±³ ¸«®®·½¿²»ó®»´¿¬»¼ ¬±®³ «®¹» ¿²¼ ¬± «°°±®¬ ¸«®®·½¿²» »ª¿½«¿¬·±² °´¿²²·²¹ò Ì± »¬·³¿¬» ¬¸» °±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» ¸«®®·½¿²» ·²«²¼¿¬·±² ¦±²»ô ¬¸» «³ ±º ¬¸» °±°«´¿¬·±² ·² ¿´´ Ý»²« Þ´±½µ ©·¬¸ ¬¸»·® ½»²¬®±·¼ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ÍÔÑÍØ ¦±²» ©¿ ½¿´½«´¿¬»¼ º±® »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ì¿¾´» ëòìòìóë «³³¿®·¦» ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» °±°«´¿¬·±² ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ¸«®®·½¿²» ·²«²¼¿¬·±² ¦±²» ¾¿»¼ ±² îððð Ý»²« ¼¿¬¿ò Í»» ¬¸» Ú´±±¼ °®±º·´» º±® ¬¸» °±°«´¿¬·±² ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ½±¿¬¿´ º´±±¼ ¦±²» øÊó¦±²»÷ò Ì¿¾´» ëòìòìóëò ß°°®±¨·³¿¬» Ð±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» Ø«®®·½¿²» ×²«²¼¿¬·±² Æ±²» Ö«®·¼·½¬·±² ÝßÌï ÝßÌî ÝßÌí ÝßÌì Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² íôçîê îëôèêé ëéôêèé éèôêîí Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» ïôðéè íôíèí êôèèî èôéïí Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² íéê ëôîìð ïîôðîé ïîôêïë Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² ìôëéè ïîôìéï îîôííî íìôççé Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®»ö ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ ïï ïè ïíç íðç ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ö í ïôïïè íôïêï ëôêïè Ê·´´¿¹» ±º Ð¿¬½¸±¹«» ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ö ð çï ïèí îéç Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ð ïî ïç ïç Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ìïì çïí ïôìðð îôêéè î ïì ïðð ïìç Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ëé íïê ëêç êëî Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² èìë ïôîðì ïôìïè îôèîë Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² íì íì íì íì ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ö«®·¼·½¬·±² ÝßÌï ÝßÌî ÝßÌí ÝßÌì Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ îð îð èë îìç Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±®ö ð ð ìë íïç Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ ïíê ïéê ïéê îìç Ì±©² ±º ×´·° íôìíè ïéôéëì ìîôîçè êíôìîç Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ íðç êçè ïôéíé îôçéð Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ïìé îëð ìïí ééê Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±®ö ð ð ð ð Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² íé éç ïïé ííî Ê·´´¿¹» ±º Þ®¿²½¸ ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» Ø¿®¾±® ð ïï ïï ïï Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¯«» ð ïê ëì ëì Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±² ïôçíê ëôîèç èôèçï ïíôïðì Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ ïôððé îôðìè ìôïèç êôçïì Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ îì ííì ëèí ïôëéê Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ïêôêíé êêôëéí ïìðôìèî îðêôêìè Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¿²¼ ËÍßÝÛ ÍÔÑÍØ Ò±¬»æ Ì¸»» °±°«´¿¬·±² »¬·³¿¬» ¼± ²±¬ ·²½´«¼» ¬¸» ·²½®»¿» ·² »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ¿´±²¹ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±¿¬ò ö Ð±®¬·±² ±º ¬¸»» ª·´´¿¹» ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ÍÔÑÍØ ¦±²»å ¸±©»ª»®ô ¦»®± °±°«´¿¬·±² · »¬·³¿¬»¼ ¾»½¿«» ²± Ý»²« Þ´±½µ ½»²¬®±·¼ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸»» ¦±²»ò Î»·¼»²¬ ³¿§ ¾» ¼·°´¿½»¼ ±® ®»¯«·®» ¬»³°±®¿®§ ¬± ´±²¹ó¬»®³ ¸»´¬»®·²¹ ·² ¬¸» »ª»²¬ ±º ¿ ¸«®®·½¿²»ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¼±©²»¼ ¬®»»ô ¼¿³¿¹»¼ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¼»¾®· ½¿®®·»¼ ¾§ ¸·¹¸ ©·²¼ ½¿² ´»¿¼ ¬± ·²¶«®§ ±® ´± ±º ´·º»ò Í±½·¿´´§ ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±² ¿®» ³±¬ «½»°¬·¾´»ô ¾¿»¼ ±² ¿ ²«³¾»® ±º º¿½¬±® ·²½´«¼·²¹ ¬¸»·® °¸§·½¿´ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ¿¾·´·¬§ ¬± ®»¿½¬ ±® ®»°±²¼ ¼«®·²¹ ¿ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¯«¿´·¬§ Î×ÉÕØÔËÕÎÈÊÔÏÖüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØ úØÏÊÈÊÖËØÜÉØËÉÕÜÏ ÍØËÚØÏÉÎ×ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÉÎÉÜÑÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏ · êë §»¿® ±º ¿¹» ¿²¼ ¿¾±ª»ò Ì¿¾´» ëòìòìóê »¬·³¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸±«»¸±´¼ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¼·°´¿½»¼ ¿²¼ñ±® ®»¯«·®» ¬»³°±®¿®§ ¸»´¬»® ¼«» ¬± ¿ ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ò Ì¿¾´» ëòìòìóé »¬·³¿¬» ¬¸» ¼»¾®· °®±¼«½»¼ º±® ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ò Ì¸»» »¬·³¿¬» ¿®» ¾¿»¼ ±² ¿ ©·²¼ó±²´§ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¿²¿´§·ò Þ»½¿«» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ¼»¾®· °®±¼«½¬·±² ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¬±®³ «®¹» ±® º´±±¼·²¹ô ¬¸· · ´·µ»´§ ¿ ½±²»®ª¿¬·ª» »¬·³¿¬» ¿²¼ ³¿§ ¾» ¸·¹¸»® ·º ³«´¬·°´» ·³°¿½¬ ±½½«® Ì¿¾´» ëòìòìóêò Í¸»´¬»®·²¹ Ò»»¼ º±® ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ Ø«®®·½¿²» Ûª»²¬ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü·°´¿½»¼ Í¸±®¬óÌ»®³ Ö«®·¼·½¬·±² ïððóÇ®ò ëððóÇ®ò ïððóÇ®ò ëððóÇ®ò Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² è ïôèïé ð îíé Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» ð çð ð ïï Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² ð ïðë ð ïï Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² êè çôíéì ïí ïôêëç Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®» ð ê ð ï Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ ð ïíë ð îð ë ïðï ï ïð Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ü·°´¿½»¼ Í¸±®¬óÌ»®³ Ö«®·¼·½¬·±² ïððóÇ®ò ëððóÇ®ò ïððóÇ®ò ëððóÇ®ò ð ç ð ï Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ é îéí ï ëé Ê·´´¿¹» ±º Ð¿¬½¸±¹«» ð ïï ð î Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ ï çï ð ïë Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ð í ð ð Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ï êïë ð ïíç ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ð î ð ð Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ï ïôîîì ð ïëé Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² ð í ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® ð ï ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ ð îè ð ì Ì±©² ±º ×´·° ëî éôêíé ïð ïôìîì Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ ïí ïôïèè î îéé Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ð íï ð ë Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® ð ð ð ð Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² ï ð ïôîíð ïìí Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» Ø¿®¾±® ð ð ì ð Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¯«» ð ð ïï î Ê·´´¿¹» ±º Ì¸» Þ®¿²½¸ ð ð îð ì Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±² ï ïôéçð ð íìê Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ ï ïôðéë ð îïé Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ ð íé ð ð Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ïôéìî íëôèçé íèì éôêèí Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ò±¬»æ øï÷Ì¸»» °±°«´¿¬·±² »¬·³¿¬» ¼± ²±¬ ·²½´«¼» ¬¸» ·²½®»¿» ·² »¿±²¿´ °±°«´¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò øî÷Ì¸» ¬±¬¿´ º±® Û¿¬ Ø¿³°¬±² ·²½´«¼» ±²´§ ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® ¬¸¿¬ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ·¬ ¾±«²¼¿®·»ò Ì¸» ¬±¬¿´ º±® Í±«¬¸¿³°¬±² ·²½´«¼» ±²´§ ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® ¬¸¿¬ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ·¬ ¾±«²¼¿®·»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ì¿¾´» ëòìòìóéò Ü»¾®· Ð®±¼«½¬·±² º±® ïððó ¿²¼ ëððóÇ»¿® ÓÎÐ Ø«®®·½¿²»óÎ»´¿¬»¼ É·²¼ Þ®·½µ ¿²¼ É±±¼ Ý±²½®»¬» ¿²¼ Í¬»»´ Ì®»» Ö«®·¼·½¬·±² ïððóÇ®ò ëððóÇ®ò ïððóÇ®ò ëððóÇ®ò ïððóÇ®ò ëððóÇ®ò Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² îêôîéè îìçôêêï é éôðïê ïçôìîê êïôëéë Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» ïôíçé ïíôëèè ð íîî êçë îôííí Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² ïôéîì ïìôïíî ð íçð èçë îôïîé Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² éðôèïê êëîôçèí ïîë îîôîëì ïîïôìçð íçðôííç Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®» ïìê ïôðêï ð íè ëçî ïôíçë Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ ëèç èôðêê ï ííè êìç îôðëí îôîíî ïïôïîí ë íîé ïôìïë îôéçï Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» ïêç ïôîïè ð ìð ïôïèè îôéðè Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ îôèìë ïêôðîï ð ííï ïôïëë îôéíç Ê·´´¿¹» ±º Ð¿¬½¸±¹«» ïéç ïôíðï î ìì îëî ëéí Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ ïôèîé çôèçç î îìê ïôéìð íôçéç Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ëî éèé ð îç îðð êèî Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïíôéïë èíôðèî èð îôçðî ìêôïïí ïíìôêðê ïôïèç íôçèð ì çê íôççð êôìðë Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïôëîï íôíèí ë éë íôêîï îôððé Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ïéôèëé ïçðôðèè í ëôìéê íîôèîï èéôëéè Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² ïïï êêî ð ïç êêî ïôëðí Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ ïîë èêë ð îð ìêî éèé Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® ëêì ïôìêï î îí ëôðéç èôðéê Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ éðì éôðèî ð ïèì éíê îôëïé Ì±©² ±º ×´·° ìêôíðë ììéôçíë êï ïëôðéè ììôéêè ïîïôìðè Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ èôïìë êíôêîì çì îôìîï íéôêëï çéôìëð Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ïôîðï çôðèí ï íîë éôéêï ïèôêíí Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® ïë ïîé ð ì ïëí íêç Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² ïíôèêê ïìíôíèî ì ìôíèð îðôèíè êíôëîð Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» Ø¿®¾±® ïíð ïôìëí ð ìè ïôðéê íôìçð Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¯«» ïíé ïôëéî ð ëð ïôëéé ëôïïè Ê·´´¿¹» ±º Ì¸» Þ®¿²½¸íîï íôîëï ð êë íèè ïôïêç Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²îèôïíë ïçðôðêè ëéî éôïìëçêôîçç îíêôïìî Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ïïôéèç èíôëîí ïëé íôíêèíèôïçï èëôïîì Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ çðê íôçëë ï èí êëç ïôíìð Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ îèíôçèí ïôçéçôëîç íôèèç êíôêëé ëëêôîðð ïôïíçôëêè Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ò±¬»æ øï÷Ì¸» ¬±¬¿´ º±® »¿½¸ Ì±©² · ·²½´«·ª» ±º ·¬ ª·´´¿¹»ò øî÷Ì¸» ¬±¬¿´ º±® Û¿¬ Ø¿³°¬±² ·²½´«¼» ±²´§ ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® ¬¸¿¬ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ·¬ ¾±«²¼¿®·»ò Ì¸» ¬±¬¿´ º±® Í±«¬¸¿³°¬±² ·²½´«¼» ±²´§ ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® ¬¸¿¬ · ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ·¬ ¾±«²¼¿®·»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ßº¬»® ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» °±°«´¿¬·±² »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¼»¾®·ô ¬¸» ª¿´«» ±º ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ »¨°±»¼ ¬± ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ ©¿ ½±²·¼»®»¼ ¿ º±´´±©æ øï÷ ©·²¼ ·³°¿½¬ ±²´§ ¿²¼ øî÷ ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ·³°¿½¬ò Ð±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» · ¬¸» ³±¼»´»¼ ´± ¬¸¿¬ ½±«´¼ ±½½«® ¬± ¬¸» »¨°±»¼ ·²ª»²¬±®§ô ·²½´«¼·²¹ ¼¿³¿¹» ¬± ¬®«½¬«®¿´ ¿²¼ ½±²¬»²¬ ª¿´«» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ©·²¼ó±²´§ ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ¸«®®·½¿²»ô º±´´±©»¼ ¾§ ¿ ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ·³°¿½¬ ø«·²¹ ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ ¼»½®·¾»¼ »¿®´·»®÷ò É·²¼ Ñ²´§ Ø«®®·½¿²» ×³°¿½¬ Ì¸» »²¬·®» ¬«¼§ ¿®»¿ · ½±²·¼»®»¼ ¿¬ ®·µ ¬± ¬¸» ¸«®®·½¿²» ©·²¼ ¸¿¦¿®¼ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± Í»½¬·±² ì øÝ±«²¬§ Ð®±º·´»÷ ©¸·½¸ °®»»²¬ ¬¸» ¬±¬¿´ »¨°±«®» ª¿´«» º±® ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¾§ ±½½«°¿²½§ ½´¿ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Û¨°»½¬»¼ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ©¿ »ª¿´«¿¬»¼ ¾§ ØßÆËÍ ¿½®± ¬¸» º±´´±©·²¹ ©·²¼ ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®·»æ ²± ¼¿³¿¹»ñª»®§ ³·²±® ¼¿³¿¹»ô ³·²±® ¼¿³¿¹»ô ³±¼»®¿¬» ¼¿³¿¹»ô »ª»®» ¼¿³¿¹»ô ¿²¼ ¬±¬¿´ ¼»¬®«½¬·±²ò Ì¿¾´» ëòìòìóè «³³¿®·¦» ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®·»ò Ì¿¾´» ëòìòìóèò Ü»½®·°¬·±² ±º Ü¿³¿¹» Ý¿¬»¹±®·» Ó··´» Î±±º É·²¼±© Î±±º É¿´´ Î±±º ×³°¿½¬ Ï«¿´·¬¿¬·ª» Ü¿³¿¹» Ü»½®·°¬·±² Ý±ª»® Ü±±® Í¬®«½¬«®» Í¬®«½¬«®» Ü»½µ ±² Ú¿·´«®» Ú¿·´«®» Ú¿·´«®» Ú¿·´«®» É¿´´ Ò± Ü¿³¿¹» ±® Ê»®§ Ó·²±® Ü¿³¿¹» Ô·¬¬´» ±® ²± ª··¾´» ¼¿³¿¹» º®±³ ¬¸» ±«¬·¼»ò Ò± ¾®±µ»² ©·²¼±©ô ±® º¿·´»¼ ®±±º ¼»½µò îûÒ±Ò±Ò±Ò±Ò± Ó·²·³¿´ ´± ±º ®±±º ±ª»®ô ©·¬¸ ²± ±® ª»®§ Ô·³·¬»¼ ©¿¬»® °»²»¬®¿¬·±²ò Ó·²±® Ü¿³¿¹» Ñ²» Ó¿¨·³«³ ±º ±²» ¾®±µ»² ©·²¼±©ô ¼±±® ±® ©·²¼±©ô ¹¿®¿¹» ¼±±®ò Ó±¼»®¿¬» ®±±º ½±ª»® ´± ¬¸¿¬ âîû ¿²¼ ¼±±®ô ±® Ò±äë ·³°¿½¬Ò±Ò± ½¿² ¾» ½±ª»®»¼ ¬± °®»ª»²¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ©¿¬»® ïëû¹¿®¿¹» »²¬»®·²¹ ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò Ó¿®µ ±® ¼»²¬ ±² ©¿´´ ¼±±® ®»¯«·®·²¹ °¿·²¬·²¹ ±® °¿¬½¸·²¹ º±® ®»°¿·®òº¿·´«®» Ó±¼»®¿¬» Ü¿³¿¹» â ±²» ¿²¼ Ó¿¶±® ®±±º ½±ª»® ¼¿³¿¹»ô ³±¼»®¿¬» ©·²¼±© Ì§°·½¿´´§ âïëû ¿²¼ ¬¸» ´¿®¹»® ï ¬± í ¾®»¿µ¿¹»ò Ó·²±® ®±±º ¸»¿¬¸·²¹ º¿·´«®»ò Í±³» Ò±Ò± ë ¬± ïð ëðû±º °¿²»´ ®»«´¬·²¹ ¼¿³¿¹» ¬± ·²¬»®·±® ±º ¾«·´¼·²¹ º®±³ ·³°¿½¬ îðû ú í ©¿¬»®ò Í»ª»®» Ü¿³¿¹» â ¬¸» ´¿®¹»® âí Ì§°·½¿´´§ Ó¿¶±® ©·²¼±© ¼¿³¿¹» ±® ®±±º ¸»¿¬¸·²¹ ´±ò âëðû±º îðû ú í ¿²¼ ïð ¬± îð Ò±Ò± Ó¿¶±® ®±±º ½±ª»® ´±ò Û¨¬»²·ª» ¼¿³¿¹» ¬± ¿²¼ ëðûîëû·³°¿½¬ ·²¬»®·±® º®±³ ©¿¬»®ò Ü»¬®«½¬·±² Ì§°·½¿´´§ Ý±³°´»¬» ®±±º º¿·´«®» ¿²¼ñ±®ô º¿·´«®» ±º ©¿´´ Ì§°·½¿´´§ âîð âëðûâîëûÇ»Ç» º®¿³»ò Ô± ±º ³±®» ¬¸¿² ëðû ±º ®±±º âëðû ·³°¿½¬ ¸»¿¬¸·²¹ò Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ Ø«®®·½¿²» Ì»½¸²·½¿´ Ó¿²«¿´ Ì¸» »¬·³¿¬»¼ »¨°»½¬»¼ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ¾§ ¹»²»®¿´ ±½½«°¿²½§ ¬§°» ±º ª¿®·±« »ª»®·¬·» º±® ¬¸» ©·²¼ó ±²´§ ¿²¿´§· · «³³¿®·¦»¼ º±® ¬¸» »²¬·®» Ý±«²¬§ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ®«² º±® ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® »ª»²¬ ·² Ì¿¾´» ëòìòìóçò ß ¬¿¬»¼ »¿®´·»®ô ¬¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍó ÓØ ÓÎí ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËòÍò Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ëòìòìóçò Û¨°»½¬»¼ Þ«·´¼·²¹ Ü¿³¿¹» ¾§ Ñ½½«°¿²½§ Ý´¿ º±® ïððó ¿²¼ ëððóÇ»¿® Ø«®®·½¿²» Ûª»²¬ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ïððó§»¿® ëððó§»¿® Ð»®½»²¬ Ð»®½»²¬ Þ«·´¼·²¹ ·² Þ«·´¼·²¹ ·² Í»ª»®·¬§ ±º Û¨°»½¬»¼ Ñ½½«°¿²½§ Ñ½½«°¿²½§ Þ«·´¼·²¹ Þ«·´¼·²¹ Ü¿³¿¹» Ñ½½«°¿²½§ Ý´¿ Ý±«²¬ Ý´¿ Ý±«²¬ Ý´¿ Ò±²» íéïôéîï éçòï ïêîôíîç íìòë Ó·²±® èðôîéè ïéòï ïéíôììç íêòç Î»·¼»²¬·¿´ Û¨°±«®» øÍ·²¹´» ¿²¼ Ó«´¬·ó Ó±¼»®¿¬» ïëôîéë íòí èèôêíé ïèòç Ú¿³·´§ Ü©»´´·²¹÷ Í»ª»®» ïôìïç ðòí îìôëëð ëòî Ý±³°´»¬» Ü»¬®«½¬·±² ïôíìð ðòí îïôðêé ìòë Ò±²» èôèíï èìòï íôéîì íëòë Ó·²±® ïôïêè ïïòï îôêèì îëòê Ý±³³»®½·¿´ Þ«·´¼·²¹ Ó±¼»®¿¬» ìîð ìòð îôêéì îëòë Í»ª»®» èð ðòè ïôìðï ïíòí Ý±³°´»¬» Ü»¬®«½¬·±² ï ð ïè ðòî Ò±²» îôïéç èìòç èçë íìòç Ó·²±® îéì ïðòé ëçé îíòî ×²¼«¬®·¿´ Þ«·´¼·²¹ Ó±¼»®¿¬» çî íòê êêð îëòé Í»ª»®» îï ðòè íçð ïëòî Ý±³°´»¬» Ü»¬®«½¬·±² ï ð îê ïòð Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ ±ª»® ìó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¾«·´¼·²¹ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©·´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ³±¼»®¿¬»´§ ¼¿³¿¹»¼ ·² ¿ ïððó§»¿® ©·²¼ó±²´§ »ª»²¬ò Ì¸»®» ¿®» ¿² »¬·³¿¬»¼ ïôíìí ¾«·´¼·²¹ ¿½®± ¿´´ ±½½«°¿²½§ ½´¿» ¬¸¿¬ ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»´§ ¼»¬®±§»¼ô ±º ©¸·½¸ ççó°»®½»²¬ ¿®» ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ò Ú±® ¬¸» ïððó§»¿® ½»²¿®·± ®«² º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ô ©·²¼ °»»¼ »¯«¿¬» ¬± ¿ Ý¿¬»¹±®§ í ¸«®®·½¿²»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú±® ¬¸» ëððó§»¿® ÓÎÐ ©·²¼ó±²´§ »ª»²¬ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ±ª»® îçó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¾«·´¼·²¹ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©·´´ ¾» ¿¬ ´»¿¬ ³±¼»®¿¬»´§ ¼¿³¿¹»¼ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» îïôïîì ¾«·´¼·²¹ ©·´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¼»¬®±§»¼ò Ñº ¬¸» ¾«·´¼·²¹ »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» ½±³°´»¬»´§ ¼»¬®±§»¼ô îïôðêé ¿®» ®»·¼»²¬·¿´ ±® ìòëó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µò Ì¸» ëððó§»¿® ÓÎÐ ©·²¼ °»»¼ »¯«¿¬» ¬± ¿ Ý¿¬»¹±®§ í ¸«®®·½¿²»ô ²»¿®´§ ¿ Ý¿¬»¹±®§ ìò Î»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±³°®·» ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ·²ª»²¬±®§ ¿²¼ ¿®» »¬·³¿¬»¼ ¬± »¨°»®·»²½» ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹»ò Ì¿¾´» ëòìòìóïð «³³¿®·¦» ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ª¿´«» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬»¼ º±® ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» ©·²¼ó±²´§ »ª»²¬ò ß ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ »½¬·±²ô ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬» ÜËØËØÍÎËÉØÙ×ÎËØÜÚÕéÎÆÏjÊõüãèêðõÐÎÙØÑËÈÏéÎÜÊÊØÊÊÉÎÉÜÑúÎÈÏÉÄÙÜÐÜÖØÊËØ×ØËÉÎÉÕØ ØÊÉÔÐÜÉØÊÑÔÊÉØÙÔÏÉÕØËÎÆÑÜÛØÑØÙmêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄléÕØÙÜÉÜÊÕÎÆÏÔÏÙÔÚÜÉØÊÉÎÉÜÑÑÎÊÊØÊÜÊÊÎÚÔÜÉØÙ ©·¬¸ ©·²¼ ¼¿³¿¹» ¬± ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ì¸» ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹» ¬± ¾«·´¼·²¹ ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ º±® ¿´´ ±½½«°¿²½§ ¬§°» ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ · »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» ²»¿®´§ üí ¾·´´·±² º±® ¬¸» ïððó§»¿® ÓÎÐ ©·²¼ó±²´§ »ª»²¬ô ¿²¼ ²»¿®´§ üîê ¾·´´·±² º±® ¬¸» ëððó§»¿® ÓÎÐ ©·²¼ó±²´§ »ª»²¬ò Ì¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸»» ´±» ¿®» ¬± ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ½¿¬»¹±®§ò Þ»½¿«» ±º ¼·ºº»®»²½» ·² ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ô ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ¿®» ¹»²»®¿´´§ ³±®» «½»°¬·¾´» ¬± ©·²¼ ¼¿³¿¹» ¬¸¿² ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ¼¿³¿¹» ½±«²¬ ·²½´«¼» ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹»¼ ¿¬ ¿´´ »ª»®·¬§ ´»ª»´ º®±³ ³·²±® ¼¿³¿¹» ¬± ¬±¬¿´ ¼»¬®«½¬·±²ò Ì±¬¿´ ¼±´´¿® ¼¿³¿¹» ®»º´»½¬ ¬¸» ±ª»®¿´´ ·³°¿½¬ ¬± ¾«·´¼·²¹ ¿¬ ¿² ¿¹¹®»¹¿¬» ´»ª»´ò Ñº ¬¸» üïéè ¾·´´·±² ·² ¬±¬¿´ ®»·¼»²¬·¿´ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ø®»º»® ¬± Í»½¬·±² ì÷ô ¿² »¬·³¿¬»¼ ²»¿®´§ üîòë ¾·´´·±² ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ½¿² ¾» ¿²¬·½·°¿¬»¼ º±® ¬¸» ïððó §»¿® »ª»²¬ ¿²¼ üîðòë ¾·´´·±² ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ½¿² ¾» ¿²¬·½·°¿¬»¼ º±® ¬¸» ëððó§»¿® »ª»²¬ò Î»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ¿½½±«²¬ º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ èçó°»®½»²¬ ¿²¼ éçó°»®½»²¬ ±º ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹» º±® ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ©·²¼ó±²´§ »ª»²¬ô ®»°»½¬·ª»´§ò Ì¸»» ®»«´¬ ¿®» »¬·³¿¬» º®±³ ¬¸» Ý±«²¬§ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ®«²ò Ú±® °»½·º·½ ¼±´´¿® ´±» »¬·³¿¬»¼ º±® »¿½¸ ¶«®·¼·½¬·±²ô °´»¿» ®»º»® ¬± Ì¿¾´» ëòìòìóïïò Ì¸· ·´´«¬®¿¬» ¬¸¿¬ ´±» ½¿² ¾» ·¹²·º·½¿²¬ô »°»½·¿´´§ ¬± ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®»ò Ú·¹«®» ëòìòìóëì ¬¸®±«¹¸ ëòìòìóëé ¸±© ¬¸» ¼»²·¬§ ±º ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬»¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¬®«½¬«®» º±® ¬¸» ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ©·²¼ »ª»²¬ ®«² º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´»ò ß ½¿² ¾» »»² º®±³ ¬¸» º·¹«®»ô ¬¸» ¼»²·¬§ ±º ´± ¬± ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ · ·¹²·º·½¿²¬ º±® ¬¸» ¸«®®·½¿²»ó®»´¿¬»¼ ©·²¼ ·³°¿½¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø É·²¼ ¿²¼ Í¬±®³ Í«®¹» Ø«®®·½¿²» ×³°¿½¬ ß ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ »½¬·±²ô ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ »¬·³¿¬»¼ ¼¿³¿¹» ©»®» ¿´± »ª¿´«¿¬»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ½±³¾·²»¼ ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» «·²¹ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíò Ì¿¾´» ëòìòìóïï «³³¿®·¦» ¬¸» ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬»¼ º±® ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» ®»´¿¬»¼ ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» º±® ¿´´ ±½½«°¿²½§ ½´¿» ø¬±¬¿´÷ô ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ±½½«°¿²½§ ½´¿»ò ß ³·²·³«³ ÜÏÙÐÜÅÔÐÈÐÙÜÐÜÖØÇÜÑÈØËÜÏÖØÔÊËØÍÎËÉØÙùÜÐÜÖØØÊÉÔÐÜÉØÊÜËØËØÍÎËÉØÙ×ÎËØÜÚÕéÎÆÏjÊõüãèê ÓØ ÓÎí ³±¼»´ ®«²ò Ì± ¿» ¬±¬¿´ Ý±«²¬§ ¼¿³¿¹»ô ®»º»® ¬± ¬¸» »¬·³¿¬» ´·¬»¼ ·² ¬¸» ®±© ´¿¾»´»¼ mêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄl Í·³·´¿® ¬± ¬¸» ©·²¼ó±²´§ ®»«´¬ô »¨°»½¬»¼ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ©¿ »ª¿´«¿¬»¼ ¾§ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¿½®± ¬¸» º±´´±©·²¹ ©·²¼ ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®·»æ ²± ¼¿³¿¹»ñª»®§ ³·²±® ¼¿³¿¹»ô ³·²±® ¼¿³¿¹»ô ³±¼»®¿¬» ¼¿³¿¹»ô »ª»®» ¼¿³¿¹»ô ¿²¼ ¬±¬¿´ ¼»¬®«½¬·±²ò Ì¿¾´» ëòìòìóè «³³¿®·¦» ¬¸» ¼»º·²·¬·±² ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®·»ò ß ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ »½¬·±² øÍ»½¬·±² ëòï÷ô ¿ ½±¿¬¿´ º´±±¼ °®±¾¿¾·´·¬·½ ½»²¿®·± «·²¹ ¬¸» «®¹» ¸»·¹¸¬ø÷ ¿ ¬¸» Í¬·´´©¿¬»® Û´»ª¿¬·±² øÍÉÛÔ÷ ©¿ ¿´± »¬ «°ò Ú±® »¿½¸ Ý»²« ¾´±½µô ¬¸» ¬±®³ «®¹» ¿²¼ ©·²¼ ¼¿³¿¹» ©»®» ½±³°¿®»¼ ¿²¼ ¬¸» ´¿®¹»® ¼¿³¿¹» ª¿´«» º±® ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬ · »¬·³¿¬»¼ ¿ ¬¸» ³·²·³«³ ¼¿³¿¹» «¬¿·²»¼ º±® »¿½¸ ¹»²»®¿´ ±½½«°¿²½§ ¬§°»ò Ì¸» ¬±®³ «®¹» ¼¿³¿¹» ©¿ ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ©·²¼ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ¬±¬¿´ ·²ª»²¬±®§ ª¿´«»ò ×º ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´ · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ¬±¬¿´ô ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ¬±¬¿´ · ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼¿³¿¹» «¬¿·²»¼ò ×º ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´ · ³¿´´»® ¬¸¿² ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ¬±¬¿´ô ¬¸» ¼¿³¿¹» ¬±¬¿´ · ¬¸» ³¿¨·³«³ ª¿´«»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ½±³¾·²»¼ ¸«®®·½¿²» ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ¼¿³¿¹» ®»«´¬ ¿®» °®»»²¬»¼ ¿ ³·²·³«³ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ª¿´«» ®¿²¹»ò ß ¬¿¬»¼ »¿®´·»®ô ¬¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍóÓØò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍóÓØ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËòÍò Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ì¿¾´» ëòìòìóïï ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹» ¬± ¾«·´¼·²¹ º±® ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ó«®¹» · »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» ¿ ³·²·³«³ ±º üîè ¾·´´·±² ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º üîç ¾·´´·±² º±® ¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬ º±® ¿ ïððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ô ¿²¼ ¿ ³·²·³«³ ±º üëí ¾·´´·±² ¬± ¿ ³¿¨·³«³ ±º ²»¿®´§ üêí ¾·´´·±² º±® ¿ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ò Ì¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸»» ´±» ¿®» ¬± ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ½¿¬»¹±®§ò Ñº ¬¸» üïéè ¾·´´·±² ·² ¬±¬¿´ ®»·¼»²¬·¿´ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ô ¿² »¬·³¿¬»¼ üïç ¾·´´·±² ¬± ²»¿®´§ üîð ¾·´´·±² ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ ½¿² ¾» ¿²¬·½·°¿¬»¼ º±® ¬¸» ïððó§»¿® »ª»²¬ ø©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ´± »¬·³¿¬»÷ò Ì¸»» ®»«´¬ ¿®» »¬·³¿¬» º®±³ ¬¸» Ý±«²¬§ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ®«²ò Ë·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼¿³¿¹» ª¿´«» »¬·³¿¬»ô ¬¸· · ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üïéòë ¾·´´·±² ³±®» ¬¸¿² »¬·³¿¬»¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» º±® ¬¸» ©·²¼ó±²´§ ¿²¿´§· º±® ¬¸» ïððó§»¿® »ª»²¬ò Ò»¿®´§ üíè ¾·´´·±² ¬± üìë ¾·´´·±² ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ · »¬·³¿¬»¼ º±® ¬¸» ëððó§»¿® »ª»²¬ò Ë·²¹ ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼¿³¿¹» ª¿´«» »¬·³¿¬»ô ¬¸· · ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîìòë ¾·´´·±² ³±®» ¬¸¿² »¬·³¿¬»¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» º±® ©·²¼ó±²´§ ¿²¿´§· º±® ¬¸» ëððó§»¿® »ª»²¬ò Í·³·´¿® ¬± ¬¸» ©·²¼ó ±²´§ ¿²¿´§·ô ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±³°®·» ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ·²ª»²¬±®§ ¿²¼ ¬±¬¿´ ¾«·´¼·²¹ ª¿´«» ´± º±® ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ½±³¾·²»¼ ©·²¼ ¿²¼ ¬±®³ «®¹» »ª»²¬ò Ñ²» ¬§°» ±º ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ °¿®¬·½«´¿®´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ · ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¸±³» ø¬®¿·´»® ¸±³»÷ò ØßÆËÍóÓØ ·²¼·½¿¬» ¬¸»®» ¿®» ëôððï ³±¾·´» ¸±³» ´±½¿¬»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» îððð ËòÍò Ý»²« ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ¿®» ëôíéì ³±¾·´» ¸±³» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ð´»¿» ®»º»® ¬± Í»½¬·±² ì øÝ±«²¬§ Ð®±º·´»÷ º±® ¿ º·¹«®» ¬¸¿¬ ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ³±¾·´» ¸±³» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×³°¿½¬ ±² Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ø·ò»òô ³»¼·½¿´ º¿½·´·¬·»ô º·®»ñÛÓÍô °±´·½»ô ÛÑÝô ½¸±±´ô ¿²¼ «»®ó¼»º·²»¼ º¿½·´·¬·» «½¸ ¿ ¸»´¬»® ¿²¼ ³«²·½·°¿´ ¾«·´¼·²¹÷ ³¿§ «¬¿·² ¼¿³¿¹» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ©·²¼ó±²´§ »ª»²¬ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸» ´± ±º «» º±® »¿½¸ º¿½·´·¬§ ·² ²«³¾»® ±º ¼¿§ò Ì¿¾´» ëòìòìóïî ¿²¼ ëòìòìóïí ´·¬ ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ´± ±º «» ·² ¼¿§ º±® »¿½¸ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬§ ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º «¬¿·²·²¹ ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®§ ¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ½±´«³² ¸»¿¼·²¹ô º±® ¬¸» ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ©·²¼ó±²´§ »ª»²¬ò Ì¸» ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®·» ¿®» ¼»º·²»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòìóèô «²¼»ËmôÐÍÜÚÉÎÏöØÏØËÜÑûÈÔÑÙÔÏÖêÉÎÚÒl ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø ß ´·¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòìóïî ¿²¼ ëòìòìóïíô ¬¸»®» ¿®» ²«³»®±« ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ©·²¼ ¸¿¦¿®¼ò ß¬ ¬¸· ¬·³»ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼±» ²±¬ »¬·³¿¬» ´±» ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ´·º»´·²» ¿²¼ «¬·´·¬·» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ¸«®®·½¿²» ³±¼»´ò Ì®¿²°±®¬¿¬·±² ´·º»´·²» ¿®» ²±¬ ½±²·¼»®»¼ °¿®¬·½«´¿®´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ©·²¼ ¸¿¦¿®¼å ¬¸»§ ¿®» ³±®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ½¿½¿¼·²¹ »ºº»½¬ «½¸ ¿ º´±±¼·²¹ô ¬±®³ «®¹»ô º¿´´·²¹ ¼»¾®· »¬½ò ×³°¿½¬ ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ´·º»´·²» ¿ºº»½¬ ¾±¬¸ ¸±®¬ó¬»®³ ø»ò¹òô »ª¿½«¿¬·±² ¿½¬·ª·¬·»÷ ¿²¼ ´±²¹ó¬»®³ ø»ò¹òô ¼¿§ó¬±ó¼¿§ ½±³³«¬·²¹÷ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ²»»¼ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø«®®·½¿²»ñÝ±¿¬¿´ Í¬±®³ Û³»®¹»²½§ Î»°±²» Ð´¿² ø®»ª·»¼ îððî÷ ±«¬´·²» »ª¿½«¿¬·±² ´»ª»´ô ¿¹»²½§ ®±´»ô ¿²¼ ¿¼¼®»» ¸»´¬»®·²¹ ¿²¼ °»½·¿´ ²»»¼ °±°«´¿¬·±²ò Ì¸· Û³»®¹»²½§ Î»°±²» Ð´¿² ¿²¼ ¬¸» Ý±³°®»¸»²·ª» ß´´ó Ø¿¦¿®¼ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÓ¿®½¸ îððë÷ ·¼»²¬·º§ ¿®»¿ ±º ¹®»¿¬»¬ ½±²½»®² øÚ·®» ×´¿²¼÷ ¿²¼ ½®·¬·½¿´ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ®±«¬» º±® »ª¿½«¿¬·²¹ ¿®»¿ ±º ¹®»¿¬»¬ ®·µ ¬± ¿ ÕÈËËÔÚÜÏØjÊÔÐÍÜÚÉéÕØÊØËÎÈÉØÊÜËØ ëÎÈÉØÜÏÙúËÎÊÊëÔÇØËùËÔÇØÔÏÉØËÊØÚÉÔÎÏØÜÊÉÎ×ëÔÇØËÕØÜÙ øî÷ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ øÎ±«¬» îé÷ ¿²¼ Ò±®¬¸ Í»¿ Î±¿¼ ·²¬»®»½¬·±²ô Í±«¬¸¿³°¬±²å øí÷ Î±«¬» ïïï ø×´·° ßª»²«»÷ ¿²¼ Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ ·²¬»®½¸¿²¹»å øì÷ Ò«¹»²¬ Î±¿¼ ¿²¼ É»¬ Ó¿·² Í¬®»»¬ ·²¬»®½¸¿²¹» ©·¬¸ Ô±²¹ ×´¿²¼ Û¨°®»©¿§ô ©»¬ ±º Î·ª»®¸»¿¼å øë÷ Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ øÎ±«¬» îé÷ô »¿¬ ±º Í±«¬¸¿³°¬±²å øê÷ É»´´©±±¼ ßª»²«» ¿²¼ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ øÎ±«¬» îé÷ô ²±®¬¸ ±º Ô·²¼»²¸«®¬å ¿²¼ øé÷ º»®®§ »®ª·½» ±«¬ ±ºñ¬± Ú·®» ×´¿²¼ò Ë¬·´·¬§ ¬®«½¬«®» ½±«´¼ «ºº»® ¼¿³¿¹» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ º¿´´·²¹ ¬®»» ´·³¾ ±® ±¬¸»® ¼»¾®·ò Í«½¸ ·³°¿½¬ ½¿² ®»«´¬ ·² ¬¸» ´± ±º °±©»®ô ©¸·½¸ ½¿² ·³°¿½¬ ¾«·²» ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ½¿² ·³°¿½¬ ¸»¿¬·²¹ ±® ½±±´·²¹ °®±ª··±² ¬± ½·¬·¦»² ø·²½´«¼·²¹ ¬¸» §±«²¹ ¿²¼ »´¼»®´§ô ©¸± ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬»³°»®¿¬«®»ó ®»´¿¬»¼ ¸»¿´¬¸ ·³°¿½¬÷ò ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ Í«ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ©¿ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± °»®º±®³ ¿ ¼»¬¿·´»¼ ¿»³»²¬ ±º »¬·³¿¬»¼ ´±» ¬± ¬¸» »½±²±³§ò ×²¬»¿¼ô »½±²±³·½ ´± ¿ «³³¿®·¦»¼ ·² ¬¸» ØßÆËÍóÓØ Ø«®®·½¿²» Ûª»²¬ Í«³³¿®§ Î»°±®¬ º±® ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ ©·²¼ó±²´§ »ª»²¬ · ¼»½®·¾»¼ ¾»´±©ò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ·³°¿½¬ ¬± ¬¸» ØÚÎÏÎÐÄÜÊÜËØÊÈÑÉÎ×ÜÕÈËËÔÚÜÏØØÇØÏÉÆÎÈÑÙÛØÚÎÏÊÔÙØËØÙmÕÔÖÕlÔÏÜÚÚÎËÙÜÏÚØÆÔÉÕÉÕØËÔÊÒËÜÏÒÔÏÖ ¸±©² ·² Ì¿¾´» ëòíóëò Ø«®®·½¿²» »ª»²¬ ½¿² ·³°¿½¬ ¬¸» »½±²±³§ô ·²½´«¼·²¹æ ´± ±º ¾«·²» º«²½¬·±²ô ¼¿³¿¹» ¬± ·²ª»²¬±®§ô ®»´±½¿¬·±² ½±¬ô ©¿¹» ´± ¿²¼ ®»²¬¿´ ´± ¼«» ¬± ¬¸» ®»°¿·®ñ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¾«·´¼·²¹ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´ »½±²±³·½ ´± ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »¿½¸ ¸«®®·½¿²» ÓÎÐ »ª»²¬ ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¾«·´¼·²¹ó ®»´¿¬»¼ ´±» ø¼·®»½¬ ¾«·´¼·²¹ ´±» ¿²¼ ¾«·²» ·²¬»®®«°¬·±² ´±»÷ ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ·²ª»²¬±®§ò Ü·®»½¬ ¾«·´¼·²¹ ´±» ¿®» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ¬± ®»°¿·® ±® ®»°´¿½» ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿«»¼ ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò Ì¸· · ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ »½¬·±² ¼·½«»¼ »¿®´·»®ò Þ«·²» ·²¬»®®«°¬·±² ´±» ¿®» ¬¸» ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²¿¾·´·¬§ ¬± ±°»®¿¬» ¿ ¾«·²» ¾»½¿«» ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» «¬¿·²»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ò Ú±® ¬¸» ïððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ ³±¼»´ ®«²÷ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¿ ´± ±º ±ª»® üîòè ¾·´´·±² ·² ¾«·²»ó®»´¿¬»¼ »½±²±³·½ ´±»å ¿ ³¿¶±®·¬§ ±º ©¸·½¸ · ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¼·®»½¬ ¾«·´¼·²¹ ´±»ñ°®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ üí ³·´´·±² · »¬·³¿¬»¼ ·² ¾«·²» ·²¬»®®«°¬·±² ´±» º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ø»ò¹òô ´± ±º ·²½±³»ô ©¿¹»ô ¿²¼ ®»´±½¿¬·±² ½±¬÷ò Ú±® ¬¸» ëððó§»¿® ÓÎÐ ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ ³±¼»´ ®«²÷ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¿ ´± ±º ²»¿®´§ üîê ¾·´´·±² ·² ¾«·²»ó®»´¿¬»¼ »½±²±³·½ ´±»ô ±º ©¸·½¸ üîòè ¾·´´·±² · »¬·³¿¬»¼ ·² ¾«·²» ·²¬»®®«°¬·±² ´±»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòìæ Î×ÍÕüêêøêêðøïénõèëëôúüïø Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¸¿¦¿®¼ ¾»½¿«» ¬¸» »²¬·®» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ · »¨°±»¼ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´»ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° Ñª»® ¬·³»ô ¬¸» Ý±«²¬§ ©·´´ ±¾¬¿·² ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼¿¬¿ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¿²¿´§· ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Ü¿¬¿ ¬¸¿¬ ©·´´ «°°±®¬ ¬¸» ¿²¿´§· ©±«´¼ ·²½´«¼» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼»¬¿·´ ±² °¿¬ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¿²¼ ·³°¿½¬ô °»½·º·½ ¾«·´¼·²¹ ·²º±®³¿¬·±² «½¸ ¿ º·®¬ º´±±® »´»ª¿¬·±²ô ¬§°» ±º ½±²¬®«½¬·±²ô º±«²¼¿¬·±² ¬§°» ¿²¼ ¼»¬¿·´ ±² °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» ø»ò¹òô ¸«®®·½¿²» ¬®¿°÷ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ·²º±®³¿¬·±² ±² °¿®¬·½«´¿® ¾«·´¼·²¹ ±® ·²º®¿¬®«½¬«®» ¿¹» ±® §»¿® ¾«·´¬ ©±«´¼ ¾» ¸»´°º«´ ·² º«¬«®» ¿²¿´§· ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò ×² ¬·³»ô ØßÆËÍóÓØ ©·´´ ¾» ®»´»¿»¼ ©·¬¸ ³±¼«´» ¬¸¿¬ ¿¼¼®» ¸«®®·½¿²» ©·²¼ ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ º´±±¼·²¹ ¿ ±²» ³±¼»´ò ß ¬¸· ª»®·±² ±º ØßÆËÍóÓØ · ®»´»¿»¼ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½¿² ®«² ¿²¿´§» º±® ¿² ±ª»®¿´´ °·½¬«®» ±º ¬¸» ¸«®®·½¿²»ó¿±½·¿¬»¼ ©·²¼ ¿²¼ º´±±¼ ¼¿³¿¹»ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¸·¹¸´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¸«®®·½¿²» »ª»²¬ ©¸·½¸ ½¿² ½¿«» ·¹²·º·½¿²¬ ·³°¿½¬ ¿²¼ ´±» ¬± ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÊÉËÈÚÉÈËØÊ×ÜÚÔÑÔÉÔØÊÈÉÔÑÔÉÔØÊÜÏÙÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏøÅÔÊÉÔÏÖÜÏÙ×ÈÉÈËØÐÔÉÔÖÜÉÔÎÏØ××ÎËÉÊÊÕÎÈÑÙ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ »³°´±§»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ »²¿¾´» ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ¬± ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¬¸»» »ª»²¬ ©¸»² ¬¸»§ ±½½«®ò Ì¸» ±ª»®¿´´ ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ · mÕÔÖÕlÊØØéÜÛÑØÊ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ëòìòë ÝÑßÍÌßÔ ÛÎÑÍ×ÑÒ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» ½±¿¬¿´ »®±·±² ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² øÒÇÍÜÛÝ÷ Î«´» ¿²¼ ëØÖÈÑÜÉÔÎÏÊïäúëëíÜËÉ oúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏðÜÏÜÖØÐØÏÉÚÎÜÊÉÜÑØËÎÊÔÎÏÐØÜÏÊÉÕØÑÎÊÊÎË ¼·°´¿½»³»²¬ ±º ´¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬´·²» ¼«» ¬± ¬¸» ¿½¬·±² ±º ©¿ª»ô ½«®®»²¬ô ¬·¼»ô ©·²¼ó¼®·ª»² ©¿¬»®ô ©¿¬»®¾±®²» ·½»ô ±® ±¬¸»® ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬±®³ò ×¬ ¿´± ³»¿² ¬¸» ´± ±® ¼·°´¿½»³»²¬ ±º ´¿²¼ ¼«» ¬± ¬¸» ¿½¬·±² ±º ©·²¼ô ®«²±ºº ±º «®º¿½» ©¿¬»®ô ±® ¹®±«²¼©¿¬»® »»°¿¹»ò Ì¸» °®·²½·°¿´ ²¿¬«®¿´ ½¿«» ±º »®±·±² ¿®» ©¿ª» ¿½¬·±²ô ©·²¼ ¿½¬·±²ô ¿²¼ ±ª»®´¿²¼ ®«²±ºº ¹®±«²¼©¿¬»® »»°¿¹» ¬¸®±«¹¸ ·²¬»²» °®»½·°·¬¿¬·±² ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ±®¬·²¹ ±º ¾»¿½¸ »¼·³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ´± ±º º·²»ò Ñ¬¸»® ½±²¬®·¾«¬·²¹ º¿½¬±® ¬¸¿¬ ½¿² ·¹²·º·½¿²¬´§ ·²½®»¿» »®±·±² ±º ¿ ²¿¬«®¿´ °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» ·²½´«¼» ´»²¹¬¸ ±º º»¬½¸ ø´»²¹¬¸ ±º ©¿¬»® ±ª»® ©¸·½¸ ¿ ¹·ª»² ©·²¼ ¸¿ ¾´±©²÷ô ©·²¼ ¼·®»½¬·±² ¿²¼ °»»¼ô ©¿ª» ´»²¹¬¸ô ¸»·¹¸¬ ¿²¼ °»®·±¼ô ²»¿®¸±®» ©¿¬»® ¼»°¬¸ô ¬·¼¿´ ·²º´«»²½»ô ·²½®»¿»¼ ´¿µ» ±® »¿ ´»ª»´ô ±ª»®¿´´ ¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ±º ¬±®³ »ª»²¬ ¿²¼ ª¿®·¿¾·´·¬§ ·² »¼·³»²¬ «°°´§ ¬± ¬¸» ´·¬¬±®¿´ ¦±²»ò Ý±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸»» º¿½¬±® ¿²¼ »ª»²¬ ½¿² »¨¿½»®¾¿¬» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¬¸»» °®±½»» ¾§ ·²½®»¿·²¹ ©¿¬»® ´»ª»´ô ¬±®³ ®·»ô ©¿ª» ®«² «° ¿²¼ ©·²¼ »¬«°ô °®±¼«½·²¹ ¼¿³¿¹·²¹ ©¿ª»ô ¼®·ª·²¹ ·½» þ°´¿¬»þ ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®» ½±«®·²¹ ¾»¿½¸» ¿²¼ ¾´«ºº ¿®»¿ô ®»¼«½·²¹ ¿²¼ º®±³ ¾»¿½¸»ô ¿²¼ ¿´´±©·²¹ ©¿¬»® ¿²¼ ©¿ª» ¿½¬·±² º«®¬¸»® ·²´¿²¼ ¬¸¿¬ ·²¬»²·º·» »®±·±² ±º ¼«²» ¿²¼ ¾´«ºº øÒÇÍÜÛÝô ïçèè÷ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô »®±·±² ½¿² ¾» »¨¿½»®¾¿¬»¼ ¾§ ³¿²ó³¿¼» ·²º´«»²½»ô «½¸ ¸±®»´·²» ¸¿®¼»²·²¹ô »¿©¿´´ô ¹®±·²ô ¶»¬¬·»ô ²¿ª·¹¿¬·±² ·²´»¬ô ¾±¿¬ ©¿µ»ô ¼®»¼¹·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® ·²¬»®®«°¬·±² ±º °¸§·½¿´ ½±¿¬¿´ °®±½»» ©¸·½¸ ®»¼«½» ±® ·²¬»®®«°¬ ´±²¹¸±®» »¼·³»²¬ ¬®¿²°±®¬ò Ð®·³¿®§ º±®³ ±º ½±¿¬¿´ »®±·±² ·²½´«¼» ¾»¿½¸ »®±·±²ô ¼«²» ½¿®°·²¹ñ¼«²» »®±·±²ô ±ª»®©¿¸ô ¿²¼ ¾´«ºº »®±·±²ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ¾»´±©æ Þ»¿½¸ Û®±·±²æ ß ¾»¿½¸ · ¬¸» ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ¿²¼ô ¹®¿ª»´ô ·´¬ ±® ½´¿§ ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¬®¿²·¬·±² ¼ ¦±²» ¾»¬©»»² ´¿²¼ ¿²¼ ©¿¬»®ò Þ»¿½¸ »®±·±² ±½½«® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¾»¿½¸ »¼·³»²¬ ½¿«»¼ ¾§ ©·²¼ô ©¿ª» ¿½¬·±² ¿²¼ ´±²¹¸±®» ½«®®»²¬ô ½¿«·²¹ ±ºº¸±®» ³±ª»³»²¬ ±º ¿²¼ º®±³ ¬¸» «¾ó¿»®·¿´ ¾»¿½¸ ¼«®·²¹ ¬±®³ò Þ»¿½¸ »®±·±² · ¿ ®»½«®®·²¹ô ´±²¹ó¬»®³ °®±¾´»³ ¿²¼ ·¬ · ¿ °®»½«®±® ±º ¼«²» »®±·±²ô ¼«²» ±ª»®©¿¸ô ¾´«ºº »®±·±²ô º¿·´«®» ±º ¸±®»´·²» °®±¬»½¬·±² ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¼»¬®«½¬·±² ±º ¸±®»´·²» ¼»ª»´±°³»²¬ò Û¨¿³°´» ±º ¾»¿½¸ »®±·±² ¸¿ª» ¾»»² ®»½»²¬´§ º±«²¼ ·² Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µô ¿²¼ ¶«¬ ©»¬ ±º Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ò Ú±®³»® ¾»¿½¸ »®±·±²ô ©¸·½¸ ¸¿ ·²½» ·³°®±ª»¼ô ©¿ º±«²¼ ¿¬ Î±¾»®¬ Ó±» Í¬¿¬» Ð¿®µ ¿²¼ ¿´±²¹ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ©·¬¸·² ¬¸» °¿¬ò Ü«²» Û®±·±²ñÍ½¿®°·²¹æ ß ¼«²» · ¿ ¸·´´ ±º ¿²¼ ¾«·´¬ ¾§ ©·²¼ó®»´¿¬»¼ ±® ³¿²ó³¿¼» °®±½»» ¼ º±«²¼ ·² ¼»»®¬ ±® ²»¿® ´¿µ» ¿²¼ ±½»¿²ò Ü«²» »®±·±² · ½¿«»¼ ¾§ ©¿ª»ó¿¬¬¿½µ ¼«®·²¹ ¿ ¬±®³ ±® ¿ ´¿®¹» ©»´´ ±® ¾§ ©·²¼ ¿½¬·±²ò Ì¸· °®±½»ô ¹»²»®¿´´§ µ²±©² ¿ ½¿®°·²¹ô ®»´»¿» ¿²¼ ¬¸¿¬ ©¿ ¬±®»¼ ·² ¬¸» ¼«²» ¬± ¬¸» ¿½¬·ª» ¾»¿½¸ ±® ¬± ¬¸» ¦±²» ¶«¬ ´¿²¼©¿®¼ ±º ¬¸» ¼«²»ò Ì¸» ·²º´«¨ ±º ¬¸· ¼«²» ¿²¼ ¬± ¬¸» ¿½¬·ª» ¾»¿½¸ · ±º¬»² ½¿®®·»¼ ±ºº¸±®» ¬± ¾«·´¼ ¬»³°±®¿®§ ¿²¼ ¾¿®ô ©¸·½¸ ¸»´° ¿¬¬»²«¿¬» ·²½±³·²¹ ©¿ª» »²»®¹§ ¿²¼ ½¿² ¿·¬ ·² °±¬ ¬±®³ ´±© °®±º·´» ¾»¿½¸ ®»½±ª»®§ò Ü«²» »®±·±² · ½±³³±² ¿´±²¹ »¹³»²¬ ±º ¬¸» ±«¬¸»®² ¸±®»´·²» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¸»®» º®±²¬·²¹ ¾»¿½¸» ¸¿ª» ¾»»² ¼»°´»¬»¼ô »ò¹ò »½¬·±² ±º Ú·®» ×´¿²¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ñª»®©¿¸ñÉ¿¸±ª»®æ Ñª»®©¿¸ñ©¿¸±ª»® ¿®» ¬»®³ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¬®¿²°±®¬ ±º »¼·³»²¬ ¼ ´¿²¼©¿®¼ ±º ¬¸» ¿½¬·ª» ¾»¿½¸ô ©¸·½¸ ±½½«® º®±³ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¼«®·²¹ ¿ ¬«²¿³·ô ¸«®®·½¿²»ô ïÎËjøÜÊÉØËÎËÎÉÕØËØÇØÏÉÆÔÉÕØÅÉËØÐØÆÜÇØÊîÇ»®©¿¸ ±½½«® ©¸»®» ¬¸» º´±© ±º ©¿¬»® øº®±³ ©¿ª» ¿²¼ ¬±®³ «®¹»÷ ±ª»® ¬¸» «°°»® °¿®¬ ±º ¬¸» ¾»¿½¸ °®±º·´» ½¿«» ¾»¿½¸ »¼·³»²¬ô ¬± ¿¼ª¿²½» ±ª»® ¬¸» ½®»¬ ±º ¬¸» ¾»¿½¸ô ¼«²» ±® ¾»®³ ¿²¼ ©¸»®» ¬¸· ¾»¿½¸ »¼·³»²¬ ¼±» ²±¬ ¼·®»½¬´§ ®»¬«®² ¬± ¬¸» ¹»²»®¿¬·²¹ ©¿¬»® ¾±¼§ «½¸ ¿ ±½»¿²ô »¿ô ¾¿§ ±® ´¿µ» ¿º¬»® ©¿¬»® ´»ª»´ º´«½¬«¿¬·±² ®»¬«®² ¬± ²±®³¿´ò Ì¸»®» ¿®» ¬©± µ·²¼ ±º ±ª»®©¿¸æ ±ª»®©¿¸ ¾§ ®«² «° ¿²¼ ±ª»®©¿¸ ¾§ ·²«²¼¿¬·±²ò Ñª»®©¿¸ ¾»¹·² ©¸»² ¬¸» ®«² «° ´»ª»´ ±º ©¿ª»ô ««¿´´§ ½±·²½·¼·²¹ ©·¬¸ ¿ ¬±®³ «®¹»ô »¨½»»¼ ¬¸» ´±½¿´ ¾»¿½¸ ±® ¼«²» ½®»¬ ¸»·¹¸¬ò ß ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¬¸» ±½»¿² ®·» «½¸ ¬¸¿¬ ¬¸» ¾»¿½¸ ±® ¼«²» ½®»¬ · ·²«²¼¿¬»¼ô ¿ ¬»¿¼§ ¸»»¬ ±º ©¿¬»® ø½¿´´»¼ ¸»»¬©¿¸÷ ¿²¼ »¼·³»²¬ ®«² ±ª»® ø±ª»®©¿¸»÷ ¬¸» ¾¿®®·»®ò É¿¸±ª»® · ¬¸» »¼·³»²¬ ¼»°±·¬»¼ ·²´¿²¼ ±º ¿ ¾»¿½¸ ¾§ ±ª»®©¿¸ò É¿¸±ª»® ½¿² ¾» ¼»°±·¬»¼ ±²¬± ¬¸» ¾»®³ ½®»¬ ±® ¿ º¿® ¿ ¬¸» ¾¿½µ ¾¿®®·»® ¾¿§ô »¬«¿®§ô ±® ´¿¹±±² øÜ±²²»´´§ô îððì÷ò Ü«²» »®±·±² · ½±³³±² ¿´±²¹ »¹³»²¬ ±º ¬¸» ±«¬¸»®² ¸±®»´·²» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¸»®» º®±²¬·²¹ ¾»¿½¸» ¸¿ª» ¾»»² ¼»°´»¬»¼ ø»ò¹òô »½¬·±² ±º Ú·®» ×´¿²¼÷ò Þ´«ºº Û®±·±²æ ß ¾´«ºº · ¿ ½´·ºº ©·¬¸ ¿ ¾®±¿¼ º¿½»ô ±® ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ´±²¹ ¬®·° ±º ´¿²¼ ®··²¹ ¿¾®«°¬´§ ¼ ¿¾±ª» «®®±«²¼·²¹ ´¿²¼ ±® ©¿¬»®ò Ì§°·½¿´´§ô ·¬ ®·» ¿¬ ´»¿¬ îë º»»¬ ¿¾±ª» ¬¸» ©¿¬»® ¾±¼§ ¿¬ ¿² ¿ª»®¿¹» ´±°» ±º íð °»®½»²¬ ±® ¹®»¿¬»®ò Þ´«ºº »®±·±² · ¬¸» »®±·±² ±º ¬¸»» ½´·ºº·¼» ±® ¾®±¿¼ º¿½» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¸·¹¸ ©¿ª»ô ©·²¼ô ¹®±«²¼©¿¬»® ±® «®º¿½» ®«²±ºº ¿²¼ ½¿² ´»¿¼ ¬± ·¹²·º·½¿²¬ ´± ±º ´¿²¼ ¬± ¬¸» »¿ò Þ´«ºº »®±·±² ¬¿µ» °´¿½» º®±³ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ¾´«ºº ¼±©² ¬± ¬¸» »¿ò Í»ª»®¿´ °®±½»» ½¿² ´»¿¼ ¬± »®±·±² ±² ¾´«ººò Ù®±«²¼©¿¬»® ½¿² ´»¿µ ±«¬ ¬¸» º¿½» ±º ¿ ¾´«ºº ¬± ½®»¿¬» ©»¬ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ©¿¸ »¼·³»²¬ ¼±©² ¬¸» ¾´«ºº º¿½»ò Í«®º¿½» ©¿¬»® ³¿§ º´±© ¼·®»½¬´§ ±ª»® ¬¸» º¿½» ±º ¿ ¾´«ºº ±® ¼±©² ¿ ¹«´´§ ±² ¿ ¾´«ºº ¿²¼ ½¿®®§ ±·´ ¿²¼ »¼·³»²¬ ¬± ¬¸» »¿ò Í»¿±²¿´ º®»»¦»ó¬¸¿© ½§½´» ½¿² ´±±»² »¼·³»²¬ ·² ¿ ¾´«ºº ¬¸¿¬ ´«³° ¼±©²¸·´´ ·² ¬¸» °®·²¹ò ß¬ ¬¸» ¾¿» ±º ¬¸» ¾´«ººô ¸·¹¸ ¬·¼»ô ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¿²¼ ©¿ª» ¿½¬·±² ½¿² ½±«® ¬¸» ¾´«ºº ¬±» ¬± ®»³±ª» »¼·³»²¬ ¿²¼ «²¼»®½«¬ ¬¸» ´±°»ò Ñª»®¬»»°»²»¼ ´±°» ½¿² ³±ª» ¼±©²©¿®¼ «²¼»® ¬¸» °«´´ ±º ¹®¿ª·¬§ò Ý±¿¬¿´ ¾´«ºº ½¿² ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¿´´ ±º ¬¸»» °®±½»» ¬± ±³» »¨¬»²¬ò Ì¸» ®¿¬» ±º ¾´«ºº »®±·±² ³¿§ ª¿®§ º®±³ ±²» ´±½¿¬·±² ¬± ¬¸» ²»¨¬ò Ñª»® ¬·³»ô »®±·±² · ±º¬»² »°·±¼·½ ©·¬¸ ·¹²·º·½¿²¬ ´¿²¼ ´± ±²» §»¿® ¿²¼ ´» ¬¸» ²»¨¬ò Þ´«ºº »®±·±² ´»¿¼ ¬± ²»¬ ´¿²¼ ´± ¿²¼ ¬¸» ´¿²¼©¿®¼ ³·¹®¿¬·±² ±º ¬¸» ¸±®»´·²» ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ¾´«ººò ß½¬·ª»´§ »®±¼·²¹ ¾´«ºº ¿®» «²¬¿¾´» ¿²¼ °±¬»²¬·¿´´§ «²¿º» º±® ¼»ª»´±°³»²¬ ²»¿® ¬¸» ¾´«ºº ¬±° øÓ¿·²» Ù»±´±¹·½¿´ Í«®ª»§ô îððë÷ò Þ´«ºº Û®±·±² · ¿ ´±²¹ ¬»®³ °®±¾´»³ ¿´±²¹ ¬¸» ¬®»¬½¸» ±º ¬¸» Ò±®¬¸ Í¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² ß¸¿®±µ»²ô Î±½µ§ Ð±·²¬ ¬± É¿¼·²¹ Î·ª»®ô ¿´±²¹ Í³·¬¸¬±©² Þ¿§ô Þ¿§ª·´´»ô Í¿²¼ Ð±·²¬ô Õ·²¹ Ð±·²¬ ¿²¼ »¿¬ ±º Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ò É¸»®» ¾´«ºº ©»®» «²°®±¬»½¬»¼ô ¬¸»§ ©»®» «²¼»®½«¬ ³±®» ¯«·½µ´§ ¾§ ©¿ª» ¿½¬·±² ©¸»®» º®±²¬·²¹ ¾»¿½¸» ¸¿¼ ¾»»² ©¿¸»¼ ¿©¿§ò Û®±·±² ½¿² ·³°¿½¬ ¾»¿½¸»ô ¼«²»ô ¾´«ººô ¾¿®®·»®ô ¾¿§ô ½´·ºº·¼»ô ©»¬´¿²¼ô ³¿®¸»ô °¿®µô ¿²¼ ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ´¿²¼º±®³ ¿²¼ ½¿² ´»¿¼ ¬± ¼»¬®«½¬·ª» º±®½» «°±² ²»¿®¾§ ³¿²³¿¼» ¬®«½¬«®»ò Ñ²» ±º ¬¸» ³¿¶±® ·³°¿½¬ ±º »®±·±² °®±½»» · ¬¸» °»®³¿²»²¬ ¾®»¿½¸·²¹ ±® ½®»¿¬·±² ±º ·²´»¬ ¿´±²¹ ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» ¿²¼ ÔÊÑÜÏÙÊüÏØÅÜÐÍÑØÎ×ÉÕÔÊÔÊÉÕØÚËØÜÉÔÎÏÎ×ÉÕØêÕÔÏÏØÚÎÚÒÜÏÙðÎËÔÚÕØÊôÏÑØÉÊÜÑÎÏÖêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊ Í±«¬¸ Í¸±®»ò ×³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ²»© ·²´»¬ ½±«´¼ ·²½´«¼» øï÷ ·²½®»¿»¼ º´±±¼·²¹ ¿²¼ »®±·±² ±² ¬¸» ³¿·²´¿²¼ ¸±®»´·²» ¼«» ¬± ·²½®»¿»¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ¿²¼ ©¿ª» ¿½¬·±² ·² ¬¸» ¾¿§ô øî÷ ½¸¿²¹» ·² ¸±¿´·²¹ °¿¬¬»®²ô ©¿¬»® ½·®½«´¿¬·±²ô ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¿´·²·¬§ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ·¹²·º·½¿²¬´§ ¿´¬»® »¨·¬·²¹ ¾¿§ »½±§¬»³ô ¿²¼ øí÷ ¼·®«°¬·±² ±º ¬¸» ´±²¹¸±®» ¬®¿²°±®¬ ±º ¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ±½»¿² ¸±®»´·²» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ®»«´¬ ·² ·²½®»¿»¼ ¼±©²¼®·º¬ »®±·±²ò ×¬ · ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»» ¬¿¾·´·¦»¼ ·²´»¬ ¼± °®±ª·¼» ¾»²»º·¬ º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ²¿ª·¹¿¬·±²ô ©¸·½¸ · ¬¸» ¬®¿¼»ó±ººò Ì¸»®» ¿®» ¿ ª¿®·»¬§ ±º ²¿¬«®¿´ó ¿²¼ ¸«³¿²ó·²¼«½»¼ º¿½¬±® ¬¸¿¬ ·²º´«»²½» ¬¸» »®±·±² °®±½»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¸±®»´·²» ±®·»²¬¿¬·±² ¿²¼ »¨°±«®» ¬± °®»ª¿·´·²¹ ©·²¼ô ±°»² ±½»¿² ©»´´ ¿²¼ ¬±®³ «®¹»ô ¿²¼ ©¿ª» ¿´´ ·²º´«»²½» »®±·±² ®¿¬»ò Þ»¿½¸ ½±³°±·¬·±² ·²º´«»²½» »®±·±² ®¿¬» ¿ ©»´´ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ¾»¿½¸ ½±³°±»¼ ±º ¿ º·²»® ¿²¼ ¿²¼ ·´¬ · »¿·´§ »®±¼»¼ ½±³°¿®»¼ ¬± ¾»¿½¸» °®·³¿®·´§ ½±²·¬·²¹ ±º ½±«®» ¿²¼ô ¾±«´¼»®ô ¹®¿ª»´ ±® ´¿®¹» ®±½µô ©¸·½¸ ¿®» ³±®» ®»·¬¿²¬ ¬± »®±·±²ò Ñ¬¸»® º¿½¬±® ³¿§ ·²½´«¼»æ Í¸±®»´·²» ¬§°» ¼ Ù»±³±®°¸±´±¹§ ±º ¬¸» ½±¿¬ ¼ Í¬®«½¬«®» ¬§°» ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®»´·²» ¼ Ü»²·¬§ ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ¼ ß³±«²¬ ±º »²½®±¿½¸³»²¬ ·²¬± ¬¸» ¸·¹¸ ¸¿¦¿®¼ ¦±²» ¼ Ð®±¨·³·¬§ ¬± »®±·±² ·²¼«½·²¹ ½±¿¬¿´ ¬®«½¬«®» ¼ Ò¿¬«®» ±º ¬¸» ½±¿¬¿´ ¬±°±¹®¿°¸§ ¼ Û´»ª¿¬·±² ±º ½±¿¬¿´ ¼«²» ¿²¼ ¾´«ºº ¼ Í¸±®»´·²» »¨°±«®» ¬± ©·²¼ ¿²¼ ©¿ª» ¼ Ì¸» ½¿«» ±º »®±·±² ¿®» ±º¬»² ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¼»¬»®³·²» ¿²¼ ««¿´´§ ®»¯«·®» ¿ µ·´´»¼ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» °®±½»» ¿²¼ ¿½¬·ª·¬·» ¿ºº»½¬·²¹ ¿ °¿®¬·½«´¿® ¿®»¿ò Ø±©»ª»®ô ½±³³±² ½±²¬®·¾«¬·²¹ º¿½¬±® ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ý±¿¬¿´ Í¬±®³ øÌ®±°·½¿´ ¿²¼ Û¨¬®¿ó¬®±°·½¿´÷ ¼ Ø«³¿² ×²º´«»²½» ñ ×²¬»®ª»²¬·±² øÐ±±® ´¿²¼ «» °®¿½¬·½»ô º¿·´»¼ »®±·±² ½±²¬®±´ ³»¬¸±¼÷ ¼ Î»¼«½¬·±² ·² Í¿²¼ñÍ»¼·³»²¬ Í«°°´§ ø¬¸®±«¹¸ ´·¬¬±®¿´ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ô ¿²¼ ³·²·²¹ô ©»¿¬¸»® ¼ °¿¬¬»®²÷ Î··²¹ Í»¿ Ô»ª»´ ø°±¬»²¬·¿´´§ »¨¿½»®¾¿¬»¼ ¾§ ¹´±¾¿´ ©¿®³·²¹÷ ¼ Ì¸»» ½±²¬®·¾«¬·²¹ º¿½¬±® ¬± »®±·±² ¿®» ¼»½®·¾»¼ ¾»´±©ò Ý±¿¬¿´ Í¬±®³ Ý±¿¬¿´ »®±·±² · ±º¬»² ¿¬¬®·¾«¬»¼ ¬± ³¿¶±® ¬±®³ »ª»²¬ô ¿²¼ ·² °¿®¬·½«´¿® ¬± ¬¸±» ¬±®³ »ª»²¬ ©¸»®» ¸·¹¸ ©¿ª» »²»®¹§ô ¬®±²¹ ±²ó¸±®» ©·²¼ô ¿²¼ ¸»¿ª§ ®¿·²º¿´´ ½±·²½·¼» ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ ¬·¼»ò Ô¿®¹» ¬±®³ó ÖØÏØËÜÉØÙÆÜÇØÊ×ËÎÐÕÈËËÔÚÜÏØÊïÎËjøÜÊÉØËÊÎËÎÉÕØËÊÉÎËÐÊÎ×ÉØÏØÅÍØÙÔÉØÚÎÜÊÉÜÑØËÎÊÔÎÏÍËÎÚØÊÊØÊ ©¸»² ©¿ª» ¿½¬·±² · ¸·¹¸ ¿²¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ¿²¼ ½±¿¬¿´ ½«®®»²¬ ®¿°·¼´§ ·²½®»¿»ò Ý±¿¬¿´ »®±·±² ³¿§ ½¸¿²¹» ¬¸» ¸±®»´·²» ±ª»® ¬·³» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ´±²¹ó¬»®³ ´±» ±º »¼·³»²¬ ¿²¼ ®±½µô ±® ·² ±¬¸»® ½¿»ô ³¿§ ¬»³°±®¿®·´§ ®»¼·¬®·¾«¬» ½±¿¬¿´ »¼·³»²¬å »®±·±² ·² ±²» ´±½¿¬·±² ³¿§ ®»«´¬ ·² ¿½½®»¬·±² ø¼»°±·¬·±² ±º »¼·³»²¬÷ ²»¿®¾§ò Ü»°±·¬·±² · ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º »¼·³»²¬ ¬®¿²°±®¬»¼ ¾§ ©·²¼ô ©¿¬»®ô ±® ·½»ò Ì¸» ·³°¿½¬ ¬¸¿¬ ©¿ª» ¸¿ª» ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬´·²» · ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬±®³ «®¹»ò Í¬±®³ «®¹» · ¿² »´»ª¿¬·±² ±º ©¿¬»® ´»ª»´ô ·²½´«¼·²¹ ¬·¼» ¼«» ¬± ´±©»® ¾¿®±³»¬®·½ °®»«®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ¸«®®·½¿²» ±® »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ¬±®³ô ¿²¼ ©·²¼ ¬®» ·² º®±²¬ ±º «½¸ ¬®±²¹ ¬±®³ ©¸·½¸ °«¸» ©¿¬»® ¬±©¿®¼ ¬¸» ¸±®»´·²»ò Í¬±®³ «®¹» ½±²¬®·¾«¬» «¾¬¿²¬·¿´´§ ¬± ¬¸» ½±¿¬¿´ »®±·±² °®±½»ô ©¸·½¸ · º«®¬¸»® ¼·½«»¼ »¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±² øÍ»½¬·±² ëòìòì Ø«®®·½¿²»÷ò Ì¸» ¬¸®»» ³±¬ ·³°±®¬¿²¬ º¿½¬±® ½±²¬®·¾«¬·²¹ ¬± ¾»¿½¸ ¿²¼ ¼«²» »®±·±² ¼«®·²¹ ¬±®³ ¿®» øï÷ ¬±®³ «®¹» ¸»·¹¸¬ô øî÷ ¬±®³ «®¹» ¼«®¿¬·±²ô ¿²¼ øí÷ ©¿ª» ¬»»°²» ø®¿¬·± ±º ©¿ª» ¸»·¹¸¬ ¬± ´»²¹¬¸÷ øß¯«·´·²± »¬ ¿´òô ïççð÷ò Ì¸» º¿¬ ³±ª·²¹ ²¿¬«®» ±º ¿ ¸«®®·½¿²» ·² ²±®¬¸»®² ´¿¬·¬«¼» ³»¿² ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±®³ «®¹» ½¿² ¾» ¸±®¬ ´·ª»¼ô ««¿´´§ ´¿¬·²¹ ´» ¬¸¿² ¿ ½±³°´»¬» ¬·¼¿´ ½§½´»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ì¸» ·³°¿½¬ ±º ¬±®³ «®¹» ¿®» ³±¬ »ª»®» ·º ¬¸» ¬±®³ «®¹» ½±·²½·¼» ©·¬¸ ¸·¹¸ ¬·¼»ò Ú±®¬«²¿¬»´§ô ¬¸» ³¿®·²» ¸±®»´·²» ±º ³±¬ ±º Ò»© Ç±®µ ¸¿ ²±¬ ¸¿¼ ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² ¿²¼ º´±±¼·²¹ ¼¿³¿¹» º®±³ ®»½»²¬ ¸«®®·½¿²» ¬¸¿¬ ·³°¿½¬»¼ ¬¸» Ò»© Ç±®µ ¿®»¿ ¿ ·¬ ¸¿ ¸¿¼ ·² ¬¸» °¿¬ ¾»½¿«» ¬¸» ¬·³» ±º ³¿¨·³«³ ¬±®³ «®¹» ½±·²½·¼»¼ ©·¬¸ ´±©»® ¬·¼» ±® ¸«®®·½¿²» ¬®»²¹¬¸ ©¿ ²±¬ ¿ ¹®»¿¬ò Û¨¬®¿¬®±°·½¿´ ¬±®³ ïÎËjøÜÊÉØËÊÜËØÑØÊÊÔÏÉØÏÊØÛÈÉÚÜÏÕÜÇØÑÎÚÜÑÔÃØÙÆÔÏÙÇØÑÎÚÔÉÔØÊÉÕÜÉËØÜÚÕÕÈËËÔÚÜÏØÊÉËØÏÖÉÕéÕØÊØ ¿®» ´±© ³±ª·²¹ ¬±®³ ¿²¼ ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¬¸»» ¬±®³ ¿®» ¹»²»®¿´´§ °®»»²¬ ·² ¿² ¿®»¿ º±® »ª»®¿´ ¼¿§ ø«²´·µ» ¸«®®·½¿²»÷ ·³°¿½¬·²¹ ´¿²¼½¿°» ³«½¸ ´·µ» ¸«®®·½¿²»ò Ì¸» °®·³¿®§ ®»¿±² º±® ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± ¿´¬»® ¿ ¸±®»´·²» · ¬¸»·® ¼«®¿¬·±² ©·¬¸·² ¿² ¿®»¿ò Ë²´·µ» ¸«®®·½¿²» ¬¸¿¬ ³¿²§ ¬·³» ¸¿ª» ¿ ¹»²»®¿´ ÙÈËÜÉÔÎÏÎ×ÕÎÈËÊïÎËjøÜÊÉØËÊÐÜÄËØÐÜÔÏ×ÎËÜÐÈÚÕ ´±²¹»® °»®·±¼ ±º ¬·³»ô ¬¸« ¿´´±©·²¹ ¬¸» ¸·¹¸ ©¿ª» ¿²¼ ¬±®³ «®¹» ¬± ³±¼·º§ ½±¿¬¿´ ³±®°¸±´±¹§ ±ª»® »ª»®¿´ ½±³°´»¬» ¬·¼¿´ ½§½´»ò É¿ª» ¿²¼ ÕÔÖÕÆÜÉØËÖØÏØËÜÉØÙÙÈËÔÏÖÉÕØðÜËÚÕ ïÎËjøÜÊÉØËØ××ØÚÉÔÇØÑÄÜÑÉØËØÙÉÕØÊÕÎËØÑÔÏØ×ÎËÉÎÉÔÙÜÑ ½§½´» ®»«´¬·²¹ ·² ²«³»®±« ©¿¸±ª»® ¿²¼ ¬¸» º±®³¿¬·±² ±º ¿ ²»© ·²´»¬ ¬¸®±«¹¸ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ò îÉÕØËØÅÜÐÍÑØÊÎ×ÊÈÚÕÊÉÎËÐÊÔÏÚÑÈÙØÉÕØïÎËjøÜÊÉØËÎ× ÜÏÙÉÕØËØÚØÏÉüÍËÔÑ ïÎËjøÜÊÉØË ©¸·½¸ ¿®» º«®¬¸»® ¼·½«»¼ ·² ¬¸· ¸¿¦¿®¼ °®±º·´» øÝ«±³±ô ïççì÷ò Ø«³¿² ×²º´«»²½» ñ ×²¬»®ª»²¬·±² ß²±¬¸»® ½±²¬®·¾«¬·²¹ º¿½¬±® ¬± »®±·±²ó®»´¿¬»¼ °®±¾´»³ · ¸«³¿² ·²¬»®ª»²¬·±²ò Ûª»² ¬¸±«¹¸ ²¿¬«®¿´ »ª»²¬ °´¿§ ¿ ³¿¶±® ®±´» ·² ¬¸» »®±·±² °®±½»ô ¸«³¿² ¿½¬·±² ½¿² ·²¬»²·º§ ±® »¨¿½»®¾¿¬» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¬¸»» °®±½»» °»»¼·²¹ ¬¸» »®±·±² °®±½» ¬¸®±«¹¸ °±±® ´¿²¼ «» ³»¬¸±¼ô ¼®»¼¹·²¹ ±°»®¿¬·±²ô ª»¹»¬¿¬·±² ®»³±ª¿´ô ½±²¬®«½¬·±² ±º ¸±®»´·²» ¬®«½¬«®» øº±® »¨¿³°´»ô ¸±³»ô ¾±¿®¼©¿´µô °·»®ô ®»½®»¿¬·±²¿´ ¬®«½¬«®»÷ô ¿²¼ ³·¹«·¼»¼ »®±·±² ½±²¬®±´ »ºº±®¬ò Ì¸» ³·¼óß¬´¿²¬·½ ½±¿¬ô ©¸·½¸ »¨¬»²¼ º®±³ Ò»© Ç±®µ ¬± Ê·®¹·²·¿ô · ¬¸» ³±¬ «®¾¿²·¦»¼ ¸±®» ·² ¬¸» ½±«²¬®§ô ©·¬¸ ³·´´·±² ±º °»±°´» «·²¹ ¬¸» ¸±®» º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ ±® ®»·¼»²¬·¿´ °«®°±»ò Í·¹²·º·½¿²¬ ½±¿¬¿´ ¹®±©¬¸ ·² ¬¸»» ¿®»¿ ·²½´«¼» ¬¸» ¼»·®» ¬± ¾«·´¼ ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ ´·²»ò ß ¿ ®»«´¬ô ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ¿ ½±¿¬¿´ ¾«·´¼·²¹ ¾±±³ ±º ¿´´ ¬§°» ±º ¬®«½¬«®»å ½±²¬®«½¬·±² ·² ¬¸»» ¿®»¿ ½¿² ·²½®»¿» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ½±¿¬¿´ »®±·±² ¾§ ¼·¬«®¾·²¹ ¬¸» ²¿¬«®¿´ ½±¿¬´·²» ¿²¼ ¿´± ·²½®»¿» ¬¸» ·²ª»²¬±®§ »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ½±¿¬¿´ »®±·±² ¸¿¦¿®¼ øß¯«·´·²±ô ïççð÷ò Ø«³¿² ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» »®±·±² °®±½» ¾§ ®»³±ª·²¹ ª»¹»¬¿¬·±² ©¸·½¸ ¬¸»² ¿´´±© ©·²¼ ¿²¼ °®»½·°·¬¿¬·±² ¬± ¼·®»½¬´§ »®±¼» ¬¸» ±·´ô ¼·®»½¬·²¹ ®«²±ºº º®±³ ¬®»»¬ô °¿®µ·²¹ ´±¬ô ®±±ºô ¿²¼ ±¬¸»® ´±½¿¬·±² ø»ò¹òô ±ª»® ¿ ¾´«ºº ¿²¼ ½¿«·²¹ »®±·±²÷ò Ø«³¿² ¿´± ¿´¬»® ¬¸» ½±¿¬´·²» ¾§ ½±²¬®«½¬·²¹ þ¸¿®¼»²»¼þ ¬®«½¬«®» ±² ¬¸» ¸±®»ô ©¸·½¸ ¾´±½µ ´·¬¬±®¿´ °®±½»» ¿²¼ ½¿² ®»º´»½¬ ©¿ª» »²»®¹§ ±²¬± ¿¼¶¿½»²¬ ¸±®»´·²» ¿®»¿ ±® ½¿«» ¼»»°»²·²¹ ±º ¬¸» ²»¿®¸±®» ¿®»¿ò Ó¿²§ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿½¬·ª·¬·» ¼¿³¿¹» ±® ¿´¬»® ²¿¬«®¿´ °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» ¿²¼ ¬¸» °®±¬»½¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸»» º»¿¬«®» ¿ºº±®¼ ¬¸» «°´¿²¼ ¿®»¿ º®±³ »®±·±² ¿²¼ ¬±®³ ¼¿³¿¹»ò Ì¸»» °®±¾´»³ ¿®» ½±²¬®·¾«¬»¼ ¾§æ Þ«·´¼·²¹ ©·¬¸±«¬ ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ¼¿³¿¹» ¬± °®±°»®¬§ô ¼ ß½¬·ª·¬·» ©¸·½¸ ¼»¬®±§ ²¿¬«®¿´ °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» «½¸ ¿ ¼«²» ±® ¾´«ººô ¿²¼ ¬¸»·® ª»¹»¬¿¬·±² ¼ ¿®» «²¼»®¬¿µ»²ô Þ«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®» ·²¬»²¼»¼ º±® »®±·±² °®»ª»²¬·±² ¿½¬«¿´´§ »®ª» ¬± »¨¿½»®¾¿¬» »®±·±² ¼ ½±²¼·¬·±² ±² ¿¼¶¿½»²¬ ±® ²»¿®¾§ °®±°»®¬·»ô ¿²¼ É¿µ» º®±³ ¾±¿¬ °®±¼«½·²¹ »®±·ª» ¿½¬·±² ±² ¬¸» ¸±®»´·²» øÒÇÍÜÛÝô îððé÷ ¼ Û²¹·²»»®»¼ ¬®«½¬«®» ½¿² ¸¿´¬ô ®»¬¿®¼ô ³·¬·¹¿¬» ±® ¿½½»´»®¿¬» ¸±®»´·²» »®±·±²ò Û®±·±² ¿²¼ ¿½½®»¬·±² ±º ¾»¿½¸»ô ·²´»¬ ±°»²·²¹ ¿²¼ ½´±·²¹ô ¿´¬»®¿¬·±² ·² ¾¿§ »²ª·®±²³»²¬ô ¾´«ºº ´«³°·²¹ô ¼«²» ´±ô ©»¬´¿²¼ ´± ¿²¼ ±¬¸»® ½¸¿²¹» ¬± ½±¿¬¿´ »²ª·®±²³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ±½½«®®·²¹ ²¿¬«®¿´´§ ±² ¿ ®±«¬·²» ¾¿· ·²½» ¬¸» ¹´¿½·¿´ ®»¬®»¿¬ò Ì¸»» »ª»²¬ô ©¸»¬¸»® ±½½«®®·²¹ ·²½®»³»²¬¿´´§ ±® ·² ¿ ·²¹´» ¬±®³ »ª»²¬ô ¿®» °¿®¬ ±º ¿ ²¿¬«®¿´ §¬»³ò Ì¸» °´¿½»³»²¬ ±º ¸¿®¼ ¬®«½¬«®» ø»ò¹òô ¹®±·²ô ¶»¬¬·»ô ¾«´µ¸»¿¼ô ®»ª»¬³»²¬ô »¿©¿´´÷ ±® ±º¬ ¬®«½¬«®» ø»ò¹òô ¾»¿½¸ ²±«®·¸³»²¬ô ª»¹»¬¿¬·±²ô ¾»¿½¸ ½®¿°·²¹ô ¼«²» ¾«·´¼·²¹÷ ±² ¼§²¿³·½ ´¿²¼º±®³ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ¿²¼ ·² º´±±¼ °´¿·² ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ½±¿¬¿´ ©¿¬»® ³¿§ ²±¬ ¿´©¿§ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» ¼§²¿³·½ ²¿¬«®» ±º ¬¸» ´¿²¼º±®³ ¬± °®±¼«½» ¬¸» ¼»·®»¼ ®»«´¬ ±º »®±·±² ½±²¬®±´ò Ì¸®±«¹¸ ¸«³¿² ·²¬»®ª»²¬·±² ±º ¬¸»» ²¿¬«®¿´ ½±¿¬¿´ °®±½»»ô ½±¿¬¿´ »®±·±² ·² ±³» ¿®»¿ ¸¿ ¾»»² ³·¬·¹¿¬»¼ ©¸·´» ·² ±¬¸»® ¿®»¿ ·¬ ¸¿ ¿½½»´»®¿¬»¼ øÝ«±³±ô ïççì÷ò Ñ² ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®»ô »°»½·¿´´§ô ¬¸» »¿¬ó¬±ó©»¬ º´±© ±º ¿²¼ ¸¿ ¾»»² ·¹²·º·½¿²¬´§ ±® °¿®¬·¿´´§ ¼·®«°¬»¼ ¾§ ¬¸» êç ³¿¶±® ¹®±·² ¿²¼ ¶»¬¬·» ¾«·´¬ ¬± °®±¬»½¬ ·¹²·º·½¿²¬´§ »®±¼»¼ ¬®»¬½¸» ±º ¾»¿½¸ ¿²¼ µ»»° ·¨ ·²´»¬ ²¿ª·¹¿¾´» º±® ¾±¿¬ò Í¸±®»´·²» »®±·±² °®±¾´»³ ¿®» »ª»®» ·³³»¼·¿¬»´§ ©»¬ ±º ±³» ±º ¬¸»» ·²´»¬ ø»ò¹òô Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬÷ ¾»½¿«» ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ °®±½» ¸¿ ¾»»² ·²¬»®®«°¬»¼ ¾§ ·²´»¬ ¬¿¾·´·¦¿¬·±² øÝ«±³±ô ïççì÷ò Ì¸» ³±¬ ¼®¿³¿¬·½ »¨¿³°´» ©¸»®» ¹®±·² ¸¿ª» ½±²¬®·¾«¬»¼ ¬± ¼±©²¼®·º¬ »®±·±² · ·² É»¬¸¿³°¬±²ô ©¸»®» ½±²¬®«½¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» ïçêð ±º ïï ®±½µ§ ¹®±·² °®±¶»½¬·²¹ ·²¬± ¬¸» ±½»¿² ¸¿¼ ´»¼ ¬± ¼»ª¿¬¿¬·²¹ »®±·±² ¿´±²¹ Ü«²» Î±¿¼ô ¶«¬ ©»¬ ±º ¬¸» ¿²¼ó¹®¿¾¾·²¹ ¹®±·²ò Ó®ò Ö¿§ Ì¿²µ· ±º ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í»¿ öËÜÏÉôÏÊÉÔÉÈÉØÜÉÉÕØêÉÜÉØèÏÔÇØËÊÔÉÄÜÉêÉÎÏÄûËÎÎÒÔÏÙÔÚÜÉØÙÉÕÜÉléÕØÔÏÉØËËÈÍÉÔÎÏÎ×ÉÕØÏÜÉÈËÜÑÊÜÏÙ ×ÑÎÆÕÜÊÚÜÈÊØÙÇØËÄÊØÇØËØÍËÎÛÑØÐÊÜÏÙÉÕØÐÎÊÉÊÍØÚÉÜÚÈÑÜËØËÎÊÔÎÏÉÕÜÉÆØÊØØlôÉÔÊÏÎÉØÙÉÕÜÉÉÕØ «¾¶»½¬ ¹®±·² º·»´¼ ©¿ ·²¬»²¼»¼ ¬± »¨¬»²¼ ¿´´ ¬¸» ©¿§ ¬± Ó±®·½¸» ×²´»¬ ¬± ¿ª±·¼ ¬¸· °®±¾´»³ô ¾«¬ ´¿½µ ±º º«²¼·²¹ °®»½´«¼»¼ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ¹®±·² ¬± ¾» ¾«·´¬ô ´»¿ª·²¹ ¬¸» ¿®»¿ »¿¬ ±º Ó±®·½¸» ×²´»¬ ª»®§ ª«´²»®¿¾´» ¬± »®±·±²ò Ì¸» ËÍßÝÛô ©¸·½¸ ¾«·´¬ ³¿²§ ±º ¬¸±» ¹®ÎÔÏÊÜÏÙÓØÉÉÔØÊÏÎÆ×ÜÇÎËÊmÊÎ×ÉlØËÎÊÔÎÏÚÎÏÉËÎÑ ³»¬¸±¼ô ©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»ô «½¸ ¿ ¾«·´¼·²¹ «° ª«´²»®¿¾´» ¾»¿½¸» ¿²¼ °®±¬»½¬·ª» ¼«²»ò Ð«³°·²¹ ¿²¼ ¿½®± ·²´»¬ ¬± ¿ª±·¼ ·²¬»®®«°¬·±² ±º ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¿²¼ º´±© ¸¿ ¾»»² «»¼ ¿¬ Í¸·²²»½±½µ ¿²¼ Ó±®·½¸» ×²´»¬ò Î»¼«½¬·±² ·² Í¿²¼ñÍ»¼·³»²¬ Í«°°´§ Þ»¿½¸» ¿²¼ ¾¿®®·»® ´¿²¼º±®³ ¿®» ½®»¿¬»¼ ¾§ »¼·³»²¬ ø°®»¼±³·²¿²¬´§ ¿²¼÷ ¬¸¿¬ · ½±²¬¿²¬´§ ·² ³±¬·±² ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ½±¿¬¿´ °®±½»»ò Ù»²»®¿´ ´¿²¼º±®³ ½±²¼·¬·±² ¿®» ¼»°»²¼»²¬ ±² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º »¼·³»²¬ »²¬»®·²¹ ±® ´»¿ª·²¹ ¿² ¿®»¿ò Í»¼·³»²¬ «°°´§ · ½®·¬·½¿´ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ©¸»¬¸»® ¿ ¾»¿½¸ ±® ¾¿®®·»® ÑÜÏÙ×ÎËÐØËÎÙØÊËØÐÜÔÏÊÊÉÜÛÑØÎËÜÚÚËØÉØÊüÑÜËÖØÍÎËÉÔÎÏÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÚÎÜÊÉÑÔÏØÚÎÏÊÔÊÉÊÎ× ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» ¿²¼ ·´¿²¼ô ©¸·½¸ ¿®» °»®¸¿° ¬¸» ³±¬ ¼§²¿³·½ ½±¿¬¿´ ´¿²¼ ³¿» ¿´±²¹ ¬¸» ±°»² ±½»¿² ½±¿¬ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ý±³³·¬¬»» ±² Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Æ±²» Ó¿²¿¹»³»²¬ô É¿¬»® Í½·»²½» ¿²¼ Ì»½¸²±´±¹§ Þ±¿®¼ô Ó¿®·²» Þ±¿®¼ô ¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Î»»¿®½¸ Ý±«²½·´ô ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» ½¿² »¨¬»²¼ ½±²¬·²«±«´§ º±® ïð ¬± ïðð ³·´»ô ·²¬»®®«°¬»¼ ±²´§ ¾§ ¬·¼¿´ ·²´»¬ò Ð¸§·½¿´´§ »°¿®¿¬»¼ ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ±º¬»² ¿®» ´·²µ»¼ ¾§ ¬¸» ´±²¹¸±®» »¼·³»²¬ ¬®¿²°±®¬ §¬»³ô ± ¬¸¿¬ ¿² »²¹·²»»®·²¹ ¿½¬·±² ¬¿µ»² ·² ¿²§ ±²» ¾»¿½¸ ¿®»¿ ½¿² ¸¿ª» ³¿¶±® ·³°¿½¬ ±² ¿¼¶¿½»²¬ ¼±©²¼®·º¬ ¾»¿½¸»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ · ½±²·¼»®»¼ ¿ ´·¬¬±®¿´ §¬»³ô ©¸»®» ¬¸» »®±¼·²¹ ¸»¿¼´¿²¼ ¿²¼ ³¿·²´¿²¼ ¾»¿½¸» ±º Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ¬± ¬¸» »¿¬ ¿²¼ ¾»¿½¸» ¿´±²¹ ¬¸» »¿¬»®² ®»¹·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô «°°´§ ¿²¼ ¬¸¿¬ ³±ª» ©»¬©¿®¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸ ½¸¿·² øÍ±«¬¸¿³°¬±² ñ É»¬¸¿³°¬±² ¾»¿½¸»ô Ú·®» ×´¿²¼ô Ö±²» Þ»¿½¸ ¿²¼ ¬¸» Î±½µ¿©¿§÷ò Þ¿®®·»® ·´¿²¼ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ´±© ´§·²¹ô º´±±¼ °®±²» ¿²¼ «²¼»®´¿·² ¾§ »¿·´§ »®±¼·¾´»ô «²½±²±´·¼¿¬»¼ »¼·³»²¬ øß¯«·´·²±ô ïççð÷ò Ì¸» ª±´«³» ±º »¼·³»²¬ «°°´§ ¬± ¿²§ ¾»¿½¸ ±® ¾¿®®·»® ´¿²¼º±®³ ¼»°»²¼ «°±² »¼·³»²¬ ±«®½» øº±® »¨¿³°´»ô ¹´¿½·¿´ ¾´«ºº÷ ¿²¼ ¬¸» ¬®¿²°±®¬ °¿¬¸©¿§ º®±³ ±«®½» ¬± ´¿²¼º±®³ øÝ«±³±ô ïççì÷ò Î»¼«½¬·±² ·² ¬¸» ¿²¼ñ»¼·³»²¬ «°°´§ô »·¬¸»® º®±³ ´¿²¼©¿®¼ ±® »¿©¿®¼ ø°®·³¿®·´§ ®»»º÷ ±«®½»ô ½¿² ¸¿ª» ¿ ³§®·¿¼ ±º ½¿«»ò Ñ¾ª·±« ½¿«» «½¸ ¿ ¾»¿½¸ ¿²¼ ³·²·²¹ ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ °®»ª»²¬ ²¿¬«®¿´ ¿½½» ¬± ¾»¿½¸ ¼»°±·¬ ®»³±ª» »¼·³»²¬ º®±³ ¬¸» ¿½¬·ª» ´·¬¬±®¿´ §¬»³ò ß² »¨¿³°´» ±º ¬¸· ·²½´«¼» ¬¸» Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ¸¿®¾±® ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²ô ©¸»®» ´¿®¹» ¿³±«²¬ ±º ¿²¼ ¿²¼ ¹®¿ª»´ ©»®» »¨½¿ª¿¬»¼ º±® «» ¿ º·´´ ¿²¼ ½»³»²¬ ¾·²¼»® º±® ½±²¬®«½¬·±² øËòÍò Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ð®±¬»½¬·±² ß¹»²½§ ÅËÍÛÐßÃô îððí÷ò ß´±²¹¸±®» »¼·³»²¬ ¬®¿²°±®¬ ±½½«® ·² ¬¸» ²»¿®¸±®» ¿²¼ «®º ¦±²»ò Ð¿¬¸©¿§ ½¿² ¾» ¾´±½µ»¼ ¾§ ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ³¿²ó³¿¼» ¬®«½¬«®» ¾«·´¬ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸» ¸±®»ò ×²¬»®º»®»²½» ©·¬¸ »¼·³»²¬ ¬®¿²°±®¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ½¿² ®»«´¬ ·² »¨½» »¼·³»²¬ô ø¾»¿½¸ ¿½½®»¬·±²÷ô ±² ¬¸» ·¼» º®±³ ©¸·½¸ »¼·³»²¬ · ½±³·²¹ ø«°¼®·º¬÷ô ¿²¼ »¼·³»²¬ ¬¿®ª¿¬·±²ô ø·²½®»¿»¼ »®±·±²÷ô ¿´±²¹ ¬¸» ¼±©²¼®·º¬ ·¼» ±º ¬¸» ¬®«½¬«®»ò Û¨¿³°´» ±º ¬¸· ½¿² ¾» »»² ¿´±²¹ ¬¸» »¿¬»®² ¿²¼ ©»¬»®² ¸±®»´·²» ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ³¿²§ ·²´»¬ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ »»² ¿¬ ¬¸» Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ·² Ú·¹«®» ëòìòëóïò ÷ÔÖÈËØ üÍËÔÑ üØËÔÜÑíÕÎÉÎÖËÜÍÕÎ×êÕÔÏÏØÚÎÚÒôÏÑØÉoøÅÜÐÍÑØÎ×êÜÏÙéËÜÏÊÍÎËÉ Í¿²¼ Ì®¿²°±®¬ Û®±·±² ß½½®»¬·±² Í±«®½»æ ß»®±Ù®¿°¸·½ Ý±®°ô ïçèè Î··²¹ Í»¿ Ô»ª»´ Î··²¹ »¿ ´»ª»´ ®»«´¬ ·² ¬¸» ´¿²¼©¿®¼ ³·¹®¿¬·±² ±º ¬¸» ¸±®»´·²» øÑÝÜßô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ß´±²¹ ³«½¸ Î×ïØÆäÎËÒjÊÚÎÜÊÉÊØÜÑØÇØÑÜÑËØÜÙÄÔÊËÔÊÔÏÖ ÔÏÚÕØÊÍØËÚØÏÉÈËÄÜÏÙÚÜÏËÔÊØÈÍÉÎÜÏÎÉÕØË îî ·²½¸» ø¿ ¿ °±¬»²¬·¿´ ±² ¬¸» ¸·¹¸»® »²¼ ±º ¬¸» ®¿²¹» ±º °±·¾´» »¿ ´»ª»´ ®·» °®»¼·½¬·±²÷ ¾§ îïðð Í»¿ ´»ª»´ ®·» ¼«» ¬± ¿ ª¿®·»¬§ ±º ½¿«»ô ©¸·½¸ ±½½«® ±ª»® ¼·ºº»®»²¬ ¬»³°±®¿´ ·²¬»®ª¿´ ¿²¼ ª¿®§ ·² ³¿¹²·¬«¼»ò Í«½¸ ½¿«» ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ½¸¿²¹» ·² »¿ º´±±® °®»¿¼·²¹ ®¿¬»ô ½¸¿²¹» ·² ¿®»¿ ±º ±½»¿² ¿²¼ ´¿²¼ô ½¸¿²¹» ·² ¼·®»½¬·±² ±º ³±ª»³»²¬ ±º °´¿¬»ô ¬¸»®³¿´ »ºº»½¬ô ¿²¼ ½´·³¿¬» »ºº»½¬ ø·ò»òô ¹´±¾¿´ ©¿®³·²¹÷ øÝ«±³±ô ïççì÷ò Í»¿ ´»ª»´ ®·» ½¿² ´»¿¼ ¬± ¬¸» º´±±¼·²¹ ±º ´±©ó´§·²¹ ½±¿¬¿´ ¿®»¿å »¨¬»²·±² ±º º´±±¼ ¦±²» ¿®»¿ ·²´¿²¼å ´± ¿²¼ñ±® ¼·°´¿½»³»²¬ ±º ½±¿¬¿´ ©»¬´¿²¼ ¿²¼ ±¬¸»® ¬§°» ±º ½±¿¬¿´ ¸¿¾·¬¿¬å ¿½½»´»®¿¬»¼ »®±·±² ±º ¾»¿½¸»å ¼«²» ´·²» ®»½»·±²å ¿´¬©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ±º ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»®å ¼»½®»¿»¼ ´±²¹»ª·¬§ ±º ´±©ó´§·²¹ ®±¿¼ô ½¿«»©¿§ô ¿²¼ ¾®·¼¹»å ¼·°´¿½»³»²¬ ±º ½±¿¬¿´ ¸¿¾·¬¿¬å ¿²¼ ¼»½®»¿» ·² ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¾¿®®·»®ô ¾¿§ô ¿²¼ ©»¬´¿²¼ §¬»³ ¬± ³¿·²¬¿·² ¬¸»³»´ª»ô »°»½·¿´´§ ·² ´·¹¸¬ ±º °®»»²¬ ¸«³¿² ¸±®»´·²» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ÜÑÉØËÜÉÔÎÏÊüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØöÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøË±·±² Ì¿µ Ú±®½» Ú·²¿´ Î»°±®¬ô ¸¿®¼»²»¼ ¸±®»´·²» °®»ª»²¬ ¬¸» ²¿¬«®¿´ ³·¹®¿¬·±² ¿²¼ ®»°±²» ±º ©»¬´¿²¼ ¿²¼ ¾¿®®·»® ¬± ½´·³¿¬·½ º±®½» ¿²¼ ¿ ¿ ½±²»¯«»²½»ô ½¿«» ¬¸» ¼»¬®«½¬·±² ±º ¬¸»» ²¿¬«®¿´ °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» ¿²¼ ¿ ´± ±º ¬¸» ¾»²»º·¬ ¬¸»§ °®±ª·¼» º±® ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ô ¬±®³ °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ®»½®»¿¬·±² øÝ«±³±ô ïççì÷ò Ø±©»ª»®ô ±º¬ ±´«¬·±² «½¸ ¿ ¾»¿½¸ ®»²±«®·¸³»²¬ô ³¿§ ·² ½»®¬¿·² ½·®½«³¬¿²½» °®±´±²¹ ¬¸» ´·º» ±º ¬¸»» »¨·¬·²¹ º»¿¬«®»ô ©¸»®» ¼»·®¿¾´»ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô »¿ ´»ª»´ ®·» ½±«´¼ ·²½®»¿» ¬¸» ª«´²»®¿¾·´·¬§ ±º ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ¬± ¬±®³ ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ º´±±¼·²¹ò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¸¿ ±²» ±º ¬¸» ³±¬ «®¾¿²·¦»¼ ½±¿¬´·²» ·² ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ò Ñª»® îð ³·´´·±² °»±°´» «» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»¿½¸» ¿²¼ ½±¿¬¿´ ®»¹·±² º±® ®»½®»¿¬·±² »¿½¸ §»¿®ò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¸¿ ¾»»² «½½»º«´ ¿¬ °®»ª»²¬·²¹ ³¿¶±® °»®³¿²»²¬ ´±» ±º ·¬ ¾»¿½¸» ¿²¼ «®¾¿² ½±¿¬´·²»ô ¾«¬ ·¬» «½¸ ¿ Ô±²¹ ×´¿²¼ ½±²¬·²«» ¬± «ºº»® º®±³ ½¸®±²·½ ¾»¿½¸ »®±·±² ·² ·±´¿¬»¼ »½¬·±² ±º ¬¸» ÚÎÜÊÉÑÔÏØñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÊÎÈÉÕÊÕÎËØÚÎÐÍËÔÊØÙÎ×ÛÜËËÔØËÔÊÑÜÏÙÊÛÜËËÔØËÊÍÔÉÊÍÎÏÙÊÜÏÙÊÜÏÙÛØÜÚÕØÊ ½±«´¼ «ºº»® »¨¬»²·ª» ¼¿³¿¹» º®±³ ·¹²·º·½¿²¬´§ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ½±²»®ª¿¬·ª»´§ °®»¼·½¬»¼ »¿ ´»ª»´ ®·»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ °®±¶»½¬·±² ¾§ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ì®«¬ øÒÛÌ÷ô ¿ É¿¸·²¹¬±²ô ÜÝó¾¿»¼ ¿¼ª±½¿½§ ¹®±«°ô ³«½¸ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ù »¨¬»²·ª» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸ô ©±«´¼ ¾» «¾³»®¹»¼ ·º »¿ ´»ª»´ ®·» ¾§ ¬¸®»» º»»¬ò Ú·¹«®» ëòìòëóî ¸±© ¬¸» ½«®®»²¬ ½±²¼·¬·±² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²ô Ò»© Ç±®µ ¿²¼ Ú·¹«®» ëòìòëóí ¸±© ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ½¸¿²¹» ·² ´¿²¼ ·º ¬¸» »¿ ®·» ±²» ³»¬»® øÉ¸§Ú·´»ô ïççç÷ò Ú·¹«®» ëòìòëóì ·¼»²¬·º·» ¸±© ¬¸» ¸±®»´·²» ±º ¬¸» Ì±©² ±º ×´·° ³·¹¸¬ ½¸¿²¹» ±ª»® ¬¸» ²»¨¬ ëð ¬± ïðð §»¿® ·² ®»°±²» ¬± °±¬»²¬·¿´ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» »¿ ´»ª»´ ·²½®»¿»ò Ú·¹«®» ëòìòëóîò Ý«®®»²¬ ß»®·¿´ Ê·»© ±º Í±«¬¸¿³°¬±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ú·¹«®» ëòìòëóíò ß»®·¿´ Ê·»© ±º Í±«¬¸¿³°¬±² ó ï Ó»¬»® Í»¿ Î·» Í±«®½»æ É¸§ Ú·´»ô ïççç øÝ±«®¬»§ ±º Ò¿¬·±²¿´ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ì®«¬ øÒÛÌ÷ Ú·¹«®» ëòìòëóìò Ì±©² ±º ×´·° Ú«¬«®» Í¸±®»´·²» Ý¸¿²¹» Í±«®½»æ Ý±¿¬´·²»ô îððð Ú·¹«®» Ý¿°¬·±²æ Ó¿°°·²¹ Ñ«® Ú«¬«®» ó Ì¸» ½±¿¬´·²» ·²«²¼¿¬·±² ³¿° ¼»°·½¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» Ì±©² ±º ×´·°ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ø¿³´»¬ ±º Þ¿§ Í¸±®» ¿²¼ ¸±© ¸±© ¬¸» °±·¬·±² ±º ¬¸» ¸±®»´·²» ¿²¼ ¬¸» »¨¬»²¬ ±º º´±±¼·²¹ ³·¹¸¬ ½¸¿²¹» ±ª»® ¬¸» ²»¨¬ ëð ¬± ïðð §»¿® ·² ®»°±²» ¬± °±¬»²¬·¿´ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ®¿¬» ¿¬ ©¸·½¸ »¿ ´»ª»´ · ®··²¹ò Ì¸»» ³¿°°·²¹ »ºº±®¬ ¿®» ¿ °¿®¬ ±º ¿² ±²¹±·²¹ °®±¶»½¬ ¾§ Ö¿§ Ì¿²µ·ô ©¸± · ©±®µ·²¹ ±² ¬¸» «» ±º ½±³°«¬»®ó¾¿»¼ ¬±±´ ±º ¿ Ù»±¹®¿°¸·½ ×²º±®³¿¬·±² Í§¬»³ ¬± °®±ª·¼» ¼»½··±² ³¿µ»® ©·¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ½±¿¬¿´ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ °®±½»» ¿¬ ¿ ½¿´» ¬¸»§ ½¿² «»ò Ý±¿¬¿´ »®±·±² °±» ³¿²§ »½±´±¹·½¿´ ¿²¼ »½±²±³·½¿´ °®±¾´»³ ¬± ½±¿¬¿´ ½±³³«²·¬·» ·² ¬¸¿¬ ª¿´«¿¾´» °®±°»®¬§ · º®»¯«»²¬´§ ´±¬ ¬± ¬¸» ¼§²¿³·½ ¾»¿½¸ó±½»¿² §¬»³ò Ì¸» ½±¿¬¿´ »®±·±² °®±½» ½¿«» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï »¨¬»²·ª» ¼¿³¿¹» ¬± °«¾´·½´§ ¿²¼ °®·ª¿¬»´§ ±©²»¼ °®±°»®¬§ ¿²¼ ¬± ²¿¬«®¿´ ®»±«®½» ¿ ©»´´ ¿ »²¼¿²¹»®·²¹ ¸«³¿² ´·ª»ò É¸»² ¬¸· »®±·±² ±½½«®ô ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¾«·²»» ¿®» °®±²» ¬± «ºº»® ·¹²·º·½¿²¬ »½±²±³·½ ´±»ô ¿ ¼±» ¬¸» ¬¿¬»ù »½±²±³§ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ · °¿®¬·½«´¿®´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± »®±·±² ¾»½¿«» ±º ¬¸» °®»»²½» ±º º·²»ó¹®¿·²»¼ ¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ÔÊÑÜÏÙjÊÊÕÎËØÑÔÏØÜÏÙÉÕØÔÊÑÜÏÙÊÑÎÚÜÉÔÎÏ×ÜÚÔÏÖÉÕØÎÚØÜÏÔÏÇÜËÔÎÈÊÙØÖËØØÊÎ×ÎËÔØÏÉÜÉÔÎÏÎÍÍÎÊÔÏÖÉÕØ ¼±³·²¿²¬ ©·²¼ ¿²¼ ©¿¬»® ½«®®»²¬ ³±ª·²¹ «° ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · «®®±«²¼»¼ ¾§ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ¬± ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ¬± ¬¸» ±«¬¸å ¬¸»®»º±®»ô ½±¿¬¿´ »®±·±² · ¿² ±²¹±·²¹ °®±½» ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸»®² ¿²¼ ±«¬¸»®² ¸±®»´·²» ½±³³«²·¬·» ¿²¼ ²¿¬«®¿´ »½±§¬»³ ø·²½´«¼·²¹ ¾¿®®·»® ·´¿²¼ô ¾¿§ô ·²´»¬ô ¾»¿½¸» ¿²¼ ¬·¼¿´ ©»¬´¿²¼÷ò Ô±²¹ ×´¿²¼ ½±²·¬ ±º ±ª»® ïôïèð ³·´» ±º ½±¿¬´·²»ô ©·¬¸ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±²·¬·²¹ ±º ±ª»® çèð ³·´» ±º ½±¿¬´·²»ò Ó±¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿¬ ±²» ¬·³» ±® ¿²±¬¸»®ô °®·³¿®·´§ »¨¿½»®¾¿¬»¼ ¾§ ³¿¶±® ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ·³°¿½¬»¼ ¬¸» ¿®»¿ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ ½±²¬®·¾«¬·²¹ º¿½¬±® ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±²ô ¬¸» ¸·¬±®·½¿´ ±½½«®®»²½» ±º ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¸¿ ¾»»² ¬¸» ³¿¶±® ½±²¬®·¾«¬·²¹ º¿½¬±®ô ÍØËÐÜÏØÏÉÑÄÚÕÜÏÖÔÏÖÉÕØÑÜÏÙÊÚÜÍØÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÊÕÎËØÑÔÏØÊÆÔÉÕÉÕØÚËØÜÉÔÎÏÎ×ÔÏÑØÉÊÔÏÚÑÈÙÔÏÖ Í¸·²²»½±½µ ¿²¼ Ó±®·½¸» ×²´»¬÷ ¿ ¿² ±ª»®¿´´ ³·²±® ¬± ³±¼»®¿¬» ½±²¬®·¾«¬±® ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ îðó§»¿® ¬«¼§ ½±²¼«½¬»¼ ±² ¿ ¬®»¬½¸ ±º ¾»¿½¸ ±² ¬¸» »¿¬ »²¼ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ¾§ ÍËÒÇ Í¬±²§ Þ®±±µ Ó¿®·²» Í½·»²½» Ü·ª··±²ô ¬¸» ¿ª»®¿¹» ½±¿¬¿´ »®±·±² ®¿¬» ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¿²¼ ²±®¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ ¸¿ ¾»»² ½¿´½«´¿¬»¼ ¿ ï ¬± î º»»¬ °»® §»¿®ô ¿´¬¸±«¹¸ ·±´¿¬»¼ ¿®»¿ «ºº»® ³±®» ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² «° ¬± ¿¾±«¬ ë º»»¬ °»® §»¿®ò Ì¸· »®±·±² ®¿¬» · ®»´¿¬·ª»´§ ³¿´´ ½±³°¿®»¼ ¬± ³±¬ ±º ¬¸» ®»¬ ±º ¬¸» »¿¬ ½±¿¬ øÚ»·¬²»®ô îððéå Í«®º®·¼»® Ú±«²¼¿¬·±²ô îððé÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ù·´ Ø¿²» ±º ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ô ¬¸· ¬«¼§ · ²±¬ ¬§°·½¿´ ±º Ö±²» ×´¿²¼ øÙ·´¹± Þ»¿½¸÷ô ©¸»®» »®±·±² ´±» ³¿§ ¾» ë ×ØØÉÍØËÐÔÏÎËÚÎÜÊÉÜÑØÇØÏÉÔÏÚÑÈÙÔÏÖïÎËjøÜÊÉØËÊéÕØÜÚÉÈÜÑÜÏÏÈÜÑØËÎÊÔÎÏËÜÉØ×ÎËóÎÏØÊôÊÑÜÏÙÔÊÏÎÉ ½±²·¬»²¬ ¼«» ¬± ¬¸» »¨¬®»³» »®±·±² »¨°»®·»²½»¼ ¼«®·²¹ ¬±®³ »ª»²¬ò Ì¸» ËÍÙÍ ½±¿¬¿´ »®±·±² ³¿° °®»»²¬»¼ ´¿¬»® ·² ¬¸· »½¬·±² «°°±®¬ ¬¸·ò ß´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô «½»°¬·¾·´·¬§ ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² · ·²º´«»²½»¼ ¾§ ¬¸» ½±²¬·²«±« ¬®¿²°±®¬ ±º ¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®»´·²» º®±³ ¬¸» »¿¬ ¬± ¬¸» ©»¬ò Ì¸· »¼·³»²¬ ¬®¿²°±®¬ · ¿ºº»½¬»¼ ±ª»®¿´´ ¾§ ²¿¬«®¿´ °®±½»» ¬± ¿ ³¿¶±® ¼»¹®»» ¿²¼ ³¿²ó³¿¼» ¬®«½¬«®» ¬± ¿ ³·²±® ¼»¹®»»ò Ì¸» ²±®¬¸ ¸±®» ¼±» ²±¬ ¿°°»¿® ¬± ¾» ¿ ª«´²»®¿¾´» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² º®±³ ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¼®·º¬ ±º ¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®»´·²»ò É·¬¸ ½¿´³»® »¿ô ´±©»® ¬±®³ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¿²¼ ¬¸» »¹³»²¬»¼ ¸±®»ù ³¿²§ ¸¿®¾±® »®ª» ¬± µ»»° ³±®» ¿²¼ ·² °´¿½»ô ¬¸» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ®¿¬» ¿²§©¸»®» ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸»®² ¸±®»´·²» · ²»ª»® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïððôððð ½«¾·½ §¿®¼ °»® §»¿® ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¿ ³«½¸ ¿ íððôððð ¬± ¿¾±«¬ ëððôððð ½«¾·½ §¿®¼ °»® §»¿® ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸»®² ¸±®»´·²»ò Ø±©»ª»®ô »ª·¼»²½» ¸¿ ¸±©² ¬¸¿¬ ¬¸» Ò±®¬¸ Í¸±®» ¸¿ ´±¬ ¿² ¿ª»®¿¹» ±º ï ¬± î º»»¬ ±º ¸±®»´·²» »¿½¸ §»¿®ô ©¸·½¸ · ½¿«»¼ ¾§ ¬±®³ ¿½¬·ª·¬§ ¬± ¿ ³¿¶±® ¼»¹®»» ®··²¹ »¿ ´»ª»´ ¿²¼ ·²»°¬ »®±·±²ó½±²¬®±´ »ºº±®¬ ¾§ ¸«³¿² ¬± ¿ ³·²±®ô ´±½¿´·¦»¼ ¼»¹®»» øÚ¿¹·²ô îððê÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ü¿² Ú¿¹·² ±º Ò»©¼¿§ô ¬¸» ®»´»²¬´» «®º ¸¿ ²±¬ ±²´§ ½¸»©»¼ «° ½´·ºº ¿²¼ ¬¸·²²»¼ ¾»¿½¸»ô ·¬ ¸¿ ¿´± ¼®¿¬·½¿´´§ ®»¸¿°»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ ±ª»® ¬¸» ½»²¬«®·»ò Ì¸» ³··²¹ ®·¼¹» ±«¬¸ ±º Ó±²¬¿«µô ·² ¬¸» Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô · °»®¸¿° ¬¸» ³±¬ ¼®¿³¿¬·½ »¨¿³°´» ±º »®±·±²ù °±©»® ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò ×¬ · °®±¾¿¾´§ °¿®¬ ±º ¬¸» ¬»®³·²¿´ ³±®¿·²»ô ¬¸» ´·²» ¬¸¿¬ ³¿®µ ¬¸» °´¿½» ©¸»®» îîôððð §»¿® ¿¹±ô ¿ ¹´¿½·»® º·²¿´´§ ¬±°°»¼ »¨°¿²¼·²¹ ±«¬¸©¿®¼ò Ò± »½¬·±² ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ù ïôïèðó³·´» ½±¿¬´·²» · ·³³«²» º®±³ »®±·±²ù »ºº»½¬ô ¾«¬ ¬¸» Ó±²¬¿«µ °»²·²«´¿ ¸¿ ¾»»² ¸¿®¼»¬ ¸·¬ ¾»½¿«» ·¬ · «²°®±¬»½¬»¼ ÛÄÛÜËËÔØËÔÊÑÜÏÙÊÜÏÙÑÔØÊÊÌÈÜËØÑÄÎÏÉÕØÕÔÊÉÎËÔÚÍÜÉÕÆÜÄÎ×ÏÈÐØËÎÈÊïÎËjøÜÊÉØËÊÜÏÙÕÈËËÔÚÜÏØÊîÇØË ¬¸±«¿²¼ ±º §»¿®ô ¬¸» ¿®»¿ ¸¿ ¾»»² ²¿®®±©»¼ ± »ª»®»´§ ¬¸¿¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ù ¿¨· ¸¿ ¸·º¬»¼ ´·µ» ¿ ©»¿¬¸»®ª¿²» º®±³ »¿¬ó©»¬ ¬± ²±®¬¸»¿¬ó±«¬¸©»¬ò Ó¿·ª» ¿³±«²¬ ±º ¿²¼ ¸¿ª» ¾»»² ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ª¿²·¸»¼ ³±®¿·²» ¿²¼ º®±³ ¬¸» ½´·ºº ¿¬ Ó±²¬¿«µ ¿²¼ °«¸»¼ ©»¬ô ¾´±©² ¾§ ¬¸» °®»ª¿·´·²¹ ²±®¬¸»¿¬ ©·²¼ øÚ¿¹·²ô îððê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ü«» ¬± ¬¸» ±²¹±·²¹ ½±¿¬¿´ »®±·±² °®±¾´»³ ¿´±²¹ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ½±¿¬´·²»ô ¬¸» Í¬¿¬» Ô»¹·´¿¬«®» °¿»¼ ¬¸» Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ø¿¦¿®¼ ß®»¿ øÝÛØß÷ ß½¬ øß®¬·½´» íì ±º ¬¸» Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² ñÜÆøúñØÊÉÜÛÑÔÊÕÔÏÖÉÕØêÉÜÉØjÊÚÎÜÊÉÜÑÍÎÑÔÚÄÔÏüÈÖÈÊÉ èÏÙØËÉÕÔÊÜÚÉ ß®»¿ °®±²» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ò ¼ ß½¬·ª·¬·» ·² ¿®»¿ «¾¶»½¬ ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿®» «²¼»®¬¿µ»² ·² «½¸ ¿ ©¿§ ¬¸¿¬ ¼¿³¿¹» ¬± °®±°»®¬§ ¼ · ³·²·³·¦»¼ô ·²½®»¿» ·² ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿®» °®»ª»²¬»¼ô ¿²¼ ²¿¬«®¿´ °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» ¿®» °®±¬»½¬»¼ò Ð«¾´·½ ¿½¬·±² ´·µ»´§ ¬± »²½±«®¿¹» ²»© ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ÝÛØß ¸±«´¼ ²±¬ ¾» «²¼»®¬¿µ»² «²´» ¬¸» ¿®»¿ ¿®» °®±¬»½¬»¼ ¾§ ¬®«½¬«®¿´ ±® ±¬¸»® »®±·±² ½±²¬®±´ °®±¶»½¬ ©¸·½¸ ½±«´¼ °®»ª»²¬ »®±·±² ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ ¬¸» ´·º» ±º ¬¸» °®±°±»¼ ¿½¬·±²ò Û®±·±² ½±²¬®±´ °®±¶»½¬ ¿®» °«¾´·½´§ º·²¿²½»¼ ±²´§ ©¸»®» ²»»¼»¼ ¬± °®±¬»½¬ ¸«³¿² ´·º» º±® ¼ »¨·¬·²¹ ±® ²»© ¼»ª»´±°³»²¬ô ©¸·½¸ ¿¾±´«¬»´§ ®»¯«·®» ¿ ´±½¿¬·±² ©·¬¸·² ¿ ¹·ª»² ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ð«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» »®±·±² ½±²¬®±´ °®±¶»½¬ ¸±«´¼ ³·²·³·¦» ¼¿³¿¹» ¬± ±¬¸»® ¸«³¿²ó³¿¼» ¼ °®±°»®¬§ô ²¿¬«®¿´ °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®»ô ¿²¼ ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ®»±«®½»ò Ð«®«¿²¬ ¬± ß®¬·½´» íìô ¬¸» ÒÇÍÜÛÝ ¸¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¿²¼ ³¿°°»¼ ÝÛØß »¨°»®·»²½·²¹ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ±²» º±±¬ °»® §»¿® ±º ´±²¹ó¬»®³ô ¿ª»®¿¹» »®±·±²ó®»´¿¬»¼ ®»½»·±² ¿²¼ ¿®»¿ ©¸·½¸ º«²½¬·±² ¿ ²¿¬«®¿´ »®±·±² ÍËÎÉØÚÉÔÇØ×ØÜÉÈËØÊÜÑÎÏÖÉÕØÊÉÜÉØjÊÐÜËÔÏØÜÏÙöËØÜÉñÜÒØÚÎÜÊÉÊéÕØúøõüÐÜÍÊÊÕÎÆÉÕØÛÎÈÏÙÜËÔØÊ ±º «½¸ ¿®»¿ô ¿²²«¿´ ®¿¬» ±º ¸±®»´·²» ®»½»·±²ô ¿²¼ ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ²¿¬«®¿´ °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» îjïØÔÑÑ ß ¿ °¿®¬ ±º ¬¸· ß½¬ô ÒÇÍÜÛÝ ¸¿ ¼»ª»´±°»¼ ³·ÏÔÐÈÐÊÉÜÏÙÜËÙÊÜÏÙÚËÔÉØËÔÜïäúëëíÜËÉ o Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ó¿²¿¹»³»²¬ô º±® ¬¸» ¬¿¬»©·¼» ®»¹«´¿¬·±² ±º ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ±¬¸»® ¿½¬·ª·¬·» ©·¬¸·² ÝÛØßò Ð¿®¬ ëðë ¼»º·²» ©¸»² ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ©·´´ ¿¼³·²·¬»® ¿ ®»¹«´¿¬±®§ °®±¹®¿³ ©·¬¸·² ·¼»²¬·º·»¼ ÝÛØß ¿²¼ »¬¿¾´·¸» ¬¿²¼¿®¼ º±® ¬¸» ·«¿²½» ±º ½±¿¬¿´ »®±·±² ³¿²¿¹»³»²¬ °»®³·¬ ¾§ ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ò Ð®±½»¼«®¿´ ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ¿´± »¬¿¾´·¸»¼ º±® ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¬¸¿¬ ©·¸ ¬± ·³°´»³»²¬ ¿ ´±½¿´ °®±¹®¿³ô ¿´¬¸±«¹¸ ´±½¿´ ·³°´»³»²¬¿¬·±² · ²±¬ ®»¯«·®»¼ «²¬·´ ¿º¬»® ¬¸» Ü»°¿®¬³»²¬ ¸¿ º·´»¼ ÝÛØß ³¿° º±® ¿ ³«²·½·°¿´·¬§ øÒÇÍÜÛÝô ïçèè÷ò Ð¿®¬ ëðë »¬¿¾´·¸» ¬©± ½¿¬»¹±®·» ±º ÝÛØßæ øï÷ Í¬®«½¬«®¿´ Ø¿¦¿®¼ ß®»¿ ¿²¼ øî÷ Ò¿¬«®¿´ Ð®±¬»½¬·ª» Ú»¿¬«®»ò Í¬®«½¬«®¿´ Ø¿¦¿®¼ ß®»¿æ ¿®»¿ ©¸»®» ¬¸» ´±²¹ ¬»®³ ¿ª»®¿¹» ¿²²«¿´ ®¿¬» ±º ®»½»·±² · ¿¬ ´»¿¬ ¼ ï º±±¬ °»® §»¿® ¿²¼ ©¸·½¸ ¿®» ´·µ»´§ ¬± ¾» «¾¶»½¬ ¬± »®±·±² ©·¬¸·² ¿ ìðó§»¿® °»®·±¼ò Ì¸» ·²´¿²¼ ¾±«²¼¿®§ ±º ¿ ¬®«½¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ · ¿ ´·²» °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» ´¿²¼©¿®¼ »¼¹» ±º ¬¸» º®±²¬·²¹ ²¿¬«®¿´ °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» ¿¬ ¿ ¼·¬¿²½» ±º ìð ¬·³» ¬¸» ´±²¹ó¬»®³ ¿ª»®¿¹» ¿²²«¿´ ®»½»·±² ®¿¬» ¿¬ ¬¸¿¬ ·¬»ô ³»¿«®»¼ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¬¸¿¬ ´¿²¼©¿®¼ »¼¹»ò Ò¿¬«®¿´ Ð®±¬»½¬·ª» Ú»¿¬«®» ß®»¿ øÒÐÚß÷æ ¿®»¿ «½¸ ¿ ¾»¿½¸»ô ¼«²»ô ¾´«ººô ²»¿®¸±®» ¿®»¿ ¼ ¿²¼ ©»¬´¿²¼ô ¬¸» ¿´¬»®¿¬·±² ±º ©¸·½¸ ³·¹¸¬ ®»¼«½» ±® ¼»¬®±§ ¬¸» °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²¬ ½±¿¬¿´ »®±·±² ¬¸¿¬ ¬¸» º»¿¬«®» ¿ºº±®¼ ¬± ±¬¸»® ´¿²¼ô ±® ´±©»® ¬¸» ®»»®ª» ±º ¿²¼ ±® ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ÐÜÉØËÔÜÑÊÜÇÜÔÑÜÛÑØÉÎËØÍÑØÏÔÊÕÊÉÎËÐÑÎÊÊØÊÉÕËÎÈÖÕÏÜÉÈËÜÑÍËÎÚØÊÊØÊîjïØÔÑÑ Þ±¬¸ ¬§°» ±º ¿®»¿ ¿®» ¼»°·½¬»¼ ±² ÝÛØß ³¿°ô ©¸·½¸ ¼»°·½¬ ¬¸» ´¿²¼©¿®¼ ´·³·¬ ±º ¬¸» Í«®º¿½» Ø¿¦¿®¼ ß®»¿ ¿²¼ Ò¿¬«®¿´ Ð®±¬»½¬·ª» Ú»¿¬«®» ¿²¼ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ®»½»·±² ®¿¬» ·² º»»¬ °»® §»¿® ©¸»®» ¿°°´·½¿¾´»ò Ì¸» ÒÇÍÜÛÝ ½±³³··±²»® · ¬¿µ»¼ ¬± ®»ª·»© ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸»» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ »ª»®§ ïð §»¿® ¿²¼ ¿º¬»® ³¿¶±® ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¿²¼ ®»ª·» ¬¸» ³¿° ·º ¬¸» ÝÛØß ¾±«²¼¿®§ ½¸¿²¹»¼ ¾§ îë º»»¬ ±® ³±®» øÒÇÍÜÛÝ ß®¬·½´» íìô Ý¸¿°¬»® èìï÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ó®ò Ö¿§ Ì¿²µ·ô Ñ«¬®»¿½¸ Í°»½·¿´·¬ º±® Ý±¿¬¿´ Ø¿¦¿®¼ øÍËÒÇ Í¬±²§¾®±±µ÷ ©·¬¸ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í»¿ Ù®¿²¬ô «½¸ «°¼¿¬» ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ·³°´»³»²¬»¼ ·² ®»½»²¬ §»¿®ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ïçèè ³¿° ¿®» ¬·´´ ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬ ®»¹«´¿¬±®§ ¼»´·²»¿¬·±² ±º ¬¸» ÝÛØßò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ì¸» ¼·¹·¬·¦»¼ ÝÛØß ´·²» ¿²¼ ïôðððóº±±¬ ¾«ºº»® ¦±²» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ °®±ª·¼»¼ ®»¹·±²¿´ ¿²¼ ´±½¿´ »®±·±² ®¿¬» ¾§ Ó®ò Î±¾»®¬ Ó½Ü±²±«¹¸ ±º ¬¸» ÒÇÍÜÛÝ Ü·ª··±² ±º É¿¬»®ô Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ó¿²¿¹»³»²¬ Ë²·¬ ·² Ö«²» îððéò Ú·¹«®» ëòìòëóë ¬¸®±«¹¸ ëòìòëóïì ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ¼·¹·¬·¦»¼ ´·²» ¿²¼ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ®¿¬» ¿¬ ©¸·½¸ ¬¸» »®±¼·²¹ ¸±®»´·²» ³±ª» ´¿²¼©¿®¼ô »¨°®»»¼ ·² º»»¬ °»® §»¿®ô º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò üÑÉÕÎÈÖÕïäêùøújÊÙÔÖÔÉÔÃØÙúøõüÑÔÏØÔÏÚÑÈÙØÙÜËÜÉØÎ× ®»½»·±² ¿¬¬®·¾«¬» ø¿ ¸±© ·² ¬¸» º·¹«®» ´»¹»²¼÷ô ·¬ ¿°°»¿® ¬¸» ®¿¬» º±® ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±¿¬´·²» · «²¼»º·²»¼ ø·´´«¬®¿¬»¼ ¿ ¿ ¾´«» ´·²» ·² Ú·¹«®» ëòìòëóë ¬¸®±«¹¸ ëòìòëóïì÷ò Ì¸»®» · ²± º·¹«®» º±® ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ ¾»½¿«» ¬¸»®» · ²± ³¿°°»¼ ÝÛØß ´·²» ¿´±²¹ ·¬ ½±¿¬´·²»ò ÝÛØß ¶«®·¼·½¬·±² »¨¬»²¼ ïôððð º»»¬ »¿©¿®¼ ±º ¬¸» ³»¿² ´±© ©¿¬»® ´»ª»´ ±® ¬± ¿ ¼»°¬¸ ±º ïë º»»¬ô ©¸·½¸»ª»® · ¹®»¿¬»®ò Ì¸» ïôððð º±±¬ ¾«ºº»® ±² ¬¸» »¿©¿®¼ ·¼» ±º ¬¸» ÝÛØß ±® ÒÐÚß ´¿²¼©¿®¼ ´·³·¬ ´·²» ¸¿ ¾»»² °´¿½»¼ ¿ ¿ ®»³·²¼»® ±º ¬¸» »¿©¿®¼ ´·³·¬ ±º ¬¸» ²»¿®¸±®» ¿®»¿ ©¸·½¸ · ®»¹«´¿¬»¼ ¿ ¿ Ò¿¬«®¿´ Ð®±¬»½¬·ª» Ú»¿¬«®»ò ß »¨°´¿·²»¼ ¾§ Ó®ò Ó½Ü±²±«¹¸ô ¬¸» ÝÛØß ³¿° º·´»¼ ©·¬¸ ¬¸» ³«²·½·°¿´·¬§ ¿®» ¬¸» ±ºº·½·¿´ ¼±½«³»²¬ ½±²¬¿·²·²¹ ¬¸» ´»¹¿´´§ ¼»º·²»¼ ÒÐÚß ¿²¼ ÍØß ¾±«²¼¿®§ ´·²» ¿²¼ ¸±«´¼ ¾» ®»º»®®»¼ ¬± ©¸»² ½±²·¼»®·²¹ ¿®»¿ «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ½±¿¬¿´ »®±·±² ¸¿¦¿®¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î»¹·±²¿´ Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ øÔ×ÎÐÞ÷ô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¸¿ ±²» ±º ¬¸» ³±¬ ¼»²»´§ ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ¸»¿ª·´§ «»¼ ½±¿¬´·²» ·² ¬¸» ËòÍò Ì¸» ¹®±©·²¹ °±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ñÔ±²¹ ×´¿²¼ ³»¬®±°±´·¬¿² ¿®»¿ ·²½®»¿» ¬¸» ¼»³¿²¼ º±® ®»½®»¿¬·±²¿´ô ®»·¼»²¬·¿´ô ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ò ×² ïççðô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®¿²µ»¼ ¿ ±²» ±º ¬¸» ¬±° ¬»² ½±«²¬·» ·² ¬¸» ½±«²¬®§ ·² ¬»®³ ±º ®»·¼»²¬·¿´ ½±²¬®«½¬·±² ¹®±©¬¸ò Ì¸» Ý±«²¬§ ¾»¿½¸» ¿®» ¿ °®·³» ®»½®»¿¬·±²¿´ ®»±«®½» ¿¬¬®¿½¬·²¹ ³±®» ¬¸¿² îð ³·´´·±² ª··¬±® ¿²²«¿´´§ øÔ×ÎÐÞô ïçèç÷ ¿²¼ »®ª» ¿ ¬¸» º±«²¼¿¬·±² ±º ¿ ³«´¬·¾·´´·±²ó¼±´´¿® ®»¹·±²¿´ ¬±«®·³ ·²¼«¬®§ò Ø·¹¸´§ ¼»·®¿¾´» º±® ¿ ª¿®·»¬§ ±º «»ô ¬¸»» ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ¿®» ¿´± »¨¬®»³»´§ ¼§²¿³·½ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ·¹²·º·½¿²¬ ½¸¿²¹» ¼«» ¬± ¾±¬¸ ²¿¬«®¿´ °®±½»» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ©·²¼ô ©¿ª» ¿²¼ ÉÔÙØÊÜÏÙÕÈÐÜÏÜÚÉÔÇÔÉÔØÊéÕØÙÄÏÜÐÔÚÏÜÉÈËØÎ×ñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÊÎÈÉÕÊÕÎËØÚÎÈÍÑØÙÆÔÉÕÜÑÜËÖØ ÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏjÊÙØÊÔËØÉÎÑÔÇØÆÎËÒÜÏÙÍÑÜÄÜÑÎÏÖÉÕÔÊÚÎÜÊÉÍËØÊØÏÉÈÏÔÌÈØÚÕÜÑÑØÏÖØÊ×ÎËÙØÚÔÊÔÎÏÐÜÒØËÊ ®»·¼»²¬ ¿²¼ ½±¿¬¿´ ®»±«®½» «»® ©¸± ¿®» ½±²½»®²»¼ ©·¬¸ ¾¿´¿²½·²¹ «»ô ½±²»®ª¿¬·±²ô ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿´±²¹ ¬¸· «®¾¿² ¿²¼ «¾«®¾¿² ½±¿¬¿´ ¿®»¿ò Ì± ¿½¸·»ª» ¬¸· ¾¿´¿²½»ô ¬¸»» ¬¿µ»¸±´¼»® ²»»¼ ¬·³»´§ô º¿½¬«¿´ô ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿´´±© ¬¸»³ ¬± ¾»¬¬»® «²¼»®¬¿²¼ ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ¸«³¿²ó·²º´«»²½»¼ °®±½»» ¸¿°·²¹ ¿²¼ ·³°¿½¬·²¹ ¬¸» ½±¿¬ ¿²¼ ¬¸» ®»´¿¬·ª» ®±´» ±º »¿½¸ò Ì¸· ·²½®»¿»¼ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ©·´´ ¿·¬ ¬¿µ»¸±´¼»® ¬± ¿²¬·½·°¿¬» ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ¿²¼ ·³°¿½¬ ¿²¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ®»¹·±²¿´ ¿²¼ ´±½¿´ ³·¬·¹¿¬·±² ¬®¿¬»¹·» º±® ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ì¸» ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ ±º Ò»© Ç±®µ Ó±²·¬±®·²¹ Ð®±¹®¿³ øßÝÒÇÓÐ÷ô ¿ ½±±°»®¿¬·ª» »ºº±®¬ ±º ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Í¬¿¬» øÒÇÍÜÑÍ÷ô ËÍßÝÛ Ò»© Ç±®µ Ü·¬®·½¬ ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í»¿ Ù®¿²¬ ©¿ ·²·¬·¿¬»¼ ¬± ¸»´° ³»»¬ ¬¸»» ·²º±®³¿¬·±²¿´ ²»»¼ øÌ¿²µ·óÐ»²¼»®¹®¿ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Í·²½» ïççëô ¬¸» ßÝÒÇÓÐ ¸¿ ¾»»² ½±´´»½¬·²¹ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¼¿¬¿ ±² ¾»¿½¸ ½¸¿²¹» ¿²¼ ½±¿¬¿´ °®±½»» º±® ¬¸» ïíëó³·´» øîïð µ·´±³»¬»®÷ ¬®»¬½¸ ±º ¸±®»´·²» ¾»¬©»»² Ý±²»§ ×´¿²¼ ¿²¼ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ò Ì¸» ¹±¿´ ±º ¬¸» ßÝÒÇÓÐ · ¬± °®±ª·¼» ½±¿¬¿´ ³¿²¿¹»®ô ®»¹«´¿¬±®ô ¹±ª»®²³»²¬ ±ºº·½·¿´ ¿²¼ ¬¸» °«¾´·½ ©·¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿´´±© ¬¸»³ ¬± ³¿µ» ¾»¬¬»® ¼»½··±² ®»¹¿®¼·²¹ ½±¿¬¿´ »®±·±² ¸¿¦¿®¼ ³¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ ®»±«®½» «»ò Ü¿¬¿ ½±´´»½¬»¼ «²¼»® ¬¸» °®±¹®¿³ ·²½´«¼» »³·ó¿²²«¿´ ¾»¿½¸ °®±º·´» «®ª»§ ¬¿µ»² ¿¬ ±ª»® íìè ´±½¿¬·±² ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®»´·²» ¿²¼ »³·ó¿²²«¿´ ¿»®·¿´ °¸±¬±¹®¿°¸ ±º ¬¸» »²¬·®» ½±¿¬ò Ø·¬±®·½¿´ ¼¿¬¿ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² º®±³ ±¬¸»® ½±¿¬¿´ °®±¶»½¬ ø·²½´«¼·²¹ ¸·¬±®·½¿´ ¸±®»´·²»ô ¬±°±¹®¿°¸§ô ´±½¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®»ô º´±±¼ ¦±²» ¼»´·²»¿¬·±²ô »¬½ò÷ ¿®» ¿´± ¾»·²¹ ½±³°·´»¼ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸· »ºº±®¬ò Ì¸· ¼¿¬¿ ©¿ ½±³°·´»¼ ·² ¬¸» ßÝÒÇÓÐ Ü¿¬¿ Ê·»©»® ©¸·½¸ ½±²¬¿·² ¿ ®¿²¹» ±º ·²º±®³¿¬·±² ¬§°»ô ·²½´«¼·²¹æ ¾»¿½¸ °®±º·´» «®ª»§ô »¿±²¿´ ¿»®·¿´ °¸±¬±¹®¿°¸ô ¸·¬±®·½¿´ ¸±®»´·²»ô ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ¿²¼ °¸§·½¿´ ¼¿¬¿ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¿ ¹»²»®¿´ ÝÛØß ´·²» ©¿ »¬¿¾´·¸»¼ò Ì¸· ¼¿¬¿ · ½±²¬·²«¿´´§ ¾»·²¹ «°¼¿¬»¼ ¿ ²»© ·²º±®³¿¬·±² ¾»½±³» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸» ËÍÛÐß ·¼»²¬·º·» ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±²·¬ ±º ±ª»® ïëë ¾»¿½¸» ¿²¼ °¿®µå ¸±©»ª»®ô ±³» ¿®» ³±®» «½»°¬·¾´» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ¬¸»² ±¬¸»® øËÍÛÐßô îððì÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ßÝÒÇÓÐô °¿®¬·½«´¿® ±«¬¸ ¸±®» ¾»¿½¸»ô °¿®µô ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ½±³³«²·¬·» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ±«¬¸»®² ÝÛØß ¦±²» ¬¸¿¬ ¿®» ³±¼»®¿¬»´§ ±® ¸·¹¸´§ «½»°¬·¾´» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹ øº®±³ ©»¬ ¬± »¿¬÷æ Ö±²» ×´¿²¼ Î»¿½¸æ É»¬ Ù·´¹± Þ»¿½¸ Ý»¼¿® Þ»¿½¸ Ù·´¹± Þ»¿½¸ Ñ¿µ Þ»¿½¸ Ù·´¹± Í¬¿¬» Ð¿®µ Ý¿°¬®»» Í¬¿¬» Ð¿®µ ñ ×´¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ Î»¿½¸æ Ü»³±½®¿¬ Ð±·²¬ Ô±²»´§ª·´´» Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ»¿½¸ ß¬´¿²¬·¯«» Î±¾»®¬ Ó±» Í¬¿¬» Ð¿®µ Î±¾¾·² Î»¬ Õ·³»¬ Ü«²»©±±¼ Í¿´¬¿·®» Ñ½»¿² Þ»¿½¸ Ú¿·® Ø¿®¾±® Ñ½»¿² Þ¿§ Ð¿®µ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï íÎÔÏÉîjæÎÎÙÊÜ¿ª· Ð¿®µ Ý¸»®®§ Ù®±ª» Þ¿§¾»®®§ Ü«²» Ú·®» ×´¿²¼ Þ»¿½¸ñÚ·®» ×´¿²¼ Ð·²» Ó±®·½¸» ×²´»¬ Ú·®» ×´¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Í»¿¸±®» Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ É»¬¸¿³°¬±² Î»¿½¸æ Ý«°±¯«» Þ»¿½¸ Ø¿³°¬±² Þ»¿½¸ É»¬¸¿³°¬±² Ü«²» Ï«±¹«» Þ»¿½¸ Ð±¬«²µ Ð±·²¬ Ì·¿²¿ Þ»¿½¸ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ Ð±²¼ Î»¿½¸æ Í±«¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ É¿¬»®³·´´ Þ»¿½¸ Ó»½±¨ Þ»¿½¸ Í¿¹±°±²¿½µ ×²´»¬ É¿·²½±¬¬ Þ»¿½¸ ðÎÏÉÜÈÒëØÜÚÕêÎÈÉÕ÷ÎËÒÎËméÕØõÜÐÍÉÎÏÊlæ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Þ»¿½¸ Ó±²¬¿«µ Þ»¿½¸ ß¬´¿²¬·½ Ü±«¾´» Ü«²» Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ß³¿¹¿²»¬¬ Þ»¿½¸ Ó±²¬¿«µ Ð¿®µ Ò¿°»¿¹«» Þ»¿½¸ ßÝÒÇÓÐ ±²´§ ·¼»²¬·º·» ¬¸±» ´±½¿¬·±² ©·¬¸·² ¬¸» ÝÛØß ´·²» ¿´±²¹ ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®»å ¬¸»®»º±®»ô ¬¸· ±«®½» ¼±» ²±¬ ·¼»²¬·º§ ¬¸» ÝÛØß ´·²» ¿´±²¹ ¬¸» Ò±®¬¸ Í¸±®» ±® Û¿¬ Û²¼ ±º ¬¸» ×´¿²¼ò Ø±©»ª»®ô ¾¿»¼ ±² ±¬¸»® ±«®½»ô ¾»¿½¸»ô °¿®µô ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ½±³³«²·¬·» ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸»®² ¿²¼ »¿¬»®² ¸±®»´·²» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬¸¿¬ ¿®» ¸·¹¸´§ «½»°¬·¾´» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹ øº®±³ Ô´±§¼ Ð±·²¬ ¬± Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬÷æ Ò±®¬¸ Í¸±®»æ Ô´±§¼ Þ»¿½¸ øÔ´±§¼ Ò»½µô Ý¿«³»¬¬ Í¬¿¬» Ð¿®µ÷ É±±¼½´·ºº Ð¿®µ øÜÉÎÏjÊïØÚÒõÈÏÉÔÏÖÉÎÏûÜÄÎ±¿²±µ» Ð±·²¬ Ò±®¬¸ Ð±®¬ Î»»ª» Ð¿®µ ß¸¿®±µ»² Þ»¿½¸ óÜÚÎÛjÊíÎÔÏÉ Ý®¿¾ Ó»¿¼±© Ð¿®µ Ò±®¬¸ª·´´» Í«²µ»² Ó»¿¼±© Í¬¿¬» Ð¿®µ øÕ·²¹ Ð¿®µ÷ Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ñÝ®»»µ Ò·»¯«±¹«» øÍ³·¬¸¬±©² Þ¿§÷ Ü«½µ Ð±²¼ Ð±·²¬ Í¬±²§ Þ®±±µ Ù±´¼³·¬¸ ×²´»¬ñÐ¿®µ É»¬ Ó»¿¼±© Þ»¿½¸ Ø±®¬±² Ð±·²¬ Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ø¿®¾±® øÍ»¬¿«µ»¬÷ Ð»½±²·½ Ü«²» Ð¿®µ Ý»¼¿® Þ»¿½¸ øÓ±«²¬ Í·²¿·÷ Ù®»»²°±®¬ Ð¿®µ Ó±«²¬ Í·²¿· Ø¿®¾±® Ì®«³¿² Þ»¿½¸ Í±«²¼ Þ»¿½¸ Ñ®·»²¬ Ð±·²¬ øÒ±®¬¸ Ú±®µ÷ Î±½µ§ Ð±·²¬ êÚÎÉÉjÊûØÜÚÕ Í¸±®»¸¿³ Þ»¿½¸ É¿¼·²¹ Î·ª»® Þ»¿½¸ øÉ¿¼·²¹ Î·ª»®÷ Ø»®±¼ Ð±·²¬ É·´¼©±±¼ Í¬¿¬» Ð¿®µ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Û¿¬ Û²¼æ Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ Í¬¿¬» Ð¿®µ øÔ±²¹ Þ»¿½¸÷ Ó¿¸±³¿½µ Ð®»»®ª» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ øÍ¸»´¬»® ×´¿²¼÷ Ý»¼¿® Ð±·²¬ Ð¿®µ êÜÐÐÄjÊûØÜÚÕ Ù¿®¼·²»® ×´¿²¼ Ù®»»²°±®¬ Í°»½·º·½ »¨¿³°´» ±º ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¿´¬»®»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ½±¿¬¿´ »®±·±² ±® ¸¿ª» ¾»»² ½¸¿²¹»¼ ¾§ »®±·±² ½±²¬®±´ ³»¿«®» ±® ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¿²¼ ®»«´¬»¼ ·² ·²½®»¿»¼ ½±¿¬¿´ »®±·±² ·² ±¬¸»® ´±½¿¬·±² ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²æ ß ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ³¿µ» «° ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿ÛÄÑÎÏjÊÊÎÈÉÕØËÏÛÎÈÏÙÜËÄ×ËÎÏÉÜÑÎÏÖÉÕØ ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ¿²¼ °»®º±®³ ¿ ¿ ´»ª»»ô °®±¬»½¬·²¹ ¬¸» ´·º» ¿²¼ ¿º»¬§ ±º ¬¸» ³¿·²´¿²¼ °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ·²¬»¹®·¬§ ±º ¬¸» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿²¼ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ò Ì¸» ¾¿®®·»® ·´¿²¼ · ¿´± ¸±³» ¬± °®·ª¿¬» ®»·¼»²½»ô ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ®»±«®½» ø·ò»òô ¬·¼¿´ ©»¬´¿²¼ô ¾»¿½¸» ¿²¼ °¿®µ÷ ¿²¼ ©·´¼´·º»å °®»ª»²¬ º´±±¼·²¹ ±² ¬¸» ³¿·²´¿²¼å ¿²¼ »®ª» ¿ ¿ «°°±®¬ ¬®«½¬«®» º±® Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ ø¿ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ½±³³«¬»® ¸·¹¸©¿§÷ ¿²¼ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í»©»® Ü·¬®·½¬ í ±«¬º¿´´ °·°»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ô Ö±²» ×´¿²¼ô ¬¸» ³¿·² ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ì±©²ô ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² ·² ¬¸» ÍÜÊÉÜÏÙÚÎÏÉÔÏÈØÊÉÎÛØØÅÉËØÐØÑÄÇÈÑÏØËÜÛÑØÉÎÚÎÜÊÉÜÑØËÎÊÔÎÏÔÏÚËØÜÊÔÏÖÉÕØÐÜÔÏÑÜÏÙjÊØÅÍÎÊÈËØÜÏÙ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± ³±®» »ª»®» ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ò Ú·¹«®» ëòìòëóïëò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ñ®¬¸±ó°¸±¬±¹®¿°¸§ Í°®·²¹ îððì ¿²¼ Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ ¿´±²¹ Ö±²» ×´¿²¼ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Í±«®½»æ Ú»·¬²»®ô îððé Í¬¿®¬·²¹ ·² ¬¸» »¿®´§ ïçððô ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í¬¿¬» Ð¿®µ Ý±³³··±² ø°®»»²¬´§ µ²±©² ¿ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ð¿®µ÷ ¾»¹¿² ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º Ö±²» ×´¿²¼ º®±³ ³¿²§ ³¿´´»® »¨·¬·²¹ ¾¿®®·»® ·´¿²¼ò Ñ²» ±º ¬¸» ³¿·² ¹±¿´ ±º ¬¸· ³¿·ª» °®±¶»½¬ ©¿ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ô ¿ ½±³³«¬»® ¸·¹¸©¿§ ²±© «²¼»® ¬¸» ¶«®·¼·½¬·±² ±º ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² øÒÇÍÜÑÌ÷ò Ó«½¸ ±º Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ ©¿ ½±³°´»¬»¼ ¾§ ïçîçô ¿²¼ ¬¸» ®±¿¼©¿§ ©¿ »¨¬»²¼»¼ ¬± Þ¿¾§´±² ¼«®·²¹ ¬¸» ³·¼óïçíðô ©·¬¸ ¿½½±³°¿²§·²¹ ¬®«½¬«®¿´ »²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ »¨¬»²·±² ±º Ö±²» ×´¿²¼ øÚ»·¬²»®ô îððé÷ò Ñ¿µ Þ»¿½¸ ¸¿ ¸¿¼ ¿ ´±²¹ ¸·¬±®§ ±º ·²´»¬ ±°»²·²¹ ¿²¼ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² ¼«®·²¹ ¬¸» §»¿® ¾»¬©»»² ïçíð ¿²¼ ïçêðò ×² ïèíìô ¿² ·²´»¬ »¨·¬»¼ ¾»¬©»»² Ý¿°¬®»» ×´¿²¼ ¿²¼ Ñ¿µ ×´¿²¼ò Ì¸» ·²´»¬ ´¿¬»® º·´´»¼ ·²å ¸±©»ª»®ô ÛËØÜÚÕØÊÜÏÙÎÇØËÆÜÊÕÚÎÏÉÔÏÈØÙÉÎÎÚÚÈËÔÏÉÕÔÊÜËØÜü ÊÜÏÙÙÔÒØÎËmÊÎËØÉÕÈÐÛlÆÜÊÛÈÔÑÉÛÄ ËÍßÝÛ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ½±«® ±º Ñ¿µ Þ»¿½¸ò Ø±©»ª»®ô ¬±®³ ¸¿ª» ½¿«»¼ «¾¬¿²¬·¿´ »®±·±² ¬± ¬¸» ¬·° ±º mÊÎËØÉÕÈÐÛlñÔÉÉÎËÜÑÙËÔ×É×ÎËîÜÒûØÜÚÕÔÊÏÎÆÍËØÙÎÐÔÏÜÏÉÑÄÉÎÉÕØØÜÊÉðÚúÎËÐÔÚÒØÉÜÑ Ý¿¸·² ß±½·¿¬»ô ïççì÷ò ß´± ©·¬¸·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ô Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ · ¿² ·²´»¬ ´±½¿¬»¼ ¾»¬©»»² Ö±²» ×´¿²¼ ¿²¼ ¬¸» ÆØÊÉØËÏØÏÙÎ×÷ÔËØôÊÑÜÏÙÊÎÈÉÕÎ×ÉÕØmÊÎËØÉÕÈÐÛlÜÏÙîÜÒûØÜÚÕéÕØÜÚÚËØÉÔÎÏÎ×ÊÜÏÙÛÄ ´±²¹¸±®» ¼®·º¬ ¸¿ »¨¬»²¼»¼ ¬¸» ©»¬»®² »²¼ ±º Ú·®» ×´¿²¼ ¿ ¼·¬¿²½» ±º ³±®» ¬¸¿² º·ª» ³·´» ø¿¬ ¿ ®¿¬» ±º ¿¾±«¬ ëð ³»¬»® °»® §»¿®÷ ·²½» ïèîëò ×² ïçìïô ¿ ïôëîë ³»¬»® ¶»¬¬§ ©¿ ½±²¬®«½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ù±ª»®²³»²¬ ±² ¬¸» »¿¬»®² ¸±«´¼»® ±º ¬¸» ©»¬»®² »²¼ ±º Ú·®» ×´¿²¼ô µ²±©² ¿ Ü»³±½®¿¬ Ð±·²¬ô ¿²¼ ³±¼·º·»¼ ·² ïçìè ¬± ·²½®»¿» ¬¸» ·²´»¬ ©·¼¬¸ ¿²¼ ¼»°¬¸ øÚ·¹«®» ëòìòëóïê÷ò Ý±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ¶»¬¬§ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ¬»³°±®¿®·´§ ¬±°°»¼ ·²´»¬ ³±ª»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» °®±¹®» ±º ¿½½®»¬·±²ô ¾«¬ ²±© ·¬ · ¬·´´ °®±½»»¼·²¹ øÐ«¬§ »¬ ¿´òô îððëå ËÍÙÍô îððí÷ò Ú·¹«®» ëòìòëóïêò ß»®·¿´ Ð¸±¬±¹®¿°¸ ±º Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððí éÕØ×ÎÑÑÎÆÔÏÖÔÊÜÏØÅÚØËÍÉ×ËÎÐméÕØúÎÜÊÉÜÑöØÎÐÎËÍÕÎÑÎÖÄÎ×÷ÔËØôÊÑÜÏÙüíÎËÉËÜÔÉÎ×úÎÏÉÔÏÈÔÉÄ ÜÏÙúÕÜÏÖØlÙØÊÚËÔÛÔÏÖÉÕØËØÊÈÑÉÎ×ÉÕØ÷ØÙØËÜÑÍËÎÓØÚÉÔÏ kéÕØÊÕÎÜÑÔÏÖÉÕÜÉÎÚÚÈËËØÙËØÊÈÑÉØÙÔÏÜÉØÏÙØÏÚÄº±® ¬¸» ·²´»¬ ½¸¿²²»´ ¬± ®»´±½¿¬» ¬± ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ·²½®»¿·²¹ »®±·±² ¬± Ñ¿µ Þ»¿½¸ ¿²¼ Ù·´¹± Þ»¿½¸ô ´±½¿¬»¼ ¬± ¬¸» ©»¬ ±º ¬¸» ·²´»¬ò Ì¸»» ½±²¼·¬·±² ´»¼ ¬± ¬¸» ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» Ú»¼»®¿´ °®±¶»½¬ ¿¬ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ¬± ·²½´«¼» ¸±®» ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ±º ¬¸» ¿®»¿ »¨¬»²¼·²¹ º®±³ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ¬± Ö±²» ×²´»¬ò Ì¸» ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» ·²´»¬ ¬± °®±¼«½» ¿ ±«¬¸©¿®¼ ¸·º¬ ±º ¬¸» ²¿ª·¹¿¬·±² ½¸¿²²»´ ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» º·´´ ³¿¬»®·¿´ º±® ¬¸» º»»¼»® ¾»¿½¸ ´±½¿¬»¼ ¿¾±«¬ íòî µ·´±³»¬»® ©»¬ ±º Ü»³±½®¿¬ Ð±·²¬ñÑ¿µ Þ»¿½¸ ø¬¸» ¿®»¿ ©¿ ¼®»¼¹»¼ ¬± ¿ ³»¿² ´±© ©¿¬»® ¼»°¬¸ ±º ëòë ³»¬»® º±® ¿ ´»²¹¬¸ ±º îôïðð ³»¬»® ©·¬¸ ¿ ©·¼¬¸ ª¿®§·²¹ º®±³ ïèð ¬± íêë ³»¬»®÷å ¿²¼ í÷ ½±²¬®«½¬·±² ±º ¿² èððó³»¬»® ¿²¼ ¼·µ» ¿½®± ¬¸» ·²´»¬ ¹±®¹» »¨¬»²¼·²¹ ±«¬¸»¿¬ º®±³ Ñ¿µ Þ»¿½¸ò Ì¸· ¿¬¬»³°¬ ¬± ¬¿¾·´·¦» ¬¸» ²¿ª·¹¿¬·±² ½¸¿²²»´ ¿²¼ ¬± ®»¼«½» »®±·±² ±² ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ©»¬ ¸±®» ±º ¬¸» ·²´»¬ô ©¿ ½±³°´»¬»¼ ·² ïçëçò Ì¸» ¿²¼ ¼·µ» ©¿ «½½»º«´ ·² ³¿·²¬¿·²·²¹ ½¸¿²²»´ °±·¬·±² ¿²¼ ³·²·³·¦·²¹ »®±·±² ±² ¬¸» ²±®¬¸©»¬»®² ¸±®»ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» ·²´»¬ ½±²¬·²«» ¬± »¨°»®·»²½» ¸±¿´·²¹ô ·² ¸·¹¸ »²±«¹¸ ¿³±«²¬ ¬¸¿¬ ®»¯«·®» º®»¯«»²¬ ¼®»¼¹·²¹ò ß ¿ ®»«´¬ô ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» Ú»¼»®¿´ °®±¶»½¬ ¬± ·²½±®°±®¿¬» ¿²¼ ¾§°¿·²¹ ¿¬ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ©¿ ¿«¬¸±®·¦»¼ ·² ïçéïò Í·²½» ïçéïô ¬¸» ³¿·²¬»²¿²½» ±º Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ¸¿ ½±²·¬»¼ ±º °»®·±¼·½ ¼®»¼¹·²¹ ±º ¬¸» ²¿ª·¹¿¬·±² ½¸¿²²»´ô °±®¿¼·½ ¼®»¼¹·²¹ ±º ¬¸» ´·¬¬±®¿´ ®»»®ª±·® ·³³»¼·¿¬»´§ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ¶»¬¬§ô ´¿²¼ ®»½´¿³¿¬·±²ô ¿²¼ º»»¼»® ¾»¿½¸ ²±«®·¸³»²¬ò Ü®»¼¹·²¹ ±º ¬¸» ·²´»¬ ¸¿ ¾»»² °»®º±®³»¼ ¿´³±¬ ¿²²«¿´´§ ·²½» ïçëìô ¬±¬¿´·²¹ ²»¿®´§ ïê ³·´´·±² ½«¾·½ ³»¬»® º®±³ ïçëì ¬± ïççì ±® ¿¾±«¬ ìððôððð í ³ñ§»¿®ò Ì¸» °®»»²¬ ½±¬ ±º ¼®»¼¹·²¹ ¿¬ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ · ¿¾±«¬ üê ³·´´·±² °»® §»¿®ò Ó±¬ ±º ¬¸» ¼®»¼¹»¼ ³¿¬»®·¿´ ¸¿ª» ¾»»² °´¿½»¼ ©»¬ ±º ¬¸» ·²´»¬ ¾»¬©»»² Ú·®» ×´¿²¼ ¿²¼ Ö±²» ×²´»¬ ø¬¸» ¿²¼ ÆÜÊÛÄÍÜÊÊØÙÉÎÉÕØÙÎÆÏÙËÔ×ÉÊÔÙØj Ò«³»®±« ¬®«½¬«®¿´ ¿²¼ ²±²ó¬®«½¬«®¿´ ³»¿«®» ¸¿ª» ¾»»² ¬¿µ»² ¿²¼ ³·´´·±² ±º ¼±´´¿® ¸¿ª» ¾»»² °»²¬ ¬± ½®»¿¬» ¿²¼ °®»»®ª» Ö±²» ×´¿²¼ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ò Ý®»¿¬·±² ±º ²»© ·²´»¬ ¿´±²¹ ¬¸» ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ©±«´¼ ½¿«» ¿ ¼®¿³¿¬·½ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ¬·¼¿´ ®¿²¹» ·² ¬¸» Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ô ·³°¿½¬·²¹ ¬¸» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï °±°«´¿¬·±²ô ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿²¼ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿´±²¹ ¬¸» ¾¿§óº®±²¬ ¿²¼ º«®¬¸»® ·²´¿²¼ò ß½½±®¼·²¹ ÉÎÉÕØmøÏÇÔËÎÏÐØÏÉÜÑêÉÈÙÄÎ×ÉÕØûÜËËÔØËÜÏÙûÜÄôÊÑÜÏÙúÎÐÐÈÏÔÉÔØÊl×ÎËÉÕØéÎÆÏÎ×ûÜÛÄÑÎÏ »½¬·±² ±º Ù·´¹± ¿²¼ É»¬ Ù·´¹± Þ»¿½¸»ô ¬¸¿¬ ¿¼¶±·² ¬¸» ±«¬¸©¿®¼ »¨¬»²·±² ±º ¬¸» Ù®»¿¬ Þ¿§ô ¿®» ´·µ»´§ ·¬» ±º º«¬«®» ·²´»¬ º±®³¿¬·±²ò Ì¸»» »¹³»²¬ ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ¼«» ¬± ¬¸»·® ²¿®®±© ©·¼¬¸ ¿²¼ ¬¸» ½±²¬·²«»¼ ¼»¬»®·±®¿¬·±² ±º ¬¸» ¼«²» øÝ¿¸·² ß±½·¿¬»ô ïççì÷ò Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ô ´±½¿¬»¼ ±² Ö±²» ×´¿²¼ô ½±²²»½¬ ©·¬¸ ¬¸» Î±¾»®¬ Ó±» Ý¿«»©¿§ô É¿²¬¿¹¸ô Ó»¿¼±©¾®±±µ ¿²¼ Ô±±° °¿®µ©¿§ ¿²¼ °®±ª·¼» ®»·¼»²¬ ¿²¼ô ª»¸·½«´¿® ¿½½» º±® ¬±«®·¬ ¬± ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ¾»¿½¸»ò Ý±³³«¬»® ¿´± «¬·´·¦» ¬¸· °¿®µ©¿§ ¿ ¿² ¿´¬»®²¿¬» ®±«¬» ¬± ³±®» ½±²¹»¬»¼ Í¬¿¬» °¿®µ©¿§ «½¸ ¿ Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ò Ô±½¿´ ¿²¼ ¬¿¬» ¿¹»²½·» ¸¿ª» °»²¬ ³·´´·±² ±º ¼±´´¿® ±² »³»®¹»²½§ ³»¿«®» ¬± »²«®» ¬¸» ·²¬»¹®·¬§ ±º Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ øÔ×ÎÐÞô ïçèç÷ò Ú·¹«®» ëòìòëóïë ·´´«¬®¿¬» Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ ¿´±²¹ Ö±²» ×´¿²¼ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ øÍÝÜÐÉ÷ Í»©»® Ü·¬®·½¬ í ³¿·²¬¿·² ¿ »©»® ±«¬º¿´´ °·°» ¬¸¿¬ ®«² º®±³ ¬¸» ³¿·² ·´¿²¼ô ¬®¿ª»®» Ý»¼¿® ×´¿²¼ ¿²¼ ½±²¬·²«» îòë ³·´» ·²¬± ¬¸» ß¬´¿²¬·½ îÚØÜÏéÕÔÊÎÈÉ×ÜÑÑÊØËÇØÊÉÕØéÎÆÏÊÎ×ûÜÛÄÑÎÏÜÏÙôÊÑÔÍÜÏÙÉÕØÛÜËËÔØËÔÊÑÜÏÙÊüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎméÕØ Ð®±°±»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«¬¸ Í¸±®» Ø¿¦¿®¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ íËÎÖËÜÐlÛÄÉÕØñÎÏÖôÊÑÜÏÙëØÖÔÎÏÜÑíÑÜÏÏÔÏÖ Þ±¿®¼ô ·¬ · »»²¬·¿´ ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¬·²«·¬§ ±º ¬¸· ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ÅÖ±²» ×´¿²¼Ã ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¬± °®»ª»²¬ ·¬ ËØÉËØÜÉÜÏÙÍËÎÉØÚÉÉÕØÔÏÉØÖËÔÉÄÎ×ÉÕØÊØÎÈÉ×ÜÑÑÍÔÍØÊlêúùíæËØÚÎÖÏÔÃØÊÉÕØÎÈÉ×ÜÑÑÍÔÍØjÊÇÈÑÏØËÜÛÔÑÔÉÄ ¬± ¬±®³ ¿²¼ ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ì¸» ½±ª»® º±® ¬¸» °·°» ©¿ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïé º»»¬ ¿¬ ¬¸» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸ ¸±®»´·²» ¿²¼ ¬§°·½¿´ ½±ª»® ·² ¬¸» ±½»¿² ©¿ ïð º»»¬ò Ø±©»ª»®ô ïçèï ¿²¼ ´¿¬»® ¿»³»²¬ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬±®³ ®»¼«½»¼ ½±ª»® ¬± è º»»¬ ¿¬ ¬¸» ¸±®»´·²»ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¿²±¼» ¾»¼ ¿²¼ ¿² »´»½¬®±¼» ½¿¾´» ·²¬¿´´»¼ º·ª» º»»¬ ¾»´±© ¬¸» ±½»¿² º´±±®å ©»®» »¨°±»¼ ¾§ ïççðò ×² ïççîô ¿² »¬·³¿¬»¼ üíòë ³·´´·±² °®±¶»½¬ ©¿ ·³°´»³»²¬»¼ ¬± ·²¬¿´´ éððóº»»¬ ±º ¸»»¬ °·´·²¹ ±² ¬¸» °·°» ©·¬¸ ¿ ®»¸¿¾·´·¬¿¬»¼ ½¿¬¸±¼·½ °®±¬»½¬·±² §¬»³ ¿¬ ¬¸» ¸±®»´·²»ò ÍÝÜÐÉ · ½«®®»²¬´§ ¸¿ª·²¹ ¬¸» ´·º» »¨°»½¬¿²½§ ±º ¬¸» ±«¬º¿´´ §¬»³ »ª¿´«¿¬»¼ò Ð®»´·³·²¿®§ ¿»³»²¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» §¬»³ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¬¸» ïððó§»¿® ´·º» ¿ °®±¶»½¬»¼ ·² ïçèð øÉ®·¹¸¬ô îððé÷ò Ú·®» ×´¿²¼ øÌ±©² ±º Þ¿¾§´±²ô ×´·° ¿²¼ Þ®±±µ¸¿ª»²÷æ Í·²½» Ó±®·½¸» ×²´»¬ º·®¬ ±°»²»¼ ·² ïçíïô Ú·®» ×´¿²¼ Þ¿®®·»® Þ»¿½¸ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ·²½®»¿»¼ ¾»¿½¸ ¿²¼ ¼«²» »®±·±²ô ©¸·½¸ · ´·µ»´§ ¼«» °®·³¿®·´§ ¬± ¬±®³ ¿½¬·ª·¬§ »¨¿½»®¾¿¬»¼ ¬± ±³» »¨¬»²¬ ¾§ ¾±¬¸ ±ºº¸±®» ¾¿¬¸§³»¬®§ ¿²¼ ¿ ¸¿®°»® ¿²¹´»¼ ±®·»²¬¿¬·±² ¬¸¿¬ ¿´´±© º±® ·²½®»¿»¼ »®±·ª» º±®½»ô ¿²¼ ¬± ¿ ´»»® »¨¬»²¬ ¼«» ¬± ¿²¼ ¬®¿°°·²¹ ¿¬ Ó±®·½¸» ×²´»¬ò Ñª»® ¬¸» °¿¬ îë §»¿®ô ¿² »¬·³¿¬»¼ ¿²¼ ´± ±º è ¬± ïð ³·´´·±² ½«¾·½ §¿®¼ ¸¿ ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» íî ³·´» ±º Ú·®» ×´¿²¼ò Ì¸¿¬ ª±´«³» ±º ¿²¼ ®»°®»»²¬ ¿ ´± ±º ïðð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ ¿²¼ ¿ ¼»°¬¸ ±º ïîóïê º»»¬ ¿´±²¹ ¬¸» »²¬·®» Ú·®» ×´¿²¼ ¾»¿½¸ ¦±²» øÓ¿²¼·¿ô ïççî÷ò Ì¸» ©»¬ »²¼ ±º Ú·®» ×´¿²¼ô Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ô · ®±«¬·²»´§ ¼®»¼¹»¼ ± ¬¸¿¬ «°©¿®¼ ±º ëððôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ °±·´ · °´¿½»¼ ·² ¿² ¿ª»®¿¹» §»¿® ±² ¿ ¼±©² ¼®·º¬ ¾»¿½¸ «½¸ ¿ Ù·´¹±ò Ì¸®»» ½±³³«²·¬·» ±² Ú·®» ×´¿²¼ ¼®»¼¹»¼ ±³» ìððôððð ½«¾·½ §¿®¼ ·² ïçëç º±´´±©·²¹ »ª»®» ¬±®³ ¼«®·²¹ ïçëéò ß°°¿®»²¬´§ô ¬¸» º·®¬ ¬¿¾·´·¦¿¬·±² ±º Ó±®·½¸» ×²´»¬ ©¿ ¾»¹·²²·²¹ ¬± ¿ºº»½¬ ¬¸» ¿²¼ º´±© ¬± Ú·®» ×´¿²¼ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉØËÎÊÔÎÏÜÑÔÐÍÜÚÉÊÎ×ÉÕØÕÈËËÔÚÜÏØÊÜÏÙÊÉÎËÐÊÔÏÉÕØÐÔÙ jÊÜÏÙØÜËÑÄ jÊÛØÚÜÈÊØ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïôêëðôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ©»®» °´¿½»¼ ±² Ú·®» ×´¿²¼ ·² ¬¸» ïçêð ¬± ïçêì ¬·³» °»®·±¼ò ß¾±«¬ êðó°»®½»²¬ ±º ¬¸· ¿²¼ ©¿ °´¿½»¼ ²»¿® ¬¸» Ó±®·½¸» ×²´»¬ ·² ïçêí ¿º¬»® ¬¸» ¼·¿¬®±« ²±®¬¸»¿¬»® ¬±®³ ±º Ó¿®½¸ ïçêîò Þ§ ¬¸· ¬·³»ô ·¬ ©¿ »ª·¼»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ½±«´¼ ¾» ¬®±«¾´» ¿¸»¿¼ º±® ¬¸» ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¬¸» ·²´»¬ò ß²±¬¸»® éïëôððð ½«¾·½ §¿®¼ ©¿ ¿«¬¸±®·¦»¼ «²¼»® ¿² »³»®¹»²½§ °®±¹®¿³ º±® Ú·®» ×´¿²¼ô ½¿´´»¼ Ñ°»®¿¬·±² Ú·ª» Ø·¹¸ ø²¿³»¼ ¿º¬»® ¬¸» ïçêî ¬±®³ ¬¸¿¬ ¸»´¼ º±® º·ª» ¸·¹¸ ¬·¼»÷ò Í³¿´´ ¯«¿²¬·¬·» ±º ¿²¼ ©»®» °´¿½»¼ ·² ¬¸» °±¬ ©·¬¸ ¬¸» ³±¬ »ª»®» »®±·±² º®±³ Õ·³»¬ »¿¬ ¬± Þ»´´°±®¬ Þ»¿½¸ ø¿¾±«¬ îð ³·´»÷ò Ì¸»» ¿¼¼·¬·±² ±º ¿²¼ ¬± ¬¸» ´·¬¬±®¿´ §¬»³ ´·µ»´§ ³·¬·¹¿¬»¼ ¬¸» ·²·¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¬¸» ¿²¼ ¬®¿°°·²¹ ½¿«»¼ ¾§ Ó±®·½¸» ×²´»¬ ¿²¼ ¬±®³ ¿½¬·ª·¬§ ±ª»® ¬¸» ¿³» °»®·±¼ò Ì¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿® °»®·±¼ô ïçêì ¬± ïçêçô ¸±©»¼ ¿¾±«¬ ¬¸» ¿³» ¿³±«²¬ ±º ¿²¼ °´¿½»¼ ·² ¬¸» ´·¬¬±®¿´ ¼®·º¬ ±² Ú·®» ×´¿²¼ ø²»¿®´§ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ïòè ³·´´·±² ½«¾·½ §¿®¼ ·² ¬¸¿¬ ë §»¿® °»®·±¼÷ ©·¬¸ ³±®» ¬¸¿² ¸¿´º ±º ·¬ °´¿½»¼ ¶«¬ ¬± ¬¸» ©»¬ ±º Ó±®·½¸» ×²´»¬ ·² ¬¸» ¿®»¿ ©¸·½¸ ¸¿¼ ¾»¹«² ¬± »®±¼» øÍ°»²½»® ¿²¼ Ì»®½¸«²·¿²ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» ¼»ª»´±°»¼ ½±³³«²·¬·» ±º Ú·®» ×´¿²¼ ¸¿ª» ²±«®·¸»¼ ¬¸»·® ¾»¿½¸» °»®·±¼·½¿´´§ ·²½» ¬¸» »¿®´§ ÊôÏÉÕØÜ×ÉØËÐÜÉÕÎ×ÊØÇØËØÊÉÎËÐÊÔÏÉÕØØÜËÑÄ jÊÜÏÈÐÛØËÎ×ÚÎÐÐÈÏÔÉÔØÊÆØËØËØÏÎÈËÔÊÕØÙ «·²¹ ¿ ïççì ¾±®®±© ¿®»¿ ¼»°·½¬»¼ ·² Ú·¹«®» ëòìòëóïé øÝ±®²»·´´» Û¬¿¬» Ø±³»±©²»® ß±½·¿¬·±²ô îððé÷ò Ú·¹«®» ëòìòëóïéò Ú·®» ×´¿²¼ Ò±«®·¸³»²¬ Ô±½¿¬·±² Í±«®½»æ Ý±®²»·´´» Û¬¿¬» Ø±³»±©²»® ß±½·¿¬·±²ô îððé É»¬»®² Ú·®» ×´¿²¼ ©¿ ²±«®·¸»¼ ©·¬¸ ìêëôððð ½«¾·½ §¿®¼ ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ Ð·²» ®»½»·ª»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îððôððð ½«¾·½ §¿®¼ò Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ¿³±²¹ ±¬¸»® ½±³³«²·¬·» ¿´± ©¿ ²±«®·¸»¼ò ×² ïççéô Ú·®» ×´¿²¼ Ð·²» ½±³°´»¬»¼ ¿ °®±¶»½¬ ¾§ °´¿½·²¹ êëðôððð ½«¾·½ §¿®¼ º®±³ ¿ ïççé ¾±®®±© ¿®»¿ò Ú·ª» ½±³³«²·¬·» ±² Ú·®» ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ ©»®» ®»²±«®·¸»¼ ©·¬¸ ¿²¼ º®±³ ¬©± ²»© ±ºº¸±®» ±«®½» ¾»¬©»»² Ò±ª»³¾»® îððí ¿²¼ Ö¿²«¿®§ îððìò Ì¸» ½±³³«²·¬·» ©»®» ¹®±«°»¼ ·²¬± ¬¸®»» ½±²¬®¿½¬«¿´ »²¬·¬·» ½±³°®·»¼ ±º ¬¸» ×²½±®°±®¿¬»¼ Ê·´´¿¹» ±º Í¿´¬¿·®»ô Ì±©² ±º ×´·° øÚ¿·® Ø¿®¾±®ô Ü«²»©±±¼ô Ô±²»´§ª·´´»÷ô ¿²¼ Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² øÚ·®» ×´¿²¼ Ð·²»÷ò Ì¸» °®±¶»½¬ ©»®» ½±²¬®«½¬»¼ ¾§ Ù®»¿¬ Ô¿µ» Ü®»¼¹» ¿²¼ Ü±½µ Ý±³°¿²§ øÙÔÜÜ÷ «·²¹ ¬¸»·® ¸§¼®¿«´·½ ½«¬¬»®¸»¿¼ ¼®»¼¹» ß´¿µ¿ ¿²¼ ¬®¿·´·²¹ó«½¬·±² ¸±°°»® ¼®»¼¹» Ô·¾»®¬§ ×´¿²¼ò Ì¸» ½±²¬®«½¬·±² ª±´«³» º±® É»¬»®² Ú·®» ×´¿²¼ ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ Ð·²» ©¿ êíéôèðð ¿²¼ ëïêôìðð ½«¾·½ §¿®¼ ³»¿«®»¼ ©·¬¸·² ¬¸» °®±¶»½¬ ´·³·¬ ·² Ú»¾®«¿®§ îððì øÝ±®²»·´´» Û¬¿¬» Ø±³»±©²»® ß±½·¿¬·±²ô îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï êÔÏÚØ ÜÚÚØÑØËÜÉØÙÊÕÎËØÑÔÏØËØÚØÊÊÔÎÏÜÑÎÏÖÆÔÉÕÉÕØüÍËÔÑ ÏÎËjØÜÊÉØËÕÜÊÕÜÊÉØÏØÙÉÕØÏØØÙÉÎ »½«®» °»®³·¬ ¾»º±®» ¬¸» ½±³³«²·¬·» ¾»½±³» ½®·¬·½¿´´§ »®±¼»¼ò Í±³» »½¬·±² ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¿®» ½®·¬·½¿´´§ »®±¼»¼ ¬±¼¿§ «½¸ ¿ ©»¬»®² Ü¿ª· Ð¿®µô ¿²¼ »´»½¬ ®»¿½¸» ©·¬¸·² Ú·®» ×´¿²¼ Ð·²»ô É»¬»®² Ú·®» ×´¿²¼ ¿²¼ ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ú·®» ×´¿²¼ °®±¶»½¬ ®»¿½¸» øÝ±®²»·´´» Û¬¿¬» Ø±³»±©²»® ß±½·¿¬·±²ô îððé÷ò ß ¿ ®»«´¬ ±º »®±·±²ô ·² îððé ¬¸» ½±³³«²·¬·» °®±°±»¼ ¿ îððè ¾»¿½¸ ²±«®·¸³»²¬ ¿²¼ ®»¬±®¿¬·±² °®±¶»½¬ ¬± ®»ó»¬¿¾´·¸ ¬¸» ¸±®»´·²» °®±¬»½¬·±² ¼»ª»´±°»¼ ·² °®»ª·±« ¾»¿½¸ ®»²±«®·¸³»²¬ °®±¶»½¬ ±® ©¸»®» ²±²» »¨·¬ô ¬± °®±¶»½¬ ¼·³»²·±² ·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ ¾«·´¬ ·² îððíò Ì¸» ©»¬»®² °®±¶»½¬ ¿®»¿ ©·´´ »²½±³°¿ éôíðð º»»¬ ©·¬¸·² ¬¸» ¼»ª»´±°»¼ ½±³³«²·¬·» ±º Í¿´¬¿·®»ô Ú¿·® Ø¿®¾±®ô Ü«²»©±±¼ ¿²¼ Ô±²»´§ª·´´»ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¬¿°»® »½¬·±² »¨¬»²¼·²¹ ëðð º»»¬ ¬± ¬¸» ©»¬ ø°®±°»®¬§ ±º Ú·®» ×´¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Í»¿¸±®»÷ ¿²¼ ëðð º»»¬ ¬± ¬¸» »¿¬ ø°®±°»®¬§ ±º ¬¸» Ì±©² ±º ×´·°÷ ©·´´ ·²½®»¿» ¬¸» ¿²¼ ®»¬»²¬·±² ·² ¬¸» °®±¶»½¬ ¿®»¿ô ¿²¼ ¿¼¼ °®±¬»½¬·±² ¬± ¬¸±» »½¬·±² ±º ¾»¿½¸ ¿ ©»´´ò Ì¸» ½±³³«²·¬§ ±º Ú·®» ×´¿²¼ Ð·²» ©·´´ ®»²±«®·¸ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ êôìðð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ô ©·¬¸ ¬¿°»® ±º ëðð º»»¬ ¬± ¬¸» ©»¬ ¿²¼ »¿¬ ·²¬± ¬¸» °®±°»®¬§ ±º Ú·®» ×´¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Í»¿¸±®»ò Ü¿ª· Ð¿®µ ¿²¼ ¬¸» Ý»²¬®¿´ Î»¿½¸ øÍ»¿ª·»©ô Ñ½»¿² Þ¿§ Ð¿®µ ¿²¼ ±¬¸»®÷ °´¿² ¬± ²±«®·¸ ¬¸»·® ¾»¿½¸» ¬± ¿ª»®¿¹» ¼·³»²·±² ·³·´¿® ¬± ¬¸» îððíóðì °®±¶»½¬ò Ì¿°»® ëðð º»»¬ ·² ´»²¹¬¸ ¿®» ²»»¼»¼ ¿¬ ¬¸» ©»¬ ¿²¼ »¿¬ »²¼ ±º »¿½¸ ®»¿½¸ ¬± ³·²·³·¦» »²¼ ´±» ¿²¼ ·²½®»¿» ¬¸» °®±¶»½¬ ¼«®¿¾·´·¬§ øÝ±®²»·´´» Û¬¿¬» Ø±³»±©²»® ß±½·¿¬·±²ô îððé÷ò Ý«®®»²¬ ¬¿¬« ±º ¬¸· °®±¶»½¬ · «²µ²±©²ò Ó¿¬¬·¬«½µ Ý®»»µñ×²´»¬ øÌ±©² ±º Í±«¬¸±´¼÷æ ß² ß°®·´ îððê ËÍßÝÛ Ûª¿´«¿¬·±² ±º Ü±©²¼®·º¬ Í¸±®» Û®±·±²ô Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ô Ò»© Ç±®µæ Í»½¬·±² ïïï Í¬«¼§ô ©¿ ½±²¼«½¬»¼ ¬± ·²ª»¬·¹¿¬» ¸±®» »®±·±² ¼±©²¼®·º¬ ±º Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ô Ò»© Ç±®µò Ì¸· »ª¿´«¿¬»¼ ¬¸» ¼»¹®»» ¬± ©¸·½¸ ¶»¬¬·» ¬¿¾·´·¦·²¹ ¬¸» Ú»¼»®¿´ ²¿ª·¹¿¬·±² °®±¶»½¬ ¿²¼ ½¸¿²²»´ ±°»®¿¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ¿½¬·ª·¬·» ¿®» ®»°±²·¾´» º±® »®±·±² ¼±©²¼®·º¬ ±º ¬¸» Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ò Ì¸» ¼±©²¼®·º¬ ¾¿®®·»® ¾»¿½¸ ¿¬ Ó¿¬¬·½«½µ Ý®»»µ ¸¿ ²¿®®±©»¼ ¿²¼ô ·² ¬¸» °¿¬ô ©¿ «¾¶»½¬ ¬± ¾®»¿½¸·²¹ò Ì©± ®«¾¾´»ó³±«²¼ ¶»¬¬·» ©»®» ½±²¬®«½¬»¼ ¿¬ Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ ·² ïçðê ¬± ¬¿¾·´·¦» ¿ Ú»¼»®¿´ ²¿ª·¹¿¬·±² ½¸¿²²»´ ¿²¼ «°°±®¬ ´±½¿´ ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ «»ò Ô·¬¬±®¿´ ¬®¿²°±®¬ ±º »¼·³»²¬ñ¿²¼ ©¿ ¼·®«°¬»¼ ¿ ¿ ®»°±²» ¬± ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ¶»¬¬·» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» ½¸¿²²»´ò Í»¼·³»²¬ ·³°±«²¼³»²¬ «°¼®·º¬ ±º ¬¸» ·²´»¬ ¼»°®·ª»¼ ¼±©²¼®·º¬ ¾»¿½¸» ±º ³¿¬»®·¿´ô ½¿«·²¹ ·²½®»¿»¼ ®¿¬» ±º ¸±®»´·²» ®»½»·±² »¿¬ ±º ¬¸» ·²´»¬ò Ì¸» îððê Í¬«¼§ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ®»¹·±²¿´ ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ®¿¬» º®±³ Ó±«²¬ Í·²¿· ¬± Ø±®¬±² Ð±·²¬ ©»®» ¼»¬»®³·²»¼ º®±³ ¬¸®»» «®ª»§ ±º ¸±®»´·²» °»®º±®³»¼ ¾»¬©»»² ïèèë ¿²¼ îððï ø°¿²²·²¹ ïïê §»¿®÷ò Ô±²¹ó¬»®³ ®»¹·±²¿´ ¾¿½µ¹®±«²¼ ¸±®»´·²» ®»½»·±² ®¿¬» ©»®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ®»°±²» ±º ¿¼¶¿½»²¬ ¸±®»´·²» ¬± ¬¸» Ú»¼»®¿´ ²¿ª·¹¿¬·±² °®±¶»½¬ ¿¬ Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ò Ì¸»» ®¿¬» ©»®» »¬¿¾´·¸»¼ ¬± ¾»¬¬»® «²¼»®¬¿²¼ ½±¿¬¿´ °®±½»» ¿²¼ ¬± °®±ª·¼» ½±³°¿®¿¬·ª» ¾¿½µ¹®±«²¼ »®±·±² ®¿¬» ¬± »ª¿´«¿¬» ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ¿¼¶¿½»²¬ ¬± Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ò ß ïçêç ËÍßÝÛ ¬«¼§ º±® ¬¸» ²±®¬¸»®² ¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô º±® ¬¸» §»¿® ïèíêóïèíèô ïèèëóïèèê ¿²¼ ïçêëô ·²¼·½¿¬»¼ »®±·±² ¿ ¬¸» ¼±³·²¿²¬ °®±½» ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ î º»»¬ñ§»¿®÷ ©·¬¸ ´±½¿´·¦»¼ ¿®»¿ ±º ¿½½®»¬·±²ò ß ïçéï ËÍßÝÛ ¬«¼§ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ »ª»®» ®»½»·±² ©¿ ²±¬»¼ ·² ¬¸» Ó¿¬¬·¬«½µ Ø·´´ ¿®»¿ ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ ï ³·´» «°¼®·º¬ ±º ¬¸» Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬÷ ©·¬¸ ®¿¬» ®»¿½¸·²¹ íòë º»»¬ñ§»¿®ò Ì¸» »²¬·®» ¸±®»´·²» »¿¬ ±º Ó±«²¬ êÔÏÜÔõÜËÛÎËÉÎîËÔØÏÉíÎÔÏÉÆÜÊÚÑÜÊÊÔ×ÔØÙÜÊÜmÚËÔÉÔÚÜÑlØËÎÊÔÎÏÜËØÜüËØÜÊÎ×ÊÕÎËØÑÔÏØËØÚØÊÊÔÎÏÆØËØ ®»½´¿·º·»¼ º±´´±©·²¹ ¿ ®»ª·»© ±º ¬¸» ïçéï Í¬«¼§ ¾§ Þ¿®¬¸±´±³»© ¿²¼ Ó½Ù«·²» ·² ïçéîô ¿²¼ ·¬ ©¿ ¬¸» ÏÎËÉÕÊÕÎËØÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÆÜÊÚÑÜÊÊÔ×ÔØÙÜÊmÜËØÜÊÆÕØËØÚÎÏÉÔÏÈØÙÚËÔÉÔÚÜÑØËÎÊÔÎÏÔÊÑÔÒØÑÄÉÎ »²¼¿²¹»® °®±°»®¬§ô ½¿®½» ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ô ±® ´¿²¼³¿®µ ±º ¸·¬±®·½¿´ ±® ²¿¬«®¿´ ·¹²·º·½¿²½» ©·¬¸·² ë ÄØÜËÊlü ñÎÏÖôÊÑÜÏÙêÎÈÏÙëØÖÔÎÏÜÑêÉÈÙÄÚÎ³°´»¬»¼ ¾§ ¬¸» Ò»© Û²¹´¿²¼ Î·ª»® Þ¿·² Ý±³³··±²ô ·²¬»®°®»¬»¼ ¼¿¬¿ ½±³°·´»¼ º®±³ °®»ª·±« ¬«¼·» ¬± ·¼»²¬·º§ ¿®»¿ ±º ¸·¹¸ »®±·±² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¼»ª»´±° ´±²¹ó¬»®³ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²ò Ý±¿¬¿´ ´±» ·² ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ©»®» »¬·³¿¬»¼ ¿¬ ïë ¿½®»ñ§»¿®ô ©·¬¸ ¿²²«¿´ ¼¿³¿¹» ·² ®»°±²» ¬± ¸±®» »®±·±² »¬·³¿¬»¼ ¿¬ ïòí ³·´´·±² ¼±´´¿® øïçéð ËÍÜ÷ò ß²²«¿´ ¼¿³¿¹» º±® ïççð ¿²¼ îððð ©»®» »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üî ¿²¼ üì ³·´´·±²ô ®»°»½¬·ª»´§ò Ú·»´¼ô »¬ ¿´ò øïççç÷ °®»°¿®»¼ ¬¸» ³±¬ ½±³°®»¸»²·ª» ¬«¼§ ±º ®»¹·±²¿´ ¿²¼ ´±½¿´·¦»¼ ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸·² ¬¸» Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ ¿¬ ¬¸¿¬ ¬·³»ô »²½±³°¿·²¹ îïé ³·´» ±º ½±¿¬´·²» º®±³ Ó±«²¬ Í·²¿· Ø¿®¾±® ¬± Ñ®·»²¬ Ð±·²¬ò Ì¸· ¬«¼§ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»¹·±²¿´ ¸±®»´·²» º®±³ Ó±«²¬ Í·²¿· Ø¿®¾±® ¬± ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ø±®¬±² Ð±·²¬ ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» »¿¬»®² ²±®¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ¸¿ ¿ ´±²¹ó¬»®³ ¬®»²¼ ±º ¸±®»´·²» ®»½»·±² ¿¬ ¿ ®¿¬» ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ï º±±¬ °»® §»¿® ·² ¬¸» ´¿¬ ïïê §»¿®ò Ì¸» ¸±®»´·²» ¼·®»½¬´§ ¼±©²¼®·º¬ ±º ¬¸» Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ ¸¿¼ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ª¿´«» ±º ¸±®»´·²» ®»½»·±² º±® ¬¸» ïèèë ¬± ïçêë ·²¬»®ª¿´ò Ì¸· ®»½»·±² ¿®»¿ ¼±©²¼®·º¬ ±º ¬¸» ·²´»¬ · ¿´± ¿°°¿®»²¬ ¾»¬©»»² ïçêë ¿²¼ îððïò Ü«®·²¹ ¬¸· ¬«¼§ô ±² ¿ ´±½¿´·¦»¼ ½¿´»ô ·¬ ©¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ ¼±©²¼®·º¬ ±º ¬¸» ·²´»¬ô ¬©± ¦±²» ±º ¸±®»´·²» ®»½»·±² ©»®» ¿°°¿®»²¬ô »¨¬»²¼·²¹ º±® ¿ ¬±¬¿´ ¼·¬¿²½» ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ çôêðð º¬ »¿¬ò Ì¸» º·®¬ ¦±²»ô ±® °®·³¿®§ ®»½»·±² ¿®»¿ô ½±²·¬ ±º ¬¸» ìôððð º¬ ±º ¸±®»´·²» ¼·®»½¬´§ ¬± ¬¸» »¿¬ ±º ¬¸» ·²´»¬ò ß´±²¹ ¬¸» ²»¨¬ ëôêðð º¬ô ¬¸» »¿¬ ¸±®»´·²» ®»½»·±² ®¿¬» ¼»½®»¿»å ¬¸· ¿®»¿ · ¼»º·²»¼ ¿ ¬¸» »½±²¼¿®§ ®»½»·±² ¿®»¿ øÚ·¹«®» ëòìòëóïè÷ øÞ¿¬¬»² ¿²¼ Õ®¿« îððê÷ò Ú·¹«®» ëòìòëóïèò ß®»¿ ±º ¸±®»´·²» ¿¼ª¿²½» ¿²¼ ®»½»·±² ±ª»®´¿·¼ ±² §»¿® îððð ¿»®·¿´ °¸±¬±¹®¿°¸§ ²»¿® Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ Ò±¬»æ Ì¸· · ¿² ±ª»®´¿§ ±º ¬¸» ¸±®»´·²» ¿¼ª¿²½» ¿®»¿ ¿²¼ ¬¸» °®·³¿®§ ¿²¼ »½±²¼¿®§ »®±·±² ¿®»¿ Í±«®½»æ Þ¿¬¬»² ¿²¼ Õ®¿« îððêå ËÍßÝÛô îððê Ó±®·½¸» ×²´»¬ øÌ±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²÷æ Ó±®·½¸» ×²´»¬ ©¿ ±°»²»¼ ¼«®·²¹ ¿ ¬±®³ ·² Ó¿®½¸ ïçíï ©¸»² ¸·¹¸ ©¿¬»® ·² ¬¸» ¾¿§ ¾®±µ» ¬¸®±«¹¸ ¬± ¬¸» ±½»¿²ò Þ»¬©»»² ïçíí ¿²¼ ïçíèô Ó±®·½¸» ×²´»¬ ©·¼»²»¼ ¿²¼ ¼»»°»²»¼ ¿ ¬·¼¿´ ½«®®»²¬ ¼»°±·¬»¼ ¿²¼ ·² ´¿®¹» ¼»´¬¿ ±² ¬¸» ±½»¿² ¿²¼ ¾¿§ ·¼» ±º ¬¸» ·²´»¬ò Ì¸» Ù®»¿¬ Ø«®®·½¿²» ±º ïçíè º«®¬¸»® ©·¼»²»¼ ¬¸» ×²´»¬ ¬± ±ª»® ìôððð º»»¬ò ×¬ ¿´± ½®»¿¬»¼ ïî ³±®» ·²´»¬ ¬± ¬¸» »¿¬ô ·²½´«¼·²¹ Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ò Ñ²½» Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ±°»²»¼ô Ó±®·½¸» ¾»¹¿² ¬± ¸±¿´ «° ¿ ¬¸»®» ©¿ ´» ¬·¼¿´ °®»«®» ¬± ½±«® ¬¸» ½¸¿²²»´ ¬©·½» ¿ ¼¿§ò Þ»¬©»»² ïçíè ¿²¼ ïçèðô ¿ »®·» ±º ¼®»¼¹·²¹ °®±¶»½¬ ¬±±µ °´¿½» ©·¬¸·² Ó±®·½¸» ×²´»¬ô ©¸·½¸ ½®»¿¬»¼ ¿ »®·» ±º ½¸¿²²»´ ¸±¿´·²¹ ¿²¼ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ½¸¿²¹» ¬¸¿¬ ½®»¿¬»¼ ²«³»®±« ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ×²´»¬ ¿²¼ Þ¿§ò Ì¸»» ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» ×²´»¬ ¿²¼ Þ¿§ §¬»³ °®±ª·¼»¼ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ¿²¼ ¬®¿° º±® ¬¸» ´·¬¬±®¿´ ¬®¿²°±®¬ º®±³ »¿¬ ±º Ó±®·½¸» ×²´»¬ò Ì¸» ËÍßÝÛ »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ Ó±®·½¸» ×²´»¬ ¸¿ ¿²²«¿´´§ ¬®¿°°»¼ ïéèôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ·² ¬¸» »¾¾ ¿²¼ º´±±¼ ¬·¼¿´ ¸±¿´ ·²½» ïçëíò Ø±©»ª»®ô ¿²¼ ¾§°¿·²¹ ¬± ³·¬·¹¿¬» ¬¸» ¿²¼ ¬®¿°°·²¹ ¿¬ ¬¸» ×²´»¬ ¸¿ ±½½«®®»¼ ·²½» ÉÕØØÜËÑÄ jÊ Í¸·²²»½±½µ Þ¿§ øÍ¸·²²»½±½µ ×²´»¬÷ øÌ±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²÷æ Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ô ©¸»² ±°»²»¼ ·² ïçíè ¾§ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Û¨°®»ô ·³³»¼·¿¬»´§ ¾»¹¿² ¬®¿°°·²¹ ¿²¼ò Ì¸» ¿³±«²¬ ±º ¿²¼ ¬®¿°°»¼ ¿²²«¿´´§ ·²·¼» Í¸·²²»½±½µ Þ¿§ ©¿ ½¿´½«´¿¬»¼ ¬± ¾» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ êðôððð ½«¾·½ §¿®¼ °»® §»¿® ¾»¬©»»² ¬¸» §»¿® ïçëë ¿²¼ ïçêçò Ì¸» ËÍßÝÛ ½±²º·®³»¼ ¬¸¿¬ Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ · ¬®¿°°·²¹ ¾»¬©»»² ëëôððð ¿²¼ ïîðôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ¿²²«¿´´§ ¿²¼ ¬¸» ¸±®»´·²» ¬± ¬¸» ©»¬ ±º ¬¸» ×²´»¬ ¸¿ ¾»»² »®±¼·²¹ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ¿²¼ ¬®¿°°·²¹ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ ¬«¼§ ·² ïçêïô ¬¸» ²¿¬«®¿´ ®¿¬» ±º ¾»¿½¸ »®±·±² ø¼«» ¬± ¬¸» ´·¬¬±®¿´ ¬®¿²°±®¬÷ ±º ¬¸» ¿®»¿ ©»¬ ±º ¬¸» º«¬«®» Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ´±½¿¬·±² ©¿ ïòî º»»¬ °»® §»¿®ò ßº¬»® ¬¸» ·²´»¬ ©¿ ½®»¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¸«®®·½¿²» ¿²¼ ¬¿¾·´·¦»¼ ¾§ ¶»¬¬·» ¿²¼ ¼®»¼¹·²¹ ·² ¬¸» ïçëðùô ¬¸» ®¿¬» ±º »®±·±² ¬± ¬¸» ©»¬ ±º ¬¸» ·²´»¬ ·²½®»¿»¼ ¬± èòî º»»¬ °»® §»¿®ò Ñ¬¸»® ¬«¼·» °«¾´·¸»¼ ¾§ ¬¸» ËÍßÝÛ ¾±¬¸ ½±²º·®³ ¬¸¿¬ Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ · ¬®¿°°·²¹ ¾»¬©»»² ëëôððð ¿²¼ ïîðôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ¿²²«¿´´§ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¸±®»´·²» ©»¬ ±º ÉÕØôÏÑØÉÕÜÊÛØØÏØËÎÙÔÏÖÜÊÜËØÊÈÑÉÎ×ÉÕØÊÜÏÙÉËÜÍÍÔÏÖêÔÏÚØÉÕØÑÜÉØ jÊÊÜÏÙÙËØÙÖØÙ×ËÎÐÉÕØ ×²´»¬ ¸¿ ¾»»² ¾§°¿»¼ ¼±©²¼®·º¬ ¬± ³·¬·¹¿¬» ¿¹¿·²¬ ¬¸» ¿²¼ ¬®¿°°·²¹ ¿¬ ¬¸» ×²´»¬ò Ì¸· ³»¬ ©·¬¸ ´·¬¬´» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï «½½» ¬± ®»¼«½» ¬¸» »®±·±² ¶«¬ ©»¬ ±º ¬¸» ×²´»¬ «²¬·´ ¬¸» ´¿¬ »ª»®¿´ §»¿® ©¸»² ¿ ´¿®¹» ¾»¿½¸ ®»²±«®·¸³»²¬ ±°»®¿¬·±² ©¿ ¿½½±³°´·¸»¼ º®±³ ¿ ²»¿®¾§ ±ºº¸±®» ¾±®®±© ¿®»¿ ø©·¬¸ ¾»¬¬»® ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ¬¸¿² ¼®»¼¹»¼ º®±³ ¬¸» ×²´»¬÷ ¬¸¿¬ ¸¿ ®»¼«½»¼ »®±·±² ¬¸»®» ·¹²·º·½¿²¬´§ô ¿¬ ´»¿¬ º±® ¬¸» ¬·³» ¾»·²¹ò É»¬¸¿³°¬±² Ù®±·² Ú·»´¼ øÌ±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²÷æ Ì¸» É»¬¸¿³°¬±² Ù®±·² Ú·»´¼ ø¿ »®·» ±º ïë ¬±²» ¬®«½¬«®» °®±¬®«¼·²¹ º®±³ ¬¸» ¸±®»´·²» ¿²¼ »²½±³°¿·²¹ ¿ íòî ³·´» ¬®»¬½¸ ±º ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®» ±º É»¬¸¿³°¬±²÷ ©»®» ½±²¬®«½¬»¼ ·² ¬¸» ³·¼óïçêð ¿²¼ ¬¸» »¿®´§óïçéð ¬± ¬±° ¬¸» »®±·±² ±º ¿²¼ ·²¼«½»¼ ÐÜÔÏÑÄ×ËÎÐÉÕØÔÐÍÜÚÉÊÎ×ÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉÕÈËËÔÚÜÏØÜÏÙÊÉÎËÐÜÚÉÔÇÔÉÄÔÏÉÕØÐÔÙ jÊÜÏÙØÜËÑÄ jÊ Ì¸» ®»«´¬ ±º ¬¸»» ¬®«½¬«®» ©¿ ¬¸¿¬ ¿ ³¿·ª» ²»© ¿²¼ ¬®¿° ¸¿¼ ¾»»² ½±²¬®«½¬»¼ò Ì¸» »¿¬ ·¼» ±º ¬¸» ¹®±·² º·»´¼ »¨°»®·»²½»¼ ³¿·ª» ¾»¿½¸ ©·¼»²·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¼±©²¼®·º¬ ø©»¬÷ ·¼» »¨°»®·»²½»¼ ³¿¶±® ²»© »®±·±² °®±¾´»³ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î»¹·±²¿´ Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ ·² ïçèçô ¼±©²¼®·º¬ º®±³ ¬¸»» ¹®±·² ¿ª»®¿¹»¼ ±º ëëôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ °»® §»¿® ø²»¬ ´±÷ò Ì¸» µ²±©² ¬±¬¿´ ª±´«³» ¬®¿°°»¼ ¾§ ïççï ©¿ îòì ³·´´·±² ½«¾·½ §¿®¼ øÓ¿²¼·¿ô ïççî÷ò Ì¸» ¹®±·² º±®³»¼ ¿ ´·¬¬±®¿´ ¾¿®®·»®ò Ì¸» ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ©»¬ ±º ¬¸» ¹®±·² º·»´¼ ©¿ ©»¿µ»²»¼ ¿²¼ «¾»¯«»²¬ ·²´»¬ ¾®»¿½¸·²¹ ±½½«®®»¼ò ×²½®»¿»¼ »®±·±² ¶«¬ ¬± ¬¸» »¿¬ ±º Ó±®·½¸» ×²´»¬ ¿²¼ ±³» ¾¿§·¼» ²¿®®±©·²¹ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ¾®»¿½¸ ¼«®·²¹ Ö¿²«¿®§ ïçèð ·² ¬¸» ¿³» ´±½¿¬·±² ¿ ¬¸» ïçíí ·²´»¬ ¾®»¿½¸ò Ì¸» ²»© ·²´»¬ ©·¼»²»¼ ¬± ¿ ¸¿´º ³·´» ¾§ «³³»® ¿²¼ ©¿ «¾»¯«»²¬´§ º·´´»¼ ¿¬ ¿ ½±¬ ±º üïî ³·´´·±²ò Ë²º±®¬«²¿¬»´§ô ¬¸» º¿½¬±® ¬¸¿¬ ½¿«»¼ ¬¸» ¾®»¿½¸ô ¾´±½µ¿¹» ±º ¿²¼ ¿¬ ¬¸» É»¬¸¿³°¬±² ¹®±·² º·»´¼ ©»®» ²±¬ ¿¼¼®»»¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³»ò Þ§ ïççîô ¬¸» ¬¸®»» ³·´» ¬®»¬½¸ ±º ¾»¿½¸ º®±³ ¬¸» ´¿¬ ¹®±·² ¬± Ó±®·½¸» ×²´»¬ ¸¿¼ ¼»¹®¿¼»¼ ± ¾¿¼´§ ¬¸¿¬ ¬¸» ·´¿²¼ ±ª»®©¿¸»¼ ¼«®·²¹ °®·²¹ ¬·¼»ò Ñ² Ü»½»³¾»® ïïô ïççîô ¿ »ª»®» Ò±®¬¸»¿¬ ¬±®³ ®·°°»¼ ¬©± ¾®»¿½¸» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾¿®®·»® ·´¿²¼ò Þ§ ¬¸» ¬·³» ¿½¬·±² ©¿ ¬¿µ»² ¬± ½´±» ¬¸» ¾®»¿½¸» ø¬¿®¬»¼ ·² ß«¹«¬ô ïççí÷ô ±²» ¾®»¿½¸ ¸¿¼ ©·¼»²»¼ º®±³ îðð º»»¬ ¬± ±ª»® íôêðð º»»¬å ¬¸» ¾®»¿½¸ ÚÎÊÉÐÔÑÑÔÎÏÉÎÚÑÎÊØêÍØÏÚØËÜÏÙéØËÚÕÈÏÔÜÏùÜÉØèÏÒÏÎÆÏõÎÆØÇØËÔÏÉÕØÑÜÉØ jÊÜÛØÜÚÕ ®»¬±®¿¬·±² °®±¶»½¬ ©¿ ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ¬¸» ©»¬ ±º ¬¸» ¹®±·² º·»´¼ ©¸·½¸ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ®»²±«®·¸»¼ô °®±ª·¼·²¹ ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ¬¿¾´» ¬®»¬½¸ ±º ¸±®»´·²» ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬¸» °®»ª·±« íðõ §»¿®ò Í±«²¼ Þ»¿½¸ øÌ±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²÷æ Û®±·±² ¿¬ Í±«²¼ Þ»¿½¸ ¸¿ ¾»»² ¿² ·«» º±® §»¿®ô ¾«¬ ²± ´±²¹ó ¬»®³ ±´«¬·±² ¸¿ª» ¾»»² ¬®·»¼ò Ó¿®µ»¼ ¾§ ·¬ ¾´«ºº ¿²¼ ²¿®®±©ô ¸·´´§ ®±¿¼ô Í±«²¼ Þ»¿½¸ ¸¿ ¾»»² ¬¿«²¬»¼ ¾§ ²¿¬«®» º±® ¼»½¿¼»ò þÌ¸» »®±·±² ·²ù¬ ¬¸» ®»«´¬ ±º ±²» ¾¿¼ ¬±®³ôþ ¿·¼ Þ¿®¾¿®¿ Í©»»²»§ô ©¸± · ¬¸» °®»·¼»²¬ ±º ¬¸» Ý·ª·½ ß±½·¿¬·±² ±º Í±«²¼ Þ»¿½¸ ¿²¼ ¸¿ ¾»»² ¿ ®»·¼»²¬ º±® ³±®» ¬¸¿² îë §»¿®ò þ×¬ù ¾»»² ¹±·²¹ ±² º±® §»¿®ô ¾¿½µ ©¸»² ¬¸· °´¿½» ©¿ ¶«¬ ¿ «³³»® ¾»¿½¸ ½±³³«²·¬§òþ Ì¸» ©¿¬»®º®±²¬ ½±³³«²·¬§ ±º Í±«²¼ Þ»¿½¸ ¸¿ ¿´©¿§ ¾»»² ½±²½»®²»¼ ¿¾±«¬ »®±·±²ô ¿²¼ ¬¸» °®±¾´»³ ¸¿ª» ¹®±©² ³±®» »®·±« ·² ¬¸» ´¿¬ ïð §»¿®ò ßº¬»® ¾·¹ ¬±®³ ·² ¬¸» ïççðù ¿²¼ ¿¹¿·² ·² Ò±ª»³¾»® îððëô Þ®±±µ¸¿ª»² ®»°±²¼»¼ ¾§ ¼»°±·¬·²¹ ¬¸±«¿²¼ ±º ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ¿²¼ °´«¹¹·²¹ ¸±´» ·² ¼¿³¿¹»¼ ¼®¿·²¿¹» °·°» ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¿¼¼·²¹ ¾«´µ¸»¿¼ ±® ·²¬¿´´·²¹ ¿ ²»© ¼®¿·²¿¹» §¬»³ò Ü«®·²¹ ¿² ß°®·´ îððê ¬±®³ô ¿ °±®¬·±² ±º ¿ ¾´«ºº ½±´´¿°»¼ ¿´±²¹ Í±«²¼ Þ»¿½¸ô ¿²¼ ¬¸» ¸·¹¸©¿§ ¼»°¿®¬³»²¬ ©¿ ½¿´´»¼ ¬± ¾¿½µº·´´ ©·¬¸ »ª»®¿´ ¸«²¼®»¼ ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ò Ì¸» ¸»¿ª§ ®¿·² ±º ¬¸· »ª»²¬ ¹±«¹»¼ ¿ ¹¿¸ ·² ¬¸» ¾´«ºº ¬¸¿¬ ©¿ ìð º»»¬ ¼»»°ô îëð º»»¬ ´±²¹ ¿²¼ ëð º»»¬ ©·¼»ò É·¬¸ ¬¸®»» ¸±³» ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸· ¾´«ººô ³¿²§ ®»·¼»²½» ©»®» ¶»±°¿®¼·¦»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ò ß ±º Ó¿§ îððêô Ó®ò Ö±¸² Î±«»ô Þ®±±µÕÜÇØÏjÊõÔÖÕÆÜÄêÈÍØËÔÏÉØÏÙØÏÉ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±©² ¸¿¼ ¿ ®»°¿·® °´¿² ¬¸¿¬ ·²½´«¼» îíð º»»¬ ±º ¾«´µ¸»¿¼ô ¬¸±«¿²¼ ±º ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ¿²¼ ¿ ®»ª¿³°»¼ ¿²¼ «°¼¿¬»¼ ¼®¿·²¿¹» §¬»³ò Ì¸» ½«®®»²¬ ¬¿¬« ±º ¬¸· °´¿² · «²µ²±©² øÓ¿²½·²·ô îððê÷ò ß¸¿®±µ»² Þ»¿½¸ øÌ±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±²÷æ ß¸¿®±µ»² Þ»¿½¸ · ¿ ²¿®®±© »½¬·±² ±º ´¿²¼ ·² ¬¸» Ì±©² ±º õÈÏÉÔÏÖÉÎÏÎÏÉÕØÏÎËÉÕÊÕÎËØÎ×ñÎÏÖôÊÑÜÏÙÚÎÏÏØÚÉÔÏÖøÜÉÎÏjÊïØÚÒÜÏÙÉÕØçÔÑÑÜÖØÎ×üÊÕÜËÎÒØÏ ©·¬¸ ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ò Ì¸» ´»²¹¬¸ ±º ß¸¿®±µ»² Þ»¿½¸ · ¿°°®±¨·³¿¬»´§ îòë ³·´»ô ©¸·´» ·¬ ©·¼¬¸ ÇÜËÔØÊ×ËÎÐ ×ØØÉÜÉÉÕØÏÎËÉÕÆØÊÉØËÏÊØÚÉÔÎÏÏØÜËøÜÉÎÏjÊïØÚÒÉÎ ×ØØÉÜÉÉÕØÊÎÈÉÕØÜÊÉØËÏÑÔÐÔÉ ²»¿® ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Ô·¹¸¬·²¹ Ý±³°¿²§ øÔ×ÔÝÑ÷ øÕ»§°¿²÷ º¿½·´·¬§ò Ì¸» ®±¿¼©¿§ ¿´±²¹ ß¸¿®±µ»² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ûØÜÚÕüÊÕÜËÎÒØÏüÇØÏÈØÍËÎÇÔÙØÊÉÕØÎÏÑÄÇØÕÔÚÈÑÜËÜÚÚØÊÊÉÎøÜÉÎÏjÊÏØÚÒëØÚØÏÉÚÎÜÊÉÜÑÊÉÎËÐÊ ¸¿ª» ¿½½»´»®¿¬»¼ ¸±®»´·²» »®±·±² ¿²¼ ·²«²¼¿¬»¼ ¸·¹¸´§ ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ò ß¸¿®±µ»² ¸¿ ·²½«®®»¼ ³¿¶±® ´±» ¼«» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿²¼ º´±±¼·²¹ øÙ®«¾¾ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËÍÛÐßô ¬¸» ´± ±º ¾»¿½¸º®±²¬ ·² ±³» ¿®»¿ «®®±«²¼·²¹ ß¸¿®±µ»² ²±© ´»¿ª» ¬¸» ¾»¿½¸» ±º ß¸¿®±µ»² ·²½®»¿·²¹´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± »ª»®» ½±¿¬¿´ ¼¿³¿¹» »ª»² º®±³ ³±¼»®¿¬» ¬±®³ øÑ®¬·¦ô îððî÷ò Ý±¿¬¿´ ¬±®³ ¿®» ²±¬ ¬¸» ±²´§ ½¿«» ±º »®±·±² ±º ¬¸» ß¸¿®±µ»² Þ»¿½¸ò ß Í»¼·³»²¬ Ì®¿²°±®¬ ß²¿´§· øÒ±®¬¸ Í¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µóÝ±³¾·²»¼ Û®±·±² Ý±²¬®±´ ¿²¼ Í¬±®³ Ü¿³¿¹» Ð®±¬»½¬·±² Ú»¿·¾·´·¬§ Í¬«¼§÷ ©¿ ½±³°´»¬»¼ ·² ß«¹«¬ îððì ¾§ ËÍßÝÛô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ±º ¬¸» ß¸¿®±µ»² Þ»¿½¸ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸· ¬«¼§ô ¬¸» Ó»¬®±°±´·¬¿² Í¿²¼ ¿²¼ Ù®¿ª»´ Ý±ò øÓÍÙ÷ ½±²¬®«½¬»¼ ¬©± ¶»¬¬·» ¾»¬©»»² ïçíï ¿²¼ ïçíîô ·²¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ¿¬ ¬¸» ©»¬»®² ½±®²»® ±º ·¬ °®±°»®¬§ ø»¿¬ ±º ¬¸» Ê·´´¿¹» ¾±®¼»®÷ò Í¸±®¬´§ ¿º¬»® ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ¶»¬¬·»ô ¿¼¼·¬·±²¿´ °®±¶»½¬ ¬±±µ °´¿½» ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¼®»¼¹·²¹ ±º ¿ ´¿¹±±²ô µ²±©² ¿ Ò±®¬¸°±®¬ Þ¿·²ô ¿²¼ ¿² ·²´»¬ ½¸¿²²»´ò ×² ïçíëô ÓÍÙ ®»¯«»¬»¼ ¿²¼ ®»½»·ª»¼ ¿ íó§»¿® »¨¬»²·±² º±® ¬¸» «» ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º ¬¸» º¿½·´·¬§ «²¬·´ Ó¿®½¸ ïçêè ©¸»² Ô×ÔÝÑ ®»¯«»¬»¼ ¿ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» °»®³·¬ ¬± ½±²¬®«½¬ ¿ °±©»® °´¿²¬ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» Ò±®¬¸°±®¬ ûÜÊÔÏüÊÜÍÜËÉÎ×ñôñúîjÊÍÑÜÏÉÚÎÏÊÉËÈÚÉÔÎÏÉÕØØÅÔÊÉÔÏÖÓØÉÉÔØÊÆØËØËØÕÜÛÔÑÔÉÜÉØÙÔÏÉÎÍØËÐÜÏØÏÉ ¯«¿®®§¬±²» ¿²¼ ½±²½®»¬» ®·°®¿° ¶»¬¬·»ò ß´±ô ¿ ©¿¬»®½±±´·²¹ °±²¼ ©¿ ½±²¬®«½¬»¼ ¬± ¬¸» »¿¬ ±º ¬¸» °±©»® °´¿²¬ ©·¬¸ ½±±´·²¹ ©¿¬»® »ºº´«»²¬ ¼·½¸¿®¹·²¹ ¼·®»½¬´§ ·²¬± ¬¸» Í±«²¼ ª·¿ ¿ ©»·® ¬®«½¬«®» ±º ¬¸» ¾»¿½¸ øÚ·¹«®» ëòìòëóïç÷ò Í·²½» ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ¶»¬¬·» ¿²¼ ²¿ª·¹¿¬·±² ½¸¿²²»´ô ¬¸» ¸±®»´·²» »¿¬ ±º ¬¸» Ò±®¬¸°±®¬ Þ¿·² ¸¿ ¿½½®»¬»¼ ©¸·´» ¬¸» ¸±®»´·²» ©»¬ ±º ¬¸» ¶»¬¬·» ®»½»»¼ º®±³ ·¬ ²¿¬«®¿´ °±·¬·±²ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ êôððð º»»¬ ±º ¸±®»´·²» ©»¬ ±º ¬¸» ¶»¬¬·» ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ·²½®»¿»¼ ¾»¿½¸ »®±·±² ¿ ¿ ½±³¾·²»¼ »ºº»½¬ ±º ¼·®«°¬»¼ «°¬®»¿³ »¼·³»²¬ «°°´§ ¿²¼ ¬±®³ »®±·±² ¿½¬·ª·¬·»ò Ý±²¬®«½¬·±² ±º ¹®±·² ¿²¼ »¿©¿´´ ¿´±²¹ ¬¸» «°¬®»¿³ Ý®¿¾ Ó»¿¼±© ¸±®»´·²» ·² ¬¸» ïçëð ¿²¼ ïçêð º«®¬¸»® ®»¼«½»¼ ¬¸» ²¿¬«®¿´ »¼·³»²¬ ±«®½»ò Ì± ½±«²¬»® ¬¸» »®±·±²ô ª¿®·±« ¬®«½¬«®» ø¬·³¾»® ¾«´µ¸»¿¼ô ·²¬»®´±½µ·²¹ ¹®±·² ¿²¼ ¿ ½±²½®»¬» ¿²¼ ¬±²» ¹®±·²÷ ©»®» ½±²¬®«½¬»¼ ¾§ ¸±³»±©²»® ¿²¼ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µô ¿´±²¹ ¬¸» »®±¼»¼ ¬®»¬½¸ ±º ¬¸» ¾»¿½¸ ¬± ¿ª±·¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ »®±·±²ò ×² ¬¸» ïçêðô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ èìðôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ²±«®·¸³»²¬ ©¿ °´¿½»¼ ±² ¬¸» ¾»¿½¸ º®±³ ¿ ¾±®®±© ¿®»¿ ´±½¿¬»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïôððð º»»¬ ¼·®»½¬´§ ±ºº¸±®»ò Í·²½» ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» °±©»® °´¿²¬ º¿½·´·¬§ô Ô×ÔÝÑ ø²±© µ²±©² ¿ Õ»§°¿²÷ ½±²¬·²«±«´§ ¾§°¿»¼ ¸±¿´·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¼®»¼¹»¼ º®±³ ¬¸» ¾±¿¬ ½¸¿²²»´ ¿²¼ ¾¿·² ¿²¼ ¼»°±·¬»¼ ·¬ ±² ¬¸» ¾»¿½¸ ©»¬ ±º ¬¸» ¶»¬¬·»ò Õ»§°¿² ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ¾§°¿ ®¿¬» ¾»¬©»»² ïçêî ¿²¼ îððï ¸¿ ¾»»² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðôððð ½«¾·½ §¿®¼ñ§»¿®ò Ûª»² ¿º¬»® ®»½»·ª·²¹ °»®·±¼·½¿´ ¾§°¿·²¹ ¿¬ ¿² ¿ª»®¿¹» ®¿¬» ±º ïðôððð ½«¾·½ §¿®¼ñ§»¿® ¾»¬©»»² ¬¸» ïçêî ¿²¼ îððï ¿²¼ ¿ ±²»ó¬·³» ¾»¿½¸º·´´ ±º èìðôððð ½«¾·½ §¿®¼ ·² ¬¸» ³·¼¼´» °±®¬·±² ±º ß¸¿®±µ»² Þ»¿½¸ô ¬¸» ©»¬»®² ¸±®»´·²» »¨°»®·»²½»¼ ½±²¬·²«»¼ ¾»¿½¸ »®±·±² ±² ¬¸» ±®¼»® ±º î º»»¬ñ§»¿®ò ß îððì ËÍßÝÛ ¬«¼§ °®»»²¬ ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º »¼·³»²¬ ¬®¿²°±®¬ °¿¬¬»®² ¿²¼ °®±½»» º±® ¬¸» ¸±®»´·²» ±º ß¸¿®±µ»²ò Ì¸®±«¹¸ ¬¸» «» ±º ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¼·ºº»®»²¬ ³±¼»´ô ¬¸» ¬«¼§ ½±²¼«½¬»¼ ¿ »¼·³»²¬ ¾«¼¹»¬ ¿²¿´§· ¬± ¯«¿²¬·º§ ¾¿»´·²» ¿²¼ »¨·¬·²¹ ¬®¿²°±®¬ ®¿¬»ô ¬¸» »¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¸·¬±®·½¿´ ¸±®»´·²» ½¸¿²¹»ô ·³«´¿¬·±² ±º »¼·³»²¬ ¬®¿²°±®¬ °¿¬¬»®² ª·½·²·¬§ ±º ¬¸» Õ»§°¿² ½±±´·²¹ ©¿¬»® ±«¬º¿´´ô ¿²¼ ¿² ·²ª»¬·¹¿¬·±² ±º ¬¸» »¨¬»²¬ ±º ¶»¬¬·» ·²º´«»²½» ±² ¬¸» ß¸¿®±µ»² ¸±®»´·²» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ·³«´¿¬·±² ±º ¿ ¸§°±¬¸»¬·½¿´ º«¬«®» ½±²¼·¬·±² ©·¬¸ ¬¸» Õ»§°¿² °´¿²¬ ¶»¬¬·» ®»³±ª»¼ò Ì¸· ¬«¼§ ®»ª»¿´»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ·²º±®³¿¬·±²æ Ñª»®¿´´ ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ¬®»²¼ ¾»¬©»»² ïçêî ¿²¼ îððï ¼±½«³»²¬ ¿ ¹»²»®¿´ ·²½®»¿» ·² »®±·±² ¼ ËÜÉØÊ×ËÎÐüÊÕÜËÎÒØÏûØÜÚÕÆØÊÉÎ×ïÎËÉÕÍÎËÉûÜÊÔÏÜÏÙòØÄÊÍÜÏÓØÉÉÄÉÎøÜÉÎÏjÊïØÚÒíÎÔÏÉ Û¿¬ ±º ¬¸» Õ»§°¿² º¿½·´·¬§ô ½¸¿²¹» °¿¬¬»®² ®»³¿·²»¼ ®»´¿¬·ª»´§ ½±²·¬»²¬ ¬¸®±«¹¸ ¬·³»ò ß ½±³°¿®·±² ±º ¾»¿½¸ »®±·±² ®¿¬» °®·±® ¬± ¿²¼ ¿º¬»® ¶»¬¬§ ½±²¬®«½¬·±² «¹¹»¬ ¬¸¿¬ô ¿½½±«²¬·²¹ ¼ º±® ¿ ¾»¿½¸ ²±«®·¸³»²¬ ¿²¼ ¿²¼ ¾§°¿·²¹ ª±´«³» ±º ïôîëîôîðð ½«¾·½ §¿®¼ øïèôððð ½«¾·½ §¿®¼ñ§»¿®÷ô ¬¸» ¿½¬«¿´ »®±·±² ®¿¬» ©±«´¼ ·²½®»¿» º®±³ ¬¸» °®»ó½±²¬®«½¬·±² ®¿¬» ±º ïìôððð ½«¾·½ §¿®¼ ñ§»¿® ¬± ¿ °±¬ó½±²¬®«½¬·±² ®¿¬» ±º ííôððð ½«¾·½ §¿®¼ñ§»¿®ô ¿² ·²½®»¿» ±º ïçôððð ½«¾·½ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï §¿®¼ñ§»¿® ±º »®±·±² ¼«» ¬± ¶»¬¬§ ½±²¬®«½¬·±²ô ¸±©»ª»® ¬¸· · °¿®¬·¿´´§ ³·¬·¹¿¬»¼ ©·¬¸ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðôððð ½«¾·½ §¿®¼ °»® §»¿® ±º ¿²¼ ¾§°¿·²¹ ¬± ¬¸» ¼±©²¼®·º¬ ·¼» ±º ¬¸» ¶»¬¬·»ò ÷ÔÖÈËØ çÔÑÑÜÖØÎ×üÊÕÜËÎÒØÏoíÎÆØËíÑÜÏÉùÔÊÚÕÜËÖØ Í±«®½»æ Ù±±¹´» Û¿®¬¸ îððé Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ ø¿´±²¹ Ý±«²¬§ Î±¿¼ ìè÷æ ß Ö«´§ îèô îððêô ´»¬¬»® ¬± ¬¸» ËÍßÝÛ º®±³ Ý±²¹®»³¿² Ì±³ Þ·¸±°ô ®»¯«»¬ º»¼»®¿´ ¿·¬¿²½» ·² ¿¼¼®»·²¹ »ª»®» »®±·±² ¿¬ Ø¿¸¿³±³«½µ Ý±ª» ·² Í±«¬¸±´¼ô Ò»© Ç±®µò Ì¸» ¿·¬¿²½» ©¿ ®»¯«»¬»¼ ¬± °®±¬»½¬ °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ °®±°»®¬§ ¿´±²¹ Ý±«²¬§ Î±¿¼ øÝÎ÷ ìè ·² Í±«¬¸±´¼ò É·²¬»® ¬±®³ ·² ¬¸» Ø¿¸¿³±³«½µ Ý±ª» ¿®»¿ ¼»ª¿¬¿¬»¼ ¬¸» ¸±®»´·²» ¬± ¬¸» °±·²¬ ©¸»®» ©¿ª» ©»®» ½®¿¸·²¹ ·²¬± ¹¿ ´·²» ²»¿® ÝÎ ìè ¿²¼ °®·ª¿¬» ®»·¼»²½» ©»®» ·² ¼¿²¹»® ±º º¿´´·²¹ ·²¬± ÉÕØÆÜÉØËúÎÏÖËØÊÊÐÜÏûÔÊÕÎÍjÊÑØÉÉØËÌÈÎÉØÙÉÕØ×ÎÑÑÎÆÔÏÖ m÷ÎÑÑÎÆÔÏÖÄØÜËÊÎ×ÚÎÏÊÉÜÏÉÕÜÐÐØËÔÏÖÛÄÆÔÏÉØËÊÉÎËÐÊÉÕØÊÐÜÑÑÊÉËÔÍÎ×ÑÜÏÙÛØÉÆØØÏ Ø¿¸¿³±³«½µ ¿²¼ Ý±«²¬§ Î±¿¼ ìè · ¼·¿°°»¿®·²¹ ¿¬ ¿² ¿´¿®³·²¹ ®¿¬» ¿²¼ ¬¸®»¿¬»²·²¹ ®»·¼»²¬ ´·ª·²¹ ¿´±²¹ ¬¸» ©¿¬»® ¿ ©»´´ ¿ ¿½½» ¬± ¬¸» »¿¬ »²¼ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ð®±°»®¬§ ±©²»® ·² Í±«¬¸±´¼ ¿²¼ ´±½¿´ »´»½¬»¼ ±ºº·½·¿´ ¸¿ª» ½±²¬¿½¬»¼ ³» ©·¬¸ ¬¸»·® ½±²½»®²ô ¿²¼ º±´´±©·²¹ ¿ °»®±²¿´ ª··¬ ¬± ¬¸» ·¬»ô × ¿³ ½±²ª·²½»¼ ¬¸¿¬ »®±·±² ¿´±²¹ ¬¸» ¾»¿½¸ ¬¸®»¿¬»² °«¾´·½ ¿º»¬§ ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»ò Î»½»²¬ ¬±®³ ¸¿ª» °«¸»¼ ¬¸» ¸±®»´·²» ¬± ©·¬¸·² º»»¬ ±º Ý±«²¬§ Î±¿¼ ìèô ¬¸®»¿¬»²·²¹ ¬¸» ®±¿¼©¿§ ¿²¼ »¨°±·²¹ ·²º®¿¬®«½¬«®» «½¸ ¿ ©¿¬»® ³¿·² ¿²¼ ¹¿ ´·²»ò Ì¸»®»º±®»ô × «®¹» §±« ¬± ¼± ¿²§¬¸·²¹ ©·¬¸·² §±«® °±©»® ¬± ¬®»¿³´·²» °»®³·¬ ¿°°®±ª¿´ ÜÏÙÎ××ØËÜÊÊÔÊÉÜÏÚØÉÎËØÊÔÙØÏÉÊÎ×êÎÈÉÕÎÑÙløÍ½¸²»·¼»®ô îððê÷ò ×²¼·½¿¬·±² ±² ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ¿½¬·±² ©¿ ¬¿µ»² ¿º¬»® ¬¸» «¾³·¬¬¿´ ±º ¬¸· ´»¬¬»® · ½«®®»²¬´§ «²µ²±©²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ê·´´¿¹» ±º Í¿´¬¿·®» øÌ±©² ±º ×´·°÷æ Í·²½» ïçéïô ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Í¿·´¬¿·®» ¸¿ ´±¬ ±ª»® ìðð º»»¬ ±º ¸±®»´·²» ¼»°¬¸ ¿´±²¹ ·¬ ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ¸±®»´·²»ò Í·²½» ³¿°°·²¹ ±º ¬¸» ½«®®»²¬ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ·² ïçèéô ¬±®³ ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ½±¿¬¿´ ¹»±´±¹·½ °®±½»» ¸¿ª» ½¿«»¼ º«®¬¸»® º´±±¼·²¹ ¿²¼ »®±·±² ±º Í¿´¬¿·®»ù ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ¿²¼ Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ ½±¿¬´·²»ò Í·²½» ïçèéô ±ª»® ëð ²»© ¬®«½¬«®» ¸¿ª» ¾»»² ¿¼¼»¼ò Ì¸»®» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëð °±¬»²¬·¿´ ¾«·´¼¿¾´» °¿®½»´ ©·¬¸·² ¬¸» Ê·´´¿¹»ò Ì¸» Ê·´´¿¹» ±º Í¿´¬¿·®»ô ´±½¿¬»¼ ±² ¿ ¾¿®®·»® ·´¿²¼ô · »²¬·®»´§ ·¬«¿¬»¼ ©·¬¸·² ³¿°°»¼ º´±±¼ ¦±²» ¿²¼ ÝÛØßò Ó«½¸ ±º ¬¸» Ê·´´¿¹» · ¿´± ·¬«¿¬»¼ ©·¬¸·² ³¿°°»¼ º®»¸©¿¬»® ¿²¼ ¬·¼¿´ ©»¬´¿²¼ò Ì¸» Ê·´´¿¹» · ¼»²±³·²¿¬»¼ ¿ Ý±³³«²·¬§ Ü»ª»´±°³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ú·®» ×´¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Í»¿¸±®» øÍ¿´¬¿·®»ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±²æ Ì¸» ¾·¹¹»¬ °®±¾´»³ º¿½·²¹ Û¿¬ Ø¿³°¬±² · ¾»¿½¸ ¿²¼ ¾´«ºº »®±·±²ò Ì¸» ¬±©² º±® ¬¸» ³±¬ °¿®¬ ¸¿ »ª»®»´§ ®»¬®·½¬»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ±½»¿² º®±²¬ °®±°»®¬§ ¬¸« ´·³·¬·²¹ ¬¸» ÔÐÍÜÚÉéÕØðÎÏÉÜÈÒñÔÖÕÉÕÎÈÊØÜÉðÎÏÉÜÈÒíÎÔÏÉüÐØËÔÚÜjÊ÷ÔËÊÉñÔÖÕÉÕÎÈÊØÆÕÔÚÕÈÊØÙÉÎÛØ ¿´³±¬ íðð º»»¬ º®±³ ¬¸» ½´·ºº · ²±© ëê º»»¬ º®±³ ¬¸» ½´·ººò Ì¸» »¨¬»²·ª» »®±·±² ·² ¬¸· ¿®»¿ ¸¿ ¾»»² ¬¸» º±½« ±º ½±²½»®¬»¼ Ú»¼»®¿´ô Í¬¿¬» ¿²¼ ´±½¿´ »ºº±®¬ ¬± ®»¼«½» »®±·±² ¿²¼ °®»»®ª» ¬¸» ´·¹¸¬¸±«» øËÍÙÍô îððíå Û¿¬ Ø¿³°¬±² ØÓÐô îððé÷ò Ì¸» ³±¬ ¬¸®»¿¬»²»¼ ¿®»¿ ·² ¬¸» Ì±©² ¿®» ·² ¬¸» ¸¿³´»¬ ±º Ó±²¬¿«µô ©¸·½¸ · ¬¸» ±²´§ ½±³³«²·¬§ ·² ¬¸» ¬±©² ©·¬¸ ·¬ ¾«·²» ¼·¬®·½¬ ²»¨¬ ¬± ¬¸» ±½»¿² ¿ ©»´´ ¿ ©·¬¸ ¸±«» ²»¿® Ù»±®¹·½¿ Ð±²¼ ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±²ò Ì¸» Ó±²¬¿«µ °»²·²«´¿ ¸¿ ¾»»² ¸¿®¼»¬ ¸·¬ ¾»½¿«» ·¬ · «²°®±¬»½¬»¼ ¾§ ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ¿²¼ ´·» ÊÌÈÜËØÑÄÎÏÉÕØÕÔÊÉÎËÔÚÍÜÉÕÆÜÄÊÎ×ïÎËjøÜÊÉØËÊÜÏÙ¸«®®·½¿²»ò ß ·²¼·½¿¬»¼ °®»ª·±«´§ô ±ª»® ¬¸±«¿²¼ ±º §»¿®ô ¬¸» ¿®»¿ ¸¿ ¾»»² ²¿®®±©»¼ ± »ª»®»´§ ¬¸¿¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ù ¿¨· ¸¿ ¸·º¬»¼ ´·µ» ¿ ©»¿¬¸»®ª¿²» º®±³ »¿¬ó©»¬ ¬± ²±®¬¸»¿¬ó±«¬¸©»¬ò Ó¿·ª» ¿³±«²¬ ±º ¿²¼ ¸¿ª» ¾»»² ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ª¿²·¸»¼ ³±®¿·²» ¿²¼ º®±³ ¬¸» ½´·ºº ¿¬ Ó±²¬¿«µ ¿²¼ °«¸»¼ ©»¬ô ¾´±©² ¾§ ¬¸» °®»ª¿·´·²¹ ²±®¬¸»¿¬ ©·²¼ øÚ¿¹·²ô îððé÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ ØÓÐ °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ·² Ó¿®½¸ îððéô ³¿²§ ´±½¿¬·±² ©»®» ÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÜÊÚÎÜÊÉÜÑ×ÑÎÎÙÜÏÙØËÎÊÔÎÏmõÎÉêÍÎÉÊlÉÕËÎÈÖÕÎÈÉÉÕØÚÎÜÊÉÑÔÏØÎ×ÉÕØéÎÆÏéÕØøÜÊÉ Ø¿³°¬±² ØÓÐ ©¿ °®±ª·¼»¼ ·² ®±«¹¸ ¼®¿º¬ º±®³ ¿²¼ ¸¿ ²±¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¿ ¿² ±ºº·½·¿´ ¼±½«³»²¬ò êÎÐØØÅÜÐÍÑØÊÎ×ØËÎÊÔÎÏmõÎÉêÍÎÉÊlÔÏÚÑÈÙØÛÈÉÜËØÏÎÉÑÔÐÔÉØÙÉÎÉÕØ×ÎÑÑÎÆÔÏÖ éÕËØØðÔÑØõÜËÛÎËõÎÖúËØØÒõØÙÖØÊûÜÏÒêÜÐÐÄjÊûØÜÚÕðÜÔÙÊÉÎÏØíÜËÒéÕËØØðÔÑØ ¼ Ø¿®¾±® »¿¬ ·¼» ³¿®·²¿ ±°»®¿¬·±²å ´±©ó´§·²¹ ¿®»¿ ·² ¬¸» ±«¬¸ »²¼ ±º ¬¸» ¸¿®¾±® øÍ¯«¿© Î±¿¼ô Ø¿³°¬±² É¿¬»®÷å Ô·±² Ø»¿¼ ¿²¼ Ý´»¿®©¿¬»® «¾¼·ª··±² ø©»¬ ±º Ø±¹ Ý®»»µ ·²´»¬÷ò üÚÚÜÛÎÏÜÚöÜËÙÔÏØËjÊûÜÄÊÕÎËØûÑÈ××ÜËØÜÊ×ËÎÐõÎÖúËØØÒíÎÔÏÉÉÎöØËÜËÙùËÔÇØüÚÚÜÛÎÏÜÚ ¼ Ý´·ºº ¿´±²¹ É¿¬»® Û¼¹» Î±¿¼å ß½½±¾±²¿½ Ø¿®¾±® ¸±®» øÔ±«» Ð±·²¬÷ Ò¿°»¿¹«» Ò±®¬¸æ Ø±«» ±² ¾¿§ ¾»¬©»»² Ü»ª±² ¿²¼ Ý®¿²¾»®®§ Ø±´¼ Î±¿¼å Ò¿°»¿¹«» Í¬¿¬» Ð¿®µ ¼ Í¬®«½¬«®»å Ý¸»®®§ Ð±·²¬å Ô¿¦§ Ð±·²¬ Þ»¿½¸ øÌ±©² Ô¿«²½¸ ®¿³° ¿¬ Ò¿°»¿¹«» Ø¿®¾±®÷å Ò¿°»¿¹«» Ø¿®¾±®å ß®¬ Þ¿®¹» Ø·¬¸»® É±±¼ ñ Ú±®¬ Ð±²¼ Þ¿§æ Ì±©² Í¸»´´º·¸ Ø¿¬½¸»®§å ßª¿´±² ß°¿®¬³»²¬å Ó±²¬¿«µ Ô±²¹ ¼ ×´¿²¼ Î¿·´®±¿¼ Í¬¿¬·±²å Î±«¹¸ Î·¼»® Ý±²¼±ô Ð±®¬ Î±§¿´ Ó±¬»´å Î»·¼»²½»ñÞ«·²» ±² Ú±®¬ Ð±²¼å °±·¾´» ¾®»¿½¸ ¬¸®±«¹¸ Ú±®¬ Ð±²¼ ¿²¼ Ó±²¬¿«µ Þ«·²» ¼·¬®·½¬ò ðÎÏÉÜÈÒïÎËÉÕÊÔÙØoúÈÑÑÎÙØÏíÎÔÏÉÉÎêÕÜÖÆÎÏÖêÎÈÏÙçÔØÆùËÔÇØúÜÍÉÜÔÏòÔÙÙjÊíÜÉÕ ¼ Í±«²¼ Ê·»© Ü®·ª»å Ó¿®·²¿å Ý±¿¬ Ù«¿®¼ º¿½·´·¬·» ¿¬ ²±®¬¸ »²¼ ±º Ó±²¬¿«µ Ø¿®¾±®å Ý±±²º±±¬ Ý±ª»å Í¬¿® ×´¿²¼ ¿²¼ ²±®¬¸»®² Û¿¬ Ô¿µ» Ü®·ª»å Ê»¸·½´» ¿½½» ¬± Ù·² Þ»¿½¸ ·² Ó±²¬¿«µ Ý±«²¬§ Ð¿®µå ¸±®» ±º Ô¿µ» Ó±²¬¿«µ ±«¬¸ ±º Í¬¿® ×´¿²¼ò Ñ§¬»® Ð±²¼ ñ Ò±®¬¸ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬æ Ñ§¬»® Ð±²¹ ¸¿¾·¬¿¬å Ó±²¬¿«µ Ô·¹¸¬ ¸·¬±®·½ ¬®«½¬«®»ò ¼ Ó±²¬¿«µ Þ´«ººæ Ø±±¼±± ¾´«ººå Ô·´§ Ð±²¼å Î»·¼»²½» ±² ¾´«ººô ·±´¿¬»¼ ¬®«½¬«®» øÍ¬±²» ¼ Ø±«»÷å Ó±²¬¿«µ Í¸±®» Ý±²¼±³·²·«³ ¬®¿·´»® °¿®µò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ø¿³´»¬ ±º Ó±²¬¿«µ ñ Ø·¬¸»® Ø·´´æ Ó±²¬¿«µ ¾«·²» ¼·¬®·½¬å ©¿¬»®º®±²¬ ³±¬»´ ±² Í±«¬¸ ¼ Û³»®±² Í¬®»»¬å ¼«²» ¿¬ Õ·®µ Ð¿®µå Ú±®¬ Ð±²¼ Þ¿§å Ñ´¼ Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ ø¬®«½¬«®» ©·¬¸ ÝÛØß ¿®»¿÷å Ù«®²»§ô Ð¿²±®¿³·½ ¿²¼ É¿ª»½®»¬ ®»±®¬ ¬®«½¬«®» ±² ±® ²»¿® ¬¸» Þ»¿½¸ò ïçèð «®ª»§ ±º ¬¸» ©¿¬»® ´·²» ¿´±²¹ ¬¸» Ø·¬¸»® Ø·´´ ¾»¿½¸» ·²¼·½¿¬»¼ ¿ ®»¬®»¿¬ ±º ï ¬± î º»»¬ °»® §»¿®ô ½¿«·²¹ °®±¾´»³ ¬± °»®³¿²»²¬ ¬®«½¬«®» ¿´±²¹ ¬¸» °¿®µ ½¿³°·²¹ ¿®»¿ øÓ½Ý±®³·½µô ïçèì÷ Ò¿°»¿¹«» Í±«¬¸ ñ ß³¿¹¿²»¬¬æ Ø·¬¸»® Ø·´´ Í¬¿¬» Ð¿®µ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ½¿³°¹®±«²¼ ¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ê·´´¿¹»æ Ð·²µ Þ»¿½¸ ¿²¼ Ó¿·¼¬±²» Ý´«¾ ¼ É¿·²½±¬¬æ Ù»±®¹·½¿ Ð±²¼å É¿·²½±¬¬ Ð±²¼å Ñ½»¿²º®±²¬ ®»·¼»²½»å É¿·²½±¬¬ Þ»¿½¸ ¼ öÜËÙÔÏØËjÊôÊÑÜÏÙõÔÊÉÎËÔÚÊÉËÈÚÉÈËØÊøÜÊÉõÜÐÍÉÎÏõðí ¼ Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼æ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ · ½±²¬·²«±«´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ú·¹«®» ëòìòëóîð ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ¿®»¿ ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ ±º ¬¸» ·´¿²¼ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¸·¹¸ ÝÛØß øÝ¿®¼ô îððé÷ò Ú·¹«®» ëòìòëóîðò Ø·¹¸ Ø¿¦¿®¼ Ý±¿¬¿´ Û®±·±² ß®»¿ ±² Í¸»´¬»® ×´¿²¼ îë Ù¿®¼·²»® Þ¿§ ïïì Ô»¹»²¼ Ì±©² Þ±«²¼¿®§ Î¿·´®±¿¼ ×²¬»®¬¿¬» Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Ý±«²¬§ Î±¿¼ Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ø¿¦¿®¼ ß®»¿ ððòçðòìë Ó·´» Í±«®½»æ Ý¿®¼ô îððé Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²æ Ñº ¬¸» îëð ¸±«» ¬¸¿¬ ±²½» ¬±±¼ ±² ±® ²»¿® ¬¸» îòîëó³·´» ¬®»¬½¸ ±º Ü«²» Î±¿¼ øÉ»¬¸¿³°¬±²÷ô ©¸·½¸ ®«² ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸· ¾¿®®·»® ¾»¿½¸ ª·´´¿¹» ¬± ¬¸» »¿¬ ±º Ó±®·½¸» ×²´»¬ô ±²´§ ¿¾±«¬ èë «®ª·ª»¼ ¬¸» ´¿¬ ¼»½¿¼» ±º ¼»ª¿¬¿¬·²¹ ¾»¿½¸ »®±·±²ò ß´´ ¾«¬ ïè ±º ¬¸» ïêð ±½»¿²º®±²¬ ¸±«» ©»®» ©»°¬ ±«¬ ¬± »¿ò Ó¿²§ ¸±«» ¾±®¼»®·²¹ Ó±®·½¸» Þ¿§ ´·» ¾«®·»¼ «° ¬± ¬¸»·® ®±±º ·² ¿²¼ô ±® ¸¿ª» ¾»»² ®»¼«½»¼ ¬± ®«¾¾´»ò Ì¸» ª·´´¿¹» «®ª·ª»¼ ®»½»²¬ ¬±®³ô ¾«¬ ²±¬ ©·¬¸±«¬ ¿ ½¿®»ò ßº¬»® Ø«®®·½¿²» Ú»´·¨ ®±¿®»¼ ¬¸®±«¹¸ ·² ß«¹«¬ ïççë ¬¸» ½±³¾·²»¼ º±®½» ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿²¼ ¬¸» ª·´´¿¹»ù ¸·¹¸©¿§ ¼»°¿®¬³»²¬ ©»®» ²»»¼»¼ ¬± «°°´§ ³¿·ª» ´±¿¼ ±º ¿²¼ ¿²¼ ¾«·´¼ ¿ ¾»®³ ±«¬¸ ±º ¬¸» ®±¿¼ò Ó±¬ ±º ©¸¿¬ · ²±© ¬¸» ª·´´¿¹» ©¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ÝÛØß ¾§ ¬¸» ¬¿¬» ·² ïçèìò Ì¸· ¬®»¬½¸ ±º ¾¿®®·»® ¾»¿½¸ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» íððó¿½®» Ý«°±¹«» Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ¾»º±®» »²¼·²¹ ¿¬ Ó±®·½¸» ×²´»¬ô ¾»¹¿² «ºº»®·²¹ »ª»®» »®±·±² °®±¾´»³ ¿º¬»® ¿ îîó¹®±·² °®±¶»½¬ ©¿ ¬¿®¬»¼ ·² ïçêìò Ñ²´§ ïë ¹®±·² ©»®» ¾«·´¬ ¿²¼ ¬¸» ¾»¿½¸ ¬± ¬¸» ©»¬ ±º ¬¸» ´¿¬ ¹®±·²ô ¼»°®·ª»¼ ±º ®»°´»²·¸·²¹ ¿²¼ô ¾»¹¿² ©¿¸·²¹ ¿©¿§ øÍ¸¿³¿²ô ïççê÷ Ì¸· ¿®»¿ · ²± ´±²¹»® «¾¶»½¬ ¬± ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² ·²½» ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ Î»¬±®¿¬·±² Ð®±¶»½¬ ¿²¼ «¾»¯«»²¬ ®»²±«®·¸³»²¬ ±°»®¿¬·±² ¾»¹·²²·²¹ ·² ¬¸» ´¿¬» jÊ Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Ó¿²§ ±«®½» °®±ª·¼»¼ ¸·¬±®·½¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ±º ½±¿¬¿´ »®±·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É·¬¸ ± ³¿²§ ±«®½» ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ´± ¿²¼ ·³°¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ³¿²§ »ª»²¬ ½±«´¼ ª¿®§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±«®½»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ³±²»¬¿®§ º·¹«®» ¼·½«»¼ · ¾¿»¼ ±²´§ ±² ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ ®»»¿®½¸ º±® ¬¸· ØÓÐò ß´¬¸±«¹¸ ³¿²§ º¿½¬±® ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¬¸» ²¿¬«®¿´ ½±¿¬¿´ »®±·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸±®»´·²»å ¸·¬±®·½¿´ ÕÈËËÔÚÜÏØÊÉËÎÍÔÚÜÑÊÉÎËÐÊÜÏÙïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊÕÜª» ·¹²·º·½¿²¬´§ ·²½®»¿»¼ ½±¿¬¿´ »®±·±² °®±½»» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Þ»½¿«» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · °®·³¿®·´§ «®®±«²¼»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ ©¿¬»®ô ³±¬ ¬®±°·½¿´ ¿²¼ »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ½±³³±²´§ ±½½«® ©·¬¸·² ¬¸» ¿®»¿ ®»«´¬ ·² ·¹²·º·½¿²¬ ´±» ¿²¼ ÉØÐÍÎËÜËÄÎËÍØËÐÜÏØÏÉÚÕÜÏÖØÊÉÎÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÊÕÎËØÑÔÏØÊéÕØñÎÏÖôÊÑÜÏÙÊÕÎËØÑÔÏØÊÕÜÇØÕÔÊÉÎËÔÚÜÑÑÄ »¨°»®·»²½»¼ ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿²¼ ®»´¿¬»¼ ¬±®³ ¼¿³¿¹»ô ³±¬ ®»½»²¬´§ º®±³ ¬¸» ³«´¬·°´» ¬±®³ ±º ïççê ¿²¼ º®±³ °®»ª·±« ¬±®³ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ý¸®·¬³¿ Ûª» ïççì ¬±®³ô Ó¿®½¸ ïççí Þ´·¦¦¿®¼ ±º ¬¸» Ý»²¬«®§ô ÉÕØùØÚØÐÛØË ïÎËjøÜÊÉØËõÜÑÑÎÆØØÏêÉÎËÐÎ× méÕØíØË×ØÚÉêÉÎËÐlüÊÕæØÙÏØÊÙÜÄêÉÎËÐ Î× ÜÏÙÉÕØñÎÏÖôÊÑÜÏÙøÅÍËØÊÊÔÏêØÍÉØÐÛØË ùØÉÜÔÑÊËØÖÜËÙÔÏÖïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙõÈËËÔÚÜÏØ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» °®»»²¬»¼ »¿®´·»® ·² Í»½¬·±² ëòìòï ¿²¼ Í»½¬·±² ëòìòìô ®»°»½¬·ª»´§ò ß´¬¸±«¹¸ »®±·±² · ¿ ½±³³±² ®»«´¬ ±º ³±¬ ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ºº»½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸±» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ®»«´¬»¼ ·² ·¹²·º·½¿²¬ ½±¿¬¿´ »®±·±² ¬± ¬¸» ²±®¬¸»®² ¿²¼ ±«¬¸»®² ¸±®»´·²» ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòëóï ¿²¼ ¼·½«»¼ º«®¬¸»® ·² ¬¸· »½¬·±²ò Ì¿¾´» ëòìòëóïò Ø·¬±®·½¿´ Í¬±®³ Î»«´¬·²¹ ·² Ý±¿¬¿´ Û®±·±² ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í¸±®»´·²» Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ méÕØöËØÜÉêÉÎËÐÎ× Ú·®» ×´¿²¼ Ý«¬ ¾®±µ»² Ô±²¹ ×´¿²¼ É»¿¬¸»® îððð Ñ½¬±¾»® îçô ïêçí ¬¸®±«¹¸ ïÎËjøÜÊÉØËÍ«ºº±´µ Í»°¿®¿¬»¼ Ñ®·»²¬ Ê·´´¿¹» öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Ñ½¬±¾»® îìô ïèçé Ý±«²¬§ º®±³ ¬¸» Ò±®¬¸ Ú±®µ Ú±®½» ïççì Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó¿²§ ¬®«½¬«®» ¼¿³¿¹»¼ É»¿¬¸»® îðððô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» méÕØöËØÜÉêØÍÉØÐÛØËöÜÑØl øÝ»²¬»® ·²½´«¼·²¹ Ó±²¬¿«µ Ü·¿¬»® Ð®»°¿®»¼²» Í»°¬»³¾»® îîó îíô ïèïë Ó±®·½¸»÷ Ô·¹¸¬¸±«»ô ³¿¶±® »®±·±² Ý±³³··±² øÒÇÍÜÐÝ÷ Í«ºº±´µ Ý®»¿¬»¼ Ó±®·½¸» ×²´»¬ô ïÎËjøÜÊÉØË Ý±«²¬§ô »ª»®» ¾»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ Ó¿²¼·¿ øÍËÒÇ÷ô ÒÐÍ Ó¿®½¸ ìô ïçíï Þ®±±µ¸¿ª»² ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ß°°®±¨·³¿¬»´§ üêòî Ó ø·² ïçíè÷ô ³«´¬·°´» ¼»¿¬¸ô Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ½®»¿¬»¼ô ËÍßÝÛô Ò±®¬¸¸±®» É¨ô mñÎÏÖôÊÑÜÏÙøÅÍËØÊÊlÎËÓ±®·½¸» ×²´»¬ ©·¼»²»¼ò É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ möËØÜÉõÈËËÔÚÜÏØÎ×k Ô±²¹ ×´¿²¼ Ó±®» ¬¸»² îðð ¸±³» ¸¿¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ó¿²¼·¿ Í»°¬»³¾»® îïô ïçíè ¾»»² °»®½¸»¼ ±² ¼«²» îðóøÍËÒÇ÷ô ÒÇÍÜÐÝô Ø«®®·½¿²» º»»¬ ¸·¹¸ô ¼»¬®±§»¼ º·¸·²¹ Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿» ·²¼«¬®§ô ½®»¿¬»¼ ïî ²»© ·²´»¬ô Ü¿³¿¹» â üèðð Õô î Ý±¿¬ É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ù«¿®¼ Ý«¬¬»® ¿²¼ ï Ò¿ª§ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ÒÇÍÜÐÝô Í±«¬¸ó»¿¬»®² Ü»¬®±§»® «²µ ·² ±® ²»¿® Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿»å Í»°¬»³¾»® ïìô ïçìì Ò»© Ç±®µ möËØÜÉüÉÑÜÏÉÔÚõÈËËÔÚÜÏØlÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§å Þ´«ºº ¿´±²¹ öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Í¬¿¬» ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» »®±¼»¼ ¿¬ Ú±®½» Ú·²¿´ Î»°±®¬ øÊ±´«³» ××÷ô ¬¸»·® ¾¿»å üéííôððð ·² ïççì ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ ¸±®»´·²» ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» Ò±®¬¸ ¸±®» ¿²¼ Ð»½±²·½ ¸±®»´·²»å ß°°®±¨·³¿¬»´§ üïððôððð ¼¿³¿¹» ¬± É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ß°°®±¨·³¿¬»´§ üí Ó ·² ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô É»¿¬¸»® îðððô ¼¿³¿¹» øÒ¿¿« ¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ø«®®·½¿²» Ý¿®±´ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»÷ò Ü¿³¿¹» Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿»ô ß«¹«¬ íïô ïçëì Ô±²¹ ×´¿²¼ ¬± ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ±º Í«ºº±´µ ïäêøðîöÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑ øÚÛÓß ÜÎ îê÷ Ý±«²¬§ ©¿ ·² »¨½» ±º Û®±·±² Ì¿µ Ú±®½» Ú·²¿´ Î»°±®¬ üéððôðððò øÊ±´«³» ××÷ô ïççì Ø«®®·½¿²» Ü·¿²» Í±«¬¸»¿¬»®² ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô É·µ·°»¼·¿ô ß«¹«¬ éóïçô ïçëë Ò»© Ç±®µ Ó·´´·±² ó ¾«¬ ²±¬ ¯«¿²¬·º·»¼ ÒÇÍÛÓÑ øÚÛÓß ÜÎ ìë÷ Í¬¿¬» É»¿¬¸»® îðððô ÒÇÍÜÐÝô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ß°°®±¨·³¿¬»´§ üïòç Ó ·² Ø«®®·½¿²» Ü±²²¿ Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿»å ¼¿³¿¹» ·² ¿®»¿ º®±³ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í»°¬»³¾»® ïîô ïçêð öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Ö±²» ×²´»¬ ¬± Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ Ú±®½» Ú·²¿´ Î»°±®¬ øÊ±´«³» ××÷ô ïççì Î»«´¬»¼ ·² ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹» ±º üïíð Ó ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ìð ¼»¿¬¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô üéïì Õ ·² ´±» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í±«¬¸»¿¬»®² þß¸ É»¼²»¼¿§ Í¬±®³þ ±® ÓÛÍÑô ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Ò»© Ç±®µ Ó·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± Ú·®» möËØÜÉüÉÑÜÏÉÔÚêÉÎËÐÎ× lÍ¬«¼§ øÓ¿§ ìô ïççè÷ô ÚÛÓßô Í¬¿¬»ô ×´¿²¼ øìé ¸±«» Ó¿®½¸ êóè ïçêî ÍØÛÔÜËÍô ÒÇÍÜÐÝô ÒÐÍ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¼»¬®±§»¼ô éë ±¬¸»® øÚÛÓß ÜÎ ïîç÷ Ô±²¹ ×´¿²¼ °®±°»®¬·» »ª»®»´§ ¼¿³¿¹»¼÷ò Í·¹²·º·½¿²¬ ¾»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ ¿ ²»© ·²´»¬ ©¿ º±®³»¼ ¿¬ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ò ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ÒÇÍÛÓÑô Ø«®®·½¿²» Þ»´´» Í«ºº±´µ ß°°®±¨·³¿¬»´§ üîòë Ó ¬± É»¿¬¸»® îðððô ÍØÛÔÜËÍô Ô±²¹ ß«¹«¬ ïðô ïçéê Ý±«²¬§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô øÚÛÓß ÜÎ ëîð÷ Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿» ïÎËjøÜÊÉØË Í«ºº±´µ Ó«½¸ ±º Ú·®» ×´¿²¼ «ºº»®»¼ ÚÛÓß Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ Ú»¾®«¿®§ êóéô ïçéè Ý±«²¬§ »ª»®» ½±¿¬¿´ »®±·±²ò øÓ¿§ ìô ïççè÷ ø±²» ±º ´¿®¹»¬÷ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§å ïçèî ï ±º ¬±° í »®±·±² »ª»²¬ ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ Þ´»§»® øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø«®®·½¿²» Ý·²¼§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ø·¬±®§÷ ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô Ò»©¼¿§ò½±³ô Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ ß°°®±¨·³¿¬»´§ üìèòë Ó ·² É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ñ½¬±¾»® îéô ïçèë Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼¿³¿¹»ô ©·²¼ ¼¿³¿¹»ô Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ øÚÛÓß ÜÎ éëð÷ ³±¼»®¿¬» ¾»¿½¸ »®±·±²ò Ü¿¬¿¾¿»ô ÒÇÍÛÓÑ ß°°®±¨·³¿¬»´§ üïïòè Ó ·² ¼¿³¿¹»ô °¿©²»¼ î ¬±®²¿¼±» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô Ò»©¼¿§ò½±³ô Ø«®®·½¿²» Þ±¾ Ý¿«»¼ ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ß«¹«¬ ïéóïçô ïççï Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ý·¬§ Ü¿¬¿¾¿»ô ±² Ü«²» Î±¿¼ ·² øÚÛÓß ÜÎ çïè÷ É»¬¸¿³°¬±² ¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ÒÇÍÛÓÑ ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» ±º ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®» þÌ¸» Ð»®º»½¬ Í¬±®³þ ±® üîòê Þ ·² ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹»ô ç ÓÛÍÑô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» þØ¿´´±©»»² Í¬±®³ ±º ïççïþ Ò±®¬¸»¿¬»®² ¼»¿¬¸ò Ñ²» ±º ¬±° í Ø·¬±®§ øï ±º ¬±° í »®±·±² »ª»²¬÷ ËòÍò »®±·±² »ª»²¬ ·² Í«ºº±´µ Ñ½¬±¾»® íðóíïô ïççï Ý±«²¬§ò Û®±¼»¼ ¬®»¬½¸» ±º ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ ¾»¿½¸ º®±³ Ó±²¬¿«µ ¬± Ú®»»°±®¬ ¿²¼ °«²½¸·²¹ ¸±´» ·² »²ª·®±²³»²¬¿´´§ »²·¬·ª» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸»ò îòë ³·´» ±º ¼«²» îð º»»¬ ©·¼» ¿²¼ º·ª» º»»¬ ¸·¹¸ ©»®» ´±¬ ¾»¬©»»² Ö±²» Þ»¿½¸ ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ üíïòî Ó ·² ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ÒÇÍÛÓÑô ¼¿³¿¹»ô »ª»®» ¾»¿½¸ ÓÛÍÑô Ò»©¼¿§ò½±³ øÓ·²¬¦÷ô ïÎËjøÜÊÉØËÍ±«¬¸»¿¬»®² »®±·±² ±² Í±«¬¸ Í¸±®»ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ü»½»³¾»® ïïóïíô ïççî Ò»© Ç±®µ ¼»¬®«½¬·±² ·² Ò±®¬¸ Ú±®µô Ø±´¦³¿½¸»®ô Ð¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹»ô øÚÛÓß ÜÎ çéì÷ Í¬¿¬» ²»© ·²´»¬ô ïðð õ ¬®«½¬«®» öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ ¼¿³¿¹»¼ò Ú±®½» ïççì ß°°®±¨ò üèòë Ó ·² ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹»ò Í½±«®»¼ éð ¬± ïðð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ ¿©¿§ô mêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄlÎËm ¿´³±¬ ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ÒÇÍÛÓÑô êÈÍØËÊÉÎËÐl Í¬¿¬»©·¼» ¬¸» ·´¿²¼ò Ü«²» ©»®» ÓÛÍÑô Ø±´¦³¿½¸»®ô Ð¿¬½¸±¹«» Ó¿®½¸ ïîóïëô ïççí ®»¼«½»¼ ¬± ð ¬± è º»»¬ ·² Ê·´´¿¹» øÚÛÓß ÛÓ íïðé÷ ¸»·¹¸¬ ·² ³±¬ °´¿½» øº®±³ ¿ °®»ª·±« ïë ¬± îëóº±±¬ ¸»·¹¸¬÷ò Í±«¬¸»¿¬»®² Þ»¿½¸ »®±·±²ô ¬©± ¸±«» ß«¹«¬ ïìô ïççë Ò»© Ç±®µ ©¿¸»¼ ¿©¿§ ·² Û¿¬ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ø«®®·½¿²» Ú»´·¨ Í¬¿¬» Ø¿³°¬±² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» »¨°»®·»²½»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîïòí Ó ·² »´·¹·¾´» ¼¿³¿¹» øÒÇÍÜÐÝ÷ò ïð ¬± íð ·²½¸» ±º ²±© º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ëðó§»¿®ó±´¼ ½¿·²± ¾¿® ¿²¼ ®»¬¿«®¿²¬ ·² Ü¿ª· Ð¿®µ ø±² Ú·®» ×´¿²¼÷ ©¿ ©»°¬ ·²¬± ¬¸» »¿ò mûÑÔÃÃÜËÙÎ×kl Í±«¬¸»®² Ò»© ¬¸®»» ¸±³» ·² ¬¸» Ú·®» ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô É·µ·°»¼·¿ô Ö¿²«¿®§ êóè ïççê Ç±®µ Í¬¿¬» ×´¿²¼ Ð·²» ©»®» Õ±½·² ¿²¼ Ë½½»´´·²·ô Ì«³¿ øÚÛÓß ÜÎ ïðèí÷ ¼»¬®±§»¼ô ¿²¼ Ù·´¹± Þ»¿½¸ ´±¬ ëð ¬± éë º»»¬ ±º ¿²¼ò Ö«¬ ¿º¬»® ¸·¹¸ ¬·¼»ô «° ¬± î º»»¬ ±º ©¿¬»® º´±±¼»¼ ¼±©²¬±©² Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ©¸»®» ïëð º¿³·´·» ´·ª»ò ß îðð º±±¬ ¬®»¬½¸ ±º Í³·¬¸ Ð±·²¬ Þ»¿½¸ ©¿ »®±¼»¼ ¿©¿§ ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ ïêòï Ó ·² ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹»ò Ò±®¬¸»¿¬»®² ß°°®±¨·³¿¬»´§ üíòë Ó ·² ïÎËjøÜÊÉØË÷ÑÎÎÙËòÍòô Í«ºº±´µ ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ÒÇÍÛÓÑô ¼·¿¬»® ¿·¼ ¬± ¬¸» ¬©± Ñ½¬±¾»® ïçóîðô ïççê ¿²¼ ½±«²¬·»ô üîèê Õ ·² ÓÛÍÑô Ù±ª»®²±® Ð¿¬¿µ· Ð®» øÚÛÓß ÜÎóïïìê÷ É»¬½¸»¬»® ¿¼¼·¬·±²¿´ º»¼»®¿´ ¿·¼ ¬± Î»´»¿» Ý±«²¬·» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ó¿¶±® »®±·±² ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É¿¬»® º®±³ ¬±®³ ·²«²¼¿¬»¼ Í«ºº±´µ Ú´±±¼ ¬®»»¬ ·² Ó¿¬·½ Þ»¿½¸ò ÒÑßßóÒÝÜÝ Ý±«²¬§ Ú»¾®«¿®§ êóéô ïççè Ó¿¶±® ¾»¿½¸ »®±·±² øÞ®±±µ¸¿ª»²÷ ±½½«®®»¼ ·² Í³·¬¸ Ð±·²¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ Ý±«²¬§ Ð¿®µò ß°°®±¨·³¿¬»´§ üêîòî Ó ·² ¼¿³¿¹» ¬± ïî ½±«²¬·» ·² Û¿¬»®² Ò»© »¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»å Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ú´±§¼ Ç±®µ Í¬¿¬» ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ËÍßÝÛô ß°°®±¨·³¿¬»´§ üïêç Õ ·² Í»°¬»³¾»® ïêô ïççç ø·²½´«¼·²¹ É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼·¿¬»® ¿·¼ ¬± Ø«²¬·²¹¬±²ô øÚÛÓß ÜÎ ïîçê÷ Í«ºº±´µ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ÒÇÍÛÓÑ ß¸¿®±µ»² ¿²¼ Ð¿¬½¸±¹«»ô Ý±«²¬§÷ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ð±©»® ±«¬¿¹» ¿²¼ ¾»¿½¸ »®±·±² Ó«´¬·óÍ¬¿¬» ïÎËjøÜÊÉØËéÆÔÏ÷ÎËÒÊo íë º»»¬ ±º ¼«²» ©»®» ´±¬ ÒÑßßóÒÝÜÝ Í»°¬»³¾»® íðô îððï Í¿¹ Ø¿®¾±® ñÓ±²¬¿«µ÷ Ó±¼»®¿¬» ¬± »ª»®» »®±·±² ïÎËjøÜÊÉØË Ô±²¹ ×´¿²¼ ±² ±³» Í±«¬¸ Í¸±®» Ò»©¼¿§ò½±³ øÓ·²¬¦÷ Ü»½»³¾»® îððí ¾»¿½¸» ß°°®±¨·³¿¬»´§ ü ìí Ó øüîí Ó ·² ®»·¼»²¬·¿´ ¼¿³¿¹»ô üêòë Ó ·² ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´± ¿²¼ üïì Ó ·² ³«²·½·°¿´ ¼¿³¿¹»÷ò Û¨¬»²·ª» ¸±®»´·²» ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý±«²¬§ò Í¬±®³ ¸»¿®»¼ ¾´«ºº ¿¬ Ì¸»±¼±®» Î±±»ª»´¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ·² Ó±²¬¿«µò Ó¿¶±® ¾»¿½¸ »®±·±² ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ú·®» ×´¿²¼ò Þ»¿½¸ ¿²¼ ´±¬ ·² Ú´±±¼ É¿·²½±¬¬ò Þ´«ºº ©»®» Ú¿®¾»®ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ò»© Í«ºº±´µ Ñ½¬±¾»® ïìóîéô îððë »®±¼»¼ ·² Ý¿«³»¬¬ Í¬¿¬» Î»´»¿»ô Í«®ºÎ·¼»® Ú±«²¼¿¬·±²ô øÎ»³²¿²¬ ±º Ø«®®·½¿²» Ý±«²¬§ íÜËÒmúÑÔ××ÑÔÒØÙËÎÍÊÆØËØÒÉÍô Ú·®» ×´¿²¼ ß±½·¿¬·±²ô É·´³¿÷ ½«¬ ·²¬± ¬¸» ¼«²» ¿¬ Ø·¬¸»® Î¿¬¸»® Ø·´´ Í¬¿¬» Ð¿®µò Í·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² ¿¬ Î±¾»®¬ Ó±» Í¬¿¬» Ð¿®µ ¿²¼ »®±·±² ¿²¼ ·²«²¼¿¬·±² ¿¬ ¬¸» Ý¿°¬®»» Í¬¿¬» Ð¿®µ °·½²·½ ¿®»¿ô ©¸»®» ©¿ª» ©»°¬ ¿©¿§ íð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ò ×¬ ¸¿ª»¼ ¬©± ¬± ¬¸®»» º»»¬ ±º »´»ª¿¬·±² ±ºº Ó»½¸«¬¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ±² Ù®»¿¬ Ð»½±²·½ Þ¿§ ¿²¼ ¬±®» ¿©¿§ ëððôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ¿¬ Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Û®²»¬± Þ»¿½¸ Û®±·±²ô Ð±©»® Ì·³»Ë²·±²ò½±³ ø¿±½·¿¬»¼ øØ»³°¬»¿¼ Í»°¬»³¾»® îô îððê Ñ«¬¿¹» Ð®»÷ ¿²¼ Þ¿¾§´±²÷ Ó¿¶±® º´±±¼·²¹ ¿²¼ ½±¿¬¿´ »®±·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ý±«²¬§ øß°°®±¨·³¿¬»´§ üîê Ó ·² Ò»©¼¿§ò½±³ô É·µ·°»¼·¿ô ÒÇ ïÎËjøÜÊÉØË¼¿³¿¹»÷ò ß ±º Ö«´§ ïïô Ì·³»ô Í»²¿¬±® Ý¸¿®´» ß°®·´ ïìóïêô îððé Ó«´¬·óÍ¬¿¬» îððéô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í½¸«³»® Ð®» Î»´»¿» øß°®·´ øÚÛÓß ÜÎ ïêçî÷ ®»½»·ª»¼ ±ª»® üï Ó ·² Ð«¾´·½ íðô îððé÷ô ÒÑßßóÒÝÜÝô ÚÛÓß ß·¬¿²½» º®±³ ÚÛÓßò Ñº ¬¸¿¬ ¬±¬¿´ô ²»¿®´§ üçðð Õ ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¬± ®»°¿·® ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ ¼«²» ¿²¼ ¾»¿½¸ô ¿²¼ ¬± °®±¬»½¬ °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ ·² ¬¸» Ü¿ª· Ð¿®µ ¿®»¿ò Ó¿²§ ¾»¿½¸» ¼»¬®±§»¼ ¿´±²¹ ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É·¼»°®»¿¼ ¾»¿½¸ »®±·±²ô ±³» ·¹²·º·½¿²¬ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ±½½«®®»¼ ÜÚËÎÊÊÍÜËÉÊÎ×ñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊ Í±«¬¸»¿¬»®² ±«¬¸ º±®µò ß ¼±½µ ¿¬ Ú´±±¼ Í«ºº±´µ Ó¿·¼¬±²» Ø¿®¾±® Ó¿®·²¿ ·² ÒÑßßóÒÝÜÝ Ü»½»³¾»® ïêô îððé Ý±«²¬§ øÛ¿¬ øÜÊÉõÜÐÍÉÎÏjÊéÕËØØðÔÑØ Ø¿³°¬±²÷ Ø¿®¾±® ©¿ ½±³°´»¬»´§ «¾³»®¹»¼ ¿² ¸±«® ¿º¬»® ¸·¹¸ ¬·¼»ò Ñª»® üéòð Ó ·² ¼¿³¿¹»ò Ò±¬»æ Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸· ¬¿¾´» ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò Þ Þ·´´·±² øü÷ ÜÎ Ú»¼»®¿´ Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² ÛÓ Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² ÚÛÓß Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ØÓÐ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² Õ Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ó Ó·´´·±² øü÷ Òß Ò±¬ ßª¿·´¿¾´» ïîüüïúùúïÜÉÔÎÏÜÑîÚØÜÏÔÚüÉÐÎÊÍÕØËÔÚüÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÎÏoïÜÉÔÎÏÜÑúÑÔÐÜÉØùÜÉÜúØÏÉØË ÒÐÍ Ò¿¬·±²¿´ Ð¿®µ Í»®ª·½» ÒÎÝÝ Ò±®¬¸»¿¬ Î»¹·±²¿´ Ý´·³¿¬» Ý»²¬»® ÒÍ×ÜÝ Ò¿¬·±²¿´ Í²±© ¿²¼ ×½» Ü¿¬¿ Ý»²¬»® ÒÉÍ Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» ÒÇÍÜÐÝ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü·¿¬»® Ð®»°¿®»¼²» Ý±³³··±² ÒÇÍÛÓÑ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» ÍØÛÔÜËÍ Í°¿¬·¿´ Ø¿¦¿®¼ Ûª»²¬ ¿²¼ Ô±» Ü¿¬¿¾¿» º±® ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ÍËÒÇ Í¬¿¬» Ë²·ª»®·¬§ ±º Ò»© Ç±®µ ËÍßÝÛ ËòÍò ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»® ËÍÜ ËòÍò Ü±´´¿® ËÍÜß ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ß¹®·½«´¬«®» Ú«®¬¸»® ¼»½®·°¬·±² ±º °¿®¬·½«´¿® ½±¿¬¿´ »®±·±² »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® »´»½¬»¼ »ª»²¬ ©¸»®» ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸»·® ·³°¿½¬ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸»» ¼»½®·°¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ¬± ¹·ª» ¬¸» ®»¿¼»® ¿ ½±²¬»¨¬ ±º ¬¸» »®±·±² »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬± ¿·¬ ´±½¿´ ±ºº·½·¿´ ·² ´±½¿¬·²¹ »ª»²¬ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ º±® ¬¸»·® ³«²·½·°¿´·¬·» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸»» »ª»²¬ò Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸» »ª»²¬ ¼»½®·°¬·±² ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ ø«²´» °®»»²¬ ¼¿§ ®»½¿´½«´¿¬·±² ©»®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ±«®½» ®»ª·»©»¼÷ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò Ó¿®½¸ ìô ïçíï æ Ì¸· »ª»²¬ ½®»¿¬»¼ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¬·¼» ·² ±ª»® íð §»¿®ô ½¿«·²¹ ¼¿³¿¹» ±º ³¿²§ ¬¸±«¿²¼ ±º ¼±´´¿® ¬± °®±°»®¬§ò Ñ²» ±º ¬¸» ³±¬ ¼¿³¿¹·²¹ ®»«´¬ ©¿ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º Ó±®·½¸» ×²´»¬ò Ì¸· ·²´»¬ ÕÜÊÚËØÜÉØÙÜÚÕÜÔÏËØÜÚÉÔÎÏÎ×ÚÎÜÊÉÜÑØËÎÊÔÎÏØÇØÏÉÊÉÎêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÊÕÎËØÑÔÏØÍÜËÉÔÚÈÑÜËÑÄÜÑÎÏÖ Ú·®» ×´¿²¼ Þ¿®®·»® Þ»¿½¸»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï êØÍÉØÐÛØË ÊÊlÎËméÕØöËØÜÉõÈËËÔÚÜÏØÎ×k Ì¸· Ý¿¬»¹±®§ í Ø«®®·½¿²» ©¿ ±²» ±º ¬¸» ´¿®¹»¬ ¸«®®·½¿²» ¬± ·¹²·º·½¿²¬´§ ·³°¿½¬ ¬¸» »¿¬ ½±¿¬ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®»¿ò Ì¸» ¬±®³ °®±¼«½»¼ ©·²¼ ¬¸¿¬ ®»¿½¸»¼ îðð ³·´» °»® ¸±«® ø³°¸÷ô ¹»²»®¿¬»¼ ëó ³»¬»®ó¸·¹¸ ¾®»¿µ»®ô ±ª»®©¿¸»¼ ïñí ¬± ïñî ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¿²¼ ½®»¿¬»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïî ²»© ·²´»¬ò ×¬ ©¿ ¬¸» ©±®¬ ¬±®³ ·² ®»½±®¼»¼ ¸·¬±®§ º±® Ô±²¹ ×´¿²¼ ·² ¬»®³ ±º º¿¬¿´·¬·» ø±ª»® ëð °»±°´»÷ ¿²¼ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ø¸«²¼®»¼ ±º ¸±³» ©»®» ½±³°´»¬»´§ ¼»¬®±§»¼ ±® «ºº»®»¼ »¨¬»²·ª» ¼¿³¿¹»÷ô ®»«´¬·²¹ ·² ´±» »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üêòî ³·´´·±² ø·² ïçíè ËòÍò Ü±´´¿®÷ò Ð»®¸¿° ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ´±²¹ó¬»®³ ·³°¿½¬ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ º®±³ ¬¸» Ù®»¿¬ Ø«®®·½¿²» ±º ïçíè ©¿ ¬¸» ½®»¿¬·±² ±º ¬¸» Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ¿²¼ ¬¸» ©·¼»²·²¹ ±º ¬¸» Ó±®·½¸» ×²´»¬ ø±ª»® ìôððð º»»¬÷ ¬± ¬¸» ©»¬ øÚ·¹«®» ëòìòëóîï ¿²¼ Ú·¹«®» ëòìòëóîî÷ò Ì± ¬¸· ¼¿§ô ¬¸»» ·²´»¬ ¿®» ½¸¿²¹·²¹ ¬¸» ´¿²¼½¿°» ±º ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ¾¿»¼ ±² ¬¸»·® ·²º´«»²½» ¿²¼ ·²¬»®®«°¬·±² ±º ¬¸» ²¿¬«®¿´ ´·¬¬±®¿´ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ º®±³ »¿¬ ¬± ©»¬ò Ì»² ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²´»¬ ©»®» ½®»¿¬»¼ ©·¬¸·² Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ¬±®³ò Ñª»® ¬¸» °¿¬ îë §»¿®ô ¿² »¬·³¿¬»¼ ¿²¼ ´± ±º è ¬± ïð ³·´´·±² ½«¾·½ §¿®¼ ¸¿ ±½½«®®»¼ ·² ¬¸» íî ³·´» ±º Ú·®» ×´¿²¼ò Ì¸¿¬ ª±´«³» ±º ¿²¼ ®»°®»»²¬ ¿ ´± ±º ïðð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ ¿²¼ ¿ ¼»°¬¸ ±º ïî ¬± ïê º»»¬ ¿´±²¹ ¬¸» »²¬·®» Ú·®» ×´¿²¼ ¾»¿½¸ ¦±²»ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô Í±«¬¸¿³°¬±² «ºº»®»¼ ¸»¿ª·´§ ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®» º®±²¬ò Ú®±³ ¬¸» ¾¿¬¸·²¹ ¸±«» ¬± ¬¸» ³«²·½·°¿´ ¾»¿½¸ô ±²´§ ¬©± ½±¬¬¿¹» ®»³¿·²»¼ ¬¿²¼·²¹ ¿º¬»® ¬¸» »¿ ©»°¬ Ü«²» Î±¿¼ò ß³±²¹ ¬¸» ¸¿¬¬»®»¼ ®«·² ©¿ Í¬ò ß²¼®»©ù Ý¸«®½¸ ±º ¬¸» Ü«²»ò Ñª»®¿´´ô ¬¸· ïçíè Ø«®®·½¿²» ¸¿ ¸¿¼ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ·³°¿½¬ ±² ¬¸» ½±¿¬´·²» ¬¸¿¬ ¿´¬»®»¼ ²¿¬«®¿´ ½±¿¬´·²» »®±·±² ®»°±²» º®±³ º«¬«®» ¬±®³ øÓ¿²¼·¿ô ïççî÷ò Ú«®¬¸»® ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ±ª»®¿´´ ·³°¿½¬ ±º ¬¸· ¬±®³ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ³»²¬·±²»¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòì øØ«®®·½¿²»÷ò Ú·¹«®» ëòìòëóîïò Ö«²» íðô ïçíè Ð®»ó Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ Í±«®½»æ Ñºº Í¸±®» Ý±¿¬¿´ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² Ò±¬»æ Ì¸· °¸±¬±¹®¿°¸ ©¿ ¬¿µ»² ¾»º±®» ¬¸» Ù®»¿¬ Ò»© Û²¹´¿²¼ Ø«®®·½¿²» ±º îï Í»°¬»³¾»® ïçíè ½«¬ Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ò Ü«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ô ¬¸» ¾¿®®·»® ¾®»¿½¸»¼ ©¸»®» ¿ ½¸¿²²»´ ½®±» º®±³ ¬¸» ¾¿§ ¬± ¬¸» ®±¿¼ò ß²±¬¸»® ·¼»²¬·º·»® ±º ¬¸» ·²´»¬ù ´±½¿¬·±² · ¬¸» ´»º¬ó®·¹¸¬ ¶±¹ ·² ¬¸» ®±¿¼ô ©¸·½¸ ¼·¿°°»¿®»¼ ©¸»² ¬¸» ¬±®³ ©¿¸»¼ ¿©¿§ ¬¸· °¿®¬ ±º ¬¸» ¾¿®®·»®ò Ì¸· ·³¿¹» · °¿®¬ ±º ¿ ³±¿·½ °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» Þ»¿½¸ Û®±·±² Þ±¿®¼ô ¬¸» °®»¼»½»±® ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±º ¬¸» ËòÍò ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»®ù Ý±¿¬¿´ Û²¹·²»»®·²¹ Î»»¿®½¸ Ý»²¬»®ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ú·¹«®» ëòìòëóîîò Í»°¬»³¾»® îìô ïçíè Ð±¬ó Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ Í±«®½»æ Ñºº Í¸±®» Ý±¿¬¿´ô Ü¿¬» Ë²µ²±©² Ò±¬»æ Ì¿µ»² í ¼¿§ ¿º¬»® Ù®»¿¬ Ò»© Û²¹´¿²¼ Ø«®®·½¿²»ô ¬¸· ·³¿¹» ¸±© ¬¸» ²»© Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ¿²¼ ³¿²§ ±ª»®©¿¸ º¿² ¿´±²¹ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ ¸±®»ò Ì¸»» º¿² ¿²¼ ·²´»¬ ¿¬¬»¬ ¬± ¬¸» ¬®»³»²¼±« °±©»® ±º ¬¸· ¬±®³ô ¬¸» ³±¬ ¼»ª¿¬¿¬·²¹ ¸«®®·½¿²» ±² ®»½±®¼ ¬± ¬®·µ» ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ½±¿¬ ±º ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ò ß´´ ¬¸» ·²´»¬ ¿´±²¹ ¬¸· ¬®»¬½¸ ±º ¬¸» ½±¿¬ ¬®»²¼»¼ ´»º¬ ±º ¸±®»ó °»®°»²¼·½«´¿®ò Ì¸» ±ª»®©¿¸ º¿² ¼»³±²¬®¿¬» ¿ ³»½¸¿²·³ ¾§ ©¸·½¸ ¿²¼ · ½¿®®·»¼ º®±³ ¬¸» ±°»² ½±¿¬ ·²¬± ¬¸» ¾¿½µ ¾¿§ò Ì¸· ·³¿¹» · °¿®¬ ±º ¿ ³±¿·½ °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» Þ»¿½¸ Û®±·±² Þ±¿®¼ô ¿ »®·» ±º ïëé °¸±¬±¹®¿°¸ ½±ª»®·²¹ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ¬± Í±«¬¸¿³°¬±²ò Ì¸» °¸±¬±¹®¿°¸ ©»®» °®±¾¿¾´§ ¬¿µ»² ¾§ ¬¸» ËòÍò ß®³§ ß·® Ý±®°ô Ó·¬½¸»´ Ú·»´¼ô Ô±²¹ ×´¿²¼ò êØÍÉØÐÛØË möËØÜÉüÉÑÜÏÉÔÚõÈËËÔÚÜÏØlôÏÉÕØØÇØÏÔÏÖÎ×êØÍÉØÐÛØË ÉÕØmöËØÜÉ üÉÑÜÏÉÔÚõÈËËÔÚÜÏØlÊÉÎËÐÚØÏÉØËÚËÎÊÊØÙÉÕØØÜÊÉØËÏÍÎËÉÔÎÏÎ×ñÎÏÖôÊÑÜÏÙÙÈËÔÏÖÜ×ÜÑÑÔÏÖÉÔÙØæÔÏÙ ¹«¬ ª»´±½·¬·» ©»®» ®»°±®¬»¼ «° ¬± çç ³°¸ ©·¬¸ ¿ ëó³·²«¬» ¿ª»®¿¹» ©·²¼ ª»´±½·¬§ ±º èî ³°¸ ®»½±®¼»¼ ¿¬ ûÑÎÚÒôÊÑÜÏÙüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØöÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜ´ Û®±·±² Ì¿µ Ú±®½» Ú·²¿´ Î»°±®¬ Ê±´«³» ×× øÍ»°¬»³¾»® ïççì÷ô ¾´«ºº ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» »®±¼»¼ ¿¬ ¬¸»·® ¾¿» ¿²¼ «³³»® ÕÎÐØÊÆØËØmÈÏÙØËÐÔÏØÙléÕØèêüúøØÊÉÔÐÜÉØÙÉÕØÏÎËÉÕÊÕÎËØÜÏÙÉÕØíØÚÎÏÔÚÊÕÎËØÑÔÏØÊÊÈ××ØËØÙ üéííôððð ±º ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹» º®±³ ¬¸· ¬±®³ ¿²¼ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ «ºº»®»¼ üïððôððð ±º ¼¿³¿¹» öÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ÷ÎËÚØ÷ÔÏÜÑëØÍÎËÉ éÕØïäêõðíÔÏÙÔÚÜÉØÊÉÕÜÉÙÜÐÜÖØ×ËÎÐ ¬¸· »ª»²¬ ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üèððôððð ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò üÈÖÈÊÉoêØÍÉØÐÛØË õÈ®®·½¿²» Ý¿®±´÷ øÚÛÓß ÜÎ îê÷æ Ø«®®·½¿²» Ý¿®±´ ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¬©»»² ß«¹«¬ îë ¿²¼ Í»°¬»³¾»® ïô ïçëìô ©·¬¸ ¬¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ¾»·²¹ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ô Î·ª»®¸»¿¼ô É»¬¸¿³°¬±² ¿²¼ ß³¿¹¿²»¬¬ò Ñ² Í»°¬»³¾»® îô ïçëìô Ô±²¹ ×´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©¿ ¼»½´¿®»¼ ¿ ¼·¿¬»® ¿®»¿ ¿º¬»® îéëôððð ¸±³» ©»®» ´»º¬ ©·¬¸±«¬ °±©»®ô ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ÚÛÓß ¿ Ü·¿¬»® ÜÎóîêò Ð®±°»®¬§ ´± ¬± ¾±¬¸ Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üí ³·´´·±² º®±³ ÆÔÏÙÊÎ×ÈÍÉÎ ÐÍÕÜÏÙÆÜÇØÊÜÊÕÔÖÕÜÊ ×ØØÉüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØöÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏ Ì¿µ Ú±®½» Ú·²¿´ Î»°±®¬ Ê±´«³» îô ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ©¿ ·² »¨½» ±º üéððôððð ø³»¿«®»¼ ·² ïçëì ¼±´´¿®÷ò Û¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾±®» ¬¸» º«´´ ¾®«²¬ ±º ¬¸» ¸«®®·½¿²»ò Ì¸» ¿ª»®¿¹» ©·²¼ °»»¼ ¿¬ É»¬¸¿³°¬±² ß·® Ú±®½» Þ¿» ©»®» êê ³°¸ ©·¬¸ ¹«¬ ¸·¬¬·²¹ çð ³°¸ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ©¿ ½´±»¼ ±ºº º±® ¸±«® ¾§ ¸·¹¸ ¬·¼» ®±´´·²¹ ¿½®± ¬¸» ²»½µ ±º Ò¿°»¿¹«»ò É¿¬»® º±«® º»»¬ ¼»»° ¿²¼ ¿ ³·´» ©·¼» °±«®»¼ ¿½®± Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ô ³¿µ·²¹ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ¿ ¬»³°±®¿®§ ·´¿²¼ò Ì¸» »¿ ¾®±µ» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¼«²» ¿²¼ º´±±¼»¼ ¬¸» ³¿·² ®±¿¼ ±º ¬¸» ¿®»¿ò ×² É»¬¸¿³°¬±²ô ¾»¿½¸» ¿²¼ ·¨ ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ º®±³ ¬¸» ¸·¹¸ ¬·¼»ô ©¸·½¸ ®±´´»¼ ·²¸±®» º·ª» ±® ·¨ º»»¬ ¸·¹¸»® ¬¸»² ²±®³¿´ò Í»°¬»³¾»® çóïîô ïçêð øØ«®®·½¿²» Ü±²²¿÷æ Ø«®®·½¿²» Ü±²²¿ ¿ºº»½¬»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿ ¿ Ý¿¬»¹±®§ î Ø«®®·½¿²»ò Ø±©»ª»®ô Ü±²²¿ ¸±´¼ ¬¸» ®»½±®¼ º±® ®»¬¿·²·²¹ þ³¿¶±® ¸«®®·½¿²»þ ¬¿¬« øÝ¿¬»¹±®§ í ±® ¹®»¿¬»® ±² ¬¸» Í¿ºº·®óÍ·³°±² Ø«®®·½¿²» Í½¿´»÷ ·² ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Þ¿·² º±® ¬¸» ´±²¹»¬ °»®·±¼ ±º ¬·³» ±² ®»½±®¼ò Í±³» ïðôððð ®»·¼»²¬ ±º Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÔØÊjêÎÈÉÕêÕÎËØÆØËØØÇÜÚÈÜÉØÙÛØ×ÎËØ Ø«®®·½¿²» Ü±²²¿ ¸·¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ò É·²¼ ¿ª»®¿¹»¼ ìð ¬± ëð ³°¸ô ¾«¬ ®»¿½¸»¼ «° ¬± ïîë ³°¸ ±ºº ¬¸» Û¿¬ Û²¼ò Ø·¹¸ ¬·¼» ¿¬ Ö±²» Þ»¿½¸ ©»´´»¼ ¬± ¿ ®»½±®¼ ïïòé º»»¬ô »ª»² º»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ò ß´¬¸±«¹¸ ©·¬¸ ¿ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ©»¿µ»® ·³°¿½¬ ·² ±¬¸»® ¿®»¿ô ¬¸· ¬±®³ ½¿«»¼ ½±²·¼»®¿¾´» ¿²¼ ©·¼»°®»¿¼ ¼¿³¿¹» ·² Ò»© Ç±®µ ·²½´«¼·²¹ ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¼¿³¿¹» º®±³ ¬¸· »ª»²¬ ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üïòç ÐÔÑÑÔÎÏÆÔÉÕÔÏñÎÏÖôÊÑÜÏÙïäêùíú üÑÊÎÜÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØöÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ Ú±®½» Ú·²¿´ Î»°±®¬ Ê±´«³» îô ¬¸» üïòç ³·´´·±² ø³»¿«®»¼ ·² ïçêð ¼±´´¿®÷ ©¿ ·²½«®®»¼ ·² ¿®»¿ º®±³ Ö±²» ×²´»¬ ¬± Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ðÜËÚÕ ÷øðüùë müÊÕæØÙÏØÊÙÜÄêÉÎËÐlom÷ÔÇØéÔÙØêÉÎËÐl ß½½±®¼·²¹ ¬± ÚÛÓßô ÍØÛÔÜËÍ ¿²¼ ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐô Ô±²¹ ×´¿²¼ ½±³³«²·¬·»ô «½¸ ¿ Ú·®» ×´¿²¼ô ©»®» ¼»½·³¿¬»¼ ¾§ ¬¸· ¬±®³ô ©·¬¸ ±ª»® ïðð ¸±³» ¼»¬®±§»¼ øÉ¿¬±²ô îððê÷ò Ì¸» ËÍßÝÛ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸· º´±±¼·²¹ »ª»²¬ô ¿ ¬±¬¿´ ±º ëð ©¿¸±ª»® ±½½«®®»¼ ¿²¼ ±²» ²»© ·²´»¬ ¿¬ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ø¬¸» ´¿®¹»¬ ¾®»¿½¸ ±ª»® ìðð ³»¬»® ©·¼»÷ ©¿ º±®³»¼ò Ñ² Ú·®» ×´¿²¼ô ¿ ¬±¬¿´ ±º ìé ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ éë ©»®» ¼¿³¿¹»¼ ®»«´¬·²¹ ·² °®±°»®¬§ ´±» »¬·³¿¬»¼ ·² ¬¸» ³·´´·±²ò ß ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸· ¬±®³ô ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ü·¬®·½¬ ±º ¬¸» ËÍßÝÛ ½±²¬®«½¬»¼ »³»®¹»²½§ °®±¬»½¬·ª» ©±®µ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ øµ²±©² ¿ þÑ°»®¿¬·±² Ú·ª»óØ·¹¸þ º±® ¬¸» º·ª» ¸·¹¸ ¬·¼» ±º ¬¸» ¬±®³ù ¼«®¿¬·±²÷ øËÍßÝÛô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ñ² Ú·®» ×´¿²¼ô ïòï ³·´´·±² ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ©¿ °´¿½»¼ ¿´±²¹ èòë ³·´» ±º ¸±®»´·²»ô ®¿··²¹ ¾»¿½¸» ¬± ¿² »´»ª¿¬·±² ±º ïî º»»¬ ¿¾±ª» ³»¿² ´±© ©¿¬»®ò Í±³» çôëðð º»»¬ ±º ¼«²» ¿²¼ íéôððð º»»¬ ±º »®±¼»¼ ¾»¿½¸ ©»®» ¯«·½µ´§ ®»¬±®»¼ øÚ·®» ×´¿²¼ ß±½·¿¬·±²ô îððî÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÍØÛÔÜËÍô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üéïìôððð ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿²±¬¸»® ±«®½»ô ¬¸» ¬±®³ ©¿ ®»°±²·¾´» º±® ±ª»® éë ¾®»¿µ ø©¿¸±ª»®÷ ¾»¬©»»² Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ¿²¼ Í±«¬¸¿³°¬±²ò ×² ¬¸» Ó±®·½¸» ¬± Í¸·²²»½±½µ Î»¿½¸ô ´¿®¹» ¬®»¬½¸» ±º Ü«²» Î±¿¼ ¿²¼ ìê ¸±«» ©»®» ¼»¬®±§»¼ò Ì¸» ©»¬ ·¼» ±º Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ©¿ »®±¼»¼ô ¿²¼ ¿½½®»¬·±² ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» »¿¬ ·¼»ò Ð®»·¼»²¬ Û·»²¸±©»® ¼»½´¿®»¼ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ¿ ¼·¿¬»® ¿®»¿ »´·¹·¾´» º±® Ú»¼»®¿´ ¿·¼ò ß·¬¿²½» ©¿ °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ´±½¿´ ½±³³«²·¬·» ·² ¬¸» ®»³±ª¿´ ±º ¼»¾®· ¿²¼ ·² ¬¸» ®»¾«·´¼·²¹ ±º ¾»¿½¸» ¿²¼ ¼«²»ò Ë²¼»® ¿«¬¸±®·¬§ ±º Ð«¾´·½ Ô¿© èéëô ¬¸» ËÍßÝÛ °»®º±®³»¼ »²¹·²»»®·²¹ ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ±º »³»®¹»²½§ ¸±®» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ®»¸¿¾·´·¬¿¬·±² ±º ±ª»® îí ³·´» ±º ¾»¿½¸» ¿²¼ ¼«²»ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¾®»¿½¸ ±º É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ò Í±³» îòî ³·´´·±² ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ©¿ °«³°»¼ ±²¬± ¾»¿½¸»ô ³±¬´§ º®±³ ¾¿½µ ¾¿§ øØ·¬±®·½¿´ ß»®·¿´ Ð¸±¬±ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸· ¬±®³ · ¿ ©»´´ ¼±½«³»²¬»¼ ¸·¬±®·½ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ½¿«»¼ ©·¼»°®»¿¼ ±ª»®©¿¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ ·¬ °¿¬¸ò Ì¸» É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ º·»´¼ ±º ïë ¹®±·² ©¿ ½±²¬®«½¬»¼ ·² ïçêê ¿²¼ ïçéð ·² ®»°±²» ¬± ©»¿µ²»» ±º ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µô ¾¿®®·»® ½¸¿·² øÚ·¹«®» ëòìòëóîí÷ ½®»¿¬»¼ ¾§ ±ª»®©¿¸ ¿²¼ ¾®»¿½¸·²¹ ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ ±º ïçíèô ïçììô ¿²¼ ¬¸» ß¸ É»¼²»¼¿§ ¬±®³ ±º ïçêî øËÍßÝÛô îððì÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ú·¹«®» ëòìòëóîíò Ñª»®©¿¸ ±² Ú·®» ×´¿²¼ Í±«®½»æ Ü±²²»´´§ô »¬ ¿´òô îððì Ý¿°¬·±²æ Ñª»®©¿¸ ø©¸·¬» ¿²¼ º¿²÷ ±² »¿¬»®² Ú·®» ×´¿²¼ô è Ó¿®½¸ ïçêîô ·² ©¿²·²¹ ¬¿¹» ±º Ó¿®½¸ ïçêî ß¸ É»¼²»¼¿§ ¬±®³ ø²±®¬¸ · ¿¬ ¬±°÷ Í»°¬»³¾»® îéô ïçèë øØ«®®·½¿²» Ù´±®·¿÷ øÚÛÓß ÜÎ éëð÷æ Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ ¿ºº»½¬»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿ ¿ Ý¿¬»¹±®§ î ¸«®®·½¿²»ô ©·¬¸ ¬¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ©·¬¸·² »¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ·²½´«¼·²¹ Ý«¬½¸±¹«» øÒ±®¬¸ Ú±®µ÷ô Ù®»»²°±®¬ô É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ô Ô·²¼»²¸«®¬ô Î·ª»®¸»¿¼ô Ò±®¬¸°±®¬ô Þ¿¾§´±²ô Þ®±±µ¸¿ª»²ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Ø«²¬·²¹¬±²ô ×´·°ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô Í³·¬¸¬±©²ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô Í±«¬¸±´¼ô Ó±²¬¿«µô Ú·®» ×´¿²¼ ¿²¼ Í¸·²²»½±½µ Þ¿§ò Ì¸» ¬±®³ ½»²¬»® °¿»¼ ±ª»® Ú·®» ×´¿²¼ ©·¬¸ ¸»¿ª§ ®¿·² ¿²¼ ©·²¼ ±º ±ª»® èð ³°¸ò üîèë ³·´´·±² ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «¬¿·²»¼ ¿²¼ ìè ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ ±² Ú·®» ×´¿²¼ò Û´»ª»² ¼»¿¬¸ ©»®» ®»°±®¬»¼ ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò Ó¿²§ ¾»¿½¸ ½±³³«²·¬·» ±² »¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ ®»°±®¬»¼ ³±¼»¬ ¾»¿½¸ »®±·±² ©·¬¸ »ª»®¿´ °·»® ¿²¼ ¼±½µ ©»°¬ ¿©¿§ò Ú«®¬¸»® ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ±ª»®¿´´ ·³°¿½¬ ±º ¬¸· ¬±®³ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ³»²¬·±²»¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòì øØ«®®·½¿²»÷ò ß«¹«¬ ïêóîçô ïççï øØ«®®·½¿²» Þ±¾÷ øÚÛÓß ÜÎ çïè÷æ Ø«®®·½¿²» Þ±¾ ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ±² ß«¹«¬ ïêóîçô ïççïô ©·¬¸ ¬¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ¾»·²¹ Ó±²¬¿«µô Î·ª»®¸»¿¼ô Ò±®¬¸º±®µñÍ±«¬¸º±®µô Ûò Ó±®·½¸»ô Í¿¹ Ø¿®¾±® ¬± Þ¿§ª·´´» øÒ±®¬¸ Í¸±®»÷ô Ð±®¬ Ö»ºº»®±²ô Ò±®¬¸°±®¬ô Ý»²¬»®°±®¬ô Ü»®·²¹ Ø¿®¾±®ô Ø«²¬·²¹¬±²ô Ù®»»²°±®¬ô Í¸·²²»½±½µ Ø·´´ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Û¿¬ Ï«±¹«»ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô Ú·®» ×´¿²¼ô Þ¿¾§´±²ô Þ»´´°±®¬ô Ó»¼º±®¼ô Ý»²¬»® Ó±®·½¸» ¿²¼ ×´·°ò Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóçïè÷ô ¼»½´¿®»¼ ±² Í»°¬»³¾»® ïêô ïççïò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÇÍ ØÓÐô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üïïòé ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± °®±°»®¬§ ©·¬¸·² Ô±²¹ ×´¿²¼ øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Ì¸· »ª»²¬ ½®»¿¬»¼ ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² ±² Ü«²» Î±¿¼ ·² É»¬¸¿³°¬±² ¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» ±º ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®»ò Ú«®¬¸»® ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ±ª»®¿´´ ·³°¿½¬ ±º ¬¸· ¬±®³ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ³»²¬·±²»¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòì øØ«®®·½¿²»÷ò îÚÉÎÛØË Ì¸· ¬±®³ ©¿ ¿² ÈÏÈÊÈÜÑïÎËjøÜÊÉØËÆÕÔÚÕÆÜÊØÅÉËÜÉËÎÍÔÚÜÑÜÏÙÜÛÊÎËÛØÙÎÏØÕÈËËÔÚÜÏØÛØ×ÎËØÔÉÈÑÉÔÐÜÉØÑÄØÇÎÑÇØÙ ·²¬± ¿ ³¿´´ ¸«®®·½¿²» ´¿¬» ·² ·¬ ´·º» ½§½´»ò Ü¿³¿¹» ¬±¬¿´»¼ ±ª»® üïð ³·´´·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ ²±®¬¸»®² Ò»© Ö»®»§ ¿²¼ ·¬ ©¿ ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»» ¬©± ¬¿¬» ®»½»·ª»¼ ¬¸» ³±¬ ¼¿³¿¹» ¬± ½±¿¬¿´ »½¬·±² ·²½» ¬¸» Ù®»¿¬ ß¬´¿²¬·½ Ø«®®·½¿²» ±º ïçììò Ø±³»ô ¾±¿¬ô ®±¿¼ô ¾»¿½¸» ¿²¼ »¿©¿´´ ©»®» ¼»¬®±§»¼ øÒÝÜÝô îððì÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ì¸» ©±®¬ ¸·¬ ¿®»¿ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»¼ É»¬¸¿³°¬±²ô Ñ½»¿² Þ»¿½¸ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô Ó±²¬¿«µô Í³·¬¸ Ð±·²¬ô Í±«¬¸±´¼ô Ú·®» ×´¿²¼ô Þ¿¾§´±²ô Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ¿²¼ Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ò Ì¸· ¬±®³ ½¿«»¼ ¸»¿ª§ º´±±¼·²¹ ¿²¼ »ª»®» »®±·±² ¿½®± Ô±²¹ ×´¿²¼ò ß ¬·¼¿´ «®¹» ©·¬¸ ©¿ª» ¿ ¸·¹¸ ¿ ïë º»»¬ ±½½«®®»¼ ·² ±³» °´¿½»ô »²¹«´º·²¹ ¬¸» ¸±®» ¿²¼ ¸»»®·²¹ ±ºº ©»»°·²¹ ¬®»¬½¸» ±º ¾»¿½¸ º®±³ Ó±²¬¿«µ ¬± Ú®»»°±®¬ ¿²¼ °«²½¸·²¹ ¸±´» ·² »²ª·®±²³»²¬¿´´§ »²·¬·ª» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸»ò Ì¸· »ª»²¬ ¿°°»¿®»¼ ¬± ¾» ¬¸» ©±®¬ ½±¿¬¿´ »®±·±² »ª»²¬ ¿¬ ¬¸¿¬ ¬·³» ¿²¼ ±²» ±º ¬¸» ¬±° ¬¸®»» »®±·±² »ª»²¬ ·² ¬¸» ¿®»¿ øÚ·¹«®» ëòìòëóîì÷ò ×¬ ½¿«»¼ ³±®» ¾»¿½¸ »®±·±² ¬¸»² Ø«®®·½¿²» Þ±¾ ¿²¼ Ù´±®·¿ò Ü¿³¿¹» ¬± ¾»¿½¸» ¿²¼ ¾´«ºº ©¿ »¨¿½»®¾¿¬»¼ ¾»½¿«» ©·²¼ ¾´±©·²¹ ±«¬ ±º ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ¿¬ «° ¬± êî ³·´» °»® ¸±«® ·²½®»¿»¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ¿ ³«½¸ ¿ è º»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ ¸·¹¸ ¬·¼» ´»ª»´ ¿®±«²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸»» ©¿¬»® ´»ª»´ ¼·¼ ²±¬ ®»´»²¬ ¿ ¬¸» ²±®³¿´ ´«²¿® ¬·¼» ¼®±°°»¼ò Ü¿³¿¹» ·²½´«¼»¼ ¬¸» ´± ±º îòë ³·´» ±º ¼«²» îð º»»¬ ©·¼» ¿²¼ º·ª» º»»¬ ¸·¹¸ ¾»¬©»»² Ö±²» Þ»¿½¸ ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ò Î»¬±®¿¬·±² ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¿½¸» ½±¬ ½±²·¼»®¿¾´» ³±²»§å ¸±©»ª»®ô ¿½¬«¿´ ËòÍò ¼±´´¿® øËÍÜ÷ ¿³±«²¬ ¿®» «²µ²±©²ò Í»²¿¬±® ß´º±²» Üùß³¿¬± °«¬ ¬¸» ¬±´´ ±º ¼¿³¿¹» ¿¬ ¬»² ±º ³·´´·±² ±º ¼±´´¿® ®»´¿¬»¼ ¬± ¸±«» ¿²¼ ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ò Ü¿³¿¹» ¬± Ì±©²¸·°ô Ê·´´¿¹» ¿²¼ Ø¿³´»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ Þ¿¾§´±²æ Ù·´¹± Þ»¿½¸ ·² Þ¿¾§´±² ½±«®»¼ ¿©¿§ò ß ´¿§»® ±º ¿²¼ º·ª»óº»»¬ ¼»»° ¼·¿°°»¿®»¼ ¼ º®±³ Þ¿¾§´±² Þ»¿½¸»ò Û¿¬ Ø¿³°¬±²æ ïëð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ ©¿ ´±¬ ¿¬ Ò¿°»¿¹«» Í¬¿¬» Ð¿®µò Ñ² ¬¸» ²±®¬¸ ·¼» ±º Ó±²¬¿«µô ¼ ¿¬ ³±«¬¸ ±º Ô¿µ» Ó±²¬¿«µô ©¿¬»® ©¿¸»¼ ±ª»® Ù±³¿²ù Ü±½µò ß °±®¬·±² ±º É»¬ Ô¿µ» Ü®·ª» ½±´´¿°»¼ ¿²¼ ïð º»»¬ ±º ¾´«ºº ±² »¿½¸ ·¼» ±º Ó±²¬¿«µ Ô·¹¸¬¸±«» ©¿ ½¿®ª»¼ ±«¬ò Ì¸» º´±±¼ ©¿¬»® ¿¬ ¬¸» Ñ½»¿² Þ»¿½¸ º»®®§ ¬»®³·²¿´ ±¾½«®»¼ ¬¸» ¾±«²¼¿®§ ©¸»®» ¬¸» ¼±½µ »²¼»¼ ¿²¼ ´¿²¼ ¾»¹¿²ò Ú·®» ×´¿²¼æ ìðóº±±¬ ¼«²» ±² Ú·®» ×´¿²¼ ©»®» ´»ª»´»¼ò ¼ ×´·°æ Ñ½»¿² Þ»¿½¸ ©¿ º±«²¼ «²¼»®©¿¬»®ò ×´·° ©¿ ·«»¼ ¿² »ª¿½«¿¬·±² ±®¼»® º±® Ú·®» ×´¿²¼ò ¼ Í¸»´¬»® ×´¿²¼æ Ì·¼» ë ¬± è º»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ º´±±¼»¼ Î¿³ ×´¿²¼ ½¿«»©¿§ ±² Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ¼ ½¿«»¼ Ý®»½»²¬ Þ»¿½¸ »®±·±²ò Í±«¬¸±´¼æ Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ »¨°»®·»²½»¼ ·¹²·º·½¿²¬ ¼¿³¿¹»ô ½¿«·²¹ ·¬ ¬± ½´±» º±® ¿² »¨¬»²¼»¼ ¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò Ì¸» ®±¿¼©¿§ ¬± ¬¸» ¾»¿½¸ ©¿ «²¼»®³·²»¼ ¿²¼ ½¿ª»¼ ·² ¿²¼ ¬¸» °¿®µ ©¿ ½±³°´»¬»´§ º´±±¼»¼ò Ì¸» ¿½½» ®±¿¼ ¬± Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ Í¬¿¬» Ð¿®µ ©¿ »ª»®»¼ ·² ïð °´¿½»ò Ì¸· ©¿ ±²» ±º ¬¸» ¸¿®¼»¬ ¸·¬ ¾»¿½¸» ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Í±«¬¸¿³°¬±²æ Ñ²» ±º ¸¿®¼»¬ ¸·¬ ¿®»¿ ©¿ Ü«²» Î±¿¼ øÚ·¹«®» ëòìòëóîë÷å ¬¸» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸ ©¿ ¼ ¾®»¿½¸»¼ ·² ¬©± °´¿½»ô ¼±¦»² ±º ¸±³» ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ ¬¸±«¿²¼ ±º º»»¬ ±º ®±¿¼©¿§ ©»®» ®«·²»¼ò Ó±®» ¬¸¿² ¬©± ¼±¦»² ±½»¿² º®±²¬ ¸±³» ·² É»¬¸¿³°¬±² ©»®» ³¿¸»¼ ·²¬± ¸¿°»´» °·´» ±º ¼»¾®· ¾§ ïð ¬± ïë º±±¬ ©¿ª» ¬¸¿¬ ½®¿¸»¼ ±ª»® Ü«²» Î±¿¼ ó ³±®» ¬¸»² ¿ ³·´» ´±²¹ »½¬·±²ò Ó¿²§ ¸±«» ©»®» ¾«®·»¼ ·² ¿²¼ ¿²¼ ¼»¾®·ò Þ»¬©»»² ïôëðð ¿²¼ îôððð º»»¬ ±º Ü«²» Î±¿¼ ©»®» ½´»¿®´§ ©¿¸»¼ ¿©¿§ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé÷ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ÷ÔÖÈËØ mîÏØÎ×ÉÕØéÎÍøËÎÊÔÎÏøÇØÏÉÊloîÚÉÎÛØË ïÎËjøÜÊÉØË Í±«®½»æ Þ´»§»®ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé ïÎÉØüÊÔÏÙÔÚÜÉØÙÔÏÉÕØmõÔÖÕéÔÙØlÙÔÜÖËÜÐÜÉêÕØÑÉØËôÊÑÜÏÙÉÔÙØÊËÜÏÉÎ×ØØÉÜÛÎÇØÏÎËÐÜÑÜÉ÷ËØØÍÎËÉðÜËÔÏÜÉÔÙØÊ ©»®» ë º»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ô ¬·¼» ¿¬ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ ®¿² è º»»¬ ¿¾±ª» ²±®³¿´ò ÷ÔÖÈËØ úÕÜÏÖØÙñÜÏÙÊÚÜÍØoùÈÏØëÎÜÙæØÊÉÕÜÐÍÉÎÏ Í±«®½»æ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô îððé Ý¿°¬·±²æ Ô±±µ·²¹ »¿¬ ¿´±²¹ Ü«²» Î±¿¼ô ©·¬¸ ¾¿§ ±² ´»º¬ ¿²¼ ±½»¿² ±² ®·¹¸¬ô ¿ ¹¿° ·² ®±© ±º ±½»¿²º®±²¬ ¸±³» ¸±© ©¸»®» »ª»®¿´ ©»®» ©¿¸»¼ ¿©¿§ò ß¬ ´»º¬ ½±®²»®ô ¬¸» ®±¿¼ ¿²¼ ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ¸¿ª» ¾»»² ¾®»¿½¸»¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ùØÚØÐÛØË Ì¸· ¬±®³ ½¿«»¼ ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·²ô ¹«¬·²¹ ©·²¼ô ³¿·ª» º´±±¼·²¹ô °±©»® ±«¬¿¹»ô ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿²¼ °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ò Þ¿»³»²¬ ©»®» º´±±¼»¼ô ¬®»» ¿²¼ «¬·´·¬§ °±´» ©»®» ¼±©²»¼ô ¿²¼ ¬®¿ºº·½ ©¿ ²¿®´»¼ò Ì¸· ¬±®³ ½¿«»¼ ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ½¿«»¼ ïç ¼»¿¬¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍòô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ô ÒÇ íÜÉÚÕÎÖÈØçÔÑÑÜÖØ ôÉÆÜÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÜÊÎÏØÎ×ÉÕØÆÎËÊÉïÎËjøÜÊÉØËÊÔÏ×ÎÈËÙØÚÜÙØÊÜÏÙÎÏØÎ× ©±®¬ ½±¿¬¿´ ¬±®³ ¬± ¸·¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ó±®» ¬¸¿² ïðð ¸±³» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ ¬¸±«¿²¼ ³±®» ©»®» ¼¿³¿¹»¼ò Ñª»® üïð ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ©»®» ®»°±®¬»¼ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í±«¬¸ Í¸±®» ¾»¿½¸»ô ¬±©² °®±°»®¬·»ô ¿²¼ ¸±³»ò Í°»½·º·½ ¼¿³¿¹» ¬¿´´·» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿®» º«®¬¸»® ·¼»²¬·º·»¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòï ·² ¬¸· ØÓÐò üÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÔÏöÎÇØËÏÎËðÜËÔÎúÈÎÐÎjÊúÎÜÊÉÜÑøË±·±² Ì¿µ Ú±®½» Ú·²¿´ Î»°±®¬ øïççì÷ô ¬¸· ¬±®³ô ½±«°´»¼ ©·¬¸ ±¬¸»® ´» ¼¿³¿¹·²¹ ¬±®³ ¬¸®±«¹¸ Ó¿®½¸ ïççíô ½®»¿¬»¼ ·¹²·º·½¿²¬ ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿´±²¹ ÜÑÑÊÕÎËØÊÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄéÕØùØÚØÐÛØËïÎËjÛ¿¬»® ±º ïççî ¿²¼ ±¬¸»® ïççí ©·²¬»® ¬±®³ øº±® ØÅÜÐÍÑØðÜËÚÕ ÉÎ ïÎËjøÜÊÉØËÚÜÈÊØÙÆÔÙØÊÍËØÜÙÍÕÄÊÔÚÜÑÍËÎÛÑØÐÊÔÏÚÑÈÙÔÏÖØÅÉØÏÊÔÇØ ¾»¿½¸ »®±·±²ô ¼«²» ½¿®°·²¹ ¿²¼ ±ª»®©¿¸ô ¾´«ºº »®±·±²ô º´±±¼·²¹ô ·¹²·º·½¿²¬ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¼·®«°¬·±² ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±²ô «¬·´·¬·» ¿²¼ »»²¬·¿´ »®ª·½»ò ÚÛÓß ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¼·®»½¬ º»¼»®¿´ ¼·¿¬»® ¿·¬¿²½» ¬¸®±«¹¸ Ö«´§ ïççíô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ ¼·¿¬»® º«²¼ º±® ¬¸» Ü»½»³¾»® ïççî ¬±®³ ¿²¼ ¬¸» Ó¿®½¸ ïççí ¬±®³ô ¬±¬¿´»¼ üîííòê Ó·´´·±²ò Í«½¸ º«²¼ ·²½´«¼» ¿ üëòé Ó·´´·±² ½±²¬®¿½¬ ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ËÍßÝÛ ¬± ½´±» ¬¸» ¾®»¿½¸ ±º É»¬¸¿³°¬±²ò Ì¸· Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ì¿µ Ú±®½» Î»°±®¬ ·¼»²¬·º·» ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ª¿®·±« ©·²¬»® ¬±®³ ¾»¬©»»² ïççî ¿²¼ ïççíå ¬¸»®»º±®»ô °»½·º·½ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» Ü»½»³¾»® ïççî ïÎËjøÜÊÉØËÜËØÏÎÉÜÑÆÜÄÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙõÎÆØÇØËÉÕØùØÚØÐÛØË ïÎËjøÜÊÉØËÆÜÊÉÕØÑÜËÖØÊÉÊÉÎËÐ ½±²·¼»®»¼ ·² ¬¸» Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Ì¿µ Ú±®½» Î»°±®¬ò Ö±²» ×´¿²¼ Þ»¿½¸ô Ú·®» ×´¿²¼ô ¿²¼ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ º®±³ Ó±®·½¸» ×²´»¬ ¬± Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ´±¬ ·¹²·º·½¿²¬ ¿³±«²¬ ±º ¾»¿½¸ ©·¼¬¸ò Ñ¬¸»® ¿®»¿ ©¸»®» ´±½¿´·¦»¼ ¾»¿½¸ »®±·±² °®±¾´»³ ©»®» ®»°±®¬»¼ ¿®» »ª»®¿´ °¿®µ ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®»´·²» ±º öÜËÙÔÏØËjÊûÜÄÉÕØÚÜÈÊØÆÜÄÎ×îËÔØÏÉíÎÔÏÉúÜÑÑÜÕÜÏjÊûØÜÚÕÜÏÙêÚÕÈÛØËÉûØÜÚÕÔÏêÐÔÉÕÉÎÆÏ ß¸¿®±µ»²ô ¿²¼ Þ¿§ª·´´»ò ß ª¿®·»¬§ ±º ±«®½» ©»®» «»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¿² ·²ª»²¬±®§ ±º °®±¾´»³ ½¿«»¼ ¾§ ÉÕØùØÚØÐÛØË ïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙÉÕØÑØÊÊØËÊÉÎËÐÊ¬¸¿¬ º±´´±©»¼ô »²¼·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ´¿¬» ©·²¬»® ÛÑÔÃÃÜËÙïÎËjøÜÊÉØËÎ×ðÜËÚÕ ½±¿¬¿´ »®±·±² °®±¾´»³ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¾»¬©»»² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¬·³» °»®·±¼ô · ±«¬´·²»¼ ¾»´±©æ Í±«¬¸ Í¸±®» Þ¿®®·»® ×´¿²¼ Ö±²» Þ»¿½¸ ×´¿²¼æ Í»ª»®» »®±·±² ±½½«®®»¼ ±² Ì±¾¿§ ¿²¼ Ù·´¹± Þ»¿½¸»ô ¿²¼ »¨¬»²·ª» ¼«²» ¼ ½¿®°·²¹ ±½½«®®»¼ò Ú´±±¼·²¹ ¼¿³¿¹»¼ ³»½¸¿²·½¿´ ¿²¼ »´»½¬®·½¿´ »¯«·°³»²¬ ¿¬ ¬¸» Ö±²» Þ»¿½¸ Ì¸»¿¬»®ò Ú·®» ×´¿²¼æ Û¨¬»²·ª» ¾»¿½¸ »®±·±² ¿¬ Î±¾»®¬ Ó±» Í¬¿¬» Ð¿®µ ®»²¼»®»¼ ©·³³·²¹ ¿®»¿ ¼ ÇÔËÉÈÜÑÑÄÈÊØÑØÊÊüÍÍËÎÅÔÐÜÉØÑÄ ×ØØÉÎ×ÉÕØÍÜËÒjÊÍËÔÐÜËÄÙÈÏØÆÜÊÙÜÐÜÖØÙéÕØÛÜÊÔÏ ©¿ ¼¿³¿¹»¼ »¨¬»²·ª»´§ ¿²¼ »³¾¿²µ³»²¬ ¿²¼ ®±¿¼ ©»®» ©¿¸»¼ ±«¬ò Í»ª»®» ¾»¿½¸ »®±·±² ±½½«®®»¼ º®±³ Õ·³»¬ ¬± Ü¿ª· Ð¿®µô ¿¬ Ô±²¹ Ý±ª» ¿²¼ ¿¬ Ñ´¼ ×²´»¬ò Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ¿´± ¸¿¼ »ª»®» »®±·±² ¿²¼ ¼«²» ½¿®°·²¹ò Ó±¬ Ú·®» ×´¿²¼ ½±³³«²·¬·» «ºº»®»¼ ©·¼»°®»¿¼ ¼«²» ½¿®°·²¹ ¿²¼ ©¿¸±ª»®ò Õ·³»¬ô Ú¿·® Ø¿®¾±®ô Ü«²»©±±¼ô Ñ´¼ Ô±²»´§ª·´´»ô Î±¾·² Î»¬ ¿²¼ ß¬´¿²¬·¯«» ©»®» °¿®¬·½«´¿®´§ ¸¿®¼ ¸·¬ò ß ±º »¿®´§ Ö«²» ïççíô ìì ¸±«» ©»®» ®»°±®¬»¼´§ ¼»¬®±§»¼ ¿²¼ ¿²±¬¸»® ìî ©»®» »®·±«´§ ¼¿³¿¹»¼ô ·²½´«¼·²¹ ¸±³» ·² ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Í¿´¬¿·®» ¿²¼ Ñ½»¿² Þ»¿½¸ò Ñ¬¸»® ¼¿³¿¹» ±½½«®®»¼ ¬± ¬¸» Ñ½»¿² Ê·´´¿¹» Ó¿®·²¿ô Ú·®» ×´¿²¼ Ú»®®§ Ü±½µ ¿²¼ Þ¿§·¼» Ó¿®·²¿ ·² ß¬´¿²¬·¯«» øÌ±©² ±º ×´·°÷ò É¿¸±ª»® ·² ß¬´¿²¬·¯«»ô ©·¬¸·² ¬¸» Ú·®» ×´¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Í»¿¸±®» É·´¼»®²» ß®»¿ô ¿²¼ ·² Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ¸¿ª» ®»²¼»®»¼ ¬¸»» ´±½¿¬·±² ¸·¹¸´§ «½»°¬·¾´» ¬± ¾®»¿½¸·²¹ò Í»ª»®¿´ ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ½±³³«²·¬·» ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² »¨°»®·»²½»¼ ¾»¿½¸ ¿²¼ ¼«²» »®±·±² ¿²¼ ¼»¬®«½¬·±² ±º ±½»¿²º®±²¬ ¸±³»ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² Ñ½»¿² Þ¿§ Ð¿®µò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ó±®·½¸» ×²´»¬ ¬± Í±«¬¸ Í¸±®» Ó¿·²´¿²¼ ß¬´¿²¬·½ Í¸±®»´·²»æ Ó±®» ¬¸¿² ¸¿´º ±º ¬¸» ¾»¿½¸ ¿®»¿ ¼ »®±¼»¼ ¿¬ ¿ ïòë ³·´» ¬®»¬½¸ ±º É»¬¸¿³°¬±² ¾¿®®·»® ·² ¬¸» Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²ô ©¸·½¸ ´»¼ ¬± ¬©± ¾®»¿½¸» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ©»¬ ±º ¬¸» É»¬¸¿³°¬±² Ù®±·² Ú·»´¼ò Ó±®» ¬¸»² èë ËØÊÔÙØÏÚØÊÆØËØÙØÊÉËÎÄØÙÔÏÉÕÔÊæØÊÉÕÜÐÍÉÎÏÛÜËËÔØËéÕØùØÚØÐÛØË ïÎËjøÜÊÉØË ®»°±®¬»¼´§ ½¿«»¼ ïê ³¿¶±® ¼«²» ©¿¸±ª»® ¿²¼ ¾¿§·¼» ®±¿¼ º´±±¼·²¹ò Ï«±¹«» ¿²¼ Ì·¿²¿ Þ»¿½¸» ©»®» »¨¬»²·ª»´§ ¼¿³¿¹»¼ ¿²¼ «¾¶»½¬ ¬± ©·¼»°®»¿¼ ¼«²» ½¿®°·²¹ ¿²¼ ¿ ²«³¾»® ±º ©¿¸±ª»®ò Ñª»®©¿¸ ¼»¬®±§»¼ ¿ »½¬·±² ±º Ü«²» Î±¿¼ô ¾´±½µ·²¹ ¿½½» ¬± º¿½·´·¬·» ±º ¬¸» êÕÔÏÏØÚÎÚÒ÷ÔÊÕØËÐØÏjÊúÎÎÍØËÜÉÔÇØ Í±«¬¸ Í¸±®» Ó¿·²´¿²¼ ß¬´¿²¬·½ Í¸±®»´·²» Û¿¬ Ø¿³°¬±²æ ×² Û¿¬ Ø¿³°¬±²ô Í¿¹¹ Ó¿·² Þ»¿½¸ô ×²¼·¿² É»´´ Þ»¿½¸ô Ó¿·² Þ»¿½¸ô ¿²¼ Ø·¬¸»® ¼ Ø·´´ Í¬¿¬» Ð¿®µ Þ»¿½¸ »®±¼»¼ò Ì©± ½±¿¬¿´ °±²¼ ©»®» ±¾»®ª»¼ ¬± ¸¿ª» ®»±°»²»¼ ·²´»¬ ¿º¬»® ÉÕØùØÚØÐÛØË ïÎËjøÜÊÉØËüÑÊÎÐÎÙØËÜÉØÑÄÊØÇØËØÉÎÊØÇØËØÙÈÏØØËÎÊÔÎÏÐÜÓÎË ©¿¸±ª»®ô ¿²¼ ïé ¾´«ºº ´«³° ©»®» ±¾»®ª»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ïççî ¬±®³ò Ð»½±²·½ Þ¿§ ¬± Ù¿®¼·²»® Þ¿§ öÜËÙÔÏØËjÊûÜÄïÜÍØÜÖÈØûÜÄúÎÐÍÑØÅùÔÉÚÕíÑÜÔÏÊûØÜÚÕÑÎÊÉ×ØØÉÎ×ÛØÜÚÕÆÔÙÉÕ ¼ êÕÜÖÆÎÏÖûØÜÚÕÜÏÙêÜÐÐÄjÊûØÜÚÕÑÎÊÉÜÍÍËÎÅÔÐÜÉØÑÄ ×ØØÉÜÏÙ ×ØØÉÎ×ÛØÜÚÕÆÔÙÉÕ êÜÐÐÄjÊûØÜÚÕÜÑÊÎÆÜÊÊÈÛÓØÚÉÉÎÊØÇØËØÛÑÈ××ØËÎÊÔÎÏ Ò±®¬¸ Í¸±®» Û¿¬ ±º Ó±«²¬ Í·²¿·æ Þ»¿½¸ »®±·±² ½¿«»¼ ¿ ©¿¸±«¬ ·² ¬¸» Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ Ý¿«»©¿§ò Í»ª»®» ¼ ¾»¿½¸ »®±·±² ¾»¬©»»² Î±½µ§ Ð±·²¬ ¿²¼ É¿¼·²¹ Î·ª»® ¿´´±©»¼ ·¹²·º·½¿²¬ ©¿ª» ¿¬¬¿½µ ½¿«·²¹ ¼¿³¿¹» ¬± »¿©¿´´ ¿²¼ «²¼»®½«¬¬·²¹ ¬¸» ¾´«ººò Ì¸» »¨¬»²·ª» ¾´«ºº »®±·±² ¼¿³¿¹»¼ ¿ º»© ¸±³» ¿²¼ ´»º¬ ±ª»® ïðð ¸±³» ©·¬¸ ¿ ´·³·¬»¼ »¬¾¿½µ º®±³ ¬¸» ²»© »¼¹» ±º ¬¸» ®»½»¼»¼ ¾´«ººò Ì¸» Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ²«³»®±« »®±·±² ¿²¼ ¬±®³ ¼¿³¿¹» °®±¾´»³ ¸¿¼ ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ Í³·¬¸¬±©² Þ¿§ô ·²½´«¼·²¹æ o Ü¿³¿¹» ¬± ¼«²» ¿²¼ ¬¸» °»¼»¬®·¿² ¿½½» ©¿§ ·² Ô±²¹ Þ»¿½¸å o Þ»¿½¸ ´±ñ»®±·±²å o Þ´«ºº »®±·±²å o Ü¿³¿¹» ¬± ¬¿·®½¿»ñ°¿®µ·²¹ ¿®»¿ ®»¬¿·²·²¹ ©¿´´å o ùÜÐÜÖØÉÎÍÜËÉÊÎ×ÉÕØÊÉÎËÐÆÜÉØËÙËÜÔÏÜÖØÊÄÊÉØÐÎ×úÜÑÑÜÕÜÏjÊûØÜÚÕ o ûÑÈ××ÊÑÈÐÍÔÏÖÜÏÙÈÏÙØËÐÔÏÔÏÖÎ×ÜÍÜËÒÔÏÖÑÎÉÜÉòÔÏÖjÊíÜËÒûÑÈ××îÑÙùÎÚÒ o Ü«²» ´± ¿²¼ ¬¿·®½¿» ¼¿³¿¹» ¿¬ Í½¸«¾»®¬ Þ»¿½¸å o Ù»²»®¿´ ¼¿³¿¹» ¬± ³¿®·²¿ô º´±¿¬ô ³±±®·²¹ ¿®»¿ô ¾±¿¬ ´¿«²½¸»ô °¿®µ·²¹ ´±¬ô ®±¿¼©¿§ ¿²¼ ²¿ª·¹¿¬·±² ½¸¿²²»´ò É»¬ ±º Ó±«²¬ Í·²¿·æ Í»ª»®» »®±·±² ±º ¬¸» ß¸¿®±µ»² Í¬®·° ±½½«®®»¼ ¼±©²¼®·º¬ ±º ¬¸» Ô×ÔÝÑ ¼ Ò±®¬¸°±®¬ °±©»® ¬¿¬·±² ¼·½¸¿®¹» ½¿²¿´ ¿²¼ ¶»¬¬·»ò É¸»² ±ª»®©¿¸ ±½½«®®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» Ü»½»³¾»® ïççî ¬±®³ô ¬¸» ´±©ó´§·²¹ »½¬·±² ±º ß¸¿®±µ»² ßª»²«» ©¿ ¸»¿ª·´§ ¼¿³¿¹»¼ ¿²¼ ÈÉÔÑÔÉÄÑÔÏØÊÆØËØÙØÊÉËÎÄØÙÔÊÎÑÜÉÔÏÖøÜÉÎÏjÊï»½µò ß°°®±¨·³¿¬»´§ îð ¬± íð º»»¬ ±º ¾´«ºº »®±·±² ·² ß¸¿®±µ»² ©¿ ®»°±®¬»¼ò øÝ«±³±ô ïççì÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ÷ÔÖÈËØ øËÎÊÔÎÏÎÏêÜÑÉÜÔËØ÷ÔËØôÊÑÜÏÙ×ËÎÐ ïÎËjøÜÊÉØË Í±«®½»æ Ó¿²¼·¿ô ïççî ïÎÉØôÏêÜÑÉÜÔËØÜÏÙÐÈÚÕÎ×÷ÔËØôÊÑÜÏÙÉÕØ ïÎËjøÜÊÉØËÆÜÊÕØÙÜÆÜÄÐÈÚÕÎ×ÉÕØÛØÜÚÕÑØÜÇÔÏÖÉÕØÊÕÎËØÑÔÏØÊØÇØËØÑÄ »®±¼»¼ ¿²¼ ¸±«» ¬±°°´»¼ ·²¬± ¬¸» »¿ò ðÜËÚÕ mêÈÍØËÊÉÎËÐÎ× lmêÉÎËÐÎ×ÉÕØúØÏÉÈËÄlÎËmöËØÜÉêÉÎËÐÎ× l øÚÛÓß ÛÓ íïðé÷æéÕÔÊÊÉÎËÐÆÜÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÜÊÜïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙÜÛÑÔÃÃÜËÙÛÄÐÜÏÄÊÎÈËÚØÊÉÕØËØ×ÎËØ ¬¸· »ª»²¬ · ¿´± ³»²¬·±²»¼ Í»½¬·±² ëòìòïò ×¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² øÛÓ÷ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ÛÓ íïðéò ×¬ ©¿ ¿ ³¿·ª» ¬±®³ ½±³°´»¨ô ¿ºº»½¬·²¹ ¿¬ ´»¿¬ îê ËòÍò ¬¿¬» ¿²¼ ³«½¸ ±º »¿¬»®² Ý¿²¿¼¿ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÝÜÝ Ì»½¸²·½¿ÑËØÍÎËÉ müëØÇÔØÆî×éÕØðÜËÚÕ mêÉÎËÐÎ×ÉÕØ úØÏÉÈËÄlÉÕÔÊÊÉÎËÐËØÍÎËÉØÙÑÄÚÜÈÊØÙÎÇØËÛÔÑÑÔÎÏÔÏÙÜÐÜÖØÊÜÑÎÏÖÉÕØØÜÊÉØËÏÚÎÜÊÉÎ×ÉÕØèêÜÏÙ ®»«´¬»¼ ·² ±ª»® îéð º¿¬¿´·¬·» øîí º¿¬¿´·¬·» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»÷ øÔ±¬¬ô ïççí÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÇÍÜÐÝô ¬¸» ïççí ¾´·¦¦¿®¼ ®»«´¬»¼ ·² ¬±¬¿´ »´·¹·¾´» ¼¿³¿¹» ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üèòë ³·´´·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¼¿³¿¹» ±² Ú·®» ×´¿²¼ ©¿ »¨¬»²·ª»ò Ì¸» Ò»© Ç±®µ Ì·³» ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬±®³ ©¿ ± °±©»®º«´ ¬¸¿¬ ·¬ ½±«®»¼ º®±³ éð ¬± ïðð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ ¿©¿§ º®±³ Ú·®» ×´¿²¼ô ¿´³±¬ ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ·´¿²¼ò Ü«²» ©»®» ®»¼«½»¼ ¬± ð ¬± è º»»¬ ·² ³±¬ °´¿½» º®±³ ¬¸»·® °®»ª·±« ïë ¬± îë º»»¬ øÑ½»¿² Þ»¿½¸ ±º Ú·®» ×´¿²¼ô îððî÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ Ð¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹» ØÓÐô ¿¬ ´»¿¬ ïè ¸±³» º»´´ ·²¬± ¬¸» »¿ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼«» ¬± ¬¸» °±«²¼·²¹ «®ºò Ì¸· ¬±®³ ©¿ ¬¸» ì¬¸ ½±¬´·»¬ ¬±®³ ·² ËòÍò ¸·¬±®§ øÐ¿¬½¸±¹«» Ê·´´¿¹»ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ó¿²§ ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· »ª»²¬ ¿®» ®»°®»»²¬»¼ «²¼»® ¬¸» Ü»½»³¾»® ïççî ¼»¬¿·´ ·¼»²¬·º·»¼ ¿¾±ª»ò Í°»½·º·½ ³±²»¬¿®§ ´±» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï óÜÏÈÜËÄ mûÑÔÃÃÜËÙÎ×kl÷øðüùë Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß ÜÎ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ÜÎ ïðèíò Ì¸· »ª»²¬ ©¿ ®»°±²·¾´» º±® ±ª»® ïðð ¼»¿¬¸ ¿²¼ ¾®±«¹¸¬ ³«½¸ ±º ¬¸» »¿¬ó²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò ¬± ¿ ½±³°´»¬» ¸¿´¬ò Í½¸±±´ô ±ºº·½»ô ¿²¼ ¿·®°±®¬ ©»®» ½´±»¼ º±® »ª»®¿´ ¼¿§ ·² ±³» ¿®»¿ ¿ ®±¿¼ ©»®» ·³°¿¿¾´»ò Ì¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² üìòî ³·´´·±² ·² º»¼»®¿´ ¿²¼ ¬¿¬» ¼·¿¬»® º«²¼ ¾»·²¹ ·«»¼ ¬± ïëð ³«²·½·°¿´·¬·» ·² »ª»² ½±«²¬·» ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§å ¸±©»ª»®ô ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ·¬ ©¿ ¬¸» ©±®¬ ²±©¬±®³ ·²½» ¬¸» Þ´·¦¦¿®¼ ±º ïçéè ·² ¬»®³ ±º ²±©ô ©·²¼ô ¿²¼ ¼·®«°¬·±² ±º ¬®¿ª»´ò Ü»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ³¿¶±® ·³°¿½¬ ±º ¬¸· »ª»²¬ ¿®» °®±ª·¼»¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòîò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ³·²±® ¬± ³±¼»®¿¬» ¾»¿½¸ »®±·±² ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¿²¼ ²±®¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ó¿¶±® »®±·±² ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» Þ¿®®·»® Þ»¿½¸» ±º ¬¸» ±«¬¸ ¸±®»ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µô Ü¿ª· Ð¿®µô ¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ Ð·²» øÎ¿¬¸»®ô ïççê÷ò Ñ½¬±¾»® ïìóîéô îððë øÎ»³²¿²¬ ±º Ø«®®·½¿²» É·´³¿÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² üïï ³·´´·±² ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ·¹²·º·½¿²¬ ½±¿¬¿´ »®±·±² øÒÝÜÝô îððé÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ò»© Ç±®µ Ý±²¹®»³¿² Ì·³ Þ·¸±° ·² ¿ Ò±ª»³¾»® íðô îððëô ²»© ®»´»¿»ô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô °¿®¬·½«´¿®´§ ´¿®¹» °±®¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬± »¨°»®·»²½» ³¿·ª» º´±±¼·²¹ ¿²¼ ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» îððê Í¬¿¬» ±º ¬¸» Þ»¿½¸ ®»°±®¬ ¾§ Í«®º®·¼»® Ú±«²¼¿¬·±²ô ·² ¬¸» ©·²¬»® ±º îððë ¬± îððêô ¾»¿½¸» ¿²¼ ¼«²» ±² ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ ¾´«ºº ±² ¬¸» ·´¿²¼ù ²±®¬¸ ¸±®» «¬¿·²»¼ ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² º®±³ ¬¸· ¬±®³ò Ì¸· ¬±®³ «²¼»®³·²»¼ ¬¸» ®±¿¼ ®«²²·²¹ ¿´±²¹ Ð»½±²·½ Þ¿§ ¿¬ Ñ®·»²¬ Í¬¿¬» Ð¿®µå ½¿«»¼ º´±±¼·²¹ ·² ¬©± Ò±®¬¸ Í¸±®» °¿®µô É·´¼©±±¼ ¿²¼ Í«²µ»² Ó»¿¼±©å »®±¼»¼ ¾´«ºº ¿¬ Ý¿«³»¬¬ Í¬¿¬» Ð¿®µå ´»º¬ þ½´·ººó´·µ» ¼®±°þ ½«¬ ·²¬± ¬¸» ¼«²» ¿¬ Ø·¬¸»® Ø·´´ Í¬¿¬» Ð¿®µå ¿²¼ ¼®±ª» ©¿ª» ±ª»® »²¬·®» ¾»¿½¸º®±²¬ ·² Ö±²» Þ»¿½¸ Í¬¿¬» Ð¿®µò Ì¸»®» ©¿ ¿´± ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±² ¿¬ Î±¾»®¬ Ó±» Í¬¿¬» Ð¿®µ ¿²¼ »®±·±² ¿²¼ ·²«²¼¿¬·±² ¿¬ ¬¸» Ý¿°¬®»» Í¬¿¬» Ð¿®µ °·½²·½ ¿®»¿ô ©¸»®» ©¿ª» ©»°¬ ¿©¿§ íð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ò ×¬ ¿´± ¸»¿®»¼ ¾´«ºº ¿¬ Ì¸»±¼±®» Î±±»ª»´¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ·² Ó±²¬¿«µô ¸¿ª»¼ ¬©± ¬± ¬¸®»» º»»¬ ±º »´»ª¿¬·±² ±ºº Ó»½¸«¬¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ±² Ù®»¿¬ Ð»½±²·½ Þ¿§ ¿²¼ ¬±®» ¿©¿§ ëððôððð ½«¾·½ §¿®¼ ±º ¿²¼ ¿¬ Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ øÎ¿¬¸»®ô îððë÷ò üÍËÔÑ méÕØûØÜÊÉ÷ËÎÐÉÕØøÜÊÉl÷øðüùë éÕØêÍËÔÏÖïÎËjøÜÊÉØËÎ× ¿ºº»½¬»¼ ³¿·²´§ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² °¿®¬ ±º ¬¸» ËòÍô º®±³ ïì ¬± ß°®·´ ïêô îððéò Ì¸» ½±³¾·²»¼ »ºº»½¬ ±º ¸·¹¸ ©·²¼ô ¸»¿ª§ ®¿·²º¿´´ô ¿²¼ ¸·¹¸ ¬·¼» ´»¼ ¬± ·¹²·º·½¿²¬ ½±¿¬¿´ »®±·±²ô º´±±¼·²¹ô ¬±®³ ¼¿³¿¹»ô °±©»® ±«¬¿¹»ô ¿²¼ »ª¿½«¿¬·±²ô ¿²¼ ¼·®«°¬»¼ ¬®¿ºº·½ ¿²¼ ½±³³»®½»ò Ì¸» ¬±®³ ½¿«»¼ »ª»®¿´ º¿¬¿´·¬·»ò ×¬ ¸·¬ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿®»¿ ¾»º±®» ¼¿©² ©·¬¸ °±«²¼·²¹ ©·²¼ ¿²¼ ®¿·²ô ½¿«·²¹ ¬·¼» ¬± «®¹» ¿¹¿·²¬ ½±¿¬¿´ ¾»¿½¸» ¿²¼ ®·ª»®º®±²¬ ½±³³«²·¬·»ô º±®½·²¹ ¬¸» ½¿²½»´´¿¬·±² ±º ³±®» ¬¸¿² ëðð º´·¹¸¬ ¿¬ ¬¸» ¬¸®»» ³¿¶±® ¿·®°±®¬ô ½´±·²¹ îð ®±¿¼ ·² Ò»© Ö»®»§ ¿²¼ ±¬¸»® ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ½«¬¬·²¹ ±ºº °±©»® ¬± ïèôëðð ½«¬±³»® ·² ¬¸®»» ¬¿¬»ô ¿²¼ ¬»¿®·²¹ ±ºº ¿ ®±±º ¿¬ ¿² ¿°¿®¬³»²¬ ½±³°´»¨ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò ×² Ð¿¬½¸±¹«»ô ¸·¹¸ ©·²¼ ®·°°»¼ ¬¸» ®±±º ±ºº ¿ ¾«·´¼·²¹ ·² ¬¸» Ú¿·®º·»´¼ ß°¿®¬³»²¬ô ¿²¼ »·¹¸¬ º¿³·´·» ©»®» ³±ª»¼ ¬± ¿²±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ·² ¬¸» ½±³°´»¨ò Ñ² Ú·®» ×´¿²¼ô ©¸»®» ©·²¼ «° ¬± ëð ³·´» ¿² ¸±«® ½¿³» ·² º®±³ ¬¸» ±½»¿²ô ³±®» ¬¸¿² ïôððð °»±°´» ª±´«²¬¿®·´§ »ª¿½«¿¬»¼ øÓ½Ú¿¼¼»²ô îððé÷ò Ý±¿¬¿´ »®±·±² ©¿ ¿´± ·¼»²¬·º·»¼ ·² Í¸·®´»§ ¿¬ ¬¸» Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µô ¿ ½¿² ¾» »»² ·² Ú·¹«®» ëóïîè ¬¸®±«¹¸ ëóïíðò ×² Ü¿ª· Ð¿®µô ¸·¹¸ ¬·¼» ½¸»©»¼ ¬¸®±«¹¸ íð º»»¬ ±º °®±¬»½¬·ª» ¼«²»ô ¼»¬®±§·²¹ ¼»½µô ³¿²¹´·²¹ ¬¿·®½¿»ô ¿²¼ ¸¿¬¬»®·²¹ ½»°±±´ ¿¬ ¸¿´º ¿ ¼±¦»² ¸±«»ò É¿ª» ½±±°»¼ ·¹²·º·½¿²¬ ¿³±«²¬ ±º ¿²¼ º®±³ ¾»²»¿¬¸ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬©»´ª» ¸±³» ¿´±²¹ ¬¸» ¾»¿½¸ô ´»¿ª·²¹ ±³» ¬± ©±®®§ ¬¸» ©±®¬ ©¿ ¬·´´ ¬± ½±³»ò Ì¸» ¬±®³ ¬±´» ¿©¿§ ¹®±«²¼ ¬¸¿¬ ¸¿¼ ¾»»² °®»½·±« ¬± ¬¸· ³¿´´ ½±³³«²·¬§ ±º ¾»¿½¸ó¹±»® º±® ¼»½¿¼»ò Ú·®» ×´¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Í»¿¸±®» ±ºº·½·¿´ ¿·¼ ¬¸» ¿²¼ù ¼·¿°°»¿®¿²½» ¸¿ ¾»»² ¿ ´±²¹ ¬·³» ½±³·²¹ò þ×² ±³» ©¿§ ·¬ù ²±¬ ¿ «®°®·»ô ¾»½¿«» ·¬ù ¾»»² ¿ ²¿®®±© ¾»¿½¸ ¿²¼ ¬¸» ±½»¿²ù ¾»»² ®·¹¸¬ ¬¸»®»ôþ ¿·¼ °¿®µ «°»®·²¬»²¼»²¬ Ó·µ» Î»§²±´¼ò þÌ¸» ¾»¿½¸ ½±²¼·¬·±² ·² ¬¸¿¬ °±¬ ©»®» ¾¿¼ ¬± ¾»¹·² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ©·¬¸òþ Û´»©¸»®» ±² Ú·®» ×´¿²¼ ¬¸» ¼¿³¿¹» ©¿ ´» »ª»®»ò Ì± ¬¸» ©»¬ô ·² ß¬´¿²¬·¯«» Þ»¿½¸ô ¸·¹¸ ©¿ª» ¸¿¼ ©¿¸»¼ ±ª»® ¬¸» ¼«²» ·² »ª»®¿´ ´±½¿¬·±² ¿²¼ ¾·¬ ±º ²±© º»²½·²¹ ¬±®² ±«¬ ±º ¬¸» ¼«²» ©»®» ½¿¬¬»®»¼ ±² ¬¸» ¾»¿½¸ ¿ ¼¿®µ ¹®¿§ ©¿ª» ïð ¬± ïë º»»¬ ¬¿´´ ¿²¼ ¬±°°»¼ ©·¬¸ ¾®»¿µ·²¹ ½®»¬ ¬¸«²¼»®»¼ ¿¸±®»ò Ð·´» ±º ¿²¼ ©»®» ¼»°±·¬»¼ ±² ¬¸» ©¿´µ©¿§ ´»¿¼·²¹ º®±³ ¬¸» ¾»¿½¸ò ß²¼ ·² Ñ½»¿² Þ»¿½¸ô Ú·®» ×´¿²¼ù ´¿®¹»¬ ½±³³«²·¬§ô ©¿¬»® ¬±±¼ ·² ¬¸» ¬®»»¬ ±º ¬¸» ¾«·²» ¿®»¿ ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ®»·¼»²¬·¿´ ¾´±½µô ±³»¬·³» ½¿´ºó¼»»° ¿ »³»®¹»²½§ ª»¸·½´» ³±ª»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿®»¿ øÓ¿¼·±² ¿²¼ Í³·¬¸ô îððé÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ö»²²·º»® Í³·¬¸ º®±³ Ò»©¼¿§ô ¬¸ÔÊüÍËÔÑ ïÎËjøÜÊÉØËÍËÎÙÈÚØÙØËÎÊÔÎÏËØÑÜÉØÙ ¼»¬®«½¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×³°¿½¬ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿¬ ¬¸» ´¿¬ »¼¹» ±º Ý¿°¬®»» Í¬¿¬» Ð¿®µù °·½²·½ ¹®±«²¼ô ¿´±²¹ ¿ ©¿¬¸ ±º ¾»¿½¸ ¿¬ Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µô ¿²¼ º±® ±³» ±º ¬¸» ¼«²» ¬¸¿¬ ¹«¿®¼ Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ º®±³ ¬¸» °±«²¼·²¹ «®º ±º ¬¸» ß¬´¿²¬·½ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ±ºº·½·¿´ ½±²¼«½¬·²¹ ¿ ¼¿³¿¹» ¿»³»²¬ º±«²¼ ¬¸¿¬ ¿¾±«¬ ïñí ±º ¬¸» ¿²¼ °´¿½»¼ ¿¬ Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ïð ¼¿§ »¿®´·»® ©¿ ©¿¸»¼ ¿©¿§ò Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» Í¬»ª» Ô»ª§ ¬¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©»®» ²± °´¿² ¬± ®»°´»²·¸ ¬¸» ´±¬ ¿²¼ò Ì¸» ¬±¬¿´ °®±¶»½¬ ½±¬ ¬± ®»°´»²·¸ ¬¸» ¿²¼ · »¬·³¿¬»¼ ¿¬ üìòé ³·´´·±²ò Ú·¹«®» ëòìòëóîé ¬¸®±«¹¸ ëòìòëóîçô ·¼»²¬·º§ »®±·±² ±º Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ò Ñ² ß°®·´ ïéô îððéô ¿¬ ¸·¹¸ ¬·¼» ¬¸» Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ »²¹«´º»¼ îð º»»¬ ±º ¾»¿½¸ ¬¸¿¬ô ¾»º±®» ¬¸» ¬±®³ô ¸¿¼ ¾±®¼»®»¼ ¬¸» °±±´ ¿¬ Ø»½µ¸»® Í¬¿¬» Ð¿®µò Ñ²´§ ¿ ´·° ±º ¬«®ºô ¼¿³¿¹»¼ ¬®»»ô ¿²¼ ¿ ´·ª»® ±º ¿²¼ ®»³¿·²»¼ò Î±¾»®¬ Ó±» Í¬¿¬» Ð¿®µ ´±¬ ¿¾±«¬ éë º»»¬ ±º «¿¾´» ¾»¿½¸ ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ò Ú¿®¬¸»® ©»¬ ¿¬ Ù·´¹± Í¬¿¬» Ð¿®µô ¼»¾®· ¿²¼ ¬·¼»©¿¬»® ¾®»¿½¸»¼ ¬¸» ¼«²» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ «° ¬± ïë º»»¬ º®±³ Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ò Ü±©² ±² ¬¸» ¾»¿½¸ô ¬¸» ®»³²¿²¬ ±º ¿ º±®³»® Ý±¿¬ Ù«¿®¼ ¬¿¬·±² °®±¬®«¼»¼ º®±³ ¬¸» ¿²¼ øÍ³·¬¸ô îððé÷ò Ñ² ß°®·´ íðô îððéô ËòÍò Í»²¿¬±® Ý¸¿®´» Ûò Í½¸«³»®ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Û¨»½«¬·ª» Í¬»ª» Ô»ª§ ¿²¼ Þ¿¾§´±² Ì±©² Í«°»®ª·±® Í¬»ª» Þ»´´±²» ¬±«®»¼ ¬±®³ó¸¿³³»®»¼ ¿®»¿ ·² Ù·´¹± Þ»¿½¸ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ¬± ÜÊÊØÊÊÉÕØÙÜÐÜÖØÜÏÙÙÔÊÚÈÊÊÉÕØËØÚÎÇØËÄØ××ÎËÉÊ×ËÎÐÉÕØÙØÊÉËÈÚÉÔÇØüÍËÔÑ ïÎËjøÜÊÉØËéÕÔÊÊÉÎËÐ ½¿«»¼ ±ª»® üîê Ó·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·²½´«¼·²¹ ·¹²·º·½¿²¬ »®±·±²ô º´±±¼·²¹ô ¿²¼ ¸¿®³ ¬± ¸±³»ô ¾«·²»»ô ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»ò ×² ¿² »ºº±®¬ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ Ô±²¹ ×´¿²¼»® ®»½»·ª»¼ ¸»´°ô Í½¸«³»® ½¿´´»¼ ±² ¬¸» Ð®»·¼»²¬ ¬± ·³³»¼·¿¬»´§ ·«» ¿ ¼·¿¬»® ¼»½´¿®¿¬·±² ¬± ®»´»¿» ¿´´ ¿ª¿·´¿¾´» ¿·¬¿²½» ¬± ®»·¼»²¬ ¿²¼ ½±³³«²·¬·»ò Þ¿¾§´±² ±ºº·½·¿´ ¿·¼ ³¿²§ ¬±©² ¾»¿½¸» ¸¿ª» ´±¬ «° ¬± ïðð º»»¬ ¿²²«¿´´§ ·² ¬¸» ´¿¬ º·ª» §»¿® ¾»½¿«» ±º »®±·±²ô ¿²¼ ¬¸· ¬±®³ ³¿¼» ¬¸» ·¬«¿¬·±² »ª»² ©±®»ò Í±³» ±º ¬¸» ¼«²» ¬¸¿¬ ¹«¿®¼ ²»¿®¾§ Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ º®±³ ¬¸» «®º ±º ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ©»®» ´±¬ò Ü»¾®· ¿²¼ ¬·¼»©¿¬»® ¬¸¿¬ ¾®»¿½¸»¼ ¬¸» ¼«²» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬±®³ ¿¬ ¿ ³»®» ïë º»»¬ º®±³ Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ò É·¬¸±«¬ ·³³»¼·¿¬» ®»³»¼·¿¬·±²ô ¿²±¬¸»® ³¿¶±® ¬±®³ ½±«´¼ ¬¸®»¿¬»² ¬¸» ·²¬»¹®·¬§ ±º Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ ¿²¼ ¼»¬®±§ Ù·´¹± Þ»¿½¸ô ¿ ³¿¶±® ½±³³«¬»® ¸·¹¸©¿§ ©·¬¸ »©»® °·°» ®«²²·²¹ ¬¸®±«¹¸ ·¬ò Ý«°±¹«» Þ»¿½¸ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ·² É»¬¸¿³°¬±² ©¿ ¸·¬ ©·¬¸ ±ª»® üë ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ©¸·´» ³·´´·±² ³±®» ·² ¼¿³¿¹» ¿ºº»½¬»¼ Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ·² Í¸·®´»§ò Ó¿¶±® »®±·±² ¿²¼ º´±±¼·²¹ ¿´± ±½½«®®»¼ ¿¬ °´¿½» ´·µ» Ý¿°¬®»» Í¬¿¬» Ð¿®µ øÚ·¹«®» ëòìòëóíð÷ô Ø»½µ½¸»® Í¬¿¬» Ð¿®µô Ý¿«³»¬¬ Í¬¿¬» Ð¿®µô Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ô ¿²¼ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ò Ì¸» ¬±®³ ´»¼ ¬± ¬¸» °¿®¬·¿´ ½±´´¿°» ±º ¿ ®±¿¼ ¿¬ Ñ®·»²¬ Ð±·²¬ Í¬¿¬» Ð¿®µò Ø±³» ·² Ü¿ª· Ð¿®µ ·² Ú·®» ×´¿²¼ ©»®» ´»º¬ ©±¾¾´·²¹ ±ª»® ¬¸» »¿ ¿º¬»® ¸·¹¸ ¬·¼» ½±²«³»¼ ¬¸» ¿²¼ ¾»²»¿¬¸ ¬¸»³ øÚ·¹«®» ëòìòëóíï÷ò Ø·¹¸ ¬±®³ ¬·¼» ¾¿¬¬»®»¼ ¿©¿§ íð º»»¬ ±º °®±¬»½¬·ª» ¼«²» ¬¸¿¬ ±²½» ¹«¿®¼»¼ ©±±¼»² °·´·²¹ ¾»²»¿¬¸ ¿ ¼±¦»² ¸±³» ·² ¬¸» ³¿´´ ½±³³«²·¬§ô ´»¿ª·²¹ ±³» ¿¬ ®·µ ±º ½±´´¿°»ò Ì¸» ©¿ª» ¼»½·³¿¬»¼ ¼»½µô ¬¿·®©¿§ô ¿²¼ ½»°±±´ øÍ½¸«³»®ô îððé÷ ß ±º Ó¿§ íô îððéô ÚÛÓß ¿²²±«²½»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ±¬¸»® ½±«²¬·»ô ©»®» ¼»½´¿®»¼ ¿ ¼·¿¬»® ¿®»¿ô »´·¹·¾´» º±® Ð«¾´·½ ß·¬¿²½» øÚÛÓß ÜÎ ïêçî÷ò Ü·¿¬»® ¿·¬¿²½» ©¿ ¿°°®±ª»¼ º±® ¬¿¬» ¿²¼ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ Å¬»®³»¼ ÐßÃ ¿²¼ ½»®¬¿·² °®·ª¿¬» ²±²ó°®±º·¬ ·² ïî ½±«²¬·»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄ×ÎËÉÕÔÊïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉ÷ÔÖÈËØ ß ±º Ö«´§ ïïô îððéô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»½»·ª»¼ ±ª»® üï ³·´´·±² ·² Ð«¾´·½ ß·¬¿²½» º®±³ ÚÛÓßò Ñº ¬¸¿¬ ¬±¬¿´ô ²»¿®´§ üçððôððð ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¬± ®»°¿·® ¼«²» ¿²¼ ¾»¿½¸ô ¿²¼ ¬± °®±¬»½¬ °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ ·² ¬¸» Ü¿ª· Ð¿®µ ¿®»¿ øÚÛÓßô îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ú·¹«®» ëòìòëóîéò Û®±·±² ±² Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Þ»¿½¸ øÍ¸·®´»§÷ Í±«®½»æ Ò»©¼¿§ò½±³ Ú·¹«®» ëòìòëóîèò Û®±·±² ±² Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Þ»¿½¸ Í±«®½»æ Ò»©¼¿§ò½±³ ïÎÉØøËÎÊÔÎÏ×ËÎÐÉÕØÊÍËÔÏÖïÎËjøÜÊÉØËÚÜÏÛØÊØØÏÜÉêÐÔÉÕíÎÔÏÉúÎÈÏÉÄûØÜÚÕÔÏêÕÔËÑØÄ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ú·¹«®» ëòìòëóîçò Û®±·±² ±² Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Þ»¿½¸ Í±«®½»æ Ò»©¼¿§ò½±³ Ò±¬»æ Ø·¹¸ ¬·¼» ¿¬ Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Þ»¿½¸ ·² Í¸·®´»§ ½¿«»¼ ¾»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ ½±ª»®»¼ ¬¸» °¿ª·´·±² ©·¬¸ º±¿³ô ³¿µ·²¹ ·¬ ´±±µ ´·µ» ²±© Ú·¹«®» ëòìòëóíðò Û®±·±² ±² Ý¿°¬®»» Í¬¿¬» Ð¿®µ Í±«®½»æ Í³·¬¸ô îððé ïÎÉØéÕØ ïÎËjøÜÊÉØËÑØ×ÉÉÕÔÊÜËØÜÎ×úÜÍÉËØØêÉÜÉØíÜËÒ©¸»®» ¬¸» ¾»¿½¸ ¿²¼ °·½²·½ ¿®»¿ ¸¿¼ ¾»»² ®»½»¼·²¹ º±® §»¿®ô ©·¬¸ ¬¸» ¼«²» ½«¬ ª»®¬·½¿´´§ ¿²¼ ¬¸» º»²½·²¹ º¿´´·²¹ ¼±©²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ú·¹«®» ëòìòëóíïò Û®±·±² ·² Ü¿ª· Ð¿®µ Í±«®½»æ Ý¸®·ô îððé úÜÍÉÔÎÏéÕØËØÚØÏÉïÎËjøÜÊÉØËÚÜÈÊØÙÙØÇÜÊÉÜÉÔÏÖØËÎÊÔÎÏÜÑÎÏÖÚ·®» ×´¿²¼ù ½±¿¬´·²»ò ×² Ü¿ª· Ð¿®µ ¬¸» °®·³¿®§ ±½»¿² º®±²¬ ¼«²» ¸¿ ©¿¸»¼ ¿©¿§ò Ì¸» ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿²½¸±®»¼ ¬¸» «°°±®¬ °·´·²¹ º±® ³¿²§ ¸±³» ¸¿ ¹±²» ¬¸» ©¿§ ±º ¬¸» ¬·¼»ò Ì¸» ¿®®±© ·²¼·½¿¬» ©¸»®» ¬¸» ¿²¼ ´»ª»´ ©»®» °®·±® ¬± ¬¸» ¬±®³ ø½¸¿²¹» ·² ½±´±® ¿´±²¹ ©±±¼»² °·´·²¹÷ò ÷ÔÖÈËØ ÷øðü ùëoüÍËÔÑ ïÎËjøÜÊÉØË Í±«®½»æ ÚÛÓßô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ ß ·²¼·½¿¬»¼ ·² ¬¸» ÚÛÓß Ó«´¬·óØ¿¦¿®¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ Î·µ ß»³»²¬ Î»°±®¬ô ½±¿¬¿´ »®±·±² · ³»¿«®»¼ ¿ ¬¸» ®¿¬» ±º ½¸¿²¹» ·² ¬¸» °±·¬·±² ±® ¸±®·¦±²¬¿´ ¼·°´¿½»³»²¬ ±º ¿ ¸±®»´·²» ±ª»® ¿ °»½·º·½ °»®·±¼ ±º ®»½±®¼ô ³»¿«®»¼ ·² «²·¬ ±º º»»¬ ±® ³»¬»® °»® §»¿®ò Û®±·±² ®¿¬» ª¿®§ ¿ ¿ º«²½¬·±² ±º ¸±®»´·²» ¬§°» ¿²¼ ¿®» ·²º´«»²½»¼ °®·³¿®·´§ ¾§ »°·±¼·½ »ª»²¬ò Ó±²·¬±®·²¹ ±º ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ¾¿»¼ ±² ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ¸±®¬ °»®·±¼ ±º ®»½±®¼ ¼±» ²±¬ ¿´©¿§ ®»º´»½¬ ¿½¬«¿´ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ½¿² ³·®»°®»»²¬ ´±²¹ ¬»®³ »®±·±² ®¿¬»ò Í¸±®»´·²» ¬¸¿¬ ¿®» ¿½½®»¬·²¹ô ¬¿¾´» ±® »¨°»®·»²½·²¹ ³·´¼ ®¿¬» ±º »®±·±² ±ª»® ¿ ´±²¹ó ¬»®³ °»®·±¼ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ½±²·¼»®»¼ ¿ ²±¬ «¾¶»½¬ ¬± »®±·±² ¸¿¦¿®¼ò Ø±©»ª»®ô ¸±®¬ó¬»®³ ¿²¼ ¼¿·´§ »®±·±² ½¿² »¨°±» ¿ »¹³»²¬ ±º ½±¿¬ ¬± ¿² »°·±¼·½ ¬±®³ »ª»²¬ ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ »®±·±² ¼¿³¿¹» ¿¬ ¿²§ ¹·ª»² ¬·³»ò Ü»¬¿·´»¼ ³»¬¸±¼ ±º ¼»¬»®³·²·²¹ ®»¬«®² °»®·±¼ ¿²¼ º®»¯«»²½·» ±º ±½½«®®»²½» ±º ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿®» ª»®§ ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¼»¬»®³·²» ¼«» ¬± ´·³·¬»¼ ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ®»´¿¬·ª»´§ ¸±®¬ °»®·±¼ ±º ®»½±®¼»¼ ¼¿¬¿ ·² ³±¬ ¿®»¿ò Ì¸» ´±²¹ó¬»®³ °¿¬¬»®² ±º ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿®» ¿´± ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¼»¬»½¬ ¾»½¿«» ±º «¾¬¿²¬·¿´ ¿²¼ ®¿°·¼ ½¸¿²¹» ·² ½±¿¬´·²» ·² ¬¸» ¸±®¬ó¬»®³ ø¬¸¿¬ ·ô ±ª»® ¼¿§ ±® ©»»µ º®±³ ¬±®³ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ¬·¼¿´ °®±½»»÷ò ×¬ · ««¿´´§ »ª»®» ¸±®¬ó¬»®³ »®±·±² »ª»²¬ô ±½½«®®·²¹ »·¬¸»® ·²¹´§ ±® ½«³«´¿¬·ª»´§ ±ª»® ¿ º»© §»¿®ô ¬¸¿¬ ½¿«» ½±²½»®² ¿²¼ ´»¿¼ ¬± ¿¬¬»³°¬ ¬± ·²º´«»²½» ¬¸» ²¿¬«®¿´ °®±½»»ò ß²¿´§· ±º ¾±¬¸ ´±²¹ó ¿²¼ ¸±®¬ó¬»®³ ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ¿®» ®»¯«·®»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸·½¸ · ³±®» ®»º´»½¬·ª» ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º«¬«®» ¸±®»´·²» ½±²º·¹«®¿¬·±²ò Ô±²¹ Ì»®³ Û®±·±² Ý±¿¬¿´ »®±·±² ³¿§ ¾» ¿ ®»«´¬ ±º ³«´¬·ó§»¿® ·³°¿½¬ ¿²¼ ´±²¹ó¬»®³ ½´·³¿¬·½ ½¸¿²¹» «½¸ ¿ »¿ó´»ª»´ ®·»ô ´¿½µ ±º »¼·³»²¬ «°°´§ô «¾·¼»²½»ô ±® ´±²¹ó¬»®³ ¸«³¿² º¿½¬±® «½¸ ¿ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¸±®» °®±¬»½¬·±² ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¼¿³ ±® ¿¯«·º»® ¼»°´»¬·±²ò Ì¸»» ¬®»²¼ ¸¿ª» ½¿«»¼ ¬¸» ¸±®»´·²» ¬± ¸·º¬ ´¿²¼©¿®¼ ¿½®± ¬¸» °®»»²¬ó¼¿§ ½±²¬·²»²¬¿´ ¸»´º ¼«®·²¹ ¬¸» ´¿¬ ïëôððð §»¿®ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · °®»¼±³·²¿²¬´§ «®®±«²¼»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ ©¿¬»® º®±³ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ¿²¼ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼å ¬¸»®»º±®»ô ´±²¹ ¬»®³ »®±·±² · ¿² ±²¹±·²¹ °®±½» º±® ³±¬ ¿®»¿ ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í¸±®¬ ¬»®³ Û®±·±² Ý±¿¬¿´ »®±·±² ½¿² ±½½«® º®±³ ®¿°·¼ô ¸±®¬ó¬»®³ ¼¿·´§ô »¿±²¿´ô ±® ¿²²«¿´ ²¿¬«®¿´ »ª»²¬ «½¸ ¿ ©¿ª»ô ¬±®³ «®¹»ô ©·²¼ô ½±¿¬¿´ ¬±®³ô ¿²¼ º´±±¼·²¹ ±® º®±³ ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬·» ·²½´«¼·²¹ ¾±¿¬ ©¿µ» ¿²¼ ¼®»¼¹·²¹ò Ì¸» ³±¬ ¼®¿³¿¬·½ »®±·±² ±º¬»² ±½½«® ¼«®·²¹ ¬±®³ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¾»½¿«» ¬¸» ¸·¹¸»¬ »²»®¹§ ©¿ª» ¿®» ¹»²»®¿¬»¼ «²¼»® ¬±®³ ½±²¼·¬·±²ò Í¸±®¬ ¬»®³ »®±·±² ½¿² ¾» »»² ·² ¬¸» °¸±¬±¹®¿°¸ ¬¿µ»² ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®» ±º Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Þ»¿½¸ ¼«®·²¹ ¬¸» ß°®·´ îððé ¬±®³ øÚ·¹«®» ëòìòëóîé ¬¸®±«¹¸ ëòìòëóîç÷ò ß °®»»²¬»¼ ·² ¿² ¿¾¬®¿½¬ ¾§ Õ»¯· Æ¸¿²¹ô Þ®«½» Ü±«¹´¿ô ¿²¼ Í¬»°¸»² Ô»¿¬¸»®³¿² ·² Ì¸» Ö±«®²¿´ ±º Ù»±´±¹§ ±º ¬¸» Ë²·ª»®·¬§ ±º Ý¸·½¿¹± ·² îððîô ·² ¿ º»© ¸±«® ±® ¼¿§ô ½±®» ±º ³»¬»® ±º ¾»¿½¸ ©·¼¬¸ ½¿² ¾» ´±¬ ¼«» ¬± ¿ »ª»®» ¬±®³ò Ø±©»ª»®ô ²»©´§ ¿ª¿·´¿¾´» ¸±®»´·²» ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» ËòÍò Û¿¬ Ý±¿¬ ¸±© ¬¸¿¬ ¾»¿½¸» ®»½±ª»® ¿º¬»® ¬±®³ ¬± °±·¬·±² ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸»·® ´±²¹ó¬»®³ øïððõ §»¿®÷ ¬®»²¼ò Ûª»² ¬¸» ´¿®¹»¬ ¬±®³ô «½¸ ¿ ¬¸» ß¸ É»¼²»¼¿§ Í¬±®³ ±º ïçêîô ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¬¸» ³±¬ ¼¿³¿¹·²¹ ·² ¬¸» ¬©»²¬·»¬¸ ½»²¬«®§ô ¿°°»¿® ¬± ¸¿ª» ¸¿¼ ´·¬¬´» »ºº»½¬ ±² ´±²¹ó¬»®³ ¬®»²¼ò Ì¸» ¹®¿¼«¿´ ®»½»·±² ±º ¾»¿½¸» ¿´±²¹ ¬¸» ËòÍò Û¿¬ Ý±¿¬ · ³¿·²´§ ½±²¬®±´´»¼ ¾§ ±¬¸»® º¿½¬±® «½¸ ¿ »¿ó´»ª»´ ®·» ¿²¼ ª¿®·¿¬·±² ±º »¼·³»²¬ «°°´§ò Ì¸»®»º±®»ô ·¬ º±´´±© ¬¸¿¬ ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» ·² ¿ ½±¿¬¿´ °´¿·² »¬¬·²¹ ©±«´¼ ²±¬ »¨°»®·»²½» ´±²¹ó¬»®³ »®±·±² ·² ®»°±²» ¬± ¬±®³ ·³°¿½¬ ·º ¬¸» »¿ ©»®» ¬± ¬±° ®··²¹ ¿²¼ »¼·³»²¬ «°°´§ ¼·¼ ²±¬ ½¸¿²¹» øÆ¸¿²¹ô Ü±«¹´¿å Ô»¿¬¸»®³¿²ô îððî÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Þ¿»¼ ±² ¬¸» ïççç Ò¿¬·±²¿´ ß»³»²¬ ±º Ý±¿¬¿´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± Í»¿óÔ»ª»´ Î·»æ Ð®»´·³·²¿®§ Î»«´¬ º±® ¬¸» ËòÍò ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ô ËÍÙÍ Ñ°»²óÚ·´» Î»°±®¬ ççóëçí °®»°¿®»¼ ¾§ Ûò Î±¾»®¬ Ì¸·»´»® ¿²¼ Û®·µ¿ Íò Ø¿³³¿®óÕ´±» ±º ËÍÙÍô ·²½®»¿·²¹ »¿ ´»ª»´ ®·» ¿°°»¿® ¬± ¾» ¬¸» ³¿·² °®±¾´»³ ¿ºº»½¬·²¹ ËòÍò ½±¿¬´·²»ô ®»«´¬·²¹ ·² ·²½®»¿»¼ »®±·±²ô º´±±¼·²¹ô ¿²¼ ¬±®³ ¼¿³¿¹»ò Ì¸· ¬«¼§ º±½«» ±² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» °¸§·½¿´ ®»°±²» ±º ¬¸» ½±¿¬´·²» ¬± »¿ó´»ª»´ ®·»ô ©¸·½¸ ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ±²» ±º ¬¸» ³±¬ ·³°±®¬¿²¬ ¿°°´·»¼ °®±¾´»³ ·² ½±¿¬¿´ ¹»±´±¹§ò Ð®»¼·½¬·±² ±º ¸±®»´·²» ®»¬®»¿¬ ¿²¼ ´¿²¼ ´± ®¿¬» · ½®·¬·½¿´ ¬± ¬¸» °´¿²²·²¹ ±º º«¬«®» ½±¿¬¿´ ¦±²» ³¿²¿¹»³»²¬ ¬®¿¬»¹·»ô ¿²¼ ¬± ¿»·²¹ ¬¸» ¾·±´±¹·½¿´ ·³°¿½¬ ±º ¸¿¾·¬¿¬ ½¸¿²¹» ±® ¼»¬®«½¬·±²ò Ð®»»²¬´§ô ´±²¹ó¬»®³ ø¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëð §»¿®÷ ½±¿¬¿´ °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¼»½··±²ó³¿µ·²¹ ¸¿ ¾»»² ¼±²» °·»½»³»¿´ô ·º ¿¬ ¿´´ô º±® ¬¸» ²¿¬·±²ù ¸±®»´·²» øÒ¿¬·±²¿´ Î»»¿®½¸ Ý±«²½·´ô ïççðå ïççë÷ò Ý±²»¯«»²¬´§ô º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¿¬ ¬·³» »²¬·®» ½±³³«²·¬·» ¿®» ¾»·²¹ ¼»ª»´±°»¼ ©·¬¸±«¬ ¿¼»¯«¿¬» ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ½±¬ ±º °®±¬»½¬·²¹ ±® ®»´±½¿¬·²¹ ¬¸»³ º®±³ »¿ ´»ª»´ ®·»ó ®»´¿¬»¼ »®±·±²ô º´±±¼·²¹ ¿²¼ ¬±®³ ¼¿³¿¹»ò ß´¬¸±«¹¸ ¿ ª·¿¾´»ô ¯«¿²¬·¬¿¬·ª»ô °®»¼·½¬·ª» ¿°°®±¿½¸ · ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸» ®»´¿¬·ª» ª«´²»®¿¾·´·¬§ ±º ¼·ºº»®»²¬ ½±¿¬¿´ »²ª·®±²³»²¬ ¬± »¿ó´»ª»´ ®·» ³¿§ ¾» ¯«¿²¬·º·»¼ ¿¬ ¿ ®»¹·±²¿´ ¬± ²¿¬·±²¿´ ½¿´» «·²¹ ¾¿·½ ·²º±®³¿¬·±² ±² ½±¿¬¿´ ¹»±³±®°¸±´±¹§ô ®¿¬» ±º »¿ó´»ª»´ ®·»ô °¿¬ ¸±®»´·²» »ª±´«¬·±²ô ¿²¼ ±¬¸»® º¿½¬±®ò Ì¸» ±ª»®¿´´ ¹±¿´ ±º ¬¸· ¬«¼§ · ¬± ¼»ª»´±° ¿²¼ «¬·´·¦» ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ·³°´»ô ±¾¶»½¬·ª» ³»¬¸±¼ ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸±» °±®¬·±² ±º ¬¸» ËòÍò ½±¿¬¿´ ®»¹·±² ¿¬ ®·µ ¿²¼ ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸¿¬ ®·µ ø»ò¹òô ·²«²¼¿¬·±²ô »®±·±²ô »¬½ò÷ò Ì¸» ´±²¹ó¬»®³ ¹±¿´ ±º ¬¸» ïççç ËÍÙÍ ¬«¼§ ©¿ ¬± °®»¼·½¬ º«¬«®» ½±¿¬¿´ ½¸¿²¹» ©·¬¸ ¿ ¼»¹®»» ±º ½»®¬¿·²¬§ «»º«´ º±® ½±¿¬¿´ ³¿²¿¹»³»²¬ô º±´´±©·²¹ ¿² ¿°°®±¿½¸ ·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ «»¼ ¬± ³¿° ²¿¬·±²¿´ »·³·½ ¿²¼ ª±´½¿²·½ ¸¿¦¿®¼ò ×² ¬¸· ¬«¼§ô ¬¸» ®»´¿¬·ª» ª«´²»®¿¾·´·¬§ ±º ¼·ºº»®»²¬ ½±¿¬¿´ »²ª·®±²³»²¬ ¬± »¿ó´»ª»´ ®·» · ¯«¿²¬·º·»¼ º±® ¬¸» ËòÍò Û¿¬ Ý±¿¬ò Ì¸· ·²·¬·¿´ ½´¿·º·½¿¬·±² · ¾¿»¼ «°±² ª¿®·¿¾´» «½¸ ¿ ½±¿¬¿´ ¹»±³±®°¸±´±¹§ô ®»¹·±²¿´ ½±¿¬¿´ ´±°»ô ¿²¼ ¸±®»´·²» »®±·±² ¿²¼ ¿½½®»¬·±² ®¿¬»ò Ì¸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸»» ª¿®·¿¾´» ¿²¼ ¬¸» ¿±½·¿¬·±² ±º ¬¸»» ª¿®·¿¾´» ¬± »¿½¸ ±¬¸»® º«®²·¸ ¿ ¾®±¿¼ ±ª»®ª·»© ±º ®»¹·±² ©¸»®» °¸§·½¿´ ½¸¿²¹» ©·´´ ±½½«® ¼«» ¬± »¿ó´»ª»´ ®·»ò Ý±¿¬¿´ »®±·±² ¿²¼ ¿½½®»¬·±² ®¿¬» ¿®» ¹®±«°»¼ ¿ ±²» ±º ·¨ ®·µ ª¿®·¿¾´» «»¼ ¬± ½®»¿¬» ¬¸» Ý±¿¬¿´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ×²¼»¨ øÝÊ×÷ô ©¸·½¸ ©¿ ½®»¿¬»¼ ¿ ¿ ³»¿² ¬± ¼»¬»®³·²» ½±¿¬¿´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± »¿ ´»ª»´ ®·» ·² ¬¸» ËòÍò Ì¸» ·²¼»¨ ¿´´±© ¬¸» ·¨ °¸§·½¿´ ª¿®·¿¾´» ¬± ¾» ®»´¿¬»¼ ·² ¿ ¯«¿²¬·º·¿¾´» ³¿²²»®ò Ì¸· ³»¬¸±¼ §·»´¼ ²«³»®·½¿´ ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ½¿²²±¬ ¾» ¼·®»½¬´§ »¯«¿¬»¼ ©·¬¸ °¿®¬·½«´¿® °¸§·½¿´ »ºº»½¬ò ×¬ ¼±»ô ¸±©»ª»®ô ¸·¹¸´·¹¸¬ ¬¸±» ®»¹·±² ©¸»®» ¬¸» ª¿®·±« »ºº»½¬ ±º »¿ó ´»ª»´ ®·» ³¿§ ¾» ¬¸» ¹®»¿¬»¬ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ¬¸» »®±·±²ñ¿½½®»¬·±² ª¿®·¿¾´» · ¬¸» ±²´§ ±²» ¬¸¿¬ ¿°°´·» ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ °®±º·´»å ¬¸»®»º±®»ô ¿´´ ±¬¸»® ª¿®·¿¾´» ¿®» ²±¬ ¼·½«»¼ò Í¸±®»´·²» »®±·±² ¿²¼ ¿½½®»¬·±² ®¿¬» º±® ¬¸» ËòÍò ©»®» ½±³°·´»¼ ·²¬± ¬¸» Ý±¿¬¿´ Û®±·±² ×²º±®³¿¬·±² Í§¬»³ øÝÛ×Í÷ô ©¸·½¸ · ¿ ½±³°«¬»®·¦»¼ ¼¿¬¿¾¿» ±º ¿ ¼¿¬¿ ½±´´»½¬»¼ ¾§ Ü±´¿² ¿²¼ Õ·³¾¿´´ ±º ¬¸» Ë²·ª»®·¬§ ±º Ê·®¹·²·¿ò Ì¸» ¼¿¬¿ °®»»²¬ ¸±®»´·²» ®¿¬» ±º ½¸¿²¹» º±® ª¿®·±« ¹»±¹®¿°¸§ ®»¹·±² ±º ¬¸» ËòÍò Ì¸» ¼¿¬¿ · ¼®¿©² º®±³ ¿ ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ±«®½»ô ·²½´«¼·²¹ °«¾´·¸»¼ ®»°±®¬ô ¸·¬±®·½¿´ ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ³¿° øº±® »¨¿³°´»ô ÝÛØß ³¿°÷ô º·»´¼ «®ª»§ô ¿²¼ ¿»®·¿´ °¸±¬± ¿²¿´§»ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» ´¿½µ ±º ¿ ¬¿²¼¿®¼ ³»¬¸±¼ ¿³±²¹ ½±¿¬¿´ ½·»²¬·¬ º±® ¿²¿´§¦·²¹ ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ¸¿ ®»«´¬»¼ ·² ¬¸» ·²½´«·±² ±º ¼¿¬¿ «¬·´·¦·²¹ ¿ ª¿®·»¬§ ±º ®»º»®»²½» º»¿¬«®»ô ³»¿«®»³»²¬ ¬»½¸²·¯«»ô ¿²¼ ®¿¬»ó±ºó½¸¿²¹» ½¿´½«´¿¬·±²ò Ì¸«ô ©¸·´» ÝÛ×Í ®»°®»»²¬ ¬¸» ¾»¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ º±® ¬¸» ËòÍò ¿ ¿ ©¸±´»ô ³«½¸ ©±®µ · ²»»¼»¼ ¬± ¿½½«®¿¬»´§ ¼±½«³»²¬ ®»¹·±²¿´ ¿²¼ ´±½¿´ »®±·±² ®¿¬»ò Ì¸» ÝÛ×Í ¼¿¬¿ ¿®» ¾»·²¹ ¿«¹³»²¬»¼ ¾§ô ¿²¼ «°¼¿¬»¼ ©·¬¸ô ¸±®»´·²» ½¸¿²¹» ¼¿¬¿ ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¿¬» ¿²¼ ´±½¿´ ¿¹»²½·»ô ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ²»© ¿²¿´§» ¾»·²¹ ½±²¼«½¬»¼ ¬± ¼»¬»®³·²» ®»¹·±²¿´ ¿²¼ ´±½¿´ »®±·±² ®¿¬»ò Î·µ ®¿²µ·²¹ ±º »®±·±² ¿²¼ ¿½½®»¬·±² ®¿¬» º±® Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿ °®»»²¬»¼ ·² Ú·¹«®» ëòìòëóííò Ì¸» ®·µ ®¿²µ·²¹ ±º »®±·±²ñ¿½½®»¬·±² ¿´±²¹ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ ¸±®»´·²» ®¿²¹» ¾»¬©»»² ¿ ³±¼»®¿¬» ¬± ª»®§ ¸·¹¸ ®·µ øËÍÙÍô îððï÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ú·¹«®» ëòìòëóííò Û®±·±² ñ ß½½®»¬·±² Î¿¬» º±® Ò»© Ç±®µ ¬± Ò»© Ö»®»§ Î»¹·±² Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððï Ò±¬»æ Ó¿° ±º ¬¸» ¸±®»´·²» »®±·±²ñ¿½½®»¬·±² ®¿¬» ª¿®·¿¾´» º±® ¬¸» Ò»© Ç±®µ ¬± Ò»© Ö»®»§ ®»¹·±²ò Ì¸» ³¿´´»®ó½¿´» ª¿®·¿¬·±² ·² ¬¸» ½±¿¬¿´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ·²¼»¨ øÝÊ×÷ ª¿´«» ¿®» ·²º´«»²½»¼ °®·³¿®·´§ ¾§ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¸±®»´·²» »®±·±² ®¿¬»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò É¸·´» ½±¿¬¿´ »®±·±² · ²±¬ ¹»²»®¿´´§ ½±²·¼»®»¼ ¿² ·³³·²»²¬ ¬¸®»¿¬ ¬± °«¾´·½ ¿º»¬§ô ·¬ ·³°¿½¬ ¬± °®±°»®¬§ô ·²º®¿¬®«½¬«®»ô »²ª·®±²³»²¬¿´ ®»±«®½» ¿²¼ ´±½¿´ »½±²±³·» · ½´»¿®ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ½±¿¬¿´ »®±·±² ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ ±² øï÷ ´·º»ô ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§å øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µå øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»å øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ ¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Ý±¿¬¿´ »®±·±² · ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ½±²½»®² ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»½¿«» ±º ¬¸» ´¿®¹» ²«³¾»® ±º ½±³³«²·¬·» ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ®»±«®½» ø¾»¿½¸»ô °¿®µô »¬½ò÷ ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ò ß ¼»½®·¾»¼ ·² ¼»¬¿·´ »¿®´·»® ·² ¬¸· °®±º·´»ô °®·²½·°¿´ ²¿¬«®¿´ ½¿«» ±º »®±·±² ¿®» ©¿ª» ¿½¬·±²ô ©·²¼ ¿½¬·±²ô ¿²¼ ±ª»®´¿²¼ ®«²±ºº ¬¸®±«¹¸ ·²¬»²» °®»½·°·¬¿¬·±²ò Ñ¬¸»® ½±²¬®·¾«¬·²¹ º¿½¬±® ¬¸¿¬ ½¿² ·¹²·º·½¿²¬´§ ·²½®»¿» »®±·±² ±º ¿ ²¿¬«®¿´ °®±¬»½¬·ª» º»¿¬«®» ·²½´«¼» ´»²¹¬¸ ±º º»¬½¸ô ©·²¼ ¼·®»½¬·±² ¿²¼ °»»¼ô ©¿ª» ´»²¹¬¸ô ¸»·¹¸¬ ¿²¼ °»®·±¼ô ²»¿®ó ¸±®» ©¿¬»® ¼»°¬¸ô ¬·¼¿´ ·²º´«»²½»ô ·²½®»¿»¼ ´¿µ» ´»ª»´ô ¿²¼ ±ª»®¿´´ ¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ¼«®¿¬·±² ±º ¬±®³ »ª»²¬ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô »¿ó´»ª»´ ®·» ©·´´ »¨¿½»®¾¿¬» ½±¿¬¿´ »®±·±²ò ß ·¼»²¬·º·»¼ ·² ËÍÙÍ Ñ°»²óÚ·´» Î»°±®¬ ççó ëçíô ¬¸®±«¹¸ «·²¹ ¿´´ ¬¸» ª¿®·¿¾´» ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòëóî ±º ¬¸» ÝÊ×ô Ú·¹«®» ëòìòëóíì ·¼»²¬·º·» ¬¸» ½±¿¬¿´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± »¿ó´»ª»´ ®·» ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®»´·²» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µò Ì¸±» ¿®»¿ ³±¬ ¿¬ ®·µ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿®» ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®»ô °®·³¿®·´§ ¿´±²¹ ¬¸» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» ¿²¼ ·´¿²¼ ¿²¼ ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ú·®» ×´¿²¼ ¿°°»¿® ¬± ¾» ³±¬ ¿¬ ®·µ ±º ½±¿¬¿´ ´±» ·² ¬¸» º«¬«®»ò Ì¿¾´» ëòìòëóîò Ý±¿¬¿´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ×²¼»¨ Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððï ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ú·¹«®» ëòìòëóíìò ÝÊ× Î·µ Î¿²µ·²¹ º±® Ò»© Ç±®µ ¬± Ò»© Ö»®»§ Î»¹·±² Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððï Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ êÉØÍ ÔÏ÷øðüjÊõÎÆéÎ »¬·³¿¬·±² °®±½»ò Ú±® »®±·±² ¼¿³¿¹»ô ÚÛÓß ÊÉÜÉØÊmèÏ×ÎËÉÈÏÜÉØÑÄÚÈËËØÏÉÊÉÜÏÙÜËÙÑÎÊÊØÊÉÔÐÜÉÔÎÏÐÎÙØÑÊÜÏÙÉÜÛÑØÊ×ÎËØËÎÊÔÎÏÙÜÐÜÖØÊÜËØÏÎÉ ¿ª¿·´¿¾´»ò ß ¿ ®»«´¬ô §±« ³¿§ ©·¸ ¬± ·³°´·º§ §±«® ½±²·¼»®¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®» ¼¿³¿¹» ± ¬¸¿¬ ¾«·´¼·²¹ ¿®» ¿«³»¼ ¬± ¾» »·¬¸»® «²¼¿³¿¹»¼ ±® »ª»®»´§ ¼¿³¿¹»¼ ¼«» ¬± »®±·±²ò ß´¬¸±«¹¸ ´·¹¸¬ ±® ³±¼»®¿¬» ¼¿³¿¹» ½¿² ±½½«® ¼«» ¬± »®±·±²ô ¬¸» ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸· ´»ª»´ ±º ¼¿³¿¹» · ½±²·¼»®»¼ ³¿´´ò Ç±«® »¬·³¿¬»¼ ¬®«½¬«®» ´± º®±³ »®±·±² ¸±«´¼ ¾» ¾¿»¼ ±² °¿¬ »¨°»®·»²½»ô ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» ÆÔÉÕÔÏÉÕØÕÜÃÜËÙÜËØÜËÜÉØÎ×ØËÎÊÔÎÏÜÏÙÉÕØÊÉËÈÚÉÈËØËØÍÑÜÚØÐØÏÉÇÜÑÈØl ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï üÇÜÔÑÜÛÑØÙÜÉÜÆÜÊÈÊØÙÉÎÜÊÊØÊÊêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÇÈÑÏØËÜÛÔÑÔÉÄÉÎÚÎÜÊÉÜÑØËÎÊÔÎÏ÷ÎËÉÕØÍÈËÍÎÊØÊÎ× ¬¸· ®·µ ¿»³»²¬ô ¬¸» ÝÛØß ¼¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ÒÇÍÜÛÝ øÝÛØß ´·²» ¿²¼ ¬¸» ïôðððóº±±¬ »¿©¿®¼ ¾«ºº»®÷ ©¿ «»¼ ¿ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» ¿ª»®¿¹» ®¿¬» ±º ®»½»·±² · ²±¬ ¼»º·²»¼ º±® ¬¸» »²¬·®» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ øÚ·¹«®» ëòìòëóë ¬¸®±«¹¸ ëòìòëóïì÷ò Ì¸» ¿»¬ ¼¿¬¿ ø°±°«´¿¬·±²ô ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿²¼ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»÷ °®»»²¬»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» »½¬·±² øÍ»½¬·±² ì÷ ©¿ «»¼ ¬± «°°±®¬ ¿² »ª¿´«¿¬·±² ±º ¿»¬ »¨°±»¼ ¿²¼ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Ì± ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±²ô ¿ª¿·´¿¾´» ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» Ù×Í ¼¿¬¿ ©¿ ±ª»®´¿·¼ «°±² ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ Ý±¿¬¿´ »®±·±² · ²±¬ ¹»²»®¿´´§ ½±²·¼»®»¼ ¿² ·³³·²»²¬ ¬¸®»¿¬ ¬± °«¾´·½ ¿º»¬§ øÚÛÓß Ó«´¬·óØ¿¦¿®¼ ×Ü ¿²¼ Îß÷ò ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»¿´ Ð®±°»®¬§ °®±ª·¼»¼ °¿®½»´ ½»²¬®±·¼ º±® ´¿²¼ °¿®½»´ ´±½¿¬»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾§ ¬¿¨ ³¿° ²«³¾»®ò Ì± »¬·³¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º °¿®½»´ »¨°±»¼ ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±²ô ¬¸» °¿®½»´ ½»²¬®±·¼ ©»®» ±ª»®´¿·¼ «°±² ¬¸» ½±¿¬¿´ »®±·±² ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ øÝÛØß ´·²» ¿²¼ ïôðððóº±±¬ »¿©¿®¼ ¾«ºº»®÷ò Ñº ¬¸» éîèôìðï °¿®½»´ ½»²¬®±·¼ °®±ª·¼»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»¿´ Ð®±°»®¬§ô êôéîç °¿®½»´ ø±® ðòçîó°»®½»²¬ ±º ¬¸» °¿®½»´ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§÷ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±¿¬¿´ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¿¾´» ëòìòëóí ´·¬ ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ²«³¾»® ±º °¿®½»´ »¨°±»¼ ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¿¾´» ëòìòëóíò Û¬·³¿¬»¼ Ò«³¾»® ±º Ð¿®½»´ ·² ¬¸» ÝÛØß Ö«®·¼·½¬·±² Ò«³¾»® ±º Ì±©² Ð¿®½»´ Þ¿¾§´±² ïèð Þ®±±µ¸¿ª»² ïôïðê Û¿¬ Ø¿³°¬±² èéç Ø«²¬·²¹¬±² ëéð ×´·° éðí Î·ª»®¸»¿¼ íêç Í¸»´¬»® ×´¿²¼ éé Í³·¬¸¬±©² çë Í±«¬¸¿³°¬±² ïôêèì Í±«¬¸±´¼ ïôðêê ÌÑÌßÔ êôéîç Í±«®½»æ Î»¿´ Ð®±°»®¬§ Ü¿¬¿¾¿»å ÒÇÍÜÛÝò ûÈÔÑÙÔÏÖÜÊÊØÊÊØÙÇÜÑÈØÙÜÉÜÛÄÍÜËÚØÑÆÜÊÍËÎÇÔÙØÙ×ËÎÐÉÕØêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄéËØÜÊÈËØËjÊî××ÔÚØ Ø±©»ª»®ô ±²´§ ìçó°»®½»²¬ øíôîçè °¿®½»´÷ ±º ¬¸» Î»¿´ Ð®±°»®¬§ °¿®½»´ ½»²¬®±·¼ ½±«´¼ ¾» ¶±·²»¼ ¬± ¬¸» éËØÜÊÈËØjÊî××ÔÚØÜÊÊØÊÊØÙÇÜÑÈØÙÜÉÜÛÄÉÜÅÐÜÍÏÈÐÛØËî×ÉÕØ ÍÜËÚØÑÊÆÔÉÕÛÈÔÑÙÔÏÖÊÉÕØÉÎÉÜÑ ¾«·´¼·²¹ ¿»»¼ ª¿´«» · üéëòï Ó·´´·±²ò ×º ±²» ¿«³» ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ëïó°»®½»²¬ ±º °¿®½»´ ½±²¬¿·² ®±«¹¸´§ ¬¸» ¿³» ¾«·´¼·²¹ ¿»»¼ ª¿´«»ô ¬¸· º·¹«®» ½¿² ¾» ¼±«¾´»¼ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ¬±¬¿´ ¿»»¼ ª¿´«» ±º ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ½±¬¿´ »®±·±² ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ · üïëð ³·´´·±²ò Í«ºº·½·»²¬ ¼¿¬¿ ©¿ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± »¬·³¿¬» ½±¿¬¿´ »®±·±² ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µò ×² ¹»²»®¿´ô »¬·³¿¬»¼ ¼¿³¿¹» ¼«» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ½±«´¼ ¾» »ª»®» ¬± ½±³³«²·¬·» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½±¿¬¿´ »®±·±² ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï ×³°¿½¬ ±² Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» Ì¸»®» ¿®» ²± °±´·½» ¬¿¬·±²ô º·®»ñÛÓÍ º¿½·´·¬·»ô ½¸±±´ô ÛÑÝô ³»¼·½¿´ º¿½·´·¬·» ±® ¸»´¬»® ´±½¿¬»¼ ©·¬¸ ·² ¬¸» ½±¿¬¿´ »®±·±² ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»ÏÉméÕØÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÎ×ØÜÊÉØËÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄ ·²½®»¿» «¾¬¿²¬·¿´´§ ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»® ³±²¬¸ ¾»½¿«» ±º ¬±«®·³ ¿²¼ ¬¸» °®»»²½» ±º »¿±²¿´ ÕÎÐØÊléÕØÛØÜÚÕØÊÍÜËÒÊÜÏÙÚÎÜÊÉÜÑÚÎÐÐÈÏÔÉÔØÊÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÜËØÜÕÈÖØÙËÜÆ×ÎËÉÎÈËÔÊÉÊÔÏ ¬¸» «³³»® ³±²¬¸ ©¸·½¸ «¾¬¿²¬·¿´´§ ½±²¬®·¾«¬» ÉÎÉÕØúÎÈÏÉÄjÊØÚÎÏÎÐÄ ß½½±®¼·²¹ ¬± Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄñØÖÔÊÑÜÉÈËØjÊûÈÙÖØÉëØÇÔØÆî××ÔÚØËØÍÎËÉØÏ¬·¬´»¼ ×³°¿½¬ ±² ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² Þ»¿½¸» ¬± ¬¸» Û½±²±³§ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øîððí÷ô ¿² »¬·³¿¬»¼ çòï ³·´´·±² ¬±«®·¬ ª··¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²²«¿´´§ô ©·¬¸ ëòë ÐÔÑÑÔÎÏÇÔÊÔÉÔÏÖêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄüÏØÊÉÔÐÜÉØÙ ÐÔÑÑÔÎÏÍØÎÍÑØÜËØØÊÉÔÐÜÉØÙÉÎÇÔÊÔÉêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊ ±«¬¸ ¸±®» ¾»¿½¸» »¿½¸ §»¿®ô ¿²¼ ±º ¬¸»»ô ëððôððð ø±® ìòêó°»®½»²¬÷ ¿®» »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» ¬±«®·¬ò Ì¿¾´» ëòìòëóì ´·¬ ¬¸» ¾»¿½¸»ô °¿®µ ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ½±³³«²·¬·» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ÝÛØß ¶«®·¼·½¬·±² ¬¸¿¬ ¿®» ½±«´¼ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ì¿¾´» ëòìòëóìò Þ»¿½¸»ô Ð¿®µ ¿²¼ Î»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ Ò¿¬«®¿´ Ý±³³«²·¬·» Û¨°±»¼ ¬± Ý±¿¬¿´ Û®±·±² Î»¿½¸ ß»¬ É»¬ Ù·´¹± Þ»¿½¸ Ù·´¹± Þ»¿½¸ Ù·´¹± Í¬¿¬» Ð¿®µ Ö±²» ×´¿²¼ Î»¿½¸ Ý»¼¿® Þ»¿½¸ Ñ¿µ Þ»¿½¸ Ý¿°¬®»» Í¬¿¬» Ð¿®µ ñ ×´¿²¼ Ü»³±½®¿¬ Ð±·²¬ Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ»¿½¸ Î±¾»®¬ Ó±» Í¬¿¬» Ð¿®µ Õ·³»¬ Í¿´¬¿·®» Ú¿·® Ø¿®¾±® Ô±²»´§ª·´´» ß¬´¿²¬·¯«» Î±¾¾·² Î»¬ Ü«²»©±±¼ Ú·®» ×´¿²¼ Î»¿½¸ Ñ½»¿² Þ»¿½¸ Ñ½»¿² Þ¿§ Ð¿®µ íÎÔÏÉÎjæÎÎÙÊ Ý¸»®®§ Ù®±ª» Ú·®» ×´¿²¼ Þ»¿½¸ñÚ·®» ×´¿²¼ Ð·²» Ú·®» ×´¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Í»¿¸±®» Ü¿ª· Ð¿®µ Þ¿§¾»®®§ Ü«²» Ó±®·½¸» ×²´»¬ Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Î»¿½¸ ß»¬ Ý«°±¯«» Þ»¿½¸ É»¬¸¿³°¬±² Ü«²» Ð±¬«²µ Ð±·²¬ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ É»¬¸¿³°¬±² Î»¿½¸ Ø¿³°¬±² Þ»¿½¸ Ï«±¹«» Þ»¿½¸ Ì·¿²¿ Þ»¿½¸ Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ Í±«¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ É¿¬»®³·´´ Þ»¿½¸ Ð±²¼ Î»¿½¸ Ó»½±¨ Þ»¿½¸ Í¿¹±°±²¿½µ ×²´»¬ É¿·²½±¬¬ Þ»¿½¸ Û¿¬ Ø¿³°¬±² Þ»¿½¸ ß¬´¿²¬·½ Ü±«¾´» Ü«²» ß³¿¹¿²»¬¬ Þ»¿½¸ Ó±²¬¿«µ Î»¿½¸ øÍ±«¬¸ Ú±®µ ±® Ò¿°»¿¹«» Þ»¿½¸ méÕØõÜÐÍÉÎÏÊl Ó±²¬¿«µ Þ»¿½¸ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ Ó±²¬¿«µ Ð¿®µ Ô´±§¼ Þ»¿½¸ øÔ´±§¼ Ò»½µô Ò±®¬¸ Í¸±®» Ý¿«³»¬¬ Í¬¿¬» Ð¿®µ÷ øÜÉÎÏjÊïØÚÒõÈÏÉÔÏÖÉÎÏûÜÄ Ò±®¬¸ Ð±®¬ ß¸¿®±µ»² Þ»¿½¸ Ý®¿¾ Ó»¿¼±© Ð¿®µ Í«²µ»² Ó»¿¼±© Í¬¿¬» Ð¿®µ øÕ·²¹ Ð¿®µ÷ Ò·»¯«±¹«» øÍ³·¬¸¬±©² Þ¿§÷ Í¬±²§ Þ®±±µ É»¬ Ó»¿¼±© Þ»¿½¸ Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ø¿®¾±® øÍ»¬¿«µ»¬÷ Ý»¼¿® Þ»¿½¸ øÓ±«²¬ Í·²¿·÷ Ó±«²¬ Í·²¿· Ø¿®¾±® Î±½µ§ Ð±·²¬ êÚÎÉÉjÊûØÜÚÕ Í¸±®»¸¿³ Þ»¿½¸ É¿¼·²¹ Î·ª»® Þ»¿½¸ øÉ¿¼·²¹ Î·ª»®÷ Ø»®±¼ Ð±·²¬ É·´¼©±±¼ Í¬¿¬» Ð¿®µ É±±¼½´·ºº Ð¿®µ Î±¿²±µ» Ð±·²¬ Î»»ª» Ð¿®µ óÜÚÎÛjÊíÎÔÏÉ Ò±®¬¸ª·´´» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Î»¿½¸ ß»¬ Ó¿¬¬·¬«½µ ×²´»¬ñÝ®»»µ Ü«½µ Ð±²¼ Ð±·²¬ Ù±´¼³·¬¸ ×²´»¬ñÐ¿®µ Ø±®¬±² Ð±·²¬ Ð»½±²·½ Ü«²» Ð¿®µ Ù®»»²°±®¬ Ð¿®µ Ì®«³¿² Þ»¿½¸ Ñ®·»²¬ Ð±·²¬ øÒ±®¬¸ Ú±®µ÷ Ñ®·»²¬ Þ»¿½¸ Í¬¿¬» Ð¿®µ øÔ±²¹ Þ»¿½¸÷ Ó¿¸±³¿½µ Ð®»»®ª» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ øÍ¸»´¬»® ×´¿²¼÷ Û¿¬ Û²¼ Ý»¼¿® Ð±·²¬ Ð¿®µ êÜÐÐÄjÊûØÜÚÕ Ù¿®¼·²»® ×´¿²¼ Ù®»»²°±®¬ Í±«®½»æ ßÝÒÇÓÐ ß½½±®¼·²¹ ¬± ×³°¿½¬ ±² ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² Þ»¿½¸» ¬± ¬¸» Û½±²±³§ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øîððí÷ô ¬±«®·³ ÜÚÚÎÈÏÉÊ×ÎËÜÏØÊÉÔÐÜÉØÙ ÐÔÑÑÔÎÏÎË ÍØËÚØÏÉÎ×ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊØÚÎÏÎÐÔÚÜÚÉÔÇÔÉÄôÉÔÊØÊÉÔÐÜÉØÙ ÉÕÜÉÙÔËØÚÉÊÍØÏÙÔÏÖÎËÎÈÉÍÈÉ×ËÎÐêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÊÎÈÉÕÊÕÎËØÛØÜÚÕØÊÚÎÏÉËÔÛÈÉØÊÜÍÍËÎÅÔÐÜÉØÑÄ ÐÔÑÑÔÎÏÜÏÏÈÜÑÑÄÉÎÉÕØúÎÈÏÉÄjÊØÚÎÏÎÐÄÐØÜÊÈËØÙÔÏ ÙÎÑÑÜËÊÊÈÍÍÎËÉÔÏÖ ÓÎÛÊÜÏÙ üçç ³·´´·±² ·² ´¿¾±® ·²½±³»ò ôÏ×ÎËÐÜÉÔÎÏÆÜÊÏÎÉ×ÎÈÏÙËØÖÜËÙÔÏÖÉÕØÏÎËÉÕÊÕÎËØÛØÜÚÕØÊjÚÎÏÉËÔÛÈÉÔÎÏ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »½±²±³§ò ×¬ · ½´»¿® ¬¸¿¬ ·³°¿½¬ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¿½¸»ô º®±³ ½±¿¬¿´ »®±·±² ±® ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ô ©±«´¼ ·³°¿½¬ ¬¸» ´±½¿´ »½±²±³§ò úÎÜÊÉÜÑØËÎÊÔÎÏÚÜÏÜÑÊÎÊØÇØËØÑÄÔÐÍÜÚÉêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊËÎÜÙÊÜÏÙÔÏ×ËÜÊÉËÈÚÉÈËØéÕØËØÜËØÐÔÑØÊ ±º °¿®µ©¿§ ¿²¼ Í¬¿¬» ®±¿¼ ¬¸¿¬ ´·» ©·¬¸·² ¬¸» ÝÛØß ¶«®·¼·½¬·±² ¿²¼ ¬¸»®»º±®»ô »¨°±»¼ ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ì¸»» ·²½´«¼»æ Î±¾»®¬ Ó±» Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ô Ñ½»¿² Ð¿®µ©¿§ øÍ¬¿¬» Î±«¬» çðç÷ô ¿²¼ Í¬¿¬» Î±«¬» îëô îé ¿²¼ ìèò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸»®» ¿®» íèíòé ³·´» ±º »½±²¼¿®§ ø´±½¿´÷ ®±¿¼ ¬¸¿¬ ´·» ©·¬¸·² ¬¸» ÝÛØßò Ì¸»®» ¿®» ¬©± ¾®·¼¹»ô ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º Ó¿·² Í¬®»»¬ ¿²¼ Ù¿®¼·²»® ·² ¬¸» Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ô ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ÝÛØßò Ì¸»®» ¿®» ²± ®¿·´®±¿¼ ¬¿¬·±²ô ®¿·´©¿§ ´·²»ô ±® ¿·®°±®¬ ª«´²»®¿¾´» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±²ò Ñº ¬¸» »´»½¬®·½¿´ °±©»® º¿½·´·¬·»ô «¾¬¿¬·±²ô ¿²¼ °±¬¿¾´» ©¿¬»® º¿½·´·¬·»ô ²±²» ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ÝÛØßå ¸±©»ª»®ô ¬¸»®» ¿®» º±«® «¾¬¿¬·±² ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ·² ¬¸» Ì±©² ±º ×´·° ¿²¼ ±²» «¾¬¿¬·±² ´±½¿¬»¼ ±² Ú·®» ×´¿²¼ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²ò Ñ²» ³·´·¬¿®§ ·²¬¿´´¿¬·±²ô ¬¸» ËòÍò Ò»½µ Ý±¿¬ Ù«¿®¼ Í¬¿¬·±² ·² ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»²ô ¸¿ °®±°»®¬§ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ÝÛØß ¶«®·¼·½¬·±² ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ »®±·±²ò üÊÙØÊÚËÔÛØÙØÜËÑÔØËêØÆØËùÔÊÉËÔÚÉ jÊÊØÆØËÎÈÉ×ÜÑÑÔÊÕÔÖÕÑÄÇÈÑÏØËÜÛÑØÉÎÚÎÜÊÉÜÑØËÎÊÔÎÏéËÜÇØËÊÔÏÖ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ¿²¼ îòë ³·´» ·²¬± ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿²ô ¬¸» ±«¬º¿´´ ¼·°±» ¬®»¿¬»¼ »©¿¹» º±® ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ¿²¼ ×´·°ò Ì¸» ±®·¹·²¿´ ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬¸» ±«¬º¿´´ ¸¿¼ ½±ª»® ±ª»® ¬¸» °·°» ¿¬ ¬¸» ¸±®»´·²» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïé º»»¬ò Í¬±®³ ¸¿ª» ®»¼«½»¼ ¬¸¿¬ ½±ª»® ¬± è º»»¬ ¿¬ ¬¸» ¸±®»´·²» ¿²¼ ´» ¬± ¬¸» ±«¬¸ò ×² ïççîô ¿ °®±¶»½¬ ©¿ ·³°´»³»²¬»¼ øüíòë ³·´´·±²÷ ¬± ·²¬¿´´ éðð º»»¬ ±º ¸»»¬·²¹ ©·¬¸ ¿ ®»¸¿¾·´·¬¿¬»¼ ½¿¬¸±¼·½ °®±¬»½¬·±² §¬»³ ¿¬ ¬¸» ¸±®»´·²»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÍÝÜÐÉô °®»´·³·²¿®§ ¿»³»²¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» §¬»³ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¬¸» ïððó§»¿® ´·º»ô ¿ °®±¶»½¬»¼ ·² ïçèð øÉ®·¹¸¬ô îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòëæ Î×ÍÕ ßêêøêêðøïénúîüêéüñøëîêôîï Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ »®±·±² ·³·´¿® ¬± ¬¸±» ¬¸¿¬ ½«®®»²¬´§ »¨·¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° É¸»² ¬¸» ÝÛØß ³¿° ¿®» «°¼¿¬»¼ô ¬¸· »½¬·±² ±º ¬¸» °´¿² ©·´´ ¾» «°¼¿¬»¼ ¬± ®»º´»½¬ ²»© ¿®»¿ ¿²¼ñ±® ¿»¬ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ½±¿¬¿´ »®±·±² ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò ß¼¼·¬·±²¿´ ¼¿¬¿ ±² ¸·¬±®·½ ½±¬ ·²½«®®»¼ ¬± ®»½±²¬®«½¬ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ñ±® ·²º®¿¬®«½¬«®» ¼«» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² ·³°¿½¬ ©±«´¼ ¿·¬ ·² »¬·³¿¬·²¹ º«¬«®» ´±»ò Û¨°¿²¼·²¹ «°±² ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»¿´ Ð®±°»®¬§ ¼¿¬¿¾¿» ¬± ·²½´«¼» ¼¿¬¿ ®»¹¿®¼·²¹ ©¸»¬¸»® ¿ ¾«·´¼·²¹ · °®»»²¬ ±² ¿ °¿®½»´ô ¾«·´¼·²¹ ¯«¿®» º±±¬¿¹»ô ¬¸» ¬§°» ±º ½±²¬®«½¬·±²ô §»¿® ¾«·´¬ô ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬ñª¿´«» ©±«´¼ »²¿¾´» ¿ ³±®» ¿½½«®¿¬» ¿»³»²¬ ±º »¨°±«®» ¿²¼ ´± »¬·³¿¬» ±ª»® ¬·³»ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¸·¹¸´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± ½±¿¬¿´ »®±·±² »ª»²¬ ©¸·½¸ ½¿² ½¿«» ·¹²·º·½¿²¬ ·³°¿½¬ ¿²¼ ´±» ¬± ²¿¬«®¿´ ®»±«®½» ø·ò»òô ¾»¿½¸»ô °¿®µô ¾¿®®·»® ·´¿²¼÷ô ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»ò Û¨·¬·²¹ ¿²¼ º«¬«®» ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ¸±«´¼ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ »³°´±§»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ »²¿¾´» ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ¬± ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¬¸»» »ª»²¬ ©¸»² ¬¸»§ ±½½«®ò Ì¸» ±ª»®¿´´ ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ · ¸·¹¸ ø»» Ì¿¾´» ëòíóê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ëòìòê ÒßÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¸¿¦¿®¼ò ß´¬¸±«¹¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² · ½¿«»¼ ¾§ ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ³¿²³¿¼» ±®·¹·²ô ¬¸· ØÓÐ ±²´§ º±½«» ±² ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®»¿å ¬¸»®»º±®»ô ¬¸· ØÓÐ ±²´§ º±½«» ±² ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹æ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² Ù®±«²¼©¿¬»® · ¿ ²¿¬«®¿´ ®»±«®½» ¬¸¿¬ · «»¼ º±® ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»®ô ®»½®»¿¬·±²ô ·²¼«¬®§ô ¿²¼ ½®±°ò ×¬ · ©¿¬»® º±«²¼ «²¼»®¹®±«²¼ ·² ¬¸» ½®¿½µ ¿²¼ °¿½» ·² ±·´ô ¿²¼ô ¿²¼ ®±½µò Ù®±«²¼©¿¬»® · ¬±®»¼ ·²óó¿²¼ ³±ª» ´±©´§ ¬¸®±«¹¸óó´¿§»® ±º ±·´ô ¿²¼ô ¿²¼ ®±½µ ½¿´´»¼ ¿¯«·º»®ò ß¯«·º»® ¬§°·½¿´´§ ½±²·¬ ±º ¹®¿ª»´ô ¿²¼ô ¿²¼¬±²»ô ±® º®¿½¬«®»¼ ®±½µô ´·µ» ´·³»¬±²»ò Ì¸»» ³¿¬»®·¿´ ¿®» °»®³»¿¾´» ¾»½¿«» ¬¸»§ ¸¿ª» ´¿®¹» ½±²²»½¬»¼ °¿½» ¬¸¿¬ ¿´´±© ©¿¬»® ¬± º´±© ¬¸®±«¹¸ò Ì¸» °»»¼ ±º ¹®±«²¼©¿¬»® º´±© ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ·¦» ±º ¬¸» °¿½» ·² ¬¸» ±·´ ±® ®±½µ ¿²¼ ¸±© ©»´´ ¬¸» °¿½» ¿®» ½±²²»½¬»¼ò Ì¸» ¿®»¿ ©¸»®» ©¿¬»® º·´´ ¬¸» ¿¯«·º»® · ½¿´´»¼ ¬¸» ¿¬«®¿¬»¼ ¦±²» ø±® ¿¬«®¿¬·±² ¦±²»÷ò Ì¸» ¬±° ±º ¬¸· ¦±²» · ½¿´´»¼ ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´»ò Ì¸» ÆÜÉØËÉÜÛÑØÐÜÄÛØÑÎÚÜÉØÙÎÏÑÄÜ×ÎÎÉÛØÑÎÆÉÕØÖËÎÈÏÙjÊÊÈË×ÜÚØÎËÔÉÚÜÏÛØÕÈÏÙËØÙÊÎ××ØØÉÙÎÆÏ Ù®±«²¼©¿¬»® ½¿² ¾» º±«²¼ ¿´³±¬ »ª»®§©¸»®»ò Ì¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» ³¿§ ¾» ¼»»° ±® ¸¿´´±©å ¿²¼ ³¿§ ®·» ±® º¿´´ ¼»°»²¼·²¹ ±² ³¿²§ º¿½¬±®ò Ø»¿ª§ ®¿·² ±® ³»´¬·²¹ ²±© ³¿§ ½¿«» ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» ¬± ®·»ò Ø»¿ª§ °«³°·²¹ ±º ¹®±«²¼©¿¬»® «°°´·» ³¿§ ½¿«» ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» ¬± º¿´´ò É¿¬»® ·² ¿¯«·º»® · ¾®±«¹¸¬ ¬± ¬¸» «®º¿½» ²¿¬«®¿´´§ ¬¸®±«¹¸ ¿ °®·²¹ ±® ½¿² ¾» ¼·½¸¿®¹»¼ ·²¬± ´¿µ» ¿²¼ ¬®»¿³ò Ù®±«²¼©¿¬»® ½¿² ¿´± ¾» »¨¬®¿½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ©»´´ ¼®·´´»¼ ·²¬± ¬¸» ¿¯«·º»®ò ß ©»´´ · ¿ °·°» ·² ¬¸» ¹®±«²¼ô ©¸·½¸ ¹»²»®¿´´§ ·²½´«¼» ¿ °»®³»¿¾´» ½®»»² ¬¸¿¬ ¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¬± º´±© ·²¬± ¬¸» ©»´´ò Ì¸· ©¿¬»® ½¿² ¾» ¾®±«¹¸¬ ¬± ¬¸» «®º¿½» ¾§ ¿ °«³°ò Í¸¿´´±© ©»´´ ³¿§ ¹± ¼®§ ·º ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» º¿´´ ¾»´±© ¬¸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» ©»´´ò Í±³» ©»´´ô ½¿´´»¼ ¿®¬»·¿² ©»´´ô ¼± ²±¬ ²»»¼ ¿ °«³° ¾»½¿«» ²¿¬«®¿´ °®»«®» · «ºº·½·»²¬ ¬± º±®½» ¬¸» ©¿¬»® «° ¿²¼ ±«¬ ±º ¬¸» ©»´´ò Ù®±«²¼©¿¬»® «°°´·» ¿®» ®»°´»²·¸»¼ô ±® ®»½¸¿®¹»¼ô ¾§ ®¿·² ¿²¼ ²±© ³»´¬ò Ó«½¸ ±º ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ¼»°»²¼ ±² ¹®±«²¼©¿¬»® «°°´§ º±® º®»¸©¿¬»® ©·¬¸¼®¿©¿´ô ¿¹®·½«´¬«®¿´ «» ø³±¬´§ º±® ·®®·¹¿¬·±²÷ô °«¾´·½ ©¿¬»® «°°´§ ©·¬¸¼®¿©¿´ô ¿²¼ °®·³¿®·´§ º±® ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ø°¿®¬·½«´¿®´§ ·² ®«®¿´ °±°«´¿¬·±²÷ò ×² ±³» ¿®»¿ ±º ¬¸» ©±®´¼ô °»±°´» º¿½» »®·±« ©¿¬»® ¸±®¬¿¹» ¾»½¿«» ¹®±«²¼©¿¬»® · «»¼ º¿¬»® ¬¸¿² ·¬ · ²¿¬«®¿´´§ ®»°´»²·¸»¼ ±® ¾»½¿«» ¹®±«²¼©¿¬»® ¸¿ ¾»»² °±´´«¬»¼ ¾§ ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬·»ò ×² ¿®»¿ ©¸»®» ³¿¬»®·¿´ ¿¾±ª» ¬¸» ¿¯«·º»® · °»®³»¿¾´»ô °±´´«¬¿²¬ ½¿² ®»¿¼·´§ ·²µ ·²¬± ¹®±«²¼©¿¬»® «°°´·» øÙ®±«²¼©¿¬»® Ú±«²¼¿¬·±²ô îððé÷ò Ù®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² · ¼»º·²»¼ ¿ ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º »´»³»²¬ô ½±³°±«²¼ô ¿²¼ñ±® °¿¬¸±¹»² ¬± ¹®±«²¼©¿¬»® ¬¸¿¬ ¿´¬»® ·¬ ½±³°±·¬·±²ò ×² ¹»²»®¿´ô ¸¿´´±©ô °»®³»¿¾´» ©¿¬»® ¬¿¾´» ¿¯«·º»® ¿®» ¬¸» ³±¬ «½»°¬·¾´» ¬± ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ¾«¬ «½»°¬·¾·´·¬§ ±º ¿´´ ¿¯«·º»® ¬± ½±²¬¿³·²¿¬·±² · ¼»¬»®³·²»¼ ´¿®¹»´§ ¾§ «½¸ ·¬»ó°»½·º·½ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¿æ Ü·¬¿²½» º®±³ ¬¸» ½±²¬¿³·²¿¬·±² ±«®½» ¬± ¬¸» ¿¯«·º»® ¿²¼ ®»·¼»²½» ¬·³» ±º ¬¸» ©¿¬»® ·² ¬¸» ¼ «²¿¬«®¿¬»¼ ¦±²»å Ð®»»²½» ±º ½´¿§ ¿²¼ ±®¹¿²·½ ³¿¬¬»® ·² ¬¸» «²¿¬«®¿¬»¼ ¦±²» ³¿¬»®·¿´å ¼ Ð±¬»²¬·¿´ ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® ½±²¬¿³·²¿²¬ ¬± ¾·±¼»¹®¿¼» ¿²¼ ¼»½±³°±»å ¼ ß³±«²¬ ±º °®»½·°·¬¿¬·±²ô ©¸·½¸ ¿ºº»½¬ ®»½¸¿®¹» ¿²¼ ¬¸» ®¿¬» ¿¬ ©¸·½¸ ½±²¬¿³·²¿²¬ ³±ª» ¼ ¼±©²©¿®¼å ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ Ûª¿°±¬®¿²°·®¿¬·±²ô ©¸·½¸ ·² ®»½¸¿®¹» ¿®»¿ ³¿§ ¼»½®»¿» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ©¿¬»® ¬¸¿¬ ³±ª» ¼ ¼±©²©¿®¼ ¬± ¬¸» ¿¯«·º»®ò Ù®±«²¼©¿¬»® ½¿² ¾» ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ·² ³¿²§ ©¿§ ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ª¿®·»¬§ ±º ½±³°±«²¼ô ¾±¬¸ ±º ²¿¬«®¿´ ±®·¹·² ¿²¼ ³¿²ó³¿¼»ò Ý±²¬¿³·²¿¬·±² ±«®½» ½¿² ¾» ¹®±«°»¼ ·²¬± º·ª» ³¿·² ½¿¬»¹±®·»æ ²¿¬«®¿´ô ³«²·½·°¿´ô ¿¹®·½«´¬«®¿´ô ·²¼«¬®·¿´ ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ò Ó±¬ ½±²½»®² ±ª»® ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¸¿ ½»²¬»®»¼ ±² °±´´«¬·±² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ ³«²·½·°¿´ô ¿¹®·½«´¬«®¿´ô ·²¼«¬®·¿´ ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ «»ò Ø«³¿² ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ½¿² ¾» ®»´¿¬»¼ ¬± ©¿¬» ¼·°±¿´ Å°®·ª¿¬» »©¿¹» ¼·°±¿´ §¬»³ ø»°¬·½ §¬»³÷ô ´¿²¼ ¼·°±¿´ ±º ±´·¼ ©¿¬» ø´¿²¼º·´´÷ô ³«²·½·°¿´ ©¿¬»©¿¬»®ô ©¿¬»©¿¬»® ·³°±«²¼³»²¬ô ´¿²¼ °®»¿¼·²¹ ±º ´«¼¹»ô ¾®·²» ¼·°±¿´ º®±³ ¬¸» °»¬®±´»«³ ·²¼«¬®§ô ³·²» ©¿¬»ô ¼»»°ó©»´´ ¼·°±¿´ ±º ´·¯«·¼ ©¿¬»ô ¿²·³¿´ º»»¼´±¬ ©¿¬»ô ®¿¼·±¿½¬·ª» ©¿¬»Ã ±® ²±¬ ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ©¿¬» ¼·°±¿´ ø¿½½·¼»²¬ô ½»®¬¿·² ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¿½¬·ª·¬·»ô ³·²·²¹ô ¸·¹¸©¿§ ¼»·½·²¹ô ¿½·¼ ®¿·²ô ·³°®±°»® ©»´´ ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½»ô ®±¿¼ ¿´¬÷ò ×¬ ½¿² ¾» ½¿«»¼ ¾§ ¬¸» ·³°®±°»® ¸¿²¼´·²¹ô ¬®¿²°±®¬·²¹ô ¬±½µ°·´·²¹ ¿²¼ ¬±®¿¹» ±º ¸¿¦¿®¼±« ³¿¬»®·¿´ ø»ò¹ò «²¼»®¹®±«²¼ ±® ¿¾±ª»¹®±«²¼ ¬±®¿¹» ¬¿²µ÷ ®»«´¬·²¹ ·² ´»¿µ ±® °·´´ ±® °±±® ¸±«»½´»¿²·²¹ °®¿½¬·½»ò Í·²½» ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸«³¿² ·²º´«»²½» · ²±¬ ½±²·¼»®»¼ ¿ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼å ±²´§ ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² · ¾»·²¹ ¿»»¼ ©·¬¸·² ¬¸· ¸¿¦¿®¼ °®±º·´» º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐò Ò¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² · ½±²¬¿³·²¿¬·±² ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ¬¸¿¬ · ²±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬·»ò Ù®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿·² ±³» ²¿¬«®¿´ ·³°«®·¬·»ò Ì¸» ¬§°» ¿²¼ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ²¿¬«®¿´ ·³°«®·¬·» ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ¹»±´±¹·½¿´ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»® ³±ª» ¿²¼ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» ®»½¸¿®¹» ©¿¬»®ò Ò¿¬«®¿´ ±«®½» ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ®»º»® ¬± ¿² ¿±®¬³»²¬ ±º ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ °®±¾´»³ô ·²½´«¼·²¹æ ²¿¬«®¿´ ¼»°±·¬ ±º ¿´¬ô ¹§°«³ô ²«¬®·»²¬ô ¿²¼ ³»¬¿´ ·² ±·´ ¬¸¿¬ ´»¿½¸ ·²¬± «®º¿½» ¿²¼ ¹®±«²¼ ©¿¬»®å ©¿®³ ©»¿¬¸»® ¿²¼ ¼®§ ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ ®¿·» ©¿¬»® ¬»³°»®¿¬«®»ô ¼»°®» ¼·±´ª»¼ ±¨§¹»² ½±²½»²¬®¿¬·±²ô ¿²¼ ¼®§ «° ¸¿´´±© ©¿¬»® ¾±¼·»å ¿²¼ ´±©óº´±© ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ¬¿²²·½ ¿½·¼ º®±³ ¼»½¿§·²¹ ´»¿ª» ¬¸¿¬ ´±©»® °Ø ¿²¼ ¼·±´ª»¼ ±¨§¹»² ½±²½»²¬®¿¬·±² ·² ©¿³° ¼®¿·²·²¹ ·²¬± ¬®»¿³ò Ù®±«²¼©¿¬»® ³±ª·²¹ ¬¸®±«¹¸ »¼·³»²¬¿®§ ®±½µ ¿²¼ ±·´ ³¿§ °·½µ «° ¿ ©·¼» ®¿²¹» ±º ·²±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼ «½¸ ¿ ³¿¹²»·«³ô ½¿´½·«³ô ¿²¼ ½¸´±®·¼»ò Í±³» ¿¯«·º»® ¸¿ª» ¸·¹¸ ²¿¬«®¿´ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¼·±´ª»¼ ½±²¬·¬«»²¬ «½¸ ¿ ¿®»²·½ô ¾±®±²ô ¿²¼ »´»²·«³ò Ì¸» »ºº»½¬ ±º ¬¸»» ²¿¬«®¿´ ±«®½» ±º ½±²¬¿³·²¿¬·±² ±² ¹®±«²¼©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ¬§°» ±º ½±²¬¿³·²¿²¬ ¿²¼ ·¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²ò Ó±¬ ·²±®¹¿²·½ ½±³°±«²¼ ¿®» ¸¿®³´» ¿¬ ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ½±³³±²´§ º±«²¼ ·² «²°±´´«¬»¼ ¹®±«²¼©¿¬»®ô ¿²¼ ±³» ¿®» »ª»² ¾»²»º·½·¿´ ¬± ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ò Ò¿¬«®¿´´§ ±½½«®®·²¹ °±´´«¬¿²¬ ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ó·½®±±®¹¿²·³æ Þ¿½¬»®·¿ô ª·®«»ô °¿®¿·¬» ¿²¼ ±¬¸»® ³·½®±±®¹¿²·³ ¿®» ±³»¬·³» º±«²¼ ·² ¼ ©¿¬»®ò Í¸¿´´±© ©»´´ô ©·¬¸ ©¿¬»® ½´±» ¬± ¹®±«²¼ ´»ª»´ô ¿®» ¿¬ ³±¬ ®·µò Î«²±ººô ±® ©¿¬»® º´±©·²¹ ±ª»® ¬¸» ´¿²¼ «®º¿½»ô ³¿§ °·½µ «° ¬¸»» °±´´«¬¿²¬ º®±³ ©·´¼´·º» ¿²¼ ±·´ò Ì¸· · ±º¬»² ¬¸» ½¿» ¿º¬»® º´±±¼·²¹ò Í±³» ±º ¬¸»» ±®¹¿²·³ ½¿² ½¿«» ¿ ª¿®·»¬§ ±º ·´´²»»ò Í§³°¬±³ ·²½´«¼» ²¿«»¿ ¿²¼ ¼·¿®®¸»¿ò Ì¸»» ½¿² ±½½«® ¸±®¬´§ ¿º¬»® ¼®·²µ·²¹ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ©¿¬»®ò Ì¸» »ºº»½¬ ½±«´¼ ¾» ¸±®¬ó¬»®³ §»¬ »ª»®» ø·³·´¿® ¬± º±±¼ °±·±²·²¹÷ ±® ³·¹¸¬ ®»½«® º®»¯«»²¬´§ ±® ¼»ª»´±° ´±©´§ ±ª»® ¿ ´±²¹ ¬·³»ò ß ½±³³±² ¬§°» ±º ³·½®±±®¹¿²·³ ·² ¹®±«²¼©¿¬»® · Ý±´·º±®³ Þ¿½¬»®·¿ò Ý±´·º±®³ Þ¿½¬»®·¿ ±½½«® ²¿¬«®¿´´§ ·² ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ · ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ±·´ ¿²¼ °´¿²¬ ¿²¼ ·² ¬¸» ·²¬»¬·²» ±º ¸«³¿² ¿²¼ ±¬¸»® ©¿®³ó¾´±±¼»¼ ¿²·³¿´ò Ì¸· ¾¿½¬»®·«³ · «»¼ ¿ ¿² ·²¼·½¿¬±® º±® ¬¸» °®»»²½» ±º °¿¬¸±¹»²·½ ¾¿½¬»®·¿ô ª·®«»ô ¿²¼ °¿®¿·¬» º®±³ ¼±³»¬·½ »©¿¹»ô ¿²·³¿´ ©¿¬»ô ±® °´¿²¬ ±® ±·´ ³¿¬»®·¿´ò Ü·±´ª»¼ Í±´·¼ ¿²¼ Ý¸´±®·¼»æ Ñ²» ±º ¬¸» ³±¬ ½±³³±² ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ½±²½»®² · ¬¸» °®»»²½» ¼ ±º ¼·±´ª»¼ ±´·¼ ¿²¼ ½¸´±®·¼» ·² ½±²½»²¬®¿¬·±² ¬¸¿¬ »¨½»»¼ ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ³¿¨·³«³ ´·³·¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ·² º»¼»®¿´ »½±²¼¿®§ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» ®»½±³³»²¼»¼ ´·³·¬ ¿®» ëðð ³¹ñÔ ø³·´´·¹®¿³ °»® ´·¬»® ±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± °¿®¬ °»® ³·´´·±²÷ º±® ¼·±´ª»¼ ±´·¼ ¿²¼ îëð ³¹ñÔ º±® ½¸´±®·¼»ò Í«½¸ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¿®» º±«²¼ ¿¬ ¬¸» »¿©¿®¼ »²¼ ±º ¿´´ ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»® ¿²¼ ¿®» ¯«·¬» ½±³³±² ·² ¿¯«·º»® ¿¬ ¼»°¬¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¿ º»© ¸«²¼®»¼ º»»¬ ¾»´±© ¬¸» ´¿²¼ «®º¿½» ·² ³¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ò Î¿¼·±²«½´·¼»æ Î¿¼·±²«½´·¼» ¿®» ®¿¼·±¿½¬·ª» »´»³»²¬ «½¸ ¿ Ù®± ß´°¸¿ °¿®¬·½´»ô Þ»¬¿ ¼ °¿®¬·½´» ¿²¼ °¸±¬±² »³·¬¬»®ô Î¿¼·«³ îîê ¿²¼ Î¿¼·«³ îîè ø½±³¾·²»¼÷ô ¿²¼ Ë®¿²·«³ò Ì¸»§ ³¿§ ¾» °®»»²¬ ·² «²¼»®´§·²¹ ®±½µ ¿²¼ ¹®±«²¼ ©¿¬»® ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ »®±·±² ±® ¼»½¿§ ±º ¬¸»» ²¿¬«®¿´ ¼»°±·¬ô ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ½¿² ±½½«®ò Ó±¬ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ±«®½» ¸¿ª» ª»®§ ´±© ´»ª»´ ±º ®¿¼·±¿½¬·ª» ½±²¬¿³·²¿²¬ øþ®¿¼·±²«½´·¼»þ÷ô ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿ °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ½±²½»®²ò Ñº ¬¸» ³¿´´ °»®½»²¬¿¹» ±º ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® §¬»³ ©·¬¸ ®¿¼·±¿½¬·ª» ½±²¬¿³·²¿²¬ ´»ª»´ ¸·¹¸ »²±«¹¸ ¬± ¾» ±º ½±²½»®²ô ³±¬ ±º ¬¸» ®¿¼·±¿½¬·ª·¬§ · ²¿¬«®¿´´§ ±½½«®®·²¹ò ëÜÙÎÏëÜÙÎÏÔÊÜÖÜÊÉÕÜÉÔÊÜÏÜÉÈËÜÑÍËÎÙÈÚÉÎ×ÉÕØÛËØÜÒÙÎÆÏÎ×ÈËÜÏÔÈÐÔÏÉÕØÊÎÔÑnÚÜÏ ¼ ¿´± °±» ¿ ¬¸®»¿¬ò Î¿¼±² · ³±¬ ¼¿²¹»®±« ©¸»² ·²¸¿´»¼ ¿²¼ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ´«²¹ ½¿²½»®ò ß´¬¸±«¹¸ ±·´ · ¬¸» °®·³¿®§ ±«®½»ô «·²¹ ¸±«»¸±´¼ ©¿¬»® ½±²¬¿·²·²¹ Î¿¼±² ½±²¬®·¾«¬» ¬± »´»ª¿¬»¼ ·²¼±±® Î¿¼±² ´»ª»´ò Î¿¼±² · ´» ¼¿²¹»®±« ©¸»² ½±²«³»¼ ·² ©¿¬»®ô ¾«¬ ®»³¿·² ¿ ®·µ ¬± ¸»¿´¬¸ò Ò·¬®¿¬» ¿²¼ Ò·¬®·¬»æ ß´¬¸±«¹¸ ¸·¹¸ ²·¬®¿¬» ´»ª»´ ¿®» ««¿´´§ ¼«» ¬± ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬·» ø»» ¾»´±©÷ô ¼ ¬¸»§ ³¿§ ¾» º±«²¼ ²¿¬«®¿´´§ ·² ¹®±«²¼ ©¿¬»®ò Ì¸»§ ½±³» º®±³ ¬¸» ¾®»¿µ¼±©² ±º ²·¬®±¹»² ½±³°±«²¼ ·² ¬¸» ±·´ò Ú´±©·²¹ ¹®±«²¼ ©¿¬»® °·½µ ¬¸»³ «° º®±³ ¬¸» ±·´ò Ü®·²µ·²¹ ´¿®¹» ¿³±«²¬ ±º ²·¬®¿¬» ¿²¼ ²·¬®·¬» · °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸®»¿¬»²·²¹ ¬± ·²º¿²¬ øº±® »¨¿³°´»ô ©¸»² ³·¨»¼ ·² º±®³«´¿÷ò Ó±¬ ¹®±«²¼©¿¬»® ²±¬ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬§ ½±²¬¿·² ´» ¬¸¿² ïð ³¹ñÔ ²·¬®¿¬»ó ²·¬®±¹»²ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¿´´±©»¼ ¾§ º»¼»®¿´ °®·³¿®§ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¬¿²¼¿®¼ò Ò¿¬·±²©·¼»ô ²·¬®¿¬»ó²·¬®±¹»² ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ´» ¬¸¿² ðòî ³¹ñÔ ¹»²»®¿´´§ ®»°®»»²¬ ²¿¬«®¿´ ½±²¼·¬·±²ô ©¸»®»¿ ª¿´«» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² í ³¹ñÔ ³¿§ ·²¼·½¿¬» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬·»ò Ø»¿ª§ Ó»¬¿´æ Ë²¼»®¹®±«²¼ ®±½µ ¿²¼ ±·´ ³¿§ ½±²¬¿·² ·²±®¹¿²·½ ½¸»³·½¿´ô ·²½´«¼·²¹ ¿®»²·½ô ¼ ¿¾»¬±ô ¾¿®·«³ô ½¿¼³·«³ô ½¸®±³·«³ô ½±°°»®ô ·®±²ô ´»¿¼ô ³¿²¹¿²»»ô ³»®½«®§ ¿²¼ »´»²·«³ò Û®±·±² ±º ¬¸»» ²¿¬«®¿´ ¼»°±·¬ ½¿² ´»¿¼ ¬± ¬¸» ½±²¬¿³·²¿¬·±² ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ±«®½»ò Ø±©»ª»®ô ¬¸»» ½±²¬¿³·²¿²¬ ¿®» ²±¬ ±º¬»² º±«²¼ ·² ¸±«»¸±´¼ ©»´´ ¿¬ ¼¿²¹»®±« ´»ª»´ º®±³ ²¿¬«®¿´ ±«®½»ò oß®»²·½æ ß®»²·½ ±½½«® ²¿¬«®¿´´§ ·² »¼·³»²¬¿®§ ¿²¼ ¸¿®¼ ®±½µ ¿²¼ ±·´ô ©¿¬»®ô ¿·®ô ¿²¼ °´¿²¬ ¿²¼ ¿²·³¿´ò Ò¿¬«®¿´ ¿®»²·½ · ¿´± º±«²¼ ·² ¬¸»®³¿´ ¿²¼ ³·²»®¿´ ©¿¬»®ô ©¸·½¸ ®»¿½¸ ¬¸» »¿®¬¸ù «®º¿½» »·¬¸»® ¾§ ²¿¬«®¿´ ¼·½¸¿®¹» ·² °®·²¹ ±® ¾§ ¹»±¬¸»®³¿´ »¨°´±·¬¿¬·±²ô ©¸·½¸ ³¿§ ¿ºº»½¬ ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ·º ²±¬ ¬®»¿¬»¼ ±® ²±¬ ®»·²¶»½¬»¼ò ×¬ ½¿² ¾» º«®¬¸»® ®»´»¿»¼ ·²¬± ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ²¿¬«®¿´ ¿½¬·ª·¬·» «½¸ ¿ ª±´½¿²·½ ¿½¬·±²ô »®±·±² ±º ®±½µ ¿²¼ º±®»¬ º·®»ò oÝ¿¼³·«³æ Ý¿¼³·«³ ±½½«® ²¿¬«®¿´´§ ·² ¦·²½ô ´»¿¼ô ½±°°»® ¿²¼ ±¬¸»® ±®» ©¸·½¸ ½¿² »®ª» ¿ ±«®½» ¬± ¹®±«²¼ ¿²¼ «®º¿½» ©¿¬»®ô »°»½·¿´´§ ©¸»² ·² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ±º¬ô ¿½·¼·½ ©¿¬»®ò o×®±² ¿²¼ Ó¿²¹¿²»»æ ß´¬¸±«¹¸ ²±¬ °¿®¬·½«´¿®´§ ¬±¨·½ô ·®±² ¿²¼ ³¿²¹¿²»» ·² ½±²½»²¬®¿¬·±² ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ´·³·¬ º±® º»¼»®¿´ »½±²¼¿®§ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¬¿²¼¿®¼ øðòí ³¹ñÔ º±® ·®±² ¿²¼ ðòðë ³¹ñÔ º±® ³¿²¹¿²»»÷ ½¿² ·³°¿·® ¬¸» ¬¿¬» ±º ©¿¬»®å ¬¿·² °´«³¾·²¹ º·¨¬«®»ô ¹´¿©¿®» ¿²¼ ´¿«²¼®§å ¿²¼ º±®³ »²½®«¬¿¬·±² ±² ©»´´ ½®»»²ô ¬¸»®»¾§ ®»¼«½·²¹ ©»´´ó°«³°·²¹ »ºº·½·»²½§ Ú´«±®·¼»æ Ú´«±®·¼» · ¸»´°º«´ ·² ¼»²¬¿´ ¸»¿´¬¸ô ± ³¿²§ ©¿¬»® §¬»³ ¿¼¼ ³¿´´ ¿³±«²¬ ¬± ¼ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»®ò Ø±©»ª»®ô »¨½»·ª» ½±²«³°¬·±² ±º ²¿¬«®¿´´§ ±½½«®®·²¹ º´«±®·¼» ½¿² ¼¿³¿¹» ¾±²» ¬·«»ò Ø·¹¸ ´»ª»´ ±º º´«±®·¼» ±½½«® ²¿¬«®¿´´§ ·² ±³» ¿®»¿ò ×¬ ³¿§ ¼·½±´±® ¬»»¬¸ô ¾«¬ ¹»²»®¿´´§ ´»ª»´ ¿®» ²±¬ ¸·¹¸ »²±«¹¸ ¬± °®»»²¬ ¿ ¸»¿´¬¸ ®·µ øËòÍò Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ð®±¬»½¬·±² ß¹»²½§ ÅËÍÛÐßÃô îððê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ Í¿´¬©¿¬»® ×²¬®«·±² Ý±¿¬¿´ ¦±²» ½±²¬¿·² ±³» ±º ¬¸» ³±¬ ¼»²»´§ °±°«´¿¬»¼ ¿®»¿ ·² ¬¸» ©±®´¼ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸±» ½±¿¬¿´ ¦±²» ¬¸¿¬ ½±³°®·» Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ ò Ø±©»ª»®ô ¬¸»» ®»¹·±² º¿½» ³¿²§ ¸§¼®±´±¹·½¿´ °®±¾´»³ ´·µ» º´±±¼·²¹ ¼«» ¬± ½§½´±²» ¿²¼ ©¿ª» «®¹»ô ¿²¼ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ½¿®½·¬§ ¼«» ¬± ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬®«·±² ·²¬± ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»®ò Ú»¿¬«®» ©¸·½¸ ¿ºº»½¬ ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»® ¿®» «³³¿®·¦»¼ ·² Ú·¹«®» ëòìòêóïò Ú·¹«®» ëòìòêóïò Ú»¿¬«®» ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ Ý±¿¬¿´ ß¯«·º»® Í±«®½»æ øÕ«³¿®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ É¸»² ¼»¿´·²¹ ©·¬¸ »¨°´±·¬¿¬·±²ô ®»¬±®¿¬·±² ¿²¼ ³¿²¿¹»³»²¬ ±º º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ·² ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»®ô ¬¸» µ»§ ·«» · ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±²ò Í¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² · ¿ ¬§°» ±º ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ©¸»®» ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¾¿´¿²½» ¾»¬©»»² º®»¸©¿¬»® ¿²¼ ¿´¬©¿¬»® ·² ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»® · ¼·¬«®¾»¼ ¾§ ¹®±«²¼©¿¬»® ©·¬¸¼®¿©¿´ ¿²¼ ±¬¸»® ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬·» ¬¸¿¬ ´±©»® ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ô ®»¼«½» º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® º´±© ¬± ½±¿¬¿´ ©¿¬»®ô ¿²¼ «´¬·³¿¬»´§ ½¿«» ¿´¬©¿¬»® ¬± ·²¬®«¼» ·²¬± ¬¸» ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»® ³¿µ·²¹ ¬¸±» ¿¯«·º»® ²± ´±²¹»® ¿ª¿·´¿¾´» º±® «»ò ß´¬¸±«¹¸ ¹®±«²¼©¿¬»® °«³°·²¹ · ¬¸» °®·³¿®§ ½¿«» ±º ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ô ´±©»®·²¹ ±º ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» ¾§ ¼®¿·²¿¹» ½¿²¿´ ¿´± ½¿² ´»¿¼ ¬± ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±²ò Ñ¬¸»® ¸§¼®¿«´·½ ¬®»» ¬¸¿¬ ®»¼«½» º®»¸©¿¬»® º´±© ·² ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»®ô «½¸ ¿ ´±©»®»¼ ®¿¬» ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ®»½¸¿®¹» ·² »©»®»¼ ±® «®¾¿²·¦»¼ ¿®»¿ô ¿´± ½¿² ´»¿¼ ¬± ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±²ô ¾«¬ ¬¸» ·³°¿½¬ ±º «½¸ ¬®»» ±² ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±²ô ¿¬ ´»¿¬ ½«®®»²¬´§ô ´·µ»´§ · ³¿´´ ·² ½±³°¿®·±² ¬± °«³°·²¹ ¿²¼ ´¿²¼ ¼®¿·²¿¹» øÕ«³¿®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ë²¼»® ²¿¬«®¿´ ½±²¼·¬·±²ô ¬¸» »¿©¿®¼ ³±ª»³»²¬ ±º º®»¸©¿¬»® °®»ª»²¬ ¿´¬©¿¬»® º®±³ »²½®±¿½¸·²¹ ·²¬± ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»®ô ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®º¿½» ¾»¬©»»² º®»¸©¿¬»® ¿²¼ ¿´¬©¿¬»® · ³¿·²¬¿·²»¼ ²»¿® ¬¸» ½±¿¬ ±® º¿® ¾»´±© ´¿²¼ «®º¿½»ò Ì¸· ·²¬»®º¿½» · ¿½¬«¿´´§ ¿ ¼·ºº«» ¦±²» ·² ©¸·½¸ º®»¸©¿¬»® ¿²¼ ¿´¬©¿¬»® ³·¨ô ¿²¼ · ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ¬¸» ¦±²» ±º ¼·°»®·±² ø±® ¬®¿²·¬·±² ¦±²»÷ò Ø±©»ª»®ô ¬¸· ²¿¬«®¿´ ¾¿´¿²½·²¹ °®±½» ½¿² ¾» ¼·®«°¬»¼ò Í¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ®»º»® ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ±º º®»¸ ©¿¬»® ·² ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»® ¾§ ¿´¬©¿¬»® ¼«» ¬± ¬¸» ³±¬·±² ±º ¿ ¿´¬©¿¬»® ¾±¼§ ·²¬± ¬¸» º®»¸©¿¬»® ¿¯«·º»® øÚ·¹«®» ëòìòêóî÷ò Þ»½¿«» ¿´¬©¿¬»® ¸¿ ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¬±¬¿´ ¼·±´ª»¼ ±´·¼ ¿²¼ ½»®¬¿·² ·²±®¹¿²·½ ½±²¬·¬«»²¬ô ·¬ · «²º·¬ º±® ¸«³¿² ½±²«³°¬·±² ¿²¼ ³¿²§ ±¬¸»® ¿²¬¸®±°±¹»²·½ «»ò Í¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ®»¼«½» º®»¸ ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¬±®¿¹» ¿²¼ô ·² »¨¬®»³» ½¿»ô ´»¿¼ ¬± ¬¸» ¿¾¿²¼±²³»²¬ ±º «°°´§ ©»´´ ©¸»² ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¼·±´ª»¼ ·±²ô «½¸ ¿ ½¸´±®·¼»ô »¨½»»¼ ¼®·²µ·²¹ó©¿¬»® ¬¿²¼¿®¼ò Ì¸» °®±¾´»³ ±º ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ©¿ ®»½±¹²·¦»¼ ¿ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ »¿®´§ ¿ ïèëì ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ ô °®»¼¿¬·²¹ ³¿²§ ±¬¸»® ¬§°» ±º ¼®·²µ·²¹ó©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ·«» ¿¼¼®»»¼ ·² ½«®®»²¬ ²»© ®»°±®¬ øÞ¿®´±©ô îððë÷ò Í¿´¬©¿¬»® ½¿² ½±²¬¿³·²¿¬» ¿ º®»¸©¿¬»® ¿¯«·º»® ¬¸®±«¹¸ »ª»®¿´ °¿¬¸©¿§ô ·²½´«¼·²¹æ ´¿¬»®¿´ ·²¬®«·±² º®±³ ¬¸» ±½»¿² ø¿´± ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ±³» ¿ ¿´¬©¿¬»® »²½®±¿½¸³»²¬÷å «°©¿®¼ ·²¬®«·±² º®±³ ¼»»°»®ô ³±®» ¿´·²» ¦±²» ±º ¿ ¹®±«²¼ó©¿¬»® §¬»³ ø¿´± µ²±©² ¿ ¿´¬©¿¬»® «°½±²·²¹÷å ¿²¼ ¾§ ¼±©²©¿®¼ ·²¬®«·±² º®±³ ½±¿¬¿´ ©¿¬»® øª»®¬·½¿´ ³±ª»³»²¬ ±º ¿´¬©¿¬»®÷ò ß¬ °®»»²¬ô ³¿²§ ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»® ·² ¬¸» ©±®´¼ô »°»½·¿´´§ ¸¿´´±© ±²»ô »¨°»®·»²½» ¿² ·²¬»²·ª» ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ½¿«»¼ ¾§ ¾±¬¸ ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ¸«³¿²ó·²¼«½»¼ °®±½»»ò Ú·¹«®» ëòìòêóîò Í½¸»³¿¬·½ Î»°®»»²¬¿¬·±² ±º Í¿´¬©¿¬»® ×²¬®«·±² Í±«®½»æ Î¿²¶¿²ô îððé ×² ²¿¬«®»ô ¬¸» º®»¸©¿¬»®ó¿´¬©¿¬»® ·²¬»®º¿½» øÚ·¹«®» ëóïíè÷ »´¼±³ ®»³¿·² ¬¿¬·±²¿®§ò Ô¿®¹» ½¿´» ®»½¸¿®¹» ·²¬± ¬¸» ¿¯«·º»® ¿ ©»´´ ¿ ©·¬¸¼®¿©¿´ º®±³ ·¬ô ®»«´¬ ·² ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸» º®»¸©¿¬»®ó ¿´¬©¿¬»® ·²¬»®º¿½» º®±³ ±²» °±·¬·±² ¬± ¿²±¬¸»®ò Ì¸» ³±ª»³»²¬ ©·´´ ¿¼ª¿²½» ±® ®»¬®»¿¬ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ©¸»¬¸»® ¬¸» º®»¸©¿¬»® º´±© ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¿¯«·º»® · ¼»½®»¿»¼ ±® ·²½®»¿»¼ò Ì¸»®»º±®»ô ½¸¿²¹» ·² ¹®±«²¼©¿¬»® ®»½¸¿®¹» ¼·®»½¬´§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±²ò Í«¾»¯«»²¬´§ô ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ±º ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»® ©·´´ ¿½½»´»®¿¬» ¼«» ¬± ¬¸» ®»¼«½¬·±² ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ®»½¸¿®¹»ò Ì¸· ½±«´¼ ³»¿² ¿ ®»¼«½¬·±² ±º º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ®»±«®½» ·² ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»®ò Ý¸¿²¹» ·² ½´·³¿¬·½ ª¿®·¿¾´»ô «½¸ ¿ °®»½·°·¬¿¬·±² ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿²¼ ¬¸» ´¿²¼ó«» ½¸¿²¹» ½¿² ·¹²·º·½¿²¬´§ ¿´¬»® ¹®±«²¼©¿¬»® ®»½¸¿®¹» ®¿¬» º±® ³¿¶±® ¿¯«·º»® §¬»³ ¿²¼ ¬¸« ¿ºº»½¬ ¬¸» ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² øÎ¿²¶¿²ô îððé÷ò Í¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² · ¿ ²¿¬«®¿´ °®±½»ô ¾«¬ ·¬ ¾»½±³» ¿² »²ª·®±²³»²¬¿´ °®±¾´»³ ©¸»² »¨½»·ª» °«³°·²¹ ±º º®»¸ ©¿¬»® º®±³ ¿² ¿¯«·º»® ½¸¿²¹» ¬¸» ©¿¬»® °®»«®» ¿²¼ ·²¬»²·º·» ¬¸» »ºº»½¬ô ¼®¿©·²¹ ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬± ²»© ¿®»¿ò É¸»² º®»¸©¿¬»® ´»ª»´ ¼®±°ô ¬¸» ·²¬®«·±² ½¿² °®±½»»¼ º«®¬¸»® ·²´¿²¼ «²¬·´ ®»¿½¸·²¹ ¿ °«³°»¼ ©»´´ò Ì¸»² §±« ³¿§ ¹»¬ ¿´¬©¿¬»® ±«¬ ±º ¬¸» °«³°ô ©¸·½¸ ¾»½±³» ²± ´±²¹»® ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¼®·²µ·²¹ ±® ·®®·¹¿¬·±² øÎ¿²¶¿²ô îððé÷ò É¸»² §±« °«³° ±«¬ º®»¸ ©¿¬»® ®¿°·¼´§ô §±« ´±©»® ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» º®»¸©¿¬»® ·² ¬¸» ¿¯«·º»® º±®³·²¹ ¿ ½±²» ±º ¼»°®»·±²ò Ì¸» ¿´¬ ©¿¬»® ®·» ìð º»»¬ º±® »ª»®§ ï º±±¬ ±º º®»¸©¿¬»® ¼»°®»·±² ¿²¼ º±®³ ¿ ½±²» ±º ¿½»²·±² ø»» Ú·¹«®» ëòìòêóí÷ò ×²¬®«·±² ½¿² ¿ºº»½¬ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ©¿¬»® ²±¬ ±²´§ ¿¬ ¬¸» °«³°·²¹ ©»´´ ·¬»ô ¾«¬ ¿´± ¿¬ ±¬¸»® ©»´´ ·¬»ô ¿²¼ ·² «²¼»ª»´±°»¼ °±®¬·±² ±º ¿² ¿¯«·º»® øÔ»²²¬»½¸ô îððë÷ò Ì± °®»ª»²¬ ¬¸·ô ³±®» ¿²¼ ³±®» ½±«²¬®·» ¿¼±°¬ »¨¬»²·ª» ³±²·¬±®·²¹ ½¸»³» ¿²¼ ²«³»®·½¿´ ³±¼»´ ¬± ¿» ¸±© ³«½¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ½¿² ¾» °«³°»¼ ©·¬¸±«¬ ½¿«·²¹ «½¸ »ºº»½¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ Ú·¹«®» ëòìòêóíò Í¿´¬ É¿¬»® ×²¬®«·±² Ð®±½» Í±«®½»æ Ô»²²¬»½¸ô îððë Ì¸» ¼»¹®»» ±º ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ª¿®·» ©·¼»´§ ¿³±²¹ ´±½¿´·¬·» ¿²¼ ¸§¼®±¹»±´±¹·½ »¬¬·²¹ò ×² ³¿²§ ·²¬¿²½»ô ¬¸» ¿®»¿ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¾§ ¿´¬©¿¬»® · ´·³·¬»¼ ¬± ³¿´´ °¿®¬ ±º ¬¸» ¿¯«·º»® ¿²¼ ¸¿ ´·¬¬´» ±® ²± »ºº»½¬ ±² ©»´´ °«³°»¼ º±® ¹®±«²¼©¿¬»® «°°´§ò ×² ±¬¸»® ·²¬¿²½»ô ½±²¬¿³·²¿¬·±² · ±º ®»¹·±²¿´ »¨¬»²¬ ¿²¼ ¸¿ «¾¬¿²¬·¿´´§ ¿ºº»½¬»¼ ¹®±«²¼©¿¬»® «°°´·» øÕ«³¿®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» »¨¬»²¬ ±º ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ¼»°»²¼ô ¿³±²¹ ±¬¸»® º¿½¬±®ô ±² ¬¸» ®¿¬» ±º º®»¸©¿¬»® ¼·½¸¿®¹» ¬± ¬¸» »¿ò Ñ¬¸»® º¿½¬±® ·²½´«¼» ¬¸» ¬±¬¿´ ®¿¬» ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ¬¸¿¬ · ©·¬¸¼®¿©² ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» ¬±¬¿´ º®»¸©¿¬»® ®»½¸¿®¹» ¬± ¬¸» ¿¯«·º»®ô ¬¸» ¼·¬¿²½» ±º ¬¸» ¬®»» ø©»´´ ¿²¼ ¼®¿·²¿¹» ½¿²¿´÷ º®±³ ¬¸» ±«®½» ø±® ±«®½»÷ ±º ¿´¬©¿¬»®ô ¬¸» ¹»±´±¹·½ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ¸§¼®¿«´·½ °®±°»®¬·» ±º ¬¸» ¿¯«·º»®ô ¿²¼ ¬¸» °®»»²½» ±º ½±²º·²·²¹ «²·¬ ¬¸¿¬ ³¿§ °®»ª»²¬ ¿´¬©¿¬»® º®±³ ³±ª·²¹ ª»®¬·½¿´´§ ¬±©¿®¼ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿¯«·º»®ò Ó±®»±ª»®ô ¬¸» ¬·³» ®»¯«·®»¼ º±® ¿´¬©¿¬»® ¬± ³±ª» ¬¸®±«¹¸ ¿² ¿¯«·º»® ¿²¼ ®»¿½¸ ¿ °«³°·²¹ ©»´´ ½¿² ¾» ¯«·¬» ´±²¹ò Ì¸» ¼»°¬¸ ±º ¬¸» ¿¯«·º»® ¿¬ ¬¸» »¿·¼»ô ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ¬¸» ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«¼» ¬¸» ¿¯«·º»®ô ¿´± ¸¿ ¿ ³¿¶±® »ºº»½¬ ±² ¬¸» ¼»¹®»» ±º ·²¬®«·±²ò Ü»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ´¿¬»®¿´ ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ¬®¿²·¬·±² ¦±²»ô ³¿²§ §»¿® ³¿§ °¿ ¾»º±®» ¿ ©»´´ ¬¸¿¬ · «²¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² «¼¼»²´§ ¾»½±³» ½±²¬¿³·²¿¬»¼ øÞ¿®´±©ô îððí÷ò Ì¸· ³¿µ» ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ¿ ³¿²¿¹»³»²¬ °®±¾´»³ô ·²½» ¬¸» º®»¸©¿¬»® ¼·½¸¿®¹» ¬± ¬¸» »¿ · ¬¸» «³ ±º ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ¬¸» ¿®¬·º·½·¿´ ®»½¸¿®¹» ³·²« °«³°·²¹ò Ø±©»ª»®ô ½±²¬®±´´·²¹ ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² · ½±¬´§ ¿²¼ñ±® ³¿²¿¹»³»²¬ ·²¬»²·ª»ò Û¨¬»²·ª» ¬«¼·» ¸¿ª» ¾»»² ½¿®®·»¼ ±«¬ ·² ³¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸» ©±®´¼ ¬± ½´¿®·º§ ¬¸» ³»½¸¿²·³ ±º ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ¿²¼ ¬± ½±²¬®±´ ·¬ º®±³ ¾»¬¬»® »¨°´±·¬¿¬·±² ±º ½±¿¬¿´ ¿¯«·º»® øß³»®ô ïççç÷ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ Ì¸» ¿¯«·º»® §¬»³ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ · °¿®¬ ±º ¬¸» Ò±®¬¸»®² ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬¿´ Ð´¿·² ¿¯«·º»® §¬»³ ¬¸¿¬ »¨¬»²¼ º®±³ Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µô ¬¸®±«¹¸ Ò±®¬¸ Ý¿®±´·²¿ò Ì¸· · ¿ ¬¸·½µô ³«´¬·ó´¿§»®»¼ ¿¯«·º»® §¬»³ ¬¸¿¬ «²¼»®´·» ¬¸±«¿²¼ ±º ¯«¿®» ³·´» øÞÜËÑÎÆ ñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÖËÎÈÏÙÆÜÉØËÊÄÊÉØÐÔÊÎÏØ ±º ¬¸» ´¿®¹»¬ ¿²¼ ³±¬ ·³°±®¬¿²¬ ¹®±«²¼©¿¬»® §¬»³ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» «°°±®¬·²¹ ±ª»® í ³·´´·±² °»±°´»ò ×¬ ¹®±«²¼©¿¬»® §¬»³ ¸¿ ¾»»² ¼»·¹²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ËÍÛÐß ¿ ¿ ±´»ó±«®½» ¿¯«·º»® øÍÍß÷ô ©¸·½¸ · ¼»º·²»¼ ¿ ¿² ¿¯«·º»® ¬¸¿¬ «°°´·» ¿¬ ´»¿¬ ëð °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ½±²«³»¼ ·² ¬¸» ±ª»®´§·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¬¸¿¬ô ·º ½±²¬¿³·²¿¬»¼ô ©±«´¼ ½®»¿¬» ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ¸¿¦¿®¼ ¬± °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ øÝ¿®¬©®·¹¸¬ô îððì÷ò Ì¸» ¿¯«·º»® §¬»³ ¾»²»¿¬¸ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±²·¬ ±º ¿ »¯«»²½» ±º «²½±²±´·¼¿¬»¼ ¼»°±·¬ ½±³°®··²¹ ¬¸®»» ¿¯«·º»® ¬¸¿¬ ±ª»®´·» ¿ ±«¬¸»¿¬©¿®¼ó¼·°°·²¹ ¾»¼®±½µ «®º¿½»ò Í»¼·³»²¬ ¬¸·½µ²» ®¿²¹» º®±³ ¿¾±«¬ ëðð º»»¬ ·² ¬¸» ²±®¬¸©»¬ ¬± ¿´³±¬ îôððð º»»¬ ¾»²»¿¬¸ ¬¸» ¾¿®®·»® ¾»¿½¸» ·² ±«¬¸©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» «°°»®³±¬ ¿¯«·º»® · ¬¸» Ð´»·¬±½»²»ó¿¹»¼ «°°»® ¹´¿½·¿´ ¿¯«·º»®ô ©¸·½¸ · ¿¾±«¬ éðð º»»¬ ¬¸·½µ ·² ¬¸» ²±®¬¸»®² ¸¿´º ±º ¬¸» ·´¿²¼ ¿²¼ ¹»²»®¿´´§ ¬¸·² ¬± ¿¾±«¬ ïðð º»»¬ ¬¸·½µ ·² ¬¸» ±«¬¸ò ×¬ · º±«²¼ ©·¬¸·² ¬¸» «°°»® Ð´»·¬±½»²» ¼»°±·¬ô ©¸·½¸ ½±²·¬ °®·³¿®·´§ ±º ¬©± ¬»®³·²¿´ ³±®¿·²»ô ±«¬©¿¸ô ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ¹´¿½·±´¿½«¬®·²» ¼»°±·¬ô ¿²¼ ³¿®·²» ½´¿§ ±² ¬¸» »¨¬®»³» ±«¬¸ ¸±®»ò Ì·´´ô ¿² «²±®¬»¼ ³·¨¬«®» ±º ½´¿§ô ¿²¼ô ¹®¿ª»´ ¿²¼ ¾±«´¼»®ô · º±«²¼ ³±¬´§ ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ¿²¼ ·² ¬¸» ³±®¿·²»ò Ñ«¬©¿¸ ¼»°±·¬ ¬¸¿¬ ½±²·¬ ±º º·²» ¬± ª»®§ ½±¿®» ¯«¿®¬¦±» ¿²¼ ¿²¼ ¹®¿ª»´ ¿®» º±«²¼ ¾»¬©»»² ¿²¼ ±«¬¸ ±º ¬¸» ³±®¿·²»ò Ù´¿½·±´¿½«¬®·²» ¼»°±·¬ ¬¸¿¬ ½±²·¬ ±º ·´¬ô ½´¿§ô ¿²¼ ±³» ¿²¼ ¿²¼ ¹®¿ª»´ ¿®» º±«²¼ ³±¬´§ ·² ½»²¬®¿´ ¿²¼ »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ó±¬ °®·ª¿¬» ©»´´ ·² ¬¸» ½±«²¬§ ¿®» ½±³°´»¬»¼ ·² ¬¸» «°°»® ¹´¿½·¿´ ¿¯«·º»®ò Þ»´±© ¬¸» «°°»® ¹´¿½·¿´ ¿¯«·º»® · ¬¸» Ý®»¬¿½»±«ó¿¹»¼ Ó¿¹±¬¸§ ¿¯«·º»®ô ©¸·½¸ ®¿²¹» ·² ¬¸·½µ²» º®±³ ð ·² »¨¬®»³» ²±®¬¸©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬± ³±®» ¬¸¿² ïôððð º»»¬ ·² ¬¸» ±«¬¸ ¿²¼ »¨¬»²¼ ¿ ¼»»° ¿ ïôîðð º»»¬ ¾»´±© ´¿²¼ «®º¿½»ò Ì¸» Ó¿¹±¬¸§ ¿¯«·º»® · ©·¬¸·² ¬¸» Ó¿¹±¬¸§ Ú±®³¿¬·±² ¿²¼ Ó¿¬¿©¿² Ù®±«°ô «²¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ô ¿²¼ ·¬ ½±²·¬ ±º º´«ª·±¼»´¬¿·½ »¼·³»²¬ ¼»°±·¬»¼ ·² ¿ ½±¿¬¿´ °´¿·² »²ª·®±²³»²¬ò Í»¼·³»²¬ ·² ¬¸» Ó¿¹±¬¸§ ¿¯«·º»® ·²½´«¼» º·²» ¬± ³»¼·«³ ¿²¼ô ½´¿§»§ ·² °¿®¬ô ©·¬¸ ·²¬»®¾»¼¼»¼ ´»²» ¿²¼ ´¿§»® ±º ½±¿®» ¿²¼ ¿²¼ ¿²¼§ ¿²¼ ±´·¼ ½´¿§ò Ù®¿ª»´ · ½±³³±² ·² ¬¸» ¾¿¿´ ëð ¬± îðð º»»¬ò Ì¸» Ó¿¹±¬¸§ ¿¯«·º»® · ¹»²»®¿´´§ ´» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ «®º¿½» ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¬¸¿² ¬¸» «°°»® ¹´¿½·¿´ ¿¯«·º»® ¿²¼ · ³±®» ½±³³±²´§ ¬¿°°»¼ ¾§ °«¾´·½ó©¿¬»® «°°´·»®ò Ì¸» ¼»»°»¬ ¿¯«·º»® øÔ´±§¼ ¿¯«·º»®÷ · °¿®¬ ±º ¬¸» Ý®»¬¿½»±«ó¿¹»¼ Î¿®·¬¿² Ú±®³¿¬·±² ¿²¼ · »°¿®¿¬»¼ º®±³ ¬¸» Ó¿¹±¬¸§ ¿¯«·º»® ¾§ ¬¸» Î¿®·¬¿² ½±²º·²·²¹ «²·¬ò Ì¸»®» ¿®» ª»®§ º»© °«¾´·½ó«°°´§ ©»´´ ¬¸¿¬ °»²»¬®¿¬» ¬¸» Ô´±§¼ ¿¯«·º»® øÝ¿®¬©®·¹¸¬ô îððì÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ É¿¬»® ß«¬¸±®·¬§ øÍÝÉß÷ô ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» · ¸·¹¸»¬ ¿´±²¹ ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ·´¿²¼ò Ì¸· · ¿´± ©¸»®» ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ®¿·²º¿´´ ±½½«®ò Ù®±«²¼©¿¬»® ¬»²¼ ¬± º´±© º®±³ ®»½¸¿®¹» ¿®»¿ ·² ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» ·´¿²¼ ¬± ¼·½¸¿®¹» ¿®»¿ ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ ¸±®»ò Ì¸» ¬±¬¿´ ¼»°¬¸ ±º ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ ß¯«·º»® Í§¬»³ · ³¿´´»¬ ±² ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ êðð º»»¬÷ ¿²¼ ¼»»°»¬ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ îôððð º»»¬÷ øÍÝÉßô îððé÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©·¬¸ ²»¿®´§ ïòë ³·´´·±² °»±°´» ¿²¼ ½±ª»®·²¹ ¿² ¿®»¿ ±º èèì ¯«¿®» ³·´» øîððê ËòÍò Ý»²« »¬·³¿¬»÷ô · ½±³°´»¬»´§ ¼»°»²¼»²¬ ±² ¹®±«²¼©¿¬»® º±® ¿´´ ±º ·¬ º®»¸©¿¬»® ²»»¼ò Î»½¸¿®¹» ½±³» ±´»´§ º®±³ °®»½·°·¬¿¬·±²ò Ì¸» ®»½¸¿®¹» ·² ¬¸» ¿®»¿ · ççð ³·´´·±² ¹¿´´±² °»® ¼¿§ øÓÙÜ÷ò Ì¸» ¬±¬¿´ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ¿¯«·º»® «²¼»®´§·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¿¾±«¬ éð ¬®·´´·±² ¹¿´´±²ò Ì¸»®» ¿®» ³±®» ¬¸¿² êðð °«¾´·½ «°°´§ ©»´´ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß¾±«¬ îïð ÓÙÜ ¿®» ©·¬¸¼®¿©² ¾§ °«³°·²¹ ©·¬¸ »¯«¿´ ¿³±«²¬ ½±³·²¹ º®±³ ¬¸» Ó¿¹±¬¸§ ¿²¼ Ë°°»® Ù´¿½·¿´ò Ó±¬ ±º ¬¸· ©¿¬»® · ®»¬«®²»¼ ¬± ¬¸» ¿¯«·º»® ©·¬¸ ½±²«³°¬·ª» ´± »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» çë ÓÙÜò Ì¸» ´± · ¬¸®±«¹¸ °«³°·²¹ô »©¿¹» §¬»³ô ³¿®·²» ¼·½¸¿®¹» ¿²¼ »ª¿°±¬®¿²°·®¿¬·±² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ·®®·¹¿¬·±² ¿²¼ ´¿©² °®·²µ´·²¹ò Ì¸» Ð·²» Þ¿®®»² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¬¸» ´¿¬ ´¿®¹» ²»¿®´§ó«²¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ½±²·¬·²¹ ±º ±³» ïððôððð ¿½®» ¿²¼ ´·» ©·¬¸·² ¬¸» ¼»»° ®»½¸¿®¹» ¦±²» ±º ¬¸» Ó¿¹±¬¸§ ¿¯«·º»®ò Ü«» ¬± ´·³·¬»¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸» Ð·²» Þ¿®®»²ô ¬¸» ¹®±«²¼ ©¿¬»® ·² ¬¸· ¿®»¿ · °¿®¬·½«´¿®´§ °«®» ø¼»¹®¿¼¿¬·±² ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ¯«¿´·¬§ · ·²»ª·¬¿¾´» ©¸»®»ª»® ¬¸»®» ¿®» ¸«³¿²÷ò É¸·´» ¬¸» ©¿¬»® · °«®»ô »¨¬»²·ª» °«³°·²¹ ©±«´¼ °±¬»²¬·¿´´§ ¸¿®³ ¬¸» »½±§¬»³ ¾§ ´±©»®·²¹ ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´»ò ß´±ô ¬¸» ¸·¹¸ ½±¬ ±º °«³°·²¹ ¬± ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ ©±«´¼ ³¿µ» «» ±º ¬¸· ¹®±«²¼©¿¬»® ·²º»¿·¾´» º±® ¬¸» º±®»»»¿¾´» º«¬«®» øÛÍÛÎÝô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» ¿¯«·º»® §¬»³ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¸·¹¸´§ ª«´²»®¿¾´» ¬± ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ß ª¿®·»¬§ ±º ±«®½» ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² · °®»»²¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§å ¸±©»ª»®ô ³±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ½±²¬¿³·²¿¬·±² · °®·³¿®·´§ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸«³¿² ·²º´«»²½» ø»ò¹òô °»¬·½·¼»ô ²·¬®¿¬»ô ¸»¿ª§ ³»¬¿´ô ¸¿¦¿®¼±« ®»´»¿» ¿²¼ñ±® ©¿¬»÷ ¿²¼ ²±¬ ©·¬¸ ²¿¬«®¿´ ½±²¬¿³·²¿¬·±² ±«®½»ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ¿®» ³¿²§ ²¿¬«®¿´ ½±²¬¿³·²¿²¬å ¬¸±» ½±²¬¿³·²¿²¬ ±º ²¿¬«®¿´ ±®·¹·² ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ©»´´ ¼±½«³»²¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼» ®¿¼±²ô ¿®»²·½ô ¿²¼ ¿´¬©¿¬»® ø¬¸®±«¹¸ ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬®«·±²÷ò Ñ¬¸»® ²¿¬«®¿´ °±´´«¬¿²¬ ¼± ·³°¿½¬ ¬¸» Ý±«²¬§å ¸±©»ª»®ô ®»±«®½» ¿²¼ ¼±½«³»²¬»¼ ½¿» ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ²¿¬«®¿´ ½±²¬¿³·²¿¬·±² ·³°¿½¬ · ´·³·¬»¼ò Ì¸» ïçéì Í¿º» Ü®·²µ·²¹ É¿¬»® ß½¬ ¿²¼ ·¬ ïçèê ¿³»²¼³»²¬ ®»¯«·®» ¬¸» ËÍÛÐß »¬ ¬¿²¼¿®¼ º±® ½±²¬¿³·²¿²¬ ·² ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¬¸¿¬ ³¿§ °±» ¸»¿´¬¸ ®·µ ¬± ¸«³¿²ò Ü®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¬¿²¼¿®¼ ¿°°´§ ¬± °«¾´·½ ©¿¬»® §¬»³ô ©¸·½¸ °®±ª·¼» ©¿¬»® º±® ¸«³¿² ½±²«³°¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¿¬ ´»¿¬ ïë »®ª·½» ½±²²»½¬·±²ô ±® ®»¹«´¿®´§ »®ª» ¿¬ ´»¿¬ îë ·²¼·ª·¼«¿´ò Ð«¾´·½ ©¿¬»® §¬»³ ·²½´«¼» ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ½±³°¿²·»ô ¸±³»±©²»® ¿±½·¿¬·±²ô ½¸±±´ô ¾«·²»»ô ½¿³°¹®±«²¼ ¿²¼ ¸±°°·²¹ ³¿´´ò Ì¸» ËÍÛÐß ¬¿²¼¿®¼ º±® ´·º»¬·³» »¨°±«®» ·² ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»®ô ¬¸» ³¿¨·³«³ ½±²¬¿³·²¿²¬ ´»ª»´ øÓÝÔ÷ô · ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¿³±«²¬ ±º ¿ ½±²¬¿³·²¿²¬ ¿´´±©»¼ ·² ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® «°°´·»¼ ¾§ ³«²·½·°¿´ ©¿¬»® §¬»³òÎ»¹«´¿¬±® «» ¬¸» ®»º»®»²½» ¼±» ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ ÓÝÔ º±® ¿ ½±²¬¿³·²¿²¬ô ¿«³·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» »¨°±«®» ½±³» º®±³ ¼®·²µ·²¹ î ´·¬»® ±º ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ©¿¬»® °»® ¼¿§ º±® éð §»¿® øËÍÛÐßô îððê÷ò Î¿¼±² ß ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» Í¿º» Ü®·²µ·²¹ É¿¬»® ß½¬ô ËÍÛÐß ¸¿ ¼»ª»´±°»¼ ¿ °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬·±² ¬± ®»¼«½» ®¿¼±² ·² ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»®ò Ì¸» °®±°±»¼ ®¿¼±² ·² ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ®«´» ¿°°´·» ¬± ¿´´ ½±³³«²·¬§ ©¿¬»® §¬»³ øÝÉÍ÷ ¬¸¿¬ «» ¹®±«²¼©¿¬»® ±® ³·¨»¼ ¹®±«²¼ ¿²¼ «®º¿½» ©¿¬»® ø»ò¹òô §¬»³ »®ª·²¹ ¸±³»ô ¿°¿®¬³»²¬ô ¿²¼ ¬®¿·´»® °¿®µ÷ò Ì¸» °®±°±»¼ ®«´» ©±«´¼ ²±¬ ¿°°´§ ¬± ÝÉÍ ¬¸¿¬ «» ±´»´§ «®º¿½» ©¿¬»®ô ²±® ¬± ²±²ó¬®¿²·»²¬ ²±²ó½±³³«²·¬§ °«¾´·½ ©¿¬»® «°°´·» ¿²¼ ¬®¿²·»²¬ °«¾´·½ ©¿¬»® «°°´·» ø»ò¹òô §¬»³ »®ª·²¹ ½¸±±´ô ±ºº·½» ¾«·´¼·²¹ô ½¿³°¹®±«²¼ô ®»¬¿«®¿²¬ô ¿²¼ ¸·¹¸©¿§ ®»¬ ¬±°÷ò Ì¸» °®±°±»¼ ®»¹«´¿¬·±² °®±ª·¼» ¬©± ±°¬·±² º±® ¬¸» ÓÝÔ ±º ®¿¼±² ¬¸¿¬ · ¿´´±©¿¾´» ·² ½±³³«²·¬§ ©¿¬»® «°°´·»ò Ì¸» °®±°±»¼ ÓÝÔ · íðð °·½±Ý«®·» °»® ´·¬»® ø°Ý·ñÔ÷ ¿²¼ ¬¸» °®±°±»¼ ¿´¬»®²¿¬» ÓÝÔ · ìôððð °Ý·ñÔ øËÍÛÐßô îððé÷ò É¸·´» ³±¬ ®¿¼±²ó®»´¿¬»¼ ¼»¿¬¸ ¿®» ¼«» ¬± ®¿¼±² ¹¿ ¿½½«³«´¿¬»¼ ·² ¸±«» º®±³ »»°¿¹» ¬¸®±«¹¸ ½®¿½µ ·² ¬¸» º±«²¼¿¬·±²ô íð ¬± ïôèðð ¼»¿¬¸ °»® §»¿® ¿®» ¿¬¬®·¾«¬»¼ ¬± ®¿¼±² º®±³ ¸±«»¸±´¼ ©¿¬»®ò Í¸±©»®·²¹ô ©¿¸·²¹ ¼·¸»ô ¿²¼ ´¿«²¼»®·²¹ ½¿² ¼·¬«®¾ ¬¸» ©¿¬»® ¿²¼ ®»´»¿» ®¿¼±² ¹¿ ·²¬± ¬¸» ¿·® §±« ¾®»¿¬¸»ò Ü®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¬¸¿¬ ¸¿ ¸·¹¸ ´»ª»´ ±º ®¿¼±² ³¿§ ¾» ¿ ¸»¿´¬¸ ®·µô ¾«¬ ¾®»¿¬¸·²¹ ¿·® ¸·¹¸ ·² ®¿¼±² ½±²½»²¬®¿¬·±² · ³±®» ¸¿®³º«´ ¬± §±«® ¸»¿´¬¸ò Þ®»¿¬¸·²¹ ·² ®¿¼±² ¹¿ ±ª»® ¿ ´±²¹ °»®·±¼ ±º ¬·³» ½¿² ·²½®»¿» §±«® ®·µ ±º ¹»¬¬·²¹ ´«²¹ ½¿²½»®ò Ü®·²µ·²¹ ©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¾§ ®¿¼±² ³¿§ ·²½®»¿» §±«® ½¸¿²½» ±º ¼»ª»´±°·²¹ ¬±³¿½¸ ½¿²½»®ò Ê·®¬«¿´´§ »ª»®§±²» ¸¿ ±³» ´»ª»´ ±º ®¿¼±² ·² ¬¸»·® ©¿¬»®ò Ì¸» ²¿¬·±²¿´ ¿ª»®¿¹» · îðð ¬± êðð °·½±½«®·» °»® ´·¬»®ò ß¬ ¬¸»» ´»ª»´ô ½·»²¬·¬ »¬·³¿¬» ¬¸» ®·µ ±º ¼»ª»´±°·²¹ ½¿²½»® º®±³ ®¿¼±² ·²¹»¬·±² · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ®·µ ±º ½¿²½»® º®±³ ³±¬ ±¬¸»® ®»¹«´¿¬»¼ ½±²¬¿³·²¿²¬ º±«²¼ ·² ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ´»ª»´ ¿´´±©»¼ ¾§ ¬¸» ËÍÛÐßò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ ¹®±«²¼©¿¬»® ¬«¼§ ±º ìîç ½±³³«²·¬§ ©¿¬»® §¬»³ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¸¿ª·²¹ ¿ ´±© ¿ª»®¿¹» ±º ®¿¼±² ´»ª»´ ·² ·¬ ¹®±«²¼©¿¬»® «°°´§ Å´» ¬¸¿² îðð °·½±½«®·» °»® ´·¬»® ¾»¬©»»² ïçèç ¿²¼ ïççð øÚ·¹«®» ëòìòêóì÷Ãå ¸±©»ª»®ô ¬¸· ¬«¼§ · ·¹²·º·½¿²¬´§ ±«¬¼¿¬»¼ô ¼±» ²±¬ ®»°®»»²¬ ¿´´ ©¿¬»® §¬»³ô ¿²¼ ³¿§ ²±¬ ®»°®»»²¬ ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ ®¿¼±² ½±²¼·¬·±²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ Ú·¹«®» ëòìòêóìò ßª»®¿¹» Î¿¼±² Ô»ª»´ ±º ìîç Ý±³³«²·¬§ É¿¬»® Í§¬»³ øïçèçóïççð÷ Í±«®½»æ ÒÇÍÎÐô Ü¿¬» Ë²µ²±©² ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÍÝÉß îððê ß²²«¿´ Ü®·²µ·²¹ É¿¬»® Ï«¿´·¬§ Î»°±®¬ô º±® ¬¸» °»®·±¼ ±º Ö¿²«¿®§ ïô îððë ¬¸®±«¹¸ Ü»½»³¾»® íïô îððëô èð ®»°®»»²¬¿¬·ª» ´±½¿¬·±² ©»®» ¬»¬»¼ º±® ®¿¼±²ô º±® ¿ ¬±¬¿´ ±º ïïí ¿³°´»ò Ì¸» ¬»¬ ®»«´¬ ®¿²¹»¼ º®±³ Ò±²óÜ»¬»½¬ ø²± ®¿¼±² ©¿ ¼»¬»½¬»¼÷ ¬± íðð °·½±½«®·» °»® ´·¬»® ø°Ý·ñÔ÷ò Ì¸±» ´±½¿¬·±² ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬¸¿¬ ¸¿¼ ¼»¬»½¬»¼ ´»ª»´ ±º ®¿¼±² ®¿²¹·²¹ ¾»¬©»»² îðð ¿²¼ íðð °·½±½«®·» ·²½´«¼» ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² ¿²¼ Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ô ß³¿¹¿²»¬¬ô Þ®·¼¹»¸¿³°¬±²ô Ó±²¬¿«µô Í±«¬¸¿³°¬±²ñÒ±®¬¸ Í»¿ô É¿·²½±¬¬ô É¿¬»®³·´´ô Ý¿³° Ø»®± É¿¬»® Ü·¬®·½¬ øÝØÉÜ÷ ·² Ó±²¬¿«µ ¿²¼ Î·ª»®¸»¿¼ É¿¬»® Ü·¬®·½¬ øÍÝÉßô îððé÷ò ×º ·²¼±±® ®¿¼±² ¹¿ ´»ª»´ ¿®» ¸·¹¸ ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® · ½±²«³»¼ ·² ¿ ¸±«»¸±´¼ô ·¬ · ¿¼ª·»¼ ¬¸¿¬ ¹®±«²¼©¿¬»® ¸±«´¼ ¾» ¬»¬»¼ò ×º ¬¸» ®¿¼±² ´»ª»´ · ´±© ·² ¬¸» ¿·®ô ¬¸»®» · ¹»²»®¿´´§ ²± ²»»¼ ¬± ¬»¬ ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»®ò ×² ¹»²»®¿´ô ïðôððð °Ý·ñ´ ±º ®¿¼±² ·² ©¿¬»® ½±²¬®·¾«¬» ®±«¹¸´§ ï °Ý·ñ´ ±º ¿·®¾±®²» ®¿¼±² ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¸±«»ò Ì¸» ËÍÛÐß ½«®®»²¬´§ ¿¼ª·» ½±²«³»® ¬± ¬¿µ» ¿½¬·±² ·º ¬¸» ¬±¬¿´ ¸±«»¸±´¼ ¿·® ´»ª»´ · ¿¾±ª» ì °Ý·ñ´ øÜÐÜô îððí÷ò ×² ®»¹¿®¼ ¬± ®¿¼±² ¹¿ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËÍÛÐßô ¿´´ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ¸¿ ¿ ´±© ®¿¼±² °±¬»²¬·¿´ô ©·¬¸ ¿ °®»¼·½¬»¼ ¿ª»®¿¹» ®¿¼±² ½®»»²·²¹ ´»ª»´ ±º ´» ¬¸¿² î °Ý·ñÔ øÆ±²» í÷ò Ú·¹«®» ëòìòêóë ©¿ ¼»ª»´±°»¼ «·²¹ º·ª» º¿½¬±® ¬± ¼»¬»®³·²» ®¿¼±² °±¬»²¬·¿´æ ·²¼±±® ®¿¼±² ³»¿«®»³»²¬å ¹»±´±¹§å ¿»®·¿´ ®¿¼·±¿½¬·ª·¬§å ±·´ °»®³»¿¾·´·¬§å ¿²¼ô º±«²¼¿¬·±² ¬§°»ò Î¿¼±² °±¬»²¬·¿´ ¿»³»²¬ · ¾¿»¼ ±² ¹»±´±¹·½ °®±ª·²½»ò Î¿¼±² ×²¼»¨ Ó¿¬®·¨ · ¬¸» ¯«¿²¬·¬¿¬·ª» ¿»³»²¬ ±º ®¿¼±² °±¬»²¬·¿´ò Ý±²º·¼»²½» ×²¼»¨ Ó¿¬®·¨ ¸±© ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸» ¼¿¬¿ «»¼ ¬± ¿» ®¿¼±² °±¬»²¬·¿´ò Ù»±´±¹·½ Ð®±ª·²½» ©»®» ¿¼¿°¬»¼ ¬± ½±«²¬§ ¾±«²¼¿®·» º±® ¬¸» Ó¿° ±º Î¿¼±² Æ±²» ©·¬¸·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ì¸» ËÍÛÐß ®»½±³³»²¼ ¬¸¿¬ ¿½¬·±² ¾» ¬¿µ»² ¬± ®»¼«½» ·²¼±±® ®¿¼±² ½±²½»²¬®¿¬·±² ·º ¬¸» °®·³¿®§ ´·ª·²¹ ¿®»¿ ±º ¿ ¸±³» ¸¿ª» ®¿¼±² ½±²½»²¬®¿¬·±² ¿¾±ª» ì °Ý·ñÔò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ Ú·¹«®» ëòìòêóëò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Î¿¼±² Ô»ª»´ Í±«®½»æ ËÍÛÐßô îððé Æ±²» ï ½±«²¬·» ¸¿ª» ¿ °®»¼·½¬»¼ ¿ª»®¿¹» ·²¼±±® ®¿¼±² ½®»»²·²¹ ´»ª»´ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ì °Ý·ñÔ ø°·½± ½«®·» °»® ´·¬»®÷ Ø·¹¸»¬ Ð±¬»²¬·¿´ ø®»¼ ¦±²»÷ Æ±²» î ½±«²¬·» ¸¿ª» ¿ °®»¼·½¬»¼ ¿ª»®¿¹» ·²¼±±® ®¿¼±² Ó±¼»®¿¬» Ð±¬»²¬·¿´ ½®»»²·²¹ ´»ª»´ ¾»¬©»»² î ¿²¼ ì °Ý·ñÔ ø±®¿²¹» ¦±²»÷ Æ±²» í ½±«²¬·» ¸¿ª» ¿ °®»¼·½¬»¼ ¿ª»®¿¹» ·²¼±±® ®¿¼±² Ô±© Ð±¬»²¬·¿´ ½®»»²·²¹ ´»ª»´ ´» ¬¸¿² î °Ý·ñÔ ø§»´´±© ¦±²»÷ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» É¿¼©±®¬¸ Ý»²¬»® ±º ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ øÒÇÍ ÜÑØ÷ô ·² Ö«²» ïçççô ííí ¸±³» ©»®» ¬»¬»¼ º±® ·²¼±±® ®¿¼±² »¬·³¿¬» ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Û¬·³¿¬» ©»®» ½±´´»½¬»¼ ·² ¬¸» ´·ª·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ¾¿»³»²¬ ±º ¬¸» ¸±³»ò Ø±³» ©»®» ²±¬ ¬»¬»¼ »ª»²´§ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ì±©²¸·° ±º ¬¸» Ý±«²¬§å ¬¸»®»º±®»ô »¬·³¿¬» ¼± ²±¬ °®±ª·¼» »²±«¹¸ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸±» ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ ³±¬ «½»°¬·¾´» ¬± ¸·¹¸»® ·²¼±±® ®¿¼±² ´»ª»´ò Ì¿¾´» ëòìòêóï °®»»²¬ ¬¸» ®»«´¬ ±º ¬¸· ¬»¬·²¹ò Ì¿¾´» ëòìòêóïò ×²¼±±® Î¿¼±² Û¬·³¿¬»ô Ð»®½»²¬ Ø±³» ß¾±ª» ì °Ý·ñÔ øÖ«²» ïççç÷ ñÔÇÔÏÖÜËØÜûÜÊØÐØÏÉ õÎÐØÊ éÎÆÏÎËúÔÉÄ ûØÊÉûØÊÉ ðØÜÊÈËØÙ ëÜÏÖØ êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ñÔÇÔÏÖÜËØÜûÜÊØÐØÏÉ õÎÐØÊ éÎÆÏÎËúÔÉÄ ûØÊÉûØÊÉ ðØÜÊÈËØÙ ëÜÏÖØ êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ Ú·¹«®» ëòìòêóêò Ý±²½»²¬®¿¬·±² ±º ß®»²·½ ïçéí ¬± ïççé Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððð Ò±¬»æ Ý±«²¬·» ©·¬¸ ¿®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² »¨½»»¼·²¹ °±·¾´» ²»© ÓÝÔ ·² ïð °»®½»²¬ ±® ³±®» ±º ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¿³°´» ¾»¬©»»² ïçéí ¿²¼ ïççéò Ì¸· ½±«²¬§ ³¿° · ¾¿»¼ ±² ïèôèëð ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¿³°´» ¿²¼ ¸±©»¼ ¿®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² º±«²¼ ·² ¿¬ ´»¿¬ ïðó°»®½»²¬ ±º ¿³°´» °»® ½±«²¬§ò ß®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² »¨½»»¼·²¹ ïð k¹ñÔ ·² ïð °»®½»²¬ ±® ³±®» ±º ¿³°´»ò ß®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² »¨½»»¼·²¹ ë k¹ñÔ ·² ïð °»®½»²¬ ±® ³±®» ±º ¿³°´»ò ß®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² »¨½»»¼·²¹ í k¹ñÔ ·² ïð °»®½»²¬ ±® ³±®» ±º ¿³°´»ò Ú»©»® ¬¸¿² ïð °»®½»²¬ ±º ¿³°´» »¨½»»¼·²¹ í k¹ñÔô ®»°®»»²¬·²¹ ¿®»¿ ±º ´±©»¬ ½±²½»²¬®¿¬·±²ò ×²«ºº·½·»²¬ ¼¿¬¿ ·² ¬¸» ËÍÙÍ ¼¿¬¿ ¾¿» ¬± ³¿µ» »¬·³¿¬»ò Ú·¹«®» ëòìòêóéò Ý±²½»²¬®¿¬·±² ±º ß®»²·½ ïçéí ¬± îððï Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððé Ò±¬»æ Ì¸» ³¿° ¸±© íïôíëð ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¿³°´» ½±´´»½¬»¼ ·² ïçéíóîððïò Î»¼ãß¬ ´»¿¬ ëð «¹òÔ Ñ®¿²¹»ãïðóëð «¹ñÔ Ç»´´±©ãëóïð«¹ñÔ Þ´«»ãíóë «¹ñÔ Ù®»»²ãïóí «¹ñ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» îððì É¿¬»®óÎ»±«®½» ×²ª»¬·¹¿¬·±² Î»°±®¬ ðíóìíïë ½±²¼«½¬»¼ ¾§ Î·½¸¿®¼ Ý¿®¬©®·¹¸¬ ±º ËÍÙÍô ©¿¬»®ó¯«¿´·¬§ ¼¿¬¿ º®±³ °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ¼®·²µ·²¹ó©¿¬»® «°°´§ ©»´´ ¬¸¿¬ ©»®» ¿³°´»¼ º®±³ Ñ½¬±¾»® ïççé ¬¸®±«¹¸ Ó¿®½¸ îððï ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» »ª¿´«¿¬»¼ ¬± ¼»º·²» ¬¸» ±½½«®®»²½» ¿²¼ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¿®»²·½ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸» ¼¿¬¿¾¿» ±º ¬¸» ÍÝÉß ¿²¼ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½» øÍÝÜØÍ÷ ·²½´«¼»¼ ïì ©»´´ ¿¬ ©¸·½¸ ¿®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¿°°®±¿½¸»¼ ±® »¨½»»¼»¼ ¬¸» îððî ËÍÛÐß ¼®·²µ·²¹ó©¿¬»® ¹«·¼»´·²» ±º ïð °¿®¬ °»® ¾·´´·±² øÝ¿®¬©®·¹¸¬ô îððì÷ò ß ¿ º±´´±©ó«°ô ïç ©»´´ ©»®» ¿³°´»¼ º®±³ Ö«²» ¬¸®±«¹¸ ß«¹«¬ îððîå é ©»®» ©»´´ °®»ª·±«´§ ®»°±®¬»¼ ¬± ¸¿ª» ¸¿¼ ¸·¹¸ ¿®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±²å é ©»´´ ©»®» ´±½¿¬»¼ ²»¿® ±¬¸»® ©»´´ ®»°±®¬»¼ ¬± ¸¿ª» ¸·¹¸ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¿®»²·½ô ¿²¼ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ë ©»´´ ©»®» ´±½¿¬»¼ ·² ¿®»¿ ©¸»®» ¼»¬»½¬¿¾´» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¿®»²·½ ©»®» «°»½¬»¼ò ß®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² ²»¿® ïð °¿®¬ °»® ¾·´´·±² ©»®» ¼»¬»½¬»¼ ¿¬ ±²´§ î ±º ¬¸» ïç ©»´´ ¿³°´»¼å ¿®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² ·² ¿³°´» º®±³ ¬¸» ®»³¿·²·²¹ ïé ©»´´ ©»®» ®»°±®¬»¼ ¿ ´» ¬¸¿² ¬¸» ËÍÙÍ Ý»²¬®¿´ Ô¿¾±®¿¬±®§ ®»°±®¬·²¹ ´·³·¬ ±º î ±® ì °¿®¬ °»® ¾·´´·±²ò Ñ² ¬¸» ¾¿· ±º ´·³·¬»¼ ¿³°´·²¹ ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¬¸· ¬«¼§ô ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º ¿®»²·½ ¿¾±ª» ¼®·²µ·²¹ó©¿¬»® ¬¿²¼¿®¼ øïð °¿®¬ °»® ¾·´´·±²÷ ¼± ²±¬ ¿°°»¿® ¬± ·²¼·½¿¬» ¿ Ý±«²¬§ó©·¼» °®±¾´»³ ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¿®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² ·² ¹®±«²¼©¿¬»®ò Ú·¹«®» ëòìòêóèò Ô±½¿¬·±² ±º ©»´´ º±® ©¸·½¸ ïççéóîððî ¿®»²·½ó½±²½»²¬®¿¬·±² ¼¿¬¿ ¿®» °®»»²¬»¼ Í±«®½»æ Ý¿®¬©®·¹¸¬ô îððì Ò±¬»æ Ñ²´§ ©»´´ ¿¬ ©¸·½¸ ½±²½»²¬®¿¬·±² »¨½»»¼»¼ î Öñ×ËÎÐêúùõêjÊÊÈÍÍÑÄÆØÑÑÙÜÉÜÜËØÊÕÎÆÏÛ»½¿«» ·²½´«·±² ±º ¿´´ ïîôéìí ©»´´ ¿³°´»¼ ©±«´¼ ³¿µ» ¬¸» ³¿° «²®»¿¼¿¾´»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ Þ»¬©»»² ïççé ¿²¼ îððïô Þ®±±µ¸¿ª»²ô Ý«¬½¸±¹«»ô Û¿¬ Ð¿¬½¸±¹«»ô Ø¿«°°¿«¹»ô Ò·»¯«±¹«»ô Ñ®·»²¬ô Í¿¹ Ø¿®¾±®ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô ¿²¼ É¿·²½±¬¬ ¸¿¼ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¿³±«²¬ ±º ¿®»²·½ ½±²½»²¬®¿¬·±² ®¿²¹·²¹ ¾»¬©»»² ïèòí ¿²¼ çíòë °¿®¬ °»® ¾·´´·±²ò Ì¸· ¬«¼§ ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ ¿ ¾»¼®±½µ ±«®½» ±º ¿®»²·½ · «²´·µ»´§ ¾»½¿«» ¬¸» ¼»°¬¸ ¬± ¾»¼®±½µ ·² ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» ïç ©»´´ ¿³°´»¼ ·² îððî ®¿²¹» º®±³ ¿¾±«¬ êðð ¬± ïôéðð º»»¬ ¾»´±© »¿ ´»ª»´ô ¿²¼ ³±¬ ±º ¬¸»» ©»´´ ¿®» ½®»»²»¼ º¿® ¿¾±ª» ¬¸» ¾»¼®±½µò Ñ¬¸»® ²¿¬«®¿´´§ ±½½«®®·²¹ ®±½µ ±«®½» ±º ¿®»²·½ ¿®» «²´·µ»´§ ¾»½¿«» ³±¬ ©»´´ ¿®» ½®»»²»¼ ·² ¼»°±·¬ ±º ®»©±®µ»¼ º´«ª·±¼»´¬¿·½ »¼·³»²¬ ¿²¼ ±«¬©¿¸ô ©¸»®» ³±¬ ®»¿½¬·ª» ³·²»®¿´ ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ ¾§ ¹»±½¸»³·½¿´ °®±½»»ò ×²¼«¬®·¿´ ±«®½» ¿®» «²´·µ»´§ ¾»½¿«» °¿¬ ¿²¼ ½«®®»²¬ ´¿²¼ó«» °®¿½¬·½» ¬»²¼ ¬±©¿®¼ ®»·¼»²¬·¿´ô º¿®³·²¹ô ¿²¼ ±°»² °¿½»ò Ì¸» ³±¬ ´·µ»´§ ±«®½» ±º ¿®»²·½ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · º®±³ ¬¸» ¹»±½¸»³·½¿´ ®»¿½¬·±² ·²ª±´ª·²¹ ¿®»²·½ó¾»¿®·²¹ ³·²»®¿´ ©·¬¸·² ¬¸» «²½±²±´·¼¿¬»¼ ¼»°±·¬ô ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ °®±¼«½¬ øÝ¿®¬©®·¹¸¬ô îððì÷ò Í¿´¬ É¿¬»® ×²¬®«·±² Ú®»¸©¿¬»® ¿¯«·º»® ¿´±²¹ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ ½±¿¬ ±º ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ·²¬®«·±² ±º ¿´¬©¿¬»® º®±³ ¿´·²» ©¿¬»® ¬¸¿¬ ¾±«²¼ ¬¸» ¿¯«·º»® ¿´±²¹ ¬¸»·® »¿©¿®¼ ³¿®¹·²ò ×²½·¼»²½» ±º ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ¸¿ª» ¾»»² ¼±½«³»²¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ ½±¿¬ º±® ³±®» ¬¸¿² ïðð §»¿®ò Ì¸» ¼»¹®»» ±º ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ ª¿®·» ©·¼»´§ ¿²¼ · ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¸§¼®±¹»±´±¹·½ »¬¬·²¹ô ¸·¬±®§ ±º ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¼»ª»´±°³»²¬ô ¿²¼ ±«®½» ±º ¿´·²» ©¿¬»® ©·¬¸·² ¿ °¿®¬·½«´¿® ¿®»¿ò Ú·¹«®» ëòìòêóçò Í»´»½¬»¼ ¿®»¿ ¿´±²¹ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ ½±¿¬ ©¸»®» ¿´¬©¿¬»® ¸¿ ·²¬®«¼»¼ ·²¬± º®»¸©¿¬»® ¿¯«·º»®ò Í±«®½»æ Þ¿®´±© ¿²¼ É·´¼ô îððî ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ß½½±®¼·²¹ ¬± Ø±º¬®¿ Ë²·ª»®·¬§ô »¨½»·ª» ¼·½¸¿®¹» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ½¿«» ·²¬®«·±² ±º ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» ¾§ »¿ ©¿¬»®ò Þ»½¿«» º®»¸©¿¬»® · ´·¹¸¬»® ¬¸¿² ¿´¬©¿¬»®ô º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® º±®³ ¿ ¾¿®®·»® ¬± ¿´¬©¿¬»® º´±©ô ´§·²¹ ¾»¬©»»² ¬¸» ´¿²¼ «®º¿½» ¿²¼ ¼»»°»® ·²º·´¬®¿¬·²¹ ¿´¬©¿¬»®ò Ø±©»ª»®ô »¨½»·ª» ®»³±ª¿´ ±º º®»¸©¿¬»® º®±³ ¬¸» ¿¯«·º»® °«´´ ¬¸» ¿´¬©¿¬»® º¿®¬¸»® ·²´¿²¼ ¿²¼ ½´±»® ¬± ¬¸» «®º¿½»ô ©¸»®» ·¬ ½¿² º·²¼ ·¬ ©¿§ ·²¬± ©»´´ò Ô±²¹ ×´¿²¼ °«³° ø¼·½¸¿®¹»÷ ³±®» ©¿¬»® º®±³ ¬¸» ¿¯«·º»® ¬¸¿² ¬¸»§ ½¿² ²¿¬«®¿´´§ ®»½¸¿®¹»ò ×º ¬¸· · ¼±²» º±® ¿ ´±²¹ °»®·±¼ ±º ¬·³»ô ¬¸» ¿¯«·º»® ¸®·²µ ¿²¼ · ®»°´¿½»¼ ¾§ ¿´¬ ©¿¬»® øÞ»²²·²¹¬±²ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ×² ³¿²§ ´±½¿¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ô ©¿¬»® «°°´§ ©»´´ ¸¿ª» ¾»»² ¸«¬ ¼±©² ±® ¿¾¿²¼±²»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬®«·±²ò Ý«®®»²¬´§ô ±ª»® ïíè ¾·´´·±² ¹¿´´±² ±º ¹®±«²¼©¿¬»® · °«³°»¼ »¿½¸ §»¿® º®±³ ¾»²»¿¬¸ Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»ò ×² ½±¿¬¿´ ¿®»¿ô ¿ ©¿¬»® · ¼®¿©² «° º±® «»ô ´» ¹®±«²¼©¿¬»® · ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¾» ¼·½¸¿®¹»¼ ·²¬± ¬¸» »¬«¿®·» øÝ·¬·¦»² Ý¿³°¿·¹² º±® ¬¸» Û²ª·®±²³»²¬ ÅÝÝÚÛÃô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ß®»¿ ©»®» ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬®«·±² ¸¿ª» ¾»»² °»½·º·½¿´´§ ¼±½«³»²¬»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ì¸» Ò±®¬¸ Í¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µô · ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ²«³»®±« ¾¿§ ¿²¼ ·²´»¬ ¼ »°¿®¿¬»¼ ¾§ °»²·²«´¿ ¬¸¿¬ ¶«¬ ±«¬ ·²¬± ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ò Ì¸»» °»²·²«´¿ô ±º¬»² ½¿´´»¼ mÏØÚÒÊlÜËØÊÈËËÎÈÏÙØÙÎÏÉÕËØØÊÔÙØÊÛÄÊÜÑÉÆÜÉØËÜÏÙÕÜÇØÜÑÆÜÄÊÛØØÏÚÎÏÊÔÙØËØÙÇÈÑÏØËÜÛÑØ ¬± ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬®«·±² ±º ¬¸» º®»¸ ©¿¬»® ¿¯«·º»® ¬¸¿¬ »®ª» ¿ ¬¸»·® ±²´§ «°°´§ ±º ©¿¬»® øÓ¿·³±²»ô îððï÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËÍÛÐßô ¬¸» Ò±®¬¸ Ú±®µ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ·²¬®«·±² ¼«» ¬± ·¬ ¼ ¸·¹¸´§ ½±²«³°¬·ª» «»ô ³¿·²´§ ¾»½¿«» ±º ¿¹®·½«´¬«®¿´ «» øËÍÛÐßô îððé÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ïØÆäÎËÒéÔÐØÊÔÏ ðÊûØÉÉÄêÚÕÑÎÊÊÎ×êÎÈÉÕÎÑÙéÎÆÏÊÕÔÍÔÏÙÔÚÜÉØÙÉÕÜÉmÊÜÑÉÆÜÉØË ·²¬®«·±² ·² °®·ª¿¬» ©»´´ ¿´±²¹ Ý»¼¿® Þ»¿½¸ ¿²¼ ·² «®®±«²¼·²¹ °®·ª¿¬» ½±³³«²·¬·» «½¸ ¿ íÜËÜÙÔÊØíÎÔÏÉÆÕØËØÊÕØÑÔÇØÊÆÜÊÚÎÐÐÎÏlïØÆäÎËÒéÔÐØÊëÜÉÕØË üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ±ºº·½·¿´ô ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ·²¬± ¬¸» ´»²ó´·µ» ¿²¼ ¸¿´´±© Ò±®¬¸ Ú±®µ ¹®±«²¼©¿¬»® «°°´§ ¸¿ ®»¿½¸»¼ ½®·¬·½¿´ °®±°±®¬·±² ¿´±²¹ ¾±¬¸ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ¿²¼ Ð»½±²·½ Þ¿§ ¸±®»´·²» øÒ»© Ç±®µ Ì·³»óÎ¿¬¸»®ô ïçèï÷ò É¸·´» ¬¸» ¬¿¬» ±º µ²±©´»¼¹» °»®¬¿·²·²¹ ¬± ´±½¿´ ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ¸§¼®±¹»±´±¹§ · ´·³·¬»¼ô ¬¸» ½´±» ¼ °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸» ¿¯«·º»® «²¼»®´§·²¹ Ú·®» ×´¿²¼ Ò¿¬·±²¿´ Í»¿¸±®» øÚ××Í÷ ø©¸·½¸ · ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ Ú·®» ×´¿²¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§÷ ¬± ¬¸» ¿´¬©¿¬»® ·²¬»®º¿½» ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ³¿§ ¾» °¿®¬·½«´¿®´§ »²·¬·ª» ¬± ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ©¸·½¸ ³¿§ô ·² ¬«®²ô ¾» ·²º´«»²½»¼ ¾§ °»®·±¼·½ ¼®±«¹¸¬ô ¹®±«²¼©¿¬»® °«³°·²¹ ®¿¬»ô ¿²¼ ®»¼«½»¼ ·²º·´¬®¿¬·±²ô ¾®±«¹¸¬ ¿¾±«¬ ¾§ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² ¬¸» «®º¿½» ®»½¸¿®¹» ¦±²» øËÍÜ×ô ïççî÷ò éÕØÍËÎÛÑØÐÎ×mÊÜÑÉÆÜÉØËÈÍÚÎÏÔÏÖlÉÕØÈÍÆÜËÙÐÎÇØÐØÏÉÎ×ÉÕØÊÜÑÉÆÜÉØËo×ËØÊÕÆÜÉØË ¼ ·²¬»®º¿½» ¼«» ¬± ©»´´ °«³°·²¹÷ · ½±³³±² ¿³±²¹ °®·ª¿¬» ©»´´ ·² ³¿²§ ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ±º ¬¸» Í±«¬¸ Ú±®µ ¼«» ¬± ¬¸» ¬¸·² ´¿§»® ±º º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ·² ¬¸±» ´±½¿¬·±²ò ×¬ · ¿ ³¿¶±® °®±¾´»³ º±® °®·ª¿¬» ¿²¼ °«¾´·½ ©»´´ ·² ¬¸» Ó±²¬¿«µ ¿®»¿ô ¿²¼ ¸¿ ¿´± ¾»»² »¨°»®·»²½»¼ ¿¬ ¬©± ¼»»° °«¾´·½ ©»´´ øÔ±²¹ Í°®·²¹ Î±¿¼ ·² Í±«¬¸¿³°¬±² ¿²¼ Ñ¿µ Ê·»© Ø·¹¸©¿§ ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±²÷ ©¸·½¸ ¿®» °«³°·²¹ º®±³ ¬¸» Ó¿¹±¬¸§ ¿¯«·º»® øÙ®±«° º±® ¬¸» Í±«¬¸ Ú±®µô îððé÷ò ß»³»²¬ ±º ¬¸» »¨¬»²¬ ±® »ª»®·¬§ ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² · ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¼»¬»®³·²»ô ¼«» ¬± «½¸ º¿½¬±® ¿ ´·³·¬»¼ ¿²¼ ·²½±²·¬»²¬ ¿½½» ¬± ¬¸» ©¿¬»® ø««¿´´§ ¼»°»²¼»²¬ ±² ©»´´ ¿²¼ °®·²¹÷å ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ¾·¿ ·² »¨·¬·²¹ ¼¿¬¿ ø·º ±®·¹·²¿´´§ ½±´´»½¬»¼ ¬± »¨°´±®» ¿ °¿®¬·½«´¿® ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ °®±¾´»³÷å ·²½±³°´»¬» ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸» ©»´´ ¿²¼ ·²½±²·¬»²¬ ³»¬¸±¼ ±º ¿³°´·²¹ ¿²¼ ¿²¿´§· øÓ±±¼§ô ïççê÷ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô »ª»®·¬§ ½¿² ¼»°»²¼ ±² ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿®¿³»¬»®æ ½±²½»²¬®¿¬·±²ô °»®·¬»²½»ô ¿²¼ ¬±¨·½·¬§ ±º ¬¸» ½±²¬¿³·²¿²¬å ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» ¿ºº»½¬»¼ ·º ¬¸» ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¿¯«·º»® · ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ¿ ±«®½» ±º ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»®å ¿²¼ ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ±º ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ¹®±«²¼©¿¬»® ø¾±¬¸ ´±½¿´´§ ¿²¼ ®»¹·±²¿´´§÷ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ «½¸ ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ×²¬»®©±ª»² ©·¬¸ »¿½¸ ±º ¬¸»» º¿½¬±® ©±«´¼ ¾» ¬¸» »½±²±³·½ ½±¬ ±º º·²¼·²¹ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ±«®½» ±º ©¿¬»® ·º ¬¸» ½±²¬¿³·²¿¬·±² ®»²¼»® ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»® «²º·¬ º±® ·¬ °®»ª·±« ±® º«¬«®» «» ±® ·º ¬®»¿¬³»²¬ ±º ¬¸» ©¿¬»® ¾»º±®» «» · ²±¬ °±·¾´»ò Ó¿²§ ±º ¬¸» ¼¿¬¿ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸»» ³»¬¸±¼ ±º ¿»·²¹ »ª»®·¬§ ±º ½±²¬¿³·²¿¬·±² ·² ¯«¿²¬·¬¿¬·ª» ¬»®³ ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» øß´»©·²»ô »¬ ¿´òô ïçèì÷ò Ì¸» ®»³»¼·» º±® ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ©¿¬»® ¿®» »²±®³±«´§ ½±¬´§ ®»¯«·®·²¹ ¬¸¿¬ ·²¼·ª·¼«¿´ ¸±³»±©²»® ¿²¼ ¾«·²»» ·²¬¿´´ »¨°»²·ª» ©¿¬»® º·´¬®¿¬·±² ¿²¼ °«®·º·½¿¬·±² §¬»³ ¿¬ ¿ ³·²·³¿´ ½±¬ ±º üíðððå ±®ô ®»¯«·®» ¬¸» ÍÝÉß ¬± ¾®·²¹ ·² °«¾´·½ ©¿¬»® ¬± ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ò Ì¸· ©¿ ¼±²» º±® Ó±²¬¿«µ ©·¬¸ ¿ üïòî ³·´´·±² ¼±´´¿® °·°»´·²» »¨¬»²·±² ¿ Ó±²¬¿«µ «ºº»® º®±³ ¿´¬ó©¿¬»® ·²¬®«·±² ¿²¼ ¸·¹¸ ·®±² ½±²¬»²¬ øÍ±«¬¸ Ú±®µ Ù®±«²¼©¿¬»® Ì¿µ Ú±®½»ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Ü«» ¬± ²¿¬«®¿´ ¿²¼ñ±® ³¿²³¿¼» ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¾»·²¹ ¿² ±²¹±·²¹ ·«» ¿ºº»½¬·²¹ Ô±²¹ ôÊÑÜÏÙjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÙÔËØÚÉÑÄÎËÔÏÙÔËØÚÉÑÄ×ÎËÐØËÎÚ½«®®»²½» ¿²¼ ´±»ñ·³°¿½¬ ·² ¿±½·¿¬·±² ©·¬¸ °»½·º·½ ²¿¬«®¿´ ½±²¬¿³·²¿¬·±² ·²½·¼»²½» ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¯«¿²¬·º§ò Ì¸» °®·³¿®§ ·³°¿½¬ ±® ´± ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² · ¬¸¿¬ ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»® ±«®½» ¾»½±³» ²± ´±²¹»® ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¿²§ ¬§°» ±º «»ò Ñ²½» °±´´«¬¿²¬ »²¬»® ¿² ¿¯«·º»®ô ¬¸» »²ª·®±²³»²¬¿´ ¼¿³¿¹» ½¿² ¾» »ª»®» ¿²¼ ´±²¹ó´¿¬·²¹ô °¿®¬´§ ¾»½¿«» ±º ¬¸» ª»®§ ´±²¹ ¬·³» ²»»¼»¼ ¬± º´«¸ °±´´«¬¿²¬ ±«¬ ±º ¬¸» ¿¯«·º»®ò Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ Ù®±«²¼©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ©·´´ ²¿¬«®¿´´§ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¼·®«°¬»¼ º®±³ ¿ ª¿®·»¬§ ±º ²¿¬«®¿´ ¿²¼ ¸«³¿² º¿½¬±®ò ×² ®»º»®»²½» ¬± º«¬«®» ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬®«·±²ô ·² ®»½»²¬ §»¿®ô ©¿¬»® «»ñ°«³°¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿°°»¿® ¬± ¸¿ª» »¨½»»¼»¼ ¬¸» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¿³±«²¬ °®±¶»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ÍÝÉßò ×² îððîô ¬¸» ÍÝÉß ®»°±®¬»¼ ¿ ìëó °»®½»²¬ ·²½®»¿» ·² ©¿¬»® «» ±ª»® ¬¸» °®»ª·±« ïð §»¿®ò Ì¸· · ³±®» ¬¸¿² ¼±«¾´» ¬¸» ·²½®»¿» °®±¶»½¬»¼ ·² ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±³°®»¸»²·ª» ³¿²¿¹»³»²¬ °´¿² ¿¬ ¬¸¿¬ ¬·³»ò ß² ·²½®»¿» ·² ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²«³°¬·±² · ±²» º¿½¬±® ¬¸¿¬ ½¿² ·³°¿½¬ ¬¸» »¯«·´·¾®·«³ ±º º®»¸ ©¿¬»® ¿²¼ º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»®ô ½¿«·²¹ ¬¸» º®»¸©¿¬»®ó¹®±«²¼©¿¬»® ·²¬»®º¿½» ¬± ³±ª» ·²´¿²¼ ¿²¼ »¨¿½»®¾¿¬» ¬¸» °®±¾´»³ ±º ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬®«·±²ò üÊÐÎËØÍØÎÍÑØÙØÇØÑÎÍÜÏÙËØÊÔÙØÆÔÉÕÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÚÎÜÊÉÜÑÚÎÐÐÈÏÔÉÔØÊÔÉÔÊÜÏÉÔÚÔÍÜÉØÙÉÕÜÉ ©¿¬»® ¼»³¿²¼ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ·²½®»¿»ô ½®»¿¬·²¹ ¿ ¸·¹¸ °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» ±º ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬®«·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Û¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ®¿²µ»¼ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½»ô ±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» »ª»²¬ô · ±²» °¿®¿³»¬»® «»¼ ·² ¬¸· ®¿²µ·²¹ °®±½»ò Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» º±® ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² »ª»²¬ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ · ½±²·¼»®»¼ º®»¯«»²¬ Å¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® ³±®» óï º®»¯«»²¬´§ ¬¸¿² ±²½» ·² ïð §»¿® øâïðñ§®÷Ãò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ú±® ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ô ¿´´ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ÕÜÃÜËÙÜËØÜéÕØËØ×ÎËØÜÑÑÜÊÊØÉÊÍÜËÉÔÚÈÑÜËÑÄÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÜÊÙØÊÚËÔÛØÙÔÏÉÕØúÎÈÏÉÄíËÎ×ÔÑØ »½¬·±²ô ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º »ª»®» ¬±®³ ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ ·³°¿½¬ ±² ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º ½±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ïÜÉÈËÜÑÚÎÏÉÜÐÔÏÜÉÔÎÏÉÎñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÖËÎÈÏÙÆÜÉØËÊÄÊÉØÐÜ×ØÙØËÜÑÑÄÙØÊÔÖÏÜÉØÙmÊÎÑØÊÎÈËÚØlÜÌÈÔ×ØË · ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ½±²½»®²ò Ì¸· ¿¯«·º»® «°°´·» ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¬± ¿´´ °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ©¿¬»® «°°´§ §¬»³ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸· ²¿¬«®¿´ ®»±«®½» · «»¼ º±® ®»½®»¿¬·±²ô ·²¼«¬®§ ¿²¼ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ¿¹®·½«´¬«®¿´ ½±³³«²·¬§ò Û¬·³¿¬»¼ ´±» ¿®» ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¯«¿²¬·º§ô ¸±©»ª»® ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ©·´´ »ª»®»´§ ·³ÍÜÚÉêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÜÏÙØÚÎÏÎÐÄ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ Ü«» ¬± ¿ ´¿½µ ±º ¸·¬±®·½ ´± ·²º±®³¿¬·±²ô ¿ ¯«¿´·¬¿¬·ª» ¿»³»²¬ ©¿ ½±²¼«½¬»¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ¬¸» ¿»¬ »¨°±»¼ ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ øÊÊØÏÉÔÜÑÑÄÜÑÑÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊËØÊÔÙØÏÉÊÎÛÉÜÔÏÉÕØÔËÙËÔÏÒÔÏÖÆÜÉØË×ËÎÐñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÊÎÑØÊÎÈËÚØ ¿¯«·º»®ô ©¸»¬¸»® «°°´·»¼ º®±³ °«¾´·½ ±® °®·ª¿¬» §¬»³ò Ý±³°®±³·»¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ½±«´¼ ÔÐÍÜÚÉÉÕØØÏÉÔËØúÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔ±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËòÍò Ý»²«ô ¬¸» îððê »¬·³¿¬»¼ °±°«´¿¬·±² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ïôìêçôéïë °»±°´»å ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïòî ³·´´·±² ¿®» ±² °«¾´·½ ©¿¬»® ¿²¼ ³±®» ¬¸¿² îððôððð °»±°´» ¿®» ±² °®·ª¿¬» ©»´´ øËòÍò Ý»²«ô îððéå ÍÝÜØÍô îððé÷ò ×² ¹»²»®¿´ô °®·ª¿¬» ©»´´ ±©²»®ñ«»® ¿®» ³±®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ËÍÛÐß ®»¹«´¿¬» °«¾´·½ ©¿¬»® §¬»³ ¿²¼ »¬ ¬¿²¼¿®¼ º±® ½±²¬¿³·²¿²¬ ·² ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¬¸¿¬ ³¿§ °±» ¸»¿´¬¸ ®·µò Ø±©»ª»®ô ËÍÛÐß ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ®»¹«´¿¬» °®·ª¿¬» ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ©»´´ò Ð®·ª¿¬» ©»´´ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ ¬»¬·²¹ ¿²¼ ©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ · ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º ¬¸» ©»´´ ±©²»®ò ×² ¹»²»®¿´ô °®·ª¿¬» ©»´´ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ · ²±¬ ¬»¬»¼ ¿ º®»¯«»²¬´§ ¿ ®»¯«·®»¼ ¾§ °«¾´·½ ©¿¬»® «°°´·»®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¿®»¿ ¬¸¿¬ ®»´§ ±² °®·ª¿¬» ©»´´ º±® ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® ±º¬»² «» »°¬·½ §¬»³ º±® ¿²·¬¿®§ ©¿¬» ©¿¬»® ¼·°±¿´ô ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ¿²±¬¸»® ±«®½» ±º ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò Ì¸» ÍÝÜØÍ ±°»®¿¬» ¿² »¨¬»²·ª» ©¿¬»® ¬»¬·²¹ °®±¹®¿³ ¬± ¸»´° ®»·¼»²¬ ©·¬¸ °®·ª¿¬» ©»´´ ¼»¬»®³·²» ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸»·® ¼®·²µ·²¹ ¿²¼ «¹¹»¬ °±·¾´» ®»³»¼·» ·º ½±²¬¿³·²¿²¬ ¿®» ¼»¬»½¬»¼ øÍÝÜØÍô îððé÷ò Ð®±°»® ©¿¬»® ¬»¬·²¹ô ©»´´ ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ½±²¬·²«»¼ ³¿·²¬»²¿²½» ¿®» µ»§ ¬± ¬¸» ¿º»¬§ ±º °®·ª¿¬» ©¿¬»® «°°´§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénïüÌËÎßÔ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÝÑÒÌßÓ×ÒßÌ×ÑÒ Ð»±°´» ©¸± ¼®·²µ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ©¿¬»® ³¿§ô ·³³»¼·¿¬»´§ ±® ±ª»® ¬·³»ô «ºº»® º®±³ ¿ ª¿®·»¬§ ±º ¸»¿´¬¸ °®±¾´»³ ¼»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ¬§°» ±º ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò Ü»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ½±²¬¿³·²¿²¬ ±º ½±²½»®²ô ·²º¿²¬ô §±«²¹ ½¸·´¼®»² ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ©·¬¸ ½±³°®±³·»¼ ·³³«²» §¬»³ ³¿§ ¾» ³±®» «½»°¬·¾´» ¬± ·´´²»» º®±³ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¹®±«²¼©¿¬»®ò ×¬ · ¼·ºº·½«´¬ ¬± ³»¿«®» ¿²¼ ¯«¿²¬·º§ ¬¸» ¸»¿´¬¸ ½±¬ ¬¸¿¬ ³·¹¸¬ ¾» ·²½«®®»¼ ¼«» ¬± ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ¿²¼ Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» Ò± ¬®«½¬«®» ¿®» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬± ¾» ¼·®»½¬´§ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±²ò ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ öËÎÈÏÙÆÜÉØËÚÎÏÉÜÐÔÏÜÉÔÎÏjÊÔÐÍÜÚÉÎÏÉÕØØÚÎÏÎÐÄÜÏÙØÊ¬·³¿¬»¼ ¼±´´¿® ´±» ¿®» ¼·ºº·½«´¬ ¬± ³»¿«®»ò É¸»®» ¹®±«²¼©¿¬»® ¾»½±³» °±´´«¬»¼ô °®±°»®¬§ ª¿´«» ½¿² ¼®±° ¿²¼ ´¿²¼ ³¿§ ¾»½±³» «²»´´¿¾´»ò Ì¸» °®·½» ¬± ®»³»¼·¿¬» ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ½¿² ¾» »¨°»²·ª» ¿²¼ ¬¿¨ó°¿§»® ³¿§ ¾» ¾«®¼»²»¼ ©·¬¸ ¬¸· ½±¬ò Ý´»¿²ó«° ½±¬ ¼»°»²¼ ±² ³¿²§ º¿½¬±®ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¬§°» ±º ½±²¬¿³·²¿²¬ô ·¬ ½±²½»²¬®¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ò ×² ³¿²§ ½¿»ô ¬¸» º«´´ ½±¬ ±º ®»³»¼·¿¬·±² · ²±¬ ®»¿´·¦»¼ô »ª»² ¿º¬»® §»¿® ¸¿ª» °¿»¼ò ×²½®»¿»¼ ¼»³¿²¼ º±® ¾±¬¬´»¼ ©¿¬»® ³¿§ ®»«´¬ ·² ¸±®¬¿¹» ¿²¼ ¿ ¸·¹¸»® ½±¬ º±® ¬¸· ®»±«®½»ò ×²¼«¬®·» ¬¸¿¬ ®»´§ ±² ©¿¬»® º±® ¾«·²» ³¿§ ¿´± ¾» ·³°¿½¬»¼ ø»ò¹òô ¿¹®·½«´¬«®»÷ò Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¸¿¦¿®¼ ¾»½¿«» ¬¸» »²¬·®» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ · »¨°±»¼ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´»ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° Ñ¾¬¿·²·²¹ ¸·¬±®·½ ½±¬ ·²½«®®»¼ ¬± ¬®»¿¬ ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ¬± ³»»¬ ¬¿¬» ¿²¼ º»¼»®¿´ ¯«¿´·¬§ ¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¸»´° ©·¬¸ ³±¼»´·²¹ º«¬«®» ´±»ô ¹·ª»² ¿ ³¿®¹·² ±º «²½»®¬¿·²¬§ò Ð±°«´¿¬·±² ¹®±©¬¸ô ØÊÍØÚÔÜÑÑÄÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÚÎÜÊÉÜÑÚÎÐÐÈÏÔÉÔØÊÜÏÙÙØÐÜÏÙÊÎÏÉÕØñÎÏÖôÊÑÜÏÙüÌÈÔ×ØËêÄÊÉØÐ ¸±«´¼ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ³±²·¬±®»¼ ¬± °®»ª»²¬ ±ª»®ó°«³°·²¹ ¿²¼ »¨¿½»®¾¿¬·²¹ ¬¸» °®±¾´»³ ±º ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±²ò ß¼¼·¬·±²¿´ ¬«¼·» ½¿² ¿´± ¾» ½±²¼«½¬»¼ ¬± ¼»´·²»¿¬» ¿²¼ ½±²¬·²«±«´§ ³±²·¬±® ¬¸» ½«®®»²¬ »¨¬»²¬ ±º ¿´¬©¿¬»® ·²¬®«·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ ïÜÉÈËÜÑÖËÎÈÏÙÆÜÉØËÚÎÏÉÜÐÔÏÜÉÔÎÏÚÜÏÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉÑÄÔÐÍÜÚÉÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÜÏÙØÚÎÏÎÐÄéÕØ ±ª»®¿´´ ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ ¼»¬»®³·²»¼ º±® ¬¸· Ð´¿² º±® ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬·±² ¸¿¦¿®¼ · ³»¼·«³ô ©·¬¸ ¿ ´±© ·³°¿½¬ ±² ¬¸» »½±²±³§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï ëòìòé ×ÒÚÛÍÌßÌ×ÑÒ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» ·²º»¬¿¬·±² ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² ß² ·²º»¬¿¬·±² · ¬¸» °®»»²½» ±º ¿ ´¿®¹» ²«³¾»® ±º °»¬ ±®¹¿²·³ ·² ¿² ¿®»¿ ±® º·»´¼ô ±² ¬¸» «®º¿½» ±º ¿ ¸±¬ ±® ¿²§¬¸·²¹ ¬¸¿¬ ³·¹¸¬ ½±²¬¿½¬ ¿ ¸±¬ô ±® ·² ¬¸» ±·´ò ×²º»¬¿¬·±² ®»«´¬ ©¸»² ¿² ¿®»¿ · ·²¸¿¾·¬»¼ ±® ±ª»®®«² ¾§ ¬¸»» °»¬ ±®¹¿²·³ô ·² ²«³¾»® ±® ¯«¿²¬·¬·» ´¿®¹» »²±«¹¸ ¬± ¾» ¸¿®³º«´ô ¬¸®»¿¬»²·²¹ô ±® ±¾²±¨·±« ¬± ²¿¬·ª» °´¿²¬ô ¿²·³¿´ °»½·» ¿²¼ñ±® ¸«³¿² °±°«´¿¬·±²ò ß °»¬ · ¼»º·²»¼ ¿ ¿²§ ±®¹¿²·³ ø»ò¹òô ·²ª»®¬»¾®¿¬»ñ·²»½¬ô ³¿³³¿´ô ¾·®¼ô °¿¬¸±¹»²ñ°¿®¿·¬»ô º«²¹·ô ²±²²¿¬·ª» °»½·»÷ ¶«¼¹»¼ ¿ ¿ ¬¸®»¿¬ ¬± ±¬¸»® ´·ª·²¹ °»½·» ·² ·¬ «®®±«²¼·²¹ »²ª·®±²³»²¬ò Ó±¬ °»¬ »·¬¸»® ½±³°»¬» ©·¬¸ ¸«³¿² ±® ±¬¸»® ¿²·³¿´ ¿²¼ °´¿²¬ º±® ²¿¬«®¿´ ®»±«®½» ±® ¬®¿²³·¬ ¼·»¿» ¬± ¸«³¿²ô ¬¸»·® ½®±°ô ±® ¬¸»·® ´·ª»¬±½µò ß ¸±¬ · ¿² ¿²·³¿´ ±® °´¿²¬ ±² ©¸·½¸ô ±® ·² ©¸·½¸ô ¿ °»¬ ´·ª»ò Ø«³¿² °±°«´¿¬·±² ¿®» ¹»²»®¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ·²»½¬ ±® ¿²·³¿´ ·²º»¬¿¬·±² ø»ò¹òô ³±¯«·¬±»ô ¼»»® ¬·½µô ®¿¾·»ó½¿®®§·²¹ ¿²·³¿´ñ¾·®¼÷ ©¸·½¸ ½¿² ®»«´¬ ·² ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ ·³°¿½¬ «½¸ ¿ ·´´²»»ô ¼·»¿» ¿²¼ñ±® ¼»¿¬¸ô ¿²¼ ½¿² ´»¿¼ ¬± °±¬»²¬·¿´ »°·¼»³·½ ±® »²¼»³·½ ·º ²±¬ ³¿·²¬¿·²»¼ ±® ½±²¬®±´´»¼ò Ø±©»ª»®ô ·²º»¬¿¬·±² ¿´± ±½½«® º®±³ ¬¸» ·²¬®±¼«½¬·±² ±º ²±²ó²¿¬·ª» °»½·» ø·²ª¿·ª» °»½·»÷ ¬¸¿¬ ³¿§ ²±¬ ²»½»¿®·´§ ·³°¿½¬ ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ô ¾«¬ ¬¸¿¬ ½®»¿¬» ¿ ²«·¿²½» ±® ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¸¿®¼¸·° ¾§ ¼»¬®±§·²¹ ½®±° ¿²¼ ¼»º±´·¿¬·²¹ °±°«´¿¬·±² ±º ²¿¬·ª» °´¿²¬ ¿²¼ ¬®»» °»½·» ±® »²¬·®» »½±´±¹·½¿´ ½±³³«²·¬·» ±® °´¿²¬¿¬·±²ò ×² «½¸ ¿ ½¿»ô ¿®»¿ ³¿§ ¾»½±³» ¯«¿®¿²¬·²»¼ ±® ¿ºº»½¬»¼ °»½·» ³¿§ ¸¿ª» ¬± ¾» ¼»¬®±§»¼ ±® ½«¬ ¼±©² ¬± °®»ª»²¬ º«®¬¸»® °®»¿¼ ±º ¬¸» °»¬ ±®¹¿²·³ò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¸¿ ¾»»² ·³°¿½¬»¼ ¾§ ª¿®·±« °¿¬ ¿²¼ °®»»²¬ ¼·»¿»ó½¿®®§·²¹ ·²»½¬ ·²º»¬¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ øï÷ ¸·¹¸ °±°«´¿¬·±² ±º ³±¯«·¬±» ø·²½®»¿·²¹ ¬¸» ®·µ ±º É»¬ Ò·´» Ê·®« øÉÒÊ÷ ¿²¼ ±¬¸»® ¼·»¿» ·² ¿²·³¿´ ¿²¼ ¸«³¿²÷ ¿²¼ øî÷ ¸·¹¸ °±°«´¿¬·±² ±º ¼»»® ¬·½µ ø·²½®»¿·²¹ ¬¸» ®·µ ±º Ô§³» ¼·»¿» ¿³±²¹¬ ¿²·³¿´ ¿²¼ ¸«³¿²÷ò ×² º¿½¬ô ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ øÒÇÍÜÑØ÷ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¸¿ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ²«³¾»® ±º ®»°±®¬»¼ ø½±²º·®³»¼÷ ½¿» ±º Ô§³» Ü·»¿» ·² ÉÕØèÏÔÉØÙêÉÜÉØÊèêïäêùîõoæÜÙÊÆÎËÉÕúØÏÉØË üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØïØÆäÎËÒêÉÜÉØ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² øÒÇÍÜÛÝ÷ô »¨±¬·½ ±® ²±²²¿¬·ª» °»¬ ¬¸¿¬ ¿®» ¿² ±²¹±·²¹ °®±¾´»³ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» ß·¿² Ô±²¹¸±®²»¼ Þ»»¬´» ø ß²±°´±°¸±®¿ ¹´¿¾®·°»²²·÷ øßÔÞ÷ô Û«®±°»¿² Ý±³³±² Ð·²» Í¸±±¬ Þ»»¬´»ô Û«®±°»¿² Ù§°§ Ó±¬¸ô Ñ®¿²¹»óÍ¬®·°»¼ Ñ¿µ©±®³ô ¿²¼ ¬¸» Ø»³´±½µ É±±´´§ ß¼»´¹·¼ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ »¨°®»»¼ ½±²½»®² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ·²º»¬¿¬·±² ±º ¬¸®»» °®·³¿®§ ¼·»¿»ó½¿®®§·²¹ ±® ¼»¬®«½¬·ª» °»¬ ¬¸¿¬ »¨·¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ½±«²¬§ô ·²½´«¼·²¹ ³±¯«·¬±»ô ¼»»® ¬·½µ ¿²¼ ¬¸» ßÔÞò ß´¬¸±«¹¸ ³¿²§ ±¬¸»® ¬§°» ±º ·²º»¬¿¬·±² ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý±«²¬§ô ¬¸»·® ·³°¿½¬ ©»®» ¬»³°±®¿®§ô ®»´¿¬·ª»´§ ³·²±® ¿²¼ñ±® ´·³·¬»¼ ·²º±®³¿¬·±² ©¿ º±«²¼ ±² ¬¸»·® ·³°¿½¬å ¬¸»®»º±®»ô º«®¬¸»® ¼»¬¿·´ ±® ¿»³»²¬ ±º ¬¸±» ¬§°» ±º ·²º»¬¿¬·±² ¿®» ²±¬ ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ º±® ¬¸· ØÓÐò Ü«» ¬± ¬¸» ´¿®¹» °®»»²½» ±º ³±¯«·¬±»ô ¬·½µ ¿²¼ ßÔÞ °±°«´¿¬·±²ô ¬¸»» ¬¸®»» °®·³¿®§ °»¬ ¿®» ¬¸» ³¿·² º±½« º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ °®±º·´» ¿²¼ ¿®» ¼·½«»¼ ¾»´±©æ É»¬ Ò·´» Ê·®« øÉÒÊ÷ ¸¿ »³»®¹»¼ ·² ®»½»²¬ §»¿® ·² ¬»³°»®¿¬» ®»¹·±² ±º Û«®±°» ¿²¼ Ò±®¬¸ ß³»®·½¿ô °®»»²¬·²¹ ¿ ¬¸®»¿¬ ¬± ¸«³¿² ¿²¼ ¿²·³¿´ ¸»¿´¬¸ò ×¬ º·®¬ ¿°°»¿®»¼ ·² ¬¸» É»¬»®² ¸»³·°¸»®» ·² ïççç ·² Ï«»»²ô Ò»© Ç±®µ ©¸»² ·¬ µ·´´»¼ º±«® °»±°´» ¿²¼ ¯«·½µ´§ °®»¿¼ ¬¸®±«¹¸ Ò±®¬¸ ß³»®·½¿ò Þ§ îððíô ¿´´ ëð ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï ¬¿¬» ©¿®²»¼ ±º ¿² ±«¬¾®»¿µ º®±³ ¿²§ ±º ¬¸» íð ³±¯«·¬± °»½·» µ²±©² ¬± ½¿®®§ ¬¸» ÉÒÊò ÉÒÊ ½¿² ·²º»½¬ ¿¬ ´»¿¬ ìè °»½·» ±º ³±¯«·¬±»ô ±ª»® îëð °»½·» ±º ¾·®¼ô ¿²¼ ¿¬ ´»¿¬ ïè °»½·» ±º ³¿³³¿´ô ·²½´«¼·²¹ ¸«³¿²ò ÉÒÊ · ¿ ³»³¾»® ±º ¬¸» Ú´¿ª·ª·®« º¿³·´§ô ¿²¼ · ¬®¿²³·¬¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ·²º»½¬»¼ ³±¯«·¬±»ò ß ¿ ®·µ ¬± ¸«³¿²ô ÉÒÊ · ¿ ³±¯«·¬±ó¾±®²» ª·®« ¬¸¿¬ ½¿² ½¿«» »²½»°¸¿´·¬· ø·²º´¿³³¿¬·±² ±º ¬¸» ¾®¿·²÷ ±® ³»²·²¹·¬· ø·²º´¿³³¿¬·±² ±º ¬¸» ´·²·²¹ ±º ¬¸» ¾®¿·² ¿²¼ °·²¿´ ½±®¼÷ò Ì¸» ª·®« · °®»¿¼ ¬± ¸«³¿² ¾§ ¬¸» ¾·¬» ±º ¿² ·²º»½¬»¼ ³±¯«·¬±ò ß ³±¯«·¬± ¾»½±³» ·²º»½¬»¼ ¾§ ¾·¬·²¹ ¿ ¾·®¼ ±® ³¿³³¿´ ¬¸¿¬ ½¿®®·» ¬¸» ª·®«ò Í·²½» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ÉÒÊ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ½±²º·®³»¼ ¸«³¿² ½¿» ±º ¬¸» ª·®« ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ·² ³¿²§ ¬¿¬» ¿²¼ ¸¿ª» ®»«´¬»¼ ·² ¼»¿¬¸å ¸±©»ª»®ô ´» ¬¸¿² ±²» °»®½»²¬ ±º ¬¸±» ·²º»½¬»¼ ©·¬¸ ÉÒÊ ¼»ª»´±° »ª»®» §³°¬±³ò Ó·´¼ ½¿» ±º ¿ ÉÒÊ ·²º»½¬·±² ³¿§ ·²½´«¼» ¿ ´·¹¸¬ º»ª»® ¿²¼ ¸»¿¼ ¿²¼ ¾±¼§ ¿½¸»ò Í»ª»®» ·²º»½¬·±² ½¿² ·²½´«¼» ³«½´» ©»¿µ²» ¿²¼ ³¿§ °®±¹®» ¬± »²½»°¸¿´·¬· ±® ³»²·²¹·¬·ò Í§³°¬±³ ««¿´´§ ±½½«® ¬¸®»» ¬± ïì ¼¿§ ¿º¬»® »¨°±«®»ò Ì¸»®» · ²± °»½·º·½ ¬®»¿¬³»²¬ º±® ¬¸» ·²º»½¬·±²ô ±¬¸»® ¬¸¿² ¬± ¬®»¿¬ ¬¸» §³°¬±³ ¿²¼ °®±ª·¼» «°°±®¬·ª» ½¿®»ò Ì¸±» ©¸± ¿®» ¿¬ ¸·¹¸»¬ ®·µ ±º ¾»½±³·²¹ »®·±«´§ ·´´ º®±³ ¿ ÉÒÊ ·²º»½¬·±² ¿®» °»®±² ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º ëðò Ø»¿´¬¸§ ½¸·´¼®»² ¿²¼ ¿¼«´¬ ¿®» ¿¬ ´±© ®·µ º±® »®·±« ·³°¿½¬ º®±³ ¿ ÉÒÊ ·²º»½¬·±² øÒÇÍÜÑØô îððì÷ò Ô§³» Ü·»¿» · ½¿«»¼ ¾§ ¬¸» Ô§³» Ü·»¿» Þ¿½¬»®·«³ô Þ±®®»´·¿ ¾«®¹¼±®º»®·ô ©¸·½¸ ²±®³¿´´§ ´·ª» ·² ³·½»ô ¯«·®®»´ ¿²¼ ±¬¸»® ³¿´´ ¿²·³¿´ò ×¬ · ¬®¿²³·¬¬»¼ ¿³±²¹ ¬¸»» ¿²·³¿´ ¿²¼ ¬± ¸«³¿²ô ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¾·¬» ±º ¿ ½»®¬¿·² °»½·» ±º ¬·½µô °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸» ¼»»® ¬·½µ ø×¨±¼» ½¿°«´¿®·÷ò Ô§³» Ü·»¿» ·²º»½¬·±² ½¿² ½¿«» §³°¬±³ ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸» µ·²ô ²»®ª±« §¬»³ô ¸»¿®¬ô ¿²¼ñ±® ¶±·²¬ ±º ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ò Ô§³» Ü·»¿» ½¿² ¿ºº»½¬ °»±°´» ±º ¿²§ ¿¹»ò Ð»±°´» ©¸± °»²¼ ¬·³» ·² ¹®¿§ ¿²¼ ©±±¼»¼ »²ª·®±²³»²¬ ¿®» ¿¬ ¿² ·²½®»¿»¼ ®·µ ±º »¨°±«®»ò Ì¸» ½¸¿²½» ±º ¾»·²¹ ¾·¬¬»² ¾§ ¿ ¼»»® ¬·½µ ¿®» ¹®»¿¬»® ¼«®·²¹ ½»®¬¿·² ¬·³» ±º ¬¸» §»¿® ©¸»² ¬·½µ ¿®» ³±¬ ¿½¬·ª»ò Ç±«²¹ ¼»»® ¬·½µô ½¿´´»¼ ²§³°¸ô ¿®» ¿½¬·ª» º®±³ ³·¼óÓ¿§ ¬± ³·¼ó ß«¹«¬ ¿²¼ ¿®» ¿¾±«¬ ¬¸» ·¦» ±º °±°°§ »»¼ò ß¼«´¬ ¬·½µô ©¸·½¸ ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» ·¦» ±º »¿³» »»¼ô ¿®» ³±¬ ¿½¬·ª» º®±³ Ó¿®½¸ ¬± ³·¼óÓ¿§ ¿²¼ º®±³ ³·¼óß«¹«¬ ¬± Ò±ª»³¾»®ò Ø±©»ª»®ô ¬·½µ ½¿² ¾» ¿½¬·ª» ¿²§ ¬·³» ©¸»² ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» · ¿¾±ª» º®»»¦·²¹ò Þ±¬¸ ²§³°¸ ¿²¼ ¿¼«´¬ ½¿² ¬®¿²³·¬ Ô§³» Ü·»¿»ò ×² ¬·½µ °®±²» ¿®»¿ô ¿²§ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ª»¹»¬¿¬·±²ô »ª»² °´¿§·²¹ ·² ¬¸» §¿®¼ô ½¿² ®»«´¬ ·² »¨°±«®» ¬± ¬·½µ øÒÇÍÜÑØô îððêô÷ò Í·²½» ·¬ ¼·½±ª»®§ ·² ¬¸» »¿®´§ ïçèðùô ¬¸» ËòÍò Ý»²¬»® º±® Ü·»¿» Ý±²¬®±´ ¿²¼ Ð®»ª»²¬·±² øÝÜÝ÷ ¬¿¬» ¬¸¿¬ Ô§³» ¼·»¿» · ¬¸» ³±¬ °®»ª¿´»²¬ ¬·½µó¾±®²» ·´´²» ·² ¬¸» ËòÍò ×¬ ¸¿ ¾»»² ®»°±®¬»¼ ·² ìç ¬¿¬» ¿²¼ ±² º±«® ¼·ºº»®»²¬ ½±²¬·²»²¬ò ×² îðððô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïêôððð ½¿» ©»®» ®»°±®¬»¼ ¬± ¬¸» ÝÜÝò ×² îððîô ¬¸»®» ©»®» îíôéêí ²»© ½¿» ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» ËòÍò Þ»¬©»»² ïççê ¿²¼ îððï ¬¸» ²«³¾»® ©¿ ´»ª»´»¼ ¿¬ ¿¾±«¬ ïéôððð ²»© ½¿» °»® §»¿®ô ¾«¬ ·²½®»¿»¼ ¾§ ²»¿®´§ éôððð ½¿» ·² îððîò ß ±º Ò±ª»³¾»® îððêô ±ª»® éîôððð ½¿» ¸¿ª» ¾»»² ®»°±®¬»¼ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¬± ¬¸» ÒÇÍÜÑØ ·²½» Ô§³» Ü·»¿» ¾»½¿³» ®»°±®¬¿¾´» ·² ïçèê øÒÇÍÜÑØô îððê÷ò Ì¸· ·²½®»¿» ·² ½¿» · ¼«» ¬± ³¿²§ º¿½¬±®ô ·²½´«¼·²¹ ø¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±÷æ ×²½®»¿»¼ «®ª»·´´¿²½» ¿²¼ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸» ¼·»¿» §¬»³ ¼ Ì¸» ³±ª»³»²¬ ±º °»±°´» ±«¬ ±º ½·¬·» ·²¬± ³±®» ®«®¿´ »²ª·®±²³»²¬ô ©¸·½¸ ¾®·²¹ ¬¸»³ ·²¬± ½´±» ¼ °®±¨·³·¬§ ©·¬¸ ¬¸» °®»º»®®»¼ ¸¿¾·¬¿¬ ±º ¬¸» ¼·»¿»ó½¿®®§·²¹ ¿¹»²¬ ø»ò¹ò ¬·½µ÷ Ú±®»¬ º®¿¹³»²¬¿¬·±² ¿²¼ ·²½®»¿·²¹ ¼»»® °±°«´¿¬·±² ¼ Ü·°»®¿´ ±º ¼·»¿»ó½¿®®§·²¹ ¿¹»²¬ ø»ò¹ò ¬·½µ÷ ·²¬± ²»©ô ®»½»°¬·ª» ¸¿¾·¬¿¬ øÛ³»®¹·²¹ Ü·»¿» ¼ ×«»ô îððé÷ ß·¿² Ô±²¹¸±®²»¼ Þ»»¬´» ø ß²±°´±°¸±®¿ ¹´¿¾®·°»²²·÷ øßÔÞ÷ · ¿² »¨±¬·½ °»¬ô ²¿¬·ª» ¬± °¿®¬ ±º ß·¿ô ¬¸®»¿¬»²·²¹ ¿ ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ¸¿®¼©±±¼ ¬®»» ·² Ò±®¬¸ ß³»®·½¿ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô Ò»© Ö»®»§ ¿²¼ Ý¸·½¿¹±ò Ì¸» ¾»»¬´» · ¾»´·»ª»¼ ¬± ¸¿ª» ¿®®·ª»¼ ·² Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ·² ¬¸» ïçèðô ·² ©±±¼»² °¿½µ·²¹ ³¿¬»®·¿´ «»¼ ·² ½¿®¹± ¸·°³»²¬ º®±³ Ý¸·²¿ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ì¸»» ¾»»¬´» ¸¿ª» ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ·²º»¬ ½»®¬¿·² ¸¿®¼©±±¼ ¬®»»ô »ª»²¬«¿´´§ ¼»¬®±§·²¹ ¬¸»³ò Ì¸»§ ¿®» ¿ ¬¸®»¿¬ ¬± °«¾´·½ô °®·ª¿¬» ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¸¿®¼©±±¼ ¬®»»ò É¸»² ¬¸» »¹¹ ¸¿¬½¸ô ¬¸» ·³³¿¬«®» ¾»»¬´»ô ©¸·½¸ ¿°°»¿® ¿ ¾·¹ ©¸·¬» ©±®³ô ½¸»© ¬¸»·® ©¿§ º¿®¬¸»® ·²¬± ¬¸» ¬®»»ò É¸»² ¬¸»§ ³¿¬«®»ô ¬¸» º«´´ó¹®±©² ¾»»¬´» ½¸»© ¬¸»·® ©¿§ ±«¬ ±º ¬¸» ¬®»»ò Ì¸»§ ¬§°·½¿´´§ ¿¬¬¿½µ ¿ ·²¹´» ¬®»» ¾«¬ ¿ ¬¸» º±±¼ ±«®½» ¾»½±³» »¨¸¿«¬»¼ô ¬¸»§ ©·´´ ³±ª» ¬± ±¬¸»® ²»¿®¾§ ¬®»»ò Ì¸» ¾»»¬´» ´·º» ½§½´» ´»¿ª» ¬®»» ®·¼¼´»¼ ©·¬¸ ¸±´»ô ±±¦·²¹ ¿°ò Ì¸» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ß¹®·½«´¬«®» øËÍÜß÷ ¾»´·»ª» ¬¸· ¾»»¬´» ½¿² °®±¾¿¾´§ «®ª·ª» ¿²¼ ®»°®±¼«½» ·² ³±¬ »½¬·±² ±º ¬¸» ½±«²¬®§ ©¸»®» «·¬¿¾´» ¸±¬ ¬®»» »¨·¬ò Ì¿¾´» ëòìòéóï °®»»²¬ ¿ ´·¬ ±º ¬®»» ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¿¬¬¿½µ»¼ ¾§ ¬¸» ¾»»¬´»æ Ì¿¾´» ëòìòéóïò Ø±¬ Í°»½·» º±® ßÔÞ Ø±¬ Í°»½·» ·² Ý¸·½¿¹± ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Ô¿¬·² Ò¿³» Ý±³³±² Ò¿³» Ð®»º»®®»¼ ß½»® ²»¹«²¼± Þ±¨»´¼»® ß½»® °´¿²¬¿²±·²¼» Ò±®©¿§ ³¿°´» ß½»® °»«¼±°´¿¬¿²« Í§½¿³±®» ³¿°´» ß½»® ®«¾®«³ Î»¼ ³¿°´» ß½»® ¿½½¸¿®·²«³ Í·´ª»® ³¿°´» ß½»® ¿½½¸¿®«³ Í«¹¿® ³¿°´» ß»½«´« ¸·°°±½¿¬¿²«³ Ø±®»½¸»¬²«¬ Í¿´·¨ °°ò É·´´±© Ë´³« ¿³»®·½¿²¿ ß³»®·½¿² »´³ Ó±¼»®¿¬»´§ Ð®»º»®®»¼ Þ»¬«´¿ °°ò Þ·®½¸» Ð±°«´« °°ò Ð±°´¿® Î¿®»´§ ß¬¬¿½µ»¼ ß´¾·¦·¿ ¶«´·¾®··² Ó·³±¿ ±® Í·´µ¬®»» Ý»´¬· ±½½·¼»²¬¿´· Ø¿½µ¾»®®§ Ú®¿¨·²« °»²²§´ª¿²·½¿ Ù®»»² ¿¸ Ú®¿¨·²« ¿³»®·½¿²¿ É¸·¬» ¿¸ Ð´¿¬¿²« ¿½»®·º±´·¿ Ô±²¼±² °´¿²» Í±®¾« ¿³»®·½¿²¿ Ó±«²¬¿·² ¿¸ Í±«®½»æ øËÍÜß Ú±®»¬ Í»®ª·½»ô îððé÷ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ô ¹»²»®¿´´§ô ßÔÞ ·²º»¬¿¬·±² ¸¿ ¾»»² ®»¬®·½¬»¼ ¬± «®¾¿² ¬®»»¬ ¬®»»ô ¾«¬ ·¬ · º»¿®»¼ ¬¸¿¬ °±°«´¿¬·±² ©·´´ °®»¿¼ ¬± ©·´¼´¿²¼ ¿²¼ °®±¼«½¬·±² º±®»¬ò ßÔÞ ¸¿ª» ¿ ª»®§ ©·¼» ¸±¬ ®¿²¹» ¿²¼ ³·¹¸¬ ½¿«» ·¹²·º·½¿²¬ ¼·»ó±ºº ±º ¸¿®¼©±±¼ ¬®»»ò Í°®»¿¼·²¹ °±°«´¿¬·±² ¬¸®»¿¬»² ²¿¬·ª» ©±±¼§ °»½·»ò ßÔÞ ·²º»¬¿¬·±² ±º «®¾¿² ¬®»»¬ ¿²¼ ±®²¿³»²¬¿´ ¬®»» ¿ºº»½¬ ¬¸» ¿»¬¸»¬·½ ¸«³¿² »²ª·®±²³»²¬ò Ô¿®ª¿´ ¬«²²»´·²¹ ©»¿µ»² ¬¸» ¬®«½¬«®» ±º ¬¸» ¬®»» ± ¬¸¿¬ ´·³¾ ¿²¼ ·² ±³» ½¿» »²¬·®» ¬®»» ³¿§ ½±´´¿°»ô °±·²¹ ¿ ¼¿²¹»® ¬± °»¼»¬®·¿² ¿²¼ ª»¸·½´»ò Ð®±°»®¬§ ª¿´«» ©·´´ ¿´± ´·µ»´§ ¼»½®»¿» ·² ¿®»¿ ©¸»®» ßÔÞ °®»¿¼ ¿²¼ µ·´´ ¬®»»ò ßÔÞ ¸¿ª» ¿² ¿ºº·²·¬§ º±® ¸¿®¼©±±¼ ¬®»»ô ©¸·½¸ °±» ¿ ®·µ ¬± º±®»¬ ¿²¼ ¬®»» ®»±«®½» ·²¼«¬®·» ¾§ ®»¼«½·²¹ ¬¸» ¯«¿´·¬§ ±º ´«³¾»®ô ª»²»»® ¿²¼ ©±±¼ º·¾»® øÓ±®·¿©¿ô îððð÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï ß½½±®¼·²¹ ¬± ³«´¬·°´» ±«®½»ô ·¬ ¸¿ ¾»»² ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ßÔÞ ¸¿ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¬± ½¿«» ³±®» ¼¿³¿¹» ¬¸¿² Ü«¬½¸ Û´³ Ü·»¿»ô Ý¸»¬²«¬ Þ´·¹¸¬ô ¿²¼ Ù§°§ Ó±¬¸ ½±³¾·²»¼ô ¼»¬®±§·²¹ ³·´´·±² ±º ¿½®» ±º üÐØËÔÚÜjÊÕÜËÙÆÎÎÙÊÔÏÚÑÈÙÔÏÖÏÜÉÔÎÏÜÑ×ÎËØÊÉÊÜÏÙÛÜÚÒÄÜËÙÉËØØÊéÕØüñûÕÜÊÉÕØÍÎÉØÏÉÔÜÑÉÎ ¼¿³¿¹» «½¸ ·²¼«¬®·» ¿ ´«³¾»®ô ³¿°´» §®«°ô ²«®»®§ô ½±³³»®½·¿´ º®«·¬ô ¿²¼ ¬±«®·³ ¿½½«³«´¿¬·²¹ ±ª»® üìï ¾·´´·±² ·² ´±» øÓ«®«»¬¿¹±·»²¿ô îððì÷ò Ì¸» ¹±ª»®²³»²¬ · ®¿°·¼´§ ¬®§·²¹ ¬± »®¿¼·½¿¬» ¬¸· °»½·» °®·³¿®·´§ ¾»½¿«» ±º ¬©± ®»¿±²æ øï÷ Ð±¬»²¬·¿´ ×³°¿½¬ ó ×º ·¬ ¾»½±³» »¬¿¾´·¸»¼ ·² ¬¸· ½±«²¬®§ ·¬ ½±«´¼ ·¹²·º·½¿²¬´§ ·³°¿½¬ ±«® ²¿¬«®¿´ º±®»¬ ¿²¼ «®¾¿² »²ª·®±²³»²¬ò øî÷ Ý«®®»²¬ Ô·³·¬»¼ ×²º»¬¿¬·±² Í·¦» ó ×²º»¬¿¬·±² ¿®» ´·³·¬»¼ ¿¬ ¬¸· ¬·³» ¿²¼ ¬¸» º»¼»®¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¬·´´ ¾»´·»ª» ßÔÞ ½¿² ¾» »´·³·²¿¬»¼ ½±³°´»¬»´§ ·º ¿½¬·±² · ¬¿µ»² ²±©ò Ó¿²§ ¬»° ¸¿ª» ¾»»² ¬¿µ»² ¬± »´·³·²¿¬» ±® »®¿¼·½¿¬» ¬¸» ßÔÞô ·²½´«¼·²¹æ Ï«¿®¿²¬·²»æ Ï«¿®¿²¬·²» ¸¿ª» ¾»»² »¬¿¾´·¸»¼ ¿®±«²¼ ·²º»¬»¼ ¿®»¿ ¬± °®»ª»²¬ ¿½½·¼»²¬¿´ °®»¿¼ ±º ¼ ßÔÞ ¾§ °»±°´»ò ×²º»¬»¼ ¬®»» ½«¬ô ½¸·°°»¼ ¿²¼ ¾«®²»¼æ ß´´ ·²º»¬»¼ ¬®»» ¿®» ¾»·²¹ ®»³±ª»¼ô ½¸·°°»¼ ·² °´¿½»ô ¿²¼ ¼ ¾«®²»¼ò Ì¸» ¬«³° ±º ·²º»¬»¼ ¬®»» ¿®» ¹®±«²¼ ¬± ¾»´±© ¬¸» ±·´ ´»ª»´ò ß´´ ¬®»» ®»³±ª¿´ · ¼±²» ¾§ ½»®¬·º·»¼ ¬®»» ½¿®» °»®±²²»´ ¬± »²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±½» · ½±³°´»¬»¼ °®±°»®´§ò ×²»½¬·½·¼» ¬®»¿¬³»²¬æ Î»»¿®½¸ · «²¼»®©¿§ ©¿§ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» »ºº»½¬·ª»²» ±º ½»®¬¿·² ¼ ·²»½¬·½·¼» «½¸ ¿ ×³·¼¿½´±°®·¼ ¿¹¿·²¬ ßÔÞò ×²»½¬·½·¼¿´ ¬®»¿¬³»²¬ ¸¿ª» ¾»¹«² ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Ý¸·½¿¹± ·² ¸±°» ±º °®»ª»²¬·²¹ ¿²¼ ½±²¬¿·²·²¹ ·²º»¬¿¬·±²ò Û¨¬»²·ª» «®ª»§æ ß´´ ¸±¬ ¬®»» ±² °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿² »¬¿¾´·¸»¼ ¼·¬¿²½» ¼ º®±³ ¿² ·²º»¬»¼ ¿®»¿ ¿®» «®ª»§»¼ ¾§ ¬®¿·²»¼ ´±½¿´ô ¬¿¬»ô ±® º»¼»®¿´ °»®±²²»´ò ×²º»¬»¼ ¿®»¿ ©·´´ ¾» ®»ó«®ª»§»¼ ¿¬ ´»¿¬ ±²½» °»® §»¿® º±® íóë §»¿® ¿º¬»® ¬¸» ´¿¬ ¾»»¬´» ±® ·²º»¬»¼ ¬®»» · º±«²¼ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ Ì¸» °®»»²½» ±º ¼·»¿»ó½¿®®§·²¹ ³±¯«·¬±» ¿²¼ ¬·½µ ¿²¼ ¬¸» °®»»²½» ±º ²«·¿²½» ßÔÞ ¸¿ª» ¾»»² ®»°±®¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ³±¬ ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® ³¿²§ §»¿®ò ×²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸»» °»¬ · º«®¬¸»® ¼·½«»¼ ¾»´±©ò É»¬ Ò·´» Ê·®« øÉÒÊ÷ ÉÒÊ ¸¿ ¾»»² ¼»½®·¾»¼ ·² ßº®·½¿ô Û«®±°»ô ¬¸» Ó·¼¼´» Û¿¬ô ©»¬ ¿²¼ ½»²¬®¿´ ß·¿ô Ñ½»¿²·¿ ø«¾¬§°» Õ«²¶·²÷ô ¿²¼ ³±¬ ®»½»²¬´§ô Ò±®¬¸ ß³»®·½¿ò Ñ«¬¾®»¿µ ±º ÉÒÊ »²½»°¸¿´·¬· ·² ¸«³¿² ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ·² ß´¹»®·¿ ·² ïççìô Î±³¿²·¿ ·² ïççêóïççéô ¬¸» Ý¦»½¸ Î»°«¾´·½ ·² ïççéô ¬¸» Ü»³±½®¿¬·½ Î»°«¾´·½ ±º ¬¸» Ý±²¹± ·² ïççèô Î«·¿ ·² ïçççô ¬¸» ËòÍò ·² ïçççóîððíô ¿²¼ ×®¿»´ ·² îðððò Û°·¦±±¬·½ ø¿² »°·¼»³·½ ±«¬¾®»¿µ ±º ¼·»¿» ·² ¿² ¿²·³¿´ °±°«´¿¬·±²ô ±º¬»² ©·¬¸ ¬¸» ·³°´·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ·¬ ³¿§ »¨¬»²¼ ¬± ¸«³¿²÷ ±º ¼·»¿» ·² ¸±®» ±½½«®®»¼ ·² Ó±®±½½± ·² ïççêô ×¬¿´§ ·² ïççèô ¬¸» ËòÍò ·² ïçççóîððïô ¿²¼ Ú®¿²½» ·² îðððô ¿²¼ ·² ¾·®¼ ·² ×®¿»´ ·² ïççéóîððï ¿²¼ ·² ¬¸» ËòÍò ·² ïçççóîððîò ×² ¬¸» ËòÍò ·²½» ïçççô ÉÒÊ ¸«³¿²ô ¾·®¼ô ª»¬»®·²¿®§ ±® ³±¯«·¬± ¿½¬·ª·¬§ ¸¿ª» ¾»»² ®»°±®¬»¼ º®±³ ¿´´ ¬¿¬» »¨½»°¬ Ø¿©¿··ô ß´¿µ¿ô ¿²¼ Ñ®»¹±² øÝÜÝô îððì÷ò ÉÒÊ ¸¿ °®»¿¼ ®¿°·¼´§ ¿½®± Ò±®¬¸ ß³»®·½¿ øÚ·¹«®» ëòìòéóï÷ô ¿ºº»½¬·²¹ ¬¸±«¿²¼ ±º ¾·®¼ô ¸±®»ô ¿²¼ °»±°´» ·²½» ·¬ ©¿ ¼·½±ª»®»¼ ·² ¬¸» É»¬»®² Ø»³·°¸»®»ò Í·²½» ïçççô ÉÒÊ ¸¿ ©»°¬ º®±³ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ®»¹·±² ¬± ¿´³±¬ ¿´´ ±º ¬¸» ½±²¬·²»²¬¿´ ËòÍòô é Ý¿²¿¼·¿² °®±ª·²½»ô ¿²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ó»¨·½± ¿²¼ °¿®¬ ±º ¬¸» Ý¿®·¾¾»¿²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ú·¹«®» ëòìòéóïò ÉÒÊ ß½¬·ª·¬§ Ú®±³ ïççç ¬± îððî ·² Û¿¬»®² ËòÍò Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððí ÉÒÊ ¸¿ ¾»»² °®»»²¬ ·² ¸«³¿²ô ¾·®¼ô ³¿³³¿´ ¿²¼ ©·¬¸·² ³±¯«·¬± °±±´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½» ïçççò ×² Ò±ª»³¾»® îðððô ¬¸» Ü·ª··±² ±º Ð«¾´·½ Ø»¿´¬¸ ½±³°´»¬»¼ ¿ ÉÒÊ ¸«³¿² »®±°®»ª¿´»²½» ÊÈËÇØÄmÊØËÎÊÈËÇØÄlÎËÛÑÎÎÙÊÜÐÍÑØÊÈËÇØÄÔÏÉÕØéÎÆÏÎ×ûÜÛÄÑÎÏéÕÔÊÚÎÏÊÔÊÉØÙÎ×ËÜÏÙÎÐ ¸±«»¸±´¼ ½´«¬»® ¾´±±¼ó¿³°´» «®ª»§ ·² »ª»®¿´ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ¬± º·²¼ ±«¬ ©¸¿¬ °»®½»²¬ ±º °»±°´» ·² ¬¸» ¿®»¿ ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² »¨°±»¼ ¬± ÉÒÊô ¿²¼ ©¸¿¬ °«¬ °»±°´» ¿¬ ®·µ º±® ¬¸» ·²º»½¬·±²ò Ì¸» «®ª»§ ©¿ ¿ ³¿¶±® ½±´´¿¾±®¿¬·ª» »ºº±®¬ ¾§ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» ÝÜÝô ÒÇÍÜÑØ ¿²¼ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½» øÍÝÜØÍ÷ò Þ´±±¼ °»½·³»² ©»®» ½±´´»½¬»¼ º®±³ èíê ®»·¼»²¬ ª±´«²¬»»® ·² éðí ®¿²¼±³·¦»¼ ¸±«»¸±´¼ ©·¬¸·² ¿ îé ¯«¿®» ³·´» ¿®»¿ ±º Þ¿¾§´±²ò Ì¸» ¾´±±¼ ©¿ ¬»¬»¼ º±® ÉÒÊó¿²¬·¾±¼§ ¿¬ ¬¸» ÒÇÍÜÑØ ´¿¾±®¿¬±®§ò Ý±²º·®³¿¬±®§ ¬»¬·²¹ ©¿ ½±³°´»¬»¼ ¿¬ ¬¸» ÝÜÝò Ì¸· ¬«¼§ ½±²º·®³»¼ ¬¸» °®»»²½» ±º ÉÒÊ ª·®¿´ ·²º»½¬·±² ·² °»±°´» º±® ¬¸» º·®¬ ¬·³» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÍÝÜØÍô îððë÷ò Ì¸» ÍÝÜØÍ °®±ª·¼»¼ «³³¿®§ ³¿° ±º ÉÒÊ °±·¬·ª» ®»«´¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® îððð ¿²¼ îððï º±® ¾·®¼ô ³±¯«·¬± °±±´ô ³¿³³¿´ô ¿²¼ ¸«³¿²ò Ì¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ô Ø«²¬·²¹¬±²ô ×´·° ¿²¼ Í³·¬¸¬±©² ¸¿¼ ¬¸» ³±¬ ®»°±®¬»¼ ½¿» ·² îððð øÚ·¹«®» ëòìòéóî÷ ¿²¼ ¬¸» Ì±©² ±º ×´·°ô Þ®±±µ¸¿ª»² ¿²¼ Í³·¬¸¬±©² ¸¿¼ ¬¸» ³±¬ ®»°±®¬»¼ ½¿» ·² îððï øÚ·¹«®» ëòìòéóí÷ øÍÝÜØÍô îððë÷ò Ó¿° º®±³ ¬¸· ±«®½» º±® îððí ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®»»²¬ ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ¬¸· ¬·³»å ¸±©»ª»®ô ·º ³±®» ½«®®»²¬ ³¿° ¾»½±³» ¿ª¿·´¿¾´»ô ¬¸»§ ³¿§ ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ´¿¬»® ª»®·±² ±º ¬¸· ØÓÐò Þ¿»¼ ±² ½±«²¬§©·¼» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ÒÇÍÜÑØô ¿´´ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ÉÒÊ ½¿» ¾»¬©»»² îððð ¿²¼ îððèò Ó±¬ ®»½»²¬´§ô ¾»¬©»»² Ö¿²«¿®§ ïô îððè ¿²¼ ß«¹«¬ ïïô îððèô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¸¿¼ ïî ¼»¿¼ ¾·®¼ ½¿» ¿²¼ ïï ³±¯«·¬± °±±´ ½¿» øÒÇÍÜÑØô îððè÷ò Í°»½·º·½ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸»» ½¿» ©¿ ²±¬ ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ú·¹«®» ëòìòéóîò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÉÒÊ Ð±·¬·ª» Ý¿» Þ§ Ì±©² øß°®·´ îððð ¬± Ü»½»³¾»® îððð÷ Í±«®½»æ ÍÝÜØÍô îððë Ú·¹«®» ëòìòéóíò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÉÒÊ Ð±·¬·ª» Ý¿» Þ§ Ì±©² øÖ«²» îððï ¬± Ü»½»³¾»® îððï÷ Í±«®½»æ øÍÝÜØÍô îððë÷ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ô§³» Ü·»¿» Ô§³» ¼·»¿» ¸¿ ¿ ©·¼» ¼·¬®·¾«¬·±² ·² ²±®¬¸»®² ¬»³°»®¿¬» ®»¹·±² ±º ¬¸» ©±®´¼ò ×² ¬¸» ËòÍòô ¬¸» ¸·¹¸»¬ ·²½·¼»²½» ±½½«® ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ô º®±³ Ó¿¿½¸«»¬¬ ¬± Ó¿®§´¿²¼ ¿²¼ ¬¸» Ò±®¬¸ó½»²¬®¿´ ¬¿¬»ô »°»½·¿´´§ É·½±²·² ¿²¼ Ó·²²»±¬¿ò ×² îððîô ³±®» ¬¸¿² îíôððð ½¿» ±º Ô§³» ¼·»¿» ©»®» ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» ËòÍòô ¬¸» ¸·¹¸»¬ ²«³¾»® »ª»® ®»°±®¬»¼ò Ì¸· ·²½®»¿» ½±«´¼ ¾» ½¿«»¼ ¾§ ¿² ·²½®»¿» ·² ¸«³¿² ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ·²º»½¬»¼ ¬·½µ ¿²¼ »²¸¿²½»¼ ®»°±®¬·²¹ ±º ½¿»ò Ì©»´ª» ¬¿¬» ®»°±®¬»¼ ¿² ·²½·¼»²½» ±º Ô§³» Ü·»¿» ¬¸¿¬ ©¿ ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸» ²¿¬·±²¿´ ¿ª»®¿¹» ·² ¾±¬¸ îððï ¿²¼ îððîæ Ý±²²»½¬·½«¬ô Ü»´¿©¿®»ô Ó¿·²»ô Ó¿®§´¿²¼ô Ó¿¿½¸«»¬¬ô Ó·²²»±¬¿ô Ò»© Ø¿³°¸·®»ô Ò»© Ö»®»§ô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô Ð»²²§´ª¿²·¿ô Î¸±¼» ×´¿²¼ô ¿²¼ É·½±²·²ò Ì¸»» ïî ¬¿¬» ¿½½±«²¬ º±® çëó°»®½»²¬ ±º ½¿» ®»°±®¬»¼ ²¿¬·±²¿´´§ øÌ±¼¿®ô îððë÷ò Ì¸» ÝÜÝ Ü·ª··±² ±º Ê»½¬±® Þ±®²» ×²º»½¬·±« Ü·»¿» øÜÊÞ×Ü÷ ·²¼·½¿¬»¼ ·² îððê ¬¸¿¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ©¿ ¬¸» ¬¿¬» ©·¬¸ ¬¸» ³±¬ ½±²º·®³»¼ Ô§³» ¼·»¿» ½¿» º®±³ ïççí ¬± îððëô ¬±¬¿´·²¹ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ êðôïíé ½¿»ò Ð»²²§´ª¿²·¿ô Ý±²²»½¬·½«¬ô ¿²¼ Ò»© Ö»®»§ º±´´±©»¼ øÝÜÝô îððê÷ò ß ±º Ò±ª»³¾»® îððêô ±ª»® éîôððð ½¿» ¸¿ª» ¾»»² ®»°±®¬»¼ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¬± ¬¸» ÒÇÍÜÑØ ·²½» Ô§³» Ü·»¿» ¾»½¿³» ®»°±®¬¿¾´» ·² ïçèê øÒÇÍÜÑØô îððê÷ò Ì¸· ¼·»¿» ¸¿ ¾»½±³» »²¼»³·½ ·² Í«ºº±´µô Ò¿¿«ô É»¬½¸»¬»®ô Î±½µ´¿²¼ô Ð«¬²¿³ô Ñ®¿²¹»ô Ë´¬»®ô Ü«¬½¸» ¿²¼ ß´¾¿²§ ½±«²¬·»ò Ì¸» ¼»»® ¬·½µ ¸¿ ¾»»² º±«²¼ ·² ìî ½±«²¬·» ©·¬¸·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ì¸» ¼»»® ¬·½µ ¼±» ²±¬ ¿°°»¿® ¬± ¾» ¿ ®»·¼»²¬ ±º Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿´¬¸±«¹¸ ¬¸» ß³»®·½¿² ¼±¹ ¬·½µ øÜ»®³¿½»²¬±® ª¿®·¿¾·´·÷ô ¬¸» ª»½¬±® ±º Î±½µ§ Ó±«²¬¿·² °±¬¬»¼ º»ª»®ô ¼±» ±½½«® ·² ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ±º Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿²¼ · ½±³³±² ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ ·² ¼±©²¬¿¬» ½±«²¬·»ò ×² ·²º»¬»¼ ¿®»¿ô ¬¸» ¼»»® ¬·½µ · ½±³³±² ©¸»®»ª»® ¼»»® ¿²¼ ©±±¼´¿²¼ ³·½» º®»¯«»²¬ò É¸·¬»ó¬¿·´»¼ ¼»»® ¬¸®·ª» ©¸»®» «¾«®¾¿² ´¿©² ¿¼¶±·² ©±±¼´¿²¼ ±® ±°»² º·»´¼ò Ñ°»² ¿®»¿ °®±ª·¼» ¼»»® ¹®¿¦·²¹ ¿®»¿ô ©±±¼ ±ºº»® ¸»´¬»® ¿²¼ ¾®±©» øº±±¼÷ô ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ ´¿©² °®±ª·¼» ±®²¿³»²¬¿´ °´¿²¬·²¹ ¬¸¿¬ »®ª» ¿ ¿ º±±¼ ±«®½»ò Ð»±°´» ¿®» ·²½®»¿·²¹´§ »¬¿¾´·¸·²¹ ¬¸»·® ¸±³» ·¬» ·² ©±±¼»¼ ¿®»¿ò ×² ± ¼±·²¹ô ¬¸»§ ½®»¿¬» ¿ ¸¿¾·¬¿¬ ¬¸¿¬ ¿¬¬®¿½¬ ¼»»®ô ³·½» ¿²¼ ¬·½µò Ñ² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¬·½µ ¿®» ±º¬»² º±«²¼ ·² ¾»¿½¸ ¹®¿ ²»¿® »¿¸±®» ·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¿¾±ª»ó³»²¬·±²»¼ ¿®»¿ øÝ±®²»´´ Ý±±°»®¿¬·ª» Û¨¬»²·±²ô îððí÷ò ß Ö«´§ îððê Í«ºº±´µ Ô·º» ²»© ¿®¬·½´» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ËòÍò Í»²¿¬±® Ý¸«½µ Í½¸«³»® øÜóÒÇ÷ ®»½»²¬´§ ½¿´´»¼ º±® ³±®» ®»»¿®½¸ ±² ¬¸» ¬®»¿¬³»²¬ ¿²¼ ¼·¿¹²±· ±º Ô§³» ¼·»¿»ô ¼«» ¬± ·¬ ·²½®»¿·²¹ °®»ª¿´»²½»ô °»½·º·½¿´´§ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µò Ø±©»ª»®ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± Í¬±²§ Þ®±±µ Ë²·ª»®·¬§ Ø±°·¬¿´ ¼±½¬±®ô ·¬ · ²±¬ ¶«¬ Ô§³» ¼·»¿» ¬¸¿¬ · ½¿«»¼ ¾§ ¬·½µô ¿ ¬¸»» ·²»½¬ô ¿´± ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ½¿«·²¹ »ª»®¿´ ±¬¸»® »®·±« ·´´²»» øÝ»²¬¿³±®»ô îððê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï ÷ÔÖÈËØ ñÄÐØùÔÊØÜÊØëÔÊÒoèê Í±«®½»æ ß³»®·½¿² Ô§³» Ü·»¿» Ú±«²¼¿¬·±²ô îððê ÷ÔÖÈËØ ñÄÐØùÔÊØÜÊØëÔÊÒoïØÆäÎËÒêÉÜÉØ Í±«®½»æ ß³»®·½¿² Ô§³» Ü·»¿» Ú±«²¼¿¬·±²ô îððê Î»¼ Ý·®½´» ®»°®»»²¬ ¿°°®±¨·³¿¬» ´±½¿¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ò±¬»æ Î·µ Ý´¿·º·½¿¬·±²æ Ø·¹¸ Î·µæ Ø·¹¸ ¼»²·¬§ ±º ¸±¬ó»»µ·²¹ ²§³°¸¿´ ×ò½¿°«´¿®· ¬·½µò Ó»¼·«³ Î·µæ Ó»¼·«³ ¼»²·¬§ ±º ¸±¬ó»»µ·²¹ ²§³°¸¿´ ×ò½¿°«´¿®· ¬·½µ ±® ©¸»®» ¿¬ ´»¿¬ îó°»®½»²¬ ±º ×ò °¿½·º·½« ¬·½µ ¸¿ª» ¾»»² ¸±©² ¬± ¾» ·²º»½¬»¼ ©·¬¸ Þò ¾«®¹¼±®º»®·ò Ô±© Î·µæ ß®»¿ ©¸»®» ×ò ½¿°«´¿®· ±® ×ò °¿½·º·½« ¬·½µ ¸¿ª» ¾»»² ®»°±®¬»¼ô ¾«¬ ¸±¬ó»»µ·²¹ ²§³°¸ ¿®» »¨¬®»³»´§ ®¿®» ø×ò ½¿°«´¿®·÷ ±® ·²º»½¬·±² °®»ª¿´»²½» · ´±© ø×ò °¿½·º·½«÷ò Ò± Î·µæ Ò± ®»°±®¬ ±º ×ò ½¿°«´¿®· ±® ×ò °¿½·º·½« ¬·½µò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý±³³«²·¬§ Ø»¿´¬¸ ß»³»²¬ô ©¸·½¸ ©¿ °®»°¿®»¼ ¿ ¿ °®±¶»½¬·±² º±® îððë ¬¸®±«¹¸ îðïðô ±º °¿®¬·½«´¿® ·²¬»®»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ¬¸» ¬·½µ¾±®²» ¼·»¿»ò Ý«®®»²¬´§ Þ¿¾»·±·ô Û¸®´·½¸·±·ô Ô§³» ¼·»¿» ¿²¼ Î±½µ§ Ó±«²¬¿·² Í°±¬¬»¼ Ú»ª»® ¿®» ®»°±®¬¿¾´» ¼·»¿» ¿²¼ »²¼»³·½ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø»¿´¬¸ ß»³»²¬ô îððë÷ò ß·¿² Ô±²¹¸±®²»¼ Þ»»¬´» øßÔÞ÷ ß´¬¸±«¹¸ ·¬ · ¾»´·»ª»¼ ¬¸¿¬ ¬¸· ¾»»¬´» ¿®®·ª»¼ ·²ÉÕØèêÛØÉÆØØÏÉÕØ jÊÜÏÙ jÊÉÕØüñûÆÜÊ º·®¬ ¼·½±ª»®»¼ ·² Ó½Ý¿®®»² Ð¿®µ ±º Ù®»»²°±·²¬ô Þ®±±µ´§² ±² ß«¹«¬ ïçô ïççê ¿²¼ ±±² ¿º¬»® ·² ß³·¬§ª·´´»ô Ô±²¹ ×´¿²¼ ·² Í»°¬»³¾»® ïççêò Í·²½» ¬¸»²ô ·²º»¬¿¬·±² ©»®» º±«²¼ ·² ¿²¼ ¿®±«²¼ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ·²½´«¼·²¹ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ øÞ¿§·¼»ô ×´·°÷ô Ó¿²¸¿¬¬¿²ô Ï«»»² ¿²¼ Ú´«¸·²¹ Ð¿®µò ß¬ °®»»²¬ô ·¬ ¸¿ ¾»»² º±«²¼ ·² »ª»®¿´ ¿®»¿ ·² Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¬¸» Ý¸·½¿¹± ¿®»¿ ø¬¸» ¯«¿®¿²¬·²» ¾»·²¹ ´·º¬»¼ ±² Ö«´§ ïîô îððê÷ô Ò»© Ö»®»§ô ¿²¼ Ì±®±²¬±ô Ý¿ÏÜÙÜüÙÙÔÉÔÎÏÜÑÑÄÉÕØèêùüjÊüÏÔÐÜÑÜÏÙíÑÜÏÉ Ø»¿´¬¸ ×²°»½¬·±² Í»®ª·½» øßÐØ×Í÷ ¼»¬»½¬»¼ ßÔÞ ·² îê ©¿®»¸±«» ¿²¼ ®»·¼»²¬·¿´ ·¬» ·² ïì ¬¿¬»ò Ì¸· ¼»¬»½¬·±² ´»¼ ¬± ¿½¬·±² ¬¸¿¬ °®»ª»²¬»¼ ¬¸» ßÔÞ º®±³ ¹»¬¬·²¹ ±«¬¼±±®ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ë²·ª»®·¬§ ±º Ê»®³±²¬ øËÊÓ÷ Û²¬±³±´±¹§ Î»»¿®½¸ Ô¿¾±®¿¬±®§ô ¿ îððï ³¿° ©¿ °®±ª·¼»¼ ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ¼»¬»½¬»¼ ßÔÞ ·²º»¬¿¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ËòÍ øÚ·¹«®» ëòìòéóê÷ò Ú·¹«®» ëòìòéóêò Ü»¬»½¬·±² ±º Û¨±¬·½ ¿²¼ ßÔÞ ·² ¬¸» ËòÍò Í±«®½»æ Ë²·ª»®·¬§ ±º Ê»®³±²¬ô îððê Ò±¬»æ Þ´¿½µ Ý·®½´» ®»°®»»²¬ ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ´±½¿¬·±² ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ò ßÔÞ ×²º»¬¿¬·±² ©»®» ¼»¬»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ Ì¸» ËÍÜßóßÐØ×Í Ð´¿²¬ Ð®±¬»½¬·±² ¿²¼ Ï«¿®¿²¬·²» øÐÐÏ÷ ¸¿ ·³°´»³»²¬»¼ ¯«¿®¿²¬·²» ¿²¼ ½±²¬®±´ ¬®¿¬»¹·» ¿²¼ ®»¬®·½¬·±² ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ×´´·²±·ô ¿²¼ Ò»© Ö»®»§ ¬¸¿¬ »»µ ¬± »®¿¼·½¿¬» ¬¸· »®·±« ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï °»¬ º®±³ ¬¸» ËòÍò Ï«¿®¿²¬·²» ¿®»¿ ¸¿ª» ¾»»² »¬¿¾´·¸»¼ ©¸»®» ¾»»¬´» ±® ¬¸»·® ¼¿³¿¹» ¸¿ª» ¾»»² º±«²¼ô ¿ ¿ ´»¹¿´ ³»¿«®» ¬¿µ»² ¾§ ¿ ¬¿¬» ±º º»¼»®¿´ ¿¹»²½§ ¬± °®±¸·¾·¬ ¬¸» °®»¿¼ ±º ¿ °»¬ º®±³ ±²» ¿®»¿ ¬± ¿²±¬¸»®ò Ý±¼» ±º Ú»¼»®¿´ Î»¹«´¿¬·±² ø»óÝÚÎ÷ôéÔÉÑØüÖËÔÚÈÑÉÈËØíüëé nùÎÐØÊÉÔÚìÈÜËÜÏÉÔÏØ Ò±¬·½»ô ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¬¸» ËÍÜßóßÐØ×Í º±® ¸¿²¼´·²¹ ©±±¼ ¿²¼ °´¿²¬·²¹ ¬®»» ·² ¬¸»» ßÔÞ ¯«¿®¿²¬·²» ¦±²»ò Ì¸» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ ¸¿ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ·º ßÔÞ ©»®» ¬± ¾®»¿µ ±«¬ ±º ¬¸» »¬¿¾´·¸»¼ ¯«¿®¿²¬·²» ¿®»¿ ¿²¼ °®»¿¼ ·²¬± «°¬¿¬» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Ò»© Û²¹´¿²¼ô ¬¸»§ ½±«´¼ ½¿«» ¿ ¼»ª¿¬¿¬·²¹ »½±²±³·½ ¾´±© ¬± ¬¸» «¹¿® ³¿°´»ô ¬±«®·³ô ¬·³¾»®ô ¿²¼ º±®»¬ °®±¼«½¬ ·²¼«¬®·»ò Ñª»® ïòë ¾·´´·±² ¬®»» ¿®» «½»°¬·¾´» ¿½®± Ò»© Û²¹´¿²¼ øÌ¸» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ô îððé÷ò Ú·¹«®» ëòìòéóé ¸±© ¬¸» îððí Ï«¿®¿²¬·²» Þ±«²¼¿®·» ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Î»½»²¬´§ô ¬¸» ËÍÜß ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿´´ ·²º»¬»¼ ¿®»¿ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ®»³¿·² «²¼»® ®»¹«´¿¬·±² ø¯«¿®¿²¬·²»÷ øßÐØ×Íô îððê÷ò ÷ÔÖÈËØ ìÈÜËÜÏÉÔÏØûÎÈÏÙÜËÔØÊoïØÆäÎËÒêÉÜÉØ Í±«®½»æ ßÐØ×Íô îððì ß ¼»º·²»¼ ¾§ é ÝÚÎ íðïòëïóíô ¯«¿®¿²¬·²» ¿®»¿ °®»»²¬ ·² Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» ¿®» ¼»½®·¾»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòéóîò ËÊÓ °®±ª·¼»¼ ´±½¿´·¦»¼ îððê ³¿° ±º ¬¸»» ¼»·¹²¿¬»¼ ¯«¿®¿²¬·²» ¿®»¿ô ·¼»²¬·º·»¼ ¿ Ú·¹«®» ëòìòéóè ¿²¼ ëòìòéóçò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ì¿¾´» ëòìòéóîò Î»¹«´¿¬»¼ Ï«¿®¿²¬·²» ß®»¿ ©·¬¸·² Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» Ì±©² ñ Ê·´´¿¹» ß°°®±¨·³¿¬» Ô±½¿¬·±² Þ»¹·²²·²¹ ¿ °±·²¬ ©¸»®» Î±«¬» îéß ·²¬»®»½¬ Þ®»²¬©±±¼ Î±¿¼å ¬¸»² »¿¬ ¿´±²¹ Î±«¬» îéß ¬± ¬¸» Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Ø»½µ½¸»® Í°«®å ¬¸»² ²±®¬¸ ¿²¼ ©»¬ ¿´±²¹ ¬¸» Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Ø»½µ½¸»® Í°«® ¬± Ý¿®´»¬±² ßª»²«»å ¬¸»² ²±®¬¸ ¿´±²¹ Ý¿®´»¬±² Ê·´´¿¹» ±º Þ¿§¸±®»ô ßª»²«» ¬± ¬¸» ±«¬¸»®² ¾±«²¼¿®§ ±º ¬¸» Ò»© Ç±®µ ×²¬·¬«¬» ±º Ì»½¸²±´±¹§å ¬¸»² ©»¬ Û¿¬ ×´·°ô ×´·°ô ¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸»®² ¾±«²¼¿®§ ±º ¬¸» Ò»© Ç±®µ ×²¬·¬«¬» ±º Ì»½¸²±´±¹§ ¬¸®±«¹¸ ·¬ ×´·° Ì»®®¿½» ·² ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ É·´±² Þ±«´»ª¿®¼ ¬± Ð»¿® Í¬®»»¬å ¬¸»² ©»¬ ¿´±²¹ Ð»¿® Í¬®»»¬ ¬¸®±«¹¸ Ì±©² ±º ×´·° øÍ«ºº±´µ ·¬ ·²¬»®»½¬·±² ©·¬¸ Ú®»»³¿² ßª»²«» ¬± Î·¼¼´» Í¬®»»¬å ¬¸»² ©»¬ ¿´±²¹ Î·¼¼´» Í¬®»»¬ ¬± Ý±«²¬§÷ Þ®±¿¼©¿§å ¬¸»² ±«¬¸ ¿´±²¹ Þ®±¿¼©¿§ ¬± ¬¸» Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Ø»½µ½¸»® Í°«®å ¬¸»² ©»¬ ¿´±²¹ ¬¸» Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Ø»½µ½¸»® Í°«® ¬± Þ®»²¬©±±¼ Î±¿¼å ¬¸»² ±«¬¸ ¿´±²¹ Þ®»²¬©±±¼ Î±¿¼ ¬± ¬¸» °±·²¬ ±º ¾»¹·²²·²¹ò Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´»ô É»¬ ß³·¬§ª·´´»ô Ò±®¬¸ Þ»¹·²²·²¹ ¿¬ ¿ °±·²¬ ©¸»®» É»¬ Ó¿·² Í¬®»»¬ ·²¬»®»½¬ ¬¸» ©»¬ ¸±®»´·²» ±º Ý¿®´· ß³·¬§ª·´´»ô Þ¿¾§´±²ô Ý®»»µå ¬¸»² ©»¬ ¿´±²¹ É»¬ Ó¿·² Í¬®»»¬ ¬± Î±«¬» ïðçå ¬¸»² ²±®¬¸ ¿´±²¹ Î±«¬» ïðç ¬± É»¬ Þ¿¾§´±²ô ß®²±´¼ ßª»²«»å ¬¸»² ²±®¬¸©»¬ ¿´±²¹ ß®²±´¼ ßª»²«» ¬± ß´¾·² ßª»²«»å ¬¸»² ©»¬ ¿´±²¹ Ý±°·¿¹«»ô Ô·²¼»²¸«®¬ô ß´¾·² ßª»²«» ¬± Û¿¬ Ö±¸² Í¬®»»¬å ¬¸»² ©»¬ ¿´±²¹ Û¿¬ Ö±¸² Í¬®»»¬ ¬± É»´´©±±¼ Ó¿¿°»¯«¿ô ßª»²«»å ¬¸»² ²±®¬¸ ¿´±²¹ É»´´©±±¼ ßª»²«» ¬± ¬¸» Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§å ¬¸»² ©»¬ Ó¿¿°»¯«¿ Ð¿®µô ¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» Í±«¬¸»®² Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ ¬± Þ®±¿¼©¿§å ¬¸»² ±«¬¸ ¿´±²¹ Þ®±¿¼©¿§ ¬± Ø·½µª·´´» Û¿¬ Ó¿¿°»¯«¿å ·² Î±¿¼å ¬¸»² ±«¬¸ ¿´±²¹ Ø·½µª·´´» Î±¿¼ ¬± Ü·ª··±² ßª»²«»å ¬¸»² ±«¬¸ ¿´±²¹ Ü·ª··±² ¬¸» ¬±©² ±º Ñ§¬»® Þ¿§ ßª»²«» ¬± Í±«¬¸ Ñ§¬»® Þ¿§å ¬¸»² »¿¬ ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®»´·²» ±º Í±«¬¸ Ñ§¬»® Þ¿§ ¬± Ý¿®´· ¿²¼ Þ¿¾§´±² øÒ¿¿« Ý®»»µå ¬¸»² ¿´±²¹ ¬¸» ©»¬ ¸±®»´·²» ±º Ý¿®´· Ý®»»µ ¬± ¬¸» °±·²¬ ±º ¾»¹·²²·²¹ò ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»÷ Í±«®½»æ ËÍÜßô îððë Ú·¹«®» ëòìòéóèò Ì±©² ±º ×´·° Ï«¿®¿²¬·²» ß®»¿ Í±«®½»æ Ë²·ª»®·¬§ ±º Ê»®³±²¬ô îððê ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ú·¹«®» ëòìòéóçò Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» Ï«¿®¿²¬·²» ß®»¿ Í±«®½»æ Ë²·ª»®·¬§ ±º Ê»®³±²¬ô îððê Ò±¬»æ Ì¸· º·¹«®» ¿´± ·²½±®°±®¿¬» ±¬¸»® ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ß³·¬§ª·´´»ô ¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëóïëìò Í°»½·º·½ ¿®»¿ ©·¬¸·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ©¸»®» ßÔÞ ¸¿ ¾»»² °®±¾´»³ ¿²¼ ¸¿ª» ¯«¿®¿²¬·²»¼ ¿®»¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ú·¹«®» ëòìòéóïðò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ú·¹«®» ëòìòéóïðò Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ï«¿®¿²¬·²» ß®»¿ îíï ïðç îíï ïïð îé îéß Ô»¹»²¼ Ì±©² Þ±«²¼¿®§ ×²¬»®¬¿¬» Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Ý±«²¬§ Î±¿¼ Î¿·´®±¿¼ çðç Ï«¿®¿²¬·²» ß®»¿ Þ±«²¼¿®§ Ü»¾®· Î»³±ª¿´ Í·¬» Ë²¿°°®±ª»¼ Ü»¾®· Í·¬» ðïðòë Ó·´» Í±«®½»æ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð´¿²²·²¹ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» É»¬ Ò·´» Ê·®« øÉÒÊ ¿²¼ ±¬¸»® ³±¯«·¬±ó¾±®²» ¼·»¿»÷ Ó«´¬·°´» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ½±«²¬·»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¸¿ª» ®»½»·ª»¼ ¿² Û³»®¹»²½§ Ü·¿¬»® øÛÓ÷ Ü»½´¿®¿¬·±² º±® ¿ ÉÒÊ ±«¬¾®»¿µ ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»® ±º îðððô ±² Ñ½¬±¾»® ïïô îððð øÛÓ íïëë÷ò Ì¸· ÛÓ °®±ª·¼»¼ «° ¬± üë ³·´´·±² ·² º»¼»®¿´ º«²¼ ¬± ®»·³¾«®» ¿ºº»½¬»¼ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¿¬ éë °»®½»²¬ º»¼»®¿´ ¸¿®» º±® ¬¸» ½±¬ ±º »³»®¹»²½§ ³»¿«®» ¬¸¿¬ ©»®» ¬¿µ»² ¬± ¿ª» ´·ª» ¿²¼ »·²«®» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ò Û¬·³¿¬»¼ ½¿» ±® ´±» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ²±¬ ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸®±«¹¸ ÚÛÓß øÚÛÓßô îððé÷ò Ø±©»ª»®ô ¿ ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ÒÇÍÜÑØô ·¬ ©¿ ®»°±®¬»¼ ¬¸¿¬ îïð ¾·®¼ô ïîï ³±¯«·¬± °±±´ ¿²¼ è ¸±®» ¬»¬»¼ °±·¬·ª» º±® ÉÒÊ ¾»¬©»»² Ö¿²«¿®§ ¿²¼ Ü»½»³¾»® îððð øÒÇÍÜÑØô îððï÷ò ß °®»ª·±«´§ ¬¿¬»¼ô ·² Ò±ª»³¾»® îðððô ¬¸» Ü·ª··±² ±º Ð«¾´·½ Ø»¿´¬¸ ½±³°´»¬»¼ ¿ ÉÒÊ ¸«³¿² »®±«®ª»§ ·² Þ¿¾§´±²ò Ì¸» «®ª»§ ©¿ ¿ ³¿¶±® ½±´´¿¾±®¿¬·ª» »ºº±®¬ ¾§ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» ÝÜÝô ¬¸» ÒÇÍÜÑØ ¿²¼ ¬¸» ÍÝÜØÍò Þ´±±¼ °»½·³»² ©»®» ½±´´»½¬»¼ º®±³ èíê ®»·¼»²¬ ª±´«²¬»»® ·² éðí ®¿²¼±³·¦»¼ ¸±«»¸±´¼ ©·¬¸·² ¿ îé ¯«¿®» ³·´» ¿®»¿ ±º Þ¿¾§´±²ò Ì¸» ¾´±±¼ ©¿ ¬»¬»¼ º±® É»¬ Ò·´» ª·®«ó¿²¬·¾±¼§ ¿¬ ¬¸» ÒÇÍÜÑØ ´¿¾±®¿¬±®§ò Ý±²º·®³¿¬±®§ ¬»¬·²¹ ©¿ ½±³°´»¬»¼ ¿¬ ¬¸» ÝÜÝò Ì¸· ¬«¼§ ½±²º·®³»¼ ¬¸» °®»»²½» ±º ÉÒÊ ª·®¿´ ·²º»½¬·±² ·² °»±°´» º±® ¬¸» º·®¬ ¬·³» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» îððî ÍÝÜØÍ ß²²«¿´ Î»°±®¬ô º±® ¬¸» º±«®¬¸ ½±²»½«¬·ª» §»¿®ô ¬¸» °®»»²½» ±º ÉÒÊ ©¿ ½±²º·®³»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Û¨¬»²·ª» ¸«³¿²ô ¾·®¼ô ¸±®» ¿²¼ ³±¯«·¬± «®ª»·´´¿²½» °®±¹®¿³ ©»®» ¿¹¿·² ·²¬·¬«¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®»»¬¿¾´·¸³»²¬ ±º ¬¸» ÉÒÊ ¸±¬´·²»ò Û·¹¸¬ ¸«³¿² ½¿» ©·¬¸ ¬©± º¿¬¿´·¬·» º®±³ ÉÒÊ ¼·»¿» ±½½«®®»¼ ·² îððîò ß ÉÒÊ ¸±¬´·²» ©¿ ±°»®¿¬·±²¿´ô ©·¬¸ ¬¸» ¿·¬¿²½» ±º »¿±²¿´ »³°´±§»»ô º®±³ Ö«²» ¬¸®±«¹¸ Í»°¬»³¾»®ô ½±®®»°±²¼·²¹ ©·¬¸ ³±¯«·¬± ¿½¬·ª·¬§ò Ì¸» ¸±¬´·²» ®»½»·ª»¼ ±ª»® íôêðð ½¿´´ ®»¹¿®¼·²¹ ¼»¿¼ ±® ·´´ ¾·®¼ ·¹¸¬·²¹ò ß ¬±¬¿´ ±º ïèð ¾·®¼ º®±³ ²·²» ¬±©²ô ³±¬´§ ½®±©ô ¬»¬»¼ °±·¬·ª» º±® °®»»²½» ±º ¬¸» ª·®« øØ«²¬·²¹¬±² êîå Þ¿¾§´±² ïðå Í³·¬¸¬±©² îîå ×´·° íëå Þ®±±µ¸¿ª»² íïå Û¿¬ Ø¿³°¬±² íå Î·ª»®¸»¿¼ ïå Í±«¬¸¿³°¬±² ïîå Í±«¬¸±´¼ ì÷ô ©¸·½¸ ®»°®»»²¬ ïíó°»®½»²¬ ±º ¿´´ ¬¸» °±·¬·ª» ¾·®¼ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ß´±ô ¬¸»®» ©»®» íì °±·¬·ª» °±±´ º±® ÉÒÊ øØ«²¬·²¹¬±² ëô Þ¿¾§´±² íô Í³·¬¸¬±©² ëô ×´·° êô Þ®±±µ¸¿ª»² éô Î·ª»®¸»¿¼ êô Í±«¬¸¿³°¬±² ïô Û¿¬ Ø¿³°¬±² ï÷ øÍÝÜØÍô îððî÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËÍÙÍ Ü·»¿» Ó¿° îððë ¼¿¬¿¾¿»ô ¾»¬©»»² Ö«²» ¿²¼ Í»°¬»³¾»® îððëô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½»¼ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ®»°±®¬»¼ ½¿» ±º ³±¯«·¬± ÉÒÊ ·²º»½¬·±² ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÚ·¹«®» ëòìòéóïï÷ ©·¬¸ éê ½¿»ô ½±³°¿®»¼ ¬± íèé ½¿» ¬¿¬»©·¼»ò Ú·¹«®» ëòìòéóïî ¸±© ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿´± »¨°»®·»²½»¼ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¿³±«²¬ ±º ¼»¿¼ ¾·®¼ ÉÒÊ ·²º»½¬·±² ©·¬¸ ïðï ½¿» ¼«®·²¹ ¬¸· ¬·³» °»®·±¼ò ß´¬¸±«¹¸ ²±¬ ¸±©² ¿ ¿ Ú·¹«®»ô Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ »¨°»®·»²½»¼ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¿³±«²¬ ±º ¸«³¿² ÉÒÊ ½¿»ô ©·¬¸ Ò¿¿« Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½·²¹ ïî ·²½·¼»²½» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½·²¹ ç ¾»¬©»»² Ö«´§ ¿²¼ Í»°¬»³¾»® îððë øËÍÙÍô îððê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ú·¹«®» ëòìòéóïïò Ý«³«´¿¬·ª» Ó±¯«·¬± ×²º»½¬·±² ¾§ Ý±«²¬§ ó Ò»© Ç±®µô îððë Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððê Ò±¬»æ Ý«³«´¿¬·ª» Ì±¬¿´ Û²¬·®» Í¬¿¬»æ íèé Ú·¹«®» ëòìòéóïîò Ý«³«´¿¬·ª» Ü»¿¼ Þ·®¼ ×²º»½¬·±² ¾§ Ý±«²¬§ ó Ò»© Ç±®µô îððë Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððê Ò±¬»æ Ý«³«´¿¬·ª» Ì±¬¿´ Û²¬·®» Í¬¿¬»æ íðð Ó±¬ ®»½»²¬´§ô ¿ Ò»©¼¿§ ¿®¬·½´» øÖ«´§ îéô îððé÷ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ÉÒÊ ¸¿ ¾»»² ¼»¬»½¬»¼ ·² ³±¯«·¬±» ½±´´»½¬»¼ ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µò ß Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿³°´» ©¿ ½±´´»½¬»¼ º®±³ ¬¸» Þ´§¼»²¾«®¹¸ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ·² Í³·¬¸¬±©²ô ¾§ ¬¸» ÝÜÝ ±² Ö«´§ ïéô îððéô ¿²¼ ©¿ ´¿¬»® º±«²¼ ¬± ¾» °±·¬·ª»ò Ì¸» Ý±«²¬§ ½´±»¼ ¬¸» °¿®µù ½¿³°¹®±«²¼ ·²¼»º·²·¬»´§ ¿²¼ ¿½¬·ª·¬·» ·² ¬¸» °¿®µ ¸¿ª» ¾»»² ®»¬®·½¬»¼ ¬± ¼¿§´·¹¸¬ ¸±«® øØ±´´»§ô îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï ÉÒÊ ¼¿¬¿ ®¿²¹·²¹ º®±³ îððð ¬± îððè ©¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» ÒÇÍÜÑØô º±® ¿´´ ½±«²¬·» ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÌ¿¾´» ëòìòéóí÷ò Ì¸· ¼¿¬¿ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïôðêï ´·ª» ¿²¼ ¼»¿¼ ¾·®¼ °»½·»ô íí ¸±®»ô ìîì ³±¯«·¬± °±±´ô ¿²¼ íð ¸«³¿² ¬»¬»¼ °±·¬·ª» º±® ÉÒÊ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¬©»»² îððð ¿²¼ îððèô ©·¬¸ ì ¼»¿¬¸ ±½½«®®·²¹ ·² îððî ¿²¼ îððíò Ó±¬ ÉÒÊ ·²½·¼»²½» ©»®» ®»°±®¬»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¬©»»² ïççç ¿²¼ îððíò ×¬ · ¿«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼»½´·²» º®±³ îððì ¬± ¬¸» °®»»²¬ · º®±³ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º °®»ª»²¬¿¬·ª» ³»¿«®»ô »ºº±®¬ ³¿¼» ¬± ®¿·» °«¾´·½ ¿©¿®»²»ô ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ «®ª»·´´¿²½» »ºº±®¬ ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» °®»¿¼ ±º ÉÒÊ ¼·»¿» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬¿¬»ò Ó»¿«®» ½±«´¼ ¸¿ª» ·²½´«¼»¼ ©»¿®·²¹ °®±°»® ¿¬¬·®» ©¸»² ±«¬·¼» ¬± ¿ª±·¼ ¾»·²¹ ¾·¬ô »´·³·²¿¬·²¹ ³±¯«·¬± ¾®»»¼·²¹ ¿®»¿ô ®»¼«½·²¹ ¿®»¿ ±º ¬¿²¼·²¹ ©¿¬»®ô «·²¹ ·²»½¬ ®»°»´´¿²¬ ¿²¼ »¼«½¿¬·²¹ ¬¸» °«¾´·½ ±² ¸±© ¬± ¬¿µ» °®»½¿«¬·±² ¿²¼ ¿ª±·¼ °±¬»²¬·¿´ »¨°±«®»ò Ì¿¾´» ëòìòéóíò ÉÒÊ Ð±·¬·ª» Î»«´¬ º±® Ò»© Ç±®µ øÍ¬¿¬»ñ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§÷ øîððð ¬± îððé÷ Ç»¿® Ô·ª» ¿²¼ Ü»¿¼ Þ·®¼ Ø±®» Ó±¯«·¬± Ð±±´ Ø«³¿² Ñ¬¸»® îððð ïôîéí ñ îïð îè ñ è ìðð ñ ïîï ïì ñ ð ë ñ ð îððï èðí ñ îëé îî ñ ïé íïê ñ êè ïëøî÷ ñ ï ð ñ ð îððî ïôìëë ñ ïèð íê ñ ì ììë ñ íì èíøë÷ ñ èøî÷ î ñ ð îððí ïôíêè ñ ïéí íî ñ í ìéï ñ íé éïøïð÷ ñ ïðøî÷ í ñ ð îððì îðé ñ ìï ë ñ ï îíè ñ è ïð ñ ð ï ñ ð îððë íðð ñ ïðï î ñ ð íèé ñ éê íè ñ ç ð ñ ð îððê îêì ñ êì î ñ ð íèð ñ ëé îí øì÷ ñ î ð ñ ð îððé èí ñ îí ð ñ ð îêì ñ ïî îî ñ ð ð ñ ð îððè îë ñ ïî ð ñ ð ïíë ñ ïï ð ñ ð ð ñ ð Ì±¬¿´ ëôêéì ñ ïôðêï ïîé ñ íí îôêìï ñ ìîì îëì øîï÷ ñ íð øì÷ ïï ñ ð Í±«®½»æ ÒÇÍÜÑØô îððè Ò±¬»æ Ü¿¬¿ ·²¼·½¿¬» ¬¸» °®»»²½» ±º ¬¸» ª·®« ·² °»½·³»² ¿²¿´§¦»¼å ¬¸»§ ¼± ²±¬ ²»½»¿®·´§ ·²¼·½¿¬» ·´´ ±® §³°¬±³¿¬·½ ÊÍØÚÔ×ÔØÊïÈÐÛØËÊÔÏÍÜËØÏÉÕØÊØÊÔÏÙÔÚÜÉØÙØÜÉÕÊmîÉÕØËlÍÎ·¬·ª» ®»«´¬ ½¿» ·²½´«¼» ¬¸±» º±«²¼ ·² ±¬¸»® ¬§°» ±º ³¿³³¿´ ø·ò»ò ¾¿¬ô ¯«·®®»´ô ½¸·°³«²µô ®¿¾¾·¬÷ò Ô§³» Ü·»¿» ß ±º Ò±ª»³¾»® îððêô ±ª»® éîôððð ½¿» ¸¿ª» ¾»»² ®»°±®¬»¼ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¬± ¬¸» ÒÇÍÜÑØ ·²½» Ô§³» Ü·»¿» ¾»½¿³» ®»°±®¬¿¾´» ·² ïçèê øÒÇÍÜÑØô îððê÷ò Ì¸»» ¬¿¬·¬·½ ¿®» ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬ º±® ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÇÍÜÑØ îððë Ý±³³«²·½¿¾´» Ü·»¿» ß²²«¿´ Î»°±®¬ô Í«ºº±´µ ²¼ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½»¼ ëìî ®»°±®¬»¼ ½¿» ±º Ô§³» Ü·»¿» ·² îððëô ©¸·½¸ ©¿ ¬¸» î ¸·¹¸»¬ ¿³±«²¬ ±º ½¿» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô º±´´±©·²¹ ¾»¸·²¼ Ü«¬½¸» Ý±«²¬§ ©·¬¸ ïôíçè ½¿» øÒÇÍÜÑØô îððê÷ò Ë°¼¿¬»¼ îððêóîððé ¬¿¬·¬·½ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò Ú·¹«®» ëòìòéóïí ·¼»²¬·º·» ¬¸¿¬ ¬¸» ±«¬¸»¿¬»®² °±®¬·±² ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¸¿¼ ¬¸» ³±¬ ®»°±®¬»¼ ½¿» ¼«®·²¹ îððëò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ú·¹«®» ëòìòéóïíò Î»°±®¬»¼ Ý¿» ±º Ô§³» Ü·»¿» ·² ËòÍò øîððë÷ Í±«®½»æ ÜÊÞ×Üô îððé Ò±¬»æ Ì¸» ¸¿¼»¼ ¾´«» ¿®»¿ ®»°®»»²¬ ·²¹´» ¼±¬ °´¿½»¼ ®¿²¼±³´§ ©·¬¸·² ¿ ½±«²¬§ ±º ®»·¼»²½» º±® »¿½¸ ®»°±®¬»¼ ½¿»ò ß´´ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¸¿¼»¼ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÍÝÜØÍô ¼¿¬¿ º®±³ ïççç ¬± îððî °®±ª·¼»¼ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ²«³¾»® ±º ®»°±®¬»¼ Ô§³» ¼·»¿» ½¿» ¬¸®±«¹¸ »¿½¸ ¬±©² ±º ¬¸» Ý±«²¬§ øÌ¿¾´» ëòìòéóì÷ò Ì¸»» ¬¿¬·¬·½ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²ô Í±«¬¸¿³°¬±² ¿²¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±² ø©¸·½¸ ³¿µ» «° ³±¬ ±º ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§÷ ¸¿¼ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ²«³¾»® ±º ®»°±®¬»¼ ½¿»ò Ì¿¾´» ëòìòéóìò Ò«³¾»® ±º Ô§³» Ü·»¿» Ý¿» ¾§ Ì±©² ±º Î»·¼»²½» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ ïççç ó îððî÷ Ì±©² ïççç îððð îððï îððî Ì±©²¸·° Ì±¬¿´ Þ¿¾§´±² ïí ïî ç ç ìí êîç Þ®±±µ¸¿ª»² ïèè ïèç èí ïêç îêè Û¿¬ Ø¿³°¬±² èê éë ëè ìç éç Ø«²¬·²¹¬±² îë îï ïí îð ïèé ×´·° êï ëî îí ëï ïêè Î·ª»®¸»¿¼ ìî íð ìé ìç èì Í¸»´¬»® ×´¿²¼ îî îê ïî îì êì Í³·¬¸¬±©² ïè îð ë îï íéè Í±«¬¸¿³°¬±² ïîç çë èì éð îðð Í±«¬¸±´¼ êï êï íê ìî îïðð ß²²«¿´ Ý±«²¬§ Ì±¬¿´ êìë ëèï íéð ëðì øÌ±¬¿´ Ý¿» Ü«®·²¹ ì §»¿® °»®·±¼÷ Í±«®½»æ ÍÝÜØÍô îððï Ò±¬»æ Î»ª·»© ±º ¬¸» ß²²«¿´ Î»°±®¬ ·¼»²¬·º·»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Ì±¬¿´ Ý¿´½«´¿¬·±² º±® »¿½¸ §»¿® ©¿ ·²½±®®»½¬ º±® Ô§³» Ü·»¿»ò Ì¸» ½¿´½«´¿¬·±² °®»»²¬»¼ ·² ¬¸· ¬¿¾´» ¸¿ª» ¾»»² ½±®®»½¬»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐò ß´±ô ¬¿¬·¬·½ ®»¹¿®¼·²¹ Ô§³» ¼·»¿» ¿®» ÔÏÚÎÐÍÑØÉØ×ËÎÐêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÙÈØÉÎÉÕØÑÎÊÊÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊ×ÈÑÑÉÔÐØÊÉÜÉÔÊÉÔÚÔÜÏÙØÇÎÉØÙÉÎÔÏÇØÊÉÔÖÜÉÔÎÏÎ×ÉÕÔÊÙÔÊ»¿»å ¬¸»®»º±®»ô ®»½»²¬ ¼¿¬¿ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï ß·¿² Ô±²¹¸±®²»¼ Þ»»¬´» øßÔÞ÷ ß ¾®·»º ßÔÞ ¬·³»´·²» ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿½¬·ª·¬·» ©¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ ËÍÜß ß²·³¿´ ¿²¼ Ð´¿²¬ Ø»¿´¬¸ ×²°»½¬·±² Í»®ª·½» øßÐØ×Í÷ º®±³ ïççê ¬± îððê ¿²¼ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð¿®µ ¿²¼ Î»½®»¿¬·±² °®±ª·¼»¼ «°¼¿¬»¼ ßÔÞ ·²º± º±® îððéò ß«¹«¬ ïçô ïççêæ ßÔÞ ¼»¬»½¬»¼ ·² ¬¸» Ù®»»²°±·²¬ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±º Þ®±±µ´§²ô Ò»© Ç±®µò Ì¸· ¼ ©¿ ¬¸» º·®¬ ßÔÞ ¼»¬»½¬·±² ·² ¬¸» ËòÍò ß«¹«¬ ïççêæ ßÔÞ ¼»¬»½¬»¼ ·² ß³·¬§ª·´´» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µ ¿ º»© ©»»µ ¿º¬»® ¬¸» º·®¬ ¼ ¼»¬»½¬·±²ò Ú»¾®«¿®§ ïðô ïçççæ ßÔÞ ¼»¬»½¬»¼ ·² ¬¸» Þ¿§·¼» ¿®»¿ ±º Ï«»»² Ý±«²¬§ô Ò»© Ç±®µò ¼ Í»°¬»³¾»® ïô ïçççæ ßÔÞ ¼»¬»½¬»¼ ·² ¬¸» ×´·° ¿®»¿ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µò ¼ Ö«²» îçô îðððæ ßÔÞ ¼»¬»½¬»¼ ·² ¬¸» Ô«¬¸»® Ù«´·½µ Ð´¿§¹®±«²¼ ·² ¬¸» Ô±©»® Û¿¬ Í·¼» ¿®»¿ ±º ¼ Ó¿²¸¿¬¬¿²ò îððêæ ßÔÞ ¼»¬»½¬·±² ·² Ò»© Ç±®µ Ý·¬§æ Ó¿²¸¿¬¬¿²ô Ï«»»² ¿²¼ Þ®±±µ´§² ¼ îððéæ Ó±¬ ®»½»²¬ ßÔÞ ·²º»¬¿¬·±² ¿®»¿ ©»®» º±«²¼ ·² Ï«»»² ¿²¼ Í¬¿¬»² ×´¿²¼ øÒÇÝÜÐÎô ¼ îððé÷ ßÔÞ ¸¿ª» ½¿«»¼ »®·±« ¬®»» ´±» ·² ¾±¬¸ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Ý¸·½¿¹±ô ×Ôô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ò Í·²½» ·¬ ·²·¬·¿´ ¼·½±ª»®§ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ·² ïççêô ¬®»» ¼»¬®«½¬·±² ¿²¼ ®»³±ª¿´ ¸¿ ¾»»² ¬¸» ±²´§ ³»¬¸±¼ º±® ½±²¬®±´´·²¹ ¬¸» °®»¿¼ ±º ßÔÞ ·²º»¬¿¬·±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ó¿®µ Þ«½½±©·½¸ ±º ¬¸» ËÍÜß Ú±®»¬ Í»®ª·½» ±² Ò±ª»³¾»® ïëô îððïô ßÔÞ ·²º»¬¿¬·±² ©»®» ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ¼»¬®«½¬·±² ±º ¿ ½±³¾·²»¼ éôçðð ¬®»» ·² ¬¸» ¯«¿®¿²¬·²»¼ ¿®»¿ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ ×´´·²±· ¾»¬©»»² ïççè ¿²¼ îððïò ß ±º îððëô ¬¸» Ò»© Ç±®µ ßÔÞ Ý±±°»®¿¬·ª» Û®¿¼·½¿¬·±² Ð®±¹®¿³ ®»°±®¬ ¬¸¿¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿¹®·½«´¬«®¿´ ±ºº·½·¿´ ®»³±ª»¼ ¿²¼ ¼»¬®±§»¼ ³±®» ¬¸¿² éôïçð ¬®»» ·² ¿²¼ ¿®±«²¼ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ø±©»ª»®ô ¬¸· ²«³¾»® ±º ¬®»» ´±» ¼·ºº»® ¿³±²¹¬ ª¿®·±« ±«®½»ò Ì¿¾´» ëòìòéóë °®±ª·¼» ËÍÜß ¼¿¬¿ ±² ¬¸» ª¿®·±« ¿®»¿ ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² «²¼»® ¯«¿®¿²¬·²»ô ¬¸» ¼¿¬» ßÔÞ ©»®» º·®¬ º±«²¼ ·² ¬¸¿¬ ¯«¿®¿²¬·²» ¿®»¿ô ¿²¼ ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ·²º»¬»¼ ¬®»» º±«²¼ ¿²¼ ®»³±ª»¼ ·² ¬¸¿¬ ¿®»¿ ¿²¼ ½«³«´¿¬·ª»´§ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿ ±º Ó¿®½¸ îððê øËÍÜßÚÍô îððë÷ò Ì¿¾´» ëòìòéóëò Ò»© Ç±®µ ßÔÞ Ü»¬»½¬·±² ¿²¼ Ì®»» Î»³±ª¿´ Í«³³¿®§ Ü¿¬» ±º Ú·®¬ Ó±¬ Î»½»²¬ Ì±¬¿´ ý ±º Ì®»» ¬± Ï«¿®¿²¬·²» Æ±²» Ü»¬»½¬·±² Ü»¬»½¬·±² Ü¿¬» Þ®±±µ´§² ïççê îððê îôîðð Ï«»»² ïççè îððê ïôééé Ó¿²¸¿¬¬¿² ïççç îððê ïðè Ý»²¬®¿´ Ô±²¹ ×´¿²¼ ïççê îððê ïôçîç ×´·° ïççç îððê îé Ì±¬¿´ Òñß Òñß êôðìï Í±«®½»æ ËÍÜßô îððê Ò±¬»æ ×¬ · ¿«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»» ²«³¾»® ¸¿ª» º´«½¬«¿¬»¼ ·²½» îððêò ß½½±®¼·²¹ ¬± Í»²¿¬±® Ø·´´¿®§ Ý´·²¬±² ·² ß°®·´ îððéô ¬¸» ßÔÞ °«¬ íë °»®½»²¬ ±º ß³»®·½¿² «®¾¿² ¬®»» ¿¬ »®·±« ®·µô ¿¬ ¿ ½±³¾·²»¼ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ±º üêêç ¾·´´·±²ò Ì¸» ¬¸®»¿¬ · »ª»² ¹®»¿¬»® ·² Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ©·¬¸ ìé °»®½»²¬ ±º ·¬ ëòî ³·´´·±² ¬®»» «½»°¬·¾´» ¬± ßÔÞ ·²º»¬¿¬·±² øÝ´·²¬±²ô îððé÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ó¿²§ ³±®» ¬®»» ¸¿ª» ¸¿¼ ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ ©·¬¸ ·²»½¬·½·¼» ¬± ¼»½®»¿» ¾»»¬´» °±°«´¿¬·±² ¿²¼ °®»ª»²¬ º«¬«®» ¬®»» ´±ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ Ó¿§ îððì ²»© ¿®¬·½´» ¾§ ¬¸» Ò»© Ç±®µ ßÔÞ Ý±±°»®¿¬·ª» Û®¿¼·½¿¬·±² Ð®±¹®¿³ô ¬¸» ËÍÜß ßÐØ×Í ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ êçôððð ¬®»» «½»°¬·¾´» ¬± ¬¸» ßÔÞ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ©±«´¼ ¸¿ª» ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ ïîôëðð ¬®»» ·² Ó¿²¸¿¬¬¿²å îíôððð ·² Þ®±±µ´§²å îìôëðð ·² Ï«»»² ¿²¼ çôððð ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ øßÐØ×Íô îððì÷ò Ó±®» ®»½»²¬´§ô ¿ Ó¿®½¸ îèô îððë Ò»© Ç±®µ ßÔÞ Ý±±°»®¿¬·ª» Û®¿¼·½¿¬·±² Ð®±¹®¿³ Ï«¿®¬»®´§ Î»°±®¬ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬®»» ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ ·²½®»¿»¼ ¬± ¿°°®±¨·³¿¬»´§ éèôîðð ¬®»» «½»°¬·¾´» ¬± ¬¸» ßÔÞ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ßÐØ×Í ©¿ ¬± ¬®»¿¬ ¬®»» ·² °±®¬·±² ±º ¬¸» ïíî ¯«¿®» ³·´» ±º ¬¸» ¯«¿®¿²¬·²» ¿®»¿ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ ïèôìðð ¬®»» ·² Ó¿²¸¿¬¬¿²å íëôëðð ·² Þ®±±µ´§²å ïçôìðð ·² Ï«»»² ¿²¼ ìôçðð ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ¬± ¾» ¬®»¿¬»¼ò Ý«®®»²¬ ¬¿¬« ±º ¬¸»» ¬®»» · ²±¬ ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» øËÍÜßô îððë÷ò Ì¸» ®»°´¿²¬·²¹ ±º ¬®»» ¸¿ ¾»»² ¿² ±²¹±·²¹ »ºº±®¬ô ¬± ³¿µ» «° º±® ¬¸» ´± ±º ¬®»» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ®»³±ª»¼ ±® ¼»¬®±§»¼ º®±³ ¬¸» ßÔÞ ·²º»¬¿¬·±²ò Í·²½» ïççêô ³±®» ¬¸¿² ëôððð ¬®»» ¸¿ª» ¾»»² °´¿²¬»¼ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ ·² Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¾§ Ì®»» Ò»© Ç±®µô ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð¿®µ ¿²¼ Î»½®»¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ì±©² ±º Ñ§¬»® Þ¿§ô ·² ½±±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ÒÇÍÜÛÝ ¿²¼ ¬¸» ËÍÜß Ú±®»¬ Í»®ª·½»ò ß °¿®¬ ±º ¬¸· ±²¹±·²¹ »ºº±®¬ô ¿²±¬¸»® ïëð ¬®»»¬ ¬®»» ©»®» °´¿²¬»¼ ±² °«¾´·½ ´¿²¼ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ô Ñ§¬»® Þ¿§ ¿²¼ ×´·° øßÐØ×Íô îððì÷ò ß½¬«¿´ ³±²»¬¿®§ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼»¬®«½¬·±²ô ®»³±ª¿´ ¿²¼ ®»°´¿²¬·²¹ ±º ¬®»» ¸¿ ²±¬ ¾»»² ½´»¿®´§ ·¼»²¬·º·»¼ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬¸®±«¹¸ ®»ª·»© ±º ¿ª¿·´¿¾´» ¼±½«³»²¬¿¬·±²ò Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ¼±½«³»²¬¿¬·±²ô ·²½®»¿»¼ ·²½·¼»²½» ±º ·²º»¬¿¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ ¬¸» ±ª»®¿´´ ·³°¿½¬ ±º ½¸¿²¹·²¹ ½´·³¿¬» ¬®»²¼ô ·¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿´´ ·¬ ¶«®·¼·½¬·±² ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± »¨°»®·»²½» ·²º»¬¿¬·±² »ª»²¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ·²¼«½» »½±²¼¿®§ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ¬¸®»¿¬ ¬± ¬¸» Ý±«²¬§ °±°«´¿¬·±² ·º ·²º»¬¿¬·±² ¿®» ²±¬ °®»ª»²¬»¼ô ½±²¬®±´´»¼ ±® »®¿¼·½¿¬»¼ »ºº»½¬·ª»´§ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ úÎÐÐÔÉÉØØÇÔØÆÊÉÕÔÊÜÊÜm×ËØÌÈØÏÉlÕÜÃÜËÙÎ×ÚÎÏÚØËÏÕÜÃÜËÙØÇØÏÉÉÕÜÉÎÚÚÈËÊÐÎËØ×ËØÌÈØÏÉÑÄÉÕÜÏ óï ±²½» ·² ïð §»¿® øâïðñ§®÷ ø»» Ì¿¾´» ëòíóí ·² Í»½¬·±² ëòí÷ò É»¬ Ò·´» Ê·®« øÉÒÊ÷ ÉÒÊô ²»ª»® »»² ±² ¬¸· ½±²¬·²»²¬ «²¬·´ »·¹¸¬ §»¿® ¿¹±ô ¸¿ ·²º»½¬»¼ ³±®» ¬¸¿² îïôððð °»±°´» ·² ¬¸» ËòÍò ¿²¼ Ý¿²¿¼¿ ¿²¼ µ·´´»¼ ³±®» ¬¸¿² èðð øÍ¬®«½µô îððê÷ò Þ¿»¼ ±² ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ô ·¬ · »¨°»½¬»¼ ¬¸¿¬ ³¿²§ ³±®» ·²½·¼»²½» ©·´´ ±½½«® ·² ¬¸» º«¬«®» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ËòÍòô ·²½´«¼·²¹ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý±³³«²·¬§ Ø»¿´¬¸ ß»³»²¬ô ©¸·½¸ ©¿ °®»°¿®»¼ ¿ ¿ °®±¶»½¬·±² º±® îððë ¬¸®±«¹¸ îðïðô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¬¸®»¿¬ ±º ³±¯«·¬±ó¾±®²» ¼·»¿» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ®»¿´ ¿²¼ ¹®±©·²¹ò É¸»² ¬¸· ¿»³»²¬ ©¿ °®»°¿®»¼ô ÍÝÜØÍ ®»½±®¼ ¸±©»¼ ¬¸¿¬ ¼«®·²¹ ¬¸» °¿¬ ïð §»¿®ô é °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¬¸®»¿¬ ©»®» ¼»½´¿®»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¼«®·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹ §»¿®æ ïççìô ïççêô ïçççô îðððô îððïô îððïô ¿²¼ îððíò ß´´ é °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¬¸®»¿¬ ©»®» ¼»½´¿®»¼ ¾»½¿«» ±º ¼»¬»½¬·±² ±º ³±¯«·¬±ó¾±®²» ¸«³¿² ¼·»¿» ±® °¿¬¸±¹»²ô ·²½´«¼·²¹ Û¿¬»®² Û¯«·²» Û²½»°¸¿´·¬· ª·®« øÛÛÛ÷ô ³¿´¿®·¿ô ¿²¼ ÉÒÊ ¼·»¿»ò Ü«®·²¹ ¬¸»» §»¿®ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿½¬«¿´ ¸«³¿² ¼·»¿» ¿²¼ ¼»¿¬¸ º®±³ ´±½¿´´§ ¿½¯«·®»¼ ³±¯«·¬±ó¾±®²» ¼·»¿» ©»®» ¼±½«³»²¬»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§æ øï÷ ³¿´¿®·¿ ½¿» ·² ïççç ·² ¬©± §±«²¹ ½¸·´¼®»²ô øî÷ ÉÒÊ ·²º»½¬·±² ·² îðððô øí÷ ï ÉÒÊ ³»²·²¹·¬· ½¿» ·² îððïô øì÷ è ÉÒÊ ³»²·²¹·¬·ñ»²½»°¸¿´·¬· ½¿» ·² îððîô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ î ¸«³¿² ¼»¿¬¸ô ¿²¼ øë÷ ïð ÉÒÊ ³»²·²¹·¬· ±® »²½»°¸¿´·¬· ½¿» ·² îððíô ·²½´«¼·²¹ î ¸«³¿² ¼»¿¬¸ò Ñº ¬¸» ïç ÉÒÊ ¸«³¿² ³»²·²¹·¬· ±® »²½»°¸¿´·¬· ½¿» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¬©»»² îððí ¿²¼ îððëô ì °»±°´» ¼·»¼ ¿²¼ ïê «ºº»®»¼ º®±³ ²»«®±´±¹·½¿´ ½±³°´·½¿¬·±²ò Ì¸· · °®·³¿ º¿½·» »ª·¼»²½» ±º ¿ ½±²¬·²«±« ¿²¼ ¹®±©·²¹ ¬¸®»¿¬ ¬± ¬¸» °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ò ß´´ ±º ¬¸» ½®·¬·½¿´ ½±³°±²»²¬ ²»½»¿®§ ¬± «¬¿·² ¬¸» ¬¸®»¿¬ ±º ³±¯«·¬±ó¾±®²» ¼·»¿» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ª» ¾»»² ½´»¿®´§ ¼±½«³»²¬»¼ ¿²¼ ¿°°»¿® ¬± ¾» ±½½«®®·²¹ ³±®» º®»¯«»²¬´§ ø·ò»òô ¬¸» ·³«´¬¿²»±« °®»»²½» ±º °¿¬¸±¹»²·½ ±®¹¿²·³ô ³±¯«·¬± °»½·» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï øª»½¬±®÷ ½¿°¿¾´» ±º ¬®¿²³·¬¬·²¹ ¼·»¿»ô ¿²¼ ¿ «½»°¬·¾´» °±°«´¿¬·±²÷ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø»¿´¬¸ ß»³»²¬ô îððë÷ò Ì¸»®»º±®»ô ¾¿»¼ ±² ¿´´ ¿ª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ ®»¹¿®¼·²¹ ³±¯«·¬± °±°«´¿¬·±²ô ·¬ · ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬¸¿¬ ÉÒÊ ·²º»½¬·±² ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¿ ¬¸®»¿¬ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ô§³» Ü·»¿» Ü·»¿»ó½¿®®§·²¹ ¬·½µ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ·²¸¿¾·¬ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ½®»¿¬·²¹ ¿² ·²½®»¿» ·² Ô§³» Ü·»¿» ¿²¼ ±¬¸»® ¬§°» ±º ·²º»½¬·±² ¿³±²¹¬ ¬¸» ½±«²¬§ °±°«´¿¬·±² ·º ²±¬ ½±²¬®±´´»¼ ±® °®»ª»²¬»¼ò Û½±´±¹·½¿´ ½±²¼·¬·±² º¿ª±®¿¾´» ¬± Ô§³» ¼·»¿»ô ¬¸» ¬»¿¼§ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º ½¿»ô ¿²¼ ¬¸» ½¸¿´´»²¹» ±º °®»ª»²¬·±² °®»¼·½¬ ¬¸¿¬ Ô§³» ¼·»¿» ©·´´ ¾» ¿ ½±²¬·²«·²¹ °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ½±²½»®²ò Ð»®±²¿´ °®±¬»½¬·±² ³»¿«®»ô ·²½´«¼·²¹ °®±¬»½¬·ª» ½´±¬¸·²¹ô ®»°»´´»²¬ ±® ¿½¿®·½·¼»ô ¬·½µ ½¸»½µô ¿²¼ ´¿²¼½¿°» ³±¼·º·½¿¬·±² ·² ±® ²»¿® ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ô ³¿§ ¾» ¸»´°º«´ò Ø±©»ª»®ô ¬¸»» ³»¿«®» ¿®» ¼·ºº·½«´¬ ¬± °»®º±®³ ®»¹«´¿®´§ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» «³³»®ò ß¬¬»³°¬ ¬± ½±²¬®±´ ¬¸» ·²º»½¬·±² ±² ¿ ´¿®¹»® ½¿´» ¾§ ¬¸» »®¿¼·½¿¬·±² ±º ¼»»® ±® ©·¼»°®»¿¼ «» ±º ¿½¿®·½·¼»ô ©¸·½¸ ³¿§ ¾» »ºº»½¬·ª»ô ¸¿ª» ¸¿¼ ´·³·¬»¼ °«¾´·½ ¿½½»°¬¿²½»ò Ò»© ³»¬¸±¼ ±º ¬·½µ ½±²¬®±´ô ·²½´«¼·²¹ ¸±¬ó¬¿®¹»¬»¼ ¿½¿®·½·¼» ¿¹¿·²¬ ®±¼»²¬ ¿²¼ ¼»»®ô ¿®» ¾»·²¹ ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ³¿§ °®±ª·¼» ¸»´° ·² ¬¸» º«¬«®» øÍ¬»»®»ô Ý±¾«®²ô ¿²¼ Ù´·½µ¬»·²ô îððì÷ò Ý«®®»²¬´§ ¿²¼ ·² ¬¸» º«¬«®»ô ½±²¬®±´ ±º Ô§³» ¼·»¿» ©·´´ ¼»°»²¼ °®·³¿®·´§ ±² °«¾´·½ ¿²¼ °¸§·½·¿² »¼«½¿¬·±² ¿¾±«¬ °»®±²¿´ °®±¬»½¬·±² ³»¿«®»ô ·¹² ¿²¼ §³°¬±³ ±º ¬¸» ¼·»¿»ô ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬» ¿²¬·¾·±¬·½ ¬¸»®¿°§ò Þ¿»¼ ±² ¿ª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ±²¹±·²¹ ¬®»²¼ ±º ¼·»¿»ó½¿®®§·²¹ ¬·½µ °±°«´¿¬·±²ô ·¬ · ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬¸¿¬ Ô§³» ¼·»¿» ·²º»½¬·±² ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¿ ¬¸®»¿¬ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß·¿² Ô±²¹¸±®²»¼ Þ»»¬´» øßÔÞ÷ Ì¸» °®»¿¼ ±º ßÔÞ ¬± ±¬¸»® ¬®»» °±°«´¿¬·±² ¸±«´¼ ¾» °®»ª»²¬¿¾´» ·º ËÍÜß ¯«¿®¿²¬·²» ®»¬®·½¬·±² ¿®» º±´´±©»¼ ©·¬¸ ¬¸» ±²¹±·²¹ ³±²·¬±®·²¹ ±º ¿®»¿ ¬®»» º±® ®¿°·¼ ¼»¬»½¬·±² ±º ¾»»¬´» ·²º»¬¿¬·±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËÍÜß ßÐØ×Íô «®ª»§ô ®»¹«´¿¬±®§ ³»¿«®» ¿²¼ ½±²¬®±´ ¬¸¿¬ ¬¸» ßÔÞ °®±¾´»³ ½¿² ¿²¼ ¸±«´¼ ¾» »®¿¼·½¿¬»¼ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» ËÍÜß ¿´± ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ·º ¬¸· ¾»»¬´» ½±²¬·²«» ¬± °®»¿¼ô °±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» · ·¹²·º·½¿²¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ËòÍòô ·²½´«¼·²¹ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ì¸» Î±´» ±º Ý´·³¿¬» Ý¸¿²¹» ±² ×²º»¬¿¬·±² Ý´·³¿¬» ½¸¿²¹»ô ·º ·¬ ±½½«® ¿¬ ¬¸» ´»ª»´ °®±¶»½¬»¼ ¾§ ½«®®»²¬ ¹´±¾¿´ ½·®½«´¿¬·±² ³±¼»´ ¿²¼ ½«®®»²¬ ®»±«®½»ô ³¿§ ¸¿ª» ¼·®»½¬ ¿²¼ ·²¼·®»½¬ »ºº»½¬ ±² ¼·»¿»ó½¿®®§·²¹ ¿²¼ ²«·¿²½» °»¬ ·²º»¬¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» °®»¿¼ ±º ·²º»½¬·±« ¼·»¿»ô »°»½·¿´´§ ¬¸±» ¬®¿²³·¬¬»¼ ¾§ °±·µ·´±¬¸»®³·½ ¿®¬¸®±°±¼ «½¸ ¿ ³±¯«·¬±» ¿²¼ ¬·½µô ¿²¼ ¿ ª¿®·»¬§ ±º ±¬¸»® ·²»½¬ øÝ±´©»´´ »¬ò ¿´òô ïççè÷ò ×²»½¬ ¿®» ½±´¼ó¾´±±¼»¼ ±®¹¿²·³ô ©¸»®» ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¬¸»·® ¾±¼·» · ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» ¿³» ¿ ¬¸¿¬ ±º ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ò Ì¸»®»º±®»ô ¬»³°»®¿¬«®» · °®±¾¿¾´§ ¬¸» ·²¹´» ³±¬ ·³°±®¬¿²¬ »²ª·®±²³»²¬¿´ º¿½¬±® ·²º´«»²½·²¹ ·²»½¬ ¾»¸¿ª·±®ô ¼·¬®·¾«¬·±²ô ¼»ª»´±°³»²¬ô «®ª·ª¿´ô ¿²¼ ®»°®±¼«½¬·±²ò Í·²½» ·²»½¬ ¸¿ª» °®±ª»² ¬± ¾» ¸·¹¸´§ ¿¼¿°¬¿¾´» ¬± ¬»³°»®¿¬«®»ô ¬¸»§ ½¿² ½±°» ©·¬¸ ¿ ª¿®·»¬§ ±º »²ª·®±²³»²¬¿´ ½¸¿²¹»ô ·²½´«¼·²¹ ®»´¿¬·ª»´§ ®»½»²¬ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ©±®´¼ù ½´·³¿¬»ò ×¬ ¿°°»¿® ¬¸¿¬ ·²»½¬ °»½·» ¬¸¿¬ ¿¼¿°¬ ¬± ©¿®³»® ½´·³¿¬» ¿´± ©·´´ ·²½®»¿» ¬¸»·® ³¿¨·³«³ ®¿¬» ±º °±°«´¿¬·±² ¹®±©¬¸ ¾»½¿«» ¬¸»§ ¸¿ª» ¸·¹¸»® ³»¬¿¾±´·½ ®¿¬» ¿²¼ ®»°®±¼«½» ³±®» º®»¯«»²¬´§ô ©¸·½¸ · ´·µ»´§ ¬± ¸¿ª» ©·¼»°®»¿¼ »ºº»½¬ ±² ¿¹®·½«´¬«®»ô °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ½±²»®ª¿¬·±² øÍ¬®·½¸»®¦ô îððê÷ò Ó¿²§ ¸»¿´¬¸ »¨°»®¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ½´·³¿¬» ½¸¿²¹» ø»ò¹òô ¹´±¾¿´ ©¿®³·²¹÷ô ©·¬¸ ¿² ¿½½±³°¿²§·²¹ ®·» ·² º´±±¼ ¿²¼ ¼®±«¹¸¬ô · º«»´·²¹ ¬¸» °®»¿¼ ±º ·²º»¬¿¬·±² ¿²¼ »°·¼»³·½ ø»ò¹òô ÉÒÊô Ó¿´¿®·¿ô Ô§³» Ü·»¿»÷ò Ó±¯«·¬±»ô ¬·½µô ¿²¼ ±¬¸»® ²«·¿²½» ¿²¼ ¼·»¿»ó½¿®®§·²¹ ±®¹¿²·³ ø»ò¹òô ßÔÞ÷ ¿®» «®ª·ª·²¹ ©¿®³»® ©·²¬»® ¿²¼ »¨°¿²¼·²¹ ¬¸»·® ®¿²¹»ô ¾®·²¹·²¹ ·²½®»¿»¼ ¸»¿´¬¸ ¬¸®»¿¬ô ½®»¿¬·²¹ »½±²±³·½ ¸¿®¼¸·° ¿²¼ ¼·®«°¬·²¹ ¿¹®·½«´¬«®» ¿²¼ ²¿¬«®¿´ »½±´±¹·½¿´ ½±³³«²·¬·» ¿ ¬¸»§ °®»¿¼ øÍ¬®«½µô îððê÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËÍÜß Ú±®»¬ Í»®ª·½»ô ½´·³¿¬» ¼·®»½¬´§ ·²½®»¿» ·²»½¬ °±°«´¿¬·±² ¿ ´±²¹»®ô ©¿®³»®ô ¹®±©·²¹ »¿±² °»®³·¬ ³±®» ¿²²«¿´ ·²»½¬ ¹»²»®¿¬·±²ô ¿²¼ °»®³·¬ ·²»½¬ ¬± »¨°¿²¼ ¬¸»·® ¹»±¹®¿°¸·½ ¼·¬®·¾«¬·±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï «°©¿®¼ ·² »´»ª¿¬·±² ¿²¼ º¿® ²±®¬¸ ±º ¬¸»·® ¸·¬±®·½ ®¿²¹»ò Ý´·³¿¬» ·²¼·®»½¬´§ ·²½®»¿» ·²»½¬ °±°«´¿¬·±² ÙØÏÊÔÉÔØÊÛÄÔÏÚËØÜÊÔÏÖÉØÐÍØËÜÉÈËØÜÏÙÙËÎÈÖÕÉÊÉËØÊÊÎÏÉËØØÊËØÙÈÚÔÏÖÉËØØÊjÜÛÔÑÔÉÄÉÎËØÊÔÊÉÔÏÊØÚÉ ¿¬¬¿½µô ³«½¸ ´·µ» ¬¸» ¿¬¬¿½µ ±º ¬¸» ßÔÞ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ øËÍÜßô îððé÷ò ß´¬¸±«¹¸ ±³» ½´·³¿¬» ½¸¿²¹» ¬»³°»®¿¬«®» »ºº»½¬ ³·¹¸¬ ¬»²¼ ¬± ¼»°®» ·²»½¬ °±°«´¿¬·±²ô ³±¬ ®»»¿®½¸»® »»³ ¬± ¿¹®»» ¬¸¿¬ ©¿®³»® ¬»³°»®¿¬«®» ·² ¬»³°»®¿¬» ½´·³¿¬» ©·´´ ®»«´¬ ·² ³±®» ¬§°» ¿²¼ ¸·¹¸»® °±°«´¿¬·±² ±º ·²»½¬ øÐ»¬¦±´¼¬ ¿²¼ Í»¿³¿²ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ß ¸·¬±®·½ ¿²¼ ½«®®»²¬ ¼±½«³»²¬¿¬·±² ·²¼·½¿¬»ô ³±¯«·¬±» ¿²¼ ¬·½µ ¿²¼ ª¿®·±« ±¬¸»® °»¬ ±®¹¿²·³ º´±«®·¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ×º ½±²¼·¬·±² ¾»½±³» ©¿®³»® ¿²¼ ©»¬¬»®ô ¿ °®»¼·½¬»¼ô ³±¯«·¬± ¿²¼ ¬·½µ °±°«´¿¬·±² ½±«´¼ ·²½®»¿» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¬¿¬»ô ¬¸»®»¾§ ·²½®»¿·²¹ ¬¸» ®·µ ±º ·²º»¬¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿²³··±² ±º ¼·»¿» ¬± ¸«³¿² ¿²¼ ©·´¼´·º» °±°«´¿¬·±² øËÍÛÐßô ïççé÷ò Ø±©»ª»®ô ½±²¬·²«±« ®»»¿®½¸ ±º ½´·³¿¬» ½¸¿²¹» ±² ·²»½¬ °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ¼·¬®·¾«¬·±² ¿²¼ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ³»¿«®»ô «®ª»·´´¿²½»ô ¿²¼ °®»ª»²¬·±² ¿²¼ ½±²¬®±´ ³»¿«®» ©·´´ °´¿§ ¿ ´¿®¹» ®±´» ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» º«¬«®» »¨·¬»²½» ±® »¨¬»²¬ ±º ·²º»¬¿¬·±² ¿²¼ñ±® ·²º»½¬·±² ©·¬¸·² ¿ ¹·ª»² ®»¹·±²ò Ì¸» ®»½»²¬ ±«¬¾®»¿µ ±º ÉÒÊ ¿½®± ¬¸» ËòÍò ø¼«®·²¹ ¬¸» îððî ¼®±«¹¸¬÷ ¿®» ¿ °®»ª·»© ±º ¸±© ¿ ½¸¿²¹·²¹ ½´·³¿¬» ½±«´¼ ¬¸®»¿¬»² ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ò Ó¿²§ ³±¯«·¬±ó¾±®²» ¼·»¿» ¿®» µ²±©² ¬± ¾» »²·¬·ª» ¬± ½´·³¿¬·½ ½±²¼·¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ·²½®»¿»¼ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿³±²¹ ±¬¸»® º¿½¬±®ò Ò±© ¬¸»®» ¿®» ·²¼·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ½´·³¿¬» ª¿®·¿¾·´·¬§ô ²±¬ ¶«¬ ¸·¹¸»® ¬»³°»®¿¬«®»ô ½¿² ¿´± ½±²¬®·¾«¬» ¬± ·²½®»¿»¼ ¼·»¿»ò É¸·´» ±¬¸»® º¿½¬±® ½±³» ·²¬± °´¿§ô ÉÒÊ ±«¬¾®»¿µ ¸¿ª» ¾»»² ®»´¿¬»¼ ¬± ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¸»¿¬ ¿²¼ ¼®±«¹¸¬ º±´´±©»¼ ¾§ ¸»¿ª§ ¼±©²°±«®ò ß²¼ ¬¸¿¬ µ·²¼ ±º ©»¿¬¸»® °¿¬¬»®²ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ì¸» ×²¬»®¹±ª»®²³»²¬¿´ Ð¿²»´ ±² Ý´·³¿¬» Ý¸¿²¹» ø×ÐÝÝ÷ô · ´·µ»´§ ¬± ±½½«® ³±®» ±º¬»² ©·¬¸ ¹´±¾¿´ ©¿®³·²¹ò É¸»² ÉÒÊ º·®¬ »³»®¹»¼ ·² ¬¸» ËòÍòô ½±²¼·¬·±² ©»®» ·¼»¿´ º±® ¿² ±«¬¾®»¿µò Ì¸» ËòÍò ¸¿¼ ²»ª»® ¸¿¼ ¿ ¼±½«³»²¬»¼ ½¿» ±º ÉÒÊ ¾»º±®» ·¬ ©¿ ·²¬®±¼«½»¼ º®±³ ±ª»®»¿ ·² ïçççò Ì¸¿¬ §»¿®ô Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ »¨°»®·»²½»¼ ·¬ ¼®·»¬ ¿²¼ ¸±¬¬»¬ °®·²¹ ¿²¼ «³³»® ·² ¿ ½»²¬«®§ò Í¬¿¹²¿²¬ ¿²¼ °±´´«¬»¼ °±±´ ±º ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ½·¬§ ¾»½¿³» ¬¸» °»®º»½¬ ¾®»»¼·²¹ ¹®±«²¼ º±® ¬¸» ³±¯«·¬± ª»½¬±®ô Ý«´»¨ °·°·»²ò Ó±¯«·¬±» º»¼ ±² ¾·®¼ô ¼®¿©² ¬± ¬¸» ¸®·²µ·²¹ °±±´ ±º ©¿¬»®ô ·²º»½¬·²¹ ¬¸»³ ©·¬¸ ÉÒÊ ¿²¼ µ·´´·²¹ ³¿²§ ±º ¬¸»³ ·² ¬¸» °®±½»ò Ë²·²º»½¬»¼ ¾·®¼ º´»© ¬± ©»¬¬»® ¸¿¾·¬¿¬ ¿ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¼»»°»²»¼ ¿²¼ ³±¯«·¬±» ©·¬¸·² ¬¸» ½·¬§ ¬¸»² ¸¿¼ ¬± ¬«®² ¬± ¸«³¿² º±® ¬¸»·® ²»¨¬ ¾´±±¼ ³»¿´ò Ì¸» ¸»¿ª§ ¼±©²°±«® ¬¸¿¬ »ª»²¬«¿´´§ ¾®±µ» ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¬¸¿¬ «³³»® ½®»¿¬»¼ ²»© ¾®»»¼·²¹ ·¬»ò Ì¸» ³±¯«·¬± °±°«´¿¬·±² ±¿®»¼ ¿²¼ ¬¸» ª·®« °®»¿¼ò ß¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» »°·¼»³·½ô ³±®» ¬¸¿² èôððð °»±°´» ¸¿¼ ¾»»² ·²º»½¬»¼ô êî ¸¿¼ º¿´´»² ·´´ ¬± ¬¸» ª·®«ô ¿²¼ »ª»² ¼·»¼ øÜ»°±³³·»® ¿²¼ Þ´±±³º·»´¼ îððî÷ò Ó±¬ ½·»²¬·¬ ¿¹®»» ¬¸¿¬ ¹´±¾¿´ ½´·³¿¬» ½¸¿²¹» ©·´´ ·²º´«»²½» ·²º»¬¿¬·±² ¿²¼ ·²º»½¬·±« ª»½¬±®ó¾±®²» ¼·»¿» ¬®¿²³··±² ¼§²¿³·½å ¸±©»ª»®ô ¬¸» »¨¬»²¬ ¿²¼ñ±® »ª»®·¬§ ±º ¬¸» ·²º´«»²½» · «²½»®¬¿·² øÝ±´©»´´ »¬ò ¿´òô ïççè÷ò Í½·»²¬·¬ ¸¿ª» ©¿®²»¼ º±® ³±®» ¬¸¿² ¿ ¼»½¿¼» ¬¸¿¬ ½´·³¿¬» ½¸¿²¹» ©±«´¼ ¾®±¿¼»² ¬¸» ®¿²¹» ±º ·²»½¬ ¼·¬®·¾«¬·±²ô ·²º»¬¿¬·±² ¿²¼ ¬®¿²³··±² ±º ³¿²§ ¼·»¿»ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» °®»¿¼ ±º ·²º»¬¿¬·±² ¿²¼ ¼·»¿» · ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ³¿²§ «²½»®¬¿·²¬·»ô ·²½´«¼·²¹ «²º±®»»»² ®»·¬¿²½» ¬± ª¿®·±« ½±²¬®±´ ³»¿«®» ø»ò¹òô ·²»½¬·½·¼»ô °»¬·½·¼»ô ¿²¬·¾·±¬·½ ·² ¸«³¿²÷ô º¿·´«®» ±º °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ §¬»³ô °±°«´¿¬·±² ³±ª»³»²¬ô §»¿®´§ ½´·³¿¬» º´«½¬«¿¬·±² ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ·²»½¬ ¿¼¿°¬¿¬·±² ¬± ¿ ½¸¿²¹·²¹ ½´·³¿¬»ò Ú±® ¬¸¿¬ ®»¿±²ô ±³» ½·»²¬·¬ ¸¿ª» ¾»»² ½¿«¬·±« ¿¾±«¬ ¬¸» ´·²µ ¾»¬©»»² ·²º»¬¿¬·±²ô ¼·»¿» ¿²¼ ¹´±¾¿´ ©¿®³·²¹ò ß´¬¸±«¹¸ ³¿²§ «²½»®¬¿·²¬·» ¼± »¨·¬ô ¬¸» °®»°±²¼»®¿²½» ±º »ª·¼»²½» ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©·´´ ¾» ¿² ±ª»®¿´´ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ²«³¾»® ±º ±«¬¾®»¿µ ±º ¿ ©·¼»® ª¿®·»¬§ ±º ·²»½¬ ¿²¼ °¿¬¸±¹»² ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ½´·³¿¬» ½¸¿²¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ËòÍò Ì¸»®»º±®»ô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©·´´ ³±¬ ´·µ»´§ ¾» «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ±²ó¹±·²¹ °®»»²½» ±º ¬¸»» ¼·»¿»ó½¿®®§·²¹ ¿²¼ ²«·¿²½» °»¬ °»½·» ·² ¬¸» º«¬«®» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ½´·³¿¬» ½¸¿²¹» øÐ»¬¦±´¼¬ ¿²¼ Í»¿³¿² îððê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ú±® ·²º»¬¿¬·±²ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ¿»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» »½¬·±²ô ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ·²º»¬¿¬·±²ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ·²º»¬¿¬·±² ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ ·³°¿½¬ ±² ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º ½±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ×²º»¬¿¬·±² · ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ½±²½»®² ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ³¿·²´§ ¼«» ¬± ·¬ ·³°¿½¬ ±² °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ®»±«®½»ò Û¬·³¿¬»¼ ´±» ¿®» ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¯«¿²¬·º§å ¸±©»ª»® ·²º»¬¿¬·±² ½¿² ·³°¿½¬ Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÜÏÙØÚÎÏÎÐÄüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØñÎÏÖôÊÑÜÏÙúÕÜÍÉØËÎ×éÕØïÜÉÈËØúÎÏÊØËÇÜÏÚÄ ·²º»¬¿¬·±² ¿´± ¸¿ ³¿¶±® ·³°¿½¬ ±² ¬¸» ¬»®®»¬®·¿´ »½±§¬»³ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬¸®»¿¬»² »½±´±¹·½¿´ ¼·ª»®·¬§ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¼·®»½¬ ·³°¿½¬ ±º ·²º»¬¿¬·±² ¸¿ª» ½¿½¿¼·²¹ ·²¼·®»½¬ ·³°¿½¬ò ß ª»¹»¬¿¬·±² ¼·» ±® ¾»½±³» ¬®»»¼ñ©»¿µ»²»¼ ¾§ °»¬ «½¸ ¿ ¬¸» ßÔÞô ¬¸»®» · ¿² ·²½®»¿» ·² ¿ª¿·´¿¾´» º«»´ ¿²¼ ·²½®»¿» ·² ¸·¹¸ ·²¬»²·¬§ ©·´¼º·®»ò ß °»½·» ½±³°±·¬·±² ½¸¿²¹» ¼«» ¬± ·²º»¬¿¬·±² ±«¬¾®»¿µô ©¸±´» º·®» ®»¹·³» ½¿² ¸·º¬ò Ð¸§·½¿´ ¬®»» ±² ¬®»» ³¿§ ¿´± ¿ºº»½¬ ¸±© ¬®»»¬ ¬®»» ®»°±²¼ ¬± °¸§·½¿´ ¬®»» ½¿«»¼ ¾§ ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ «½¸ ¿ ¸«®®·½¿²»ô ¼®±«¹¸¬ ¿²¼ ·½» ¬±®³ øÕ«®¬¦ô îððé÷ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ Ü«» ¬± ¿ ´¿½µ ±º ¯«¿²¬·º·¿¾´» ´± ·²º±®³¿¬·±²ô ¿ ¯«¿´·¬¿¬·ª» ¿»³»²¬ ©¿ ½±²¼«½¬»¼ ¬± »ª¿´«¿¬» ¬¸» ¿»¬ »¨°±»¼ ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ üÑÑÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊËØÊÔÙØÏÉÊÜËØÇÈÑÏØËÜÛÑØÉÎ ·²º»¬¿¬·±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» îððð ËòÍò Ý»²«ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿¼ ¿ °±°«´¿¬·±² ±º ïôìïçôíêç °»±°´»ò Ì¸» ËòÍò Ý»²« îððê °±°«´¿¬·±² »¬·³¿¬» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ïôìêçôéïëò Ð»®±² ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º ëð ¿®» ½±²·¼»®»¼ ³±¬ «½»°¬·¾´» ±º ¾»½±³·²¹ »®·±«´§ ·´´ º®±³ ¿ ÉÒÊ ·²º»½¬·±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» îððð ËòÍò Ý»²«ô ¬¸»®» ¿®» ìçéôçîé °»±°´» ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º ìë ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø¬¸» ËòÍò Ý»²« ¼±» ²±¬ °»½·º§ ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º ëð÷ øËòÍò Ý»²«ô îððð÷ò Ì»³°±®¿´ ½¸¿²¹» ¿ºº»½¬ ¬¸» ¬±¬¿´ °±°«´¿¬·±² ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Ý»®¬¿·² °»½·» ¬¸¿¬ ¬®¿²³·¬ ¼·»¿» ø·ò»òô ¼»»® ¬·½µ ¿²¼ Ô§³» Ü·»¿» ¿²¼ ³±¯«·¬±» ¿²¼ ÉÒÊ÷ ¿®» ³±¬ ¿½¬·ª» ¼«®·²¹ ¬¸» °®·²¹ô «³³»® ¿²¼ »¿®´§ º¿´´ ³±²¬¸ô ©¸»² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ °±°«´¿¬·±² · ¿¬ ·¬ °»¿µò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» »¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ °±°«´¿¬·±² øÌ±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ô Í±«¬¸±´¼ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô Í±«¬¸¿³°¬±²ô ¿²¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±²÷ ³±®» ¬¸¿² ¼±«¾´» ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»®ò Ì¸· °±°«´¿¬·±² ·²½®»¿» ½±·²½·¼» ©·¬¸ ¿½¬·ª» ¬·½µ ¿²¼ ³±¯«·¬± °»®·±¼ò ß´±ô «³³»® ª··¬±® ¿®» ´·µ»´§ ¬± ¿½½» ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿²¼ ½±¿¬¿´ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¿®» ´·µ»´§ ·²¸¿¾·¬¿²¬ ±º °»¬ò Ì¸· °®»»²¬ ¿ °±¬»²¬·¿´ ®·µ ±º ·²½®»¿»¼ »¨°±«®» ¿²¼ ·³°¿½¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï Ü·®»½¬ ·³°¿½¬ ±º ·²º»¬¿¬·±² ø»ò¹òô °»½·» ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ¬»®®»¬®·¿´ §¬»³ ¿²¼ ·²½®»¿» ·² ¬®»»¼ ±® ¼»¿¼ ª»¹»¬¿¬·±²÷ ¸¿ª» ½¿½¿¼·²¹ ·²¼·®»½¬ ·³°¿½¬ ø»ò¹òô ·²½®»¿» ·² ¿ª¿·´¿¾´» º«»´ º±® ©·´¼º·®»÷ò ×²½®»¿»¼ º«»´ ¿²¼ ½¸¿²¹» ·² ©¸±´» º·®» ®»¹·³» ·³°¿½¬ ¬¸» ´·º» ¿²¼ ¿º»¬§ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ò ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ Ò± ¬®«½¬«®» ¿®» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬± ¾» ¼·®»½¬´§ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ·²º»¬¿¬·±²ò ×³°¿½¬ ±² Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» Ò± ¬®«½¬«®» ¿®» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬± ¾» ¼·®»½¬´§ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ·²º»¬¿¬·±²ò ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ ôÏ×ØÊÉÜÉÔÎÏjÊÔÐÍÜÚÉÎÏÉÕØØÚÎÏÎÐÄÜÏÙØÊÉÔÐÜÉØÙÙÎÑÑÜËÑÎÊÊØÊÜËØÙÔ××ÔÚÈÑÉÉÎÐØÜÊÈËØÜÏÙÌÈÜÏÉÔ×Ä Ý±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿½¬·ª·¬·» ¿²¼ °®±¹®¿³ ·³°´»³»²¬»¼ ¬± ½±²¼«½¬ «®ª»·´´¿²½» ¿²¼ ¿¼¼®» ·²º»¬¿¬·±² ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ¯«¿²¬·º·»¼ ·² ¿ª¿·´¿¾´» ¼±½«³»²¬¿¬·±²ò ×²¬»¿¼ô ¿½¬·ª·¬·» ¿²¼ °®±¹®¿³ ·³°´»³»²¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ ¬± ¿¼¼®» ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ¿®» ¼»½®·¾»¼ ¾»´±©ô ¿´´ ±º ©¸·½¸ ½±«´¼ ·³°¿½¬ ¬¸» ´±½¿´ »½±²±³§ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ øÜÐÉ÷ô Ü·ª··±² ±º Ê»½¬±® Ý±²¬®±´ô · ®»°±²·¾´» º±® ½±²¬®±´´·²¹ ³±¯«·¬± ·²º»¬¿¬·±²ò Ì± ½±²¬®±´ ³±¯«·¬± ·²º»¬¿¬·±²ô Ê»½¬±® Ý±²¬®±´ »³°´±§ ¿² ·²¬»¹®¿¬»¼ ½±²¬®±´ °®±¹®¿³ ¬¸¿¬ ½±²½»²¬®¿¬» ±² ¬±°°·²¹ ³±¯«·¬±» ¿¬ ¬¸» ´¿®ª¿´ ¬¿¹»ò Ì¸· ·²½´«¼» ©¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ ø·ò»òô ¼®¿·²·²¹ ¬¿²¼·²¹ ©¿¬»® ·² ¼·¬½¸» ¿²¼ ³¿®¸» ©·¬¸±«¬ ¸¿®³·²¹ ¬¸» ª»¹»¬¿¬·±² ¿²¼ »²ª·®±²³»²¬÷ô ¾·±´±¹·½¿´ ½±²¬®±´ ø·ò»òô «¬·´·¦·²¹ º·¸ ¿²¼ ±¬¸»® °®»¼¿¬±® ¬± »¿¬ ³±¯«·¬± ´¿®ª¿»÷ô ¿²¼ «¬·´·¦·²¹ ¾¿½¬»®·¿´ °»¬·½·¼» ¿²¼ ·²»½¬ ¹®±©¬¸ ®»¹«´¿¬±® ¬± µ·´´ ´¿®ª¿» ¿²¼ ¿¼«´¬ ³±¯«·¬±» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù±ª»®²³»²¬ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» ÍÝÜØÍ ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ½±²¬·²«±«´§ °®»°¿®» »¼«½¿¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ ¿´·¹² ©·¬¸ ½±³³«²·¬§ °¿®¬²»® ¬± »¼«½¿¬» ¬¸» °«¾´·½ ±² Ô§³» Ü·»¿»ò ß °¿®¬ ±º ¬¸· ½±³³·¬³»²¬ ¬± °«¾´·½ ¿©¿®»²»ô ¬¸» ³±²¬¸ ±º Ó¿§ ¸¿ ¾»»² ¼»·¹²¿¬»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ Ô§³» Ü·»¿» ß©¿®»²» Ó±²¬¸ò Ì¸» ÍÝÜØÍô Þ«®»¿« ±º Ð®»ª»²¬¿¬·ª» Í»®ª·½» ½±²¼«½¬ ¿®¬¸®±°±¼ó¾±®²» ¼·»¿» «®ª»·´´¿²½» ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» °®»»²½» ±º ª¿®·±« °»½·» ¿²¼ °®»ª¿´»²½» ±º ¬¸»» °¿¬¸±¹»² ·² ±«® ¿®¬¸®±°±¼ °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ·²ª»¬·¹¿¬» ¸»¿´¬¸ ¬¸®»¿¬ ±º ¿®¬¸®±°±¼ó¾±®²» ¼·»¿» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ù±ª»®²³»²¬ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Í¬»° ¬¿µ»² ¬± ¿¼¼®» ¿²¼ »®¿¼·½¿¬» ßÔÞ ³¿§ ¾» ½±¬´§ ¬± ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ ·³°¿½¬ ¬¸» »½±²±³§ò ß ¬¿¬»¼ »¿®´·»®ô ¬¸»» ¬»° ·²½´«¼»æ øï÷ ¯«¿®¿²¬·²» ·²º»¬»¼ ¿®»¿å øî÷ ½«¬ô ½¸·° ¿²¼ ¾«®² ·²º»¬»¼ ¬®»»å øí÷ ¿°°´§ ±º ·²»½¬·½·¼» ¬®»¿¬³»²¬ ¬± ¼»½®»¿» ¾»»¬´» °±°«´¿¬·±² ¿²¼ °®»ª»²¬ º«¬«®» ¬®»» ´±å ¿²¼ øì÷ «®ª»§ ·³°¿½¬»¼ ¿®»¿ò ß¼¼·¬·±²¿´ ½±¬´§ ¿½¬·±² ¬± ¿¼¼®» ßÔÞ ·²½´«¼» ¬¸» ®»°´¿²¬·²¹ ±º ¬®»» ¬± ³¿µ» «° º±® ¬¸» ¬®»» ®»³±ª»¼ ±® ¼»¬®±§»¼ò Ô¿¬´§ô ¬¸» ½´»¿²ó«° ¿²¼ ®»³±ª¿´ ±º ¬®»» ¼»¾®· ¿ ¿ ®»«´¬ ±º »ª»®» ©»¿¬¸»® ³¿§ ¾» °®±´±²¹»¼ ¿²¼ ³±®» ½±¬´§ ¼«» ¬± ¬¸» ²»»¼ ¬± ¿¼¸»®» ¬± ¯«¿®¿²¬·²» ¿®»¿ò Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ·²º»¬¿¬·±² ¸¿¦¿®¼ ¾»½¿«» ¬¸» »²¬·®» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ · »¨°±»¼ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòéæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénôï÷øêéüéôîï ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° Ñ¾¬¿·²·²¹ ¸·¬±®·½ ½±¬ ·²½«®®»¼ ¬± ½±²¼«½¬ «®ª»·´´¿²½»ô °®»ª»²¬ô ¬®»¿¬ ¿²¼ »®¿¼·½¿¬» ·²º»¬¿¬·±² ³¿§ ¸»´° ©·¬¸ ¯«¿²¬·º§·²¹ ´±»ô ¹·ª»² ¿ ³¿®¹·² ±º «²½»®¬¿·²¬§ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ ôÏ×ØÊÉÜÉÔÎÏÚÜÏÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉÑÄÔÐÍÜÚÉÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÍÎÍÈÑÜÉÔÎÏÜÏÙØÚÎÏÎÐÄéÕØÎÇØËÜÑÑÕÜÃÜËÙËÜÏÒÔÏÖ ÙØÉØËÐÔÏØÙ×ÎËÉÕÔÊíÑÜÏ×ÎËÉÕØÔÏ×ØÊÉÜÉÔÎÏÕÜÃÜËÙÔÊmÐØÙÔÈÐlÊØØéÜÛÑØ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ ëòìòè ÍØßÔÔÑÉ ÙÎÑËÒÜÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±»ô ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² ß ¼»¬¿·´»¼ ·² ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ °®±º·´» øÍ»½¬·±² ëòìòç÷ô ¿ º´±±¼ · ¿ ¹»²»®¿´ ¿²¼ ¬»³°±®¿®§ ½±²¼·¬·±² ±º °¿®¬·¿´ ±® ½±³°´»¬» ·²«²¼¿¬·±² ±º ²±®³¿´´§ ¼®§ ´¿²¼ ¿®»¿ô ®»«´¬·²¹ º®±³æ Ñª»®º´±© ±º ·²´¿²¼ ±® ¬·¼¿´ ©¿¬»® ¼ Ë²««¿´ ¿²¼ ®¿°·¼ ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ®«²±ºº ±® «®º¿½» ©¿¬»® ¼ Ó«¼´·¼»ñ³«¼º´±© ½¿«»¼ ¾§ ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ©¿¬»® ¼ ß ·¬«¿¬·±² ·² ©¸·½¸ ®¿·²º¿´´ · ± ·²¬»²» ¿²¼ »ª»®» ¿²¼ ®«²±ºº ± ®¿°·¼ ¬¸¿¬ · °®»½´«¼» ¼ ®»½±®¼·²¹ ¿²¼ ®»´¿¬·²¹ ·¬ ¬± ¬®»¿³ ¬¿¹» ¿²¼ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ·² ¬·³» ¬± º±®»½¿¬ ¿ º´±±¼ ½±²¼·¬·±² øÚ»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ÅÚÛÓßÃô îððìå Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü·¿¬»® Ð®»°¿®»¼²» Ý±³³··±² ÅÒÇÍÜÐÝÃô îððè÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ú»¼»®¿´ ×²¬»®¿¹»²½§ Ú´±±¼°´¿·² Ó¿²¿¹»³»²¬ Ì¿µ Ú±®½»ô º´±±¼·²¹ ·² ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ½¿² ¾» »°¿®¿¬»¼ ·²¬± »ª»®¿´ ¬§°» øÔòÎò Ö±¸²±² ß±½·¿¬»¼ô Ú×ßóïèô ïççî÷ô ·²½´ÈÙÔÏÖmÊÕÜÑÑÎÆÎËÕÔÖÕ ÖËÎÈÏÙÆÜÉØËÑØÇØÑÊl íØËÉÕØ÷øðüjÊmðÈÑÉÔõÜÃÜËÙôÙØÏÉÔ×ÔÚÜÉÔÎÏÜÏÙëÔÊÒüÊÊØÊÊÐØÏÉoéÕØúÎËÏØËÊÉÎÏØÎ×ÉÕØïÜÉÔÎÏÜÑ ðÔÉÔÖÜÉÔÎÏêÉËÜÉØÖÄ mÕÔÖÕÖËÎÈÏÙÆÜÉØËÑØÇØÑÊÐÜÄÛØÎ×ÚÎÏÚØËÏÜÏÙÚÜÏÚÜÈÊØÍËÎÛÑØÐÊØÇØÏ ©¸»² ¬¸»®» · ²± «®º¿½» º´±±¼·²¹ò Þ¿»³»²¬ ¿®» «½»°¬·¾´» ¬± ¸·¹¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ò Í»¿±²¿´´§ ¸·¹¸ ¹®±«²¼©¿¬»® · ½±³³±² ·² ³¿²§ ¿®»¿ô ©¸·´» ·² ±¬¸»® ¸·¹¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ±½½«® ±²´§ ¿º¬»® ´±²¹ ÍØËÔÎÙÊÎ×ÜÛÎÇØÜÇØËÜÖØÍËØÚÔÍÔÉÜÉÔÎÏl Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· °´¿²²·²¹ »ºº±®¬ô ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¸¿ ¾»»² ¼»º·²»¼ ¿ ¬¸» ½±²¼·¬·±² ±º ¿ «ºº·½·»²¬´§ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¬¿¾´» ø¿¬«®¿¬»¼ ¦±²»÷ »·¬¸»® ½§½´·½¿´´§ ±® °»®·¬»²¬´§ ¿¾±ª» ¬¸» ´»ª»´ ±º «¾«®º¿½» ¬®«½¬«®» ®»«´¬·²¹ ·² ²»¹¿¬·ª» ·³°¿½¬ò ×³°¿½¬ ¬± «¾«®º¿½» ¬®«½¬«®» ·²½´«¼» ¹®±«²¼©¿¬»® »»°¿¹» ·²¬± ¾¿»³»²¬ ¿²¼ »°¬·½ §¬»³ º¿·´«®»ò ×² ±³» ½¿»ô ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¾®»¿½¸» ¬¸» ´¿²¼ «®º¿½» ¿²¼ º´±±¼ ´±©ó´§·²¹ ®±¿¼©¿§ô ¿ ½±ª»®»¼ ³±®» ¹»²»®¿´´§ «²¼»® ÉÕØm×ÑÎÎÙÔÏÖlÕÜÃÜËÙÔÏÉÕÔÊíÑÜÏéÕØÕÜÃÜËÙÙØ×ÔÏÔÉÔÎÏ×ÎËÉÕÔÊÍÑÜÏÏÔÏÖØ××ÎËÉÙÎØÊÏÎÉÔÏÚÑÈÙØ ¹®±«²¼©¿¬»® »»°¿¹» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¸»¿ª§ °®»½·°·¬¿¬·±² »ª»²¬ ©¸»®» ¬¸» ¿½¬«¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ¬¿¾´» ø¿¬«®¿¬»¼ ¦±²»÷ ¼±» ²±¬ ·³°·²¹» ±² «¾«®º¿½» ¬®«½¬«®»ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ Í¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿ ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý±«²¬§ º±® ³¿²§ §»¿®ô ®»«´¬·²¹ ·² °»®·¬»²¬ ¬®«½¬«®¿´ º´±±¼ ´±»ò Ì¸»» ½±²¼·¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬§°·½¿´´§ ±½½«® ·² ´±©ó´§·²¹ ¿®»¿ ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ô ²»¿® «®º¿½» ©¿¬»® ¾±¼·» ø·²½´«¼·²¹ ©»¬´¿²¼ô ³¿®¸» ¿²¼ ¾±¹÷ ¿²¼ ¿´±²¹ ¿²½»¬®¿´ ¼®¿·²¿¹» ½±«®»ò Í±·´ °»®³»¿¾·´·¬§ ±º¬»² »¨¿½»®¾¿¬» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® °®±¾´»³ ·² «½¸ ¿®»¿ô ¿ ·² ³±®¿·²¿´ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² ¹´¿½·¿´ ¬·´´ ø¿ ±°°±»¼ ¬± ¿®»¿ ©·¬¸ ¸·¹¸»® °»®³»¿¾·´·¬§ ¹»±´±¹·» «½¸ ¿ ±«¬©¿¸ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ ¼»°±·¬÷ò Ú«®¬¸»®ô ¬¸» °®»»²½» ¿²¼ »ª»®·¬§ ±º ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¼·¬·±² · ¿ º«²½¬·±² ±º ´±²¹ó¬»®³ °®»½·°·¬¿¬·±² ¬®»²¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² ¬¸» ¿®»¿ ¿®±«²¼ ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Þ®¿²½¸ ±º ¬¸» Ò·»¯«±¹«» Î·ª»® ¿²¼ Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©²ò Ì¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¬¿¾´» ¿®» º±«²¼ ·² ´±©ó´§·²¹ ¿®»¿ ¿²¼ ·² °®±¨·³·¬§ ¬± «®º¿½» ©¿¬»® ¾±¼·» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ©»´´ ®»½±¹²·¦»¼ÜÏÙÈÏÙØËÊÉÎÎÙüÊÙØÉÜÔÑØÙÔÏÉÕØmõÄÙËÎÑÎÖÄ ÜÏÙõÄÙËÎÖØÎÑÎÖÄlÊØÚÉÔÎÏÎ×ÉÕØêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÍËÎ×·´» øÍ»½¬·±² ì÷ô ¬¸» «°°»® ¹´¿½·¿´ ¿¯«·º»® · ¬¸» ÈÍÍØËÐÎÊÉÈÏÔÉÔÏñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÖËÎÈÏÙÆÜÉØËËØÊØËÇÎÔËÜÏÙÚÎÏÉÜÔÏÊÉÕØÆÜÉØËÉÜÛÑØÉÕËÎÈÖÕÎÈÉÉÕØ ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ·´¿²¼ò Ì¸» «°°»® «®º¿½» ±º ¬¸» «°°»® ¹´¿½·¿´ ¿¯«·º»® º±®³ ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ ´¿²¼ «®º¿½» ±º ³±¬ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ò É¸·´» ·² °¿®¬ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¬¸» «°°»® ¹´¿½·¿´ ¿¯«·º»® ±ª»®´·» ¹»±´±¹·» ©·¬¸ ¸·¹¸ ¸§¼®¿«´·½ ½±²¼«½¬·ª·¬·»ô ±³» °¿®¬ ±º ¬¸» ¿¯«·º»® ±ª»®´¿§ ¿®»¿ ±º ´·³·¬»¼ ½±²¼«½¬·ª·¬§ øÙ¿®¼·²»® ½´¿§ ¿´±²¹ ¬¸» ³«½¸ ±º ¬¸» ±«¬¸»®² ¸±®»ô ¿²¼ «¾½®±° ±º ¬¸» Î¿®·¬¿² ½´¿§ ½±²º·²·²¹ «²·¬ ¿´±²¹ °¿®¬ ±º ¬¸» ²±®¬¸»®² ¸±®»÷ò ß ¬¿¬»¼ ·² ËòÍò Ù»±´±¹·½¿´ Í«®ª»§ øËÍÙÍ÷ É¿¬»®óÎ»±«®½» ×²ª»¬·¹¿¬·±² Î»°±®¬ øÉÎ×Î÷ ðïóìïêëô ¬¸» «°°»® ¹´¿½·¿´ ¿¯«·º»® ½±²·¬ ±º ¬·´´ô ±«¬©¿¸ ¼»°±·¬ô ¿²¼ ¬¸®»» ³¿¶±® ¹´¿½·±´¿½«¬®·²» ¿²¼ ³¿®·²» ÚÑÜÄÈÏÔÉÊéÕØÊØÔÏÚÑÈÙØÉÕØmêÐÔÉÕÉÎÆÏÚÑÜÄjÔÏÏÎËÉÕÚØÏÉËÜÑêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÉÕØmðÜÏÎËÇÔÑÑØÚÑÜÄlÔÏ ØÜÊÉÚØÏÉËÜÑêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÜÏÙmÉÕØm ×ÎÎÉÚÑÜÄl·² ±«¬¸©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸»» ³·²±® ½´¿§ «²·¬ ·³°»¼» ¬¸» ¼±©²©¿®¼ ³±ª»³»²¬ ±º ©¿¬»®ô ¿²¼ »¿½¸ ±²» ½®»¿¬» ´±½¿´´§ »´»ª¿¬»¼ ©¿¬»® ¬¿¾´» øËÍÙÍô ÉÎ×Î ðïóìïêëô îððî÷ò Ð®»½·°·¬¿¬·±² · ¬¸» ±´» ±«®½» ±º ¿´´ ²¿¬«®¿´´§ ±½½«®®·²¹ º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¿²¼ »¿±²¿´ ±® ´±²¹ó¬»®³ º´«½¬«¿¬·±² ·² °®»½·°·¬¿¬·±² ¿®» ®»º´»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¿´´ ¿¯«·º»® øËÍÙÍô ÉÎ×Î ðïóìïêëô îððî÷ò Ì¸» ¹»²»®¿´ ¬®»²¼ ·² ¬¸» ®·» ¿²¼ º¿´´ ±º ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» º±´´±© ¹»²»®¿´ ¬®»²¼ ·² °®»½·°·¬¿¬·±² øØîÓô ïçèð÷ò Ô±²¹ó¬»®³ «®º¿½» ©¿¬»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¾§ ¬¸» ËÍÙÍ ·² ³±¬ °¿®¬ ±º ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ ¾»¹¿² ·² ¬¸» ïçíð ¿²¼ ïçìð øËÍÙÍô ÉÎ×Î ðïóìïêëô îððî÷ò Ì¸· ®»°±®¬ ½´»¿®´§ ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸» ½±®®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ ¿²¼ ´±²¹ó¬»®³ °®»½·°·¬¿¬·±² ¬®»²¼ô ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸®±«¹¸ ³»¿«®»³»²¬ ½±´´»½¬»¼ ¿¬ ¬¸» °®»½·°·¬¿¬·±²ó³±²·¬±®·²¹ ¬¿¬·±² ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ³±²·¬±®·²¹ ©»´´ ¸±©² ±² Ú·¹«®» ëòìòèóïò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ Ú·¹«®» ëòìòèóïò Ô±½¿¬·±² ±º Í»´»½¬»¼ Ð®»½·°·¬¿¬·±² ¿²¼ Ù®±«²¼©¿¬»® Ó±²·¬±®·²¹ Í¬¿¬·±² ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«®½»æ ËÍÙÍ Í½·»²¬·º·½ ×²ª»¬·¹¿¬·±² Î»°±®¬ îððìóëïëîò Þ¿» º®±³ ËÍÙÍ Í¬¿¬» ¾¿» ³¿°ô ïçéçò Ô±²¹ ¬»®³ °®»½·°·¬¿¬·±² ®»½±®¼ ¿¬ »·¹¸¬ »´»½¬»¼ ¬¿¬·±² ¿½®± Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» º±«²¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¹»²»®¿´´§ ·³·´¿® ´±²¹ó¬»®³ ¬®»²¼ô ©·¬¸ ¿ ¼»º·½·¬ ±º ®¿·² ·² ¬¸» ïçêð ¿ ¬¸» ³¿¶±®ò Ð®»½·°·¬¿¬·±² ³±²·¬±®·²¹ ¿¬ ¬¸» Í»¬¿«µ»¬ øÌ±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²÷ô Ë°¬±² øÌ±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²÷ô ¿²¼ Î·ª»®¸»¿¼ ¬¿¬·±² ø»» Ú·¹«®» ëòìòèóï ¿²¼ Ì¿¾´» ëòìòèóï÷ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ ²±¬¿¾´» ¸±®¬ó ¿²¼ ´±²¹ó¬»®³ °®»½·°·¬¿¬·±² ¬®»²¼æ Ì¿¾´» ëòìòèóïò Í¸±®¬ó ¿²¼ Ô±²¹óÌ»®³ Ð®»½·°·¬¿¬·±² Ì®»²¼ ¿¬ Í»´»½¬»¼ Ó±²·¬±®·²¹ Í¬¿¬·±² Í±«®½»æ ËÍÙÍ Í½·»²¬·º·½ ×²ª»¬·¹¿¬·±² Î»°±®¬ îððìóëïëîò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ Ú·¹«®» ëòìòèóî ¸±© ¿ ëðó§»¿® ½±³°±·¬»ó¿ª»®¿¹» ¸§¼®±¹®¿°¸ ±º ³±²¬¸´§ °®»½·°·¬¿¬·±² º±® ¬¸» »·¹¸¬ ³±²·¬±®·²¹ ¬¿¬·±² «»¼ ·² ¬¸» ËÍÙÍ ®»°±®¬ ¬± »ª¿´«¿¬» ±ª»®¿´´ °®»½·°·¬¿¬·±² ¬®»²¼ º±® Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»ò Ú·¹«®» ëòìòèóîò ëðóÇ»¿® ßª»®¿¹» Ð®»½·°·¬¿¬·±² ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«®½»æ ËÍÙÍ Í½·»²¬·º·½ ×²ª»¬·¹¿¬·±² Î»°±®¬ îððìóëïëîò Û¨¿³·²¿¬·±² ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ ³±²·¬±®·²¹ ¼¿¬¿ ¿¬ ³±²·¬±®·²¹ ©»´´ Íïèïð øÞ®»²¬©±±¼ô Ì±©² ±º ×´·°÷ ¿²¼ Íïèïî øÊ·´´¿¹» ±º ¬¸» Þ®¿²½¸ô Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©²÷ ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸» ¸·¹¸ ¼»¹®»» ±º ½±®®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² °®»½·°·¬¿¬·±² ¬®»²¼ ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® »´»ª¿¬·±² ·² ¬¸· ¿®»¿ô ¿ ¸±©² ·² Ú·¹«®» ëòìòèóíò Ú·¹«®» ëòìòèóíò Ó±²¬¸´§ ©¿¬»® ´»ª»´ øïçëïóîðð÷ ¿¬ Íïèïð ¿²¼ Íïèïî Í±«®½»æ ËÍÙÍ Í½·»²¬·º·½ ×²ª»¬·¹¿¬·±² Î»°±®¬ îððìóëïëîò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ É·¬¸ ®»°»½¬ ¬± ¬¸» ½«®®»²¬ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ °®±¾´»³ °´¿¹«·²¹ ¬¸» Í³·¬¸¬±©² ¿®»¿ô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² øÒÇÍÜÛÝ÷ Î»¹·±²¿´ Ü·®»½¬±® Ð»¬»® Í½«´´§ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»® ¬¿¾´» · ¬¸» ¸·¹¸»¬ ·¬ ¸¿ ¾»»² ·² íì §»¿®ô «®¹·²¹ ¿º¬»® ¸»¿ª§ ®¿·² ·² Ñ½¬±¾»®ô mäÎÈÊÜÆÜÛÔÖÓÈÐÍÔÏâÖËÎÈÏÙÆÜÉØËÑØÇØÑÊÔÏàÜÑÑÜËØÜÊÎ×ÉÕØôÊÑÜÏÙlÊÜÔÙëÎÏÜÑÙûÈÊÚÔÎÑÜÏÎ êÈÍØËÇÔÊÎËÄõÄÙËÎÑÎÖÔÊÉÜÏÙùÜÉÜúÕÔØ×ÜÉÉÕØèêöêoúÎËÜÐÎ××ÔÚØmðÎËØÉÕÜÏÜÄØÜËÑÜÉØËÉÕØÆÜÉØË ÉÜÛÑØÜËÎÈÏÙñÜÒØëÎÏÒÎÏÒÎÐÜËØÐÜÔÏÊÏØÜËËØÚÎËÙÑØÇØÑÊlûÈÊÚÔÎÑÜÏÎÊÜÔÙîÏÜÚÈÑÙØÊÜÚÓÈÊÉÏÎËÉÕ ±º ¬¸» ´¿µ»ô ©»¬´¿²¼ ½±²¬·²«» ¬± »²¹«´º §¿®¼ ¿²¼ ©¿³° ½»°±±´ò É¸»² ·¬ ®¿·²ô «²¼»®¹®±«²¼ ´¿µ» °±±´·²¹ ·² ¾¿»³»²¬ ²»¿® Ó·´´»® Ð±²¼ ±ª»®©¸»´³ ¸±³»±©²»® °«³° ¬¸¿¬ ©»®» ¿¾´» ¬± ½±²¬®±´ º´±±¼·²¹ ·² ¬¸» °¿¬ øÒ»©¼¿§ô Ó¿®½¸ ïîô îððé÷ò Ô±²¹ ×´¿²¼ ¸¿ »»² »¨¬»²·ª» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²ÉÎÇØËÉÕØÑÜÊÉ ÄØÜËÊÙÈØÔÏÍÜËÉÉÎÔÉjÊ °®±¨·³·¬§ ¬± ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ó»¬®±°±´·¬¿² ß®»¿ô ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» ¿¾«²¼¿²½» ±º º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ®»±«®½»ò Ì¸· ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ ¹»²»®¿´´§ ®»«´¬»¼ ·² ¬¸» ¼®¿©·²¹ ¼±©² ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ·² °±°«´¿¬»¼ ¿®»¿ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º øï÷ ·²½®»¿»¼ ¹®±«²¼©¿¬»® °«³°·²¹å øî÷ ¬¸» ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¬±®³ ¿²¼ ¿²·¬¿®§ »©»®å ¿²¼ øí÷ ·²½®»¿» ·² ·³°»®ª·±« «®º¿½» ©¸·½¸ ´·³·¬ ¬¸» ·²º·´¬®¿¬·±² ±º °®»½·°·¬¿¬·±² ·²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ øËÍÙÍô ÉÎ×Î ðïóìïêëô îððî÷ò Ì¸· »ºº»½¬ ¾»½±³» ´» »ª·¼»²¬ ¿ §±« ³±ª» º®±³ ©»¬ ¬± »¿¬ ¿½®± Ô±²¹ ×´¿²¼ô º±´´±©·²¹ ¬¸» ¬®»²¼ ±º ¿ ¼»½´·²» ·² ¾±¬¸ °±°«´¿¬·±² ¼»²·¬§ ¿²¼ ¬¸» ´»ª»´ ±º »©»®·²¹ ø©¸·´» ³±¬ ±º Ò¿¿« Ý±«²¬§ · »©»®»¼ô ±²´§ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ °±®¬·±² ±º Þ¿¾§´±²ô ×´·° ¿²¼ Þ®±±µ¸¿ª»² ¸¿ª» ¿²·¬¿®§ »©»®÷ò É¸·´» ¼»ª»´±°³»²¬ · µ²±©² ¬± ´»¿¼ ¬± ±ª»®¿´´ ¼»½´·²» ·² ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ô ¼»ª»´±°³»²¬ °®»«®» ¿´± ¸¿ª» ´»¼ ¬± ½±²¬®«½¬·±² ·² ¿®»¿ ©·¬¸ ½¸®±²·½ ±® ¸·¬±®·½¿´´§ ®»½«®®»²¬ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¼·¬·±²ò Ì± ¼¿¬»ô ¿ ½±³°®»¸»²·ª» ¼»´·²»¿¬·±² ±º ¿®»¿ ±º ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ø¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿÷ ¸¿ ²±¬ ¾»»² «²¼»®¬¿µ»² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í«½¸ ¿®»¿ ³¿§ ¾» ¹»²»®¿´´§ °®»°¿®»¼ ¾§ ½±³°¿®·²¹ ½±«²¬§©·¼» ¹®±«²¼©¿¬»® »´»ª¿¬·±² ¬± ¬±°±¹®¿°¸·½ ¹®±«²¼ »´»ª¿¬·±²ò Í¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ³¿§ ¾» ¿«³»¼ ¬± »¨·¬ ©¸»®» ¹®±«²¼©¿¬»® »´»ª¿¬·±² ¿®» ©·¬¸·² ¿¾±«¬ ïð º»»¬ ±º ¬¸» ¹®±«²¼ «®º¿½»ô ¿ ¬¸· · ¬¸» ¬§°·½¿´ ¼»°¬¸ ¾»´±© ¹®¿¼» ±º ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ·³°¿½¬»¼ ø·²½´«¼·²¹ ¾«·´¼·²¹ º±«²¼¿¬·±²ô »°¬·½ §¬»³ ¿²¼ ½»°±±´÷ò É¸·´» «½¸ ³¿°°·²¹ ©±«´¼ ¸¿ª» ²± ½«®®»²¬ ®»¹«´¿¬±®§ ·¹²·º·½¿²½»ô ·¬ ½±«´¼ «°°±®¬ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ ¿²¼ «°°±®¬ °´¿²²·²¹ º±® º«®¬¸»® ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬§°» ·² ¬¸»» ¿®»¿ò ×² ¬¸» ¿¾»²½» ±º «½¸ ³¿°°·²¹ô ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ §³°¬±³¿¬·½ ¿²¼ ¿²»½¼±¬¿´ ¼¿¬¿ô ¿ ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸«ô µ²±©² ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® °®±¾´»³ ¿®»¿ ¿®» °®»»²¬»¼ ¾»´±© ¿ ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² °®»»²¬»¼ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¾§ ¿ºº»½¬»¼ ½±³³«²·¬·» ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò Í¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ °®±¾´»³ ¿®»¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¬± ¼¿¬» ·²½´«¼» ¿®»¿ ·² Í³·¬¸¬±©²ô ×´·°ô Þ®±±µ¸¿ª»²ô Ø«²¬·²¹¬±²ô Þ¿¾§´±²ô ¿²¼ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ò Ò±®¬¸»¿¬ Þ®¿²½¸ ±º ¬¸» Ò·»¯«±¹«» Î·ª»® ¿²¼ Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ øÍ³·¬¸¬±©²÷ Ð»®¸¿° ¬¸» ³±¬ ©·¼»´§ ®»½±¹²·¦»¼ ¿®»¿ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ·¬ ´±½¿¬»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Þ®¿²½¸ ±º ¬¸» Ò·»¯«±¹«» Î·ª»® ¿²¼ Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ·² Í³·¬¸¬±©² ¿²¼ °¿®¬ ±º ûËÎÎÒÕÜÇØÏÜÏÙôÊÑÔÍéÕÔÊÜËØÜÆÜÊÉÕØÊÈÛÓØÚÉÎ×Ü ÊÉÈÙÄØÏÉÔÉÑØÙmùËÜÔÏÜÖØôÐÍËÎÇØÐØÏÉÊ ÔÏÚÑÈÙÔÏÖöËÎÈÏÙÆÜÉØËëØÑÔØ×lÍËØÍÜËØÙÛÄõðúÎ®°±®¿¬·±² º±® ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ øØîÓô ïçèð÷ò Ì¸· ¬«¼§ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Þ®¿²½¸ · ¿ »®·» ±º °±²¼ ¿²¼ ¬®»¿³ ©¸·½¸ ¾®·²¹ ©¿¬»® ¬± Ò»© Ó·´´ Ð±²¼ º±® «´¬·³¿¬» ¼·½¸¿®¹» ¬± ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ ª·¿ ¬¸» Ò·»¯«±¹«» Î·ª»®ò Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ · ·¬«¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ¹®±«²¼©¿¬»® º´±© ®»¹·³» ©¸·½¸ ¾®·²¹ ¹®±«²¼©¿¬»® º®±³ ¬¸» ³¿·² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ¼·ª·¼» ø©¸·½¸ ´·» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïòî ³·´» ²±®¬¸ ±º ¬¸» Ô¿µ»÷ ±«¬¸©¿®¼ ¬± ¬¸» Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ ª·¿ ¹®±«²¼©¿¬»® º´±© ¿²¼ «½¸ «®º¿½» ¬®·¾«¬¿®·» ¿ ¬¸» Ý±²²»¬¯«±¬ Î·ª»® øØîÓô ïçèð÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ Ì¸» ØîÓ ¬«¼§ ·¼»²¬·º·» ¬©»´ª» °»½·º·½ °®±¾´»³ ¿®»¿ ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Þ®¿²½¸ ±º ¬¸» Ò·»¯«±¹«» Î·ª»® ¿²¼ Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ¿®»¿ô ¿²¼ ²±¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ¬§°»ô ¼«®¿¬·±²ô ½¿«»ô ¿²¼ ¸·¬±®§ ±º ¬¸» º´±±¼·²¹ °®±¾´»³ ·² »¿½¸ ±º ¬¸»» ¿®»¿ ª¿®·»ò Ó®ò Ì»¼ Í¿²º±®¼ô ¬¸» Ì±©² Û²¹·²»»® ·² Í³·¬¸¬±©²ô ¬¿¬»¼ ·² Ó¿§ îððé ¬¸¿¬ ¬¸» ¿®»¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» ØîÓ ¬«¼§ ¿®» ¬·´´ ¯«·¬» ¿½½«®¿¬»ô ©·¬¸ »ª»®¿´ ³±¼·º·½¿¬·±² øß®»¿ ïî »´·³·²¿¬»¼ô ß®»¿ ïï ±«¬¸ ¿²¼ ©»¬ ±º Ù·¾¾ Ð±²¼ Î±¿¼ »´·³·²¿¬»¼ô ¿²¼ ß®»¿ è ¿®±«²¼ ¬¸» ²±®¬¸ ¸¿´º ±º Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ®»¼«½»¼ ¬± ¿² ¿®»¿ ¿®±«²¼ º±«® ¬®»»¬ ±² ¬¸» ²±®¬¸ ·¼» ±º ¬¸» Ô¿µ»ô ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» Ù®»¿¬ Þ±¹÷ øØîÓô ïçèð÷ò Ú·¹«®» ëòìòèóì ¸±© ¬¸»» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¿ ³±¼·º·»¼ô ©·¬¸ ·²°«¬ º®±³ Ó®ò Ì»¼ Í¿²º±®¼ò Ú·¹«®» ëòìòèóìò Í¸¿´´±© Ù®±«²¼©¿¬»® Ð®±¾´»³ ß®»¿ ·² Í³·¬¸¬±©² ß®»¿ îëß îë ß®»¿ ß®»¿ ïð ß®»¿ îë ß®»¿ ë íìé ß®»¿ é ê ïï ß®»¿ ïïï Þ®¿²½¸ Þ®±±µ ì Û´»³»²¬¿®§ Í½¸±±´ ß®»¿ ß®»¿ ß®»¿ è ß®»¿ ç ï í íìé ìëì ß®»¿ î ìçë Ô»¹»²¼ ×²¬»®¬¿¬»Í«®º¿½» É¿¬»®ß°°®±¨ò ØîÓ Í¬«¼§ß®»¿ Í¬¿¬»Î·ª»®ñÍ¬®»¿³ß°°®±¨ò ØîÓ Û´»ª¿¬»¼ ÙÉ ß®»¿ øÓ±¼·º·»¼÷ Ð¿®µ©¿§Î¿·´®±¿¼ ððòëïðòîë Í½¸±±´ Ó·´» Ý±«²¬§ Í±«®½»æ ×²¬»®°®»¬»¼ ¾§ Ì»¬®¿ Ì»½¸ ÛÓ ×²½ò º®±³ ¬¸» ØîÓ Í¬«¼§ô ïçèð Ê¿®·±« ±«®½» »¬·³¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º °®±°»®¬·» ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ·² ¬¸· ¿®»¿ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ íôððî °¿®½»´ ø³±¬ ®»·¼»²¬·¿´´§ ¼»ª»´±°»¼÷ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ÉÕØÔÐÍÜÚÉØÙÜËØÜÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÔÏ÷ÔÖÈËØ ÊØØçÈÑÏØËÜÛÔÑÔÉÄüÊÊØÊÊÐØÏÉoôÐÍÜÚÉÎÏöØÏØËÜÑ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸· °®±º·´»÷ò Ì¸» ØîÓ Í¬«¼§ «³³¿®·¦»¼ ¿ ²«³¾»® ±º ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ °®±¾´»³ ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Þ®¿²½¸ ±º ¬¸» Ò·»¯«±¹«» Î·ª»® ¿²¼ Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ¿®»¿ ¿ º±´´±©æ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ ß ±º ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸» ¬«¼§ô ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ ©»®» º±«²¼ ¬± ¾» ¯«·¬» ¸·¹¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¿®»¿ô ¼ ®»º´»½¬·²¹ ¸·¹¸ ¿³±«²¬ ±º °®»½·°·¬¿¬·±² ±ª»® ¬¸» °®»ª·±« º·ª» §»¿®ò ß ¼»ª»´±°³»²¬ ¾±±³ ·² ¬¸» ´¿¬» ïçêð ¬±±µ °´¿½» ©¸»² ©¿¬»® ´»ª»´ ©»®» ª»®§ ´±© ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¼ »ª»®» ¼®±«¹¸¬ ·² ¬¸» »¿®´§ ¬± ³·¼ ïçêðò Ì¸· ¼®±«¹¸¬ °»®·±¼ô º®±³ ïçêð ¬± ïçêêô ©¿ ¬¸» ³±¬ »ª»®» ¼®±«¹¸¬ ®»½±®¼»¼ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ ¼®±°°»¼ ×´¿²¼ó·¼» ¿ ³«½¸ ¿ ë ¬± ïð º»»¬ò ×² ¬¸· ¿®»¿ô ©¸»®» ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ¿³±²¹ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ±² ¬¸» ×´¿²¼ô ¬¸» ¼®±° ·² ©¿¬»® ¬¿¾´» ¿½¬«¿´´§ »¨½»»¼»¼ ïð º»»¬ ·² °´¿½»ò ß ®»½±ª»®§ ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ ±½½«®®»¼ ¬»¿¼·´§ º®±³ ¬¸» ´¿¬» ïçêð ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïçéðô ¼ ½»®¬¿·² ¿®»¿ ¾»¹¿² ¬± »¨°»®·»²½» ¹®±«²¼©¿¬»®ó®»´¿¬»¼ º´±±¼·²¹ °®±¾´»³ò Ø·¹¸ ´»ª»´ ±º °®»½·°·¬¿¬·±² ·² ïçéè ¿²¼ ïçéç ®»«´¬»¼ ·² ¸«²¼®»¼ ±º ¸±³» ¿²¼ ³¿²§ ®±¿¼©¿§ ¾»·²¹ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¹®±«²¼©¿¬»®ó ®»´¿¬»¼ º´±±¼·²¹ò É¸·´» ¾®·»º °»®·±¼ ±º ´±© °®»½·°·¬¿¬·±² ³¿§ ³¿µ» »¨·¬·²¹ °®±¾´»³ »»³ ¬± «¾·¼»ô ¬¸»» ¼ °®±¾´»³ ¿®»¿ ®»³¿·² ¿²¼ ½¿² ¾» ·³°¿½¬»¼ ©¸»² °®»½·°·¬¿¬·±² ®»¬«®² ¬± ²±®³¿´ ½±²¼·¬·±² øØîÓô ïçèð÷ò éÕØmñÜÒØëÎÏÒÎÏÒÎÐÜúÑØÜÏñÜÒØÊêÉÈÙÄlÍËØÍ¿®»¼ ·² ïçèê ¾§ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ Í»®ª·½»ô °®±ª·¼» º«®¬¸»® ·²·¹¸¬ ·²¬± ¬¸» °®±¾´»³ ¿®±«²¼ Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ¿²¼ ½±®®±¾±®¿¬» ¬¸» º·²¼·²¹ ±º ¬¸» ØîÓ ¬«¼§ò Ì¸» Ù»²»®¿´ Þ¿½µ¹®±«²¼ ·² ¬¸» ¬«¼§ °®»»²¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¿»³»²¬ ±º ¬¸» °®±¾´»³æ ßº¬»® É±®´¼ É¿® ××ô ³¿²§ °»±°´» »¬¿¾´·¸»¼ §»¿®ó®±«²¼ ®»·¼»²½§ô ¿²¼ ©·¼»°®»¿¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¬±±µ °´¿½»ò Ü«®·²¹ ¬¸» ïçêð ¿ »ª»®» ¼®¿«¹¸¬ ½¿«»¼ ¿ ¹»²»®¿´ º·ª» ¬± ¬»² º±±¬ ´±©»®·²¹ ±º ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» ·² ¬¸» Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ¿®»¿ò ß¬ ¬¸» ¿³» ¬·³»ô ¿ ¾«·´¼·²¹ ¾±±³ ±½½«®®»¼ ®»«´¬·²¹ ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ©±±¼´¿²¼ ¿®»¿ ¿ ©»´´ ¿ ·¬» ¬¸¿¬ ©»®» «²«·¬¿¾´» º¿® ¾«·´¼·²¹ ¾»½¿«» ¬¸»§ ©»®» ´±½¿¬»¼ ·² ©»¬´¿²¼ô ¿²¼ñ±® ²±®³¿´´§ ¸¿¼ ¿ ¸·¹¸ ©¿¬»® ¬¿¾´»ò ÅÜ«®·²¹ ¬¸· °»®·±¼Ã º±®³»® ©»¬´¿²¼ ¿²¼ ¸·¹¸ ©¿¬»® ¬¿¾´» ¿®»¿ ©»®» º·´´»¼ ·² ¿²¼ «¾»¯«»²¬´§ ¼»ª»´±°»¼ò Ý»®¬¿·² °±®¬·±² ±º ¬¸» ´¿µ» ©»®» º·´´»¼ ¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ò Ì¸» ²±®¬¸»®² °±®¬·±² ±º ¬¸» ´¿µ» ©¿ º±®³»®´§ ´±½¿¬»¼ ©¸»®» Í³·¬¸¬±©² Þ±«´»ª¿®¼ øÝÎïê÷ ²±© »°¿®¿¬» ¬¸» ´¿µ» º®±³ ¬¸» ¾±¹ò Ì¸· ®±¿¼ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ·² ¬¸» ïçíðå ¬¸» ¿®»¿ ±«¬¸ ±º ÝÎïê ¿²¼ ²±®¬¸ ±º ¬¸» ´¿µ» ¿²¼ ¬¸» Ñ´¼ Ý¿«»©¿§ øÔ¿µ» Í¸±®» Î±¿¼÷ ©¿ ¿´± º·´´»¼ ·² ¿²¼ ¼»ª»´±°»¼ò Ì¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º Í¬»«¾»² Þ±«´»ª¿®¼ ®»¯«·®»¼ ¬¸» º·´´·²¹ ·² ±º ¬¸» ¸¿´´±© °±®¬·±² ±º ¬¸» ´¿µ» ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ©»¬´¿²¼ò Ì¸» ©»¬»®² ¸±®» ©¿ ¿´± º·´´»¼ «·²¹ ¼®»¼¹»¼ ³¿¬»®·¿´ º®±³ ¬¸» ´¿µ»ò Ü«®·²¹ ¬¸» §»¿® º±´´±©·²¹ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ô ¬¸» ®»½«®®»²½» ±º ²±®³¿´ ®¿·²º¿´´ °¿¬¬»®² ´»¼ ¬± ¿ ®·» ·² ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» ´»ª»´ ¿²¼ ¬¸» º´±±¼·²¹ ±º ²«³»®±« ¾¿»³»²¬ ø²±®¬¸ô ©»¬ ¿²¼ ²±®¬¸»¿¬ ±º ¬¸» ´¿µ»÷ò ×² ±³» ·²¬¿²½»ô »ª»² ¬¸» º·®¬ º´±±® ±º ¸±³» ´±½¿¬»¼ ²±®¬¸ ±º ¬¸» ´¿µ» ©»®» ·²«²¼¿¬»¼ ©·¬¸ ©¿¬»®ò Ì¸» ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ ²±®¬¸ ±º ¬¸» ´¿µ» ²»¿® ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º Ò·½¸±´ Î±¿¼ô Þ®±©² Î±¿¼ ¿²¼ ß´»¨¿²¼»® ßª»ò ¸¿ ¸¿¼ ½¸®±²·½ º´±±¼·²¹ °®±¾´»³ò Ü«®·²¹ ¬¸» »¿®´§ »ª»²¬·»ô ¬¸®»» ®»½¸¿®¹» ¾¿·² »®ª·²¹ ¬¸· ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ ±º Í³·¬¸¬±©² ©»®» ·²¬»®½±²²»½¬»¼ ¾§ ¿ §¬»³ ±º ¹®¿ª·¬§ °·°·²¹ ¿²¼ ¼·½¸¿®¹»¼ô ª·¿ ¿ °«³° ¬¿¬·±² ¿²¼ º±®½» ³¿·²ô ¿¾±«¬ ±²»ó¸¿´º ³·´» ±«¬¸ ·²¬± ¬¸» Ù®»¿¬ Þ±¹ô ©»¬ ±º Þ®±©² Î±¿¼ò Ü«» ¬± ¿ ®·» ·² ¹®±«²¼©¿¬»® ¿²¼ ´¿µ» ´»ª»´ ·² ïçéçô ¿²¼ ¿ ®»½«®®»²½» ·² ïçèìô ¬¸» ´¿µ» ¿²¼ ¬¸» Ù®»¿¬ Þ±¹ ¾»½¿³» ±²» ¾±¼§ ±º ©¿¬»® ¾®»¿½¸»¼ ¾§ Í³·¬¸¬±©² Þ±«´»ª¿®¼ô ¿²¼ ³¿²§ ±º ¬¸» ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ ¿®» »¨°»®·»²½·²¹ »¨¬»²·ª» º´±±¼·²¹ °®±¾´»³ò Ì±¼¿§ô ¿ ³¿²§ ¿ »ª»²¬§ ¸±³» ·² ¬¸» ¹»²»®¿´ ¿®»¿ ¸¿ª» º´±±¼»¼ ¾¿»³»²¬ô ¿²¼ ®±¿¼ ²»¿® ¬¸» ´¿µ» ¿®» °»®·±¼·½¿´´§ º´±±¼»¼ò Ì¸»®» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ º·º¬§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¿½®» ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ´¿µ» ¬¸¿¬ · º´±±¼»¼ ¼«®·²¹ °»®·±¼ ©¸»² ´¿µ» ´»ª»´ ¿®» ¸·¹¸ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ Ý±³°´·½¿¬·²¹ ¬¸» °·½¬«®» ¿®» ¸±³» ¬¸¿¬ ¿¬ ½´±» ¬± ¬¸» ©¿¬»® ¬¿¾´» »ª»² ·² ¼®§ ©»¿¬¸»®ò Þ±¬¸ ¿®»¿ ¸¿ª» ´±© »´»ª¿¬·±²ò ß º±®³»® ¬®»¿³ ¾»¼ ©·²¼ ¬¸®±«¹¸ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ¾§ Ó·´´»® Ð±²¼ò Ì¸» ©¿³°§ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¿¾«¬ ¬¸» ¼¿³° ¸±³» ±² Ý¸¿®´» Ý±«®¬ ·¬ ¿¬ ¬¸» ¿³» »´»ª¿¬·±² ¿ ¬¸» «®º¿½» ±º Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ô ¶«¬ ¿½®± ¬¸» ¬®»»¬ øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ïçèê÷ò ß ²«³¾»® ±º °±·¾´» ±´«¬·±² ¿²¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¸¿ª» ¾»»² °®±°±»¼ ±ª»® ¬·³»ô ·²½´«¼·²¹ ·² ¬¸» ØîÓ ¬«¼§ô ¬¸» Ý´»¿² Ô¿µ» ¬«¼·»ô ¿²¼ »´»©¸»®»ò Ó·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¬¸¿¬ ¿®» ½«®®»²¬´§ ¾»·²¹ ½±²·¼»®»¼ ¿ ª·¿¾´»ô ±® ¿®» ¾»·²¹ ·²·¬·¿¬»¼ô ¿®» ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² çô Ê±´«³» ×× ±º ¬¸· Ð´¿²ò ß¼¼·¬·±²¿´ ¬±©²ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ ±² ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ · °®»»²¬»¼ ¾»´±©ò Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ì¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ®»°±®¬ ¬¸¿¬ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¸¿ ¾»»² ¿ °®±¾´»³ ·² Þ¿¾§´±² ·²½» ·²·¬·¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ±ª»® ¿ ¸«²¼®»¼ §»¿® ¿¹±ò Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ú·¹«®» ëòìòèóë ¸±© ¿®»¿ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ±ºº·½·¿´ò Ú·¹«®» ëòìòèóëò Í¸¿´´±© Ù®±«²¼©¿¬»® Ð®±¾´»³ ß®»¿ ·² Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ñÎÏÖôÊÑÜÏÙ êÎÈÏÙ öÜËÙÔÏØËÊ ûÜÄ Ô»¹»²¼ Ì±©² Þ±«²¼¿®§ îë ×²¬»®¬¿¬» Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Ý±«²¬§ Î±¿¼ ïïì Ù®±«²¼©¿¬»® Ú´±±¼·²¹ ðïðòë Ó·´» öËØÜÉíØÚÎÏÔÚ ûÜÄ Í±«®½»æ Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ ß°°®±¨·³¿¬»´§ éí ®»·¼»²¬·¿´ ±® «²¼»ª»´±°»¼ °¿®½»´ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ·³°¿½¬»¼ ¿®»¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² ÷ÔÖÈËØ ÊØØçÈÑÏØËÜÛÔÑÔÉÄüÊÊØÊÊÐØÏÉoôÐÍÜÚÉÎÏöØÏØËÜÑûÈÔÑÙÔÏÖêÉÎÚÒÜÉÉÕØØÏÙÎ×ÉÕÔÊ °®±º·´»÷ò Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Ñºº·½·¿´ º®±³ ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ®»°±®¬ ¬©± °®±°»®¬·» °»½·º·½¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ò ß ®»·¼»²½» ±² É±±¼´±¬ Ô¿²» ®»°±®¬ ¸¿ª·²¹ ¬± ª¿½¿¬» ¬¸» ¸±«» ¬»³°±®¿®·´§ ¼«» ¬± ·¬ ½»°±±´ ±ª»®º´±©·²¹ò ß²±¬¸»® ®»·¼»²½» ±² Î¿¼½´·ºº Ü®·ª» ©¿ ¿´± ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¸¿ª·²¹ µ²±©² ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ·«»ò Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Í¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼» ¬¸±» ©·¬¸ ½¸®±²·½ ø°»®·¬»²¬÷ °®±¾´»³ô ¿²¼ ¬¸±» ¿®»¿ ¬¸¿¬ »¨°»®·»²½» °®±¾´»³ ±² ¿ ½§½´·½¿´ ¾¿· ·² ®»°±²» ¬± ´±²¹ó¬»®³ °®»½·°·¬¿¬·±² ¬®»²¼ò ×² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Þ®¿²½¸ ±º ¬¸» Ò·»¯«±¹«» Î·ª»® ¿²¼ Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ ¿®»¿ô ·³°¿½¬ º®±³ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ½§½´·½¿´´§ ·² ®»°±²» ¬± ´±²¹ó¬»®³ °®»½·°·¬¿¬·±² ¬®»²¼ò Ì¸» ØîÓ ¬«¼§ ®»°±®¬ ¬¸¿¬ ±³» ±º ¬¸» ±´¼»® ¸±³» ±º ¬¸¿¬ ¿®»¿ ¸¿ª» º´±±¼·²¹ ¸·¬±®·» ¼¿¬·²¹ ¾¿½µ ¬± ïçíêô ©·¬¸ ¼±½«³»²¬»¼ »ª»²¬ ¼«®·²¹ ïçëï ¿²¼ ïçëîò Í·²½» ¬¸» ¼®±«¹¸¬ °»®·±¼ ·² ¬¸» »¿®´§ ¬± ³·¼óïçêðô ·³°¿½¬ º®±³ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¸¿ª» ¾»»² ®»°±®¬»¼ ·² »ª»®¿´ ¹»²»®¿´ »ª»²¬ò ß ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ ®»½±ª»®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ´¿¬» ïçêð ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ïçéðô ¬¸» ¾¿»³»²¬ ±º ½»®¬¿·² ¸±³» »¨°»®·»²½»¼ ª¿®§·²¹ ¼»¹®»» ±º »»°¿¹» ¿²¼ ½»®¬¿·² ®±¿¼©¿§ ¾»¹¿² º´±±¼·²¹ °»®·±¼·½¿´´§ò Ø·¹¸ ´»ª»´ ±º °®»½·°·¬¿¬·±² ·² ïçéè ¿²¼ ïçéç »¨¿½»®¾¿¬»¼ ¬¸» °®±¾´»³ô ©·¬¸ ¸«²¼®»¼ ±º ¸±³» ¿²ÙÐÜÏÄËÎÜÙÆÜÄÊÊÈ××ØËÔÏÖÔÐÍÜÚÉÊõðoçÎÑ ïçèð÷ ×² ¬¸» »¿®´§ ïççðô °¿®¬ ±º Í¬»«¾»² Î±¿¼ ©¿ ¿¾¿²¼±²»¼ ¿º¬»® ¬¸» Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² ½±«´¼ ²± ´±²¹»® µ»»° «° ©·¬¸ ¬¸» ®»°¿·® ®»¯«·®»¼ ¼«» ¬± ¬¸» ½±²¬¿²¬ º´±±¼·²¹ øÒ»©¼¿§ô îððé÷ò Ì¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ·³°¿½¬ ¬¸¿¬ ¿®» ±½½«®®·²¹ °®»»²¬´§ ¾»¹¿² ©·¬¸ ¸»¿ª§ ®¿·² ·² Ñ½¬±¾»® ±º îððëò ß ·²¼·½¿¬»¼ °®»ª·±«´§ô ¿² »¬·³¿¬»¼ íôððî °¿®½»´ ø°®·³¿®·´§ ¼»ª»´±°»¼ º±® ®»·¼»²¬·¿´ «»÷ ¿®» ©·¬¸·² ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± º´±±¼·²¹ ·²¬± ¾¿»³»²¬ ¿²¼ ½®¿©´°¿½»ô §¿®¼ ¿²¼ ¬®»»¬ º´±±¼·²¹ · ©·¼»´§ ®»°±®¬»¼ò Ô±» ·²½´«¼» ¬¸» ½±¬ ¬± øï÷ ®»°¿·®ñ®»¬®±º·¬ ¾¿»³»²¬ô »°¬·½ §¬»³ ¿²¼ ½»°±±´ô ¿²¼ ®»°´¿½» ¾¿»³»²¬ «¬·´·¬·»å øî÷ ¿¼¼®» ³±´¼ ¿¾¿¬»³»²¬å øí÷ ®«² °«³° ¿²¼ ¼»¸«³·¼·º·»®å ¿²¼ øì÷ ¿¼¼®» ª¿®·±« ¸»¿´¬¸ ½±²½»®² ¿ ¾±¬¸ ¼·®»½¬ ¿²¼ ·²¼·®»½¬ ½±²»¯«»²½»ò Ó±®» °»½·º·½¿´´§ô ¿¬ ¬¸» Þ®¿²½¸ Þ®±±µ Û´»³»²¬¿®§ Í½¸±±´ ¿¬ ïë Î·¼¹»´§ Î±¿¼ ·² Ø¿«°°¿«¹»ô ¹®±«²¼©¿¬»® ¸¿ ¾»»² ®··²¹ «° ·²¬± ¬¸» »°¬·½ §¬»³ ¿²¼ ½¿«·²¹ ®¿© »©¿¹» ¬± º´±© ·²¬± ¬¸» ½¸±±´ò Ì¸» ½±¬ º±® ¬¸» Í³·¬¸¬±©² Ý»²¬®¿´ Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ ¬± °«³° ¬¸» »°¬·½ ¬¿²µ ¼¿·´§ º®±³ Ö¿²«¿®§ îððé ¬± ß«¹«¬ îððé ¬±¬¿´»¼ üìðôëïïò Ì¸» Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ · °´¿²²·²¹ ¬± ®»¾«·´¼ ¬¸» »°¬·½ §¬»³ ©·¬¸ ¿² »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ±º üëèçôéèë øÛ¸³¿²²ô îððéå Í³·¬¸¬±©² Ò»©ô îððé÷ò ß º«®¬¸»® ¼·½«·±² ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿²¼ ´±» · °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸· °®±º·´»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ ß ¼»¬¿·´»¼ °®»ª·±«´§ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±²·¬ ±º ª¿®·±« ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ½±²¬·²«» ¬± »¨°»®·»²½» ½¸®±²·½ º´±±¼ ´±»ò Í¬®«½¬«®» ©·¬¸·² ¿®»¿ ©¸»®» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¼·¬·±² »¨·¬ ¿¬ ¿´´ ¬·³» ©±«´¼ »¨°»½¬ ¬± ¾» ·³°¿½¬»¼ ©·¬¸ ¿ ïððó°»®½»²¬ °®±¾¿¾·´·¬§ ¼«®·²¹ ¬·³» ±º ²±®³¿´ °®»½·°·¬¿¬·±²ò ß®»¿ ¬¸¿¬ «ºº»® º®±³ ½§½´·½¿´ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® °®±¾´»³ »¨°»®·»²½» «½¸ »ª»²¬ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ´±²¹ó ¬»®³ °®»½·°·¬¿¬·±² ¬®»²¼ò Í·²½» ¬¸» ¼®±«¹¸¬ °»®·±¼ ·² ¬¸» »¿®´§ ¬± ³·¼óïçêðô ·³°¿½¬ º®±³ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿ª» ¾»»² »¨°»®·»²½»¼ ·² ¬¸®»» ¹»²»®¿´ ¬·³» °»®·±¼ øïçéëóïçèëô °»¿µ·²¹ ¿¾±«¬ ïçéçå ïçèçóïççîå ¿²¼ ïççë ¬± °®»»²¬÷ò Þ¿»¼ ±² ¬¸»» ®»½±®¼ ¿²¼ ¼¿¬¿ ±² ´±²¹ó¬»®³ °®»½·°·¬¿¬·±² ¬®»²¼ °®»»²¬»¼ »¿®´·»® ·² ¬¸· °®±º·´»ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» º±® ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ »ª»²¬ ·² ¬¸±» ¿®»¿ »¨°»®·»²½·²¹ ½§½´·½¿´ ·³°¿½¬ · ½±²·¼»®»¼ º®»¯«»²¬ ø¬¸¿¬ ·ô ´·µ»´§ ¬± ±½½«® ³±®» ¬¸¿² ±²½» »ª»®§ ïð §»¿®÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ú±® ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ô ¿®»¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ·²½´«¼» °»½·º·½ ´¿²¼ ¿®»¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ °®»ª·±« ¬«¼·»ô ½·¬·¦»² ·²°«¬ô ¿²¼ ¬±©² µ²±©´»¼¹»ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ ·³°¿½¬ ±² ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Í¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ · ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ½±²½»®² ·² ³¿²§ °¿®¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸±» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸· ¸¿¦¿®¼ °®±º·´»ò Ì± ¿» ª«´²»®¿¾·´·¬§ô °±¬»²¬·¿´ ´±» ¿²¼ ·³°¿½¬ ¸¿ª» ¾»»² »¬·³¿¬»¼ò Ì¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ »¨°±«®» ¿²¼ ´± »¬·³¿¬» ¿²¿´§· · °®»»²¬»¼ ¾»´±©ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ ×²°«¬ ¼¿¬¿ ½±´´»½¬»¼ ¿²¼ ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ·²½´«¼» ´±½¿´ ¼¿³¿¹» ¼¿¬¿ ¿²¼ »¬·³¿¬» º®±³ ¸·¬±®·½ ¿²¼ ½«®®»²¬ »ª»²¬ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»¿´ Ð®±°»®¬§ ¼¿¬¿ô ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ·² ØßÆËÍóÓØô ¿²¼ ±¬¸»® ·²°«¬ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ´±½¿´ ±«®½»ò É·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬± ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ô ¬± ¼¿¬» ±²´§ ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ ·² ¬¸» Ô¿µ» Î±²µ±²µ±³¿ñÒ±®¬¸ Þ®¿²½¸ °¿®¬ ±º Í³·¬¸¬±©² ¿²¼ ×´·°ô ¿²¼ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ©·¬¸ ¿ ´»ª»´ ±º ¼»¬¿·´ ¬± «°°±®¬ ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º °±¬»²¬·¿´´§ ¿ºº»½¬»¼ °¿®½»´ô ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ °±°«´¿¬·±²ò Ì± «°°±®¬ ¬¸» ¿²¿´§· ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ô °¿®½»´ ½»²¬®±·¼ ©»®» «»¼ ¿ °®±ª·¼»¼ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»¿´ Ð®±°»®¬§ò Ù»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿¬¿ ©¿ «»¼ ¿ °®±ª·¼»¼ ·² ØßÆËÍóÓØô «°°´»³»²¬»¼ ¾§ ´±½¿´ ¼¿¬¿ ®»¹¿®¼·²¹ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» ´·º»´·²»ò ×¬ · ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ©¸»² ¿²¿´§¦·²¹ Ý»²« ¾´±½µ ¿¹¿·²¬ ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ô ³¿²§ ¾´±½µ º¿´´ ±²´§ °¿®¬´§ ©·¬¸·² ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¼»´·²»¿¬·±²ò Ú±® ¬¸· °«®°±» ±º ¬¸· ¿»³»²¬ô ¬¸» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿²¼ °±°«´¿¬·±²ñ¼»³±¹®¿°¸·½ ¼¿¬¿ °®»»²¬»¼ ·²½´«¼» ±²´§ ¬¸±» ¾´±½µ ©¸±» ¹»±³»¬®·½ ½»²¬»® º¿´´ ©·¬¸·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ¿»³»²¬ · ´·µ»´§ ¬± «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¬®«½¬«®» ¿²¼ °±°«´¿¬·±² »¨°±»¼ò É·¬¸ ½«®®»²¬ ´·³·¬»¼ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» »ª»®·¬§ ±º °¿¬ ·³°¿½¬ ±² °»½·º·½ °®±°»®¬·»ô ¬¸»®» · ½«®®»²¬´§ ·²«ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» »ª»®·¬§ ±º ·³°¿½¬ ±² °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ¬®«½¬«®» »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ò ×³°¿½¬ ¬± ´·º»ô ¸»¿´¬¸ô ¿²¼ ¿º»¬§ ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¿®» ¼·½«»¼ ¾»´±© «·²¹ ¬¸» ³»¬¸±¼±´±¹§ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸· °¿®¿¹®¿°¸ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ Í¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ · ²±¬ ¹»²»®¿´´§ ½±²·¼»®»¼ ¬± °±» ¿² ·³³»¼·¿¬» ¼¿²¹»® ¬± ´·º»å ¸±©»ª»®ô ¬¸»®» ¿®» ¿ ²«³¾»® ±º ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ ½±²½»®² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ò Ø»¿´¬¸ ½±²½»®² ¿®» ®»´¿¬»¼ ¬± »¨°±«®» ¬± ³±´¼ ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ½±²¬¿³·²¿¬»¼ ¾§ º»½¿´ ½±´·º±®³ ¿²¼ ¸¿¦¿®¼±« ³¿¬»®·¿´ô ¿ ©»´´ ¿ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ ¬®»ò Í¿º»¬§ ½±²½»®² ¿´± ·²½´«¼» ´·°ô ¬®·° ¿²¼ º¿´´ô ¾±¬¸ ©¸·´» ¿¼¼®»·²¹ ¾¿»³»²¬ º´±±¼·²¹ °®±¾´»³ô ¿²¼ ©¸»² ©¿´µ·²¹ ±® ¼®·ª·²¹ ±² ·½»ó½±ª»®»¼ «®º¿½» ·² ½±´¼ ©»¿¬¸»®ò Ì¿¾´» ëòìòèóî «³³¿®·¦» ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´»ô ·²½´«¼·²¹ ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±²ô ´·ª·²¹ ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¿¾´» ëòìòèóîò Ð±°«´¿¬·±² Û¨°±»¼ ¬± Í¸¿´´±© Ù®±«²¼©¿¬»® Ú´±±¼·²¹ Û´¼»®´§ Ð±°«´¿¬·±² Ô±©ó×²½±³» Ð±°«´¿¬·±² Ö«®·¼·½¬·±² Ð±°«´¿¬·±² Û¨°±»¼ Û¨°±»¼ Û¨°±»¼ Í³·¬¸¬±©² êôîëè èëî îíí ×´·° ïîê èð ï Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ïèí ÌÞÜ ÌÞÜ Í±«®½»æ Í³·¬¸¬±©² ¿²¼ ×´·° ¿®» ØßÆËÍóÓØô îððëò Í¸»´¬»® ×´¿²¼ »¬·³¿¬»¼ ¿ ²«³¾»® ±º »¨°±»¼ °¿®½»´ ³«´¬·°´·»¼ ¾§ îòë °»®±² °»® °¿®½»´ò Û¨°±«®» ®»°®»»²¬ ¬¸» °±°«´¿¬·±² ´·ª·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ³¿§ «ºº»® ¬¸» ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ ½±²½»®² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ò ß °®»ª·±«´§ ²±¬»¼ô ¬¸· »¬·³¿¬» ´·µ»´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» »¨°±»¼ò Ú«®¬¸»® ·¬ · ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» Þ®¿²½¸ Þ®±±µ Û´»³»²¬¿®§ Í½¸±±´ ¿¬ ïë Î·¼¹´»§ Î±¿¼ ·² Ø¿«°°¿«¹» · ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ô ©·¬¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ®··²¹ «° ·² ¬± ¬¸» »°¬·½ §¬»³ ¿²¼ ·²½·¼»²¬ ±º ®¿© »©¿¹» »²¬»®·²¹ ¬¸» ½¸±±´ò Ð»® ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Í½¸±±´ Î»°±®¬ Ý¿®¼ Ý±³°®»¸»²·ª» ×²º±®³¿¬·±² Î»°±®¬ øÓ¿®½¸ îððê÷ô Þ®¿²½¸ Þ®±±µ Û´»³»²¬¿®§ Í½¸±±´ ¸¿¼ ¿ îððëóðë »²®±´´³»²¬ ±º ìëî ¬«¼»²¬ô ¿²¼ ¿ ¬¿ºº ±º íîò ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ Ì¿¾´» ëòìòèóí °®»»²¬ ¬¸» ²«³¾»® ±º °®±°»®¬·» ø°¿®½»´÷ ¿²¼ ¬®«½¬«®» »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿ »¬·³¿¬»¼ «·²¹ ¾±¬¸ °¿®½»´ ½»²¬®±·¼ ¼¿¬¿ °®±ª·¼»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Î»¿´ Ð®±°»®¬§ ¿²¼ ØßÆËÍóÓØ °®±ª·¼»¼ Ý»²« ¼¿¬¿ ±² ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µò Ì¿¾´» ëòìòèóíò Ð¿®½»´ ¿²¼ Í¬®«½¬«®» Û¨°±»¼ ¬± Í¸¿´´±© Ù®±«²¼©¿¬»® Ú´±±¼·²¹ Í¬®«½¬«®» Û¨°±»¼ Ö«®·¼·½¬·±² Ð¿®½»´ Û¨°±»¼ Î»·¼»²¬·¿´ Ý±³³»®½·¿´ Í³·¬¸¬±©² îôèîï îôîìê îë ×´·° ïèï ìí ð Í¸»´¬»® ×´¿²¼ éí éí ø¿«³»¼÷ ð ø¿«³»¼÷ Í±«®½»æ Í³·¬¸¬±©² ¿²¼ ×´·°å ØßÆËÍóÓØ ÓÎîô îððëò Í¸»´¬»® ×´¿²¼ »¬·³¿¬»¼ ¿ ²«³¾»® ±º »¨°±»¼ °¿®½»´ô ¿²¼ ¿«³»¼ ¬± ½±²¬¿·² ±²» ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» °»® °¿®½»´ò Û¨°±«®» ®»°®»»²¬ ¬¸» ²«³¾»® ±º °¿®½»´ ¿²¼ ¬®«½¬«®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ·³°¿½¬»¼ò ß °®»ª·±«´§ ²±¬»¼ô ¬¸· »¬·³¿¬» ´·µ»´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬®«½¬«®» »¨°±»¼å ¿ ¬¿¬»¼ °®»ª·±«´§ô ¬¸» ¼»¹®»» ±º ·³°¿½¬ ¬± »¿½¸ °¿®½»´ ½¿²²±¬ ¾» »¬·³¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ò Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¿²¼ »ª¿´«¿¬·±² ½±«´¼ «°°±®¬ »¬·³¿¬» ±º ½±¬ °»® §»¿® ±® °»® »ª»²¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸»» »ª»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ Ð®±°»®¬·» ¿²¼ ¬®«½¬«®» »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ½¿² »¨°»®·»²½» ·³°¿½¬ ¿²¼ ´±» ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ ¹»²»®¿´ ½¿¬»¹±®·»æ Î»°¿·® ¿²¼ ®»¬®±º·¬ ±º ¾¿»³»²¬ô ·²¬¿´´¿¬·±² ±º ¼»©¿¬»®·²¹ §¬»³ ø»ò¹òô Ú®»²½¸ ¼®¿·²ô «³°÷ ¼ Î»°¿·® ¿²¼ ®»¬®±º·¬ ±º º±«²¼¿¬·±² ¼ Í»°¬·½ Í§¬»³ñÝ»°±±´ Î»°¿·® ±® Î»°´¿½»³»²¬ ¼ Ó±´¼ ß¾¿¬»³»²¬ ¼ Ë¬·´·¬·» ¬± ®«² «³° °«³°ô ¼»¸«³·¼·º·»® ¼ Ê¿®·±« ±«®½» ¸¿ª» °®±ª·¼»¼ ¬¸» º±´´±©·²¹ »¬·³¿¬» ®¿²¹» ±º ½±¬ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹æ Ý»°±±´ ¿²¼ Í»°¬·½ Í§¬»³ Î»°´¿½»³»²¬æ ü ïëôððð ó üîëôððð ø³±«²¼»¼ »°¬·½ §¬»³÷ Ó±´¼ ß¾¿¬»³»²¬æ üèôððð ó üïìôððð °»® ¸±«»¸±´¼ Ý¿®°»¬ Î»°´¿½»³»²¬æ üîôîðð ¿½½±®¼·²¹ ¬± ±²» ®»·¼»²¬ ´±½¿¬»¼ ¿¬ ïé Ê·´´¿¹» É¿§ ·² Í³·¬¸¬±©² øÜ±¼¹»ô îððé÷ò ß²²«¿´ Ë¬·´·¬·»æ Ñ²» ¸±«»¸±´¼ ±² Ú´±®»²½» ßª»²«» »¬·³¿¬» üìôèððò Ñ¬¸»® °»½·º·½ ½±¬ ©»®» ²±¬ °®±ª·¼»¼å ¸±©»ª»®ô ¬¸» ´±© »²¼ ©±«´¼ ¾»·²¹ ±²» «³° °«³° ®«²²·²¹ ï ¸±«® °»® ¼¿§ ¿²¼ ±²» ¼»¸«³·¼·º·»® ®«² ½±²¬·²«±«´§å ¬¸» ¸·¹¸ »²¼ ®»°®»»²¬·²¹ ¬©± «³° °«³° ¿²¼ ±²» ¼»¸«³·¼·º·»® ®«²²·²¹ ½±²¬·²«±«´§ò Ì¸»» ¼¿¬¿ ¸±© ¬¸¿¬ ¿² ·²¼·ª·¼«¿´ ¸±³»±©²»® ½±«´¼ ¾» »ª»®»´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ º·²¿²½·¿´ ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò ×³°¿½¬ ±² Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» ¿²¼ ×²º®¿¬®«½¬«®» ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ½±²·¼»®·²¹ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿¬ ®·µô ¬¸» ®·µ ±º º´±±¼ ¬± ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» ©¿ »ª¿´«¿¬»¼ò Ì¸» Þ®¿²½¸ Þ®±±µ Û´»³»²¬¿®§ Í½¸±±´ ¿¬ ïë Î·¼¹´»§ Î±¿¼ ·² Ø¿«°°¿«¹» · ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ô ©·¬¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ®··²¹ ·²¬± ¬¸» »°¬·½ §¬»³ ¿²¼ ·²½·¼»²¬ ±º ®¿© »©¿¹» º´±©·²¹ ·²¬± ¬¸» ½¸±±´ò Ì¸» Í³·¬¸¬±©² Ý»²¬®¿´ Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ ¾»¹¿² °«³°·²¹ ¬¸» »°¬·½ ¬¿²µ ¼¿·´§ ©·¬¸ »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ®¿²¹·²¹ º®±³ üëðð ¬± üîôðððò Ú®±³ Ö¿²«¿®§ îððé ¬± ß«¹«¬ îððéô °«³°·²¹ ¿²¼ »°¬·½ §¬»³ ½±¬ º±® Þ®¿²½¸ Þ±±µ Û´»³»²¬¿®§ Í½¸±±´ ¬±¬¿´»¼ üìðôëïïò Ì¸» Í³·¬¸¬±©² Ý»²¬®¿´ Í½¸±±´ Ü·¬®·½¬ · °´¿²²·²¹ ¬± ®»¾«·´¼ ¬¸» »°¬·½ §¬»³ º±® ¿² »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ±º üëèçôéèë øÛ¸³¿²²ô îððéå Í³·¬¸¬±©² Ò»©å îððé÷ò ×² ½»®¬¿·² ¿®»¿ô º´±±¼·²¹ ¸¿ »¨¬»²¼»¼ ¿¾±ª» ¬¸» ¹®±«²¼ «®º¿½» ¿²¼ ·³°¿½¬»¼ §¿®¼ ¿²¼ ®±¿¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ·³°¿½¬ ¬± ®±¿¼ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼æ ×² ¬¸» »¿®´§ ïççðô °¿®¬ ±º Í¬»«¾»² Î±¿¼ ©¿ ¿¾¿²¼±²»¼ ¿º¬»® ¬¸» ¬±©² ½±«´¼ ²± ´±²¹»® µ»»° «° ¼ ©·¬¸ ®»°¿·® º®±³ ½±²¬¿²¬ º´±±¼·²¹ò øÒ»©¼¿§å Ó¿®½¸ ïîô îððé÷ò Î±¿¼ ¿´±²¹ Í³·¬¸¬±©² Þ±«´»ª¿®¼ô ¿²¼ ¬¸» °¿®µ·²¹ ´±¬ ±º ¬¸» Þ¿ª¿®·¿² ×²²ô °»®·±¼·½¿´´§ º´±±¼»¼ò ¼ øÒ»©¼¿§å Ö«´§ ïðô îððé÷ò ß¼®·¿² Ô¿²»ô Í½¸±±´¸±«» Î±¿¼ ø®»°±®¬»¼ ¿¬ îððé Í³·¬¸¬±©² ³»»¬·²¹÷ò ¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòèæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ nêõüññîæöëîèïùÉßÌÛÎ ÚÔÑÑÜ×ÒÙ ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ Í«ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ©¿ ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± °»®º±®³ ¿ ¼»¬¿·´»¼ ¿»³»²¬ ±º »¬·³¿¬»¼ ´±» ¬± ¬¸» »½±²±³§ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Ð±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ·²½´«¼» ½´±»¼ ¾«·²»» ±® ½¸±±´ ·º ·³°¿½¬»¼ ¾§ º´±±¼·²¹ô ´±¬ ¼¿§ ±º ©±®µ ·º ¸±³»±©²»® ³· ©±®µ ¬± ¿¼¼®» ¸±³» º´±±¼·²¹ô ¼·®«°¬·±² ±º ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ·º ®±¿¼ ¿®» º´±±¼»¼ô ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ½±¬ º±® ·´´²»» ¿²¼ ·²¶«®·» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ò Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ·º ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ Ò»»¼ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° Ñª»® ¬·³»ô ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ©·´´ ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ¬± ´»¿®² ³±®» ¿¾±«¬ ¬¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ô ¿²¼ «°°±®¬ º«®¬¸»® ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ¿ ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ê ¬± ®»¼«½» ¬¸» ´±» ©·¬¸·² ¬¸»» ¿®»¿ò Ý±³°®»¸»²·ª» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ ·³°¿½¬ ¿²¼ ´±» ¿´± ©·´´ «°°±®¬ º«¬«®» °´¿²²·²¹ »ºº±®¬ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ Ì¸» ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ ¸¿¦¿®¼ · »ª¿´«¿¬»¼ ¿ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ô ´±½¿´·¦»¼ ¬¸®»¿¬ô ©¸·½¸ ©¿ ®¿²µ»¼ ÎÇØËÜÑÑÜÊÜmÐØÙÔÈÐlËÔÊÒÎÇØËÜÑÑ×ÎËêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉ§ ø»» Ì¿¾´» ëòíóë ¿²¼ ëòíóê÷ò Ì¸· ¸¿¦¿®¼ ½¿² ¾» ³¿²¿¹»¼ ¿²¼ °´¿²²»¼ º±® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¬®¿¬»¹·» ¿²¼ °»½·º·½ ¿½¬·ª·¬·» ±«¬´·²»¼ ·² Ê±´«³» ××ô Í»½¬·±² çò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ëòìòç ÚÔÑÑÜ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹æ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² Ú´±±¼ ¿®» ±²» ±º ¬¸» ³±¬ ½±³³±² ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ·² ¬¸» ËòÍò Ì¸»§ ½¿² ¼»ª»´±° ´±©´§ ±ª»® ¿ °»®·±¼ ±º ¼¿§ ±® ¼»ª»´±° ¯«·½µ´§ô ©·¬¸ ¼·¿¬®±« »ºº»½¬ ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ´±½¿´ ø·³°¿½¬·²¹ ¿ ²»·¹¸¾±®¸±±¼ ±® ½±³³«²·¬§÷ ±® ®»¹·±²¿´ ø¿ºº»½¬·²¹ »²¬·®» ®·ª»® ¾¿·²ô ½±¿¬´·²» ¿²¼ ³«´¬·°´» ½±«²¬·» ±® ¬¿¬»÷ øÚ»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ÅÚÛÓßÃô îððê÷ò Ó±¬ ½±³³«²·¬·» ·² ¬¸» ËòÍò ¸¿ª» »¨°»®·»²½»¼ ±³» µ·²¼ ±º º´±±¼·²¹ô ¿º¬»® °®·²¹ ®¿·²ô ¸»¿ª§ ¬¸«²¼»®¬±®³ô ½±¿¬¿´ ¬±®³ô ±® ©·²¬»® ²±© ¬¸¿© øÙ»±®¹» É¿¸·²¹¬±² Ë²·ª»®·¬§ô îððï÷ò Ú´±±¼ ¿®» ¬¸» ³±¬ º®»¯«»²¬ ¿²¼ ½±¬´§ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ·² ¬»®³ ±º ¸«³¿² ¸¿®¼¸·° ¿²¼ »½±²±³·½ ´±ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¬± ½±³³«²·¬·» ¬¸¿¬ ´·» ©·¬¸·² º´±±¼ °®±²» ¿®»¿ ±® º´±±¼ °´¿·² ±º ¿ ³¿¶±® ©¿¬»® ±«®½»ò éÕØ÷øðüÙØ×ÔÏÔÉÔÎÏ×ÎË×ÑÎÎÙÔÏÖÔÊmÜÖØÏØËÜÑÜÏÙÉØÐÍÎËÜËÄÚÎÏÙÔÉÔÎÏÎ×ÍÜËÉÔÜÑÎËÚÎÐÍÑØÉØÔÏÈÏÙÜÉÔÎÏ ±º ¬©± ±® ³±®» ¿½®» ±º ²±®³¿´´§ ¼®§ ´¿²¼ ¿®»¿ ±® ±º ¬©± ±® ³±®» °®±°»®¬·» º®±³ ¬¸» ±ª»®º´±© ±º ·²´¿²¼ ±® ¬·¼¿´ ©¿¬»® ±® ¬¸» ®¿°·¼ ¿½½«³«´¿¬·±² ±º ®«²±ºº ±º «®º¿½» ©¿¬»® º®±³ ¿²§ ±«®½» øÚÛÓßô Ü¿¬» èÏÒÏÎÆÏléÕØïØÆäÎËÒêÉÜÉØùÔÊÜÊÉØËíËØÍÜË»¼²» Ý±³³··±² øÒÇÍÜÐÝ÷ ¿²¼ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Ð®±¹®¿³ øÒÚ×Ð÷ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ º´±±¼·²¹ ½±«´¼ ±®·¹·²¿¬» º®±³ ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ Î·ª»®·²» º´±±¼·²¹ô ·²½´«¼·²¹ ±ª»®º´±© º®±³ ®·ª»® ½¸¿²²»´ô º´¿¸ º´±±¼ô ¿´´«ª·¿´ º¿² º´±±¼ô ·½»ó ¼ ¶¿³ º´±±¼ ¿²¼ ¼¿³ó¾®»¿µ º´±±¼å Ô±½¿´ ¼®¿·²¿¹» ±® ¸·¹¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´å ¼ Ú´«½¬«¿¬·²¹ ´¿µ» ´»ª»´å ¼ Ý±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ º®±³ ¬±®³ «®¹» ±® ½±¿¬¿´ ¬±®³å ¼ Ý±¿¬¿´ »®±·±²å ¼ Ë²««¿´ ¿²¼ ®¿°·¼ ¿½½«³«´¿¬·±² ±® ®«²±ºº ±º «®º¿½» ©¿¬»® º®±³ ¿²§ ±«®½»å ¼ Ó«¼º´±© ø±® ³«¼´·¼»÷å ¼ Ý±´´¿°» ±® «¾·¼»²½» ±º ´¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¸±®» ±º ¿ ´¿µ» ±® ·³·´¿® ¾±¼§ ±º ©¿¬»® ½¿«»¼ ¾§ ¼ »®±·±²ô ©¿ª» ±® ½«®®»²¬ ±º ©¿¬»® »¨½»»¼·²¹ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ½§½´·½¿´ ´»ª»´ ¬¸¿¬ ®»«´¬ ·² ¿ º´±±¼ ¿ ¼»º·²»¼ ¿¾±ª» øÒÇÍÜÐÝô îððèå Ú´±±¼³¿®¬ò¹±ªô îððè÷å Í»¿ Ô»ª»´ Î·»å ±® ¼ Ý´·³¿¬» Ý¸¿²¹» øÙ´±¾¿´ É¿®³·²¹÷ ¼ ß º´±±¼°´¿·² · ¼»º·²»¼ ¿ ¬¸» ´¿²¼ ¿¼¶±·²·²¹ ¬¸» ½¸¿²²»´ ±º ¿ ®·ª»®ô ¬®»¿³ô ±½»¿²ô ´¿µ»ô ±® ±¬¸»® ©¿¬»®½±«®» ±® ©¿¬»® ¾±¼§ ¬¸¿¬ ¾»½±³» ·²«²¼¿¬»¼ ©·¬¸ ©¿¬»® ¼«®·²¹ ¿ º´±±¼ò Ó±¬ ±º¬»² º´±±¼°´¿·² ¿®» ®»º»®®»¼ ¬± ¿ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·²ò ß ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² · ²±¬ ¬¸» º´±±¼ ¬¸¿¬ ©·´´ ±½½«® ±²½» »ª»®§ ïðð §»¿®ô ®¿¬¸»® ·¬ · ¬¸» º´±±¼ ¬¸¿¬ ¸¿ ¿ ±²»ó°»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º ¾»·²¹ »¯«¿´»¼ ±® »¨½»»¼»¼ »¿½¸ §»¿®ò Ì¸«ô ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ ½±«´¼ ±½½«® ³±®» ¬¸¿² ±²½» ·² ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ¸±®¬ °»®·±¼ ±º ¬·³»ò É·¬¸ ¬¸· ¬»®³ ¾»·²¹ ³·´»¿¼·²¹ô ÚÛÓß ¸¿ °®±°»®´§ ¼»º·²»¼ ·¬ ¿ ¬¸» ï °»®½»²¬ ¿²²«¿´ ½¸¿²½» º´±±¼ò Ì¸· ±²» °»®½»²¬ ¿²²«¿´ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ½¸¿²½» º´±±¼ · ²±© ¬¸» ¬¿²¼¿®¼ «»¼ ¾§ ³±¬ Ú»¼»®¿´ ¿²¼ Í¬¿¬» ¿¹»²½·» ¿²¼ ¾§ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Ð®±¹®¿³ øÒÚ×Ð÷ øÚÛÓßô îððî÷ò ß °®»»²¬»¼ ¾§ ¬¸» ß±½·¿¬·±² ±º Í¬¿¬» Ú´±±¼°ÑÜÔÏðÜÏÜÖØËÊüê÷íð÷øðüjÊï÷ôí÷ÑÎÎÙÍÑÜÔÏ Ó¿²¿¹»³»²¬ Î»¯«·®»³»²¬æ ß Í¬«¼§ Ù«·¼» ¿²¼ Ü»µ Î»º»®»²½» º±® Ô±½¿´ Ñºº·½·¿´ øÚÛÓßóìèð÷ô ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ³±¬ º´±±¼ º¿´´ ·²¬± ¬¸®»» ½¿¬»¹±®·»æ Î·ª»®·²»ô Ý±¿¬¿´ ¿²¼ Í¸¿´´±© øßÍÚÐÓô îððë÷ò Ñ¬¸»® ¬§°» ±º º´±±¼ ·²½´«¼» ·½»ó¶¿³ º´±±¼ô ¿´´«ª·¿´ º¿² º´±±¼ ¿²¼ ¼¿³ó¾®»¿µ º´±±¼å ¸±©»ª»®ô ¬¸»» º´±±¼ ¬§°» ¿®» ²±¬ ¿ ½±³³±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú´±±¼ ½¿² ¿´± ±½½«® ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ´±½¿´ ¼®¿·²¿¹» ±® ¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ´±½¿¬·±²ò Í¸¿´´±© ¹®±«²¼©¿¬»® º´±±¼·²¹ · »¨°»®·»²½»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§å ¸±©»ª»®ô ·¬ · ¼·½«»¼ ¿ ¿ »°¿®¿¬» ¸¿¦¿®¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòèò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐ ¿²¼ ¿ ¼»»³»¼ ¿°°®±°®·¿¬» ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§å Ý±¿¬¿´ ¿²¼ Î·ª»®·²» º´±±¼·²¹ ¿®» ³¿·² º´±±¼ ¬§°» ±º ½±²½»®² ¬¸¿¬ ½±«´¼ ·³°¿½¬ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿®» ¼·½«»¼ ¿ º±´´±©æ Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼·²¹oúÎÜÊÉÜÑ×ÑÎÎÙÔÏÖÎÚÚÈËÊÜÑÎÏÖÉÕØÚÎÜÊÉÊÎ×ÎÚØÜÏÊÉÕØöÈÑ×Î×ðØÅÔÚÎÜÏÙÑÜËÖØ ´¿µ»ò Ì¸· · ¬¸» ³±¬ ½±³³±² ¬§°» ±º º´±±¼·²¹ ¿´±²¹ ¿ ½±¿¬´·²»ò Ý±¿¬¿´ º´±±¼ ·²ª±´ª» ¬¸» «¾³»®·±² ±º ´¿²¼ ¿®»¿ ¿´±²¹ ¬¸» ±½»¿² ½±¿¬ ¿²¼ ±¬¸»® ·²´¿²¼ ©¿¬»® ½¿«»¼ ¾§ »¿ ©¿¬»® ®··²¹ ±ª»® ¿²¼ ¿¾±ª» ¬¸» ²±®³¿´ ¬·¼» ¿½¬·±²ò Ý±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ½¿² ®»«´¬ º®±³ ¿ ¬±®³ «®¹»ô ©¸·½¸ ½¿² ®»«´¬ ·² ©»¿µ»²·²¹ ±® ¼»¬®«½¬·±² ±º ½±¿¬¿´ ¬®«½¬«®»ò Ø«®®·½¿²» ¿²¼ »ª»®» ¬±®³ ½¿«» ³±¬ ÚÎÜÊÉÜÑ×ÑÎÎÙÔÏÖÔÏÚÑÈÙÔÏÖmïÎËjøÜÊÉØËÊlÆÕÔÚÕÜËØÊØÇØ®» ¬±®³ ¬¸¿¬ ±½½«® ·² ¬¸» ß¬´¿²¬·½ ¾¿·² ¿²¼ ¿®» »¨¬®¿ó¬®±°·½¿´ ·² ²¿¬«®» ©·¬¸ ©·²¼ ±«¬ ±º ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ò ×²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ Ø«®®·½¿²»ô Í»ª»®» êÉÎËÐÊÜÏÙïÎËjøÜÊÉØËjÊÜËØ×ÈËÉÕØËÙÔÊÚÈÊÊØÙÔÏÊØÍÜËÜÉØÊØÚÉÔÎÏÊÎ×ÉÕÔÊõðí Î·ª»®·²»ñÚ´¿¸ Ú´±±¼oëÔÇØËÔÏØ×ÑÎÎÙÊÉÕØÐÎÊÉÚÎÐÐÎÏ×ÑÎÎÙÉÄÍØÎÚÚÈËÜÑÎÏÖÜÚÕÜÏÏØÑÜÏÙ ·²½´«¼» ±ª»®¾¿²µ ¿²¼ º´¿¸ º´±±¼·²¹ò Ý¸¿²²»´ ¿®» ¼»º·²»¼ º»¿¬«®» ±² ¬¸» ¹®±«²¼ ¬¸¿¬ ½¿®®§ ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸ ¿²¼ ±«¬ ±º ¿ ©¿¬»®¸»¼ò Ì¸»§ ³¿§ ¾» ½¿´´»¼ ®·ª»®ô ½®»»µô ¬®»¿³ ±® ¼·¬½¸»ò É¸»² ¿ ½¸¿²²»´ ®»½»·ª» ¬±± ³«½¸ ©¿¬»®ô ¬¸» »¨½» ©¿¬»® º´±© ±ª»® ·¬ ¾¿²µ ¿²¼ ·²«²¼¿¬» ´±©ó´§·²¹ ¿®»¿ò Ì¸»» º´±±¼ ««¿´´§ ±½½«® ¿º¬»® ¸»¿ª§ ®¿·²ô ¸»¿ª§ ¬¸«²¼»®¬±®³ô ±® ²±©³»´¬ô ¿²¼ ½¿² ¾» ´±© ±® º¿¬ó®··²¹ô ¿²¼ ¹»²»®¿´´§ ¼»ª»´±° ±ª»® ¿ °»®·±¼ ±º ¸±«® ¬± ¼¿§ øÚÛÓßô Ü¿¬» Ë²µ²±©²å Ì¸» ×´´·²±· ß±½·¿¬·±² º±® Ú´±±¼°´¿·² ¿²¼ Í¬±®³©¿¬»® Ó¿²¿¹»³»²¬ô îððê÷ò üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØïÜÉÔÎÏÜÑæØÜÉÕØËêØËÇÔÚØïæê×ÑÜÊÕ×ÑÎÎÙÊÜËØmÜËÜÍÔÙÜÏÙØÅÉËØÐØ×ÑÎÆÎ×ÕÔÖÕ ©¿¬»® ·²¬± ¿ ²±®³¿´´§ ¼®§ ¿®»¿ô ±® ¿ ®¿°·¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ®·» ·² ¿ ¬®»¿³ ±® ½®»»µ ¿¾±ª» ¿ °®»¼»¬»®³·²»¼ º´±±¼ ´»ª»´ô ¾»¹·²²·²¹ ©·¬¸·² ·¨ ¸±«® ±º ¬¸» ½¿«¿¬·ª» »ª»²¬ ø»ò¹òô ·²¬»²» ®¿·²º¿´´ô ¼¿³ º¿·´«®»ô ·½» ¶¿³÷ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» ¿½¬«¿´ ¬·³» ¬¸®»¸±´¼ ³¿§ ª¿®§ ·² ¼·ºº»®»²¬ °¿®¬ ±º ¬¸» ½±«²¬®§ò Ñ²¹±·²¹ º´±±¼·²¹ ½¿² ·²¬»²·º§ ¬± º´¿¸ º´±±¼·²¹ ·² ½¿» ©¸»®» ·²¬»²» ®¿·²º¿´´ ®»«´¬ ·² ¿ ®¿°·¼ «®¹» ±º ®··²¹ º´±±¼ ÆÜÉØËÊlïæê ÷øðüjÊmüËØäÎÈëØÜÙÄl÷ÑÎÎÙíËØÍÜËØÙÏØÊÊöÈÔÙØÔÏÙÔÚÜÉØÊÉÕÜÉ×ÑÜÊÕ º´±±¼ ±º¬»² ¸¿ª» ¿ ¼¿²¹»®±« ©¿´´ ±º ®±¿®·²¹ ©¿¬»® ¬¸¿¬ ½¿®®·» ®±½µô ³«¼ô ¿²¼ ±¬¸»® ¼»¾®· ¿²¼ ½¿² ©»»° ¿©¿§ ³±¬ ¬¸·²¹ ·² ·¬ °¿¬¸ò Ì¸»§ ««¿´´§ ®»«´¬ º®±³ ·²¬»²» ¬±®³ ¼®±°°·²¹ ´¿®¹» ¿³±«²¬ ±º ®¿·² ©·¬¸·² ¿ ¾®·»º °»®·±¼ ©·¬¸ ´·¬¬´» ±® ²± ©¿®²·²¹å ½¿² ®»¿½¸ ¬¸»·® °»¿µ ·² ±²´§ ¿ º»© ³·²«¬»ò Ì¸»§ ²±®³¿´´§ ±½½«® ·² ¬¸» «³³»® ¼«®·²¹ ¬¸» ¬¸«²¼»®¬±®³ »¿±²ò Ì¸» ³±¬ »ª»®» º´±±¼·²¹ ½±²¼·¬·±² ««¿´´§ ±½½«® ©¸»² ¼·®»½¬ ®¿·²º¿´´ · ¿«¹³»²¬»¼ ¾§ ²±©³»´¬ò ×º ¬¸» ±·´ · ¿¬«®¿¬»¼ ±® º®±¦»²ô ¬®»¿³ º´±© ³¿§ ·²½®»¿» ¼«» ¬± ¬¸» ·²¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ±·´ ¬± ¿¾±®¾ ¿¼¼·¬·±²¿´ °®»½·°·¬¿¬·±²ò Ú´±±¼·²¹ ½¿² ¿´± ±½½«® ©¸»² ¿ ¼¿³ º¿·´ ±® ¾®»¿µô °®±¼«½·²¹ »ºº»½¬ ·³·´¿® ¬± º´¿¸ º´±±¼ò ß®»¿ ¬¸¿¬ ¿®» ³±¬ «½»°¬·¾´» ¬± ¬¸» »ºº»½¬ ±º º´±±¼ ¿®» ´±©ó´§·²¹ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¿®» ²»¿® ©¿¬»® ±® ¼±©²¬®»¿³ º®±³ ¿ ¼¿³ øÚÛÓßô îððê÷ò ß´´ ¬§°» ±º º´±±¼·²¹ ½¿² ½¿«» ©·¼»°®»¿¼ ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ®«®¿´ ¿²¼ «®¾¿² ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ©¿¬»®ó®»´¿¬»¼ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ·²¬»®·±® ¿²¼ »¨¬»®·±® ±º ¾«·´¼·²¹å ¼»¬®«½¬·±² ±º »´»½¬®·½¿´ ¿²¼ ±¬¸»® »¨°»²·ª» ¿²¼ ¼·ºº·½«´¬ó¬±ó®»°´¿½» »¯«·°³»²¬å ·²¶«®§ ¿²¼ ´± ±º ´·º»å °®±´·º»®¿¬·±² ±º ¼·»¿» ª»½¬±®å ¼·®«°¬·±² ±º «¬·´·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ ©¿¬»®ô »©»®ô »´»½¬®·½·¬§ô ½±³³«²·½¿¬·±² ²»¬©±®µ ¿²¼ º¿½·´·¬·»å ´± ±º ¿¹®·½«´¬«®¿´ ½®±° ¿²¼ ´·ª»¬±½µå °´¿½»³»²¬ ±º ¬®» ±² »³»®¹»²½§ ®»°±²» ¿²¼ ¸»¿´¬¸½¿®» º¿½·´·¬·» ¿²¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù °»®±²²»´å ´± ±º °®±¼«½¬·ª·¬§å ¼·°´¿½»³»²¬ ±º °»®±² º®±³ ¸±³» ¿²¼ °´¿½» ±º »³°´±§³»²¬ò Ý±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ½¿² ¿´± ®»«´¬ ·² ¬¸» ³¿²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ °®±¾´»³ ·²½´«¼·²¹ ¾»¿½¸ô ¼«²» ¿²¼ ¾´«ºº »®±·±²ô ´± ±® «¾³»®¹»²½» ±º ©»¬´¿²¼ ¿²¼ ±¬¸»® ½±¿¬¿´ »½±§¬»³ô ¿´¬ ©¿¬»® ·²¬®«·±²ô ¸·¹¸ ©¿¬»® ¬¿¾´»ô ´± ±º ½±¿¬¿´ ®»½®»¿¬·±² ¿®»¿ô ¾»¿½¸»ô °¿®µ ¿²¼ ±°»² °¿½» ¿²¼ñ±® ´± ±º ½±¿¬¿´ ¬®«½¬«®» ø°·»®ô ¾«´µ¸»¿¼ô ¾®·¼¹»÷ò ß²§ ¬§°» ±º ¿¹®·½«´¬«®¿´ô ½±³³»®½·¿´ô ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ®»½®»¿¬·±²¿´ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ½±³³«²·¬·» ø»ò¹òô ©»¬´¿²¼ô ³¿®¸»÷ ´±½¿¬»¼ ·² ¿ º´±±¼°´¿·² ø·²´¿²¼ ±® ½±¿¬¿´÷ ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬± º´±±¼·²¹ò ×²½®»¿»¼ «®¾¿²·¦¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸« ·²½®»¿» ·² °¿ª»¼ «®º¿½»ô »²¸¿²½» ¬¸» ¬¸®»¿¬ ±º º´±±¼·²¹ ©¸»®» ¼®¿·²¿¹» §¬»³ ½¿²²±¬ ½±°» ©·¬¸ ¬¸» ·²½®»¿»¼ ·²°«¬ ±º ¬±®³©¿¬»® ®«²±ºº ¿²¼ ¼»½®»¿» ·² ²¿¬«®¿´ ©¿¬»® ·²º·´¬®¿¬·±² ·²¬± ¬¸» ±·´ ø·²½®»¿·²¹ ®«²±ºº÷ò ×² ®«®¿´ ¿®»¿ô °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ½¿«»¼ ¾§ º´±±¼·²¹ ½¿² ¾» ¼»ª¿¬¿¬·²¹ ¬± º¿®³»®ò É¸»² º´±±¼·²¹ ±½½«® ¼«®·²¹ ¬¸» ¹®±©·²¹ »¿±²ô º¿®³»® ½¿² «ºº»® ©·¼»°®»¿¼ ½®±° ´±ò Ô·ª»¬±½µ º¿®³»® ³¿§ ´±» ´·ª»¬±½µ ·º ¬¸»§ ¿®» «²¿¾´» ¬± º·²¼ ¿º» ¹®±«²¼ ¼«®·²¹ ®··²¹ º´±±¼©¿¬»®ò Ì¸· ¬¸®»¿¬ ¬± ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¿®»¿ · °®·³¿®·´§ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ º´¿¸ º´±±¼·²¹ øÚ±¬»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ú´±±¼·²¹ ½¿² ¿´± °±» »ª»®¿´ ¬¸®»¿¬ ¬± ·²¼«¬®·¿´ô ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ °®±°»®¬·»ò ×²¼«¬®·¿´ º¿½·´·¬·» ±º ¿´´ ¬§°» ¬§°·½¿´´§ ¸¿²¼´» ¿²¼ ¬±®» ª¿®·±« ¯«¿²¬·¬·» ±º ¸¿¦¿®¼±« ³¿¬»®·¿´ º±® ¬¸»·® ±°»®¿¬·±²ò Ì¸»» ³¿¬»®·¿´ ½¿² °±¬»²¬·¿´´§ ½±³» ·²¬± ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ º´±±¼ ©¿¬»® ¿²¼ ¾» ®»´»¿»¼ ·²¬± ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ ·³°¿½¬·²¹ ´±½¿´ ©¿¬»® ±«®½»ô ²¿¬«®¿´ ®»±«®½» ¿²¼ ¬¸®»¿¬»² °«¾´·½ ¸»¿´¬¸ò Þ«·´¼·²¹ ½¿² »¨°»®·»²½» ·¹²·º·½¿²¬ ©¿¬»®ó®»´¿¬»¼ ¼¿³¿¹»ô ±³»¬·³» ¾»§±²¼ ®»°¿·®ô ¼«» ¬± º´±±¼·²¹ò Ø±«»¸±´¼ º«®²·¸·²¹ ¿²¼ ¾«·²» ·²ª»²¬±®·» ½¿² ¾» ´±¬ ·º ¬¸»®» · ²±¬ ¿¼»¯«¿¬» ¬·³» ¬± ®»³±ª» ·¬»³ ¬± ¿º» ´±½¿¬·±²ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¾»·²¹ ¿¬ ®·µ ¾»½¿«» ±º º´±±¼©¿¬»®ô °»±°´» º¿½» ¬¸» ¬¸®»¿¬ ±º »¨°´±·±² ¿²¼ º·®» ½¿«»¼ ¾§ ´»¿µ·²¹ ¹¿ ´·²» ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» °±·¾·´·¬§ ±º ¾»·²¹ »´»½¬®±½«¬»¼ò Ûª»² ©·´¼ ¿²·³¿´ô º±®½»¼ ±«¬ ±º ¬¸»·® ¸±³» ¿²¼ ¾®±«¹¸¬ ·²¬± ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¸«³¿² ¾§ º´±±¼©¿¬»®ô ½¿² ¾» ¿ ¬¸®»¿¬ò Ð±¬óº´±±¼ ½±²½»®² ½±«´¼ ·²½´«¼» ³±´¼ ¹®±©¬¸ ±² ¬®«½¬«®»ô ½®»¿¬·²¹ ¿² ·²½®»¿»¼ ¸»¿´¬¸ ½±²½»®² øÚ±¬»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Í»ª»®» º´±±¼·²¹ ½¿² ½¿«» »¨¬»²·ª» ¼¿³¿¹» ¬± °«¾´·½ «¬·´·¬·» ¿²¼ ¼·®«°¬·±² ¬± ¬¸» ¼»´·ª»®§ ±º »®ª·½»ò Ô± ±º °±©»® ¿²¼ ½±³³«²·½¿¬·±² ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ò Ü®·²µ·²¹ ©¿¬»® ¿²¼ ©¿¬»©¿¬»® ¬®»¿¬³»²¬ º¿½·´·¬·» ³¿§ ¾» ¬»³°±®¿®·´§ ±«¬ ±º ±°»®¿¬·±²ò ×³°¿½¬ ±º º´±±¼·²¹ ±² ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ ²±¬»©±®¬¸§ò Ú´±±¼»¼ ¬®»»¬ ¿²¼ ®±¿¼ ¾´±½µ ³¿µ» ·¬ ¼·ºº·½«´¬ º±® »³»®¹»²½§ ª»¸·½´» ¬± ®»°±²¼ ¬± ½¿´´ º±® »®ª·½»ò Ú´±±¼©¿¬»® ½¿² ©¿¸±«¬ »½¬·±² ±º ®±¿¼©¿§ ¿²¼ ¾®·¼¹»ò Ó±¬ ·³°±®¬¿²¬´§ô ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º º¿¬¿´·¬·» ¬¸¿¬ ±½½«® ·² º´±±¼ ¿®» ¬¸» ®»«´¬ ±º °»±°´» ¬®§·²¹ ¬± ¼®·ª» ±² ®±¿¼ ½±ª»®»¼ ¾§ º´±±¼©¿¬»® øÚ±¬»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ Ú´±±¼·²¹ ¸¿ ¿´©¿§ ¾»»² ¿²¼ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¿ ¬¿¬»©·¼» ½±²½»®² º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ß´¬¸±«¹¸ ±³» ¿®»¿ ¿®» ³±®» °®±²» ¬± ½»®¬¿·² ¬§°» ±º º´±±¼·²¹ ¬¸¿² ±¬¸»®ô ¬¸»®» · ²± ¿®»¿ ±º ¬¸» Í¬¿¬» ¬¸¿¬ · »¨»³°¬ º®±³ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿´¬±¹»¬¸»®ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ×² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ¬¸»®» ¿®» ±ª»® ëîôððð ³·´» ±º ®·ª»® ¿²¼ ¬®»¿³ô ¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸»·® ¾¿²µ ¬¸»®» ¿®» ïôìèð ½±³³«²·¬·» ¬¸¿¬ ¿®» ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ º´±±¼ °®±²»ò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ±²» ¿²¼ ¿ ïòë ³·´´·±² °»±°´» ´·ª» ·² ¬¸»» º´±±¼ °®±²» ¿®»¿ò Ó·´´·±² ³±®» ©±®µô ¬®¿ª»´ ¬¸®±«¹¸ ±® «» ®»½®»¿¬·±²¿´ º¿½·´·¬·» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸»» ¿®»¿ò ß®»¿ ±«¬·¼» ®»½±¹²·¦»¼ ¿²¼ ³¿°°»¼ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¦±²» ½¿² ¿´± »¨°»®·»²½» º´±±¼·²¹ øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Ú´±±¼·²¹ · ¬¸» °®·³¿®§ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»½¿«» ¬¸» Í¬¿¬» »¨¸·¾·¬ ¿ «²·¯«» ¾´»²¼ ±º ©»¿¬¸»® ø½´·³¿¬±´±¹·½¿´ ¿²¼ ³»¬»±®±´±¹·½¿´÷ º»¿¬«®» ¬¸¿¬ ·²º´«»²½» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® º´±±¼·²¹ò Ú¿½¬±® ·²½´«¼»æ ¬»³°»®¿¬«®»ô ©¸·½¸ · ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ´¿¬·¬«¼»ô »´»ª¿¬·±²ô °®±¨·³·¬§ ¬± ©¿¬»® ¾±¼·» ¿²¼ ±«®½» ±º ¿·® ³¿»å ¿²¼ °®»½·°·¬¿¬·±² ©¸·½¸ ·²½´«¼» ²±©º¿´´ ¿²¼ ®¿·²º¿´´ò Ð®»½·°·¬¿¬·±² ·²¬»²·¬·» ¿²¼ »ºº»½¬ ¿®» ·²º´«»²½»¼ ¾§ ¬»³°»®¿¬«®»ô °®±¨·³·¬§ ¬± ©¿¬»® ¾±¼·»ô ¿²¼ ¹»²»®¿´ º®»¯«»²½§ ±º ¬±®³ §¬»³ò Ì¸» Ý±®²»´´ Ý´·³¿¬» Î»°±®¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ¹»±¹®¿°¸·½ °±·¬·±² ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÒ±®¬¸»¿¬ ËòÍò÷ ³¿µ» ·¬ ª«´²»®¿¾´» ¬± º®»¯«»²¬ °®»½·°·¬¿¬·±² »ª»²¬ò Ì¸· · ¾»½¿«» ²»¿®´§ ¿´´ ¬±®³ ¿²¼ º®±²¬¿´ §¬»³ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ³±ª·²¹ »¿¬©¿®¼ ¿½®± ¬¸» ½±²¬·²»²¬ °¿ ¬¸®±«¹¸ô ±® ·² ½´±» °®±¨·³·¬§ ¬±ô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® °®±´±²¹»¼ °»®·±¼ ±º ¸»¿ª§ °®»½·°·¬¿¬·±² · ·²½®»¿»¼ ¼«» ¬± ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ³±·¬«®» º®±³ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿²ò Ì¸» ¸»¿ª§ ®¿·² ½¿² ¯«·½µ´§ ¿¬«®¿¬» ¬¸» ¹®±«²¼ô ´»¿¼·²¹ ¬± ·²½®»¿»¼ ®«²±ºº ¿²¼ º´±±¼·²¹ò Ø»¿ª§ ®¿·² ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · «¾¶»½¬ ¬± ½±³» ·² ¬¸» º±®³ ±º ½±¿¬¿´ ¬±®³ ïÎËjøÜÊÉØËÊéËÎÍÔÚÜÑêÉÎËÐÊÜÏÙõÈËËÔÚÜÏØÊÜÊÆØÑÑÜÊÉÕÈÏÙØËÊÉÎËÐÊ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · °®·³¿®·´§ ¾±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ²±®¬¸ô ±«¬¸ô ¿²¼ »¿¬ ¾§ ½±¿¬¿´ ©¿¬»®ô ²¿¬«®¿´´§ ½®»¿¬·²¹ ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ©·¬¸·² ¬¸» Ì±©²ô Ê·´´¿¹»ô ¿²¼ Ø¿³´»¬ ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬´·²» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸»» ¿®»¿ ¿®» °®±²» ¬± º®»¯«»²¬ º´±±¼ ¿²¼ñ±® ·²«²¼¿¬·±²ô ¿ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»½»·ª» ¸·¹¸ ¿³±«²¬ ±º °®»½·°·¬¿¬·±²ô ¿±½·¿¬»¼ ¬±®³©¿¬»® ®«²ó±ººô ½±¿¬¿´ ¬±®³ô ¿²¼ »´»ª¿¬»¼ »¿ ´»ª»´ò ×² ¬¸» ½¿» ±º ¿ ¬±®³ «®¹» ©·¬¸·² ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ ©±«´¼ ¾» ³±¬ ¿¬ ®·µ ±º º´±±¼·²¹ øÚ·¹«®» ëòìòçóï÷ò ß ¬±®³ «®¹» · ¿² ±²¸±®» ¹«¸ ±º ©¿¬»® ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ´±© °®»«®» ©»¿¬¸»® §¬»³ô ¬§°·½¿´´§ ¿ ¬®±°·½¿´ ½§½´±²»ò Í¬±®³ «®¹» · ½¿«»¼ °®·³¿®·´§ ¾§ ¸·¹¸ ©·²¼ °«¸·²¹ ±² ¬¸» ±½»¿²ù «®º¿½»ò Ú·¹«®» ëòìòçóïò Ý±¿¬¿´ ß®»¿ ß´±²¹ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿¬ Î·µ Ú®±³ Í¬±®³ Í«®¹» Í±«®½»æ Ý´¿®µô îððë É¸»² »ª»®» ¬¸«²¼»®¬±®³ ±® ¬±®³ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¸«®®·½¿²» ±® ¬®±°·½¿´ ¬±®³ñ¼»°®»·±² ±½½«®ô ¬¸»§ ±º¬»² ®»«´¬ ·² ½±¿¬¿´ ¿²¼ ®·ª»®·²» º´±±¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¿®» ¼»º·²»¼ ¿ ¿®»¿ ¬¸¿¬ ©±«´¼ ¾» ·²«²¼¿¬»¼ ¾§ ¿ º´±±¼ ±º ¿ ¹·ª»² ³¿¹²·¬«¼»ò Ì¸»» ¿®»¿ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ «·²¹ ¬¿¬·¬·½¿´ ¿²¿´§· ±º º´±±¼ ¼·½¸¿®¹» ¼¿¬¿ ¿²¼ ¸§¼®¿«´·½ ¿²¼ ¬±°±¹®¿°¸·½ ¿²¿´§»ò Ì±±´ «½¸ ¿ ÷øðüjÊ÷ÑÎÎÙôÏÊÈËÜÏÚØëÜÉØðÜÍÊ÷ôëðÊÕÎÆ·²¼·ª·¼«¿´ ¬®»»¬ ³¿° ©·¬¸ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ·²¼·½¿¬»¼ º±® »¿½¸ Ì±©²ô Ê·´´¿¹» ¿²¼ Ø¿³´»¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ü»·¹²¿¬»¼ ½±¿¬¿´ ¿²¼ ®·ª»®·²» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼» ¬¸±» ´±©ó´§·²¹ ¿®»¿ ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸»®² ¾¿®®·»® ·´¿²¼ ø»ò¹òô Ú·®» ×´¿²¼÷ô ²±®¬¸»®²ô ±«¬¸»®² ¿²¼ »¿¬»®² ½±¿¬´·²»ô ½±¿¬¿´ ©¿¬»® ¾±¼·» ø»ò¹òô ¾¿§ô ¸¿®¾±®ô ½±ª»ô ·²´»¬ô ¿²¼ ¬·¼¿´ ¬®·¾«¬¿®·»÷ô ¿²¼ ¬®»¿³ô ®·ª»®ô ´¿µ» ¿²¼ °±²¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý±«²¬§ò Ú·¹«®» ëòìòçóî ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ ¦±²» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» øÒÇÍÛÓÑ÷ô îéôðîç ±º ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» øëòçó°»®½»²¬÷ ¿®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·²ò Ì¸» îððì Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ØÓÐ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º´±±¼ ´± ©·¬¸·² ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ½±«´¼ ®»«´¬ ·² üéòé ¾·´´·±² ·² ¼¿³¿¹»ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸» ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬ º±® ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®» ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ »ª»²¬ · ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üèòë ¾·´´·±² ø®·ª»®·²» ¿²¼ ²¼ ½±¿¬¿´÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ®¿²µ»¼ ¿ ¬¸» îó³±¬ º´±±¼ ª«´²»®¿¾´» ½±«²¬§ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÒ¿¿« Ý±«²¬§ ¾»·²¹ ¬¸» ï¬÷ ¾¿»¼ ±² °±¬»²¬·¿´ º´±±¼ »¨°±«®» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± ´± øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô îððì÷ò Ú·¹«®» ëòìòçóî ¬¸®±«¹¸ ëòìòçóïð ¸±© ¬¸» ÚÛÓß Ï«¿´·¬§ í øÏí÷ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ ¦±²» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬¸» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¬±©² ±º ¬¸· Ð´¿²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ú·¹«®» ëòìòçóíò ïððó ¿²¼ ëððóÇ»¿® Ú´±±¼°´¿·² ©·¬¸·² ¬¸» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² ìçë îíï ïïð ïðç îé îéß Ù®»¿¬ Í±«¬¸ Þ¿§ çðç Ô»¹»²¼ ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² Ì±©² Þ±«²¼¿®§Ð¿®µ ÚÛÓß Ïí Ê·´´¿¹» Þ±«²¼¿®§ Î¿·´®±¿¼ ïððóÇ»¿® øÆ±²» ßô ßÛ÷ ×²¬»®¬¿¬» ïððóÇ»¿® øÆ±²» ÊÛ÷ Í¬¿¬» ëððóÇ»¿® Ð¿®µ©¿§ Ý±«²¬§ Î±¿¼ ðíïòë Ó·´» Í±«®½»æ ÚÛÓß Ïí ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ú·¹«®» ëòìòçóêò ïððó ¿²¼ ëððóÇ»¿® Ú´±±¼°´¿·² ©·¬¸·² ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«²¼ Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ îëß ïðè ìëì îë Ô»¹»²¼ ìçë Ì±©² Þ±«²¼¿®§ Ê·´´¿¹» Þ±«²¼¿®§ ×²¬»®¬¿¬» Í¬¿¬» îíï Ð¿®µ©¿§ ïïð Ý±«²¬§ Î±¿¼ Î¿·´®±¿¼ ÚÛÓß Ïí ïððóÇ»¿® øÆ±²» ßô ßÛ÷ ïððóÇ»¿® øÆ±²» ÊÛ÷ ëððóÇ»¿® îé ðîòëïòîë Ó·´» ïðç Í±«®½»æ ÚÛÓß Ïíò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ì¸» ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ ±º Ò»© Ç±®µ Ó±²·¬±®·²¹ Ð®±¹®¿³ øßÝÒÇÓÐ÷ô ¿ ½±±°»®¿¬·ª» »ºº±®¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ËòÍò ß®³§ Û²¹·²»»® Ü·¬®·½¬ô Ò»© Ç±®µô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Í¬¿¬»ô ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í»¿ Ù®¿²¬ô ©¿ ·²·¬·¿¬»¼ ·² ïççë ¬± ½±´´»½¬ ¿²¼ ¿»³¾´» ¼¿¬¿ ±² ½±¿¬¿´ °®±½»» ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸» °®±¹®¿³ °±²±®»¼ ¬¸» ½±´´»½¬·±² ±º ¿»®·¿´ °¸±¬±¹®¿°¸§ ¿²¼ ½®±ó¸±®» ¬±°±¹®¿°¸·½ °®±º·´» º®±³ Ý±²»§ ×´¿²¼ ¬± Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ±®¹¿²·¦·²¹ ¿²¼ ½´¿·º§·²¹ ¬¸» °®±º·´» ¼¿¬¿ô ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ¸¿ ¾»»² ¼·ª·¼»¼ ·²¬± »·¹¸¬ ®»¿½¸»æ Ý±²»§ ×´¿²¼ô Î±½µ¿©¿§ Þ»¿½¸ô Ô±²¹ Þ»¿½¸ô Ö±²» Þ»¿½¸ô Ú·®» ×´¿²¼ô É»¬¸¿³°¬±²ô Ð±²¼ô ¿²¼ Ó±²¬¿«µò çÜËÔÎÈÊ×ÑÎÎÙÃÎÏØÐÜÍÊÎ×êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÚÎÜÊÉÑÔÏØ¿ °®»»²¬»¼ ¾§ ¬¸· ¬±±´ô ¿®» °®±ª·¼»¼ ¿ Ú·¹«®» ëòìòçóïï ¬¸®±«¹¸ ëòìòçóïìò ß ´»¹»²¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸· »®·» ±º º·¹«®» ·²¼·½¿¬» ©¸¿¬ ¬¸» ª¿®§·²¹ ¸¿¼» ·²¼·½¿¬» ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¼»º·²»¼ º´±±¼ ¦±²»ò Ü»º·²·¬·±² ±º ¬¸»» º´±±¼ ¦±²» ¿®» ¿´± ·²½´«¼»¼ ¿º¬»® ¬¸» ´»¹»²¼ò ÷ÔÖÈËØ ÷ÑÎÎÙãÎÏØðÜÍÊÆÔÉÕÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄoêÎÈÉÕÆØÊÉØËÏúÎÜÊÉÑÔÏØÏØÜËûÜÛÄÑÎÏ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ÷ÔÖÈËØ ÷ÑÎÎÙãÎÏØðÜÍÊÆÔÉÕÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄoêÎÈÉÕØËÏúÎÜÊÉÑÔÏØÏØÜËûØÑÑÍÎËÉÔÏûËÎÎÒÕÜÇØÏ ÷ÔÖÈËØ ÷ÑÎÎÙãÎÏØðÜÍÊÆÔÉÕÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄoêÎÈÉÕØËÏúÎÜÊÉÑÔÏØÏØÜËðÎËÔÚÕØÊôÏÑØÉÔÏûËÎÎÒÕÜÇØÏ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ÷ÔÖÈËØ ÷ÑÎÎÙãÎÏØðÜÍÊÆÔÉÕÔÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄoïÎËÉÕïÎËÉÕØÜÊÉØËÏúÎÜÊÉÑÔÏØÏØÜËêÕØÑÉØËôÊÑÜÏÙ Ü»º·²·¬·±² ±º ¬¸» º´±±¼ ¦±²» ·²¼·½¿¬»¼ ·² ¬¸» º·¹«®» ·²½´«¼»æ Æ±²» ÊÛ ó Æ±²» ÊÛ · ¬¸» º´±±¼ ·²«®¿²½» ®¿¬» ¦±²» ¬¸¿¬ ½±®®»°±²¼ ¬± ïððó§»¿® ½±¿¬¿´ º´±±¼°´¿·² ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¸¿¦¿®¼ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬±®³ ©¿ª»ò Þ¿» º´±±¼ »´»ª¿¬·±² øÞÚÛ÷ ¼»®·ª»¼ º®±³ ¼»¬¿·´»¼ ¸§¼®¿«´·½ ¿²¿´§» ¿®» ¸±©² ¿¬ »´»½¬»¼ ·²¬»®ª¿´ ©·¬¸·² ¬¸· ¦±²»ò Ó¿²¼¿¬±®§ º´±±¼ ·²«®¿²½» °«®½¸¿» ®»¯«·®»³»²¬ ¿°°´§ò Ì¸» ÞÚÛ · ¬¸» ®»¹«´¿¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±® º´±±¼°®±±º·²¹ ±º ¬®«½¬«®»ò Ì¸» ®»´¿¬·±²¸·° ¾»¬©»»² ¬¸» ÞÚÛ ¿²¼ ¿ ¬®«½¬«®»ù »´»ª¿¬·±² ¼»¬»®³·²» ¬¸» º´±±¼ ·²«®¿²½» °®»³·«³ò Æ±²» ßÛ ¿²¼ ßïóßíð ó Æ±²» ßÛ ¿²¼ ßïóßíð ©¸»² «»¼ ±² Ú×ÎÓô ½±®®»°±²¼ ¬± ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¬¸¿¬ ¿®» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ «·²¹ °®»½®·¾»¼ ¿²¼ ¼»¬¿·´»¼ ³»¬¸±¼ ¿²¼ ¿²¿´§»ò ×² ³±¬ ·²¬¿²½»ô ÞÚÛ ¼»®·ª»¼ º®±³ ¬¸» ¼»¬¿·´»¼ ¸§¼®¿«´·½ ¿²¿´§» ¿®» ¸±©² ¿¬ »´»½¬»¼ ·²¬»®ª¿´ ©·¬¸·² ¬¸· ¦±²»ò Ó¿²¼¿¬±®§ º´±±¼ ·²«®¿²½» °«®½¸¿» ®»¯«·®»³»²¬ ¿°°´§ò Æ±²» ß ó Æ±²» ß · ¬¸» º´±±¼ ·²«®¿²½» ®¿¬» ¦±²» ¬¸¿¬ ½±®®»°±²¼ ¬± ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¿²¼ · ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ «·²¹ ¿°°®±¨·³¿¬» ³»¬¸±¼ò Þ»½¿«» ¼»¬¿·´»¼ ¸§¼®¿«´·½ ¿²¿´§» ¿®» ²±¬ °»®º±®³»¼ º±® «½¸ ¿®»¿ô ²± ÞÚÛ ±® ¼»°¬¸ ¿®» ¸±©² ©·¬¸·² ¬¸· ¦±²»ò Ó¿²¼¿¬±®§ º´±±¼ ·²«®¿²½» °«®½¸¿» ®»¯«·®»³»²¬ ¿°°´§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Æ±²» È ó Æ±²» È · ¬¸» º´±±¼ ·²«®¿²½» ®¿¬» ¦±²»Ä ½±®®»°±²¼·²¹ ¬± ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¿®» ±«¬·¼» ±º ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·²ô ¿®»¿ ±º ïððó§»¿® ¸»»¬ º´±© º´±±¼·²¹ ©¸»®» ¿ª»®¿¹» ¼»°¬¸ ¿®» ´» ¬¸¿² ï º±±¬ô ¿®»¿ ±º ïððó §»¿® ¬®»¿³ º´±±¼·²¹ ©¸·½¸ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¼®¿·²¿¹» ¿®»¿ ´» ¬¸¿² ï ¯«¿®» ³·´»ô ±® ¿®»¿ °®±¬»½¬»¼ º®±³ ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ ¾§ ´»ª»»ò Ò± ÞÚÛ ±® ¼»°¬¸ ¿®» ¸±©² ©·¬¸·² ¬¸· ¦±²»ò Ó¿²¼¿¬±®§ º´±±¼ ·²«®¿²½» °«®½¸¿» ®»¯«·®»³»²¬ ¼± ²±¬ ¿°°´§ò Æ±²» ÈëððoãÎÏØå ËØÍËØÊØÏÉÊÜÏÜËØÜÔÏÈÏÙÜÉØÙÛÄ ÄØÜË×ÑÎÎÙÔÏÖÜÏÜËØÜÔÏÈÏÙÜÉØÙÛÄ §»¿® º´±±¼·²¹ ©·¬¸ ¿ª»®¿¹» ¼»°¬¸ ±º ´» ¬¸¿² ï º±±¬ ±® ©·¬¸ ¼®¿·²¿¹» ¿®»¿ ´» ¬¸¿² ï ¯«¿®» ³·´»å ±® ¿² ¿®»¿ °®±¬»½¬»¼ ¾§ ´»ª»» º®±³ ïððó§»¿® º´±±¼·²¹ øÚÛÓßô îððê÷ò Ý±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸»®² ¸±®»´·²»ô ®»«´¬ º®±³ ¬¸» ·²¬»®¿½¬·±² ±º ¬±°±¹®¿°¸§ ¿²¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ª¿®·¿¬·±²ò Ì±°±¹®¿°¸·½ »´»ª¿¬·±²ô ´±°»ô ¿²¼ ¸±®»´·²» ±®·»²¬¿¬·±² ½¿² ¼»¬»®³·²» ¬¸» »¨¬»²¬ ¬± ©¸·½¸ ¸·¹¸ ©¿¬»® ©·´´ ·²«²¼¿¬» ¬¸» ´¿²¼½¿°» ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ½±¿¬ò Ô·µ»©·»ô ¬¸» »¨¬»²¬ ¬± ©¸·½¸ ©¿¬»® ´»ª»´ ½¿² ®·» ¬± º´±±¼ ¬¸» ´¿²¼ · ¼»°»²¼»²¬ ±² ¬·¼¿´ ½±²¼·¬·±²ô »¿ ´»ª»´ ®·»ô ©·²¼ô ©¿ª»ô ½±¿¬¿´ ¬±®³ô ¿²¼ ±¬¸»® ½±²¼·¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¸«³¿² ½±²¬®·¾«¬·±² øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Í¬¿¬»ô îððð÷ò ×² ¬¸» ½¿» ±º ®·ª»®·²» ±® º´¿¸ º´±±¼·²¹ô ±²½» ¿ ®·ª»® ®»¿½¸» º´±±¼ ¬¿¹»ô ¬¸» º´±±¼ »¨¬»²¬ ±® »ª»®·¬§ ½¿¬»¹±®·» «»¼ ¾§ ¬¸» ÒÉÍ ·²½´«¼» ³·²±® º´±±¼·²¹ô ³±¼»®¿¬» º´±±¼·²¹ô ¿²¼ ³¿¶±® º´±±¼·²¹ò Û¿½¸ ½¿¬»¹±®§ ¸¿ ¿ ¼»º·²·¬·±² ¾¿»¼ ±² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¿²¼ °«¾´·½ ¬¸®»¿¬å Ó·²±® Ú´±±¼·²¹ ó ³·²·³¿´ ±® ²± °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ô ¾«¬ °±·¾´§ ±³» °«¾´·½ ¬¸®»¿¬ ±® ¼ ·²½±²ª»²·»²½» Ó±¼»®¿¬» Ú´±±¼·²¹ ó ±³» ·²«²¼¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®» ¿²¼ ®±¿¼ ²»¿® ¬®»¿³ò Í±³» »ª¿½«¿¬·±² ±º ¼ °»±°´» ¿²¼ñ±® ¬®¿²º»® ±º °®±°»®¬§ ¬± ¸·¹¸»® »´»ª¿¬·±² ¿®» ²»½»¿®§ò Ó¿¶±® Ú´±±¼·²¹ ó »¨¬»²·ª» ·²«²¼¿¬·±² ±º ¬®«½¬«®» ¿²¼ ®±¿¼ò Í·¹²·º·½¿²¬ »ª¿½«¿¬·±² ±º °»±°´» ¼ ¿²¼ñ±® ¬®¿²º»® ±º °®±°»®¬§ ¬± ¸·¹¸»® »´»ª¿¬·±² øÒÉÍô îððè÷ò Ì¸» »ª»®·¬§ ±º ¿ º´±±¼ ¼»°»²¼ ²±¬ ±²´§ ±² ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ©¿¬»® ¬¸¿¬ ¿½½«³«´¿¬» ·² ¿ °»®·±¼ ±º ¬·³»ô ¾«¬ ¿´± ±² ¬¸» ´¿²¼ù ¿¾·´·¬§ ¬± ³¿²¿¹» ¬¸· ©¿¬»®ò Ñ²» »´»³»²¬ · ¬¸» ·¦» ±º ®·ª»® ¿²¼ ¬®»¿³ ·² ¿² ¿®»¿å ¾«¬ ¿² »¯«¿´´§ ·³°±®¬¿²¬ º¿½¬±® · ¬¸» ´¿²¼ù ¿¾±®¾»²½§ò É¸»² ·¬ ®¿·²ô ±·´ ¿½¬ ¿ ¿ °±²¹»ò É¸»² ¬¸» ´¿²¼ · ¿¬«®¿¬»¼ ±® º®±¦»²ô ·²º·´¬®¿¬·±² ·²¬± ¬¸» ¹®±«²¼ ´±© ¿²¼ ¿²§ ³±®» ©¿¬»® ¬¸¿¬ ¿½½«³«´¿¬» ³«¬ º´±© ¿ ®«²±ºº øØ¿®®·ô îððè÷ò Ñ¬¸»® Ð±¬»²¬·¿´ Ø¿¦¿®¼ ß®»¿ Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ¸¿ ·¼»²¬·º·»¼ ®±¿¼©¿§ ¬¸¿¬ ¿®» ·³°¿½¬»¼ ¾§ º´±±¼·²¹ ¼«» ¬± ¬·¼¿´ ©¿¬»®ò Ì¸»» ®±¿¼ ·²½´«¼» »½¬·±² ±º Þ®¿²¼»® Ð¿®µ©¿§ô Ý¸»¯«·¬ ßª»²«»ô Ù¿®¼·²»® Þ¿§ Ü®·ª»ô Ó·¼©¿§ Î±¿¼ô Ò»½µ Î±¿¼ô Î¿³ ×´¿²¼ Ü®·ª»ô Í¸±®» Î±¿¼ô Ì¸±³°±² Î±¿¼ô É·²¬¸®±° Î±¿¼ô ¿²¼ °±®¬·±² ±º Î±«¬» ïïì ·² ¬¸» ²±®¬¸»®² ¿²¼ ±«¬¸»®² °±®¬·±² ±º ¬¸» ·´¿²¼ò Ú·¹«®» ëòìòçóïë ·´´«¬®¿¬» ¬¸»» ¿®»¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» Ì±©²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ú·¹«®» ëòìòçóïëò Î±¿¼©¿§ Ú´±±¼»¼ ¾§ Ì·¼¿´ É¿¬»® ·² Í¸»´¬»® ×´¿²¼ îë Ù¿®¼·²»® Þ¿§ ïïì Ô»¹»²¼ Ì±©² Þ±«²¼¿®§ Î¿·´®±¿¼ ×²¬»®¬¿¬» Í¬¿¬» Ð¿®µ©¿§ Ý±«²¬§ Î±¿¼ Î±¿¼©¿§ Ú´±±¼»¼ ¾§ Ì·¼¿´ É¿¬»® ððòçðòìë Ó·´» Í±«®½»æ Ý¿®¼ô îððé Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Ó¿²§ ±«®½» °®±ª·¼»¼ ¸·¬±®·½¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ º´±±¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É·¬¸ ± ³¿²§ ±«®½» ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ´± ¿²¼ ·³°¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ³¿²§ »ª»²¬ ½±«´¼ ª¿®§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±«®½»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ³±²»¬¿®§ º·¹«®» ¼·½«»¼ · ¾¿»¼ ±²´§ ±² ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ ®»»¿®½¸ º±® ¬¸· ØÓÐò Ì¿¾´» ëòìòçóï «³³¿®·¦» ¬¸» Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² º±® º´±±¼ »ª»²¬ ¾»¬©»»² ïçëì ¿²¼ îððé º±® ¬¸» Ý±«²¬§ò Ü«» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»·²¹ °®»¼±³·²¿²¬´§ «®®±«²¼»¼ ¾§ ½±¿¬¿´ ©¿¬»®ô ³±¬ º´±±¼·²¹ ·²½·¼»²¬ ®»«´¬·²¹ ·² ¿ ¼·¿¬»® ¼»½´¿®¿¬·±² ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ª» ¾»»² ¬¸» ½¿½¿¼·²¹ »ºº»½¬ ±º ÚÎÜÊÉÜÑÊÉÎËÐÊÆÔÉÕÔÏÉÕØËØÖÔÎÏÔÏÚÑÈÙÔÏÖÕÈËËÔÚÜÏØÊÉËÎÍÔÚÜÑÊÉÎËÐÊÜÏÙïÎËjøÜÊÉØËjÊôÏÊÈÚÕÜÚÜÊØ ¬¸»» Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² ¿®» ¾®·»º´§ ³»²¬·±²»¼ ¾»´±© ·² Ì¿¾´» ëòìòçóï ¿²¼ º«®¬¸»® ¼·½«»¼ ·² ¬¸» ïÎËjøÜÊÉØËÜÏÙõÈËËÔÚÜÏØÕÜÃÜËÙÍËÎ×ÔÑØÊØÜËÑÔØËÔÏ ¬¸· »½¬·±² øÍ»½¬·±² ëòìòï ¿²¼ Í»½¬·±² ëòìòì÷ò Ì¿¾´» ëòìòçóïò Ð®»·¼»²¬·¿´ Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² º±® Ú´±±¼ Ûª»²¬ ¾»¬©»»² ïçëì ¿²¼ îððé Ü»½´¿®¿¬·±² Ì§°» ±º Ûª»²¬ Ü¿¬» Ý±¬ ±º Ô±» ø¿°°®±¨·³¿¬»÷ Ò«³¾»® Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üí Ó ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬± ß«¹«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ô Ò»© Ç±®µò É¿¬»® ì º»»¬ ¼»»° ¿²¼ ¿ ³·´» Ø«®®·½¿²» Ý¿®±´ ÜÎ îê ïçëì ©·¼» °±«®»¼ ¿½®± Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ô ³¿µ·²¹ ¿ ¬»³°±®¿®§ ·´¿²¼ò ß«¹«¬ Î»«´¬»¼ ·² ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹»å ¸±©»ª»®ô ¯«¿²¬·¬§ ¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ü·¿²» ÜÎ ìë ïçëë ´±½¿¬·±² ±º ¼¿³¿¹» ©¿ ²±¬ ®»°±®¬»¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ü»½´¿®¿¬·±² Ì§°» ±º Ûª»²¬ Ü¿¬» Ý±¬ ±º Ô±» ø¿°°®±¨·³¿¬»÷ Ò«³¾»® Î»«´¬»¼ ·² ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹» ±º üïíð Ó ·² ¼¿³¿¹» ¿²¼ ìð ¼»¿¬¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô üéïì Õ ·² ´±» Ó¿®½¸ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ó·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» ¬± Ú·®» úÎÜÊÉÜÑ÷ÑÎÎÙïÎËjøÜÊÉØËÜÎ ïîç ïçêî ×´¿²¼ øìé ¸±«» ¼»¬®±§»¼ô éë ±¬¸»® °®±°»®¬·» »ª»®»´§ ¼¿³¿¹»¼÷ò Í·¹²·º·½¿²¬ ¾»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ ¿ ²»© ·²´»¬ ©¿ º±®³»¼ ¿¬ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ò Ì¸· ¬±®³ ½¿«»¼ »ª»² ¼»¿¬¸ ¿²¼ üïìéòê Ó ·² ß«¹«¬ ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ ·¬ °¿¬¸ øïçéï ËÍÜô üéíë Ó Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ü±®·¿ ÜÎ íïï ïçéï îððê ËÍÜ÷ò Ï«¿²¬·¬§ ¿²¼ ´±½¿¬·±² ±º ¼¿³¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ²±¬ ®»°±®¬»¼ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üîòë Ó ·² ¼¿³¿¹» ß«¹«¬ Ø«®®·½¿²» Þ»´´» ÜÎ ëîð ¬¸®±«¹¸±«¬ ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ï«¿²¬·¬§ ¿²¼ ïçéê ´±½¿¬·±² ±º ¼¿³¿¹» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ²±¬ ®»°±®¬»¼ò ß°®·´ Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üïïòç Ó ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» Ú´±±¼ ÜÎ éðî ïçèì ¬¸®±«¹¸±«¬ Í±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üìèòë Ó ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» Ñ½¬±¾»® ¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ò É·²¼ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¾»¿½¸ »®±·±² Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ ÜÎ éëð ïçèë ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì§°» ±º ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ©»®» ²±¬ ®»°±®¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üïïòè Ó ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» Í»°¬»³¾»® ¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ò ×¬ ¿´± °¿©²»¼ î ¬±®²¿¼±» ±² Ô±²¹ Ø«®®·½¿²» Þ±¾ ÜÎ çïè ïççï ×´¿²¼ò Ì§°» ±º ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´±½¿¬·±² ©»®» ²±¬ ®»°±®¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üíïòî Ó ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Í»ª»®» Ü»½»³¾»® ïÎËjøÜÊÉØËÜÎ çéì ¾»¿½¸ »®±·±² ±² Í±«¬¸ Í¸±®» ±º ´±²¹ ×´¿²¼ô ïççî ¼»¬®«½¬·±² ·² Ò±®¬¸ Ú±®µô ²»© ·²´»¬ô ïðð õ ¬®«½¬«®» ¼¿³¿¹»¼ò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üïêòï Ó ·² ¼¿³¿¹» ¬± ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ø°¿®¬·½«´¿®´§ ·² Í«ºº±´µ ¿²¼ É»¬½¸»¬»® Ý±«²¬·»÷ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ üíòë Ó ·² Ñ½¬±¾»® ¼·¿¬»® ¿·¼ ©¿ °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ¬©± ½±«²¬·»ô üîèê Õ ·² ïÎËjøÜÊÉØË÷ÑÎÎÙÜÎ ïïìê ïççê ¿¼¼·¬·±²¿´ º»¼»®¿´ ¿·¼ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò í ¬± ë ·²½¸» ±º ®¿·² º»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ò É¿¸ ±«¬ ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Þ®¿²½¸ ±º ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´®±¿¼ò Ñ²» º¿¬¿´·¬§ ±½½«®®»¼ ·² Þ¿¾§´±²ô Ò»© Ç±®µò Î»«´¬»¼ ·² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üêîòî Ó ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬± Û¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Ø«²¬·²¹¬±²ô ß¸¿®±µ»²¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ú´±§¼ Í»°¬»³¾»® ÜÎ ïîçê ñ Ð¿¬½¸±¹«» ®»½»·ª»¼ üïêèôçéð ·² ¼·¿¬»® ¿·¼ò Ó«½¸ ±º øÝ±«²¬§©·¼»÷ ïççç ÛÓ íïìç Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½»¼ °±©»® ±«¬¿¹» ¿²¼ ¾»¿½¸ »®±·±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ËòÍò Í»²¿¬±® Ý¸¿®´» Ûò Í½¸«³»®ô ¬¸· »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² üîê Ó ·² ¼¿³¿¹» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ó¿²§ ¾»¿½¸» ©»®» ¼»¬®±§»¼ ¿´±²¹ ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®» ïÎËjøÜÊÉØË ß°®·´ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß ±º Ö«´§ ïïô îððéô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÔ·¬»¼ ¾§ ÚÛÓß ¿ ¿ »ª»®» ÜÎ ïêçî îððé ®»½»·ª»¼ ±ª»® üï Ó ·² Ð«¾´·½ ß·¬¿²½» º®±³ ÚÛÓßò Ñº ¬±®³ ¿²¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼÷ ¬¸¿¬ ¬±¬¿´ô ²»¿®´§ üçðð Õ ¸¿ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ ¬± ®»°¿·® ¼«²» ¿²¼ ¾»¿½¸ô ¿²¼ ¬± °®±¬»½¬ °®·ª¿¬» °®±°»®¬§ ·² ¬¸» Ü¿ª· Ð¿®µ ¿®»¿ò Í±«®½» ø÷æ ÚÛÓßô îððèå ÒÇÍÜÐÝô îððè Ò±¬»æ Ü±´´¿® ®±«²¼»¼ ¬± ²»¿®»¬ ¬¸±«¿²¼ò Î»½±®¼»¼ ´±» ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¼±´´¿® ª¿´«» ±º ½±ª»®»¼ ´±» °¿·¼ô ¿ ¿ª¿·´¿¾´» ÉÕËÎÈÖÕÉÕØÍÈÛÑÔÚËØÚÎËÙÊËØÇÔØÆØÙêÎÐØÎ×ÉÕØÊØÔÉØÐÊÎÇØËÑÜÍÆÔÉÕÔÉØÐÊÊÕÎÆÏÈÏÙØËÉÕØõÈËËÔÚÜÏØÜÏÙÉÕØïÎËjøÜÊÉØË Í»½¬·±² ±º ¬¸· ®»°±®¬ò Õ ã Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ó ã Ó·´´·±² øü÷ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Ð®±¹®¿³ øÒÚ×Ð÷ üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎ÷øðüjÊ ï÷ôíoíËÎÖËÜÐùØÊÚËÔÍÉÔ±²ô ¬¸» ËòÍò Ý±²¹®» »¬¿¾´·¸»¼ ¬¸» ÒÚ×Ð ©·¬¸ ¬¸» °¿¿¹» ±º ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» ß½¬ ±º ïçêèò Ì¸» ÒÚ×Ð · ¿ Ú»¼»®¿´ °®±¹®¿³ »²¿¾´·²¹ °®±°»®¬§ ±©²»® ·² °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ½±³³«²·¬·» ¬± °«®½¸¿» ·²«®¿²½» ¿ ¿ °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²¬ º´±±¼ ´±» ·² »¨½¸¿²¹» º±® Í¬¿¬» ¿²¼ ½±³³«²·¬§ º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ ®»¹«´¿¬·±² ¬¸¿¬ ®»¼«½» º«¬«®» º´±±¼ ¼¿³¿¹»ò Ð¿®¬·½·°¿¬·±² ·² ¬¸» ÒÚ×Ð · ¾¿»¼ ±² ¿² ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ½±³³«²·¬·» ¿²¼ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ù±ª»®²³»²¬ò ×º ¿ ½±³³«²·¬§ ¿¼±°¬ ¿²¼ »²º±®½» ¿ º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ ±®¼·²¿²½» ¬± ®»¼«½» º«¬«®» º´±±¼ ®·µ ¬± ²»© ½±²¬®«½¬·±² ·² º´±±¼°´¿·²ô ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ù±ª»®²³»²¬ ©·´´ ³¿µ» º´±±¼ ·²«®¿²½» ¿ª¿·´¿¾´» ©·¬¸·² ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¿ ¿ º·²¿²½·¿´ °®±¬»½¬·±² ¿¹¿·²¬ º´±±¼ ´±»ò Ì¸· ·²«®¿²½» · ¼»·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² ·²«®¿²½» ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¼·¿¬»® ¿·¬¿²½» ¬± ®»¼«½» ¬¸» »½¿´¿¬·²¹ ½±¬ ±º ®»°¿·®·²¹ ¼¿³¿¹» ¬± ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸»·® ½±²¬»²¬ ½¿«»¼ ¾§ º´±±¼ øÚÛÓßô îððî÷ò Ì¸»®» ¿®» ¬¸®»» ½±³°±²»²¬ ¬± ÒÚ×Ðæ º´±±¼ ·²«®¿²½»ô º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ô ¿²¼ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ³¿°°·²¹ò Ò»¿®´§ îðôððð ½±³³«²·¬·» ¿½®± ¬¸» ËòÍò ¿²¼ ·¬ ¬»®®·¬±®·» °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¬¸» ÒÚ×Ð ¾§ ¿¼±°¬·²¹ ¿²¼ »²º±®½·²¹ º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ ±®¼·²¿²½» ¬± ®»¼«½» º«¬«®» º´±±¼ ¼¿³¿¹»ò ×² »¨½¸¿²¹»ô ¬¸» ÒÚ×Ð ³¿µ» Ú»¼»®¿´´§ó¾¿½µ»¼ º´±±¼ ·²«®¿²½» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¸±³»±©²»®ô ®»²¬»®ô ¿²¼ ¾«·²» ±©²»® ·² ¬¸»» ½±³³«²·¬·»ò Ý±³³«²·¬§ °¿®¬·½·°¿¬·±² ·² ¬¸» ÒÚ×Ð · ª±´«²¬¿®§ò Ú´±±¼ ·²«®¿²½» · ¼»·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¼·¿¬»® ¿·¬¿²½» ¬± ®»¼«½» ¬¸» »½¿´¿¬·²¹ ½±¬ ±º ®»°¿·®·²¹ ¼¿³¿¹» ¬± ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸»·® ½±²¬»²¬ ½¿«»¼ ¾§ º´±±¼ò Ú´±±¼ ¼¿³¿¹» · ®»¼«½»¼ ¾§ ²»¿®´§ üï ¾·´´·±² ¿ §»¿® ¬¸®±«¹¸ ½±³³«²·¬·» ·³°´»³»²¬·²¹ ±«²¼ º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ ®»¯«·®»³»²¬ ¿²¼ °®±°»®¬§ ±©²»® °«®½¸¿·²¹ ±º º´±±¼ ·²«®¿²½»ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ·² ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ÒÚ×Ð ¾«·´¼·²¹ ¬¿²¼¿®¼ «ºº»® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ èðó°»®½»²¬ ´» ¼¿³¿¹» ¿²²«¿´´§ ¬¸¿² ¬¸±» ²±¬ ¾«·´¬ ·² ½±³°´·¿²½»ò ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± °®±ª·¼·²¹ º´±±¼ ·²«®¿²½» ¿²¼ ®»¼«½·²¹ º´±±¼ ¼¿³¿¹» ¬¸®±«¹¸ º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ ®»¹«´¿¬·±²ô ¬¸» ÒÚ×Ð ·¼»²¬·º·» ¿²¼ ³¿° ¬¸» Ò¿¬·±²ù º´±±¼°´¿·²ò Ó¿°°·²¹ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ½®»¿¬» ¾®±¿¼ó¾¿»¼ ¿©¿®»²» ±º ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ °®±ª·¼» ¬¸» ¼¿¬¿ ²»»¼»¼ º±® º´±±¼°´¿·² ³¿²¿¹»³»²¬ °®±¹®¿³ ¿²¼ ¬± ¿½¬«¿®·¿´´§ ®¿¬» ²»© ½±²¬®«½¬·±² º±® º´±±¼ ·²«®¿²½»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÚ×Ð ¬¿¬·¬·½ô ±ª»® ïëôíðð º´±±¼ó®»´¿¬»¼ ½´¿·³ ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼» ¾»¬©»»² Ö¿²«¿®§ ïçéè ¿²¼ Ó¿§ îððè ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÌ¿¾´» ëòìòçóî÷ò ß°°®±¨·³¿¬»´§ô üïìî ³·´´·±² ·² º´±±¼ ®»´¿¬»¼ ´±» ¸¿ ¾»»² °¿·¼ ¬± ¬¸» Ì±©² ¿²¼ Ê·´´¿¹» ¾»¬©»»² Ö¿²«¿®§ ïô ïçéè ¿²¼ Ó¿§ íïô îððèô °®·³¿®·´§ ¬± ¬¸» Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²ô ×´·°ô Þ¿¾§´±² ¿²¼ Þ®±±µ¸¿ª»²ò ß ·²¼·½¿¬»¼ô ¬¸» Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±² «¾³·¬¬»¼ ¬¸» ³±¬ ´± ½´¿·³ ©·¬¸·² ¬¸» ½±«²¬§ øÚÛÓß ÒÚ×Ðô îððé÷ò éÜÛÑØ ÷øðüï÷ôíñÎÊÊúÜÊØÊÜÏÙíÜÄÐØÏÉùÜÉÜ×ÎËêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄóÜÏÈÜËÄ oðÜÄ Ì±¬¿´ Ý´±»¼ Ñ°»² ÝÉÑÐ Ö«®·¼·½¬·±² øÌ±©²¸·°ñÊ·´´¿¹»÷ Ô±» Ì±¬¿´ Ð¿§³»²¬ Ô±» Ô±» Ô±» øÝ´¿·³÷ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² øÐ¿®¬·¿´÷ ïôêìë ïôîëê ð íèç üïðôìçëôìçîòðí Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» øÐ÷ ëîë ìîí ð ïðî üìôïçíôççëòîê Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² øÐ÷ êëî ëïî ð ïìð üìôêêéôèïíòíè Ê·´´¿¹» ±º Ô·²¼»²¸«®¬ øÒÐ÷ ïôîçð ïôðìë ð îìë ü çôïèîôéìîòéç Ì±¬¿´ ìôïïî íôîíê ð èéê üîèôëìðôðìí Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² øÐ÷ îôîéð ïôêïé ð êëí ü îíôëìèôïïìòêî Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®» øÐ÷ ê ì ð î üêëôèêëòëë Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ øÐ÷ ïè ïï ð é üìíôèíêòìé Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» øÐ÷ ó ó ó ó ó Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ øÐ÷ ïì ç ð ë üéçôçíîòêî Ê·´´¿¹» ±º Ð¿¬½¸±¹«» øÐ÷ ïîí éë ð ìè üèðçôèîêòíð ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ì±¬¿´ Ý´±»¼ Ñ°»² ÝÉÑÐ Ö«®·¼·½¬·±² øÌ±©²¸·°ñÊ·´´¿¹»÷ Ô±» Ì±¬¿´ Ð¿§³»²¬ Ô±» Ô±» Ô±» øÝ´¿·³÷ Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ øÐ÷ î î ð ð üêïôíîïòçë Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² øÐ÷ ìê íë ð ïï üíéèôîéíòêð Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ øÐ÷ ë ì ð ï üïôðííòîð Ì±¬¿´ îôìèì ïôéëé ðéîé üîìôçèèôîðìòíï Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² øÐ÷ ìçî íïï ï ïèð üîôëîêôéðìòïê Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² øÐ÷ íð îð ð ïð üïíìôïíçòíì Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® øÐ÷ ø°¿®¬·¿´´§ çè éì ð îì üêíçôïéðòëð ´±½¿¬»¼ ·² Í±«¬¸¿³°¬±²÷ Ì±¬¿´ êîð ìðë ïîïì üíôíððôðïìòðð Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² øÐ¿®¬·¿´÷ íêé îìë ð ïîî ü ïôêççôèëîòïç Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² øÐ÷ ïíê ïðë ð íï üïôììïôììèòéë Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ øÐ÷ ëì íé ð ïé üéîëôêðëòîç Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® øÒÐ÷ ïí ê ð é üêëôëïíòëè Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ øÐ÷ éð ìë ð îë üíéçôëíðòðé Ì±¬¿´ êìð ìíè ðîðî üìôíïïôçìçòèè Ì±©² ±º ×´·° Ì±©² ±º ×´·° øÒÐ÷ îôîêî ïôêíî ð êíð ü îïôçèèôîìðòëì Ê·´´¿¹» ±º Þ®·¹¸¬©¿¬»® øÒÐ÷ íê îë ð ïï üïèðôëìëòìí Ê·´´¿¹» ±º ×´¿²¼·¿ øÒÐ÷ ó ó ó ó ó Ê·´´¿¹» ±º Ñ½»¿² Þ»¿½¸ øÒÐ÷ ëïè ìíê ï èï üèôêëïôéíìòèï Ê·´´¿¹» ±º Í¿´¬¿·®» øÒÐ÷ ïðð éð ð íð üïôìèíôéììòèê Ì±¬¿´ îôçïê îôïêí ïéëî üíîôíðìôîêëòêì Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ øÐ÷ ìêî íëí ð ïðç ü íôçðêôìèîòïé Ì±¬¿´ ìêîíëíðïðçü íôçðêôìèîòïé Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ øÐ÷ êê ìí ð îí üéíìôîçíòðí Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® øÐ÷ ï ð ð ï ó Ì±¬¿´ êéìí ðîì üéíìôîçíòðí Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² øÐ÷ îëì ïéç ð éë üéïéôçêéòðç Ê·´´¿¹» ±º Þ®¿²½¸ øÐ÷ ó ó ó ó ó Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º Ø¿®¾±® øÐ÷ ï ð ð ï ó Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¯«» øÐ÷ îì ïé ð é üèëôíïíòîë Ì±¬¿´ îéç ïçê ðèí üèðíôîèðòíì Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±² Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±² øÒÐ÷ ïôèïî ïôîéî ð ëìð üîìôêðèôîîèòïè Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸ Ø¿ª»² øÒÐ÷ ìð îé ð ïí üîïîôçðêòéè Ê·´´¿¹» ±º Ï«±¹«» øÒÐ÷ ïéè ïïè ð êð üïôîìéôïçíòìç Ê·´´¿¹» ±º Í±«¬¸¿³°¬±² øÒÐ÷ ïîè êè ð êð üéïëôçîíòèê Ê·´´¿¹» ±º É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ øÒÐ÷ ïôððí êèè ð íïë üïêôïéçôïðíòïï Ê·´´¿¹» ±º É»¬¸¿³°¬±² Ü«²» øÒÐ÷ í ï ð î üïôëîìòêç Ì±¬¿´ íôïêì îôïéì ðççð üìîôçêìôèèðòïï Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ì±¬¿´ Ý´±»¼ Ñ°»² ÝÉÑÐ Ö«®·¼·½¬·±² øÌ±©²¸·°ñÊ·´´¿¹»÷ Ô±» Ì±¬¿´ Ð¿§³»²¬ Ô±» Ô±» Ô±» øÝ´¿·³÷ Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ øÒÐ÷ êðç ìíë ð ïéì üïêôïéçôïðíòïï Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ øÒÐ÷ èð ìî ð íè üíëìôïðìòíë Ì±¬¿´ êèç ìéé ðîïî üïêôëííôîðéòìê Ý±«²¬§ Ì±¬¿´ ïëôìíí ïïôîìî îìôïèçüïëèôíèêôêîðòìð Í±«®½»æ ÚÛÓßô ÒÚ×Ð É»¾·¬» «° ¬± Ó¿§ íïô îððèò Ò±¬»æ Ì¸· ¬¿¾´» ®»°®»»²¬ ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬ ¼¿¬¿ º±® ¬¸» Í¬¿¬» ±º Ò»© Ç±®µò Ì¸» ´±½¿¬·±² ±º ½´¿·³ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ª» ¾»»² ¼»°·½¬»¼ ±² Ú·¹«®» ëóïèëô ¸±©»ª»®ô ¬¸±» º·¹«®» ©»®» ½±²º·¹«®»¼ ¾¿»¼ ±² ¼¿¬¿ ±²´§ ¿ª¿·´¿¾´» ¬¸®±«¹¸ ÚÛÓß «° ¬± Ó¿®½¸ íïô îððéò Ì±¬¿´ ´±» ó ß´´ ´±» «¾³·¬¬»¼ ®»¹¿®¼´» ±º ¬¸» ¬¿¬«å Ý´±»¼ ´±» ó Ô±» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °¿·¼å Ñ°»² ´±» ó Ô±» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² °¿·¼ ·² º«´´å ÝÉÑÐ ´±» ó Ô±» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ½´±»¼ ©·¬¸±«¬ °¿§³»²¬å Ì±¬¿´ Ð¿§³»²¬ ó Ì±¬¿´ ¿³±«²¬ °¿·¼ ±² ´±»ò íÜËÉÔÜÑoôÏÙÔÚÜÉØÊÍÜËÉÔÜÑõðíÔÏÇÎÑÇØÐØÏÉúØËÉÜÔÏÓÈËÔÊÙÔÚÉÔÎ² ©·¬¸·² ¬¸» Ì±©² ¿®» ²±¬ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ¬¸· ØÓÐò íoíÜËÉÔÚÔÍÜÉÔÏÖóÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏÊ ïíoïÎÏíÜËÉÔÚÔÍÜÉÔÏÖóÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏÊ Ì¸» ÒÚ×Ð °®±¹®¿³ ¿´± ¬®¿½µ °®±°»®¬·» ¬¸¿¬ º·´» »ª»®¿´ ½´¿·³ ±º ¿ ½»®¬¿·² ª¿´«» ±ª»® ¿ °»½·º·½ °»®·±¼ ±º ¬·³»ô ¬»®³»¼ Î»°»¬·¬·ª» Ô± Ð®±°»®¬·» øÎÔÐ÷ò ß ÎÔÐ ¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ÚÛÓß · ¿² ÒÚ×Ðó·²«®»¼ °®±°»®¬§ ¬¸¿¬ô ·²½» ïçéè ¿²¼ ®»¹¿®¼´» ±º ¿²§ ½¸¿²¹» ·² ±©²»®¸·° ¼«®·²¹ ¬¸¿¬ °»®·±¼ô ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ¿²§ ±º ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ú±«® ±® ³±®» °¿·¼ ´±» ·² »¨½» ±º üïôðððå ¼ Ì©± °¿·¼ ´±» ·² »¨½» ±º üïôððð ©·¬¸·² ¿²§ ®±´´·²¹ ïðó§»¿® °»®·±¼å ±® ¼ Ì¸®»» ±® ³±®» °¿·¼ ´±» ¬¸¿¬ »¯«¿´ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ½«®®»²¬ ª¿´«» ±º ¬¸» ·²«®»¼ °®±°»®¬§ò ¼ ÎÔÐ ½±³°®·» ±²´§ ï ¬± îó°»®½»²¬ ±º ¬¸» º´±±¼ ·²«®¿²½» °±´·½·» ½«®®»²¬´§ ·² º±®½» ²¿¬·±²¿´´§ô §»¬ ¬¸»§ ÜÚÚÎÈÏÉ×ÎË ÍØËÚØÏÉÎ×ÉÕØÚÎÈÏÉËÄjÊ×ÑÎÎÙÔÏÊÈËÜÏÚØÚÑÜÔÐÍÜÄÐØÏÉÊéÕØï÷ôíÔÊÚÎÏÚØËÏØÙÆÔÉÕ ÎÔÐ ¾»½¿«» ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ º´±±¼ º®»¯«»²¬´§ ¬®¿·² ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Ú«²¼ò ×² º¿½¬ô ¬¸» ÎÔÐ ÏÎÉÎÏÑÄÔÏÚËØÜÊØÉÕØï÷ôíjÊÜÏÏÈÜÑÑÎÊÊØÊÜÏÙÏØØÙ×ÎËÛÎËËÎÆÔÏÖÉÕØÄÜÑÊÎÙËÜÔÏ×ÈÏÙÊÏØØÙØÙÉÎ °®»°¿®» º±® ½¿¬¿¬®±°¸·½ »ª»²¬ò Ý±³³«²·¬§ ´»¿¼»® ¿²¼ ®»·¼»²¬ ¿®» ¿´± ½±²½»®²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ÎÔÐ ÍËÎÛÑØÐÛØÚÜÈÊØËØÊÔÙØÏÉÊjÑÔÇØÊÜËØÙÔÊËÈÍÉØÙÜÏÙÐÜÄÛØÉÕËØÜÉØÏØÙÛÄÉÕØÚÎÏÉÔÏÈÜÑ×ÑÎÎÙÔÏÖ Ì¸» µ»§ ·¼»²¬·º·»® º±® ÎÔÐ ¿®» ¬¸» »¨·¬»²½» ±º º´±±¼ ·²«®¿²½» °±´·½·» ¿²¼ ½´¿·³ °¿·¼ ¾§ ¬¸±» °±´·½·»ò ÚÛÓßó°±²±®»¼ °®±¹®¿³ô «½¸ ¿ ¬¸» Ý±³³«²·¬§ Î¿¬·²¹ Í§¬»³ øÝÎÍ÷ô ®»¯«·®» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ½±³³«²·¬·» ¬± ·¼»²¬·º§ ®»°»¬·¬·ª» ´± ¿®»¿ò ß ®»°»¬·¬·ª» ´± ¿®»¿ · ¬¸¿¬ °±®¬·±² ±º ¬¸» º´±±¼°´¿·² ©¸»®» ¾«·´¼·²¹ ±® ÎÔÐ ¸¿ª» ¾»»² «¾¶»½¬ ¬± ®»°»¬·¬·ª» º´±±¼·²¹ò Ì¸» ®»°»¬·¬·ª» ´± ´·¬ ³¿·²¬¿·²»¼ ¾§ ÚÛÓß · ¾¿»¼ ±² º´±±¼ ·²«®¿²½» °¿§³»²¬ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÇÍÛÓÑ Ý±³°®»¸»²·ª» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿²ô ¿ ±º îððìô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ·¼»²¬·º·»¼ ïôéïé ÒÚ×Ð ®»°»¬·¬·ª» º´±±¼ ´± °®±°»®¬·» ²¼ ø¬¸» î ¸·¹¸»¬ ²«³¾»® º±® ¿ Ý±«²¬§ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»÷ò Ø±©»ª»®ô ÒÚ×Ð ´± ¬¿¬·¬·½ °®±ª·¼»¼ ¾§ ÚÛÓß Î»¹·±² ×× ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ïôêïê ®»°»¬·¬·ª» ´± °®±°»®¬·» ¿ ±º Ó¿®½¸ íïô îððéò Ú·¹«®» ëòìòçóïê ¬¸®±«¹¸ ëòìòçóïè ·´´«¬®¿¬» ¬¸» °®±°»®¬·» ©·¬¸ ®»°»¬·¬·ª» º´±±¼·²¹ô ¿²¼ °®±°»®¬·» ©·¬¸ °±´·½·» ¿²¼ ½´¿·³ ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ô ¿ ±º Ó¿®½¸ îððéô ®»°»½¬·ª»´§ò Í»» Ì¿¾´» ëòìòçóè ·² ¬¸» Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ Í»½¬·±² º±® ³±®» ¼»¬¿·´»¼ ·²º±®³¿¬·±² ±² ÒÚ×Ð °±´·½·»ô ½´¿·³ ¿²¼ ®»°»¬·¬·ª» ´± °®±°»®¬·» ·² »¿½¸ ³«²·½·°¿´·¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Þ¿»¼ ±² ¿´´ ±«®½» ®»»¿®½¸»¼ô ³¿²§ º´±±¼ »ª»²¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹ º´±±¼ ¬¸¿¬ ±½½«®®»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ³¿¶±® ¸«®®·½¿²»ô ¬®±°·½¿´ ÊÉÎËÐÊÜÏÙïÎËjøÜÊÉØËØÇØÏÉÊÜÊÊÈÐÐÜËÔÃØÙÔÏéÜÛÑØ ëòìòçóíò É·¬¸ º´±±¼ ¼±½«³»²¬¿¬·±² º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»·²¹ ± »¨¬»²·ª»ô ²±¬ ¿´´ ±«®½» ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ±® ®»»¿®½¸»¼ò Ø»²½»ô Ì¿¾´» ëòìòçóí ³¿§ ²±¬ ·²½´«¼» ¿´´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®»¹·±²ò Ì¿¾´» ëòìòçóíò Ú´±±¼·²¹ Ûª»²¬ ¾»¬©»»² ïèïë ¿²¼ îððé Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ Ý»²¬»® Ó±®·½¸» ·³°¿½¬»¼ ¾§ º´±±¼·²¹ò Ó±²¬¿«µ Ô·¹¸¬¸±«» ¸»¿ª·´§ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ò Ô¿²¼·²¹ É¸¿®º méÕØöËØÜÉêØÍÉØÐÛØËöÜÑØl øÝ»²¬»® ©¿ ©¿¸»¼ ¿©¿§ ¿²¼ É»¿¬¸»® îðððå ÒÇÍÜÐÝ Í»°¬»³¾»® îîó îíô ïèïë Ó±®·½¸»÷ ±®½¸¿®¼ ©»®» ¬®·°°»¼ ±º ×ËÈÔÉÔÏöÜËÙÔÏØËjÊôÊÑÜÏÙ Ì·¼» ©¿ ®»°±®¬»¼ ê º»»¬ ¸·¹¸»® ¬¸»² »ª»® ®»°±®¬»¼ò Þ»¿½¸ »®±·±²ô ¬®»»¬ Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Ô±²¹ ×´¿²¼ º´±±¼·²¹ô ½±¿¬¿´ ¸·° ß«¹«¬ îçô ïèçí É·´´·¿³ øØ«®®·½¿²» Ý·¬§÷ ©®»½µ Í«ºº±´µ Ý®»¿¬»¼ Ó±®·½¸» ×²´»¬ô ïÎËjøÜÊÉØË Ó¿²¼·¿ øÍËÒÇ÷å ÒÐÍ Ý±«²¬§ô »ª»®» ¾»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ Ó¿®½¸ ìô ïçíï Þ®±±µ¸¿ª»² ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ß°°®±¨·³¿¬»´§ üêòî Ó ø·² ïçíè÷ô ³«´¬·°´» ¼»¿¬¸ô ËÍßÝÛô Ò±®¬¸¸±®» ÛÈô É»¿¬¸»® Í¸·²²»½±½µ ×²´»¬ ½®»¿¬»¼ô mñÎÏÖôÊÑÜÏÙøÅÍËØÊÊlÎËîðððå Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ó±®·½¸» ×²´»¬ ©·¼»²»¼ò möËØÜÉõÈËËÔÚÜÏØÎ×k Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø·¬±®§ô Ó¿²¼·¿ øÍËÒÇ÷ô Ò»© Ç±®µ Ó±®» ¬¸»² îðð ¸±³» ¸¿¼ Í»°¬»³¾»® îïô ïçíè Í¬¿¬» ØÓÐô É·´´·¿³ øØ«®®·½¿²» ¾»»² °»®½¸»¼ ±² ¼«²» Ý·¬§÷ îðóº»»¬ ¸·¹¸ô ¼»¬®±§»¼ º·¸·²¹ ·²¼«¬®§ò Ø«®®·½¿²» Ý¿®±´ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßå ÒÇÍÛÓÑô É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ ß«¹«¬ íïô ïçëì Ü»½´¿®¿¬·±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô øÚÛÓß ÜÎóîê÷ øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ É·´´·¿³ øØ«®®·½¿²» Ý·¬§÷ô ÒÇÍÜÐÝ Ó·²±® ·³°¿½¬ô ¾«¬ ¼®±°°»¼ Ø«®®·½¿²» Û¼²¿ ç ·²½¸» ±º ®¿·² ±² Í«ºº±´µ É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í»°¬»³¾»® ïðóïïô ïçëì Ý±«²¬§ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ É·²¼ Ù«¬ â èé ³°¸ Ø«®®·½¿²» Ü·¿²» Í±«¬¸»¿¬»®² Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝ ß«¹«¬ éóïçô ïçëë Ò»© Ç±®µ Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóìë÷ Í¬¿¬» øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ É»¿¬¸»® îðððå ÒÇÍÜÐÝå Ô±²¹ Ø«®®·½¿²» Ü±²²¿ ß°°®±¨·³¿¬»´§ üïòç Ó ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô É·´´·¿³ Í»°¬»³¾»® ïîô ïçêð ¼¿³¿¹» øØ«®®·½¿²» Ý·¬§÷ Í±«¬¸»¿¬»®² þß¸ É»¼²»¼¿§ Í¬±®³þ ±® Ò»© Ç±®µ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ó½Ò±´¼§ øÓÛÍÑ÷ô ÚÛÓß Ú´±±¼ möËØÜÉüÉÑÜÏÉÔÚêÉÎËÐÎ× l Ü»½´¿®¿¬·±² ×²«®¿²½» Í¬«¼§ øÓ¿§ ìô ïççè÷ô Í¬¿¬»ô Ó¿®½¸ êóè ïçêî ¬¸®±«¹¸±«¬ øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ ÚÛÓßô ÍØÛÔÜËÍå ÒÇÍÜÐÝå ÒÐÍ øÚÛÓß ÜÎóïîç÷ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ú´±±¼ Ú·®» ×´¿²¼ Òß ÒÇÍÜÐÝ Í»°¬ »³¾»® ïçêê Ø«®®·½¿²» Þ»´´» Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝå É»¿¬¸»® îðððô Í«ºº±´µ ß«¹«¬ ïðô ïçéê Ü»½´¿®¿¬·±² ÍØÛÔÜËÍô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ý±«²¬§ øÚÛÓß ÜÎóëîð÷ øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ Ø·¬±®§ô É·´´·¿³ øØ«®®·½¿²» Ý·¬§ Ú´±±¼ Í±«¬¸»¿¬»®² Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® °®·´ ïçèì Ò»© Ç±®µ Ü»½´¿®¿¬·±² ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝ ß øÚÛÓß ÜÎóéðî÷ Í¬¿¬» øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô É·½µ Ø«®®·½¿²» Ù´±®·¿ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® øÒ»©¼¿§ò½±³÷ô ß³±² Ñ½¬±¾»® îéô ïçèë Ô±²¹ ×´¿²¼ Ü»½´¿®¿¬·±² øÒ»©¼¿§ò½±³÷ô É»¿¬¸»® îðððô øÚÛÓß ÜÎóéëð÷ øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô É·´´·¿³ øØ«®®·½¿²» Ý·¬§ Ú´±±¼ Í«ºº±´µ ß°°®±¨·³¿¬»´§ üîòë Ó ·² ÍØÛÔÜËÍ ß«¹«¬ ïïô ïçèç Ý±«²¬§ ¼¿³¿¹» Í»½¬·±² ±º ¬¸» Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ¾®¿²½¸ ±º ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´®±¿¼ ©¿ Ú´±±¼ ½´±»¼ ¿º¬»® ¿ º´±±¼ ¾¿·² Þ®±±µ¸¿ª»² Ç¿®®±© øÒÇ Ì·³»÷ Ñ½¬±¾»® ïíô ïççð ½±´´¿°»¼ ¼«®·²¹ ¸»¿ª§ ®¿·²å ¼«¹ ¿ êóº±±¬ ¸±´» «²¼»® ¬¸» ¬®¿½µ ¿²¼ º´±±¼»¼ ¿ ²»¿®¾§ ®±¿¼ò ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô Ò»©¼¿§ò½±³ô Ø«®®·½¿²» Þ±¾ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ô±²¹ ×´¿²¼ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô ß«¹«¬ ïéóïçô ïççï Ô±²¹ ×´¿²¼ Ü»½´¿®¿¬·±² É·´´·¿³ øØ«®®·½¿²» Ý·¬§÷ô Ô§¿´´ øÒÇ øÚÛÓß ÜÎóçïè÷ øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ Ì·³»÷ þÌ¸» Ð»®º»½¬ Í¬±®³þ ±® Ó½Ò±´¼§ øÓÛÍÑ÷ô Ô±²¹ ×´¿²¼ Ò±®¬¸»¿¬»®² üîòê Þ ·² ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹»ô ç þØ¿´´±©»»² Í¬±®³ ±º ïççïþ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ô Û¿¬ Ø¿³°¬±² ËòÍò ¼»¿¬¸ Ñ½¬±¾»® íðóíïô ïççï ØÓÐ ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô Ó½Ò±´¼§ ïÎËjøÜÊÉØËÍ±«¬¸»¿¬»®² Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® øÓÛÍÑ÷ô Ó·²¬¦ øÒ»©¼¿§ò½±³÷ô Ü»½»³¾»® ïïóïíô ïççî Ò»© Ç±®µ Ü»½´¿®¿¬·±² ß³±² øÒ»©¼¿§ò½±³÷ô Ô±²¹ ×´¿²¼ øÚÛÓß ÜÎ ó çéì÷ Í¬¿¬» øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§å Ø±´¦³¿½¸»® Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼ Ò±®¬¸»¿¬»®² Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö¿²«¿®§ çô ïççí ËòÍò Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼ Ò±®¬¸»¿¬»®² Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ú»¾®«¿®§ ïíô ïççí ËòÍò Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼ Ò±®¬¸»¿¬»®² Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ ß°®·´ éô ïççí ËòÍò Ý±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¼«®·²¹ Í«ºº±´µ úÕËÔÊÉÐÜÊ ïÎËjøÜÊÉØË¸·¹¸ ¬·¼» ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ Ý±«²¬§ øÛ¿¬ Û¿¬ Ø¿³°¬±² ØÓÐ Ü»½»³¾»® îîóîëô ïççì ¬¸» Ì©·² Ú±®µò Ý®»¿¬»¼ Ø¿³°¬±²÷ ¬¸» ²»»¼ º±® »ª¿½«¿¬·±²ò Ú´±±¼ Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß ÒÎÝÝô ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«´§ íïô ïççê Ò±®¬¸»¿¬»®² ïÎËjøÜÊÉØË÷ÑÎÎÙËòÍòô Í«ºº±´µ Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßå ÒÇÍÜÐÝô Ó½Ò±´¼§ Ñ½¬±¾»® ïçóîðô ïççê ¿²¼ Ü»½´¿®¿¬·±² øÓÛÍÑ÷ô Ó½Ú¿¼¼»² øÒÇ Ì·³»÷ øÚÛÓß ÜÎóïïìê÷ É»¬½¸»¬»® øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ Ý±«²¬·» Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼ Ò±®¬¸»¿¬»®² Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ ß«¹«¬ îçô ïççé ËòÍò É¿¬»® º®±³ ¬±®³ Í«ºº±´µ ·²«²¼¿¬»¼ ¬®»»¬ ·² Ú´±±¼ Ý±«²¬§ Ó¿¬·½ Þ»¿½¸ò Ó¿¶±® ÒÑßßóÒÝÜÝ Ú»¾®«¿®§ êóéô ïççè øÞ®±±µ¸¿ª»²÷ ¾»¿½¸ »®±·±² ±½½«®®»¼ ·² Í³·¬¸ Ð±·²¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µò Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ì±©² Ð±´·½» ®»°±®¬»¼ º´±±¼·²¹ Í«ºº±´µ ±² Ù»®¿®¼ Ü®·ª»ô Ú´±±¼ Ý±«²¬§ øÛ¿¬ Ò¿°»¿¹«» Ó»¿¼±© Î±¿¼ô ÒÑßßóÒÝÜÝ Ú»¾®«¿®§ îèô ïççè Ø¿³°¬±²÷ ¿²¼ Í±¿µ Ø·¼» Î±¿¼ò Ð¿®¬ ±º ¬¸»» ®±¿¼ ©»®» ½´±»¼ ¼«» ¬± º´±±¼·²¹ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ Í·¹²·º·½¿²¬ º´±±¼·²¹ ¼¿³¿¹» ©¿ ®»°±®¬»¼ ±² Í±«²¼ª·»© ßª»ò ·² Ó±²¬¿«µò É¿¬»® ®¿°·¼´§ º´±© º®±³ Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ ·²¬± ¿ Ú´¿¸ Ú´±±¼ Í«ºº±´µ ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ ¿²¼ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«²» ïíô ïççè Ý±«²¬§ º´±±¼»¼ ¾¿»³»²¬ ¿²¼ º·®¬ º´±±® ±º ¸±«» ·² Ó¿¬·½ò Û¿¬»®² Ò»© Ì®±°·½¿´ Í¬±®³ Ú´±§¼ Ç±®µ Í¬¿¬» Í»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® ÚÛÓßô ÒÇÍÜÐÝô ËÍßÝÛô Í»°¬»³¾»® ïêô ïççç ø·²½´«¼·²¹ Ü»½´¿®¿¬·±² É»¿¬¸»® îðððô Ô±²¹ ×´¿²¼ øÚÛÓß ÜÎóïîçê÷ Í«ºº±´µ øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ Ø«®®·½¿²» Ø·¬±®§ Ý±«²¬§÷ É»¬»®² Ú´±±¼ Ð±®¬·±² ±º Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ ß°®·´ îðô îððð Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ É·¼»°®»¿¼ º´±±¼·²¹ ±º ´±©ó´§·²¹ ¿²¼ °±±® ¼®¿·²¿¹» ¿®»¿ ±½½«®®»¼ ©·¬¸·² Ì»®®§ª·´´»ò Ë° ¬± íòë ·²½¸» ±º ®¿·² º»´´ ·² ¿¾±«¬ Ú´±±¼ Þ®±±µ¸¿ª»²ô çð ³·²«¬»ò É¿¬»® ®¿°·¼´§ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«´§ íïô îððð Ì»®®§ª·´´» °±²¼»¼ «° ¬± í º»»¬ ·² »ª»®¿´ ¬®»»¬ô ©¸·½¸ ½¿«»¼ ½´±«®»ò Ó¿²§ ½¿® ©»®» ¬®¿°°»¼ ·² ¸·¹¸ ©¿¬»® ¿´±²¹ Î±«¬» ïïî ¿²¼ íìéò Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ®»½»·ª»¼ Þ®±±µ¸¿ª»² Ú´±±¼ ±ª»® îòêë ·²½¸» ±º ®¿·²å øÐ±®¬ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ó¿®½¸ íðô îððï Í¿¹ Ø¿®¾±® ®»½»·ª»¼ íòë Ö»ºº»®±²÷ ·²½¸»ò Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼ Í«ºº±´µ ï º¿¬¿´·¬§ ·² Þ¿§°±®¬ ÍØÛÔÜËÍ ß°®·´ îèô îððî Ý±«²¬§ Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼ Í«ºº±´µ î º¿¬¿´·¬·» ·² Ó±²¬¿«µ ¿²¼ ÍØÛÔÜËÍ ß«¹«¬ ïðô îððî Ý±«²¬§ Ó±®·½¸» Ú´¿¸ Ú´±±¼ Í«ºº±´µ Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ ß«¹«¬ îçô îððî Ý±«²¬§ Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼ Í«ºº±´µ í º¿¬¿´·¬·» ·² Ó±®·½¸» ÍØÛÔÜËÍô ÒÑßßóÒÝÜÝ Ó¿§ ïèô îððí Ý±«²¬§ ×²´»¬ Í«ºº±´µ Ú´¿¸ Ú´±±¼ Í¿¹ Ø¿®¾±® ®»½»·ª»¼ ±ª»® Ý±«²¬§ øÛ¿¬ Û¿¬ Ø¿³°¬±² ØÓÐ ß«¹«¬ èô îððí ìòêî ·²½¸» ±º ®¿·² Ø¿³°¬±²÷ Ý±¿¬¿´ Ú´±±¼ Í«ºº±´µ ï º¿¬¿´·¬§ ·² Û¿¬ Ï«±¹«» ÍØÛÔÜËÍ Ö«´§ îðô îððì Ý±«²¬§ Ú´±±¼ Í¬ò Ö¿³» Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Í»°¬»³¾»® èô îððì Ú´±±¼ Ý»²¬»®°±®¬ô Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Í»°¬»³¾»® ïèô îððì Ó¿¬¬·¬«½µ Ú´±±¼ Òß Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Í»°¬»³¾»® îèô îððì ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ Ú´±±¼ Ø«²¬·²¹¬±² Òß éÑ²´·²»ò½±³ øÉßÞÝóÌÊ÷ Í»°¬»³¾»® ïëô îððë Ú´±±¼ Ó«´¬·óÍ¬¿¬» Òß ÒÑßßóÒÝÜÝ Ñ½¬±¾»® éóïîô îððë ß°°®±¨·³¿¬»´§ ü ìí Ó øüîí Ó ·² ®»·¼»²¬·¿´ Ú´±±¼ ¼¿³¿¹»ô üêòë Ó ·² Ñ½¬±¾»® ïìô îððë Í«ºº±´µ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´± ¿²¼ üïì Ú¿®¾»®ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÎ»³²¿²¬ ±º Ø«®®·½¿²» Ý±«²¬§ Ó ·² ³«²·½·°¿´ ¼¿³¿¹»÷ò Ù±ª»®²³»²¬ô Î¿¬¸»® øÒÇ Ì·³»÷ É·´³¿÷ Í¬±®³ ¸»¿®»¼ ¾´«ºº ¿¬ Ì¸»±¼±®» Î±±»ª»´¬ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ·² Ó±²¬¿«µò Ë°¬±² ®»½»·ª»¼ ±ª»® îòïê Ú´±±¼ Þ®±±µ¸¿ª»² ÒÉÍ ·²½¸» ±º ®¿·²å Ó±²¬¿«µ Ò±ª»³¾»® îîô îððë øË°¬±²÷ ®»½»·ª»¼ îòîç ·²½¸»ò Í·¹²·º·½¿²¬ º´±±¼·²¹ Þ®±±µ¸¿ª»² ®»«´¬»¼ ·² ®±¿¼ ½´±«®» Ú´±±¼ øÇ¿°¸¿²µô ·² Ç¿°¸¿²µò Ë° ¬± îòîð ÒÑßßóÒÝÜÝ ß«¹«¬ îëô îððê Ô¿µ» Ù®±ª»÷ ·²½¸» ±º ®¿·² ©¿ ³»¿«®»¼ ·² Ô¿µ» Ù®±ª»ò Ó¿²§ ®±¿¼ ©»®» º´±±¼»¼ ·² ¬¸» ¬±©²¸·° ±º Í«ºº±´µ Í±«¬¸¿³°¬±²ô ³¿·²´§ Ý±«²¬§ ¾»¬©»»² Ò±®¬¸ Í»¿ ¿²¼ øÓ¿¬¬·¬«½µô Í¿¹ Ø¿®¾±® ¿´±²¹ ¬¸» Ú´¿¸ Ú´±±¼ Í±«¬¸¿³°¬±²ô ²±®¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» ±«¬¸ ÒÑßßóÒÝÜÝ Í»°¬»³¾»® ïëô îððê Í±«¬¸±´¼ô º±®µ ¿²¼ º®±³ »¿¬ ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² Þ¿§ ¬± Û¿¬ Ø¿³°¬±²÷ Ø¿³°¬±² ß·®°±®¬ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» ±«¬¸ º±®µò Ú´±±¼ Ý»²¬®¿´ Ô±²¹ Ó¿¶±® º´±±¼·²¹ ·² Ô¿µ» ÒÑßßóÒÝÜÝ Ñ½¬±¾»® ïïô îððê ×´¿²¼ Ù®±ª» ïÎËjøÜÊÉØËÍ»» ÚÛÓß Ü·¿¬»® Í»²¿¬±® Í½¸«³»®ô ÚÛÓßô ÒÑßßó ß°®·´ ïìóïêô îððé Ó«´¬·óÍ¬¿¬» Ü»½´¿®¿¬·±² ÒÝÜÝ øÚÛÓß ÜÎóïêçî÷ øÌ¿¾´» ëòìòçóï÷ Ú´±±¼ Í«ºº±´µ Í¬®»»¬ º´±±¼·²¹ ¬¸®±«¹¸±«¬ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ö«´§ ïèô îððé Ý±«²¬§ Ý±«²¬§ò Ø»¿ª§ ®¿·² °®±¼«½»¼ º´¿¸ º´±±¼·²¹ ¿´±²¹ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ ·² ß³¿¹¿²»¬¬ò Ø»¿ª§ ®¿·² ½¿«»¼ º´¿¸ Í«ºº±´µ Ú´±±¼ º´±±¼·²¹ ±º ³¿²§ «®¾¿² Ý±«²¬§ øÛ¿¬ ÒÑßßóÒÝÜÝ Ñ½¬±¾»® îèô îððé ¿®»¿ ©¸»®» °±±® Ø¿³°¬±²÷ ¼®¿·²¿¹» ±½½«®ò Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄo×ËÎÐ ÔÏÚÕØÊ ¿¬ Ó±²¬¿«µ ¬± íòíç ·²½¸» ¿¬ Ò»½±²»¬ò É·¼»°®»¿¼ ¾»¿½¸ »®±·±²ô ±³» ·¹²·º·½¿²¬ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ Í±«¬¸»¿¬»®² ±½½«®®»¼ ¿½®± °¿®¬ ±º Ú´±±¼ Í«ºº±´µ ñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÊÎÈÉÕ×ÎËÒüÒÑßßóÒÝÜÝ Ü»½»³¾»® ïêô îððé Ý±«²¬§ øÛ¿¬ ¼±½µ ¿¬ Ó¿·¼¬±²» Ø¿®¾±® Ø¿³°¬±²÷ ðÜËÔÏÜÔÏøÜÊÉõÜÐÍÉÎÏjÊ Ì¸®»» Ó·´» Ø¿®¾±® ©¿ ½±³°´»¬»´§ «¾³»®¹»¼ ¿² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ ¸±«® ¿º¬»® ¸·¹¸ ¬·¼»ò Ñª»® üéòð Ó ·² ¼¿³¿¹»ò Ò±¬» øï÷æ Ì¸· ¬¿¾´» ¼±» ²±¬ ®»°®»»²¬ ¿´´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ³¿§ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý±«²¬§ò ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ çè º´±±¼ »ª»²¬ ¾»¬©»»² Ö¿²«¿®§ ïô ïçëð ¿²¼ Ó¿§ íïô îððè ø·²½´«¼·²¹ º´¿¸ º´±±¼÷ò Ø±©»ª»®ô ²±¬ ¿´´ ±º ¬¸»» »ª»²¬ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸· ¬¿¾´» ¼«» ¬± ¿ ´¿½µ ±º ¼»¬¿·´ ¿²¼ ñ±® ¬¸»·® ³·²±® ·³°¿½¬ «°±² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ò±¬» øî÷æ Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸· ¬¿¾´» ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò Þ Þ·´´·±² øÞ÷ ÜÎ Ú»¼»®¿´ Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² ÛÓ Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ü»½´¿®¿¬·±² ÚÛÓß Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ØÓÐ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² Õ Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ó Ó·´´·±² øü÷ Òß Ò±¬ ßª¿·´¿¾´» ÒÐÍ Ò¿¬·±²¿´ Ð¿®µ Í»®ª·½» ïîüüïúùúïÜÉÔÎÏÜÑîÚØÜÏÔÚüÉÐÎÊÍÕØËÔÚüÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÎÏoïÜÉÔÎÏÜÑúÑÔÐÜÉØùÜÉÜúØÏÉØË ÒÎÝÝ Ò±®¬¸»¿¬ Î»¹·±²¿´ Ý´·³¿¬» Ý»²¬»® ÒÍ×ÜÝ Ò¿¬·±²¿´ Í²±© ¿²¼ ×½» Ü¿¬¿ Ý»²¬»® ÒÉÍ Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» ÒÇÍÜÐÝ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü·¿¬»® Ð®»°¿®»¼²» Ý±³³··±² ÍØÛÔÜËÍ Í°¿¬·¿´ Ø¿¦¿®¼ Ûª»²¬ ¿²¼ Ô±» Ü¿¬¿¾¿» º±® ¬¸» ËòÍò ËÍÜß ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ß¹®·½«´¬«®» Ú«®¬¸»® ¼»½®·°¬·±² ±º °¿®¬·½«´¿® º´±±¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® »´»½¬»¼ »ª»²¬ ©¸»®» ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸»·® ·³°¿½¬ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸»» ¼»½®·°¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ¬± ¹·ª» ¬¸» ®»¿¼»® ¿ ½±²¬»¨¬ ±º ¬¸» º´±±¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬± ¿·¬ ´±½¿´ ±ºº·½·¿´ ·² ´±½¿¬·²¹ »ª»²¬ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ º±® ¬¸»·® ³«²·½·°¿´·¬·» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸»» »ª»²¬ò ÷ÑÎÎÙÔÏÖÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕïÎËjøÜÊÉØËÊÎËõÈËËÔÚÜÏØØÇØÏÉÊÔÊ×ÈËÉÕØËÙÔÊÚÈÊÊØÙÊØÍÜËÜÉØÑÄÔÏêØÚÉÔÎÏ ¿²¼ ëòìòìò Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸» »ª»²¬ ¼»½®·°¬·±² ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ ø«²´» °®»»²¬ ¼¿§ ®»½¿´½«´¿¬·±² ©»®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ±«®½» ®»ª·»©»¼÷ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò ß°®·´ ïçèì øÚÛÓß ÜÎ éðî÷æ Ì¸» º´±±¼ ±º ß°®·´ ïçèì ®»«´¬»¼ ·² ¬¸®»» ¼»¿¬¸ô ½¿«»¼ üìêî ³·´´·±² øïççì ¼±´´¿®÷ ·² ¼¿³¿¹»ô ¿²¼ ¼·°´¿½»¼ êôððð ®»·¼»²¬ øËòÍò ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»®ô ïççë÷ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ ¿²¼ Ò»© Ö»®»§ ¬¿¬»ò ×² ®»¹¿®¼ ¬± Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ÚÛÓß ¿²¼ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ØÓÐô ÜÎ éðî ©¿ ¼»½´¿®»¼ º±® ¿ º´±±¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬±±µ °´¿½» ¿½®± ¬¸» ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ ®»«´¬»¼ ·² üïïòç ³·´´·±² ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹»ò Ð«¾´·½ ¿·¬¿²½» ®»·³¾«®»³»²¬ ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® »³»®¹»²½§ °®±¬»½¬·ª» ³»¿«®» ®»°±²¼·²¹ ¬± ¬±®³ ¿²¼ º´±±¼·²¹ô ¬¸» ®»°¿·® ±º ¼¿³¿¹»¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ¼»¾®· ®»³±ª¿´ ©¿ ²±¬ ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò ß«¹«¬ ïïô ïçèçæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÍØÛÔÜËÍô ¬¸· º´±±¼ »ª»²¬ ®»«´¬»¼ ·² üîòë ³·´´·±² ·² °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ø±©»ª»®ô ²± ±¬¸»® ±«®½» ®»ª»¿´·²¹ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¿¾±«¬ ¬¸· »ª»²¬ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ö¿²«¿®§ çô ïççíæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ ¬®±²¹ ¸·¹¸ °®»«®» §¬»³ ±ª»® ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² ¬¿¬» ¿²¼ ¿ ²»¿®´§ ¬¿¬·±²¿®§ º®±²¬ ´§·²¹ ©»´´ ±ºº¸±®» °®±¼«½»¼ ¿ ¬®±²¹ ²±®¬¸»¿¬»®´§ º´±© ¿½®± ¬¸» ¿®»¿ ®»«´¬·²¹ ·² ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ò ×² É»¬¸¿³°¬±² ¿ º»© ¸±³» ÜÑËØÜÙÄÛÜÙÑÄÆØÜÒØÏØÙÜÊÜËØÊÈÑÉÎ×ÜùØÚØÐÛØË ïÎËjøÜÊÉØËÚÎÑÑÜÍÊØÙÛØÚÜÈÊØÉÕØÔË×ÎÈÏÙÜÉÔÎÏÊ ©»®» º«®¬¸»® «²¼»®³·²»¼ ¾§ ¬¸· »ª»²¬ò Û¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò ß°®·´ éô ïççíæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¸·¹¸ ¬·¼» ¿²¼ ¿ ¬±®³ ´±½¿¬»¼ ±ºº ¬¸» ³·¼¼´» ß¬´¿²¬·½ ½±¿¬ ¹»²»®¿¬»¼ ±³» ´±½¿´·¦»¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¼«®·²¹ ¬¸» ´¿¬» »ª»²·²¹ ¸±«® ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß ½±«°´» ±º ½±¿¬¿´ ®±¿¼ ©»®» ©¿¸»¼ ±«¬ ¿²¼ º·ª» ¸±³» ¿´±²¹ Ü«²» Î±¿¼ ©»®» ´±¬ ¬± ¬¸» »¿ò Ý±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸· °´¿²ò Ö«´§ íïô ïççêæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Î»¹·±²¿´ Ý´·³¿¬» Ý»²¬»® øÝ±®²»´´ Ë²·ª»®·¬§÷ øÒÎÝÝ÷ô ©·¼»°®»¿¼ º´±±¼·²¹ ¬¸®±«¹¸±«¬ ³«´¬·°´» ½±«²¬·» ±½½«®®»¼ ±² Ö«´§ íïô ïççêò Í¬®»»¬ º´±±¼·²¹ ¿ª»®¿¹·²¹ ï ¬± í º»»¬ ¼»»°ô °»±°´» ¬®¿²¼»¼ ·² ½¿®ô ¿²¼ ³·²±® ³«¼´·¼» ®»«´¬»¼ º®±³ ¬¸· º´±±¼·²¹ »ª»²¬ò Ý±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò ÒÑßßóÒÝÜÝ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ¸¿®¼»¬ ¸·¬ ½±«²¬·» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ·²½´«¼»¼ Î·½¸³±²¼ô Õ·²¹ô Ï«»»²ô Ò¿¿«ô ¿²¼ É»¬»®² Í«ºº±´µò ×² É»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©·¼»°®»¿¼ ¬®»»¬ º´±±¼·²¹ ©¿ ®»°±®¬»¼ ¿¬ Ó»´ª·´´» ¿²¼ É»¬ ×´·°ò É¿¬»® ©¿ «° ¬± í º»»¬ ¼»»° ¿´±²¹ ±³» ±º ¬¸» ´±©ó´§·²¹ ¬®»»¬ ·² Ó»´ª·´´»ò ×² Û¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©¿¬»® ©¿ «° ¬± î º»»¬ ¼»»° ¿´±²¹ »ª»®¿´ ¬®»»¬ ·² Í±«¬¸¿³°¬±²ò Ý±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸· °´¿²ò ß«¹«¬ îðô ïççéæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ ´±© °®»«®» §¬»³ ½®»¿¬»¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸»®² ¿²¼ ±«¬¸»®² ½±¿¬´·²» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß ¬®»¬½¸ ±º Ø¿®¾±® Þ»¿½¸ Î±¿¼ ·² Ó±«²¬ Í·²¿· ø²±®¬¸ ¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·² Þ®±±µ¸¿ª»²÷ô ©¿ «¾³»®¹»¼ «²¼»® ¿¬ ´»¿¬ î º»»¬ ±º ©¿¬»®ò ß¾±«¬ ëð °»±°´» ©»®» ¬®¿²¼»¼ ±² ¬¸» Ý»¼¿® Þ»¿½¸ °»²·²«´¿ º±® ¿¾±«¬ ì ¸±«®ò Í¬®»»¬ º´±±¼·²¹ ©¿ ®»°±®¬»¼ ·² Ð±®¬ Ö»ºº»®±²ò Ý±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ©¿ ¿´± ®»°±®¬»¼ ¿½®± °¿®¬ ±º ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨¬»²¼·²¹ º®±³ Þ¿¾§´±² »¿¬ ¬± Í±«¬¸¿³°¬±²ò Ý±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò Ö«²» ïíô ïççèæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ ´·²» ±º ¬¸«²¼»®¬±®³ ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ³±ª»¼ »¿¬ ±ª»® ¬¸» ¿®»¿ ±² ¬¸· ¼¿¬»ò Ì¸«²¼»®¬±®³ °®±¼«½»¼ ¬±®®»²¬·¿´ º´¿¸ º´±±¼·²¹ ®¿·² ¿²¼ º®»¯«»²¬ ´·¹¸¬²·²¹ò Ì±®®»²¬·¿´ ®¿·² ®»«´¬»¼ ·² ©·¼»°®»¿¼ô »®·±« º´±±¼·²¹ ±º ¬®»»¬ô °±±®´§ ¼®¿·²»¼ ¿®»¿ô ´±©ó´§·²¹ ¿®»¿ô ¸±³» ¾¿»³»²¬ô ¿²¼ ³¿´´ ¬®»¿³ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ³¿²§ ¸±³» ¿²¼ ·¹²·¬»¼ º·®» ¬¸¿¬ ¼¿³¿¹»¼ ¬¸»³ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ®·ª»® ±º ³±ª·²¹ ©¿¬»® º±®³»¼ ®¿°·¼´§ ±² ¬®»»¬ò ×² Ô·²¼»²¸«®¬ô ©¿ª» ©»®» ª··¾´» ±² Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ò Ë° ¬± í º»»¬ ±º ©¿¬»® ¿´± ·²«²¼¿¬»¼ ¬®»»¬ ·² Þ¿¾§´±² ±² Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ò ×² Ó¿¬·½ô ©¿¬»® ®¿°·¼´§ º´±©»¼ º®±³ Ó±²¬¿«µ Ø·¹¸©¿§ ·²¬± ¿ ®»·¼»²¬·¿´ ¿®»¿ ¿²¼ º´±±¼»¼ ¾¿»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» º·®¬ º´±±® ±º ¸±«»ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ´·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ¬¸» ¬»´»ª··±² ¿²¬»²²¿ ±² ¿ ¸±³» ¿²¼ ¬®¿ª»´»¼ ¬± ¬¸» ¿¬¬·½ ©¸»®» ·¬ ·¹²·¬»¼ ¿ º·®» øÆ±°¸¿® Ó·´´ Î±¿¼ ·² É¿¼·²¹ Î·ª»®÷ò Ý±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò ß°®·´ îðô îðððæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ »®·» ±º ·²¬»²» ¬¸«²¼»®¬±®³ ³±ª»¼ ²±®¬¸ ¬± ²±®¬¸»¿¬ ¿½®± Ò¿¿« ¿²¼ É»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»ò Ì¸» ¬¸«²¼»®¬±®³ ©»®» ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·²º¿´´ ¬¸¿¬ °®±¼«½»¼ ©·¼»°®»¿¼ »ª»®» º´±±¼·²¹ ±º ´±©ó´§·²¹ ¿²¼ °±±®´§ ¼®¿·²»¼ ¿®»¿ ¿²¼ º®»¯«»²¬ ¿²¼ ·²¬»²» ´·¹¸¬²·²¹ ¬®·µ»ò Î¿·²º¿´´ ¿³±«²¬ ®¿²¹»¼ º®±³ ¿®±«²¼ í ¬± é ·²½¸»ò Í·¹²·º·½¿²¬ ¿²¼ ©·¼»°®»¿¼ °±²¼·²¹ ±º ©¿¬»® ½¿«»¼ ¬¸» ½´±«®» ±º »ª»®¿´ ¬®»¬½¸» ±º ®±¿¼ «½¸ ¿ º®±³ Î±«¬» ïðç ¬± É»´´©±±¼ ßª»²«» ¿´±²¹ ¬¸» Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ ·² Ô·²¼»²¸«®¬ ¿²¼ ¬®»¬½¸» ±º Ð¿®µ ßª»²«» ¿²¼ Í·»¹»´ Þ±«´»ª¿®¼ ·² Þ¿¾§´±² Ê·´´¿¹»ò Ó¿²§ ½¿® ©»®» ¬®¿°°»¼ ¾§ ®··²¹ º´±±¼ ©¿¬»® ·² Þ¿¾§´±²ô ²»½»·¬¿¬·²¹ »ª»®¿´ ®»½«»ò Ú®»¯«»²¬ ¿²¼ ·²¬»²» ´·¹¸¬²·²¹ ¬®·µ» ·¹²·¬»¼ º·®» ¿²¼ ½¿«»¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ¼¿³¿¹» ¬± ³¿²§ ¸±«» ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·»ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¬®«½µ ¿ ¸±«» ¿²¼ ·¹²·¬»¼ ¿ ¸±«» º·®» ±² Ì¿¸´«´¿¸ Ô¿²» ·² É»¬ ×´·°ò Ô·¹¸¬²·²¹ ¾´»© ¿ ìó·²½¸ ¸±´» ·² ¬¸» ·¼·²¹ ±º ¿ ¸±«» ±² Ñ¿µ©±±¼ Î±¿¼ ·² Ø«²¬·²¹¬±² Í¬¿¬·±²ò Ø±«» ©»®» ¿´± ¬®«½µ ¾§ ´·¹¸¬²·²¹ ·² Ú´±®¿´ Ð¿®µô Ð±®¬ É¿¸·²¹¬±² ¿²¼ Ø·½µª·´´»ò Ý±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò Í»´»½¬»¼ ®¿·²º¿´´ ¿³±«²¬ ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®¿²¹»¼ º®±³ îòìð ·²½¸» ¿¬ É»¬ ×´·° ¬± ìòçî ·²½¸» ¿¬ Ú¿®³·²¹¼¿´» Î»°«¾´·½ ß·®°±®¬ò Í°±¬¬»® ³»¿«®»¼ ìòîì ·²½¸» ¿¬ Ô¿µ» Ù®±ª»ô ìòïé ·²½¸» ¿¬ Ý»²¬»®°±®¬ô ¿²¼ íòêê ·²½¸» ¿¬ Ü»»® Ð¿®µò ß«¹«¬ îçô îððîæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ®¿·² ¼»ª»´±°»¼ ¿ ¿ ´±© °®»«®» ©¿ª» º±®³»¼ ¿´±²¹ ¬¸» Ó·¼ ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ò É·¬¸ ©»¬ ¿²¬»½»¼»²¬ ½±²¼·¬·±² ·² °´¿½»ô °»®·±¼ ±º ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·² ®»«´¬»¼ ·² ©·¼»°®»¿¼ ¿²¼ ·¹²·º·½¿²¬ º´±±¼·²¹ ±º ´±© ´§·²¹ ¿²¼ °±±® ¼®¿·²¿¹» ¿®»¿ò Ó¿²§ °±¬¬»® ®»°±®¬»¼ ¬®»»¬ º´±±¼·²¹ ©·¬¸ ®±¿¼ ½´±«®» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸»» ¿®»¿ò ×² É»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô º´±±¼·²¹ ©¿ ®»°±®¬»¼ ¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ´±½¿¬·±²æ ×² ß³·¬§ª·´´»ô Ý±«²¬§ Ô·²» Î±¿¼ ©¿ º´±±¼»¼ ²±®¬¸ ±º ¬¸» Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ò ¼ ×² Þ¿¾§´±² Ê·´´¿¹»ô º´±±¼·²¹ ©¿ ®»°±®¬»¼ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º Í¬±©» ßª»ò ¿²¼ Þ«´¹»® Í¬®»»¬ò ¼ ×² Ø«²¬·²¹¬±²ô º´±±¼·²¹ ±½½«®®»¼ ¿´±²¹ Ò»© Ç±®µ ßª»²«» øÎ±«¬» ïïð÷ ¼ ×² Ó»´ª·´´»ô º´±±¼·²¹ ©¿ ®»°±®¬»¼ ¿¬ ¬¸» ·²¬»®»½¬·±² ±º Í©»»¬ Ø±´´±© Î±¿¼ ¿²¼ É¿´¬ É¸·¬³¿² ¼ Î±¿¼ò ×² É¿²¬¿¹¸ô º´±±¼·²¹ ©¿ ®»°±®¬»¼ ±² Ñ´¼ Ó·´´ Î±¿¼ò ¼ ×² Ò»½±²»¬ô ¿ »½¬·±² ±º ß´»¨¿²¼»® ßª»ò ¿²¼ Ö»®·½¸± Ì«®²°·µ» ©¿ º´±±¼»¼ò ¼ ×² ¿¼¼·¬·±²ô °±¬¬»® ®»°±®¬»¼ ¬®»»¬ º´±±¼·²¹ ·² Í¿·²¬ Ö¿³»ò ¼ Ì±¬¿´ ®¿·²º¿´´ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬±®³ ·² É»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®¿²¹»¼ º®±³ íòèè ·²½¸» ·² Í»¬¿«µ»¬ ¬± ëòìð ·²½¸» ·² ß³·¬§ª·´´»ò Ý±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò Í»°¬»³¾»® èóîèô îððìæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÑßßóÒÝÜÝô ¬¸®»» º´±±¼ »ª»²¬ ¬±±µ °´¿½» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾»¬©»»² Í»°¬»³¾»® è ¿²¼ îèô îððìò Ý±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò ×³°¿½¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·²½´«¼»æ Ñ² Í»°¬»³¾»® èô îððìô ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·² ½¿«»¼ º´¿¸ º´±±¼·²¹ ¿²¼ ¬®»»¬ ½´±«®» ·² Í¬ò Ö¿³»ò ¼ Ñ² Í»°¬»³¾»® ïèô îððìô ¬®»»¬ ½´±·²¹ ±½½«®®»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º º´¿¸ º´±±¼·²¹ ·² Ý»²¬»®°±®¬ ¿²¼ ¼ ®»³²¿²¬ ±º Ø«®®·½¿²» ×ª¿² ½®»¿¬»¼ º´¿¸ º´±±¼·²¹ ¿²¼ ¸·¹¸ ©·²¼ ø©·²¼ ¼¿³¿¹»÷ ·² Ó¿¬¬·¬«½µò Ñ² Í»°¬»³¾»® îèô îððìô Ý»²¬®¿´ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§æ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ ©»®» ½´±»¼ ©·¬¸ ½¿® ¼ ¬®¿²¼»¼ ¼«» ¬± ³¿¶±® º´¿¸ º´±±¼·²¹ ·² ½»²¬®¿´ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ÒÑßßóÒÝÜÝ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ ½´±»¼ ©·¬¸ ½¿® ¬®¿²¼»¼ ¼«» ¬± ³¿¶±® º´¿¸ º´±±¼·²¹ò Ì¸· »ª»²¬ ¼®±°°»¼ ¾»¬©»»² í ¿²¼ ê ·²½¸» ¿½®± Í±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ò Í»°¬»³¾»® ïëô îððëæ Ì±®®»²¬·¿´ ®¿·² °®±¼«½»¼ ©·¼»°®»¿¼ º´¿¸ º´±±¼·²¹ ¿´±²¹ °±®¬·±² ±º ¾±¬¸ ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ º±®µ ±º Û¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì±¬¿´ ®¿·²º¿´´ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬±®³ ®¿²¹»¼ º®±³ ë ¬± è ·²½¸»ò Ø±«®´§ °®»½·°·¬¿¬·±² ®¿¬» ©»®» »¬·³¿¬»¼ ¿ ®¿²¹·²¹ «° ¬± î ¬± í ·²½¸» °»® ¸±«®ò Ó¿²§ ®±¿¼ ©»®» º´±±¼»¼ ¾»¬©»»² Ó¿¬¬·¬«½µ ¿²¼ Ý«¬½¸±¹«»ô ©¸»®» °±¬¬»® ³»¿«®»¼ éòêé ·²½¸» ±º ®¿·² ¿¬ Ó¿¬¬·¬«½µ ¿²¼ éòðí ·²½¸» ±º ®¿·² ¿¬ Ý«¬½¸±¹«»ò Ì¸»» ®±¿¼ ·²½´«¼»¼ Í±«²¼ ¿²¼ Ò»© Í«ºº±´µ ßª»²«» ·² Ó¿¬¬·¬«½µ ¿²¼ Ñ®»¹±² ¿²¼ Ò»© Í«ºº±´µ ßª»²«» ·² Ý«¬½¸±¹«»ò Ó¿²§ ®±¿¼ ©»®» º´±±¼»¼ ·² ¬¸» Ì±©²¸·° ±º Í±«¬¸¿³°¬±²ô ³¿·²´§ ¾»¬©»»² Ò±®¬¸ Í»¿ ¿²¼ Í¿¹ Ø¿®¾±® ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» ±«¬¸ º±®µ ¿²¼ º®±³ »¿¬ ±º Ø¿³°¬±² Þ¿§ ¬± Û¿¬ Ø¿³°¬±² ß·®°±®¬ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» ±«¬¸ º±®µò Ì¸»» º´±±¼»¼ ®±¿¼ ·²½´«¼»¼æ Ý±«²¬§ Î±¿¼ íç ¿²¼ Ø»¿¼ ±º Ð±²¼ Î±¿¼ò Î¿·²º¿´´ ³»¿«®»³»²¬ ®¿²¹»¼ º®±³ ìòçé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ·²½¸» ·² Í±«¬¸¿³°¬±² ¬± êòíï ·²½¸» ·² Þ®·¼¹»¸¿³°¬±² øÒÝÜÝô îððê÷ò ß ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Û§»©·¬²» Ò»© ßÞÝéô ¿¼¼·¬·±²¿´ º´±±¼·²¹ ©¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» Ì±©²¸·° ±º Ø«²¬·²¹¬±² øÚ·¹«®» ëòìòçóïç÷ò Ú·¹«®» ëòìòçóïçò Ú´±±¼·²¹ Ûª»²¬ ¾»¬©»»² ïçêî ¿²¼ îððé Í±«®½»æ Û§»©·¬²» Ò»© ßÞÝ é Ñ½¬±¾»® éóïîô îððëæ Ì±®®»²¬·¿´ ®¿·² ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ËòÍò ½¿«»¼ »¨¬»²·ª» º´±±¼·²¹ ·² °¿®¬ ±º Ó¿·²»ô Ò»© Ø¿³°¸·®»ô Ó¿¿½¸«»¬¬ô Ý±²²»½¬·½«¬ô Ò»© Ç±®µ ¿²¼ Ò»© Ö»®»§ ¾»¬©»»² Ñ½¬±¾»® é ¿²¼ ïîò Ì¸»®» ©»®» ¿¬ ´»¿¬ ïð ®»°±®¬»¼ ¼»¿¬¸ ¿¬¬®·¾«¬»¼ ¬± ¬¸» º´±±¼·²¹ øß±½·¿¬»¼ Ð®» îððë÷ò Î¿·²º¿´´ ¿³±«²¬ ±º ïëðóîëð ³³ ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ ê ¬± ïð ·²½¸»÷ ©»®» ½±³³±² ·² ¬¸» ¿ºº»½¬»¼ ¿®»¿ øÚ·¹«®» ëòìòçó îð÷ò ×³°¿½¬ ¿²¼ ½±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿² øÒÝÜÝô îððë÷ò Ú·¹«®» ëòìòçóîðò Ñ½¬±¾»® éóïîô îððë Ú´±±¼·²¹ Ûª»²¬ Í±«®½»æ Í¬»°¸»² øÒÑßßóÒÝÜÝ÷ô îððë Í»°¬»³¾»® ïëô îððêæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬±®®»²¬·¿´ ®¿·² °®±¼«½»¼ ©·¼»°®»¿¼ º´¿¸ º´±±¼·²¹ ¿´±²¹ °±®¬·±² ±º ¾±¬¸ ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ±«¬¸ º±®µ ±º Û¿¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì±¬¿´ ®¿·²º¿´´ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¬±®³ ®¿²¹»¼ º®±³ ë ¬± è ·²½¸»ò Ø±«®´§ ®¿¬» ©»®» »¬·³¿¬»¼ «° ¬± î ¬± í ·²½¸» °»® ¸±«®ò Ó¿²§ ®±¿¼ ©»®» º´±±¼»¼ ¾»¬©»»² Ó¿¬¬·¬«½µ ¿²¼ Ý«¬½¸±¹«»ô ©¸»®» °±¬¬»® ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ³»¿«®»¼ ®¿·²º¿´´ ±º éòêé ·²½¸» ¿¬ Ó¿¬¬·¬«½µ ¿²¼ éòðí ·²½¸» ¿¬ Ý«¬½¸±¹«»ò Ì¸»» ®±¿¼ ·²½´«¼»¼ Í±«²¼ ¿²¼ Ò»© Í«ºº±´µ ßª»²«» ·² Ó¿¬¬·¬«½µ ¿²¼ Ñ®»¹±² ¿²¼ Ò»© Í«ºº±´µ ßª»²«» ·² Ý«¬½¸±¹«»ò Ó¿²§ ®±¿¼ ©»®» º´±±¼»¼ ·² ¬¸» ¬±©²¸·° ±º Í±«¬¸¿³°¬±²ô ³¿·²´§ ¾»¬©»»² Ò±®¬¸ Í»¿ ¿²¼ Í¿¹ Ø¿®¾±® ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» ±«¬¸ º±®µ ¿²¼ º®±³ »¿¬ ±º Ø¿³°¬±² Þ¿§ ¬± Û¿¬ Ø¿³°¬±² ß·®°±®¬ ¿´±²¹ ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º ¬¸» ±«¬¸ º±®µò ß º»© º´±±¼»¼ ®±¿¼ ·²½´«¼»¼ Ý±«²¬§ Î±¿¼ íç ¿²¼ Ø»¿¼ ±º Ð±²¼ Î±¿¼ò Î¿·²º¿´´ ³»¿«®»³»²¬ ®¿²¹»¼ º®±³ ìòçé ·²½¸» ·² Í±«¬¸¿³°¬±² ¬± êòíï ·²½¸» ·² Þ®·¼¹»¸¿³°¬±²ò Ý±¬ »¬·³¿¬» ±º °®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿² Ü»½»³¾»® ïêô îððéæ ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ ÒÑßßóÒÝÜÝ ¬±®³ ¯«»®§ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©·¼»°®»¿¼ ¾»¿½¸ »®±·±² ¿²¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼·²¹ ±½½«®®»¼ ¿½®± °¿®¬ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ù ±«¬¸ º±®µò ß ¼±½µ ¿¬ Ó¿·¼¬±²» Ø¿®¾±® Ó¿®·²¿ ·² Û¿¬ Ø¿³°¬±²ù Ì¸®»» Ó·´» Ø¿®¾±® ©¿ ½±³°´»¬»´§ «¾³»®¹»¼ ¿² ¸±«® ¿º¬»® ¸·¹¸ ¬·¼»ò Í±«¬¸»¿¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»°±®¬»¼´§ »¨°»®·»²½»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üéòð ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹» º®±³ ¬¸· »ª»²¬ øÒÝÜÝô îððè÷ò Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ ÚÛÓß Ú×ÎÓ ¼»´·²»¿¬» °»½·¿´ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ¿²¼ ¬¸» ®·µ °®»³·«³ ¦±²» ·² ¿ ½±³³«²·¬§ò Ì¸»» °»½·¿´ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ·¼»²¬·º§ ´±½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ ½¸¿²½» ±º ¾»·²¹ º´±±¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ò ß ¸±©² ±² Ú·¹«®» ëòìòçóî ¿²¼ ¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ ±º Ò»© Ç±®µ Ó±²·¬±®·²¹ Ð®±¹®¿³ Ü¿¬¿ Ê·»©»® ³¿°ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ °®»¼±³·²¿²¬´§ ¸¿ ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ ¼»·¹²¿¬·±² ¿´±²¹ ¬¸» Þ¿®®·»® ×´¿²¼ ¿²¼ ±«¬¸»®² ¿²¼ »¿¬»®² ½±¿¬´·²» ±º ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸» ïððó§»¿® º´±±¼ ¼»·¹²¿¬·±² ³»¿² ¬¸» ¿®»¿ ¸¿ ¿ ±²»ó°»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º º´±±¼·²¹ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ò ß ¬®«½¬«®» ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¿ ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¸¿ ¿ îê °»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º «ºº»®·²¹ º´±±¼ ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ ¬¸» ¬»®³ ±º ¿ íðó§»¿® ³±®¬¹¿¹»ò Í·³·´¿®´§ô ¬¸» ëððó§»¿® º´±±¼ ¼»·¹²¿¬·±² ³»¿² ¬¸» ¿®»¿ ¸¿ ¿ ðòîó °»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º º´±±¼·²¹ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ò Û¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ®¿²µ»¼ò Ì¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ØÓÐ ½±²¼«½¬ ¿ ·³·´¿® ®¿²µ·²¹ °®±½» º±® ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½»ô ±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» »ª»²¬ô · ±²» °¿®¿³»¬»® «»¼ ·² ¬¸· ®¿²µ·²¹ °®±½»ò Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ¬¸» ¿¾±ª» ¼»º·²·¬·±²ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» º±® º´±±¼ »ª»²¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ½±²·¼»®»¼ º®»¯«»²¬ ø¬¸¿¬ ·ô ´·µ»´§ ¬± ±½½«® ³±®» ¬¸¿² ±²½» »ª»®§ ë §»¿®÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ú±® ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ô ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼» ¬¸» ®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼°´¿·²ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º º´±±¼·²¹ ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ ·³°¿½¬ ±² ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º ½±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Ú´±±¼ · ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ½±²½»®² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì± ¿» ª«´²»®¿¾·´·¬§ô °±¬»²¬·¿´ ´±» ©»®» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¬¸» ®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ º±® ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ º´±±¼ »ª»²¬ò Ì¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ »¨°±«®» ¿²¼ ´± »¬·³¿¬» ¿²¿´§· · °®»»²¬»¼ ¾»´±©ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ ×²°«¬ ¼¿¬¿ ½±´´»½¬»¼ ¿²¼ ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ·²½´«¼» ´±½¿´ ß ×ÑÎÎÙÍÎÑÄÖÎÏ · ¿ Ù×Í ª»½¬±® º·´» ±«¬´·²·²¹ ¬¸» ¿®»¿ »¨°±»¼ ¬± ÊÍÜÉÔÜÑÙÜÉÜ×ËÎÐÕÔÊÉÎËÔÚÜÑ×ÑÎÎÙØÇØÏÉÊ÷øðüjÊ÷ÑÎÎÙôÏÊÈËÜÏÚØ ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ò ØßÆËÍóÓØ Í¬«¼§ øÚ×Í÷ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ÚÛÓß Ï«¿´·¬§ í øÏí÷ º´±±¼ ¹»²»®¿¬» ¬¸· °±´§¹±² ¿¬ ¬¸» »²¼ °±´§¹±² ¼¿¬¿ ©¸·½¸ ¼»´·²»¿¬» ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ±º ¬¸» º´±±¼ ½±³°«¬¿¬·±² ·² ±®¼»® ¾±«²¼¿®·» ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» ®»·¼»²¬ ¿²¼ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ ¬± ¿²¿´§¦» ¬¸» ¿¬ó®·µ ·²ª»²¬±®§ò úÎÐÐÔÉÉØØïîüüjÊøÏÇÔËÎÏÐØÏÉÜÑêØÏÊÔÉÔÇÔÉÄôÏÙØÅøêôÆÜÊ «»¼ ¬± ½¸¿®¿½¬»®·¦» ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸±®»´·²»ò Ð±°«´¿¬·±² ¼¿¬¿ ß öôêÊÕÜÍØ×ÔÑØ · ¿ ¬§°» ±º Ù×Í ª»½¬±® º·´» ¬¸¿¬ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ©»®» ¬¿µ»² º®±³ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¿²¼ ¿®» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ³±¬ ÛÍÎ× º±® ·¬ ß®½Ê·»© ±º¬©¿®»ò ®»½»²¬ ½»²« ½±²¼«½¬»¼ ·² îðððò Ù»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿¬¿ ©¿ Ì¸· ¬§°» ±º º·´» ½±²¬¿·² ¿ ¬¿¾´» «»¼ ¿ °®±ª·¼»¼ ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô «°°´»³»²¬»¼ ¾§ ´±½¿´ ¼¿¬¿ ¿²¼ ¿ ¹®¿°¸·½ò Ì¸» ®»½±®¼ ·² ¬¸» ®»¹¿®¼·²¹ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ´·º»´·²»ò ¬¿¾´» ¿®» ´·²µ»¼ ¬± ½±®®»°±²¼·²¹ ±¾»½¬ ·² ¬¸» ®¿¸·½ò ¶¹° Ì¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ½±¿¬¿´ ¿²¼ ®·ª»®·²» ³±¼»´ ¿²¼ ¬¸» ÚÛÓß Ïí º´±±¼ ¦±²» °±´§¹±² ¼¿¬¿ ©»®» «»¼ ¬± »¬·³¿¬» »¨°±«®» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· °´¿²ô ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¹»²»®¿¬»¼ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ ¼»°¬¸ ¹®·¼ ¿²¼ ¾±«²¼¿®·» ©»®» «»¼ ¬± »¬·³¿¬» ´±» ø»» Ú·¹«®» ëòïóï÷ò Ì¸»» ³»¿² ®»¬«®² °»®·±¼ øÓÎÐ÷ º´±±¼ »ª»²¬ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ¬¸±» ½±²·¼»®»¼ ¾§ °´¿²²»® ¿²¼ »ª¿´«¿¬»¼ «²¼»® º»¼»®¿´ °®±¹®¿³ «½¸ ¿ ¬¸» ÒÚ×Ðò ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ëòïô ¬®·¾«¬¿®·» ¿²¼ ®»¿½¸» ±º ¬¸» Ð»½±²·½ Î·ª»® ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ¾±®¼»® ±º ¬¸» Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ ¿²¼ Þ®±±µ¸¿ª»² º¿·´»¼ ·² ¬¸» ¸§¼®±´±¹§ ¿²¿´§· ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼«» ¬± ¿ ´¿½µ ±º ¼»º¿«´¬ ¼·½¸¿®¹» ¼¿¬¿ò Ì¸» Ú´±±¼ ×²«®¿²½» Í¬«¼§ øÓ¿§ ïççè÷ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¼±» ²±¬ ´·¬ ¼·½¸¿®¹» ®¿¬» º±® ¬¸» Ð»½±²·½ Î·ª»®ò Ì± »¬·³¿¬» ´±» ¿´±²¹ ¬¸»» ®»¿½¸»ô º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· °´¿²ô ¼·½¸¿®¹» ®¿¬» º®±³ ²»¿®¾§ ®»¿½¸» ©»®» ¿°°´·»¼ ¬± ¹»²»®¿¬» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ ¼»°¬¸ ¹®·¼ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¾»½¿«» ¬¸» ½±¿¬¿´ ¿²¼ ®·ª»®·²» ³±¼»´ ¿®» ®«² »°¿®¿¬»´§ ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô ¬¸»» ®»«´¬ ¿®» ®»°±®¬»¼ »°¿®¿¬»´§ ·² ¬¸· Ð´¿²ò ×º ®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´ º´±±¼ ´± »¬·³¿¬» ¿®» «³³»¼ º±® ¿ ¬±¬¿´ »¬·³¿¬»¼ º´±±¼ ´±ô °´»¿» ²±¬» ¬¸¿¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¿³» Ý»²« ¾´±½µ ¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¬¸» ®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´ ³±¼»´ ³¿§ ¾» ½±«²¬»¼ ¬©·½»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ì¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍóÓØ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËòÍò Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ïï ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ïð ½±³³»®½·¿´ ±½½«°¿²½§ ½´¿» ¿ª¿·´¿¾´» ·² ØßÆËÍóÓØ ©»®» ½±²¼»²»¼ ·²¬± ¬¸» º±´´±©·²¹ ±½½«°¿²½§ ½´¿» ø®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ô ·²¼«¬®·¿´ô ¿¹®·½«´¬«®¿´ô ®»´·¹·±«ô ¹±ª»®²³»²¬ô ¿²¼ »¼«½¿¬·±²¿´÷ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» ¿²¿´§· ¿²¼ ¬¸» °®»»²¬¿¬·±² ±º ®»«´¬ò Î»·¼»²¬·¿´ ´± »¬·³¿¬» ¿¼¼®» ¾±¬¸ ³«´¬·óº¿³·´§ ¿²¼ ·²¹´» º¿³·´§ ¼©»´´·²¹ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ·³°¿½¬ ¬± ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ©»®» »ª¿´«¿¬»¼ º±® ¬¸» ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ º´±±¼ »ª»²¬ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ Ì¸» ·³°¿½¬ ±º º´±±¼·²¹ ±² ´·º»ô ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ · ¼»°»²¼»²¬ «°±² »ª»®¿´ º¿½¬±® ·²½´«¼·²¹ ¬¸» »ª»®·¬§ ±º ¬¸» »ª»²¬ ¿²¼ ©¸»¬¸»® ±® ²±¬ ¿¼»¯«¿¬» ©¿®²·²¹ ¬·³» ©¿ °®±ª·¼»¼ ¬± ®»·¼»²¬ò Û¨°±«®» ®»°®»»²¬ ¬¸» °±°«´¿¬·±² ´·ª·²¹ ·² ±® ²»¿® º´±±¼°´¿·² ¿®»¿ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¸±«´¼ ¿ º´±±¼ »ª»²¬ ±½½«®ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô »¨°±«®» ¸±«´¼ ²±¬ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ±²´§ ¬¸±» ©¸± ®»·¼» ·² ¿ ¼»º·²»¼ ¸¿¦¿®¼ ¦±²»ô ¾«¬ »ª»®§±²» ©¸± ³¿§ ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¿ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ø»ò¹òô °»±°´» ¿®» ¿¬ ®·µ ©¸·´» ¬®¿ª»´·²¹ ·² º´±±¼»¼ ¿®»¿ô ±® ¬¸»·® ¿½½» ¬± »³»®¹»²½§ »®ª·½» · ½±³°®±³·»¼ ¼«®·²¹ ¿² »ª»²¬÷ò Ì¸» ¼»¹®»» ±º ¬¸¿¬ ·³°¿½¬ ©·´´ ª¿®§ ¿²¼ · ²±¬ ³»¿«®¿¾´»ò Ì± »¬·³¿¬» ¬¸» °±°«´¿¬·±² »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ »ª»²¬ô ¬¸» ÚÛÓß Ïí º´±±¼ ¦±²» ©»®» ±ª»®´¿·¼ «°±² ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎíò Ì¸» Ý»²« ¾´±½µ ©·¬¸ ¬¸»·® ½»²¬»® ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼ ¾±«²¼¿®§ ©»®» «»¼ ¬± ½¿´½«´¿¬» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ °±°«´¿¬·±² »¨°±»¼ ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Ì¿¾´» ëòìòçóì ´·¬ ¬¸» »¬·³¿¬»¼ °±°«´¿¬·±² ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ ¦±²» ¾§ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ì¿¾´» ëòìòçóìò Û¬·³¿¬»¼ Ð±°«´¿¬·±² Û¨°±»¼ ¬± ¬¸» Ú´±±¼ Ø¿¦¿®¼ Ð±°«´¿¬·±² ·² ïððóÐ±°«´¿¬·±² ·² ëððóÇ»¿® Ç»¿® ÍÚØß Ú´±±¼ Æ±²» Ì±¬¿´ û ±º Ö«®·¼·½¬·±² Ð±°«´¿¬·±² Ò«³¾»® Ì±¬¿´ Ò«³¾»® û ±º Ì±¬¿´ Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² îïïôéçî ïéôèêé èòì îïôëîî ïðòî Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» çôììï îôìëê îêòð îôëîí îêòé Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² ïîôêïë íôíèð îêòè íôëêë îèòí Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² ììèôîìè ïðôìðì îòí ïëôèíí íòë Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®» èíî ð ðòð ð ðòð Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ îôíêí îë ïòï îë ïòï ïðôîëð ð ðòð ð ðòð Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» çìé ð ðòð ð ðòð Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ ïïôçïç ïôîìé ïðòë îôíðê ïçòí Ê·´´¿¹» ±º Ð¿¬½¸±¹«» çéë ð ðòð ð ðòð Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ éôèíé ïèê îòì ïèê îòì Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² ìïé ð ðòð ð ðòð Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ïçôéïç ïôðîç ëòî ïôìèî éòë ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ð±°«´¿¬·±² ·² ïððóÐ±°«´¿¬·±² ·² ëððóÇ»¿® Ç»¿® ÍÚØß Ú´±±¼ Æ±²» Ì±¬¿´ û ±º Ö«®·¼·½¬·±² Ð±°«´¿¬·±² Ì±¬¿´ Ò«³¾»® Ò«³¾»® û ±º Ì±¬¿´ ïôííì î ðòï ç ðòé Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² îôíïí îçê ïîòè êïð îêòì Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±® Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ïçëôîèç ìèé ðòî èïç ðòì Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² êîë íì ëòì íì ëòì Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ ïôìçê ð ðòð îê ïòé Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® íôêéë ð ðòð ð ðòð Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ éôêðê ïìé ïòç ïìé ïòç Ì±©² ±º ×´·° íîîôêïî ïïôèîê íòé ïêôììð ëòï Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ îéôêèð çìï íòì ïôéçé êòë Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼îôîîèîîè ïðòî íêî ïêòî Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±® ïíð ðòð ð ðòð Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² ïïëôéïë êè ðòï çê ðòï Ê·´´¿¹» ±º Þ®¿²½¸ïôèçë ð ðòð ð ðòð Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» Ø¿®¾±® ïôììé ïï ðòè ïï ðòè Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¯«» ïôëìí ïê ïòð ìì îòç Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²ëëôîïê ìôèîë èòé éôðêè ïîòè Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼îðôëççîôëðí ïîòî ìôïíç îðòï Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ îôðìè êíê íïòï éèê íèòì Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ïôìïçôíêç ëðôïéè íòë êçôëëè ìòç Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððéå ÚÛÓß Ïí Ò±¬»æ ÍÚØß ã Í°»½·¿´ Ú´±±¼ Ø¿¦¿®¼ ß®»¿ Ì¸» ¬¿¾´» ¿¾±ª» ¸±© ¬¸¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íòë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ °±°«´¿¬·±² · »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ »ª»²¬ ø¾±¬¸ ®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´÷ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ìòç °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ °±°«´¿¬·±² · »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ëððó§»¿® º´±±¼ ¦±²»ò Ú±® ¬¸· °®±¶»½¬ô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ °±°«´¿¬·±² ·³°¿½¬»¼ · «»¼ ¿ ¿ ¹«·¼» ¬± ½±²·¼»® ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ³¿¨·³«³ ²«³¾»® ±º °»®±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¼·°´¿½»¼ ±® ®»¯«·®» ¸»´¬»® ¼«®·²¹ ¿ º´±±¼ò Þ»½¿«» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ °±°«´¿¬·±² »¨°±»¼ ¬± º´±±¼·²¹ ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¬±®³ «®¹»ô ¬¸· · ¿ ½±²»®ª¿¬·ª» »¬·³¿¬» ¿²¼ ³¿§ ¾» ¸·¹¸»® ·º ³«´¬·°´» ·³°¿½¬ ±½½«® ø»» Í»½¬·±² ëòìòì Ø«®®·½¿²»÷ Ñº ¬¸» °±°«´¿¬·±² »¨°±»¼ô ¬¸» ³±¬ ª«´²»®¿¾´» ·²½´«¼» ¬¸» »½±²±³·½¿´´§ ¼·¿¼ª¿²¬¿¹»¼ ø¸±«»¸±´¼ ©·¬¸ ¿² ·²½±³» ±º ´» ¬¸¿² üîðôððð÷ ¿²¼ ¬¸» °±°«´¿¬·±² ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º êëò Û½±²±³·½¿´´§ ¼·¿¼ª¿²¬¿¹»¼ °±°«´¿¬·±² ¿®» ³±®» ª«´²»®¿¾´» ¾»½¿«» ¬¸»§ ¿®» ´·µ»´§ ¬± »ª¿´«¿¬» ¬¸»·® ®·µ ¿²¼ ³¿µ» ¼»½··±² ¬± »ª¿½«¿¬» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ²»¬ »½±²±³·½ ·³°¿½¬ ¬± ¬¸»·® º¿³·´§ò Ì¸» °±°«´¿¬·±² ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º êë · ¿´± ³±®» ª«´²»®¿¾´» ¾»½¿«» ¬¸»§ ¿®» ³±®» ´·µ»´§ ¬± »»µ ±® ²»»¼ ³»¼·½¿´ ¿¬¬»²¬·±² ©¸·½¸ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¼«» ·±´¿¬·±² ¼«®·²¹ ¿ º´±±¼ »ª»²¬ ¿²¼ ¬¸»§ ³¿§ ¸¿ª» ³±®» ¼·ºº·½«´¬§ »ª¿½«¿¬·²¹ò Ì¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ·²¶«®·» ¿²¼ ½¿«¿´¬·» ®»«´¬·²¹ º®±³ º´±±¼·²¹ · ¹»²»®¿´´§ ´·³·¬»¼ ¾¿»¼ ±² ¿¼ª¿²½» ©»¿¬¸»® º±®»½¿¬·²¹ô ¾´±½µ¿¼» ¿²¼ ©¿®²·²¹ò Ì¸»®»º±®»ô ·²¶«®·» ¿²¼ ¼»¿¬¸ ¹»²»®¿´´§ ¿®» ²±¬ ¿²¬·½·°¿¬»¼ ·º °®±°»® ©¿®²·²¹ ¿²¼ °®»½¿«¬·±² ¿®» ·² °´¿½»ò Ñ²¹±·²¹ ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ¸±«´¼ ¸»´° ¬± ¿ª±·¼ ¬¸» ³±¬ ´·µ»´§ ½¿«» ±º ·²¶«®§ô ©¸·½¸ ®»«´¬ º±®³ °»®±² ¬®§·²¹ ¬± ½®± º´±±¼»¼ ®±¿¼©¿§ ±® ½¸¿²²»´ ¼«®·²¹ ¿ º´±±¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ßº¬»® ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» °±°«´¿¬·±² »¨°±»¼ ¬± ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ô ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼»º¿«´¬ ª¿´«» ±º ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ »¨°±»¼ ¬±ô ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ¾§ô ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ º´±±¼ »ª»²¬ ©¿ »ª¿´«¿¬»¼ò Û¨°±«®» ·² ¬¸» º´±±¼ ¦±²» ·²½´«¼» ¬¸±» ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» º´±±¼ ¦±²» ¬¸¿¬ ¿®» »¨°±»¼ ¬± ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ò Ð±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» · ¬¸» ³±¼»´»¼ ´± ¬¸¿¬ ½±«´¼ ±½½«® ¬± ¬¸» »¨°±»¼ ·²ª»²¬±®§ô ·²½´«¼·²¹ ¬®«½¬«®¿´ ¿²¼ ½±²¬»²¬ ª¿´«»ò Ì¸»®» ¿®» ½»®¬¿·² ´·³·¬¿¬·±² ¬± «·²¹ ØßÆËÍóÓØò Ì¸· °´¿² «¬·´·¦»¼ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ¬± °»®º±®³ ¿ ØßÆËÍ Ô»ª»´ ï ¿²¿´§·ò ØßÆËÍóÓØ · ±²´§ ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿² »¬·³¿¬·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ô «·²¹ »¬·³¿¬» º±® ¬§°·½¿´ ¾«·´¼·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ½»²« ¾´±½µò ×¬ · ±²´§ ¿ ½«®®»²¬ ¿²¼ñ±® ¿½½«®¿¬» ¿ ¬¸» ËòÍò Ý»²« îððð ¼¿¬¿ô ¿²¼ ·¬ ¼±» ²±¬ ®»º´»½¬ °»½·º·½ ´±½¿´ ¾«·´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ô «½¸ ¿ ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º ´«¨«®§ ¬®«½¬«®»ô ¸·¹¸»® ´±½¿´ ½±¬ ¬± °®±½«®» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ ¬¸®±«¹¸ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ®»½»²¬ ¼®¿³¿¬·½ ©±®´¼©·¼» ·²½®»¿» ·² ¬¸» ½±¬ ±º ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ³¿¬»®·¿´ ¿²¼ °®±¼«½¬ ¿²¼ñ±® »®ª·½» ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» °®·½» ±º °»¬®±´»«³ò Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿ª» ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸» ª¿´«» °®»»²¬»¼ ¸»®»·² ·¹²·º·½¿²¬´§ «²¼»®»¬·³¿¬» ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»°´¿½»³»²¬ Ý±¬ Ê¿´«» øÎÝÊ÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì± »¬·³¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¾«·´¼·²¹ »¨°±»¼ ¬± ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ô ¬¸» ÚÛÓß Ïí º´±±¼ ¦±²» ©»®» ±ª»®´¿·¼ «°±² ¬¸» ¼»º¿«´¬ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎíò Ì¸» Ý»²« ¾´±½µ ©·¬¸ ¬¸»·® ½»²¬»® ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼ ¾±«²¼¿®§ ©»®» «»¼ ¬± »¬·³¿¬» ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ½±«²¬ »¨°±»¼ ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Ì¿¾´» ëòìòçóë ¸±© ¬¸» ¬±¬¿´ ²«³¾»® ±º ¾«·´¼·²¹ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼ ¦±²»ò Ì¿¾´» ëòìòçóê ¸±© ¬¸» »¨°±»¼ ª¿´«» ±º ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ º±® ¬¸» ª¿®·±« ½¿¬»¹±®·» ±º ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿²¼ Ì¿¾´» ëòìòçóé ´·¬ ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ¼±´´¿® ª¿´«» ±º ´± ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ®·ª»®·²»ô ½±¿¬¿´ô ¿²¼ ¬±¬¿´ ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ º´±±¼ ¦±²» »ª»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ×² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬±¬¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ³±¼»´·²¹ô ·²¼·ª·¼«¿´ ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» ±² º´±±¼ °±´·½·»ô ½´¿·³ô ÎÔÐ ¿²¼ ÊØÇØËØëñíêëñjÊÆØËØÜÏÜÑÄÃØÙ÷øðüëØÖÔÎÏ°®±ª·¼»¼ ¬¸» ¿¼¼®»» ±º ®»·¼»²¬·¿´ °®±°»®¬·» ©·¬¸ ÒÚ×Ð °±´·½·»ô °¿¬ ½´¿·³ ¿²¼ ³«´¬·°´» ½´¿·³ øÎÔÐ÷ò Ì¸· ¼¿¬¿ ©¿ ¬¸»² ¹»±½±¼»¼ ¿²¼ ±ª»®´¿·² ©·¬¸ ¶«®·¼·½¬·±²¿´ ¾±«²¼¿®·» ¿²¼ ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸» ïððó§»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼°´¿·² «·²¹ Ù×Íò üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØÐØÉÜÙÜÉÜÍËÎÇÔÙØÙméÕØï÷ôíëØÍØ¬·¬·ª» Ô± Ú·´» ½±²¬¿·² ´±» ®»°±®¬»¼ º®±³ ·²¼·ª·¼«¿´ ©¸± ¸¿ª» º´±±¼ ·²«®¿²½» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Ú»¼»®¿´ Ù±ª»®²³»²¬ò ß °®±°»®¬§ · ½±²·¼»®»¼ ¿ ®»°»¬·¬·ª» ´± °®±°»®¬§ ©¸»² ¬¸»®» ¿®» ¬©± ±® ³±®» ´±» ®»°±®¬»¼ ©¸·½¸ ©»®» °¿·¼ ³±®» ¬¸¿² üïôððð º±® »¿½¸ ´±ò Ì¸» ¬©± ´±» ³«¬ ¾» ©·¬¸·² ïð §»¿® ±º »¿½¸ ±¬¸»® ú ¾» ¿ ´»¿¬ ïð ¼¿§ ¿°¿®¬òÑ²´§ ´±» ×ËÎÐ ÉÕÜÉÜËØÚÑÎÊØÙÜËØÚÎÏÊÔÙØËØÙl Í»ª»®» ÎÔÐ ©»®» ¬¸»² »¨¿³·²»¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± »½¬·±² ïíêïß ±º ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ×²«®¿²½» ß½¬ô ¿ ¿³»²¼»¼ øÒÚ×ß÷ô ìî ËòÍòÝò ìïðî¿ô ¿ »ª»®» ÎÐÔ °®±°»®¬§ · ¼»º·²»¼ ¿ ¿ ®»·¼»²¬·¿´ °®±°»®¬§ ¬¸¿¬ · ½±ª»®»¼ «²¼»® ¿² ÒÚ×Ð º´±±¼ ·²«®¿²½» °±´·½§ ¿²¼æ Ø¿ ¿¬ ´»¿¬ º±«® ÒÚ×Ð ½´¿·³ °¿§³»²¬ ø·²½´«¼·²¹ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ ±ª»® üëôððð »¿½¸ô ¿²¼ ¼ ¬¸» ½«³«´¿¬·ª» ¿³±«²¬ ±º «½¸ ½´¿·³ °¿§³»²¬ »¨½»»¼ üîðôðððå ±® Ú±® ©¸·½¸ ¿¬ ´»¿¬ ¬©± »°¿®¿¬» ½´¿·³ °¿§³»²¬ ø¾«·´¼·²¹ °¿§³»²¬ ±²´§÷ ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼» ©·¬¸ ¼ ¬¸» ½«³«´¿¬·ª» ¿³±«²¬ ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ °±®¬·±² ±º «½¸ ½´¿·³ »¨½»»¼·²¹ ¬¸» ³¿®µ»¬ ª¿´«» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò Ú±® ¾±¬¸ ±º ¬¸» ¿¾±ª»ô ¿¬ ´»¿¬ ¬©± ±º ¬¸» ®»º»®»²½»¼ ½´¿·³ ³«¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ©·¬¸·² ¿²§ ïðó ¼ §»¿® °»®·±¼ô ¿²¼ ³«¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïð ¼¿§ ¿°¿®¬ò Ì¿¾´» ëòìòçóè ´·¬ ¬¸» ²«³¾»® ±º °±´·½»ô ½´¿·³ô ÎÔÐ ¿²¼ »ª»®» ÎÔÐ ¬¿¬·¬·½ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ð´»¿» ²±¬»ô ¬¸» »ª»®» ÎÔÐ °®±°»®¬·» ·¼»²¬·º·»¼ ±²´§ ·²½´«¼» ÎÔÐ ©·¬¸ ì ±® ³±®» ´±» ¿²¼ °¿§³»²¬ »¯«¿´ ±® ¹®»¿¬»® ¬¸¿² üîðôððð ¿²¼ ³¿§ ±ª»®¬¿¬» ¬¸» »ª»®» ÎÔÐ °®±°»®¬·» ·² ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¬©± ±® ¬¸» ½´¿·³ ¼·¼ ²±¬ ±½½«® ©·¬¸·² ¿ ïð §»¿® °»®·±¼ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÚ×Ð ·²«®¿²½» ¬¿¬·¬·½ °®±ª·¼»¼ ¾§ ÚÛÓß Î»¹·±² ××ô ¿ ±º Ó¿®½¸ îððéô ¬¸»®» ¿®» îèôíîî °±´·½·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ñº ¬¸»» °±´·½·»ô ±²´§ ïìôéîï ±º ¬¸»» °®±°»®¬·»ô ±® ëîûô ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ø°»½·¿´ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¿ ¬«¼§ ½±²¼«½¬»¼ º±® ¬¸» ÒÚ×Ð ¾§ ¬¸» Î¿²¼ Ý±®°±®¿¬·±²ô ·² îððìô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ìçû ±º ·²¹´» º¿³·´§ ¸±³» ·² °»½·¿´ º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ©»®» ½±ª»®»¼ ¾§ º´±±¼ ·²«®¿²½» ø×××ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ ß «³³¿®§ ´·¬ ±º ÒÚ×Ð Ô± Ý´¿·³ ¿²¼ Ð¿§³»²¬ Ü¿¬¿ô ·²½´«¼·²¹ ±«¬¬¿²¼·²¹ ½´¿·³ ¿ ±º Ò±ª»³¾»® îððé · ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» °®»ª·±« »½¬·±² »²¬·¬´»¼ Ò¿¬·±²¿´ Ú´±±¼ ·²«®¿²½» Ð®±¹®¿³ øÒÚ×Ð÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´ ø®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´÷ ®»·¼»²¬·¿´ ´± ø¾«·´¼·²¹ ¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»÷ º±® ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ »ª»²¬ · üèòë ¾·´´·±²ô ±® ²»¿®´§ ë °»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ·²ª»²¬±®§ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ ø½±¿¬¿´ ¿²¼ ®·ª»®·²»÷ò Ì¸» ¬±¬¿´ »¬·³¿¬»¼ ®»·¼»²¬·¿´ ´± º±® ¬¸» ëððó§»¿® º´±±¼ »ª»²¬ · üïï ¾·´´·±²ô ±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§ êòîó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ®»·¼»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ·²ª»²¬±®§ ½±«´¼ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ëððó§»¿® º´±±¼ò Ì¸· ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸» ·¹²·º·½¿²¬ ®·µ ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ·²½«®ô »°»½·¿´´§ ¬± ®»·¼»²¬·¿´ ¬®«½¬«®»ò ×³°¿½¬ ±² Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ³¿§ «¬¿·² ¼¿³¿¹» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ ïððó §»¿® ¿²¼ ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸» ´± ±º «» º±® »¿½¸ º¿½·´·¬§ ·² ²«³¾»® ±º ¼¿§ ¬± ®»¬«®² ¬± ïððó°»®½»²¬ º«²½¬·±²¿´·¬§ò ØßÆËÍ ¼±» ²±¬ ¸¿ª» ¼¿³¿¹» º«²½¬·±² º±® ¿´´ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø·ò»òô ¼¿³ô °±®¬ô «»®ó¼»º·²»¼ º¿½·´·¬·»÷å ¬¸»®»º±®»ô °»®½»²¬ ¬®«½¬«®» ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¬®«½¬«®¿´ ´± ©¿ ²±¬ ½¿´½«´¿¬»¼ º±® ¿´´ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» º±´´±©·²¹ ¬¿¾´» ´·¬ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¿ ïððó§»¿® ®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´ ¿²¼ñ±® ëððó§»¿® ®·ª»®·²» ¿²¼ ½±¿¬¿´ ÓÎÐ º´±±¼ »ª»²¬ ¿²¼ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¼»°¬¸ ±º ©¿¬»® ¬¸¿¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¿±½·¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ÓÎÐ »ª»²¬ ¿²¼ñ±® ¬¸» º´±±¼ ¦±²» ¬¸» ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬§ · ´±½¿¬»¼ ·²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù ß ´·¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòçóç ¬¸®±«¹¸ ëòìòçóïîô ¬¸»®» ¿®» ²«³»®±« ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ø»³»®¹»²½§ º¿½·´·¬·»ô «¬·´·¬·»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º»¿¬«®»ô »¬½ò÷ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ò Ø·¹¸©¿§ ¿²¼ ®¿·´®±¿¼ ¾®·¼¹» ¿®» ²±¬ ¿½½±«²¬»¼ º±® ·² Ì¿¾´» ëòìòçóç ¬¸®±«¹¸ ëòìòçóïðò Ì± »¬·³¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸·¹¸©¿§ ¿²¼ ®¿·´®±¿¼ ¾®·¼¹» »¨°±»¼ ¬± ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ô ¬¸» ÚÛÓß Ïí º´±±¼ ¦±²» ©»®» ±ª»®´¿·¼ «°±² ¬¸» ¾®·¼¹» ·²ª»²¬±®§ò Ì¸» ¾®·¼¹» ©·¬¸ ¬¸»·® ½»²¬»® ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼ ¾±«²¼¿®§ ©»®» ¼»¬»®³·²»¼ ¬± »¬·³¿¬» ¬¸» ¾®·¼¹» ½±«²¬ »¨°±»¼ ¬± ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò Ì¿¾´» ëòìòçóïí ¾»´±© ·²¼·½¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º ¸·¹¸©¿§ ¿²¼ ®¿·´®±¿¼ ¾®·¼¹» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ÚÛÓß Ïí ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® º´±±¼°´¿·² ¿²¼ ¬¸»®»º±®»ô ª«´²»®¿¾´» ¬± º´±±¼·²¹ò Ì¿¾´» ëòìòçóïíò Ò«³¾»® ±º Ø·¹¸©¿§ ¿²¼ Î¿·´®±¿¼ Þ®·¼¹» Ô±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ïððó ¿²¼ ëððó§»¿® Ú´±±¼°´¿·² Ø·¹¸©¿§ Þ®·¼¹» Î¿·´®±¿¼ Þ®·¼¹» Ò«³¾»® ·² Ò«³¾»® ·² Ò«³¾»® ·² Ò«³¾»® ·² ïððóÇ»¿® ëððóÇ»¿® ïððóÇ»¿® ëððóÇ»¿® Ö«®·¼·½¬·±² Ú´±±¼°´¿·² Ú´±±¼°´¿·² Ú´±±¼°´¿·² Ú´±±¼°´¿·² Ì±©² ±º Þ¿¾§´±²ê é ð ð Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´»ð ð ð ð î í îö îö Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² ïí ïë ð ð Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´» Ì»®®»ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ð ð ð ð ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ô¿µ» Ù®±ª» Ê·´´¿¹» ±º Ñ´¼ Ú·»´¼ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ð¿¬½¸±¹«»î í ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ð±¯«±¬¬ð ð ð ð ï ï ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ê·´´¿¹» ±º Í¸±®»¸¿³ð ð ð ð Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±²ï ï ð ð ï ï ð ð Ê·´´¿¹» ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² Ê·´´¿¹» ±º Í¿¹ Ø¿®¾±®ð ð ð ð Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±²ï ï ð ð Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»²ð ð ð ð ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ Ê·´´¿¹» ±º Ô´±§¼ Ø¿®¾±® ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ð ð ð ð ç ïð ð ð Ì±©² ±º ×´·° ë ë ð ð Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼î î ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ü»®·²¹ Ø¿®¾±®ð ð ð ð ì ë ð ð Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² Ê·´´¿¹» ±º Þ®¿²½¸ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» Ø¿®¾±®ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¯«»ð ð ð ð ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ø·¹¸©¿§ Þ®·¼¹» Î¿·´®±¿¼ Þ®·¼¹» Ò«³¾»® ·² Ò«³¾»® ·² Ò«³¾»® ·² Ò«³¾»® ·² ïððóÇ»¿® ëððóÇ»¿® ïððóÇ»¿® ëððóÇ»¿® Ö«®·¼·½¬·±² Ú´±±¼°´¿·² Ú´±±¼°´¿·² Ú´±±¼°´¿·² Ú´±±¼°´¿·² Ì±©² ±º Í±«¬¸¿³°¬±²îï îï ð ð Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ïí ïë ð ð ð ð ð ð Ê·´´¿¹» ±º Ù®»»²°±®¬ éë èî î î Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Í±«®½»æ ÍÝÚÎÛÍå Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»å ØßÆËÍóÓØ îððëå ÚÛÓß Ïí Ò±¬»æ Ì±©² ¬±¬¿´ ¿®» ·²½´«·ª» ±º ¬¸»·® ª·´´¿¹»ò ö Ý¿®´´ Î·ª»® »¿¬ ¿²¼ ©»¬¾±«²¼ ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ Ú±® ·³°¿½¬ ±² »½±²±³§ô »¬·³¿¬»¼ ´±» º®±³ ¿ º´±±¼ »ª»²¬ ¿®» ½±²·¼»®»¼ò Ô±» ·²½´«¼» ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿³¿¹»ô ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´±»ô ¾«·²» ·²¬»®®«°¬·±²ô ·³°¿½¬ ¬± ¬±«®·³ ¿²¼ ¬¿¨ ¾¿» ¬± Ø«¼±² Ý±«²¬§ò Ü¿³¿¹» ¬± ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ½¿² ¾» ¯«¿²¬·º·»¼ «·²¹ ØßÆËÍóÓØ ¿ ¼·½«»¼ ¿¾±ª»ò Ñ¬¸»® »½±²±³·½ ½±³°±²»²¬ «½¸ ¿ ´± ±º º¿½·´·¬§ «»ô º«²½¬·±²¿´ ¼±©²¬·³» ¿²¼ ±½·¿´ »½±²±³·½ º¿½¬±® ¿®» ´» ³»¿«®¿¾´» ©·¬¸ ¿ ¸·¹¸ ¼»¹®»» ±º ½»®¬¿·²¬§ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ¿²¿´§·ô ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿³¿¹» ¿®» ¼·½«»¼ º«®¬¸»®ò Ü·®»½¬ ¾«·´¼·²¹ ´±» ¿®» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ¬± ®»°¿·® ±® ®»°´¿½» ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿«»¼ ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹ò Ì¸» °±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ·²ª»²¬±®§ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ïððó§»¿® º´±±¼ · ÛÔÑÑÔÎÏéÕÔÊØÊÉÔÐÜÉØËØÍËØÊØÏÉÊÍØËÚØÏÉÎ×ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÎÇØËÜÑÑÉÎÉÜÑÖØÏØËÜÑÛÈÔÑÙÔÏÖÊÉÎÚÒ ·²ª»²¬±®§ò Ú±® ¬¸» ëððó§»¿® »ª»²¬ô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬» · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² üïç ¾·´´·±² ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ÚÎÏÉØÏÉÊÎËÜÍÍËÎÅÔÐÜÉØÑÄÍØËÚØÏÉÎ×ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÉÎÉÜÑÖØÏØËÜÑÛÈÔÑÙÔÏÖÊÉÎÚÒËØÍÑÜÚØÐØÏÉÇÜÑÈØ ·²ª»²¬±®§ò Ì¸»» ¼±´´¿® ª¿´«» ´±» ¬± ¬¸» Ý±«²¬ÄjÊÉÎÉÜÑÛÈÔÑÙÔÏÖÔÏÇØÏÉÎËÄËØÍÑÜÚØÐØÏÉÇÜÑÈØÆÎÈÑÙ ÖËØÜÉÑÄÔÐÍÜÚÉêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÉÜÅÛÜÊØÜÏÙÉÕØÑÎÚÜÑØÚÎÏÎÐÄ Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ ·º ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° Ñª»® ¬·³»ô ¬¸» Ý±«²¬§ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ´±½¿´ô ¬¿¬»ô ¿²¼ º»¼»®¿´ »²¬·¬·» ¬± ´»¿®² ³±®» ÜÛÎÈÉÉÕØ×ÑÎÎÙÕÜÃÜËÙØÏÕÜÏÚØÍÜËÉÔÚÔÍÜÉÔÎÏÔÏ÷øðüjÊï÷ôíÜÏÙÊÈÍÍÎËÉ×ÈËÉÕØËÐÔÉÔÖÜÉÔÎÏØ××ÎËÉÊÜÊ ¼·½«»¼ ·² Ê±´«³» ×× Í»½¬·±² ç ¬± ®»¼«½» ¬¸» ´±» ©¸»² º«¬«®» º´±±¼ »ª»²¬ ±½½«®ò Î»º·²»³»²¬ ±º º´±±¼°´¿·² ³¿° ¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬ ±º ´±½¿´ ·²ª»²¬±®§ ¼¿¬¿ ©·´´ «°°±®¬ ®»º·²»¼ ¿²¿´§» «·²¹ ¬¸» º´±±¼ ³±¼»´ ±ª»® ¬·³»ò Ú«¬«®» »ª¿´«¿¬·±² ³¿§ ¿°°´§ ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ³±¼»´ ¬± ¬«¼§ °¿®¬·½«´¿® ®»¿½¸» ±º ½±²½»®² ·² ¹®»¿¬»® ¼»¬¿·´ò ß´±ô ¬¸» ³±¼»´ ³¿§ ¾» «»¼ ¬± »¬·³¿¬» ¬¸» ·³°¿½¬ ±º °¿®¬·½«´¿® ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·ª·¬·» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ·³°´»³»²¬»¼ ¬± ®»¼«½» º´±±¼ ®·µò ß´±ô ¿ ²»© ±® ®»º·²»¼ º´±±¼ ³¿° ¿®» ½®»¿¬»¼ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ±½½«®ô º«¬«®» »ª¿´«¿¬·±² øº±® »¨¿³°´»ô ¬¸®±«¹¸ «°¼¿¬» ¬± ¬¸· Ð´¿²÷ ¸±«´¼ ½±²·¼»® ¿²§ ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» º´±±¼ ´± »¬·³¿¬» °®»»²¬»¼ ·² ¬¸· Ð´¿²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïén÷ñîîù Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ Ì¸» º´±±¼ ¸¿¦¿®¼ · »ª¿´«¿¬»¼ ¿ ¿ ·¹²·º·½¿²¬ ¬¸®»¿¬ô ©¸·½¸ ©¿ ®¿²µ»¼ ±ª»®¿´´ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ ¿ mÐØÙÔÈÐlËÔÊÒÊØØéÜÛÑØ éÕÔÊÕÜÃÜËÙÚÜÏÛØÐÜÏÜÖØÙÜÏÙÍÑÜÏÏØÙ×ÎËÉÕËÎÈÖÕÉÕØÐÔÉÔÖÜÉÔÎÏ ¬®¿¬»¹§ ¿²¼ °»½·º·½ ¿½¬·ª·¬·» ±«¬´·²»¼ ·² Í»½¬·±² êô ©¸·½¸ ¾«·´¼ ±² »ºº±®¬ ¿´®»¿¼§ «²¼»®¬¿µ»² ¾§ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ëòìòïð ÛßÎÌØÏËßÕÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼»½®·°¬·±²ô »¨¬»²¬ô ´±½¿¬·±²ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² üÏØÜËÉÕÌÈÜÒØÔÊÉÕØÊÈÙÙØÏÐÎÇØÐØÏÉÎ×ÉÕØøÜËÉÕjÊÊÈË×ÜÚØÚÜÈÊØÙÛÄÉÕØËØÑØÜÊØÎ×ÊÉËØÊÊÜÚÚÈÐÈÑÜÉØÙ ÆÔÉÕÔÏÎËÜÑÎÏÖÉÕØØÙÖØÎ×ÉÕØøÜËÉÕjÊÉØÚÉÎÏÔÚÍÑÜÉØÊÜÇÎÑÚÜÏÔÚØËÈÍÉÔÎÏÎËÛÄÜÐÜÏÐÜÙØØÅÍÑÎÊÔÎÏ øÚ»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ÅÚÛÓßÃô îððïå Í¸»¼´±½µ ¿²¼ Ð¿µ·»®ô ïççé÷ò Ó±¬ ØÜËÉÕÌÈÜÒØÊÎÚÚÈËÜÉÉÕØÛÎÈÏÙÜËÔØÊÆÕØËØÉÕØøÜËÉÕjÊÉØÚÉÎÏÔÚÍÑÜÉØÊÐØØÉ×ÜÈÑÉÊÕÎÆØÇØËÑØÊÊÉÕÜÏ °»®½»²¬ ±º »¿®¬¸¯«¿µ» ±½½«® ©·¬¸·² °´¿¬» ·²¬»®·±®ò Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · ·² ¿² ¿®»¿ ©¸»®» °´¿¬» ·²¬»®·±®ó ®»´¿¬»¼ »¿®¬¸¯«¿µ» ±½½«®ò ß °´¿¬» ½±²¬·²«» ¬± ³±ª» ¿²¼ °´¿¬» ¾±«²¼¿®·» ½¸¿²¹» ±ª»® ¹»±´±¹·½ ¬·³»ô ©»¿µ»²»¼ ¾±«²¼¿®§ ®»¹·±² ¾»½±³» °¿®¬ ±º ¬¸» ·²¬»®·±® ±º ¬¸» °´¿¬»ò Ì¸»» ¦±²» ±º ©»¿µ²» ©·¬¸·² ¬¸» ½±²¬·²»²¬ ½¿² ½¿«» »¿®¬¸¯«¿µ» ·² ®»°±²» ¬± ¬®»» ¬¸¿¬ ±®·¹·²¿¬» ¿¬ ¬¸» »¼¹» ±º ¬¸» °´¿¬» ±® ·² ¬¸» ¼»»°»® ½®«¬ øÍ¸»¼´±½µ ¿²¼ Ð¿µ·»®ô ïççé÷ò Ì¸» ´±½¿¬·±² ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» · ½±³³±²´§ ¼»½®·¾»¼ ¾§ ·¬ º±½¿´ ¼»°¬¸ ¿²¼ ¬¸» ¹»±¹®¿°¸·½ °±·¬·±² ±º ·¬ ØÍÔÚØÏÉØËéÕØ×ÎÚÜÑÙØÍÉÕÎ×ÜÏØÜËÉÕÌÈÜÒØÔÊÉÕØÙØÍÉÕ×ËÎÐÉÕØøÜËÉÕjÊÊÈË×ÜÚØÉÎÉÕØËØÖÔÎÏÆÕØËØÜÏ ØÜËÉÕÌÈÜÒØjÊØÏØËÖÄÎËÔÖÔÏÜÉØÊÉÕØ×ÎÚÈÊÎËÕÄÍÎÚØÏÉØËéÕØØÍÔÚØÏÉØËÎ×ÜÏØÜËÉÕÌÈÜÒØÔÊÉÕØÍÎÔÏÉÎÏ ÉÕØøÜËÉÕjÊÊÈË×ÜÚØÙÔËØÚÉÑÄÜÛÎÇØÉÕØÕÄÍÎÚØÏÉØËêÕØÙÑÎÚÒÜÏÙíÜÒÔÊØË øÜËÉÕÌÈÜÒØÊÈÊÈÜÑÑÄ ±½½«® ©·¬¸±«¬ ©¿®²·²¹ ¿²¼ ¬¸»·® »ºº»½¬ ½¿² ·³°¿½¬ ¿®»¿ ±º ¹®»¿¬ ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸» »°·½»²¬»® øÚÛÓßô îððï÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËòÍò Ù»±´±¹·½¿´ Í±½·»¬§ øËÍÙÍ÷ Û¿®¬¸¯«¿µ» Ø¿¦¿®¼ Ð®±¹®¿³ô ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ · ÜÏÄÉÕÔÏÖÜÊÊÎÚÔÜÉØÙÆÔÉÕÜÏØÜËÉÕÌÈÜÒØÉÕÜÉÐÜÄÜ××ØÚÉËØÊÔÙØÏÉjÊÏÎËÐÜÑÜÚÉÔÇÔÉÔØÊéÕÔÊÔÏÚÑÈÙØÊÊÈË×ÜÚØ º¿«´¬·²¹ô ¹®±«²¼ ¸¿µ·²¹ô ´¿²¼´·¼»ô ´·¯«»º¿½¬·±²ô ¬»½¬±²·½ ¼»º±®³¿¬·±²ô ¬«²¿³·ô ¿²¼ »·½¸»ò ß ¼»½®·°¬·±² ±º »¿½¸ ±º ¬¸»» · °®±ª·¼»¼ ¾»´±©ò Í«®º¿½» º¿«´¬·²¹æ Ü·°´¿½»³»²¬ ¬¸¿¬ ®»¿½¸» ¬¸» »¿®¬¸ù «®º¿½» ¼«®·²¹ ´·° ¿´±²¹ ¿ º¿«´¬ò ¼ Ý±³³±²´§ ±½½«® ©·¬¸ ¸¿´´±© »¿®¬¸¯«¿µ»ô ¬¸±» ©·¬¸ ¿² »°·½»²¬»® ´» ¬¸¿² îð µ·´±³»¬»®ò Ù®±«²¼ ³±¬·±² ø¸¿µ·²¹÷æ Ì¸» ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸» »¿®¬¸ù «®º¿½» º®±³ »¿®¬¸¯«¿µ» ±® »¨°´±·±²ò ¼ Ù®±«²¼ ³±¬·±² ±® ¸¿µ·²¹ · °®±¼«½»¼ ¾§ ©¿ª» ¬¸¿¬ ¿®» ¹»²»®¿¬»¼ ¾§ «¼¼»² ´·° ±² ¿ º¿«´¬ ±® «¼¼»² °®»«®» ¿¬ ¬¸» »¨°´±·ª» ±«®½» ¿²¼ ¬®¿ª»´ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »¿®¬¸ ¿²¼ ¿´±²¹ ·¬ «®º¿½»ò Ô¿²¼´·¼»æ ß ³±ª»³»²¬ ±º «®º¿½» ³¿¬»®·¿´ ¼±©² ¿ ´±°»ò ¼ Ô·¯«»º¿½¬·±²æ ß °®±½» ¾§ ©¸·½¸ ©¿¬»®ó¿¬«®¿¬»¼ »¼·³»²¬ ¬»³°±®¿®·´§ ´±» ¬®»²¹¬¸ ¿²¼ ¿½¬ ¿ ¼ ¿ º´«·¼ô ´·µ» ©¸»² §±« ©·¹¹´» §±«® ¬±» ·² ¬¸» ©»¬ ¿²¼ ²»¿® ¬¸» ©¿¬»® ¿¬ ¬¸» ¾»¿½¸ò Ì¸· »ºº»½¬ ½¿² ¾» ½¿«»¼ ¾§ »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿µ·²¹ò Ì»½¬±²·½ Ü»º±®³¿¬·±²æ ß ½¸¿²¹» ·² ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¸¿°» ±º ¿ ³¿¬»®·¿´ ¼«» ¬± ¬®» ¿²¼ ¬®¿·²ò ¼ Ì«²¿³·æ ß »¿ ©¿ª» ±º ´±½¿´ ±® ¼·¬¿²¬ ±®·¹·² ¬¸¿¬ ®»«´¬ º®±³ ´¿®¹»ó½¿´» »¿º´±±® ¼ ¼·°´¿½»³»²¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ´¿®¹» »¿®¬¸¯«¿µ»ô ³¿¶±® «¾³¿®·²» ´·¼»ô ±® »¨°´±¼·²¹ ª±´½¿²·½ ·´¿²¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Í»·½¸»æ Ì¸» ´±¸·²¹ ±º ¿ ½´±»¼ ¾±¼§ ±º ©¿¬»® º®±³ »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿µ·²¹ øËÍÙÍô îððè÷ò ¼ Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ ß ²±¬»¼ ·² ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐô ¬¸» ·³°±®¬¿²½» ±º ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · ±º¬»² «²¼»®»¬·³¿¬»¼ ¾»½¿«» ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ øº±® »¨¿³°´»ô ¸«®®·½¿²» ¿²¼ º´±±¼÷ ±½½«® ³±®» º®»¯«»²¬´§ ¿²¼ ¾»½¿«» ³¿¶±® º´±±¼ ¿²¼ ¸«®®·½¿²» ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ³±®» ®»½»²¬´§ ¬¸¿² ¿ ³¿¶±® »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü·¿¬»® Ð®»°¿®»¼²» Ý±³³··±² ÅÒÇÍÜÐÝÃô îððè÷ò Ì§°·½¿´´§ ¿®»¿ »¿¬ ±º ¬¸» Î±½µ§ Ó±«²¬¿·² »¨°»®·»²½» º»©»® ¿²¼ ¹»²»®¿´´§ ³¿´´»® »¿®¬¸¯«¿µ» ¬¸¿² ¬¸» ©»¬»®² ËòÍò Ø±©»ª»®ô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® »¿®¬¸¯«¿µ» »¨·¬ ¿½®± ¿´´ ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ ¬¸» »²¬·®» ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍò Ì¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ß®»¿ Ý±²±®¬·«³ º±® Û¿®¬¸¯«¿µ» Ô± Ó·¬·¹¿¬·±² øÒÇÝÛÓ÷ ®¿²µ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿ ¸¿ª·²¹ ¬¸» ¬¸·®¼ ¸·¹¸»¬ »¿®¬¸¯«¿µ» ¿½¬·ª·¬§ ´»ª»´ »¿¬ ±º ¬¸» Ó···°°· Î·ª»® øÌ¿²¬¿´¿ »¬ ¿´òô îððí÷ò Ú·¹«®» ëòìòïðóï ·´´«¬®¿¬» ¸·¬±®·½ »¿®¬¸¯«¿µ» »°·½»²¬»® ¿½®± ¬¸» ²±®¬¸»¿¬ ËòÍò ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»¬©»»² ïéíé ¿²¼ ïçèêò Ô±±µ·²¹ ¿¬ Ú·¹«®» ëòìòïðóïô ¬¸» ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º »¿®¬¸¯«¿µ» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸®»» ¹»²»®¿´´§ ®»¹·±²ò Ì¸»» ®»¹·±² ¸¿ª» ¿ »·³·½ ®·µ ¬¸¿¬ ¬»²¼ ¬± ¾» ¸·¹¸»® ¬¸¿² ±¬¸»® °¿®¬ ±º ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸»» ®»¹·±² ¿®»æ ¬¸» ²±®¬¸ ¿²¼ ²±®¬¸»¿¬ ¬¸·®¼ ±º ¬¸» Í¬¿¬»ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» Ò±®¬¸ Ý±«²¬§ñß¼·®±²¼¿½µ ®»¹·±² ¿²¼ ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» ¹®»¿¬»® ß´¾¿²§óÍ¿®¿¬±¹¿ ®»¹·±²å ¬¸» ±«¬¸»¿¬ ½±®²¬»®ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¬¸» ¹®»¿¬»® Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿®»¿ ¿²¼ ©»¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼å ¿²¼ ¬¸» ²±®¬¸©»¬ ½±®²»®ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» Þ«ºº¿´± ¿²¼ ·¬ «®®±«²¼·²¹ ¿®»¿ò Ñª»®¿´´ô ¬¸»» ¬¸®»» ®»¹·±² ¿®» ¬¸» ³±¬ »·³·½¿´´§ ¿½¬·ª» ¿®»¿ ±º ¬¸» Í¬¿¬»ô ©·¬¸ ¬¸» ²±®¬¸ó²±®¬¸»¿¬ °±®¬·±² ¸¿ª·²¹ ¬¸» ¸·¹¸»® »·³·½ ®·µ ¿²¼ ¬¸» ²±®¬¸©»¬ ½±®²»® ±º ¬¸» Í¬¿¬» ¸¿ ¬¸» ´±©»® »·³·½ ®·µ øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Ô±²¹ ×´¿²¼ô ©¸·½¸ ·²½´«» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô · ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º ¿ ¬»½¬±²·½ °´¿¬»ò Û¿®¬¸¯«¿µ» ¿¬ °´¿¬» ¾±«²¼¿®·» ¿®» ³±®» º®»¯«»²¬ ¿²¼ ³±®» ·²¬»²» ¬¸¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º ¬¸» ¬»½¬±²·½ °´¿¬»ò Ø±©»ª»®ô ³±¼»®¿¬» »²»®¹§ »¿®¬¸¯«¿µ» ¿®» °±·¾´» ·² ³·¼ó°´¿¬» ®»¹·±² øÝ¿·¬¸²» Ô±²¹ ×´¿²¼ô ÔÔÝòô îððë÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Ú·¹«®» ëòìòïðóïò Û¿®¬¸¯«¿µ» Û°·½»²¬»® ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ËòÍòô ïéíéóïçèê Í±«®½»æ ÒÇÍÜÐÝô îððè Ì¸» ½´±»¬ °´¿¬» ¾±«²¼¿®§ ¬± ¬¸» Û¿¬ Ý±¿¬ · ¬¸» Ó·¼óß¬´¿²¬·½ Î·¼¹»ò Ì¸» Ó·¼óß¬´¿²¬·½ Î·¼¹» · ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¶«²½¬«®» ±º ½®«¬¿´ °´¿¬» ¬¸¿¬ º±®³ ¬¸» º´±±® ±º ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿² ¿²¼ · ½±²·¼»®»¼ ¿ mÊÑÎÆÊÍËØÜÙÔÏÖlËÔÙÖØÛÄØÜËÉÕÊÚÔØÏÉÔÊÉÊëÈÏÏÔÏÖÜÑÎÏÖÉÕØÚËØÊÉÎ×ÉÕØëÔÙÖØÔÊÜÑÎÏÖÇÜÑÑØÄÉÕÜÉÕÜÊÜ ©·¼¬¸ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëð ¬± éë ³·´»ò Ì¸» ®·º¬ ½±²¬¿·² ¬¸» ¦±²» ±º »¿º´±±® °®»¿¼·²¹ô ·² ©¸·½¸ ³±´¬»² ÐÜÖÐÜ×ËÎÐÛØÏØÜÉÕÉÕØØÜËÉÕjÊÚËÈÊÉÚÎÏÉÔÏÈÎÈÊÑÄÆØÑÑÊÈÍÚÎÎÑÊÜÏÙÔÊÍËÎÖËØÊÊÔÇØÑÄÍÈÊÕØÙÜÆÜÄ ×ËÎÐÉÕØëÔÙÖØjÊ×ÑÜÏÒÊéÕÔÊÔÊÊÕÎÆÏÛÄÉÕØ×ÜÚÉÉÕÜÉÉÕØÚËÈÊÉÜÑÐÜÉØËÔÜÑÎÏØÔÉÕØËÊÔÙØÎ×ÉÕØðÔÙ ß¬´¿²¬·½ Î·¼¹» · ²±¬¿¾´§ §±«²¹»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ º¿®¬¸»® ¿©¿§ º®±³ ¬¸» Î·¼¹»ò Ì¸» ß¬´¿²¬·½ Þ¿·² · ©·¼»²·²¹ ¿¬ ¿² »¬·³¿¬»¼ ®¿¬» ±º ðòë ¬± ì ·²½¸» ¿ §»¿® ¼«» ¬± ¬¸» »¿º´±±® °®»¿¼·²¹ ¿²¼ ¬¸» ±«¬©¿®¼ ³±ª»³»²¬ ±º ¬¸» ±½»¿² º´±±® ¿²¼ ¬¸» ½±²¬·²»²¬ º®±³ ¬¸» Î·¼¹»ò Ì¸» Î·¼¹» · ¿´± ·¬» ±º ª±´½¿²·½ ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ »¿®¬¸¯«¿µ» ¿´±²¹ ±³» °±®¬·±² ±º ·¬ ´»²¹¬¸ò Í½·»²¬·º·½ ®»»¿®½¸ ¿²¼ ·¬ ¹»±´±¹·½¿´ ¿²¼ ¾·±´±¹·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ¸¿ª» ®»ª»¿´»¼ ¿ ²«³¾»® ±º ¿½¬·ª» ¸§¼®±¬¸»®³¿´ º·»´¼ ¬¸¿¬ ¬»²¼ ¬± ¾» ´¿®¹»® ¬¸¿² ¿½¬·ª» ·¬» ¿¬ ±¬¸»® ³·¼ó±½»¿² ®·¼¹» øÛ²½§½´±°»¼·¿ Þ®·¬¿²·½¿ô îððè÷ò Í»·³·½ ©¿ª» ¿®» ¬¸» ª·¾®¿¬·±² º®±³ »¿®¬¸¯«¿µ» ¬¸¿¬ ¬®¿ª»´ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» Û¿®¬¸ ¿²¼ ¿®» ®»½±®¼»¼ ±² ·²¬®«³»²¬ ½¿´´»¼ »·³±¹®¿°¸ò Ì¸» ³¿¹²·¬«¼» ±® »¨¬»²¬ ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» · ¿ ³»¿«®»¼ ª¿´«» ±º ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ·¦»ô ±® ¿³°´·¬«¼» ±º ¬¸» »·³·½ ©¿ª»ô «·²¹ ¿ »·³±¹®¿°¸ò Ì¸» Î·½¸¬»® ³¿¹²·¬«¼» ½¿´» øÎ·½¸¬»® Í½¿´»÷ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ·² ïçíî ¿ ¿ ³¿¬¸»³¿¬·½¿´ ¼»ª·½» ¬± ½±³°¿®» ¬¸» ·¦» ±º »¿®¬¸¯«¿µ» øËÍÙÍô ïçèç÷ò Ì¸» Î·½¸¬»® Í½¿´» · ¬¸» ³±¬ ©·¼»´§óµ²±©² ½¿´» ¬¸¿¬ ³»¿«®» ¬¸» ³¿¹²·¬«¼» ±º »¿®¬¸¯«¿µ» øÍ¸»¼´±½µ ¿²¼ Ð¿µ·»®ô ïççéå ËÍÙÍô îððì÷ò ×¬ ¸¿ ²± «°°»® ´·³·¬ ¿²¼ · ²±¬ «»¼ ¬± »¨°®» ¼¿³¿¹»ò ß² »¿®¬¸¯«¿µ» ·² ¿ ¼»²»´§ °±°«´¿¬»¼ ¿®»¿ô ©¸·½¸ ®»«´¬ ·² ³¿²§ ¼»¿¬¸ ¿²¼ ½±²·¼»®¿¾´» ¼¿³¿¹»ô ³¿§ ¸¿ª» ¬¸» ¿³» ³¿¹²·¬«¼» ¿²¼ ¸±½µ ·² ¿ ®»³±¬» ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¼·¼ ²±¬ ½¿«» ¿²§ ¼¿³¿¹» øËÍÙÍô ïçèç÷ò Ì¿¾´» ëòìòïðóï °®»»²¬ ¬¸» Î·½¸¬»® Í½¿´» ³¿¹²·¬«¼» ¿²¼ ½±®®»°±²¼·²¹ »¿®¬¸¯«¿µ» »ºº»½¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Ì¿¾´» ëòìòïðóïò Î·½¸¬»® Í½¿´» Î·½¸¬»® Ó¿¹²·¬«¼» Û¿®¬¸¯«¿µ» Ûºº»½¬ îòë ±® ´» Ë«¿´´§ ²±¬ º»´¬ô ¾«¬ ½¿² ¾» ®»½±®¼»¼ ¾§ »·³±¹®¿°¸ îòë ¬± ëòì Ñº¬»² º»´¬ô ¾«¬ ±²´§ ½¿«» ³·²±® ¼¿³¿¹» ëòë ¬± êòð Í´·¹¸¬ ¼¿³¿¹» ¬± ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ±¬¸»® ¬®«½¬«®» êòï ¬± êòç Ó¿§ ½¿«» ¿ ´±¬ ±º ¼¿³¿¹» ·² ª»®§ °±°«´¿¬»¼ ¿®»¿ éòð ¬± éòç Ó¿¶±® »¿®¬¸¯«¿µ»å »®·±« ¼¿³¿¹» èòð ±® ¹®»¿¬»® Ù®»¿¬ »¿®¬¸¯«¿µ»å ½¿² ¬±¬¿´´§ ¼»¬®±§ ½±³³«²·¬·» ²»¿® ¬¸» »°·½»²¬»® Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððê Ì¸» ·²¬»²·¬§ ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» · ¾¿»¼ ±² ¬¸» ±¾»®ª»¼ »ºº»½¬ ±º ¹®±«²¼ ¸¿µ·²¹ ±² °»±°´»ô ¾«·´¼·²¹ô ¿²¼ ²¿¬«®¿´ º»¿¬«®»ô ¿²¼ ª¿®·» ©·¬¸ ´±½¿¬·±²ò ×²¬»²·¬§ · »¨°®»»¼ ¾§ ¬¸» Ó±¼·º·»¼ Ó»®½¿´´· Í½¿´»å ¿ «¾¶»½¬·ª» ³»¿«®» ¬¸¿¬ ¼»½®·¾» ¸±© ¬®±²¹ ¿ ¸±½µ ©¿ º»´¬ ¿¬ ¿ °¿®¬·½«´¿® ´±½¿¬·±² øÍ¸»¼´±½µ ¿²¼ Ð¿µ·»®ô ïççéå ËÍÙÍô îððì÷òéÕØðÎÙÔ×ÔØÙðØËÚÜÑÑÔêÚÜÑØØÅÍËØÊÊØÊÉÕØÔÏÉØÏÊÔÉÄÎ×ÜÏØÜËÉÕÌÈÜÒØjÊ »ºº»½¬ ·² ¿ ¹·ª»² ´±½¿´·¬§ ·² ª¿´«» ®¿²¹·²¹ º®±³ × ¬± È××ò Ì¿¾´» ëòìòïðóî «³³¿®·¦» »¿®¬¸¯«¿µ» ·²¬»²·¬§ ¿ »¨°®»»¼ ¾§ ¬¸» Ó±¼·º·»¼ Ó»®½¿´´· Í½¿´»ò Ì¿¾´» ëòìòïðóí ¼·°´¿§ ¬¸» Ó±¼·º·»¼ Ó»®½¿´´· Í½¿´» ¿²¼ °»¿µ ¹®±«²¼ ¿½½»´»®¿¬·±² »¯«·ª´¿²¬ò Ì¿¾´» ëòìòïðóîò Ó±¼·º·»¼ Ó»®½¿´´· ×²¬»²·¬§ Í½¿´» Ó»®½¿´´· ×²¬»²·¬§ Ü»½®·°¬·±² × Ú»´¬ ¾§ ª»®§ º»© °»±°´»å ¾¿®»´§ ²±¬·½»¿¾´»ò ×× Ú»´¬ ¾§ º»© °»±°´»ô »°»½·¿´´§ ±² «°°»® º´±±®ò ××× Ò±¬·½»¿¾´» ·²¼±±®ô »°»½·¿´´§ ±² «°°»® º´±±®ô ¾«¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ®»½±¹²·¦»¼ ¿ ¿² »¿®¬¸¯«¿µ»ò ×Ê Ú»´¬ ¾§ ³¿²§ ·²¼±±®ô º»© ±«¬¼±±®ò Ó¿§ º»»´ ´·µ» °¿·²¹ ¬®«½µò Ú»´¬ ¾§ ¿´³±¬ »ª»®§±²»ô ±³» °»±°´» ¿©¿µ»²»¼ò Í³¿´´ ±¾¶»½¬ ³±ª»ô ¬®»» ¿²¼ °±´» ³¿§ Ê ¸¿µ»ò Ú»´¬ ¾§ »ª»®§±²»å °»±°´» ¸¿ª» ¬®±«¾´» ¬¿²¼·²¹ò Ø»¿ª§ º«®²·¬«®» ½¿² ³±ª»ô °´¿¬»® ½¿² º¿´´ ±ºº ©¿´´ò Ê× Ý¸·³²»§ ³¿§ ¾» ´·¹¸¬´§ ¼¿³¿¹»¼ò Ð»±°´» ¸¿ª» ¼·ºº·½«´¬§ ¬¿²¼·²¹ò Ü®·ª»® º»»´ ¬¸»·® ½¿® ¸¿µ·²¹ò Í±³» º«®²·¬«®» ¾®»¿µò Ô±±» ¾®·½µ Ê×× º¿´´ º®±³ ¾«·´¼·²¹ò Ü¿³¿¹» · ´·¹¸¬ ¬± ³±¼»®¿¬» ·² ©»´´ó¾«·´¬ ¾«·´¼·²¹å ½±²·¼»®¿¾´» ·² °±±®´§ ¾«·´¬ ¾«·´¼·²¹ò É»´´ó¾«·´¬ ¾«·´¼·²¹ «ºº»® ´·¹¸¬ ¼¿³¿¹»ò Ð±±®´§ ¾«·´¬ ¬®«½¬«®» «ºº»® »ª»®» ¼¿³¿¹»ò Í±³» ©¿´´ Ê××× ½±´´¿°»ò Ý±²·¼»®¿¾´» ¼¿³¿¹» ¬± °»½·¿´´§ ¾«·´¬ ¬®«½¬«®»å ¾«·´¼·²¹ ¸·º¬ ±ºº ¬¸»·® º±«²¼¿¬·±²ò Ì¸» ¹®±«²¼ ×È ½®¿½µò Ô¿²¼´·¼» ³¿§ ±½½«®ò Ó±¬ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¬¸»·® º±«²¼¿¬·±² ¿®» ¼»¬®±§»¼ò Í±³» ¾®·¼¹» ¿®» ¼»¬®±§»¼ò Ü¿³ ¿®» È »®·±«´§ ¼¿³¿¹»¼ò Ô¿®¹» ´¿²¼´·¼» ±½½«®ò É¿¬»® · ¬¸®±©² ±² ¬¸» ¾¿²µ ±º ½¿²¿´ô ®·ª»®ô ´¿µ»ò Ì¸» ¹®±«²¼ ½®¿½µ ·² ´¿®¹» ¿®»¿ò Ó±¬ ¾«·´¼·²¹ ½±´´¿°»ò Í±³» ¾®·¼¹» ¿®» ¼»¬®±§»¼ò Ô¿®¹» ½®¿½µ ¿°°»¿® ·² ¬¸» ¹®±«²¼ò È× Ë²¼»®¹®±«²¼ °·°»´·²» ¿®» ¼»¬®±§»¼ò ß´³±¬ »ª»®§¬¸·²¹ · ¼»¬®±§»¼ò Ñ¾¶»½¬ ¿®» ¬¸®±©² ·²¬± ¬¸» ¿·®ò Ì¸» ¹®±«²¼ ³±ª» ·² ©¿ª» ±® È×× ®·°°´»ò Ô¿®¹» ¿³±«²¬ ±º ®±½µ ³¿§ ³±ª»ò Í±«®½»ø÷æ Ó·½¸·¹¿² Ì»½¸ Ë²·ª»®·¬§ô îððéå Ô±«·»ô ïççê ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Ì¿¾´» ëòìòïðóíò Ó±¼·º·»¼ Ó»®½¿´´· ×²¬»²·¬§ øÓÓ×÷ ¿²¼ ÐÙß Û¯«·ª¿´»²¬ ß½½»´»®¿¬·±² øû¹÷ ÓÓ× øÐÙß÷ Ð»®½»·ª»¼ Í¸¿µ·²¹ Ð±¬»²¬·¿´ Ü¿³¿¹» × ä òïé Ò±¬ Ú»´¬ Ò±²» ×× o É»¿µ Ò±²» ××× o É»¿µ Ò±²» ×Ê o Ô·¹¸¬ Ò±²» Ê Ó±¼»®¿¬» Ê»®§ Ô·¹¸¬ Ê× o Í¬®±²¹ Ô·¹¸¬ Ê×× o Ê»®§ Í¬®±²¹ Ó±¼»®¿¬» Ê××× Í»ª»®» Ó±¼»®¿¬» ¬± Ø»¿ª§ Í±«®½»æ ÒÇÍÜÐÝô îððè Í»·³·½ ¸¿¦¿®¼ ¿®» ±º¬»² »¨°®»»¼ ·² ¬»®³ ±º Ð»¿µ Ù®±«²¼ ß½½»´»®¿¬·±² øÐÙß÷ ¿²¼ Í°»½¬®¿´ üÚÚØÑØËÜÉÔÎÏêüèêöêÙØ×ÔÏØÊíöüÜÏÙêüÜÊÉÕØ×ÎÑÑÎÆÔÏÖkíöüÔÊÆÕÜÉÔÊØÅÍØËÔØÏÚØÙÛÄÜ °¿®¬·½´» ±² ¬¸» ¹®±«²¼ò Í°»½¬®¿´ ß½½»´»®¿¬·±² øÍß÷ · ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ©¸¿¬ · »¨°»®·»²½»¼ ¾§ ¿ ¾«·´¼·²¹ô ¿ ³±¼»´»¼ ¾§ ¿ °¿®¬·½´» ³¿ ±² ¿ ³¿´» ª»®¬·½¿´ ®±¼ ¸¿ª·²¹ ¬¸» ¿³» ²¿¬«®¿´ °»®·±¼ ±º ª·¾®¿¬·±² ¿ ¬¸» ÛÈÔÑÙÔÏÖjèêöêùÜÉØèÏÒÏÎÆÏûÎ¬¸ ÐÙß ¿²¼ Íß ½¿² ¾» ³»¿«®»¼ ·² Ö ø¬¸» ¿½½»´»®¿¬·±² ¼«» ¬± ¹®¿ª·¬§÷ ±® »¨°®»»¼ ¿ ¿ °»®½»²¬ ¿½½»´»®¿¬·±² º±®½» ±º ¹®¿ª·¬§ øû¹÷ò ÐÙß ¿²¼ Íß ¸¿¦¿®¼ ³¿° °®±ª·¼» ·²·¹¸¬ ·²¬± ´±½¿¬·±² °»½·º·½ ª«´²»®¿¾·´·¬·» øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò ÐÙß · ¿ ½±³³±² »¿®¬¸¯«¿µ» ³»¿«®»³»²¬ ¬¸¿¬ ¸±© ¬¸®»» ¬¸·²¹æ ¬¸» ¹»±¹®¿°¸·½ ¿®»¿ ¿ºº»½¬»¼ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ±º »¿½¸ ¹·ª»² ´»ª»´ ±º »ª»®·¬§ô ¿²¼ ¬¸» ¬®»²¹¬¸ ±º ¹®±«²¼ ³±ª»³»²¬ ø»ª»®·¬§÷ »¨°®»»¼ ·² ¬»®³ ±º °»®½»²¬ ±º ¿½½»´»®¿¬·±² º±®½» ±º ¹®¿ª·¬§ øû¹÷ò ×² ±¬¸»® ©±®¼ô ÐÙß »¨°®»» ¬¸» »ª»®·¬§ ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ¿²¼ · ¿ ³»¿«®» ±º ¸±© ¸¿®¼ ¬¸» »¿®¬¸ ¸¿µ» ø±® ¿½½»´»®¿¬»÷ ·² ¿ ¹·ª»² ¹»±¹®¿°¸·½ ¿®»¿ øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Ò¿¬·±²¿´ ³¿° ±º »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿µ·²¹ ¸¿¦¿®¼ ¸¿ª» ¾»»² °®±¼«½»¼ ·²½» ïçìèò Ì¸»§ °®±ª·¼» ·²º±®³¿¬·±² »»²¬·¿´ ¬± ½®»¿¬·²¹ ¿²¼ «°¼¿¬·²¹ ¬¸» »·³·½ ¼»·¹² ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¾«·´¼·²¹ ½±¼»ô ·²«®¿²½» ®¿¬» ¬®«½¬«®»ô »¿®¬¸¯«¿µ» ´± ¬«¼·»ô ®»¬®±º·¬ °®·±®·¬·» ¿²¼ ´¿²¼ «» °´¿²²·²¹ «»¼ ·² ¬¸» ËòÍò Í½·»²¬·¬ º®»¯«»²¬´§ ®»ª·» ¬¸»» ³¿° ¬± ®»º´»½¬ ²»© ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ µ²±©´»¼¹»ò Þ«·´¼·²¹ô ¾®·¼¹»ô ¸·¹¸©¿§ ¿²¼ «¬·´·¬·» ¾«·´¬ ¬± ³»»¬ ³±¼»®² »·³·½ ¼»·¹² ®»¯«·®»³»²¬ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ¿¾´» ¬± ©·¬¸¬¿²¼ »¿®¬¸¯«¿µ» ¾»¬¬»®ô ©·¬¸ ´» ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¼·®«°¬·±²ò ßº¬»® ¬¸±®±«¹¸ ®»ª·»© ±º ¬¸» ¬«¼·»ô °®±º»·±²¿´ ±®¹¿²·¦¿¬·±² ±º »²¹·²»»® «°¼¿¬» ¬¸» »·³·½ó®·µ ³¿° ¿²¼ »·³·½ ¼»·¹² ®»¯«·®»³»²¬ ½±²¬¿·²»¼ ·² ¾«·´¼·²¹ ½±¼» øÞ®±©² »¬ ¿´òô ïççê÷ò Ì¸» ËÍÙÍ ®»½»²¬´§ «°¼¿¬»¼ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Í»·³·½ Ø¿¦¿®¼ Ó¿° ·² îððèò Ò»© »·³·½ô ¹»±´±¹·½ô ¿²¼ ¹»±¼»¬·½ ·²º±®³¿¬·±² ±² »¿®¬¸¯«¿µ» ®¿¬» ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ ¹®±«²¼ ¸¿µ·²¹ ©»®» ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸»» ®»ª·»¼ ³¿°ô ©¸·½¸ «°»®»¼» ¬¸» ïççê ¿²¼ îððî ª»®·±²ò Ì¸» îððè ³¿° ®»°®»»²¬ ¬¸» ¾»¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» ËÍÙÍ øËÍÙÍô îððè÷ò Ì¸» ïççê Í»·³·½ Ø¿¦¿®¼ Ó¿° ¸±© ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¿ ÐÙß ¾»¬©»»² í ¿²¼ ìû øÚ·¹«®» ëòìòïðó î÷ò Ì¸» îððî Í»·³·½ Ø¿¦¿®¼ Ó¿° ¸±© ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¿ ÐÙß ¾»¬©»»² î ¿²¼ íû øÚ·¹«®» ëòìòïðóí÷ò Ì¸» îððè Í»·³·½ Ø¿¦¿®¼ Ó¿° ¸±© ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¿ ÐÙß ¾»¬©»»² î ¿²¼ íû øÚ·¹«®» ëòìòïðóì÷ò Ì¸»» ³¿° ¿®» ¾¿»¼ ±² °»¿µ ¹®±«²¼ ¿½½»´»®¿¬·±² øû¹÷ ©·¬¸ ïðû °®±¾¿¾·´·¬§ ±º »¨½»»¼¿²½» ·² ëð §»¿®ò Ì¸» ¼·ºº»®»²½» ·² ÐÙß º®±³ ¬¸» ïççê ¬± ¬¸» îððî Í»·³·½ Ø¿¦¿®¼ Ó¿° · ³±¬ ´·µ»´§ ¼«» ¬± ¬¸» ·²½±®°±®¿¬·±² ±º ²»© ¼¿¬¿ ½±´´»½¬»¼ ¿²¼ ®»ª·»©»¼ ¾§ ¬¸» ËÍÙÍò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Ú·¹«®» ëòìòïðóîò Ð»¿µ ß½½»´»®¿¬·±² øû¹÷ ©·¬¸ ïðû Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Û¨½»»¼¿²½» ·² ëð Ç»¿® øïççê÷ Í±«®½»æ ËÍÙÍô ïççê Ú·¹«®» ëòìòïðóíò Ð»¿µ ß½½»´»®¿¬·±² øû¹÷ ©·¬¸ ïðû Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Û¨½»»¼¿²½» ·² ëð Ç»¿® øîððî÷ Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððî ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Ú·¹«®» ëòìòïðóìò Ð»¿µ ß½½»´»®¿¬·±² øû¹÷ ©·¬¸ ïðû Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Û¨½»»¼¿²½» ·² ëð Ç»¿® øîððè÷ Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððè éÕØïØÆäÎËÒêÉÜÉØöØÎÑÎÖÔÚÜÑêÈËÇØÄÚÎÏÙÈÚÉØÙÊØÔÊÐÔÚÊÕØÜËÆÜÇØÉØÊÉÊÎ×ÉÕØêÉÜÉØjÊÊÈË×ÔÚÔÜÑ ¹»±´±¹§ ø¹´¿½·¿´ ¼»°±·¬÷ò Þ¿»¼ ±² ¬¸»» ¬»¬ ®»«´¬ô ¬¸» «®º·½·¿´ ¹»±´±¹·½ ³¿¬»®·¿´ ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ÆØËØÚÜÉØÖÎËÔÃØÙÜÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÉÕØïÜÉÔÎÏÜÑøÜËÉÕÌÈÜÒØõÜÃÜËÙëØÙÈÚÉÔÎÏíËÎÖËÜÐjÊïøõëíêÎÔÑêÔÉØ Ý´¿·º·½¿¬·±² øÚ·¹«®» ëòìòïðóë÷ò Ì¸» ÒÛØÎÐ ¼»ª»´±°»¼ º·ª» ±·´ ½´¿·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ·³°¿½¬ ¬¸» »ª»®·¬§ ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ»ò Ì¸» ±·´ ½´¿·º·½¿¬·±² §¬»³ ®¿²¹» º®±³ ß ¬± Ûô ©¸»®» ß ®»°®»»²¬ ¸¿®¼ ®±½µ ¬¸¿¬ ®»¼«½» ¹®±«²¼ ³±¬·±² º®±³ ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ¿²¼ Û ®»°®»»²¬ ±º¬ ±·´ ¬¸¿¬ ¿³°´·º§ ¿²¼ ³¿¹²·º§ ¹®±«²¼ ¸¿µ·²¹ ¿²¼ ·²½®»¿» ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´±»ò Ú·¹«®» ëòìòïðóé ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ÒÛØÎÐ ±·´ ½´¿·º·½¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ °®±ª·¼»¼ ÛÄïäêøðîîjûËÔØÏ éÜÛÑØ ÊÈÐÐÜËÔÃØÊ ¬¸» ÒÛØÎÐ ±·´ ½´¿·º·½¿¬·±² ¸±©² ±² Ú·¹«®» ëòìòïðóëò Ì¿¾´» ëòìòïðóìò ÒÛØÎÐ Í±·´ Ý´¿·º·½¿¬·±² Í±·´ Ý´¿·º·½¿¬·±² Ü»½®·°¬·±² Ó¿° Ý±´±® ß Ê»®§ ¸¿®¼ ®±½µ ø»ò¹òô ¹®¿²·¬»ô ¹²»·»÷ Ù®»»² Þ Í»¼·³»²¬¿®§ ®±½µ ±® º·®³ ¹®±«²¼ Ç»´´±© Ý Í¬·ºº ½´¿§ Ñ®¿²¹» Ü Í±º¬ ¬± ³»¼·«³ ½´¿§ ±® ¿²¼ Î»¼ Û Í±º¬ ±·´ ·²½´«¼·²¹ º·´´ô ´±±» ¿²¼ô ©¿¬»®º®±²¬ô ´¿µ» ¾»¼ ½´¿§ Ð·²µ Í±«®½»æ ÚÛÓßô îððé ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Ú·¹«®» ëòìòïðóëò ÒÛØÎÐ Í±·´ ·² Ò»© Ç±®µ Í±«®½»æ ÒÇÍÜÐÝô îððè Ì¸» ÒÛØÎÐ ±·´ ½´¿·º·½¿¬·±² º±® ¬¸» Í¬¿¬» ¸¿ »²¿¾´»¼ ¬¸» ¿ºº»½¬ ±º ±·´ ¬± ¾» º¿½¬±®»¼ ©·¬¸ ¬¸» îððî èêöêÊØÔÊÐÔÚÕÜÃÜËÙÐÜÍÊ÷ÔÖÈËØ ÏÎÆÔÑÑÈÊÉËÜÉØÊÉÕØêÉÜÉØjÊØÜËÉÕÌÈÜÒØêüÕÜÃÜËÙÆÔÉÕÑÎÚÜÑ ±·´ ¬§°» º¿½¬±®»¼ ·²ò Ì¸· «°¼¿¬»¼ ¸¿¦¿®¼ ³¿° ·´´«¬®¿¬» ¿ ·¹²·º·½¿²¬´§ ¸·¹¸»® ¸¿¦¿®¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬¸¿² ©¸¿¬ · ¸±©² ±² ¬¸» ËÍÙÍ ²¿¬·±²¿´ ³¿° øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Ú·¹«®» ëòìòïðóêò Í°»½¬®¿´ ß½½»´»®¿¬·±² ©·¬¸ îû Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Û¨½»»¼¿²½» ·² ëð Ç»¿® øîððî÷ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Í±«®½»æ ÒÇÍÜÐÝô îððè ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ß °®±¾¿¾·´·¬·½ ¿»³»²¬ ©¿ ½±²¼«½¬»¼ º±® ¬¸» ïððóô ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ³»¿² ®»¬«®² °»®·±¼ øÓÎÐ÷ ¬¸®±«¹¸ ¿ Ô»ª»´ î ¿²¿´§· ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¬± ¿²¿´§¦» ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¿²¿´§· »ª¿´«¿¬» ¬¸» ¬¿¬·¬·½¿´ ´·µ»´·¸±±¼ ¬¸¿¬ ¿ °»½·º·½ »ª»²¬ ©·´´ ±½½«® ¿²¼ ©¸¿¬ ½±²»¯«»²½» ©·´´ ±½½«®ò ß ïððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ · ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ©·¬¸ ¿ ïû ½¸¿²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿°°»¼ ¹®±«²¼ ³±¬·±² ´»ª»´ øÐÙß÷ ©·´´ ¾» »¨½»»¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ò Ú±® ¿ ëððó§»¿® ÓÎÐô ¬¸»®» · ¿ ðòîû ½¸¿²½» ¬¸» ³¿°°»¼ ÐÙß ©·´´ ¾» »¨½»»¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ò Ú±® ¿ îôëððó§»¿® ÓÎÐô ¬¸»®» · ¿ ðòðìû ½¸¿²½» ¬¸» ³¿°°»¼ ÐÙß ©·´´ ¾» »¨½»»¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿® Ú·¹«®» ëòìòïðóè ¬¸®±«¹¸ ëòìòïðóïð ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ¹»±¹®¿°¸·½ ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ÐÙß ø Ö÷ ¿½®± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® ïððóô ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ ¿¬ ¬¸» Ý»²« Ì®¿½¬ ´»ª»´ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Ó¿²§ ±«®½» °®±ª·¼»¼ ¸·¬±®·½¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »¿®¬¸¯«¿µ» ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸»®»º±®»ô ©·¬¸ ± ³¿²§ ±«®½» ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ´± ¿²¼ ·³°¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ³¿²§ »ª»²¬ ½±«´¼ ª¿®§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±«®½»ò Þ¿»¼ ±² »·³·½ ®»½±®¼ô ¬¸±«¿²¼ ±º »¿®¬¸¯«¿µ» ©·¬¸ ³¿¹²·¬«¼» ´¿®¹»® ¬¸¿² îòðô ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ±ª»® ¬¸» °¿¬ º»© ½»²¬«®·»ò Þ»¬©»»² ïéíð ¿²¼ ïçèêô ³±®» ¬¸¿² ìðð »¿®¬¸¯«¿µ» ©·¬¸ ¿ ³¿¹²·¬«¼» ±º ¹®»¿¬»® ¬¸¿² îòð ¿®» ±² ®»½±®¼ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ¾«¬ ³¿²§ ³±®» ¸¿ª» ±½½«®®»¼ «²®»½±®¼»¼ øÚ·¹«®» ëòìòïðóïï÷ øÌ¿²¬¿´¿ »¬ ¿´òô îððí÷ò Ú·¹«®» ëòìòïðóïïò Í·¹²·º·½¿²¬ Í»·³·½ Ûª»²¬ ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ËòÍòô ïéíðóïçèê Í±«®½»æ Ì¿²¬¿´¿ »¬ ¿´òô îððí ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ô¿³±²¬óÜ±¸»®¬§ô ¬¸» ´¿®¹»¬ »¿®¬¸¯«¿µ» ¬± ±½½«® ©·¬¸·² ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ±® Ó»¬®±°±´·¬¿² ®»¹·±² ¿®» ´·¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòïðóë ¿²¼ ·¼»²¬·º·»¼ ±² Ú·¹«®» ëòìòïðóïîò ß´¬¸±«¹¸ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ ³¿§ ¸¿ª» ²±¬ ¬¿µ»² °´¿½» ¼·®»½¬´§ ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ô ¬¸±» ¬¸¿¬ ±½½«®®»¼ ©·¬¸·² «®®±«²¼·²¹ ½±«²¬·» ¿²¼ ¬¿¬» ³¿§ ¸¿ª» ·²¼·®»½¬´§ ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·² ¬¸» °¿¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Û¿®¬¸¯«¿µ» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ²±¬ ½±³³±²ô ©·¬¸ ¼±½«³»²¬»¼ ·²º±®³¿¬·±² ±² »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ ¿²¼ ¬¸»·® ´±½¿¬·±² ¾»·²¹ ®»´¿¬·ª»´§ ½¿®½»ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ý±«²¬§ ±ºº·½·¿´ô ¬¸»®» · ²± ®»½±®¼ ±º »¿®¬¸¯«¿µ» ±½½«®®»²½» ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ø±©»ª»®ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ³¿¹²·¬«¼»ô ¬¸» ·³°¿½¬ ±º »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ ½¿² ¾» º¿®ó®»¿½¸·²¹å ¬¸»®»º±®»ô ®»°±®¬»¼ ·²½·¼»²½» ©·¬¸·² ¬¸» «®®±«²¼·²¹ ½±«²¬·» ±® ¬¿¬» ½±«´¼ ¸¿ª» ½®»¿¬»¼ ·²¼·®»½¬ ·³°¿½¬ «°±² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸» º±´´±©·²¹ »ª»²¬ ¼»½®·¾»¼ ¾»´±© ³¿§ ±® ³¿§ ²±¬ ¸¿ª» ½®»¿¬»¼ ·²¼·®»½¬ ·³°¿½¬ «°±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ïÎÇØÐÛØË múÜÍØüÏÏøÜËÉÕÌÈÜÒØléÕÔÊØÜËÉÕÌÈÜÒØÜÑÊÎÒÏÎÆÏÜÊÉÕØmúÜÍØüÏÏ øÜËÉÕÌÈÜÒØlÔÐÍÜÚÉØÙÜËØÜÊ×ËÎÐõÜÑÔ×ÜÅïÎÇÜêÚÎÉÔÜÊÎÈÉÕÉÎÉÕØúÕØÊÜÍØÜÒØûÜÄÔÏðÜËÄÑÜÏÙÜÏÙ º®±³ Ô¿µ» Ù»±®¹»ô Ò»© Ç±®µô »¿¬ ¬± ¿ ¸·° íîð µ·´±³»¬»® »¿¬ ±º Ý¿°» ß²²ò Ì¸» ´¿®¹»¬ ·³°¿½¬ ©¿ º»´¬ ·² Ó¿¿½¸«»¬¬ô °¿®¬·½«´¿®´§ ·² Ý¿°» ß²² ¿²¼ Þ±¬±²ò ×² Þ±¬±²ô ³«½¸ ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» ©¿ ½±²º·²»¼ ¬± ¿®»¿ ²»¿® ¬¸» ©¸¿®ºò Ó¿²§ ¸±³» ©»®» ¼¿³¿¹»¼ô ©·¬¸ º¿´´»² ½¸·³²»§ ¿²¼ ®±±º ¼¿³¿¹»ò Ø±³» ±«¬·¼» ±º ¬¸» Þ±¬±² ¿®»¿ ®»°±®¬»¼ ¬¸»·® ¬±²» º»²½» ©»®» ¬¸®±©² ¼±©²ò Ó¿²§ ¬»³°±®¿®§ °®·²¹ ©»®» º±®³»¼ ¬¸¿¬ ¼®·»¼ «°ò Ì¸» ¹®±«²¼ ©¿ ½®¿½µ»¼ ·² ª¿®·±« ´±½¿¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ Ó¿¿½¸«»¬¬ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô »ª»®¿´ ¿º¬»®¸±½µ ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¿®»¿ ®»«´¬·²¹ ·² ³·²·³¿´ ¼¿³¿¹» øÍ¬±ª»® ¿²¼ Ý±ºº³¿²ô ïççí÷ò Ú·¹«®» ëòìòïðóïí ·´´«¬®¿¬» ¬¸» »°·½»²¬»® ±º ¬¸» Ý¿°» ß²² Û¿®¬¸¯«¿µ»ò Ü»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò Ú·¹«®» ëòìòïðóïíò Ý¿°» ß²² Û¿®¬¸¯«¿µ» Û°·½»²¬»® Í±«®½»æ ËÍÙÍô îððé ß«¹«¬ ïðô ïèèìæ Ì¸» ß«¹«¬ ïðô ïèèì »¿®¬¸¯«¿µ» ©¿ º»´¬ ±ª»® éðôððð ¯«¿®» ³·´»ô »¨¬»²¼·²¹ ¿´±²¹ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ º®±³ ±«¬¸»®² Ó¿·²» ¬± ½»²¬®¿´ Ê·®¹·²·¿ ¿²¼ ©»¬©¿®¼ ¬± Ý´»ª»´¿²¼ô Ñ¸·±ò ×¬ ©¿ ¿ ¬®±²¹ »¿®¬¸¯«¿µ»ô ©·¬¸ ¬¸» »°·½»²¬»® ´±½¿¬»¼ ¿¬ ¿ ¼·¬¿²½» ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïé ³·´» º®±³ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ øÚ·¹«®» ëòìòïðóïì÷ øÒÇÝÛÓô îððí÷ò Ü¿³¿¹» ·²½´«¼»¼ µ²±½µ»¼ ¼±©² ½¸·³²»§ ¿²¼ ½®¿½µ»¼ ©¿´´ ·² »ª»®¿´ ¬¿¬»ô ·²½´«¼·²¹ Ý±²²»½¬·½«¬ô Ò»© Ö»®»§ô Ò»© Ç±®µô ¿²¼ Ð»²²§´ª¿²·¿ò Ó¿²§ ¬±©² º®±³ Ø¿®¬º±®¼ô Ý±²²»½¬·½«¬ ¬± É»¬ Ý¸»¬»®ô Ð»²²§´ª¿²·¿ ®»°±®¬»¼ º¿´´»² ¾®·½µ ¿²¼ ½®¿½µ»¼ °´¿¬»® øÍ¬±ª»® ¿²¼ Ý±ºº³¿²ô ïççí÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø Ú·¹«®» ëòìòïðóïìò Ô±½¿¬·±² ±º ¬¸» ß«¹«¬ ïðô ïèèì Û¿®¬¸¯«¿µ» Í±«®½»æ Í¬±ª»® ¿²¼ Ý±ºº³¿²ô ïççí Ò±¬»æ ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸» ß«¹«¬ ïðô ïèèì »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¼ ¿² ·²¬»²·¬§ ¾»¬©»»² ×Ê ¿²¼ Êò Ð®±°»®¬§ ¼¿³¿¹» ©¿ »ª»®» ¿¬ ß³·¬§ª·´´» øÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§÷ ¿²¼ Ö¿³¿·½¿ô Ò»© Ç±®µô ©¸»®» »ª»®¿´ ½¸·³²»§ ©»®» ±ª»®¬«®²»¼ ¿²¼ ´¿®¹» ½®¿½µ º±®³»¼ ·² ©¿´´ò Ì©± ½¸·³²»§ ©»®» ¬¸®±©² ¼±©² ¿²¼ ¾®·½µ ©»®» ¸¿µ»² º®±³ ±¬¸»® ½¸·³²»§ ¿¬ Í¬®¿¬º±®¼ô Ý±²²»½¬·½«¬å ©¿¬»® ·² ¬¸» Ø±«¿¬±²·½ Î·ª»® ©¿ ¿¹·¬¿¬»¼ ª·±´»²¬´§ò Ó¿²§ ±¬¸»® ½¸·³²»§ ¿²¼ ©¿´´ ©»®» ¼±©²»¼ ±® ¼¿³¿¹»¼ ·² Þ´±±³º·»´¼ô Ò»© Ö»®»§å Ó±«²¬ Ê»®²±²ô Ò»© Ç±®µå ¿²¼ ß´´»²¬±©²ô Ý¸»¬»® Û¿¬±²ô ¿²¼ Ð¸·´¿¼»´°¸·¿ô Ð»²²§´ª¿²·¿ øÍ¬±ª»® ¿²¼ Ý±ºº³¿²ô ïççí÷ò ¬¸ Ì¸®»» ¿º¬»®¸±½µ ±½½«®®»¼ ±² ß«¹«¬ ïðô ¬¸» »½±²¼ ±º ©¸·½¸ ©¿ ³±¬ ª·±´»²¬ò Í»ª»®¿´ ´·¹¸¬ ¿º¬»®¸±½µ ©»®» ¿´± ®»°±®¬»¼ ±² ß«¹«¬ ïïô ïèèì øÍ¬±ª»® ¿²¼ Ý±ºº³¿²ô ïççí÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÇÝÛÓô ¬¸· »¿®¬¸¯«¿µ» ®»³¿·² ¬¸» ¾»¬ ¼±½«³»²¬»¼ »¿®¬¸¯«¿µ» º±® ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ®»¹·±² øÒÇÝÛÓô îððí÷ò Í»°¬»³¾»® ëô ïçììæ ß² ·²¬»²·¬§ Ê×× »¿®¬¸¯«¿µ» ©¿ º»´¬ ±ª»® ïéîôððð ¯«¿®» ³·´» ·² ¬¸» ËòÍòô ·²½´«¼·²¹ ¿´´ ±º ¬¸» Ò»© Û²¹´¿²¼ ¬¿¬»ô Ü»´¿©¿®»ô Ó¿®§´¿²¼ô Ò»© Ö»®»§ô Ò»© Ç±®µô Ð»²²§´ª¿²·¿ô ¿²¼ °¿®¬ ±º Ó·½¸·¹¿² ¿²¼ Ñ¸·±ò Ð¿®¬ ±º ×´´·²±·ô ×²¼·¿²¿ô Ê·®¹·²·¿ô É»¬ Ê·®¹·²·¿ô ¿²¼ É·½±²·² ¿´´ ®»°±®¬»¼ º»»´·²¹ ¬®»³±® øÍ¬±ª»® ¿²¼ Ý±ºº³¿²ô ïççí÷ò ß ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ú·¹«®» ëòìòïðóïëô ¬¸» »°·½»²¬»® ©¿ ´±½¿¬»¼ ¾»¬©»»² Ó¿»²¿ô Ò»© Ç±®µ ¿²¼ Ý±®²©¿´´ô Ñ²¬¿®·±ô Ý¿²¿¼¿ò ×¬ ½¿«»¼ ¿² »¬·³¿¬»¼ üî ³·´´·±² ·² ¼¿³¿¹»¼ ¾»¬©»»² ¬¸» ¬©± ½·¬·»ò É·¬¸ ¿² ·²¬»²·¬§ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ±º Ê××× øÚ·¹«®» ëòìòïðóïê÷ô ¬¸» ¸±½µ ¼¿³¿¹»¼ ø±® ¼»¬®±§»¼÷ ¿¾±«¬ çðó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ½¸·³²»§ ·² Ó¿»²¿ò Ì¸» ¼¿³¿¹» »ºº»½¬ ©»®» ·³·´¿® ·² Ý±®²©¿´´ ¿ ©»´´ øÔ¿³¿²¬¿¹²» ¿²¼ Ø¿´½¸«½µô îððï÷ò ß´¬¸±«¹¸ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» »¿®¬¸¯«¿ÒØjÊËÜÏÖØÙØÉÜÔÑÊËØÖÜËÙÔÏÖÉÕØÔÐÍÜÚÉÎ×ÉÕØ »¿®¬¸¯«¿µ» ·² ¬¸» Ý±«²¬§ ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò Ú·¹«®» ëòìòïðóïëò Ô¿®¹»¬ Û¿®¬¸¯«¿µ» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ó Í»°¬»³¾»® ëô ïçìì Í±«®½»æ Ô¿³±²¬¿¹²» ¿²¼ Ø¿´½¸«½µô îððï Ò±¬»æ Ì¸» Í»°¬»³¾»® ëô ïçìì »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¼ ¿² ·²¬»²·¬§ ¾»¬©»»² ×× ¿²¼ ××× ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò ¬¸ Ö¿²«¿®§ ïéô îððïæ ß îòì »¿®¬¸¯«¿µ» ¬®«½µ ¬¸» «°°»® »¿¬ ·¼» ±º Ó¿²¸¿¬¬¿² ¬¸» ³±®²·²¹ ±º Ö¿²«¿®§ ïéò ²¼ Ì¸» »°·½»²¬»® ±º ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ©¿ °´±¬¬»¼ ²»¿® ¬¸» ª·½·²·¬§ ±º ïðî Í¬®»»¬ ¿²¼ Ð¿®µ ßª»²«»ò Ì¸» ¬¸ »°·½»²¬»® ©¿ ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» ³¿°°»¼ ¬®¿½» ±º ¬¸» ïîë Í¬®»»¬ øÓ¿²¸¿¬¬¿²ª·´´»÷ º¿«´¬ ´·²» ¬¸¿¬ ¬®¿ª»®» ¬¸ ¼·¿¹²±´´§ ¿½®± Ó¿²¸¿¬¬¿² º®±³ Þ®±¿¼©¿§ ¿²¼ ïîë Í¬®»»¬ ±«¬¸»¿¬©¿®¼ ¬± ¬¸» Ø¿®´»³ Ó»»® ·² Ý»²¬®¿´ ¬¸¬¸ Ð¿®µ øïðè Í¬®»»¬÷ò ×¬ °¿» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »°·½»²¬»® ¿½®± ¬± ç Í¬®»»¬ ¿²¼ ¬¸» »¿¬ ¸±®» ±º Ó¿²¸¿¬¬¿²ò Ú®±³ ¬¸»®»ô ¬¸» Ó¿²¸¿¬¬¿²ª·´´» º¿«´¬ °¿» ¿½®± ¬¸» Û¿¬ Î·ª»® ¿²¼ ±²©¿®¼ ¬±©¿®¼ ¬¸» «¾«®º¿½» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ Ý·¬§ò Ì¸· »¿®¬¸¯«¿µ» ©¿ ¬¸» º·®¬ ®»½±®¼»¼ ¸·¬±®·½ »¿®¬¸¯«¿µ» ¬± ¬®·µ» ±² ´¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ³»¬®±°±´·¬¿² ¿®»¿ ¿²¼ º»´¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» Ý·¬§ øÜ«µ» Ô¿¾ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ©¿ ³·²±® ¿²¼ ²± ¼¿³¿¹» ©¿ ®»°±®¬»¼ øß®³¾®«¬»®ô îððï÷ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ®»°±®¬ ±º ¸¿ª·²¹ º»´¬ ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ©»®» ²±¬»¼ ·² Û¿¬ Ò±®¬¸°±®¬ ¿²¼ Ø«²¬·²¹¬±² Í¬¿¬·±² øËÍÙÍô îððî÷ò Ü»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò ß°®·´ îðô îððî øÚÛÓß ÜÎóïìïë÷æ ß ³±¼»®¿¬» »¿®¬¸¯«¿µ» ±½½«®®»¼ ¿¾±«¬ ïë ³·´» ±«¬¸©»¬ ±º Ð´¿¬¬¾«®¹¸ô Ò»© Ç±®µò Ì¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ©¿ º»´¬ ©·¼»´§ ¿½®± ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍòô Ó·¼óß¬´¿²¬·½ Í¬¿¬» ¿²¼ ±«¬¸»®² Ý¿²¿¼¿ô ·²½´«¼·²¹ Ó±²¬®»¿´ô Ï«»¾»½ øËÍÙÍô îððî÷ò Þ±¬±²ô Ó¿¿½¸«»¬¬å Þ¿²¹±®ô Ó¿·²»å É¿¸·²¹¬±²ô ÜòÝòå Ý´»ª»´¿²¼ô Ñ¸·±å ¿²¼ Þ¿´¬·³±®»ô Ó¿®§´¿²¼ ©»®» ¿³±²¹ ¬¸» ½·¬·» ¬¸¿¬ »¨°»®·»²½»¼ ·²¼·®»½¬ ·³°¿½¬ º®±³ ¬¸· »ª»²¬ øÝ¿°°·»´´± ¿²¼ Ì·´¹¸³¿²ô îððî÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ×² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ¬¸· ©¿ ¬¸» ´¿®¹»¬ »¿®¬¸¯«¿µ» ·² ²»¿®´§ îð §»¿® ©·¬¸ ¿² ·²¬»²·¬§ ±º ëòï ±² ¬¸» Î·½¸¬»® ½¿´» ¿²¼ ®»«´¬»¼ ·² ©·¼»°®»¿¼ ·³°¿½¬ò Ù±ª»®²±® Ù»±®¹» Ð¿¬¿µ· ¼»½´¿®»¼ ¿ ¬¿¬» ±º »³»®¹»²½§ ·² Ý´·²¬±² ¿²¼ Û»¨ Ý±«²¬·»ô ¿º¬»® º»»´·²¹ ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ·² ß´¾¿²§ øÝ¿°°·»´´± ¿²¼ Ì·´¹¸³¿²ô îððî÷ò Ñª»®¿´´ ¼¿³¿¹» ©·¬¸·² ¬¸» Í¬¿¬» ·²½´«¼»¼ ¬·°°»¼ ½¸·³²»§ ¿²¼ ½®¿½µ»¼ ®±¿¼å ¸±©»ª»®ô ²± ·²¶«®·» ©»®» ®»°±®¬»¼ò Î±¿¼ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ½´±«®» ©»®» ®»°±®¬»¼ ¿¬ Õ»»»ª·´´» ¿²¼ ß« Í¿¾´» Ú±®µ øÛ»¨ Ý±«²¬§÷ò Ý¸·³²»§ ¼¿³¿¹» ©¿ ®»°±®¬»¼ ·² Ô¿µ» Ð´¿½·¼ øÛ»¨ Ý±«²¬§÷ò Ì¸» Ì±©²¸·° ±º Ö¿§ øÛ»¨ Ý±«²¬§÷ô ¬¸»®» ©¿ ¾®·¼¹» ¼¿³¿¹» ¿²¼ ¿ ®»°±®¬»¼ ´¿²¼´·¼»ò Í´·¹¸¬ ¼¿³¿¹» ©¿ ®»°±®¬»¼ ¿¬ Þ´«» Ó±«²¬¿·² Ô¿µ»ô ×²¼·¿² Ô¿µ»ô Ó·²»®ª¿ô ¿²¼ Ò±®¬¸ Î·ª»®ò Ì¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ©¿ ¿´± º»´¬ ·² ß¼·®±²¼¿½µô Ý¸·´¼©±´¼ô Ó±®·¿¸ Ý»²¬»®ô Ò»©½±³¾ô Ò±®¬¸ Ý®»»µô Ñ´¼ Ú±®¹»ô Ñ´³¬»¼ª·´´»ô Ð·»®½»º·»´¼ô Í»ª»®¿²½»ô É¿²¿µ»²¿ô ¿²¼ ³¿²§ ±¬¸»® ´±½¿·´·¬·» ±º «°¬¿¬» Ò»© Ç±®µô ³±¬ ®»°±®¬·²¹ ¿¬ ¿² ·²¬»²·¬§ ±º Ê øËÍÙÍô îððî÷ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬©± ¿º¬»®¸±½µ ©»®» º»´¬ ¬¸» ³±®²·²¹ ±º ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ»ô ©¸·½¸ ®»¹·¬»®»¼ îòî ±² ¬¸» Î·½¸¬»® ½¿´»ò Í»ª»² »·³±¹®¿°¸ ©»®» »¬ «° ¿®±«²¼ ¬¸» »°·½»²¬»® ±º ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¬± ¹¿«¹» ¿½¬·ª·¬§ ¿²¼ °·½µ «° ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¸»´° »·³±´±¹·¬ ¹¿·² ¿ ¾»¬¬»® «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º »¿®¬¸¯«¿µ» øØ«¹¸»ô îððî÷ò ×² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ®»°±®¬ ±º ¸¿ª·²¹ º»´¬ ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ©»®» ²±¬»¼ ·² Ý»²¬»® Ó±®·½¸»ô Ý±´¼ Í°®·²¹ Ø¿®¾±®ô Ý±³³¿½µô Û¿¬ Í»¬¿«µ»¬ô Ø¿«°°¿«¹»ô Ø«²¬·²¹¬±²ô Ø«²¬·²¹¬±² Í¬¿¬·±²ô Ó¿¬·½ô Ò»½±²»¬ô Ð¿¬½¸±¹«»ô Ð±®¬ Ö»®ºº»®±²ô Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Í¬¿¬·±²ô Î·ª»®¸»¿¼ô Î±½µ§ Ð±·²¬ô Í¿§ª·´´»ô Í³·¬¸¬±©²ô Í±«¬¸ Þ»¿½¸ô ¿²¼ Ì«½µ¿¸±» øËÍÙÍô îððî÷ò Ü»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» «²¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ®»ª·»©»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿²ò Ì¸· »¿®¬¸¯«¿µ» ®»«´¬»¼ ·² ¿ ÚÛÓß Ü·¿¬»® Ü»½´¿®¿¬·±² øÚÛÓß ÜÎóïìïë÷ ±² Ó¿§ ïêô îððîò Ì¸®±«¹¸ ¬¸· ¼»½´¿®¿¬·±²ô ¬¸» º±´´±©·²¹ Ý±«²¬·» ©»®» ¼»½´¿®»¼ »´·¹·¾´» º±® º»¼»®¿´ ¿²¼ Í¬¿¬» ¼·¿¬»® °«¾´·½ ¿·¬¿²½» º«²¼æ Ý´·²¬±²ô Û»¨ô Ú®¿²µ´·²ô Ø¿³·´¬±²ô É¿®®»² ¿²¼ É¿¸·²¹¬±²ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ²±¬ ¼»½´¿®»¼ »´·¹·¾´» º±® ¿·¬¿²½» º®±³ ¬¸· ÚÛÓß ¼·¿¬»®ò Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ Û¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ ³¿° ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿µ·²¹ ´»ª»´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ ½»®¬¿·² °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®·²¹ ±ª»® ¿ ¹·ª»² ¬·³» °»®·±¼ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ËÍÙÍô ·² îððèô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿¼ ¿ ÐÙß ±º í ¬± ìû¹ º±® »¿®¬¸¯«¿µ» ©·¬¸ ¿ ïðó°»®½»²¬ °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®·²¹ ©·¬¸·² ëð §»¿®ò Ó±¼»®¿¬» ¸¿µ·²¹ ¿²¼ ª»®§ ´·¹¸¬ ¼¿³¿¹» · ¹»²»®¿´´§ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ í ¬± ìû¹ »¿®¬¸¯«¿µ»ò Ì¸» ÒÇÍÜÐÝ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · ±º¬»² «²¼»®¬¿¬»¼ ¾»½¿«» ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ±½½«® ³±®» º®»¯«»²¬´§ øº±® »¨¿³°´»æ ¸«®®·½¿²»ô ¬±®²¿¼±» ¿²¼ º´±±¼·²¹÷ ¿²¼ ¿®» ³«½¸ ³±®» ª··¾´»ò Ø±©»ª»®ô ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® »¿®¬¸¯«¿µ» ¼±» »¨·¬ ¿½®± ¬¸» »²¬·®» ²±®¬¸»¿¬»®² ËòÍòô ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · ²± »¨½»°¬·±² øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Û¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ®¿²µ»¼ò ÒÇÍÛÓÑ ½±²¼«½¬ ¿ ·³·´¿® ®¿²µ·²¹ °®±½» º±® ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½»ô ±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» »ª»²¬ô · ±²» °¿®¿³»¬»® «»¼ º±® ®¿²µ·²¹ ¸¿¦¿®¼ò Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» º±® »¿®¬¸¯«¿µ» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ÚÎÏÊÔÙØËØÙmñÎÆlÏÎÉÑÔÒØÑÄÉÎ±½½«® ©·¬¸·² ïðð §»¿®ô ¿ °®»»²¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëòíóí÷ò ß´¬¸±«¹¸ ²± ®»°±®¬»¼ ·²½·¼»²½» ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ô ·¬ · ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿´´ ±º ·¬ ¶«®·¼·½¬·±²ô ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± »¨°»®·»²½» ·²¼·®»½¬ ·³°¿½¬ º®±³ »¿®¬¸¯«¿µ» ¬¸¿¬ ³¿§ ¿ºº»½¬ ¬¸» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µô ´±½¿´ »½±²±³§ ¿²¼ ³¿§ ·²¼«½» »½±²¼¿®§ ¸¿¦¿®¼ «½¸ ·¹²·¬» º·®» ¿²¼ ½¿«» «¬·´·¬§ º¿·´«®»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ú±® ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ô ¬¸» »²¬·®» Ý±«²¬§ ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» »¨°±»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ¿»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø°±°«´¿¬·±²ô ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ´·º»´·²»÷ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» øÍ»½¬·±² ì÷ô ¿®» ª«´²»®¿¾´»ò Ì¸» º±´´±©·²¹ »½¬·±² ·²½´«¼» ¿² »ª¿´«¿¬·±² ¿²¼ »¬·³¿¬·±² ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ ±²æ øï÷ ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ ¼ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Û¿®¬¸¯«¿µ» ««¿´´§ ±½½«® ©·¬¸±«¬ ©¿®²·²¹ ¿²¼ ½¿² ·³°¿½¬ ¿®»¿ ¿ ¹®»¿¬ ¼·¬¿²½» º®±³ ¬¸»·® °±·²¬ ±º ±®·¹·²ò Ì¸» »¨¬»²¬ ±º ¼¿³¿¹» ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ¼»²·¬§ ±º °±°«´¿¬·±²ô ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» ½±²¬®«½¬·±² ·² ¬¸» ¿®»¿ ¸¿µ»² ¾§ ¬¸» ¯«¿µ»ò Í±³» ¿®»¿ ³¿§ ¾» ³±®» ª«´²»®¿¾´» ¬¸¿² ±¬¸»® ¾¿»¼ ±² ±·´ ¬§°»ô ¬¸» ¿¹» ±º ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ½±¼» ·² °´¿½»ò Ý±³°±«²¼·²¹ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ¼¿³¿¹»ô ¸·¬±®·½¿´´§ô Þ«·´¼·²¹ Ñºº·½·¿´ Ý±¼» ß¼³·²·¬®¿¬·±² øÞÑÝß÷ «»¼ ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ©»®» ¼»ª»´±°»¼ ¬± ¿¼¼®» ´±½¿´ ½±²½»®² ·²½´«¼·²¹ ¸»¿ª§ ²±© ´±¿¼ ¿²¼ ©·²¼å »·³·½ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¼»·¹² ½®·¬»®·¿ ¿®» ÏÎÉÜÊÊÉËÔÏÖØÏÉÚÎÐÍÜËØÙÉÎÉÕØÆØÊÉÚÎÜÊÉjÊËØÑÔÜÏÚØÎÏÉÕØÐÎËØÊØÔÊÐÔÚÜÑÑÄ×ÎÚÈÊØÙèÏÔ×ÎËÐûÈÔÑÙÔÏÖ Ý±¼»÷ò ß «½¸ô ¿ ³¿´´»® »¿®¬¸¯«¿µ» ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ½¿² ½¿«» ³±®» ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ¬¸¿² ·º ·¬ ±½½«®®»¼ ±«¬ ©»¬ò Ì¸» »²¬·®» °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ·²ª»²¬±®§ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ · ¿¬ ®·µ ±º ¾»·²¹ ¼¿³¿¹»¼ ±® »¨°»®·»²½·²¹ ´±» ¼«» ¬± ·³°¿½¬ ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ»ò Ð±¬»²¬·¿´ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» »¿®¬¸ ¸¿µ·²¹ ©»®» ½¿´½«´¿¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® ¬¸®»» °®±¾¿¾·´·¬·½ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ô ¬¸» ïððó§»¿®ô ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ³»¿² ®»¬«®² °»®·±¼ øÓÎÐ÷ò Ì¸» ·³°¿½¬ ±² °±°«´¿¬·±²ô »¨·¬·²¹ ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§ ¿®» °®»»²¬»¼ ¾»´±©ô º±´´±©·²¹ ¿ «³³¿®§ ±º ¬¸» ¼¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ ßº¬»® ®»ª·»©·²¹ ¬¸» ¸·¬±®·½ ¼¿¬¿ô ¿ °®±¾¿¾·´·¬·½ ¿»³»²¬ ©¿ ½±²¼«½¬»¼ º±® ¬¸» ïððóô ëððó ¿²¼ îôëððó §»¿® ³»¿² ®»¬«®² °»®·±¼ øÓÎÐ÷ ¬¸®±«¹¸ ¿ Ô»ª»´ î ¿²¿´§· ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¬± ¿²¿´§¦» ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ °®±ª·¼» ¿ ®¿²¹» ±º ´± »¬·³¿¬» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬·½ ³»¬¸±¼ «» ·²º±®³¿¬·±² º®±³ ¸·¬±®·½ »¿®¬¸¯«¿µ» ¿²¼ ·²º»®®»¼ º¿«´¬ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ ³¿¹²·¬«¼»ô ¿²¼ ½±³°«¬» ¬¸» °®±¾¿¾´» ¹®±«²¼ ¸¿µ·²¹ ´»ª»´ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» »¨°»®·»²½»¼ ¼«®·²¹ ¿ ®»½«®®»²½» °»®·±¼ ¾§ Ý»²« Ì®¿½¬ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÇÝÛÓô °®±¾¿¾·´·¬·½ »¬·³¿¬» ¿®» ¾»¬ º±® «®¾¿² °´¿²²·²¹ô ´¿²¼ «»ô ¦±²·²¹ ¿²¼ »·³·½ ¾«·´¼·²¹ ½±¼» ®»¹«´¿¬·±² øÒÇÝÛÓô îððí÷ò Ì¸» ¼»º¿«´¬ ¿«³°¬·±² · ¿ ³¿¹²·¬«¼» é »¿®¬¸¯«¿µ» º±® ¿´´ ®»¬«®² °»®·±¼ò ß ïððó§»¿® ÓÎÐ ³»¿² ¬¸»®» · ïû ½¸¿²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿°°»¼ ¹®±«²¼ ³±¬·±² ´»ª»´ øÐÙß÷ ©·´´ ¾» »¨½»»¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ô ±® ¬¸» ÐÙß ¸¿ ¿ ëðó°»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º ±½½«®®»²½» ·² ëð §»¿®ò Ú±® ¿ ëððó §»¿® ÓÎÐô ¬¸»®» · ¿ ðòîû ½¸¿²½» ¬¸» ³¿°°»¼ ÐÙß ©·´´ ¾» »¨½»»¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿®ô ±® ¬¸» ÐÙß ¸¿ ¿ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ïðó°»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º ±½½«®®·²¹ ·² ëð §»¿®ò Ú±® ¿ îôëððó§»¿® ÓÎÐô ¬¸»®» · ¿ ðòðìû ½¸¿²½» ¬¸» ³¿°°»¼ ÐÙß ©·´´ ¾» »¨½»»¼»¼ ·² ¿²§ ¹·ª»² §»¿® øÚ·¹«®» ëòìòïðóè ¬¸®±«¹¸ ëòìòïðóïð÷ò ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ëòìòîô ¿ Ô»ª»´ î ¿²¿´§· · ¿ ¾¿·½ »¬·³¿¬» ±º »¿®¬¸¯«¿µ» ´±» ¾¿»¼ ±² ²¿¬·±²¿´ ¼¿¬¿¾¿» ¿²¼ «·²¹ ¬¸» ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ ·² ¬¸» ³±¼»´ò Ü»º¿«´¬ ¼»³±¹®¿°¸·½ ¿²¼ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿¬¿ ·² ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ©¿ «»¼ º±® ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¿²¿´§·ò Ø±©»ª»®ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ø»»²¬·¿´ º¿½·´·¬·»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º»¿¬«®»ô «¬·´·¬·» ¿²¼ «»®ó¼»º·²»¼ º¿½·´·¬·»÷ ©»®» «°¼¿¬»¼ ¿²¼ «»¼ ·² °´¿½» ±º ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¼»º¿«´¬ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¿ ´±½¿´ ±·´ ³¿° °®±ª·¼»¼ ¾§ ÒÇÍÛÓÑ ©·¬¸ Í«ºº±´µ úÎÈÏÉÄjÊïøõëíÊÎÔÑÚÑÜÊÊØÊÆÜÊØÏÉØËØÙÔÏÉÎõüãËÍóÓØ ÓÎí ¬± ®»°´¿½» ¼»º¿«´¬ ±·´ ½±²¼·¬·±² øÚ·¹«®» ëòìòïðóë÷ò Ð´»¿» ²±¬»ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¬»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´ô ¬¸»®» · ½±²·¼»®¿¾´» «²½»®¬¿·²¬§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ¹®±«²¼ ³±¬·±² ·² ¬¸» »¿¬»®² ËòÍò Ì¸»®»º±®»ô ´± »¬·³¿¬» ³¿§ ¾» ±ª»®»¬·³¿¬»¼ò Ü¿¬¿ «»¼ ¬± ¿» ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ·²½´«¼» ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¿®¬¸¯«¿µ» ³±¼»´ô ËÍÙÍ ÙÜÉÜÙÜÉÜÍËÎÇÔÙØÙÛÄïäêøðîÍËÎ×ØÊÊÔÎÏÜÑÒÏÎÆÑØÙÖØÜÏÙÔÏ×ÎËÐÜÉÔÎÏÍËÎÇÔÙØÙÛÄÉÕØúÎÈÏÉÄjÊ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ò Ì¸» ®»«´¬ ±º ¬¸· ¿»³»²¬ ¿®» ¼·½«»¼ ¾»´±©ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ Ñª»®¿´´ô ¬¸» »²¬·®» °±°«´¿¬·±² ±º ïôìïçôíêç ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¾¿»¼ ±² ¬¸» îððð ËòÍò Ý»²«ô · »¨°±»¼ ¬± ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ò Ì¸» ·³°¿½¬ ±º »¿®¬¸¯«¿µ» ±² ´·º»ô ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ · ¼»°»²¼»²¬ «°±² ¬¸» »ª»®·¬§ ±º ¬¸» »ª»²¬ò Î·µ ¬± °«¾´·½ ¿º»¬§ ¿²¼ ´± ±º ´·º» º®±³ ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ³·²·³¿´ ©·¬¸ ¸·¹¸»® ®·µ ±½½«®®·²¹ ·² ¾«·´¼·²¹ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¬®«½¬«®»ô ±® °»±°´» ©¿´µ·²¹ ¾»´±© ¾«·´¼·²¹ ±®²¿³»²¬¿¬·±² ¿²¼ ½¸·³²»§ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¸¿µ»² ´±±» ¿²¼ º¿´´ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ¯«¿µ»ò Ð±°«´¿¬·±² ½±²·¼»®»¼ ³±¬ ª«´²»®¿¾´» ·²½´«¼» ¬¸» »´¼»®´§ ø°»®±² ±ª»® ¬¸» ¿¹» ±º êë÷ ¿²¼ ·²¼·ª·¼«¿´ ´·ª·²¹ ¾»´±© ¬¸» Ý»²« °±ª»®¬§ ¬¸®»¸±´¼ò Ì¸»» ±½·¿´´§ ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±² ¿®» ³±¬ «½»°¬·¾´»ô ¾¿»¼ ±² ¿ ²«³¾»® ±º º¿½¬±® ·²½´«¼·²¹ ¬¸»·® °¸§·½¿´ ¿²¼ º·²¿²½·¿´ ¿¾·´·¬§ ¬± ®»¿½¬ ±® ®»°±²¼ ¼«®·²¹ ¿ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ ½±²¬®«½¬·±² ¯«¿´·¬§ ±º ¬¸»·® ¸±«·²¹ò Ì¿¾´» ìóí ·² Í»½¬·±² ì «³³¿®·¦» ¬¸· ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±²ò Î»·¼»²¬ ³¿§ ¾» ¼·°´¿½»¼ ±® ®»¯«·®» ¬»³°±®¿®§ ¬± ´±²¹ó¬»®³ ¸»´¬»®·²¹ ¼«» ¬± ¬¸» »ª»²¬ò Ú±® ¬¸» ïððó §»¿® ÓÎÐô ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ ¦»®± ¸±«»¸±´¼ ©·´´ ¾» ¼·°´¿½»¼ ¿²¼ ¦»®± °»±°´» ©·´´ »»µ ¬»³°±®¿®§ ¸»´¬»®ò Ú±® ¬¸» ëððó§»¿® ÓÎÐô ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» ïìð ¸±«»¸±´¼ ©·´´ ¾» ¼·°´¿½»¼ ¿²¼ ±º ¬¸»»ô çì °»±°´» ©·´´ »»µ ¬»³°±®¿®§ ¸»´¬»®ò Ú±® ¬¸» îôëððó§»¿® ÓÎÐô ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» îôïçë ¸±«»¸±´¼ ©·´´ ¾» ¼·°´¿½»¼ ¼«» ¬± ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ ¿²¼ ±º ¬¸»»ô ïôìéè °»±°´» ©·´´ »»µ ¬»³°±®¿®§ ¸»´¬»® ·² °«¾´·½ ¸»´¬»®ò Ì¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» ®»¯«·®·²¹ ¸»´¬»® · ¹»²»®¿´´§ ´» ¬¸¿² ¬¸» ²«³¾»® ¼·°´¿½»¼ ¿ ±³» ¼·°´¿½»¼ °»®±² «» ¸±¬»´ ±® ¬¿§ ©·¬¸ º¿³·´§ ±® º®·»²¼ º±´´±©·²¹ ¿ ¼·¿¬»® »ª»²¬ò Ì¿¾´» ëòìòïðóé «³³¿®·¦» ¬¸» °±°«´¿¬·±² ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» ©·´´ ¾» ¼·°´¿½»¼ ±® ©·´´ ®»¯«·®» ¸±®¬ó ¬»®³ ¸»´¬»®·²¹ º±® ¬¸» ïððóô ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ ¾§ Ì±©²ò ×² ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô »¬·³¿¬»¼ ¸»´¬»®·²¹ ²»»¼ ¿®» «³³¿®·¦»¼ ¿¬ ¬¸» Ý»²« Ì®¿½¬ ´»ª»´å ¬¸»®»º±®»ô ¿ ¬±¬¿´ · ®»°±®¬»¼ º±® »¿½¸ Ì±©² ·²½´«·ª» ±º ·¬ Ê·´´¿¹» ø²± »°¿®¿¬» »¬·³¿¬» º±® °¿®¬·½·°¿¬·²¹ Ê·´´¿¹»÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¬¸» ²«³¾»® ±º °»±°´» ¬¸¿¬ ³¿§ °±¬»²¬·¿´´§ ¾» ·²¶«®»¼ ¿²¼ñ±® µ·´´»¼ ¾§ ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ¼»°»²¼·²¹ «°±² ¬¸» ¬·³» ±º ¼¿§ ¬¸» »ª»²¬ ±½½«®ò Ì¸»» »¬·³¿¬» ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® ¬¸®»» ¬·³» ±º ¼¿§ øîæðð¿³ô îæðð°³ ¿²¼ ëæðð°³÷ô ®»°®»»²¬·²¹ ¬¸» °»®·±¼ ±º ¬¸» ¼¿§ ¬¸¿¬ ¼·ºº»®»²¬ »½¬±® ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¿®» ¿¬ ¬¸»·® °»¿µò Ì¸» îæðð¿³ »¬·³¿¬» ½±²·¼»® ¬¸» ®»·¼»²¬·¿´ ±½½«°¿²½§ ¿¬ ·¬ ³¿¨·³«³ô ¬¸» îæðð°³ »¬·³¿¬» ½±²·¼»® ¬¸» »¼«½¿¬·±²¿´ô ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ »½¬±® ¿¬ ¬¸»·® ³¿¨·³«³ ¿²¼ ¬¸» ëæðð°³ »¬·³¿¬» ®»°®»»²¬ °»¿µ ½±³³«¬»® ¬·³»ò Ò± ·²¶«®·» ±® ½¿«¿´¬·» ¿®» »¬·³¿¬»¼ º±® ¬¸» ïððó§»¿® »ª»²¬ò Ú±® ¬¸» ëððó§»¿® »ª»²¬ô ·²¶«®·» ¿²¼ ½¿«¿´¬·» ¿®» »¬·³¿¬»¼ º±® ¿´´ ±½½«°¿²½§ ½´¿» ©·¬¸ ¬¸» ³¿¨·³«³ ²«³¾»® ±½½«®®·²¹ ¿¬ îæðð°³ò ß¬ îæðð°³ô ¬¸»®» ¿®» çê ·²¶«®·» »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ ®»¯«·®» ³»¼·½¿´ ¿¬¬»²¬·±² ¾«¬ ²±¬ ¸±°·¬¿´·¦¿¬·±²å ïí ·²¶«®·» ¬¸¿¬ ©·´´ ®»¯«·®» ¸±°·¬¿´·¦¿¬·±² ¿²¼ î ½¿«¿´¬·»ò Ì¿¾´» ëòìòïðóè «³³¿®·¦» ¬¸» ·²¶«®·» ¿²¼ ½¿«¿´¬·» »¬·³¿¬»¼ º±® ¬¸» îôëððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ò Ì¿¾´» ëòìòïðóèò Û¬·³¿¬»¼ Ò«³¾»® ±º ×²¶«®·» ¿²¼ Ý¿«¿´¬·» º®±³ ¬¸» îôëððóÇ»¿® ÓÎÐ Û¿®¬¸¯«¿µ» Ûª»²¬ Ì·³» ±º Ü¿§ Ô»ª»´ ±º Í»ª»®·¬§ îæðð ßÓ îæðð ÐÓ ëæðð ÐÓ ×²¶«®·» ççé ïôïçé ïôðîé Ø±°·¬¿´·¦¿¬·±² ïçç îìé îïì Ý¿«¿´¬·» ìð ìç ìî Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Û¿®¬¸¯«¿µ» ½¿² ½¿«» »½±²¼¿®§ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ «½¸ ¿ º·®»ò Ò± º·®» ¿®» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ ïððó ÓÎÐ »ª»²¬ò Ú±® ¬¸» ëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ô ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ³±¼»´ »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©·´´ ¾» ê ·¹²·¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¾«®² ¿¾±«¬ ðòðí ¯«¿®» ³·´»ô ¼·°´¿½» íì °»±°´» ¿²¼ ¼¿³¿¹» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ üè ³·´´·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ª¿´«»ò Ú±® ¬¸» îôëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ô ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ³±¼»´ »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©·´´ ¾» íç ·¹²·¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¾«®² ¿¾±«¬ ðòî ¯«¿®» ³·´»ò Ì¸» ³±¼»´ ¿´± »¬·³¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» º·®» ©·´´ ¼·°´¿½» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ìêí °»±°´» ¿²¼ ¼¿³¿¹» üëç ³·´´·±² ±º ¾«·´¼·²¹ ª¿´«»ò ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ßº¬»® ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» °±°«´¿¬·±² »¨°±»¼ ¬± ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ô ¬¸» ª¿´«» ±º ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ »¨°±»¼ ¬± ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ïððóô ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ ©¿ »ª¿´«¿¬»¼ò Ì¸» »²¬·®» ÊÉÈÙÄÜËØÜjÊÖØÏØËÜÑÛÈÔÑÙÔÏÖÊÉÎÚÒÔÊÚÎÏÊÔÙØËØÙÜÉËÔÊÒÜÏÙØÅÍÎÊØÙÉÎÉÕÔÊÕÜÃÜËÙéÕØõüãèêðõ ³±¼»´ »¬·³¿¬» ¬¸» ª¿´«» ±º ¬¸» »¨°±»¼ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¿²¼ ¬¸» ´± ø·² ¬»®³ ±º ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» »¨°±»¼ ¬±½µ÷ò Î»º»® ¬± Ì¿¾´» ìóí ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» øÍ»½¬·±² ì÷ º±® ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿¬¿ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ¬¿¬·¬·½ ø¬®«½¬«®» ¿²¼ ½±²¬»²¬÷ º±® »¿½¸ ¶«®·¼·½¬·±²ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ß®»¿ Ý±²±®¬·«³ º±® Û¿®¬¸¯«¿µ» Ô± Ó·¬·¹¿¬·±² øÒÇÝÛÓ÷ô ©¸»®» »¿®¬¸¯«¿µ» ®·µ ¿²¼ ³·¬·¹¿¬·±² ©»®» »ª¿´«¿¬»¼ ·² ¬¸» Ò»© Ç±®µô Ò»© Ö»®»§ ¿²¼ Ý±²²»½¬·½«¬ ®»¹·±²ô ³±¬ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´± ½¿«»¼ ¾§ ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» · ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ¬¸» ®»«´¬ ±º ¹®±«²¼ ¸¿µ·²¹ øÒÇÝÛÓô îððí÷ò ÒÇÝÛÓ ·²¼·½¿¬» ¬¸»®» · ¿ ¬®±²¹ ½±®®»´¿¬·±² ¾»¬©»»² ÐÙß ¿²¼ ¬¸» ¼¿³¿¹» ¿ ¾«·´¼·²¹ ³·¹¸¬ »¨°»®·»²½»ò Ì¸» ØßÆËÍóÓØ Óí ³±¼»´ · ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¾»¬ ¿ª¿·´¿¾´» »¿®¬¸¯«¿µ» ½·»²½» ¿²¼ ¿´·¹² ©·¬¸ ¬¸»» ¬¿¬»³»²¬ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ³»¬¸±¼±´±¹§ ¿²¼ ³±¼»´ ©»®» «»¼ ¬± ¿²¿´§¦» ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ º±® ¬¸» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í»» Ú·¹«®» ëòìòïðóè ¬¸®±«¹¸ ëòìòïðóïð »¿®´·»® ·² ¬¸· °®±º·´» ¬¸¿¬ ·´´«¬®¿¬» ¬¸» ¹»±¹®¿°¸·½ ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ÐÙß ø¹÷ ¿½®± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® ïððóô ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ ¿¬ ¬¸» Ý»²«óÌ®¿½¬ ´»ª»´ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎïäúøðÜÛÈÔÑÙÔÏÖjÊÚÎÏÊÉËÈÚÉÔÎÏÙØÉØËÐÔÏ» ¸±© ©»´´ ·¬ ½¿² ©·¬¸¬¿²¼ ¬¸» º±®½» ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ»ò Ì¸» ÒÇÝÛÓ ®»°±®¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ «²ó®»·²º±®½»¼ ³¿±²®§ ¾«·´¼·²¹ ¿®» ³±¬ ¿¬ ®·µ ¼«®·²¹ ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» ¾»½¿«» ¬¸» ©¿´´ ¿®» °®±²» ¬± ½±´´¿°» ±«¬©¿®¼ô ©¸»®»¿ ¬»»´ ¿²¼ ©±±¼ ¾«·´¼·²¹ ¿¾±®¾ ÐÎËØÎ×ÉÕØØÜËÉÕÌÈÜÒØjÊØÏØËÖÄüÙÙÔÉÔÎÏÜÑÜÉÉËÔÛÈÉØÊÉÕÜÉÚÎÏÉËÔÛÈÉØÉÎÜÛÈÔÑÙÔÏÖjÊÚÜÍÜÛÔÑÔÉÄÉÎ ÆÔÉÕÊÉÜÏÙÜÏØÜËÉÕÌÈÜÒØjÊ×ÎËÚØÔÏÚÑÈÙØÔÉÊÜÖØÏÈÐÛØËÎ×ÊÉÎËÔØÊÜÏÙÌÈÜÑÔÉÄÎ×ÚÎÏÊÉËÈÚÉÔÎÏõüãèê ÓØ ½±²·¼»® ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ¬¸» ¿¹» ±º ¾«·´¼·²¹ ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ¿²¿´§·ò Þ»½¿«» ¬¸» ¼»º¿«´¬ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ©¿ «»¼ º±® ¬¸· Ô»ª»´ î ØßÆËÍóÓØ ¿²¿´§·ô ¬¸» ¼»º¿«´¬ ¾«·´¼·²¹ ¿¹» ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¬§°» ¿´®»¿¼§ ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²¬± ¬¸» ·²ª»²¬±®§ ©»®» «»¼ò Ð±¬»²¬·¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ©¿ »ª¿´«¿¬»¼ ¾§ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¿½®± ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®·» ø²±²»ô ´·¹¸¬ô ³±¼»®¿¬»ô »¨¬»²·ª» ¿²¼ ½±³°´»¬»÷ò Ì¿¾´» ëòìòïðóç °®±ª·¼» ¼»º·²·¬·±² ±º ¬¸»» º·ª» ½¿¬»¹±®·» ±º ¼¿³¿¹» º±® ¿ ´·¹¸¬ ©±±¼óº®¿³»¼ ¾«·´¼·²¹å ¼»º·²·¬·±² º±® ±¬¸»® ¾«·´¼·²¹ ¬§°» ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ØßÆËÍóÓØ ¬»½¸²·½¿´ ³¿²«¿´ ¼±½«³»²¬¿¬·±²ò Ù»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿³¿¹» º±® ¬¸»» ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®·» ¾§ ±½½«°¿²½§ ½´¿ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¬§°» ±² ¿ Ý±«²¬§ó©·¼» ¾¿· · «³³¿®·¦»¼ º±® ¬¸» ïððóô ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® »ª»²¬ ·² Ì¿¾´» ëòìòïðóïð ¿²¼ ëòìòïðóïïò Ì¿¾´» ëòìòïðóçò Û¨¿³°´» ±º Í¬®«½¬«®¿´ Ü¿³¿¹» Í¬¿¬» Ü»º·²·¬·±² º±® ¿ Ô·¹¸¬ É±±¼óÚ®¿³»¼ Þ«·´¼·²¹ Ü¿³¿¹» Ý¿¬»¹±®§ Ü»½®·°¬·±² Í³¿´´ °´¿¬»® ±® ¹§°«³ó¾±¿®¼ ½®¿½µ ¿¬ ½±®²»® ±º ¼±±® ¿²¼ ©·²¼±© ±°»²·²¹ ¿²¼ ©¿´´ó½»·´·²¹ Í´·¹¸¬ ·²¬»®»½¬·±²å ³¿´´ ½®¿½µ ·² ³¿±²®§ ½¸·³²»§ ¿²¼ ³¿±²®§ ª»²»»®ò Ô¿®¹» °´¿¬»® ±® ¹§°«³ó¾±¿®¼ ½®¿½µ ¿¬ ½±®²»® ±º ¼±±® ¿²¼ ©·²¼±© ±°»²·²¹å ³¿´´ ¼·¿¹±²¿´ Ó±¼»®¿¬» ½®¿½µ ¿½®± ¸»¿® ©¿´´ °¿²»´ »¨¸·¾·¬»¼ ¾§ ³¿´´ ½®¿½µ ·² ¬«½½± ¿²¼ ¹§°«³ ©¿´´ °¿²»´å ´¿®¹» ½®¿½µ ·² ¾®·½µ ½¸·³²»§å ¬±°°´·²¹ ±º ¬¿´´ ³¿±²®§ ½¸·³²»§ò Ô¿®¹» ¼·¿¹±²¿´ ½®¿½µ ¿½®± ¸»¿® ©¿´´ °¿²»´ ±® ´¿®¹» ½®¿½µ ¿¬ °´§©±±¼ ¶±·²¬å °»®³¿²»²¬ ´¿¬»®¿´ ³±ª»³»²¬ ±º º´±±® ¿²¼ ®±±ºå ¬±°°´·²¹ ±º ³±¬ ¾®·½µ ½¸·³²»§å ½®¿½µ ·² º±«²¼¿¬·±²å Û¨¬»²·ª» °´·¬¬·²¹ ±º ©±±¼ ·´´ °´¿¬» ¿²¼ñ±® ´·°°¿¹» ±º ¬®«½¬«®» ±ª»® º±«²¼¿¬·±²å °¿®¬·¿´ ½±´´¿°» ±º ®±±³ó ±ª»®ó¹¿®¿¹» ±® ±¬¸»® ±º¬ó¬±®§ ½±²º·¹«®¿¬·±²ò Í¬®«½¬«®» ³¿§ ¸¿ª» ´¿®¹» °»®³¿²»²¬ ´¿¬»®¿´ ¼·°´¿½»³»²¬ô ³¿§ ½±´´¿°»ô ±® ¾» ·² ·³³·²»²¬ ¼¿²¹»® Ý±³°´»¬» ±º ½±´´¿°» ¼«» ¬± ½®·°°´» ©¿´´ º¿·´«®» ±® ¬¸» º¿·´«®» ±º ¬¸» ´¿¬»®¿´ ´±¿¼ ®»·¬·²¹ §¬»³å ±³» ¬®«½¬«®» ³¿§ ´·° ¿²¼ º¿´´ ±ºº ¬¸» º±«²¼¿¬·±²å ´¿®¹» º±«²¼¿¬·±² ½®¿½µò Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí Ì»½¸²·½¿´ Ó¿²«¿´ ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ²± ¼¿³¿¹» ¬± Í«ºº±´µ Ý±«²¬ÄjÊÖØÏØËÜÑÛÈÔÑÙÔÏÖÊÉÎÚÒÜÊÜËØÊÈÑÉÎ×Ü §»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ò Ì¿¾´» ëòìòïðóïî «³³¿®·¦» ¬¸» ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬»¼ º±® ¬¸» ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ ±² ¿ Ý»²«óÌ®¿½¬ ´»ª»´ò Ü¿³¿¹» ´± »¬·³¿¬» ·²½´«¼» ¬®«½¬«®¿´ ¿²¼ ²±²ó¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ¬± ¬¸» ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ ´± ±º ½±²¬»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ©±«´¼ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² üíðð ³·´´·±² ·² ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ ¿ ëððó§»¿® »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ò Ì¸· ·²½´«¼» ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ô ²±²ó¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹» ¿²¼ ´± ±º ½±²¬»²¬ô ®»°®»»²¬·²¹ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ðòïó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» º±® ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú±® ¿ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ô ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ¬±¬¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼¿³¿¹» · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² üìòë ¾·´´·±² ±® ²»¿®´§ îó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«»ò Î»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿½½±«²¬ º±® ³±¬ ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ çðû÷ò ×³°¿½¬ ±² Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» ßº¬»® ½±²·¼»®·²¹ ¬¸» ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ »¨°±»¼ ¬±ô ¿²¼ ¼¿³¿¹»¼ ¾§ô ïððóô ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ©»®» »ª¿´«¿¬»¼ò ß´´ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ø»»²¬·¿´ º¿½·´·¬·»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² §¬»³ô ´·º»´·²» «¬·´·¬§ §¬»³ô ¸·¹¸ó°±¬»²¬·¿´ ´± º¿½·´·¬·» ¿²¼ «»®ó¼»º·²»¼ º¿½·´·¬·»÷ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» ½±²·¼»®»¼ »¨°±»¼ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» »¿®¬¸¯«¿µ» ¸¿¦¿®¼ò Î»º»® ¬± «¾»½¬·±² múËÔÉÔÚÜÑ÷ÜÚÔÑÔÉÔØÊlÔÏêØÚÉÔÎÏ úÎÈÏÉÄíËÎ×ÔÑØÎ×ÉÕÔÊíÑÜÏ×ÎËÜÚÎÐÍÑØÉØÔÏÇØÏÉÎËÄÎ×ÚËÔÉÔÚÜÑ×ÜÚÔÑÔÉÔØÊ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò ×³°¿½¬ ¬± »³»®¹»²½§ º¿½·´·¬·» ø°±´·½»ô º·®»ô ÛÓÍ ¿²¼ ³»¼·½¿´ º¿½·´·¬·»÷ô ½¸±±´ô ³·´·¬¿®§ º¿½·´·¬·»ô ¿²¼ °»½·º·½ º¿½·´·¬·» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ ½®·¬·½¿´ ø·ò»òô «»®ó¼»º·²»¼ º¿½·´·¬·» «½¸ ¿ »²·±® ½»²¬»®ô ¸»´¬»®ô ³«²·½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ÷ ¿®» ¼·½«»¼ ¾»´±©ò ×³°¿½¬ ¬± ÉËÜÏÊÍÎËÉÜÉÔÎÏÊÄÊÉØÐÊÜÏÙÑÔ×ØÑÔÏØÈÉÔÑÔÉÄÊÄÊÉØÐÊÜËØÙÔÊÚÈÊÊØÙÔÏÊÈÛÊØÚÉÔÎÏmôÐÍÜÚÉÎÏøÚÎÏÎÐÄl ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ³¿§ «¬¿·² ¼¿³¿¹» ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ïððóô ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» °»®½»²¬ º«²½¬·±²¿´·¬§ º±® »¿½¸ º¿½·´·¬§ ¼¿§ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ò Ú±® ¬¸» ïððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ô ØßÆËÍóÓØ »¬·³¿¬» ·¬ · ¹®»¿¬»® ¬¸¿² çëû °®±¾¿¾´» ¬¸¿¬ »³»®¹»²½§ º¿½·´·¬·» ø°±´·½»ô º·®»ô ÛÓÍ ¿²¼ ³»¼·½¿´ º¿½·´·¬·»÷ô ½¸±±´ô ³·´·¬¿®§ º¿½·´·¬·»ô ¿²¼ °»½·º·½ º¿½·´·¬·» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ ½®·¬·½¿´ ø·ò»òô «»®ó¼»º·²»¼ º¿½·´·¬·» «½¸ ¿ »²·±® ½»²¬»®ô ¸»´¬»®ô ³«²·½·°¿´ ¾«·´¼·²¹ ¿²¼ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ð«¾´·½ É±®µ÷ ©·´´ ²±¬ »¨°»®·»²½» ¿²§ ¬®«½¬«®¿´ ¼¿³¿¹»ò Ì¸»» º¿½·´·¬·» ¿®» »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² çëó°»®½»²¬ º«²½¬·±²¿´ ±² ¼¿§ ±²» ±º ¬¸» ïððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ·³°¿½¬ ¬± ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» · ²±¬ ·¹²·º·½¿²¬ º±® ¬¸» ïððó§»¿® »ª»²¬ ¿²¼ · ²±¬ ¼·½«»¼ ·² º«®¬¸»® ¼»¬¿·´ò Ì¿¾´» ëòìòïðóïí ¿²¼ ëòìòïðóïì ´·¬ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» «¬¿·²·²¹ ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®§ ¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ½±´«³² ¸»¿¼·²¹ ¿²¼ °»®½»²¬ º«²½¬·±²¿´·¬§ ¿º¬»® ¬¸» »ª»²¬ º±® ¬¸» ëððó§»¿® ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ Û¿®¬¸¯«¿µ» ¿´± ¸¿ª» ·³°¿½¬ ±² ¬¸» »½±²±³§ô ·²½´«¼·²¹æ ´± ±º ¾«·²» º«²½¬·±²ô ¼¿³¿¹» ¬± ·²ª»²¬±®§ô ®»´±½¿¬·±² ½±¬ô ©¿¹» ´± ¿²¼ ®»²¬¿´ ´± ¼«» ¬± ¬¸» ®»°¿·®ñ®»°´¿½»³»²¬ ±º ¾«·´¼·²¹ò Ì¸» ØßÆËÍóÓØ ¿²¿´§· »¬·³¿¬» ¬¸» ¬±¬¿´ »½±²±³·½ ´± ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ »¿½¸ »¿®¬¸¯«¿µ» ½»²¿®·±ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» ¾«·´¼·²¹ó ¿²¼ ´·º»´·²»ó®»´¿¬»¼ ´±» ø¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ «¬·´·¬§ ´±»÷ ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ·²ª»²¬±®§ Åº¿½·´·¬§ ø±® Ù×Í °±·²¬÷ ¼¿¬¿ ±²´§Ãò Ü·®»½¬ ¾«·´¼·²¹ ´±» ¿®» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ½±¬ ¬± ®»°¿·® ±® ËØÍÑÜÚØÉÕØÙÜÐÜÖØÚÜÈÊØÙÉÎÉÕØÛÈÔÑÙÔÏÖéÕÔÊÔÊËØÍÎËÉØÙÔÏÉÕØmôÐÍÜÚÉÎÏöØÏØËÜÑûÈÔÑÙÔÏÖêÉÎÚÒl »½¬·±² ¼·½«»¼ »¿®´·»®ò Ô·º»´·²»ó®»´¿¬»¼ ´±» ·²½´«¼» ¬¸» ¼·®»½¬ ®»°¿·® ½±¬ ¬± ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ «¬·´·¬§ §¬»³ ¿²¼ ¿®» ®»°±®¬»¼ ·² ¬»®³ ±º ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ®»¿½¸·²¹ ±® »¨½»»¼·²¹ ¿ °»½·º·»¼ ´»ª»´ ±º ¼¿³¿¹» ©¸»² «¾¶»½¬»¼ ¬± ¿ ¹·ª»² ´»ª»´ ±º ¹®±«²¼ ³±¬·±²ò Ì¸»» ´±» ¿®» ¼·½«»¼ ¾»´±©ò Ú±® ¬¸» ïððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ô ·² ¬»®³ ±º «¬·´·¬·»ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» »¿½¸ °±¬¿¾´» ©¿¬»® º¿½·´·¬§ô ©¿¬»©¿¬»® º¿½·´·¬§ô »´»½¬®·½ ¬®¿²º»®ñ«¾¬¿¬·±² ¿²¼ ½±³³«²·½¿¬·±² º¿½·´·¬§ ©·´´ ¾» ²»¿®´§ ïðð °»®½»²¬ º«²½¬·±²¿´ ¼¿§ ±²» ±º ¬¸» »ª»²¬ò Ü¿³¿¹» ®»«´¬ ¿®» ²±¬ ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ·¹²·º·½¿²¬ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ ïððó§»¿® »ª»²¬å ¬¸»®»º±®»ô «¬·´·¬§ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ´± »¬·³¿¬» ¿®» ²±¬ ¼·½«»¼ º«®¬¸»® ·² ¬¸· ¿»³»²¬ º±® ¬¸· ØÓÐò Ì¿¾´» ëòìòïðóïë ¿²¼ ëòìòïðóïê «³³¿®·¦» ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬»¼ °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ¼¿³¿¹» ¬¸¿¬ »¿½¸ «¬·´·¬§ º»¿¬«®» ³¿§ «¬¿·² ø¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ½±´«³² ¸»¿¼·²¹÷ ¿²¼ »¬·³¿¬»¼ ´± ±º «» ·² ¼¿§ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ ëððó§»¿® ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ô ®»°»½¬·ª»´§ò Ì¿¾´» ëòìòïðóïé ¿²¼ ëòìòïðóïè «³³¿®·¦» ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬»¼ °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ¼¿³¿¹» ¬¸¿¬ »¿½¸ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º»¿¬«®» ³¿§ «¬¿·² ø¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» ½±´«³² ¸»¿¼·²¹÷ ¿²¼ »¬·³¿¬»¼ ´± ±º «» ·² ¼¿§ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ ëððó§»¿® ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ô ®»°»½¬·ª»´§ò Ü¿³¿¹» ½¿¬»¹±®·» ¿®» ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ¼¿³¿¹» ®¿¬·± ø¼»º·²»¼ ¿ ®¿¬·± ±º ®»°¿·® ¬± ®»°´¿½»³»²¬ ½±¬÷ º±® »ª¿´«¿¬·±² ±º ¼·®»½¬ »½±²±³·½ ´±ò Î»º»® ¬± ¬¸» ØßÆËÍóÓØ ÓÎí Û¿®¬¸¯«¿µ» Ì»½¸²·½¿´ Ó¿²«¿´ º±® ¿ ¼»½®·°¬·±² ±º ¬¸» ¼¿³¿¹» ½¿¬»¹±®·» º±® »¿½¸ «¬·´·¬§ º»¿¬«®»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ß Ô»ª»´ ï ØßÆËÍóÓØ ¿²¿´§· ¼±» ²±¬ ½±³°«¬» ¼¿³¿¹» »¬·³¿¬» º±® ®±¿¼©¿§ »¹³»²¬ ¿²¼ ®¿·´®±¿¼ ¬®¿½µò Ø±©»ª»®ô ·¬ · ¿«³»¼ ¬¸»» º»¿¬«®» ©·´´ »¨°»®·»²½» ¼¿³¿¹» ¼«» ¬± ¹®±«²¼ º¿·´«®» ¿²¼ ®»¹·±²¿´ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ¬¸»» ³¿¬»®·¿´ ©·´´ ¾» ·²¬»®®«°¬»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ò Ô±» ¬± ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¬¸¿¬ ®»«´¬ º®±³ ¼¿³¿¹» ¬± ´·º»´·²» ½¿² ¾» ³«½¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ½±¬ ±º ®»°¿·® øØßÆËÍóÓØ ÓÎí Û¿®¬¸¯«¿µ» Ë»® Ó¿²«¿´ô îððé÷ò ØßÆËÍóÓØ ÓÎí ¿´± »¬·³¿¬» ¬¸» ª±´«³» ±º ¼»¾®· ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿² »¿®¬¸¯«¿µ» »ª»²¬ ¬± »²¿¾´» ¬¸» ¬«¼§ ®»¹·±² ¬± °®»°¿®» ¿²¼ ®¿°·¼´§ ¿²¼ »ºº·½·»²¬´§ ³¿²¿¹» ¼»¾®· ®»³±ª¿´ ¿²¼ ¼·°±¿´ò Ü»¾®· »¬·³¿¬» ¿®» ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¬©± ½¿¬»¹±®·»æ øï÷ ®»·²º±®½»¼ ½±²½®»¬» ¿²¼ ¬»»´ ¬¸¿¬ ®»¯«·®» °»½·¿´ »¯«·°³»²¬ ¬± ¾®»¿µ ·¬ «° ¾»º±®» ·¬ ½¿² ¾» ¬®¿²°±®¬»¼ô ¿²¼ øî÷ ¾®·½µô ©±±¼ ¿²¼ ±¬¸»® ¼»¾®· ¬¸¿¬ ½¿² ÛØÑÎÜÙØÙÙÔËØÚÉÑÄÎÏÉÎÉËÈÚÒÊÆÔÉÕÛÈÑÑÙÎÃØËÊõüãèêðõøÜËÉÕÌÈÜÒØèÊØËjÊðÜÏÈÜÑ÷ÎËÉÕØ §»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ²± ¼»¾®· ©·´´ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ò Ú±® ¬¸» ëððó §»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïêíôðçï ¬±² ±º ¼»¾®· ©·´´ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïïèôçðê ¬±² ±º ¾®·½µñ©±±¼ ¼»¾®· ¿²¼ ììôïèë ¬±² ±º ®»·²º±®½»¼ ½±²½®»¬»ñ¬»»´ ¼»¾®·÷ò Ú±® ¬¸» îôëððó§»¿® ÓÎÐ »ª»²¬ô ØßÆËÍóÓØ ÓÎí »¬·³¿¬» ³±®» ¬¸¿² ïòë ³·´´·±² ¬±² ±º ¼»¾®· ©·´´ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ èîçôèíè ¬±² ±º ¾®·½µñ©±±¼ ¼»¾®· ¿²¼ êèèôêçí ¬±² ®»·²º±®½»¼ ½±²½®»¬»ñ¬»»´ ¼»¾®·÷ò Ì¿¾´» ëòìòïðóïç ¾»´±© ¸±© ¬¸»» ®»«´¬ò Ì¿¾´» ëòìòïðóïçò Û¬·³¿¬»¼ Ü»¾®· Ù»²»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ëððó ¿²¼ îôëððó§»¿® ÓÎÐ Û¿®¬¸¯«¿µ» Ûª»²¬ ëððó§»¿® îôëððó§»¿® Þ®·½µñÉ±±¼ Ý±²½®»¬»ñÍ¬»»´ Þ®·½µñÉ±±¼ Ý±²½®»¬»ñÍ¬»»´ Ì±©² ø¬±²÷ ø¬±²÷ ø¬±²÷ ø¬±²÷ Þ¿¾§´±² øÌ÷îíôðèéçôçìêïêçôçïðïêïôðíð Þ®±±µ¸¿ª»² øÌ÷îèôèééçôëèéïçëôïéìïìëôïêì Û¿¬ Ø¿³°¬±² øÌ÷ïôéçíìëçïðôëêéìôçèï Ø«²¬·²¹¬±² øÌ÷ïéôêðêêôèëìïîïôìçìççôíìê ×´·° øÌ÷îêôéçïïðôïîìïçëôèìéïéðôêêë Î·ª»®¸»¿¼ øÌ÷îôéíçïôðéðïéôêéðïêôíìé Í¸»´¬»® ×´¿²¼ øÌ÷ïìïíïçêíííê Í³·¬¸¬±©² øÌ÷ïðôìîìíôèêðéìôéïìêïôëçð Í±«¬¸¿³°¬±² øÌ÷ëôðîìïôëïðîçôîééïèôçìç Í±«¬¸±´¼ øÌ÷îôìîîéìëïìôîîìïðôîèí Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ïïèôçðêììôïèëèîçôèíèêèèôêçí Í±«®½»æ ØßÆËÍóÓØ ÓÎíô îððé Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ üÊÙÔÊÚÈÊÊØÙÔÏêØÚÉÔÎÏ ÜÏÙÔÏØÜÚÕÚÎÐÐÈÏÔÉÄjÊÜÏÏØÅçÎÑÈÐØôôêØÚÉÔÎÏÜËØÜÊÉÜËÖØÉØÙ×ÎË º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ×¬ · ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¸«³¿² »¨°±«®» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± »¿®¬¸¯«¿µ» ·³°¿½¬ ·² ²»©´§ ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ ©·´´ ¾» ·³·´¿® ¬± ¬¸±» ¬¸¿¬ ½«®®»²¬´§ »¨·¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ý«®®»²¬ ¾«·´¼·²¹ ½±¼» ®»¯«·®» »·³·½ °®±ª··±² ¬¸¿¬ ¸±«´¼ ®»²¼»® ²»© ½±²¬®«½¬·±² ´» ª«´²»®¿¾´» ¬± »·³·½ ·³°¿½¬ ¬¸¿² ±´¼»®ô »¨··¬·²¹ ½±²¬®«½¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ¾«·´¬ ¬± ´±©»® ½±²¬®«½¬·±² ¬¿²¼¿®¼ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° ß Ô»ª»´ î ØßÆËÍóÓØ »¿®¬¸¯«¿µ» ¿²¿´§· ©¿ ½±²¼«½¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ «·²¹ ¬¸» ¼»º¿«´¬ ³±¼»´ ¼¿¬¿ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ¬¸» «°¼¿¬»¼ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬§ ·²ª»²¬±®§ ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ «»®ó¼»º·²»¼ ¼¿¬¿ ¿²¼ ÒÛØÎÐ ±·´ ¼¿¬¿ò Ú±® º«¬«®» °´¿² «°¼¿¬»ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ØßÆËÍ ¿²¿´§» ½¿² ¾» ½±²¼«½¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénøüëéõìèüòø ·²½±®°±®¿¬·±² ±º ³±®» Ý±«²¬§ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ ¬± °®±ª·¼» ³±®» ¿½½«®¿¬» ´± »¬·³¿¬»æ øï÷ «°¼¿¬»¼ ¼»³±¹®¿°¸·½ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿¬¿ ¬± ®»º·²»ñ«°¼¿¬» ¬¸» ¼»º¿«´¬ ¼¿¬¿ º±® ¿´´ ¶«®·¼·½¬·±²å ¿²¼ øî÷ ±·´ ´·¯«»º¿½¬·±² ¼¿¬¿ò ×² ¬»®³ ±º ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µ ¼¿¬¿ô «°¼¿¬»¼ ¾«·´¼·²¹ ¿¹»ô ½±²¬®«½¬·±² ¬§°» ¿²¼ ½«®®»²¬ ®»°´¿½»³»²¬ ª¿´«» ©±«´¼ º«®¬¸»® «°°±®¬ ¬¸» ®»º·²»¼ ¿²¿´§·ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ½¿² ·¼»²¬·º§ «²ó®»·²º±®½»¼ ³¿±²®§ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ °®·ª¿¬»´§ó±©²»¼ ¾«·´¼·²¹ ø·ò»òô ®»·¼»²½»÷ «·²¹ ´±½¿´ µ²±©´»¼¹» ¿²¼ñ±® °·½¬±³»¬®§ñ±®¬¸±°¸±¬±ò Ì¸»» ¾«·´¼·²¹ ³¿§ ²±¬ ©·¬¸¬¿²¼ »¿®¬¸¯«¿µ» ±º ½»®¬¿·² ³¿¹²·¬«¼» ¿²¼ °´¿² ¬± °®±ª·¼» »³»®¹»²½§ ®»°±²»ñ®»½±ª»®§ »ºº±®¬ º±® ¬¸»» °®±°»®¬·» ½¿² ¾» »¬ ·² °´¿½»ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ øÜËÉÕÌÈÜÒØÊÜËØËÜËØØÇØÏÉÊÔÏÉÕØÊÉÈÙÄÜËØÜÚÜÈÊÔÏÖÔÐÍÜÚÉÊÜÏÙÑÎÊÊØÊÐÜÔÏÑÄÉÎÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÊÉËÈÚÉÈËØÊ ¿²¼ º¿½·´·¬·»ò Û¨·¬·²¹ ¿²¼ º«¬«®» ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ¸±«´¼ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ »³°´±§»¼ ¬¸¿¬ ©·´´ »²¿¾´» ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ ¬± ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¬¸»» »ª»²¬ ©¸»² ¬¸»§ ±½½«®ò Ì¸» ±ª»®¿´´ ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ ÙØÉØËÐÔÏØÙÛÄÉÕØíÑÜÏÏÔÏÖúÎÐÐÔÉÉØØ×ÎËÉÕÔÊÕÜÃÜËÙÔÊmÑÎÆlÊØØéÜÛÑØ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø ëòìòïï É×ÔÜÚ×ÎÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² ß ©·´¼º·®» · ¿²§ ·²¬¿²½» ±º «²½±²¬®±´´»¼ ¾«®²·²¹ ·² ¹®¿´¿²¼ô ¾®«¸ô ±® ©±±¼´¿²¼ øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» ÅÒÇÍÛÓÑÃô îððì÷ò É·´¼º·®» · º«®¬¸»® ¼»º·²»¼ ¿ ¿² «²½±²¬®±´´»¼ º·®» °®»¿¼·²¹ ¬¸®±«¹¸ ª»¹»¬¿¬·ª» º«»´ô »¨°±·²¹ ¿²¼ °±·¾´§ ½±²«³·²¹ ¬®«½¬«®» øÚ»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ÅÚÛÓßÃô îððì÷ò É·´¼º·®» ½¿² ¾» ·¹²·¬»¼ ¾§ ´·¹¸¬²·²¹ ¿²¼ô ³±¬ º®»¯«»²¬´§ô ¾§ ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬§ ·²½´«¼·²¹ ³±µ·²¹ô ½¿³°º·®»ô »¯«·°³»²¬ «»ô ¿²¼ ¿®±²ò Ì¸»®» ¿®» ¬¸®»» ¼·ºº»®»²¬ ½´¿» ±º ©·´¼º·®» ·²½´«¼·²¹ «®º¿½» º·®»ô ¹®±«²¼ º·®»ô ¿²¼ ½®±©² º·®»ò Í«®º¿½» º·®» ¿®» ¬¸» ³±¬ ½±³³±² ¬§°» ¿²¼ ¾«®² ¿´±²¹ ¬¸» º´±±® ±º ¿ º±®»¬ô ¬¸®±«¹¸ ²»»¼´»ô ´»¿ª»ô ¹®¿»ô º¿´´»² ¾®¿²½¸» ¿²¼ ´±© ¸®«¾ò Ù®±«²¼ º·®» ¾«®² ±² ±® ¾»´±© ¬¸» º±®»¬ º´±±®ô ³±´¼»®·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ¼»½±³°±·¬·±² ´¿§»® ø¼«ºº÷ ¿²¼ ·²½±®°±®¿¬»¼ ®±±¬ §¬»³ô ¼«®·²¹ °»®·±¼ ±º ¼®±«¹¸¬ò Ý®±©² º·®» ¿®» ¬¸±» ¬¸¿¬ ¾«®² °®·³¿®·´§ ·² ¬¸» ´»¿ª» ¿²¼ ¾®¿²½¸» ±º ¬®»»ô °®»¿¼·²¹ º®±³ ¬®»» ¬± ¬®»» ¿¾±ª» ÉÕØÖËÎÈÏÙ÷øðü îÏñÎÏÖôÊÑÜÏÙÆÔÑÙ×ÔËØÊÜËØÉÄÍÔÚÜÑÑÄÙØÊÚËÔÛØÙÜÊÜmÛËÈÊÕ×ÔËØl É·´¼º·®» °±» ¿ ¹®»¿¬ ¬¸®»¿¬ ¬± ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ô °¿®¬·½«´¿®´§ ©¸»² ¬¸»§ ³±ª» º®±³ º±®»¬ ±® ®¿²¹»´¿²¼ ·²¬± ¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ò Ó±®» ¬¸¿² ïìðôððð ©·´¼º·®» ¾«®² ¿² ¿ª»®¿¹» ±º ë ³·´´·±² ¿½®» ¿²²«¿´´§ ·² ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ô ½¿«·²¹ ³·´´·±² ±º ¼±´´¿® ·² ¼¿³¿¹» øÚÛÓßô îððë÷ò Í·²½» ïççðô ³±®» ¬¸¿² çðð ¸±³» ¸¿ª» ¾»»² ¼»¬®±§»¼ »¿½¸ §»¿® ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ©·´¼º·®» ¿²¼ »ª»² ¿ ®»´¿¬·ª»´§ ³¿´´ º·®» ½¿² ½¿«» «¾¬¿²¬·¿´ ´±» øÒÇÍÛÓÑô îððì÷ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¬¸» ïççï Ñ¿µ´¿²¼ñÞ»®µ»´»§ ¸·´´ ©·´¼º·®» ·² Ý¿´·º±®²·¿ ¾«®²»¼ ¿´³±¬ íôððð ¸±³» ±² ¶«¬ ïôêïð ¿½®» ±º ´¿²¼ò Ì¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ©·´¼º·®»ô ¿²¼ ·¬ «¾»¯«»²¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ø¹®±©¬¸÷ ¿²¼ »ª»®·¬§ · ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ »ª»®¿´ ×ÜÚÉÎËÊÔÏÚÑÈÙÔÏÖÉÕØÍËØÊØÏÚØÎ××ÈØÑÉÕØÜËØÜjÊÉÎÍÎÖËÜÍÕÄÜÏÙÜÔËÐÜÊÊéÕØÊØ×ÜÚÉÎËÊÜËØÙØÊÚËÔÛØÙ ¾»´±©æ Ú«»´ Ê¿®·±« º«»´ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ·³°¿½¬ ©·´¼º·®» ¾»¸¿ª·±® ¿²¼ ·²¬»²·¬§ô ·²½´«¼·²¹æ ¬¸» ¬§°» ±º º«»´ øª»¹»¬¿¬·±² ÎËÜÊÉËÈÚÉÈËØÔÉÊmÛÈËÏÔÏÖÌÈÜÑÔÉÔØÊlÚÕØÐÔÚÜÑÜÏÙÍÕÄÊÔÚÜÑÍËÎÍØËÉÔØÊÉÕØÕÎËÔÃÎÏÉÜÑÚÎÏÉÔÏÈÔÉÄÎ×ÉÕØ º«»´ô ·¬ ª»®¬·½¿´ ¿®®¿²¹»³»²¬ ¿²¼ ·¬ ³±·¬«®» ´»ª»´ ·²º´«»²½» ©·´¼º·®» ¾»¸¿ª·±® ¿²¼ ·²¬»²·¬§ øÚÛÓßô îððì÷ò Ù®¿» ¾«®² ¯«·½µ´§ ©¸»² ½±³°¿®»¼ ¬± Ð·¬½¸ Ð·²»ô Í½®«¾ Ñ¿µ ¿²¼ Û®·½¿½»±« ¸®«¾ ©¸·½¸ ¿®» »¨¬®»³»´§ ª±´¿¬·´» º«»´ øÕ«®¬¦ô îððê÷ò Ù®¿´¿²¼ô ¸®«¾´¿²¼ô ¿²¼ º±®»¬ º·®» ¿´´ ¸¿ª» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¬± ·²¶«®» º·®»º·¹¸¬»® ¿²¼ ¼»¬®±§ ª¿´«¿¾´» ·²º®¿¬®«½¬«®» ·²½´«¼·²¹ ¸±³» ¿²¼ ¾«·²»»ò Ú«»´ ³¿§ ·²½´«¼» ´·ª·²¹ ¿²¼ ¼»¿¼ ª»¹»¬¿¬·±² ±² ¬¸» ¹®±«²¼ô ¹®±©·²¹ ±² ¬¸» «®º¿½» ¿ ¾®«¸ ¿²¼ ³¿´´ ¬®»»ô ¿²¼ ¿»®·¿´ º«»´ øº±® »¨¿³°´»ô ¬®»» ½¿²±°·»÷ò Ó¿²ó³¿¼» ¬®«½¬«®» ¿®» ¿´± °±¬»²¬·¿´ º«»´ ±«®½» º±® ©·´¼º·®»ò ß¹¹®»·ª» º·®» «°°®»·±² ¿²¼ º±®»¬ ³¿²¿¹»³»²¬ °®¿½¬·½» ±ª»® ¬¸» °¿¬ ½»²¬«®§ ¸¿ª» ¿´´±©»¼ º«»´ ¬± ¿½½«³«´¿¬»ô ©¸·½¸ ½¿² ·²½®»¿» ¬¸» ®·µ ±º ¿ ©·´¼º·®»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ì¸» ª»¹»¬¿¬·ª» °¿¬¬»®² ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿®» ¿ ®»«´¬ ±º ¬©± ³¿·² °®±½»»ô º·®» ¿²¼ «¾¬®¿¬»ñ±·´ ½±³°±·¬·±² øÞ®±±µ¸¿ª»² Ò¿¬·±²¿´ Ô¿¾±®¿¬±®§ô îððí÷ò É¸»² ½±´±²·¬ ¿®®·ª»¼ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¬¸®»» ¬± º±«® ¸«²¼®»¼ §»¿® ¿¹±ô ¬¸» ª»¹»¬¿¬·ª» °¿¬¬»®² ©»®» ¼±³·²¿¬»¼ ¾§ °·¬½¸ °·²» ½®«¾ ±¿µ ©±±¼´¿²¼ ¿²¼ ©¿®³ »¿±² ¹®¿´¿²¼ò Þ±®¼»®·²¹ ¬¸» Ø»³°¬»¿¼ Ð´¿·² ·² ½»²¬®¿´ Ò¿¿« Ý±«²¬§ ø«²·¯«» ¹®¿´¿²¼ ¼±³·²¿¬»¼ ¾§ ©·¬½¸ ¹®¿ ¿²¼ ¾´«»¬»³÷ ©¿ ¬¸» Ñ¿µ Þ®«¸ Ð´¿·² ±º ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ì¸· ¿®»¿ ©¿ ¼±³·²¿¬»¼ ¾§ ¸®«¾¾§ ¹®±©¬¸ ±º ½®«¾ ±¿µ ³·¨»¼ ©·¬¸ ±¬¸»® ±¿µ °»½·» ¿²¼ °·¬½¸ °·²»ò Ì¸» ²»¨¬ ³¿¶±® ª»¹»¬¿¬·ª» ¹®±«° »¨¬»²¼·²¹ »¿¬©¿®¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»³¿·²¼»® ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ¿ ³·¨ ±º °·¬½¸ °·²»ô °·²»ó±¿µô ¿²¼ ±¿µó°·²» º±®»¬ ¿ ©»´´ ¿ °·¬½¸ °·²» ½®«¾ ±¿µ ¸®«¾´¿²¼ ¿²¼ ©±±¼´¿²¼ò ×² ¬¸» ½»²¬®¿´ °±®¬·±² ±º ¬¸· ¿®»¿ ø·² ¬¸» ¿®»¿ ²±© ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ Û¿¬°±®¬ ¿²¼ É»¬¸¿³°¬±²÷ ©»®» ¬¸» ¼©¿®º °·²» °´¿·²ô ¿² ¿®»¿ ©¸»®» ª»®§ ¿²¼§ ±·´ ½±«°´»¼ ©·¬¸ º®»¯«»²¬ ½®±©² º·®» °®±¼«½»¼ ¿ ¹´±¾¿´´§ó®¿®»ô ¬«²¬»¼ °·¬½¸ °·²» ½®«¾ ±¿µ »½±§¬»³ò Ñ² ¬¸» Í±«¬ÕêÕÎËØjÊÚÎÜÊÉÜÑÍÑÜÔÏíÔÏØûÜËËØÏÊÇØÖØÉÜÉÔÎÏÜÑÊÎ ©¿ °®»»²¬ò Ñ²´§ ±² ¬¸» Ò±®¬¸ Í¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ·²½´«¼»¼ ¸¿®¼©±±¼ ¬®»» ±º ¿²§ ²±¬¿¾´» ·¦»ò Û¨½»°¬ º±® ¬¸» Ø»³°¬»¿¼ Ð´¿·²ô ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² ´¿®¹»´§ ®»°´¿½»¼ ¾§ ¼»ª»´±°³»²¬ô ³±¬ ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ Ô±²¹ ×´¿²¼ ª»¹»¬¿¬·ª» °¿¬¬»®² ¬·´´ »¨·¬ ¬± ª¿®§·²¹ ¼»¹®»»ò ß ´¿®¹» °±®¬·±² ±º ¬¸» ²¿¬·ª» ¸¿¾·¬¿¬ ·² ¬¸» »¿¬»®² ¸¿´º ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · °®±¬»½¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² øÞ®±±µ¸¿ª»² Ò¿¬·±²¿´ Ô¿¾±®¿¬±®§ô îððí÷ò ß®»¿ Ì±°±¹®¿°¸§ Ì±°±¹®¿°¸§ ½¿² ·³°¿½¬ ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ¾±¬¸ ·² ¬»®³ ±º ¬¸» ´±°» ø«°©¿®¼ ±® ¼±©²©¿®¼ ·²½´·²» ±® ´¿²¬ ±º ¬¸» ´¿²¼÷ ¿²¼ ¬¸» »´»ª¿¬·±² ±º ´¿²¼ò Ì¸» ´±°» ¿²¼ ¬»®®¿·² ¿ºº»½¬ ¬¸» ³±ª»³»²¬ ±º ¿·® ¿²¼ º·®»å ¬¸» ¹®»¿¬»® ¬¸» ´±°»ô ¬¸» ³±®» ¯«·½µ´§ ¿ º·®» ½¿² ¬®¿ª»´ øÚÛÓßô îððìå ÒÇÍÛÓÑô îððì÷ò Ø±¬ ¹¿» ®·» ·² º®±²¬ ±º º·®» ¿´±²¹ ¿ ´±°» º¿½»ô °«¸·²¹ º·®» «° ¬± º±«® ¬·³» º¿¬»® ¬¸¿² ±² ´»ª»´ ¹®±«²¼ò Ó±¬ ±º ¬¸» ½«®®»²¬ ¬±°±¹®¿°¸·½ º»¿¬«®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ½®»¿¬»¼ ·² ¬¸» É·½±²·² ¹´¿½·¿´ ¬¿¹»ò Ù´¿½·¿´ ·½» ¸»»¬ ³±ª»¼ ±«¬¸ ¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ ¬±°°»¼ ·² ¬¸» ³·¼¼´» »½¬·±² ±º ¬¸» ·´¿²¼ò Ù´¿½·»® ·½» ¸»»¬ ¼»°±·¬»¼ ®±½µ ¿²¼ ±·´ô ½®»¿¬·²¹ ¬¸» ¹´¿½·»® º±®³»¼ ®·¼¹» ±º ´¿²¼ µ²±©² ¿ ¬¸» Î±²µ±²µ±³¿ Ó±®¿·²»ò Ì¸· ®·¼¹» ®«² º®±³ Ï«»»² Ý±«²¬§ ¬¸®±«¹¸ ½»²¬®¿´ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ »¿¬»®´§ °¿¬ Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ ·²¬± ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿²ò ß »½±²¼ ¹´¿½·»® ¬»®³·²¿¬»¼ º®±³ Ï«»»² ¬± Ñ®·»²¬ Ð±·²¬ ¿´±²¹ ¬¸» ²±®¬¸»®² »¼¹» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ½®»¿¬·²¹ ¬¸» Ø¿®¾±® Ø·´´ Ó±®¿·²»ò ß »¿½¸ ¹´¿½·»® ³»´¬»¼ô ¬®»¿³ ©»®» ½®»¿¬»¼ ¿²¼ ½¿®®·»¼ ¬®»³»²¼±« ª±´«³» ±º ¿²¼ ¿²¼ ¹®¿ª»´ ·² ¿ ¹»²»®¿´´§ ±«¬¸»®² ¼·®»½¬·±²ò Ì¸· ³¿¬»®·¿´ ¼»°±·¬»¼ ¬± ½®»¿¬» ¬¸» ¹»²¬´§ ´±°·²¹ ¿²¼§ ¿²¼ ©»´´ ¼®¿·²»¼ ±«¬©¿¸ °´¿·² ¬± ¬¸» ±«¬¸ ±º »¿½¸ ±º ¬¸» ¬©± ³±®¿·²» øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² ÅÒÇÍÜÛÝÃ Ð»½±²·½ Ø»¿¼©¿¬»® Ë²·¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿²÷ò ×² ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ô »´»ª¿¬·±² ®¿²¹» º®±³ ¿ ´±© ±º ³»¿² »¿ ´»ª»´ ø³´÷ ¿´±²¹ ¬¸» ½±¿¬ ¬± ¿ ¸·¹¸ ±º îçë º»»¬ ¿¾±ª» ³´ ø¿³´÷ ¿¬ Þ¿´¼ Ø·´´ò Í´±°» ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ¿®» ¹»²»®¿´´§ »ª»² ¬± ¹»²¬´§ ®±´´·²¹ô ®¿²¹·²¹ º®±³ ð ¬± íð °»®½»²¬ò Í¿²¼ ¿²¼ ±·´ ¼»°±·¬ °¿¬¬»®² ¹®»¿¬´§ ·²º´«»²½» ¬¸» ¬§°» ±º ª»¹»¬¿¬·±² ¹®±©·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¿±½·¿¬»¼ º·®» ®»¬«®² ·²¬»®ª¿´ò Í¿²¼§ô ²«¬®·»²¬ó°±±®ô ©»´´ó¼®¿·²»¼ ±·´ ¬»²¼ ¬± ¸¿ª» ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º º·®» ¿¼¿°¬»¼ ª»¹»¬¿¬·±² ¬¸¿¬ · ¿¼¿°¬»¼ ¬± º·®»ô ·²½´«¼·²¹ ³±®» º®»¯«»²¬ ´±½¿´·¦»¼ ¼®±«¹¸¬ ¿²¼ º·®» ®»¬«®² ·²¬»®ª¿´ò ß·® Ó¿ Ì¸» ¿·® ³¿ ½¿² ·³°¿½¬ ©·´¼º·®» ¬¸®±«¹¸ ½´·³¿¬» ø·²½´«¼·²¹ ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§÷ô ´±½¿´ ©·²¼ °»»¼ ¿²¼ ¼·®»½¬·±²ô ½´±«¼ ½±ª»®ô °®»½·°·¬¿¬·±² ¿³±«²¬ ¿²¼ ¼«®¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ¬¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ¿¬³±°¸»®» ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸» º·®»ò Ú±® »¨¿³°´»ô ·¹²·º·½¿²¬ ´±½¿´ ©·²¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¿ ©·´¼º·®» ½¿² ½¿«» ¿ ©·´¼º·®» ¬± °®»¿¼ ®¿°·¼´§ò Ì¸» ½´·³¿¬» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ · ³·´¼å ·¬ · ´¿®¹»´§ ·²º´«»²½»¼ ¾§ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ Ñ½»¿²ò Ì¸» ´±½¿´ ½´·³¿¬» · ½¿¬»¹±®·¦»¼ ¿ ¸«³·¼ ½±²¬·²»²¬¿´ô ³»¿²·²¹ ·¬ · ¼±³·²¿¬»¼ ¾§ ½±²¬·²»²¬¿´ ·²º´«»²½» ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸» ±½»¿² øÞ®±±µ¸¿ª»² Ò¿¬·±²¿´ Ô¿¾±®¿¬±®§ô îððì÷ò Ì¸» ¿ª»®¿¹» ¿²²«¿´ ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ ±ª»® ¬¸» °¿¬ è §»¿® · éëó°»®½»²¬ ·² ¬¸» ³±®²·²¹ ¿²¼ ëêó°»®½»²¬ ·² ¬¸» ¿º¬»®²±±² øÒÎÝÝô Ý±®²»´´ô îððê÷ò ßª»®¿¹» ¬»³°»®¿¬«®» ¿®» ©¿®³»¬ ·² Ö«´§ ¿²¼ ß«¹«¬ ¿²¼ ½±´¼»¬ ·² Ö¿²«¿®§ ¿²¼ Ú»¾®«¿®§ò Ì¸» ¿ª»®¿¹» «³³»® ¬»³°»®¿¬«®» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · éïòçfÚò Ì»³°»®¿¬«®» »¨¬®»³» ·² ¬¸» «³³»® ¿®» ¹»²»®¿´´§ ¬»³°»®»¼ ¾§ ½±±´·²¹ ±½»¿² ¾®»»¦»ò Ì¸» ¿ª»®¿¹» ©·²¬»® ¬»³°»®¿¬«®» · íîòìfÚò ßª»®¿¹» ¿²²«¿´ ®¿·²º¿´´ ¬±¬¿´ ¿®» ®»°±®¬»¼ ¬± ¾» ìë ·²½¸» º±® ±³» ¿®»¿ ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²å ¸±©»ª»®ô ¬¸»®» ¸¿ª» ¾»»² »ª»®¿´ ¬·³» ·² ¬¸» °¿¬ ¸¿´º ½»²¬«®§ ©¸»² ¿²²«¿´ ®¿·²º¿´´ ¸¿ ¾»»² ïð ·²½¸» ´» ¬¸¿² ²±®³¿´ò Ô±½¿´ ©·²¼ô ©¸·½¸ ¿®» ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ¿·® ³¿ º¿½¬±®ô ½¿² ½±³» º®±³ ¿´´ ¼·®»½¬·±² ·² ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿å ©¸»² «²¼»® ¿ ¬¿¾´» ¸·¹¸ °®»«®» ¿·® ³¿ô ©·¬¸ ´·¹¸¬ ©·²¼ô ¿ »¿ ¾®»»¦» ±º¬»² ¼»ª»´±° ¸·º¬·²¹ ©·²¼ ¬± ¬¸» ±«¬¸ ¿²¼ ±«¬¸©»¬ ©¸·´» ´·¹¸¬´§ ·²½®»¿·²¹ ¸«³·¼·¬§ò Ì¸» «²°®»¼·½¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ «²½»®¬¿·²¬§ ±º ©·²¼ ¼·®»½¬·±² ¿²¼ °»»¼ ³¿µ» º·®» °®»¼·½¬·±² ¿²¼ «°°®»·±² ³±®» ½¸¿´´»²¹·²¹ò É·²¼ °»»¼ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ïð ³·´» °»® ¸±«® ½¿² ½¿«» ©·´¼º·®» ¬± °®»¿¼ ®¿°·¼´§ ¿²¼ ½¿² ·²½®»¿» ¬¸» º´¿³» ¸»·¹¸¬ ¬¸¿¬ ±½½«® øÝ»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½»ô ïççç÷ò Ô¿®¹» ½®±©² º·®» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿®» ¬§°·½¿´´§ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ©·²¼ »ª»²¬ ¿²¼ ¬»²¼ ¬± ³¿µ» ¬¸»·® ´¿®¹» ®«² º±® ±²´§ ¿ º»© ±°»®¿¬·±²¿´ °»®·±¼ ø¼¿§÷ò É·´¼º·®» ¬§°·½¿´´§ ±½½«® ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼«®·²¹ ¬©± ³¿·² »¿±²ò Ó±¬ ©·´¼º·®» ±½½«® ·² ¬¸» °®·²¹ô º®±³ »¿®´§ Ó¿®½¸ ¬¸®±«¹¸ »¿®´§ Ö«´§å º·®» ¼«®·²¹ ¬¸· °»®·±¼ ¬§°·½¿´´§ ¾«®² º«»´ ±² ¬¸» º±®»¬ º´±±® ¿²¼ «²¼»®¬±®§ò Ü«®·²¹ ¬¸» »½±²¼ º·®» »¿±²ô ©¸·½¸ ´¿¬ º®±³ ´¿¬» «³³»® ¬¸®±«¹¸ »¿®´§ ¿«¬«³²ô º·®» ¿®» ²±¬ ¿ º®»¯«»²¬ ¾«¬ ¸¿ª» ¬¸» ½¿°¿½·¬§ ¬± ¾»½±³» ´¿®¹»® ¿²¼ ¾«®² ¬¸» ½®±©² ±º ¬¸» º±®»¬ ½¿²±°§ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬» ØÓÐ÷ô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · ÐÎÊÉÇÈÑÏØËÜÛÑØÉÎÆÔÑÙ×ÔËØÕÜÃÜËÙØÇØÏÉÊ×ËÎÐmÉÕØØÏÙÎ×ÉÕØÊÏÎÆÍÜÚÒÈÏÉÔÑÑØÜ×ÎÈÉÜÏÙÉÕØØÏÙÎ× üÈÖÈÊÉl Ø±©»ª»®ô ¿ ¹®±©·²¹ ²«³¾»® ±º º·®» ¼·¬®·½¬ ³¿²¿¹»® ¿½®± ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ¸¿ª» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¾»½¿«» ±º °»®·¬»²¬ ¼®±«¹¸¬ ½±²¼·¬·±²ô ·²½®»¿·²¹´§ ¸±¬ ¿²¼ ¼®§ ©»¿¬¸»®ô ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ©»¿¬¸»® °¿¬¬»®² ¿½®± ¬¸» ½±«²¬®§ô ¬¸» º·®» »¿±² · ²±© ¿°°®±¿½¸·²¹ ¿ §»¿®ó®±«²¼ ¬¸®»¿¬ò Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ Ì¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ØÓÐ ·¼»²¬·º·» ¬¸» Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿²²·²¹ ß®»¿ Ò«³¾»® ïô ©¸·½¸ ·²½´«¼» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ ¿² ¿®»¿ ©·¬¸ ¿ °»½·¿´ ®·µ º±® ©·´¼º·®»ò ×¬ ³¿§ ¾» ¿«³»¼ ¬¸¿¬ ¿²§ ±°»² ´¿²¼ ¿®»¿ ¿®» «½»°¬·¾´» ¬± ©·´¼º·®»å ¸±©»ª»®ô ¬¸» ®·µ ¬± ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ · ¹®»¿¬»¬ ©¸»®» º±®»¬»¼ ¿®»¿ ¿¼¶±·² «®¾¿²·¦»¼ ¿®»¿ ø¸·¹¸ ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ô ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´÷å ¬¸»» ¿®»¿ ¿®» µ²±©² ¿ ¬¸» ©·´¼´¿²¼ñ«®¾¿² ·²¬»®º¿½» øÉË×÷ ¦±²»ò ß ¿ ®»«´¬ ±º ¬¸» ¬®»³»²¼±« ¹®±©¬¸ ·² ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ô ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´ ±½½«°¿²½·» ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿²¼ ¿ ¸·º¬ º®±³ «®¾¿² ¬± «¾«®¾¿² ¼»ª»´±°³»²¬ô ¬¸»®» ¸¿ ¾»»² ·²½®»¿·²¹ ¼»ª»´±°³»²¬ ·² °®»ª·±«´§ «²¼»ª»´±°»¼ ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ »²½®±¿½¸³»²¬ ±² ¬¸» ÉË×ô ¿²¼ ¿ ½±®®»°±²¼·²¹ ·²½®»¿» ·² ¬¸» ®·µ °±»¼ ¬± °»±°´» ¿²¼ °®±°»®¬§ò Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² Û½±´±¹§ ¿²¼ É·´¼º·®» Ð®±º·´» Ì¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ · ¿ º±®»¬»¼ ¿®»¿ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðîôëðð ¿½®» ©·¬¸·² ¬¸» ½»²¬®¿´ ¿²¼ »¿¬»®² °±®¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§å ¬¸· ¿®»¿ ¸¿ ¿² »¨¬»²·ª» ¸·¬±®§ ¿²¼ ±²¹±·²¹ ®·µ ±º º®»¯«»²¬ ©·´¼º·®»ò Ú·¹«®» ëòìòïïóï ¸±© ¿ ¼»¬¿·´»¼ ³¿° ±º ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²ô ©¸·½¸ ·²½´«¼» °¿®¬ ±º ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»²ô Î·ª»®¸»¿¼ô ¿²¼ Í±«¬¸¿³°¬±² ¿²¼ · ´»¹¿´´§ ¼·ª·¼»¼ ·²¬± ¿ ëëôððð ¿½®» Ý±®» Ð®»»®ª¿¬·±² ß®»¿ ¿²¼ ¿ ìéôëðð ¿½®» Ý±³°¿¬·¾´» Ù®±©¬¸ ß®»¿ øÝ»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½»ô ïççç÷ò Ð®»óº·®» °´¿²²·²¹ ¿²¼ ©·´¼º·®» «°°®»·±² ·² ¬¸» ¿®»¿ ¿®» ½±±®¼·²¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½»ô ©¸·½¸ ³¿·²¬¿·² ¿ Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿² øº·²¿´·¦»¼ ·² ïççç÷ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ¿ ½±³°®»¸»²·ª» »ª¿´«¿¬·±² ±º ¬¸» ·«» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ©·´¼º·®» ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²ò Ì¸» Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿² · ½«®®»²¬´§ «²¼»® ®»ª··±²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ú·¹«®» ëòìòïïóïò Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ß®»¿ Ü»¬¿·´ Í±«®½»æ Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½»ô ïççç ß¬ ¬¸» ½»²¬»® ±º ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² · ¿ ³±¿·½ ±º º±®»¬ô ½±¿¬¿´ °´¿·² °±²¼ô ³¿®¸»ô ¿²¼ ¬®»¿³ò Ì¸» ¬¸®»» º±®»¬ ¬§°»ô °·¬½¸ °·²»ó¬®»» ±¿µ ø½±ª»®·²¹ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íëó°»®½»²¬÷ô ¬®»» ±¿µó°·¬½¸ °·²» øëëó °»®½»²¬÷ô ¿²¼ °·¬½¸ °·²»ó½®«¾ ±¿µó¸»¿¬¸ ©±±¼´¿²¼ ¿²¼ ¸®«¾´¿²¼ øéó°»®½»²¬÷ô ¿®» °®»¼±³·²¿²¬´§ º·®» ¼»°»²¼»²¬ ø³»¿²·²¹ ¬¸¿¬ ³¿²§ ±º ¬¸» °»½·» ¸¿ª» ¿¼¿°¬»¼ ¬± ¿²¼ ¼»°»²¼ ±² °»®·±¼·½ º·®» º±® ´±²¹ó¬»®³ «®ª·ª¿´÷ øÕ«®¬¦ô îððé÷ò Ð·²» Þ¿®®»² ¿®» º±«²¼ ±² ¯«·½µó¼®¿·²·²¹ ±·´ ©·¬¸ ´±© ²«¬®·»²¬ ½±²¬»²¬ ¿²¼ ¸·¹¸ ¿½·¼·¬§ò Ì± ¸»´° ®»¬¿·² ³±·¬«®»ô ³¿²§ ±º ¬¸» °´¿²¬ °»½·» °®±¼«½» ©¿¨» ¿²¼ ®»·²ô ©¸·½¸ ¿´± ¿®» º´¿³³¿¾´» øÞ®±±µ¸¿ª»² Ò¿¬·±²¿´ Ô¿¾±®¿¬±®§ô îððì÷ò Ü«®·²¹ °»®·±¼ ±º ¿¾±ª» ¿ª»®¿¹» ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¾»´±© ¿ª»®¿¹» ®¿·²º¿´´ ¿²¼ ¸«³·¼·¬§ô ¸·¹¸ ®»·² ½±²¬»²¬ ø©¸·½¸ ·²½®»¿» ·¹²·¬·±² °±¬»²¬·¿´ô º´¿³³¿¾·´·¬§ô ¿²¼ º·®» ·²¬»²·¬§÷ ¿²¼ ®¿°·¼ ¼®§·²¹ ®¿¬»ô ½¿² ®»«´¬ ·² »¨¬®»³» º·®» ¼¿²¹»®ò Ð·¬½¸ °·²» ¿®» ¿¾´» ¬± «®ª·ª» ³±¬ º·®» ¼«» ¬± ¬¸»·® ¬¸·½µô ·²«´¿¬·²¹ ¾¿®µ ¿²¼ ¿¾·´·¬§ ¬± ®¿°·¼´§ °®±«¬ º®±³ ¾«¼ ·² ¬¸» ¬®«²µ ¿²¼ ®±±¬ ½±´´¿®ò Ì¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ½±²¬¿·² ±²» ±º ¬¸» ¹®»¿¬»¬ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º »²¼¿²¹»®»¼ô ¬¸®»¿¬»²»¼ô ¿²¼ °»½·¿´ ½±²½»®² °´¿²¬ ¿²¼ ¿²·³¿´ °»½·» ·² ÒÇ ¿²¼ °®±ª·¼» ®»½¸¿®¹» ¬± ¬¸» ¿¯«·º»® º®±³ ©¸·½¸ Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼®¿© ·¹²·º·½¿²¬ °±®¬·±² ±º ·¬ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»®ò Ì¸»®» ¿®» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïôððð ¿²²«¿´ ©·´¼º·®» ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²å ¿ ³¿²§ ¿ éë ¾®«¸ º·®» ³¿§ ±½½«® ±² ¿ °®·²¹ ¼¿§ò Ñª»® çë °»®½»²¬ ±º ¬¸»» º·®» ¿®» »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» ¿²¬¸®±°±¹»²·½ ø¬¿®¬»¼ ¾§ ¸«³¿²÷ô ·²½´«¼·²¹ ¾±¬¸ ¿½½·¼»²¬¿´ º·®» ¿²¼ ¿®±²ò Ñ² ¬¸» »¿¬ ½±¿¬ ±º ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ô ©·´¼º·®» ·¹²·¬»¼ ¾§ ´·¹¸¬²·²¹ ¿®» ´» º®»¯«»²¬ ¬¸¿² ·² ¬¸» ©»¬ ¾»½¿«» ´·¹¸¬»²·²¹ ·² ¬¸» »¿¬ · ¹»²»®¿´´§ ¿½½±³°¿²·»¼ ¾§ ®¿·²¬±®³ò Ú·¹«®» ëòìòïïóî ±² ¬¸» º±´´±©·²¹ °¿¹» ¸±© ¬¸» ¾±«²¼¿®·» ±º ¬¸±» º·®» ¼·¬®·½¬ »®ª·²¹ ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²ò Ì¸» ïé º·®» ¼·¬®·½¬ ©¸±» ¶«®·¼·½¬·±² ·²½´«¼» ±³» °±®¬·±² ±º ¬¸» Ý±®» Ð®»»®ª¿¬·±² ß®»¿ ±º ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ø¿ ¼»º·²»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬»÷ ·²½´«¼»æ Þ®±±µ¸¿ª»² Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ï«±¹«» Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Û¿¬ Ï«±¹«» Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Î·¼¹» Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Û¿¬°±®¬ Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Î·ª»®¸»¿¼ Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Ú´¿²¼»® Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Î±½µ§ Ð±·²¬ Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Ù±®¼±² Ø»·¹¸¬ Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ É¿¼·²¹ Î·ª»® Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Ø¿³°¬±² Þ¿§ Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ É»¬¸¿³°¬±² Þ»¿½¸ Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Ó¿²±®ª·´´» Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ É»¬¸¿³°¬±² Ú·®» Ð®±¬»½¬·±² Ü·¬®·½¬ ¼ Ó·¼¼´» ×´¿²¼ Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Ç¿°¸¿²µ Ú·®» Ü·¬®·½¬ ¼ Ó·´´»® Ð´¿½» Ú·®» Ü·¬®·½¬ øÝ»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½»ô ïççç÷ò ¼ Ú·¹«®» ëòìòïïóîò Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² Ú·®» Ü·¬®·½¬ Þ±«²¼¿®·» Í±«®½»æ Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½»ô ïççç Ú·¹«®» ëòìòïïóí ¿²¼ ëòìòïïóì ·´´«¬®¿¬» Ð·²» Þ¿®®»² ª»¹»¬¿¬·ª» ½±³³«²·¬·» ¿²¼ ½±ª»® ¬§°» º±® ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ¿®»¿ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬±©² ¿²¼ ª·´´¿¹» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ °®±½»ò Ì¸»» º·¹«®» ·´´«¬®¿¬» °»½·º·½ ¿®»¿ ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø ¸·¹¸»® ®»´¿¬·ª» ®·µ ¾¿»¼ ±² ª»¹»¬¿¬·±² ¬§°» ø·²½´«¼·²¹ º¿½¬±® «½¸ ¿ ®»·² ½±²¬»²¬ô ¿¾·´·¬§ ¬± ®»¬¿·² ³±·¬«®»ô ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ¬± ±½½«°·»¼ ¬®«½¬«®»÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ ó É×ÔÜÚ×ÎÛ ôÏÜÙÙÔÉÔÎÏÉÎÉÕØúØÏÉËÜÑíÔÏØûÜËËØÏÊÉÕØËØÜËØÊØÇØËÜÑÎÉÕØËÆÔÑÙ×ÔËØÕÜÃÜËÙÜËØÜÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÜÊmÜÉËÔÊÒl ¬± ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ¾§ Ì¸» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ò Ì¸»» ¿®»¿ ·²½´«¼» Û¼¹»©±±¼ Ñ¿µ Þ®«¸ Ð´¿·²ô Ý±²²»¬¯«±¬ Î·ª»®ô Í¿§ª·´´» Ù®¿´¿²¼ô Ý±²½·»²½» Ð±·²¬ô Ó¿¸±³¿½µ Ð®»»®ª» ¿²¼ Ó±²¬¿«µ Ð»²·²«´¿ øÚ·¹«®» ëòìòïïóë÷ò Ú·¹«®» ëòìòïïóëò Ú·®» Ü»°»²¼»²¬ Ý±²»®ª¿¬·±² ß®»¿ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«®½»æ Ì¸» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ É·´¼º·®» ß»³»²¬ Ì±±´ Ì¸»®» ¿®» »ª»®¿´ ¬±±´ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± »¬·³¿¬» º·®» °±¬»²¬·¿´ô ¼¿²¹»® ¿²¼ ¹®±©¬¸ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ùØÍÜËÉÐØÏÉÎ×üÖËÔÚÈÑÉÈËØèêùü÷ÎËØÊÉêØËÇÔÚØj É·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ øÉÚßÍ÷ô ¿²¼ ¬¸» õÜÔÏØjÊôÏÙØÅ É·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ øÉÚßÍ÷ Ì¸» ÉÚßÍ · ¿² ·²¬»®²»¬ó¾¿»¼ ·²º±®³¿¬·±² §¬»³ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ¿ ²¿¬·±²¿´ ª·»© ±º ©»¿¬¸»® ¿²¼ º·®» ÍÎÉØÏÉÔÜÑÔÏÚÑÈÙÔÏÖÏÜÉÔÎÏÜÑ×ÔËØÊÙÜÏÖØËÆØÜÉÕØËÐÜÍÊÜÏÙÊÜÉØÑÑÔÉØÙØËÔÇØÙmöËØØÏÏØÊÊlÐÜÍÊøÞ«®¹¿² »¬ò ¿´òô ïççé÷ò Ì¸» ËÍÜß Ú±®»¬ Í»®ª·½» ½®»¿¬»¼ ¬¸» ÉÚßÍ Ú·®» Ü¿²¹»® Î¿¬·²¹ ´»ª»´ §¬»³ ¬¸¿¬ ½±³°·´» ¿²¼ »ª¿´«¿¬» ¼¿¬¿ ·²½´«¼·²¹ ½«®®»²¬ ¿²¼ ¿²¬»½»¼»²¬ ©»¿¬¸»®ô º«»´ ¬§°»ô ¿²¼ ³±·¬«®» ½±²¬»²¬ øº±® ¾±¬¸ ´·ª» ¿²¼ ¼»¿¼ º«»´÷ò Ì¸» ÉÚßÍ Ú·®» Ü¿²¹»® Î¿¬·²¹ · ¿ ¼»½®·°¬·ª» ½±¼·²¹ §¬»³ ¬¸¿¬ ¿´´±© º·®» ³¿²¿¹»® º®±³ ¿½®± ¬¸» ½±«²¬®§ ¬± »ª¿´«¿¬» ¿²¼ ¼»½®·¾» ¬¸» º·®» ¼¿²¹»® ·² ¬¸»·® ¿®»¿ øÌ¿¾´» ëòìòïïóï÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ì¿¾´» ëòìòïïóïò É·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ Ú·®» Ü¿²¹»® Î¿¬·²¹ ¿²¼ Ý±´±® Ý±¼» Í§¬»³ Ú·®» Ü¿²¹»® Î¿¬·²¹ Ü»½®·°¬·±² ¿²¼ Ý±´±® Ý±¼» Ú«»´ ¼± ²±¬ ·¹²·¬» ®»¿¼·´§ º®±³ ³¿´´ º·®»¾®¿²¼ ¿´¬¸±«¹¸ ¿ ³±®» ·²¬»²» ¸»¿¬ ±«®½»ô Ô±© øÔ÷ «½¸ ¿ ´·¹¸¬²·²¹ô ³¿§ ¬¿®¬ º·®» ·² ¼«ºº ±® °«²µ§ ©±±¼ò Ú·®» ·² ±°»² ½«®»¼ ¹®¿´¿²¼ øÜ¿®µ Ù®»»²÷ ³¿§ ¾«®² º®»»´§ ¿ º»© ¸±«® ¿º¬»® ®¿·²ô ¾«¬ ©±±¼ º·®» °®»¿¼ ´±©´§ ¾§ ½®»»°·²¹ ±® ³±´¼»®·²¹ô ¿²¼ ¾«®² ·² ·®®»¹«´¿® º·²¹»®ò Ì¸»®» · ´·¬¬´» ¼¿²¹»® ±º °±¬¬·²¹ò Ú·®» ½¿² ¬¿®¬ º®±³ ³±¬ ¿½½·¼»²¬¿´ ½¿«»ô ¾«¬ ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º ´·¹¸¬²·²¹ º·®» ·² ±³» ¿®»¿ô ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬¿®¬ · ¹»²»®¿´´§ ´±©ò Ú·®» ·² ±°»² ½«®»¼ ¹®¿´¿²¼ ©·´´ ¾«®² Ó±¼»®¿¬» øÓ÷ ¾®·µ´§ ¿²¼ °®»¿¼ ®¿°·¼´§ ±² ©·²¼§ ¼¿§ò Ì·³¾»® º·®» °®»¿¼ ´±©´§ ¬± ³±¼»®¿¬»´§ º¿¬ò øÔ·¹¸¬ Ù®»»² ±® Þ´«»÷ Ì¸» ¿ª»®¿¹» º·®» · ±º ³±¼»®¿¬» ·²¬»²·¬§ô ¿´¬¸±«¹¸ ¸»¿ª§ ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º º«»´ô »°»½·¿´´§ ¼®¿°»¼ º«»´ô ³¿§ ¾«®² ¸±¬ò Í¸±®¬ó¼·¬¿²½» °±¬¬·²¹ ³¿§ ±½½«®ô ¾«¬ · ²±¬ °»®·¬»²¬ò Ú·®» ¿®» ²±¬ ´·µ»´§ ¬± ¾»½±³» »®·±« ¿²¼ ½±²¬®±´ · ®»´¿¬·ª»´§ »¿§ò ß´´ º·²» ¼»¿¼ º«»´ ·¹²·¬» ®»¿¼·´§ ¿²¼ º·®» ¬¿®¬ »¿·´§ º®±³ ³±¬ ½¿«»ò Ë²¿¬¬»²¼»¼ ¾®«¸ ¿²¼ ½¿³°º·®» ¿®» ´·µ»´§ ¬± »½¿°»ò Ú·®» °®»¿¼ ®¿°·¼´§ ¿²¼ ¸±®¬ó¼·¬¿²½» °±¬¬·²¹ · Ø·¹¸ øØ÷ ½±³³±²ò Ø·¹¸ó·²¬»²·¬§ ¾«®²·²¹ ³¿§ ¼»ª»´±° ±² ´±°» ±® ·² ½±²½»²¬®¿¬·±² ±º º·²» º«»´ò øÇ»´´±©÷ Ú·®» ³¿§ ¾»½±³» »®·±« ¿²¼ ¬¸»·® ½±²¬®±´ ¼·ºº·½«´¬ «²´» ¬¸»§ ¿®» ¿¬¬¿½µ»¼ «½½»º«´´§ ©¸·´» ³¿´´ò Ú·®» ¬¿®¬ »¿·´§ º®±³ ¿´´ ½¿«» ¿²¼ô ·³³»¼·¿¬»´§ ¿º¬»® ·¹²·¬·±²ô °®»¿¼ ®¿°·¼´§ ¿²¼ Ê»®§ Ø·¹¸ øÊØ÷ ·²½®»¿» ¯«·½µ´§ ·² ·²¬»²·¬§òÍ°±¬ º·®» ¿®» ¿ ½±²¬¿²¬ ¼¿²¹»®ò Ú·®» ¾«®²·²¹ ·² ´·¹¸¬ º«»´ øÑ®¿²¹»÷ ³¿§ ¯«·½µ´§ ¼»ª»´±° ¸·¹¸ ·²¬»²·¬§ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ «½¸ ¿ ´±²¹ó¼·¬¿²½» °±¬¬·²¹ ¿²¼ º·®» ©¸·®´©·²¼ ©¸»² ¬¸»§ ¾«®² ·²¬± ¸»¿ª·»® º«»´ò Ú·®» ¬¿®¬ ¯«·½µ´§ô °®»¿¼ º«®·±«´§ô ¿²¼ ¾«®² ·²¬»²»´§ò ß´´ º·®» ¿®» °±¬»²¬·¿´´§ »®·±«ò Ü»ª»´±°³»²¬ ·²¬± ¸·¹¸ ·²¬»²·¬§ ¾«®²·²¹ ©·´´ ««¿´´§ ¾» º¿¬»® ¿²¼ ±½½«® º®±³ ³¿´´»® º·®» ¬¸¿² ·² ¬¸» ª»®§ ¸·¹¸ º·®» ¼¿²¹»® ½´¿ò Ü·®»½¬ ¿¬¬¿½µ · ®¿®»´§ °±·¾´» ¿²¼ ³¿§ ¾» Û¨¬®»³» øÛ÷ ¼¿²¹»®±« »¨½»°¬ ·³³»¼·¿¬»´§ ¿º¬»® ·¹²·¬·±²ò Ú·®» ¬¸¿¬ ¼»ª»´±° ¸»¿¼©¿§ ·² ¸»¿ª§ ´¿¸ ±® øÎ»¼÷ ·² ½±²·º»® ¬¿²¼ ³¿§ ¾» «²³¿²¿¹»¿¾´» ©¸·´» ¬¸» »¨¬®»³» ¾«®²·²¹ ½±²¼·¬·±² ´¿¬ò Ë²¼»® ¬¸»» ½±²¼·¬·±² ¬¸» ±²´§ »ºº»½¬·ª» ¿²¼ ¿º» ½±²¬®±´ ¿½¬·±² · ±² ¬¸» º´¿²µ «²¬·´ ¬¸» ©»¿¬¸»® ½¸¿²¹» ±® ¬¸» º«»´ «°°´§ ´»»²ò Í±«®½»æ É·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ô îððé Ì¸» ÉÚßÍ °®±ª·¼» ¬¸» Ñ¾»®ª»¼ Û¨°»®·³»²¬¿´ Ú·®» Ð±¬»²¬·¿´ ³¿° ¼¿·´§ ±² ¬¸»·® ©»¾·¬»ò Ì¸» »¨°»®·³»²¬¿´ º·®» °±¬»²¬·¿´ ·²¼»¨ ³¿° «» ¿¬»´´·¬» ¼»®·ª»¼ ®»´¿¬·ª» ¹®»»²²»ô ¿ Ò¿¬·±²¿´ Ú·®» Ü¿²¹»® Î¿¬·²¹ øÒÚÜÎ÷ º«»´ ³±¼»´ ³¿° ø¾±¬¸ ï µ³ ®»±´«¬·±²÷ô ¿²¼ ¿² ·²¬»®°±´¿¬»¼ ïðó¸±«® ¬·³»´¿¹ ³¿° ¿ ·²°«¬ ¬± ©»·¹¸¬ ¬¸» ®»´¿¬·ª» ·²º´«»²½» ±º ´·ª» ¿²¼ ¼»¿¼ ª»¹»¬¿¬·±² ¬± º·®» °±¬»²¬·¿´ò Ì¸» ½¿´» ®¿²¹» º®±³ ð ø´±©÷ ¬± ïðð ø¸·¹¸÷ò Û¨½»°¬ º±® ïðó¸±«® ³±·¬«®» ½±²¬»²¬ô ¬¸» ½¿´½«´¿¬·±² «»¼ ·² ¬¸» ÒÚÜÎ Í§¬»³ ¿®» ²±¬ °¿®¬ ±º ¬¸» Ú·®» Ð±¬»²¬·¿´ ×²¼»¨ò Ì¸» ËòÍò Ú·¸ ¿²¼ É·´¼´·º» Í»®ª·½» ±°»®¿¬» ¿² ¿«¬±³¿¬»¼ ©»¿¬¸»® ¬¿¬·±² ±² ¬¸» ±«¬¸ ¸±®» ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ ³±²·¬±® ÒÚÜÎ ¼¿¬¿ò Ì¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² Ý±³³··±² ±°»®¿¬» ¿² ¿«¬±³¿¬»¼ º·®» ©»¿¬¸»® ¬¿¬·±² ·² Û¿¬°±®¬ò Þ¿»¼ ±² ¼¿¬¿ ¬¿µ»² º®±³ ¬¸· ·¬»ô ¬¸» Ý±³³··±² »²¼ ²±¬·º·½¿¬·±² ¼«®·²¹ ¬¸» ©±®µ ©»»µ ±º ¬¸» ¼¿·´§ º·®» ¼¿²¹»® ©»¿¬¸»® ®¿¬·²¹ ¬± ¿´´ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ º·®» ³¿²¿¹»³»²¬ °»®±²²»´ò Ë²¬·´ ®»½»²¬´§ô ¬¸» î°³ ¼¿¬¿ô ·²½´«¼·²¹ Õ»»¬½¸óÞ§®¿³ Ü®±«¹¸¬ ×²¼»¨ øÕÞÜ×÷ô ·²½´«¼»¼ ·² ÉÕØÊØÜ×ÉØËÏÎÎÏËØÍÎËÉÊüÑØËÉÊÜËØÔÊÊÈØÙÙÈËÔÏÖÍØËÔÎÙÊÎ×mÕÔÖÕlÎËmØÅÉËØÐØl×ÔËØÚÎÏÙÔÉÔÎÏÊ Ú·¹«®» ëòìòïïóê ¸±© ¿² »¨¿³°´» ±º ¿² Ñ¾»®ª»¼ Û¨°»®·³»²¬¿´ Ú·®» Ð±¬»²¬·¿´ Ó¿° ¿²¼ ïðóØ±«® Ú«»´ Ó±·¬«®» Ó¿° ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¬¸» ÉÚßÍò Ì»²ó¸±«® º«»´ ³±·¬«®» ±º ´» ¬¸¿² é °»®½»²¬ · ½±²·¼»®»¼ ª»®§ ¼®§ô °®»»²¬·²¹ ¿ °±¬»²¬·¿´ º±® ¸·¹¸ º·®» ·²¬»²·¬§ ©¸·½¸ ½±«´¼ ®»«´¬ ·² ½®±©² º·®»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ú·¹«®» ëòìòïïóêò Ñ¾»®ª»¼ Û¨°»®·³»²¬¿´ Ú·®» Ð±¬»²¬·¿´ ¿²¼ ïðó¸±«® Ú«»´ Ó±·¬«®» Ú·®» Ü¿²¹»® Ó¿° º±® ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Í±«®½»æ É·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ô îððé Ú·¹«®» ëòìòïïóé ¸±© ¿² »¨¿³°´» ±º ¬¸» Î»´¿¬·ª» Ù®»»²²» ¿²¼ Ñ¾»®ª»¼ Ú·®» Ü¿²¹»® Ý´¿ ³¿° °®±ª·¼»¼ ¾§ ÉÚßÍ º±® ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ò Ú·¹«®» ëòìòïïóéò ß®»¿ Î»´¿¬·ª» Ù®»»²²» ¿²¼ Ñ¾»®ª»¼ Ú·®» Ü¿²¹»® Ý´¿ Ó¿° º±® ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬»®² Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Í±«®½»æ É·´¼´¿²¼ Ú±®»¬ ß»³»²¬ Í§¬»³ô îððé ïðððóØ±«® Ú«»´ Ó±·¬«®» øïðððó¸® ÚÓ÷ Ì¸» ïðððóØ±«® Ú«»´ Ó±·¬«®» øïðððó¸® ÚÓ÷ ª¿´«» · ¿²±¬¸»® ¬±±´ ¬± ¸»´° ¼»¬»®³·²» º·®» °±¬»²¬·¿´ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» É·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ ©»ÛÊÔÉØmÙØÜÙ×ÈØÑÐÎÔÊÉÈËØËØÊÍÎÏÙÊÊÎÑØÑÄÉÎ ÜÐÛÔØÏÉØÏÇÔËÎÏÐØÏÉÜÑÚÎÏÙÔÉÔÎÏÊÜÏÙÔÊÚËÔÉÔÚÜÑÔÏÙØÉØËÐÔÏÔÏÖ×ÔËØÍÎÉØÏÉÔÜÑléÕØïðððó¸® ÚÓ ®»°®»»²¬ ¬¸» ³±¼»´»¼ ³±·¬«®» ½±²¬»²¬ ·² ¼»¿¼ º«»´ ·² ¬¸» í ¬± è ·²½¸ ¼·¿³»¬»® ½´¿ ¿²¼ ¬¸» ´¿§»® ±º ¬¸» º±®»¬ º´±±® ¿¾±«¬ º±«® ·²½¸» ¾»´±© ¬¸» «®º¿½»ò Ì¸» ïðððó¸® ÚÓ ª¿´«» · ¾¿»¼ ±² ¿ ®«²²·²¹ éó¼¿§ ½±³°«¬»¼ ¿ª»®¿¹» «·²¹ ´»²¹¬¸ ±º ¼¿§ô ¼¿·´§ ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ »¨¬®»³» ø³¿¨·³«³ ¿²¼ ³·²·³«³ ª¿´«»÷ ¿²¼ ¬¸» îìó¸±«® °®»½·°·¬¿¬·±² ¼«®¿¬·±² ª¿´«» øÒ±®¬¸»®² Î±½µ·» Ý±±®¼·²¿¬·±² Ý»²¬»®ô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ú·¹«®» ëòìòïïóè ·´´«¬®¿¬·±² ¬¸» ïðððó¸® ÚÓ ª¿´«» º±® ¬¸» ËÍ ±² Ö«´§ ïèô îððéò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ú·¹«®» ëòìòïïóèò ïðððóØ±«® Ú«»´ Ó±·¬«®» Ó¿° º±® ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Í±«®½»æ É·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ô îððé Õ»»¬½¸óÞ§®¿³ Ü®±«¹¸¬ ×²¼»¨ øÕÞÜ×÷ Ì¸» Õ»»¬½¸óÞ§®¿³ Ü®±«¹¸¬ ×²¼»¨ øÕÞÜ×÷ · ¿ ¼®±«¹¸¬ ·²¼»¨ ¼»·¹²»¼ º±® º·®» °±¬»²¬·¿´ ¿»³»²¬ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» É·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ ©»ÛÊÔÉØÉÕØòûùômuÇÜÑÈØËØÍËØÊØÏÉÊÉÕØÏØÉØ××ØÚÉ ±º »ª¿°±¬®¿²°·®¿¬·±² ¿²¼ °®»½·°·¬¿¬·±² ·² °®±¼«½·²¹ ½«³«´¿¬·ª» ³±·¬«®» ¼»º·½·»²½§ ·² ¼»»° ¼«ºº ¿²¼ «°°»® ±·´ ´¿§»®ò ×¬ · ¿ ½±²¬·²«±« ·²¼»¨ô ®»´¿¬·²¹ ¬± ¬¸» º´¿³³¿¾·´·¬§ ±º ±®¹¿²·½ ³¿¬»®·¿´ ·² ¬¸» ¹®±«²¼ò Ì¸» ÕÞÜ× ¿¬¬»³°¬ ¬± ³»¿«®» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º °®»½·°·¬¿¬·±² ²»½»¿®§ ¬± ®»¬«®² ¬¸» ±·´ ¬± º«´´ º·»´¼ ½¿°¿½·¬§ò ×¬ · ¿ ½´±»¼ §¬»³ ®¿²¹·²¹ º®±³ ð ¬± èðð «²·¬ ¿²¼ ®»°®»»²¬ ¿ ³±·¬«®» ®»¹·³» º®±³ ð ¬± è ·²½¸» ±º ©¿¬»® ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ±·´ ´¿§»®ò ß¬ è ·²½¸» ±º ©¿¬»®ô ¬¸» ÕÞÜ× ¿«³» ¿¬«®¿¬·±²ò Æ»®± · ¬¸» °±·²¬ ±º ²± ³±·¬«®» ¼»º·½·»²½§ ¿²¼ èðð · ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼®±«¹¸¬ ¬¸¿¬ · °±·¾´»ò ß¬ ¿²§ °±·²¬ ¿´±²¹ ¬¸» ½¿´»ô ¬¸» ·²¼»¨ ²«³¾»® ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¿³±«²¬ ±º ²»¬ ®¿·²º¿´´ ¬¸¿¬ · ®»¯«·®»¼ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ·²¼»¨ ¬± ¦»®±ô ±® ¿¬«®¿¬·±²ò Ì¸» ·²°«¬ º±® ÕÞÜ× ¿®» ©»¿¬¸»® ¬¿¬·±² ´¿¬·¬«¼»ô ³»¿² ¿²²«¿´ °®»½·°·¬¿¬·±²ô ³¿¨·³«³ ¼®§ ¾«´¾ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿²¼ ¬¸» ´¿¬ îì ¸±«® ±º ®¿·²º¿´´ò Î»¼«½¬·±² ·² ¼®±«¹¸¬ ±½½«® ±²´§ ©¸»² ®¿·²º¿´´ »¨½»»¼ ÔÏÚÕÚÜÑÑØÙÏØÉËÜÔÏ×ÜÑÑlæÔÑÙÑÜÏÙ÷ÔËØüÊÊØÊÊÐØÏÉêÄÊÉØÐ ÷ÔÖÈËØ ÔÑÑÈÊÉËÜÉØÊÉÕØ ÕÞÜ× º±® ¬¸» ËòÍò ±² Ö«´§ ïèô îððéò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ú·¹«®» ëòìòïïóçò Õ»»¬½¸óÞ§®¿³ Ü®±«¹¸¬ ×²¼»¨ º±® ¬¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Í±«®½»æ É·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ô îððé Ø¿·²» ×²¼»¨ Ì¸» Ø¿·²» ×²¼»¨ô ¿´± µ²±©² ¿ ¬¸» Ô±©»® ß¬³±°¸»®» Í¬¿¾·´·¬§ ×²¼»¨ô · «»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ©·´¼º·®» ¹®±©¬¸ ¾§ ³»¿«®·²¹ ¬¸» ¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¼®§²» ±º ¬¸» ¿·® ±ª»® ¿ º·®» øÉ·´¼´¿²¼ Ú·®» ß»³»²¬ Í§¬»³ô îððé÷ò ×¬ · ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ ½±³¾·²·²¹ ¬¸» ¬¿¾·´·¬§ ¿²¼ ³±·¬«®» ½±²¬»²¬ ±º ¬¸» ´±©»® ¿¬³±°¸»®» ·²¬± ¿ ²«³¾»® ¬¸¿¬ ½±®®»´¿¬» ©»´´ ©·¬¸ ´¿®¹» º·®» ¹®±©¬¸ò Ì¸· ·²¼»¨ ¸¿ ¾»»² ¸±©² ¬± ¾» ½±®®»´¿¬»¼ ©·¬¸ ´¿®¹» º·®» ¹®±©¬¸ ±² ·²·¬·¿¬·²¹ ¿²¼ »¨·¬·²¹ º·®» ©¸»®» «®º¿½» ©·²¼ ¼± ²±¬ ¼±³·²¿¬» º·®» ¾»¸¿ª·±®ò Ì¸» Ø¿·²» ×²¼»¨ ½¿² ®¿²¹» ¾»¬©»»² î ¿²¼ êò Ì¸» ¼®·»® ¿²¼ ³±®» «²¬¿¾´» ¬¸» ´±©»® ¿¬³±°¸»®» ·ô ¬¸» ¸·¹¸»® ¬¸» Ø¿·²» ×²¼»¨ ®¿¬·²¹ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ú·®» É»¿¬¸»® Ü¿²¹»® Î¿¬·²¹ Ü¿¬¿ ±² º·®» ©»¿¬¸»®ô ¿² ·³°±®¬¿²¬ ¬±±´ º±® ¾±¬¸ ¬¸» °®»ª»²¬·±² ¿²¼ «°°®»·±² ¬¿½¬·½ º±® ©·´¼º·®»ô · ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¬¸» ´±½¿´ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¬¸®±«¹¸ Í«××ÎÑÒúÎÈÏÉÄ÷ÔËØëØÊÚÈØjÊ Ý±³³«²·½¿¬·±² Ý»²¬»®ò ß ¯«¿´·¬¿¬·ª» ¼¿·´§ º·®» ©»¿¬¸»® ¼¿²¹»® ®¿¬·²¹ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ½«®®»²¬´§ ½¿´½«´¿¬»¼ ¾§ ¿² ·²¬»®¿¹»²½§ ½±³³·¬¬»»ô ¾¿»¼ «°±² ¬©± º·®» ©»¿¬¸»® ¬¿¬·±²ô ±²» ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ËòÍò ÚÉÍ ¿¬ ¬¸» É»®¬¸»·³ Ò¿¬·±²¿´ É·´¼´·º» Î»º«¹» ¿²¼ ±²» ±°»®¿¬»¼ ¾§ ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² Ý±³³··±² ·² Û¿¬°±®¬ò Ì¸» ¼¿·´§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º·®» ©»¿¬¸»® ¼¿²¹»® ®¿¬·²¹ · ¹·ª»² ¿ ±²» ±º º±«® ª¿´«»æ þÔ±©þô ½±´±® ½±¼»¼ ¿ Ù®»»²ô ¼ þÓ±¼»®¿¬»þô ½±´±® ½±¼»¼ ¿ Þ´«»ô ¼ þØ·¹¸þô ½±´±® ½±¼»¼ ¿ Ç»´´±©ô ±® ¼ þÛ¨¬®»³»þô ½±´±® ½±¼»¼ ¿ Î»¼ò ¼ Ì¸» ¼¿·´§ º·®» ©»¿¬¸»® ¼¿²¹»® ®¿¬·²¹ ·²¼·½¿¬» ¸±© º·®» ©·´´ ¾»¸¿ª» ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ¿®»¿å ·¬ ¼±» ²±¬ °®»¼·½¬ ¬¸» °±·¾·´·¬§ ±º º·®» ±½½«®®·²¹ò Ì¸· º·®» ©»¿¬¸»® ·²¼»¨ · ½«®®»²¬´§ «¬·´·¦»¼ ¬± ²±¬·º§ ¬¸» °«¾´·½ ©¸»² º·®» ¾»¸¿ª·±® °±¬»²¬·¿´ ®»¿½¸» ´»ª»´ ±º ½±²½»®² ¬¸¿¬ ®»¯«·®» °»½·¿´ ½¿«¬·±² ·² ¬¸» ±«¬¼±±®ò Ì¸· ¼¿¬¿ · ¿´± «»¼ ¾§ ¬¸» Ú»¼»®¿´ô Í¬¿¬» ¿²¼ Ý±«²¬§ Ð¿®µ ±ºº·½·¿´ ·² ½±±®¼·²¿¬·±² ©·¬¸ ´±½¿´ ±ºº·½·¿´ ©¸»² ³¿µ·²¹ ¼»½··±² ¿¾±«¬ ®»¬®·½¬·²¹ ±® °®±¸·¾·¬·²¹ «» ±º º·®» ¿²¼ ±¬¸»® ¿½¬·ª·¬·» ¿¬ °¿®µ ¿²¼ ±¬¸»® °«¾´·½ ´¿²¼ ·² ¬¸» ·²¬»®»¬ ±º °«¾´·½ ¿º»¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø ß ÝÜó¾¿»¼ Ù×Í ³¿°°·²¹ ¬±±´ô ½¿´´»¼ m÷ÔËØüÉÑÜÊlÙØÇØÑÎÍØÙÛÄÉÕØñÎÏÖôÊÑÜÏÙúÕÜÍÉØËÎ×éÕØïÜÉÈËØ Ý±²»®ª¿²½§ øÌÒÝ÷ · ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ³»³¾»® ±º ¬¸» Ð·²» Þ¿®®»² Ý±³³··±²ô »³»®¹»²½§ ®»°±²¼»®ô ´¿²¼ ³¿²¿¹»®ô ¿²¼ ´±½¿´ ¿²¼ ¬¿¬» ±ºº·½·¿´ò Ì¸· º®»» ¬±±´ ½±²±´·¼¿¬» ª¿´«¿¾´» ¼¿¬¿ º±® ®»°±²¼»® ¿²¼ ¼»½··±²ó³¿µ»® ¬± «°°±®¬ º·®» °®»ª»²¬·±²ô ®»°±²» °´¿²²·²¹ô ¿²¼ »³»®¹»²½§ ®»°±²»ò Ü¿¬¿ ©·¬¸·² ¬¸» Ú·®» ß¬´¿ ·²½´«¼» ¸§¼®¿²¬ ´±½¿¬·±²ô ®±¿¼ô ¿½½» °±·²¬ô °±´·¬·½¿´ ¾±«²¼¿®·»ô ¿·®°±®¬ô ª»¹»¬¿¬·±² °»½·» ¿²¼ ½±ª»® ¬§°»ô º«»´ô ©¿¬»® ±«®½»ô ©»¬´¿²¼ô ¿²¼ ±·´ ¬§°»ò Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» ×³°¿½¬ ¬± ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¿º»¬§ ¿²¼ °®±°»®¬§ º®±³ ³¿¶±® «®¾¿² º·®» ¿®» ±º¬»² »ª»®» ¿²¼ ¼·®»½¬ò Ú·®» ¸¿ª» ·¹²·º·½¿²¬ ½±³³«²·¬§ó©·¼» ·³°¿½¬ô »°»½·¿´´§ ©¸»² ´·ª» ¿²¼ ¸±³» ¿®» ·³°¿½¬»¼ò Ú·®» ½¿² ¿´± ¸¿ª» ·¹²·º·½¿²¬ »½±²±³·½ ·³°¿½¬ô »°»½·¿´´§ ·º ³¿¶±® ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ®±«¬» ¿®» ½´±»¼ò Ì¸» ¸±®¬ó¬»®³ »ºº»½¬ ±º ©·´¼º·®» ½¿² ·²½´«¼» ¼»¬®«½¬·±² ±º ¬·³¾»®ô º±®»¬ô ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ô ½»²·½ ª·¬¿ô ¿²¼ ©¿¬»®¸»¼ò Þ«·²» ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¼·®«°¬·±² ¿´± ½¿² ±½½«® ·² ¬¸» ¸±®¬ ¬»®³ò Ô±²¹ó ¬»®³ »ºº»½¬ ½¿² ·²½´«¼» ®»¼«½»¼ ¿½½» ¬± ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿®»¿å ¼»¬®«½¬·±² ±º ½±³³«²·¬§ ·²º®¿¬®«½¬«®»å ¿²¼ ½«´¬«®¿´ ¿²¼ »½±²±³·½ ®»±«®½» øËÍÙÍô îððê÷ò Í»ª»®¿´ ±«®½» ±º ¸·¬±®·½ ©·´¼º·®» ¬¿¬·¬·½ º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ³¿µ» ¬¸» ©·´¼ º·®» ¸¿¦¿®¼ ¿ ²±¬¿¾´» ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®²ò Ì¸» Ò¿¬·±²¿´ ×²¬»®¿¹»²½§ Ú·®» Ý»²¬»® øÒ×ÚÝ÷ ®»°±®¬ ¬¸¿¬ ·² îððêô îìç ©·´¼º·®» ¾«®²»¼ ¿ ¬±¬¿´ ±º îôëðè ¿½®» ¿½®± ¬¸» êÉÜÉØéÕØèÏÔÇØËÊÔÉÄÎ×êÎÈÉÕúÜËÎÑÔÏÜjÊêÍÜÉÔÜÑõÜÃÜËÙøÇØÏÉÊÜÏÙñÎÊÊØÊùÜÉÜÛÜÊØ×ÎËÉÕØèê øÍØÛÔÜËÍ÷ ®»°±®¬ º±«® ·¹²·º·½¿²¬ ©·´¼º·®» ¼·¿¬»® ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º®±³ ïçêð ¬± ¬¸» °®»»²¬ô ·²½´«¼·²¹ º·®» ·² ß°®·´ ïçêîô ß«¹«¬ ïçèðô ß«¹«¬ ïççëô ¿²¼ Ó¿§ îððïò Ò±²» ±º ¬¸»» º±«® º·®» ®»«´¬»¼ ·² ¸«³¿² º¿¬¿´·¬·» øÍØÛÔÜËÍô îððé÷ò ß¼¼·¬·±²¿´ ®»»¿®½¸ ¬¸®±«¹¸ ¿¹»²½·» ¿²¼ ¬¿µ»¸±´¼»® ·²½´«¼·²¹ ´±½¿´ º·®» ¿¹»²½·»ô ¬¿¬» ®»±«®½»ô ¿²¼ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Ý¸¿°¬»® ±º Ì¸» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ øÌÒÝ÷ °®±ª·¼» ¿ ³±®» ½±³°´»¬» °·½¬«®» ±º ¸·¬±®·½ ©·´¼º·®» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú·¹«®» ëòìòïïóïð ·´´«¬®¿¬» ±³» ±º ¬¸» ´±½¿¬·±² ±º ©»´´ó¼±½«³»²¬»¼ ¸·¬±®·½ ©·´¼º·®» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¿²¼ ½±²½»²¬®¿¬»¼ ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ¿®»¿ò Ì¿¾´» ëòìòïïóî °®±ª·¼» ¿ «³³¿®§ ±º ·¹²·º·½¿²¬ ©·´¼º·®» »ª»²¬ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ½±´´»½¬»¼ º®±³ ³«´¬·°´» ±«®½»ò Ô± ¼¿¬¿ º±® ¬¸»» ©·´¼º·®» ¿®» ®»°±®¬»¼ ·² ¬¸» ¹»²»®¿´ ·²º±®³¿¬·±² ¼»½®·°¬·±²ô ¿ ¿ª¿·´¿¾´»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ì¿¾´» ëòìòïïóîò Í«³³¿®§ ±º Í·¹²·º·½¿²¬ É·´¼º·®» Ûª»²¬ Î»°±®¬»¼ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ïèíç ¬± îððé Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» éÆÎÖËØÜÉ×ÔËØÊÔÏÉÕØúØÏÉËÜÑôÊÑÔÍo÷ÜËÐÔÏÖÙÜÑØ Ý»²¬®¿´ ×´·° Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ ïèíç ¿®»¿ Ð´¿²ô Ì®»¼©»´´ Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ñ½½«®®»¼ ±²» §»¿® ¿º¬»® ¬¸» ³¿·² ´·²» ±º ¬¸» ®¿·´®±¿¼ Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ ïèìë ø²±¬ °»½·º·»¼÷ ©¿ ½±³°´»¬»¼ò Ó·´» ±º º±®»¬ ©»®» ¾«®²»¼ò Ð´¿²ô Ð®·³» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ß ª»®§ ¼»¬®«½¬·ª» º·®» ¾«®²»¼ º±® ¬©± ©»»µ ¿²¼ Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ ïèìè ø²±¬ °»½·º·»¼÷ ¾«®²»¼ ±ª»® éë ¯«¿®» ³·´»ò Ð´¿²ô Þ¿§´» Í³·¬¸¬±©²ô Ú·®» ±®·¹·²¿¬»¼ ·² Í³·¬¸¬±©² ¿²¼ ©»°¬ ¬¸®±«¹¸ Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Þ®±±µ¸¿ª»²ô Þ®±±µ¸¿ª»²ô Î·ª»®¸»¿¼ ¿²¼ Í±«¬¸¿³°¬±²å ª»®§ Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ ïèêî Î·ª»®¸»¿¼ô ¼»¬®«½¬·ª»ò Ð´¿²ô Þ¿§´» Í±«¬¸¿³°¬±² ß² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïëôððð ¿½®» º·®» ¾«®²»¼ º®±³ Ð±®¬ Ð±®¬ Ö»ºº»®±²ô Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ö»ºº»®±² Í¬¿¬·±² ¬± Î±½µ§ Ð±·²¬ Ð®»»®ª»ò Í¬¿®¬»¼ Î±½µ§ Ð±·²¬ Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß°®·´ ïçíï ±«¬¸ ±º Ó¬ò Í·²¿· ¿²¼ ±«¬¸ ±º Ð±®¬ Ö»ºº»®±² Ð®»»®ª» Ð´¿² Í¬¿¬·±² ¿²¼ ¾«®²»¼ îì ¯«¿®» ³·´»ò Þ®±±µ¸¿ª»² Ó±®» ¬¸¿² ìôððð ¿½®» ¾«®²»¼ ·² Þ®±±µ¸¿ª»² Í¬¿¬» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Í¬¿¬» Ð¿®µ ¿²¼ Ð¿®µ ¿²¼ ¬¸» ²±®¬¸»®² °±®¬·±² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ ïçíð Ò¿¬·±²¿´ Ò¿¬·±²¿´ Ô¿¾±®¿¬±®§ò Ð´¿² Ô¿¾±®¿¬±®§ Ì¸» Ò¿¬«®» É·´¼º·®» Í«ºº±´µ Ø·´´ Í«ºº±´µ Ø·´´ Ý±«²¬§ Ð¿®µ º·®» ·³°¿½¬·²¹ ³±®» ¬¸¿² Ý±²»®ª¿²½§ Û¿¬»®² ïçìì Ý±«²¬§ Ð¿®µ ëðð ¿½®» Ø»®·¬¿¹» Ì¿µ Ú±®½» Ý¿´ª»®¬±² Ì¸» Ò¿¬«®» É·´¼º·®» Ý¿´ª»®¬±² Ò¿¬·±²¿´ Ý»³»¬»®§ º·®» ·³°¿½¬·²¹ ³±®» Ò¿¬·±²¿´ Ý±²»®ª¿²½§ Û¿¬»®² ¬¸¿² ïôððð ¿½®» Ý»³»¬»®§ Ø»®·¬¿¹» Ì¿µ Ú±®½» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Í»¿® Þ»´´±© ß² ¿°°®±¨·³¿¬»´§ êôðððó¿½®» º·®» ¾«®²»¼ ·² ¬¸» Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ Ö«´§ ïçêì Ý±«²¬§ Ð¿®µ Í»¿® Þ»´´±© Ý±«²¬§ Ð¿®µ ¿®»¿ò Ð´¿² Ó±®» ¬¸¿² ëôðððó¿½®» º·®» ¾«®²»¼ ·² Í±«¬¸ Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Í±«¬¸ Ç¿°¸¿²µ Ç¿°¸¿²µô ³±¬´§ ²±®¬¸ ±º Ø±®» Þ´±½µ Î±¿¼ ¿²¼ Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ ïçêð ±«¬¸ ±º ¬¸» Ô× Û¨°®»©¿§ò Ð´¿² Ì¸» Ò¿¬«®» É·´¼º·®» Ú·®» ²»¿® Ù®¿§ Ð±²¼ñÎ±«¬» îë ¾«®²»¼ ³±®» ¬¸¿² Ð»¿§ Ý±²»®ª¿²½§ Û¿¬»®² Ó¿§ îëô ïçèï ëðð ¿½®» Ø»®·¬¿¹» Ì¿µ Ú±®½» Ì¸» Ò¿¬«®» É·´¼º·®» Ó¿²±®ª·´´» Ù®»¿¬»® ¬¸¿² ëðð ¿½®» ¾«®²»¼ Ý±²»®ª¿²½§ Û¿¬»®² üÍËÔÑ oðÜÄ Ó±®¿·²» Ø»®·¬¿¹» Ì¿µ Ú±®½» Ì¸» Ò¿¬«®» É·´¼º·®» Þ®±±µ¸¿ª»² Ù®»¿¬»® ¬¸¿² êîë ¿½®» ¾«®²»¼ Ý±²»®ª¿²½§ Û¿¬»®² Ñ½¬±¾»® îèô ïçèë Í¬¿¬» Ð¿®µ Ø»®·¬¿¹» Ì¿µ Ú±®½» Ì¸» Ò¿¬«®» É·´¼º·®» Ó¿²±®ª·´´» Ò±®¬¸©»¬ ±º Þ¿´¼ Ø·´´ ó ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëìî ¿½®» Ý±²»®ª¿²½§ Û¿¬»®² ß°®·´ îðô ïçèç Ó±®¿·²» ¾«®²»¼ Ø»®·¬¿¹» Ì¿µ Ú±®½» Ì¸» Ò¿¬«®» É·´¼º·®» Þ®±±µ¸¿ª»² Ñ¬· Ð·µ» Ð®±°»®¬§ô ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ëìî ¿½®» ¾«®²»¼ Ý±²»®ª¿²½§ Û¿¬»®² ß°®·´ îïô ïçèç Ø»®·¬¿¹» Ì¿µ Ú±®½» É·´¼º·®» ß«¹«¬ ïççë Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ý±«²¬§ ¸¿¼ üë Ó »´·¹·¾´» ·² ¼¿³¿¹» ÒÇÍØÓÐ øÚÛÓß ÚÍßóîïïë÷ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ûª»²¬ Ü¿¬» ñ Ò¿³» Ô±½¿¬·±² Ô±» ñ ×³°¿½¬ Í±«®½»ø÷ Ü»ª¿¬¿¬·²¹ º·®» ·² ¬¸» Ð·²» Þ¿®®»² ¾«®²»¼ º±® ïí ¼¿§ò Ó±®» ¬¸¿² êôèðð ¿½®» ±º º±®»¬ ©»®» ¾«®²»¼ íÔÏØûÜËËØÏÊo·² É»¬¸¿³°¬±²ô Î±½µ§ Ð±·²¬ô Ý¿´ª»®¬±² ¿²¼ É»¬ Ø¿³°¬±² Ú·®» É·´¼º·®» É»¬¸¿³°¬±²ô Ó»¼º±®¼ò ß Í¬¿¬» ±º Û³»®¹»²½§ ©»²¬ ·²¬± »ºº»½¬ Ü»°¿®¬³»²¬ô ¬¸¬¸ üÈÖÈÊÉ oêØÍÉØÐÛØËÎ±½µ§ Ð±·²¬ô º®±³ ß«¹«¬ îìoêØÍÉØÐÛØËò Ù±ª»®²±® Ð¿¬¿µ· ÒÇÍÜÛÝô Ù±ªò ïççë Ý¿´ª»®¬±²ô ¿²¼ ¿²²±«²½»¼ ¬¸¿¬ ³±®» ¬¸¿² üêîð Õ ·² Ú»¼»®¿´ º·®» Ð¿¬¿µ· Ó»¼º±®¼ «°°®»·±² ¹®¿²¬ ©±«´¼ ¾» ·«»¼ ¬± ±ºº»¬ ´±½¿´ »¨°»²» ®»´¿¬»¼ ¬± º·¹¸¬·²¹ ¬¸» ©·´¼º·®»ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»½»·ª»¼ üêðéôééç ·² ¿·¼ò ëð ¿½®» ©»®» ¾«®²»¼ ²»¿® ¬¸» Ü»»® Ð¿®µ Ô×ÎÎ ¬¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ø»¿®¬´¿²¼ ×²¼«¬®·¿´ Ð¿®µò Ì¸» º·®» É·´¼º·®» Ü»»® Ð¿®µ É¿´´¿½»ô Þ±²·´´¿ ½¿«»¼ ¬®¿ºº·½ ·«»ô ®¿·´®±¿¼ ¼»´¿§ô ¿²¼ °±©»® ß°®·´ ïçóîðô îððê øÞ¿¾§´±²÷ ±«¬¿¹»ò Þ«·´¼·²¹ ·² ¬¸» ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ ©»®» »ª¿½«¿¬»¼ò Ì©± º·®»º·¹¸¬»® ©»®» ·²¶«®»¼ò ß ©·´¼º·®» ·³°¿½¬»¼ ìè ¿½®» ±² ¬¿¬» °¿®µ ´¿²¼å ¿² ¿®»¿ ¬¸¿¬ ¸¿¼ ¾»»² ¾«®²»¼ »ª»®¿´ §»¿® ¿¹±ò É·´¼º·®» Ý±²²»½¬¯«±¬ Ì¸» Ò¿¬«®» Í»ª»®¿´ º·®» ½±³°¿²·» ®»°±²¼»¼ ¸±©»ª»® ¬¸» ß°®·´ îíô îððé Í¬¿¬» Ð¿®µ Ý±²»®ª¿²½§ ¼»°¿®¬³»²¬ ©»®» ¿¾´» ¬± ½±²¬¿·² ¬¸» º·®»ò Ì¸»®» ©»®» ²± ¬®«½¬«®¿´ ´±»ò Ò±¬» øï÷æ ß «³³¿®§ ±º ®»°±®¬»¼ ©·´¼º·®» »ª»²¬ º±® ±¬¸»® °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±²ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ô Í³·¬¸¬±©²ô Í±«¬¸±´¼ ¿²¼ ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ ©»®» ²±¬ ®»¿¼·´§ ¿ª¿·´¿¾´»ò Ò±¬» øî÷æ Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸· ¬¿¾´» ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò Õ Ì¸±«¿²¼ øü÷ ÚÛÓß Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ ÚÍß Ú·®» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß·¬¿²½» Ü»½´¿®¿¬·±² ÒÇÍÜÛÝ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² ÒÇÍØÓÐ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ó«´¬·óØ¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸» »ª»²¬ ¼»½®·°¬·±² ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ ø«²´» °®»»²¬ ¼¿§ ®»½¿´½«´¿¬·±² ©»®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ±«®½» ®»ª·»©»¼÷ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò üÈÖÈÊÉ oêØÍÉØÐÛØË mêÈÏËÔÊØ÷ÔËØÊléÕØÊÈÐÐØËÎ× ÆÜÊñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÙËÔØÊÉÔÏ ¬ §»¿®ò Ð·²» ¿²¼ ½®«¾ ±¿µ º±®»¬ ·² ½»²¬®¿´ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ¬·²¼»®ó¼®§ò Ñ² ß«¹«¬ îïô ¿ ïôèððó¿½®» º·®»ô ¾»´·»ª»¼ ¬± ¾» ½¿«»¼ ¾§ ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬§ô ÊÉÜËÉØÙÜÉïäêùøújÊëÎÚÒÄíÎÔÏÉïÜÉÈËÜÑëØÊÎÈËÚØÊ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß®»¿ò Ì¸®»» ¼¿§ ´¿¬»®ô ¬¸» Í«²®·» Ú·®» ¾»¹¿²ò É·¬¸ º´¿³» ¾»¬©»»² ëð ¿²¼ îðð º»»¬ ¸·¹¸ô ·¬ ¬¸®»© ¾«®²·²¹ »³¾»® ìðð º»»¬ ¿½®± Í«²®·» Ø·¹¸©¿§ øÒÇÍÜÛÝô ïççë÷ò Ó±®» ¬¸¿² êôèðð ¿½®» ±º º±®»¬ ©»®» ½¸¿®®»¼ ·² É»¬¸¿³°¬±²ô Î±½µ§ Ð±·²¬ô Ý¿´ª»®¬±² ¿²¼ Ó»¼º±®¼ò ß ¬¸¬¸ Í¬¿¬» ±º Û³»®¹»²½§ ©¿ ·² »ºº»½¬ º®±³ ß«¹«¬ îìoêØÍÉØÐÛØËò Ò»¿®´§ »ª»®§ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ·² Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» ®»°±²¼»¼ô ¿´±²¹ ©·¬¸ »ª»®¿´ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ íî º»¼»®¿´ô ¬¿¬» ¿²¼ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¿¹»²½·»ò Ú·®»º·¹¸¬»® ¾®±«¹¸¬ ¬¸» º·®» «²¼»® ½±²¬®±´ ¿º¬»® ¿ ©»»µó´±²¹ ¾¿¬¬´»ò éÕØmêÈÏËÔÊØ÷ÔËØÊlÛØÚÜÐØÉÕØÑÜËÖØÊÉÆÔÑÙ×ÔËØÎÏñÎÏÖôÊÑÜÏÙÔÏËØÚØÏÉÕÔÊÉÎËÄûÑÜÔË Ú±®¬§ó²·²» º·®»º·¹¸¬»® ©»®» ·²¶«®»¼ô ²±²» »®·±«´§ò Ñ²» ¸±«» ¿²¼ º·ª» º·®» ¬®«½µ ©»®» ¼»¬®±§»¼ò Ò·²» ¬ ¸±«» ¿²¼ ¬¸» É»¬¸¿³°¬±² ¬®¿·² ¬¿¬·±² ©»®» ¼¿³¿¹»¼ò Ñ² Ñ½¬±¾»® ïô ¿² »¬·³¿¬»¼ íîôððð °»±°´» ÉÈËÏØÙÎÈÉÉÎÉÕÜÏÒ×ÔËØ×ÔÖÕÉØËÊÆÔÉÕÜÕØËÎjÊÍÜËÜÙØÔÏæØÊÉÕÜÐÍÉÎÏûÑÜÔË Ñ² Ó¿§ îô ïççêô Ù±ª»®²±® Ð¿¬¿µ· ¿²²±«²½»¼ ¬¸¿¬ ³±®» ¬¸¿² üêîðôððð ·² Ú»¼»®¿´ º·®» «°°®»·±² ¹®¿²¬ ©±«´¼ ¾» ¹·ª»² ¬± Ô±²¹ ×´¿²¼ º·®»º·¹¸¬»® ¬± ±ºº»¬ ´±½¿´ »¨°»²» ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» Í«²®·» Ú·®»ò Í«ºº±´µ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ý±«²¬§ ®»½»·ª»¼ üêðéôééçô ©·¬¸ ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² ¿²¼ ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º É»¬¸¿³°¬±² ®»½»·ª·²¹ ¬¸» ³±¬ øÙ±ª»®²±® Ð¿¬¿µ·ô ïççê÷ò ¬¸ ß°®·´ ïçóîðô îððêæ Ñ² ß°®·´ ïçô ¿ ¾®«¸º·®» ·² ©»¬»®² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¾«®²»¼ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëð ¿½®»ò Ì¸» °´«³» ±º ³±µ» ½±«´¼ ¾» »»² º±® ³·´»ò Ì¸» º·®» ¬¿®¬»¼ ·² Ü»»® Ð¿®µ ¿²¼ °®»¿¼ ®¿°·¼´§ ·²¬± Þ®»²¬©±±¼ô ³±ª·²¹ ·² ¼·ºº»®»²¬ ¼·®»½¬·±²ò ×¬ ¬±±µ ìí º·®» ½±³°¿²·» º®±³ Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» ¬± ¾¿¬¬´» ¬¸» º·®»ò Í»®ª·½» ±² ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´®±¿¼ øÔ×ÎÎ÷ ©¿ ·²¬»®®«°¬»¼ô ¬®¿ºº·½ ©¿ ¾¿½µ»¼ «°ô ¿²¼ ¸«²¼®»¼ ±º ®»·¼»²¬ ´±¬ °±©»®ò Ì¸» ½¿«» ±º ¬¸» ¾´¿¦» · «²µ²±©²å ¸±©»ª»®ô ·¬ ¬¿®¬»¼ ¿®±«²¼ ïæíð °ò³ò ²»¿® ¬¸» Ü»»® Ð¿®µ Ô×ÎÎ ¬¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» Ø»¿®¬´¿²¼ ×²¼«¬®·¿´ Ð¿®µ øÞ±²·´´¿ô îððêå É¿´´¿½»ô îððê÷ò Ì©± ¾«·´¼·²¹ ·² ¬¸» ·²¼«¬®·¿´ °¿®µ ©»®» »ª¿½«¿¬»¼ô ¾«¬ °®±°»®¬§ ©¿ ²±¬ ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ¬¸» º·®»ò Ì¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Ð±©»® ß«¬¸±®·¬§ øÔ×Ðß÷ ¸«¬ ±ºº »´»½¬®·½·¬§ ·² ¬¸» ¿®»¿ ±º ¬¸» º·®» ¬± °®±¬»½¬ ¾±¬¸ »³»®¹»²½§ ©±®µ»® ¿²¼ ´±½¿´ ®»·¼»²¬ò Ì©± Þ®»²¬©±±¼ º·®»º·¹¸¬»® ©»®» ·²¶«®»¼ ¿²¼ ¿ ²«³¾»® ±º ¸·¹¸©¿§ ©»®» ½´±»¼ øÞ±²·´´¿ô îððê÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ ôÉÔÊÙÔ××ÔÚÈÑÉÉÎÍËØÙÔÚÉÉÕØÑÔÒØÑÔÕÎÎÙÎ×ÆÔÑÙ×ÔËØÊÔÏÜÍËÎÛÜÛÔÑÔÊÉÔÚÐÜÏÏØËÊÈÚÕÜÊmÉÕØËØÆÔÑÑÛØÜ ÚÜÉÜÊÉËÎÍÕÔÚÆÔÑÙ×ÔËØÎÏÚØØÇØËÄåÏÈÐÛØËÎ×ÄØÜËÊléÕÔÊÔÊÛØÚÜÈÊØÜÏÈÐÛØËÎ×ÇÜËÔÜÛÑØ×ÜÚÉÎËÊÔÐÍÜÚÉ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ¿ ©·´¼º·®» ¬± ±½½«® ¿²¼ ¾»½¿«» ±³» ½±²¼·¬·±² øº±® »¨¿³°´»ô ±²¹±·²¹ ´¿²¼ «» ¼»ª»´±°³»²¬ °¿¬¬»®²÷ »¨»®¬ ·²½®»¿·²¹ °®»«®» ±² ¬¸» ÉË× ¦±²»ò Þ¿»¼ ±² ¿ª¿·´¿¾´» ¼¿¬¿ô ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± °®»»²¬ ¿ ®·µò Ù·ª»² ¬¸» ²«³»®±« º¿½¬±® ¬¸¿¬ ½¿² ·³°¿½¬ ©·´¼º·®» °±¬»²¬·¿´ô ¬¸» ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¿ ©·´¼º·®» »ª»²¬ ¬¿®¬·²¹ ¿²¼ «¬¿·²·²¹ ·¬»´º ¸±«´¼ ¾» ¹¿«¹»¼ ¾§ °®±º»·±²¿´ º·®» ³¿²¿¹»® ±² ¿ ¼¿·´§ ¾¿· «·²¹ ¬¸» ³»¬¸±¼ ¿²¼ ¬±±´ ¼»½®·¾»¼ ¿¾±ª»ò ×² Í»½¬·±² ëòíô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ®¿²µ»¼ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ½±²¼«½¬ ¿ ·³·´¿® ®¿²µ·²¹ °®±½» º±® ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½»ô ±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» »ª»²¬ô · ±²» °¿®¿³»¬»® «»¼ º±® ®¿²µ·²¹ ¸¿¦¿®¼ò Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» º±® ©·´¼º·®» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ½±²·¼»®»¼ óïóî ±½½¿·±²¿´ Å¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® º®±³ ±²½» ·² ïð §»¿® ¬± ±²½» ·² ïðð §»¿® øïðó§® ¬± ïðó§®ô ¿ °®»»²¬»¼ ·² Ì¿¾´» ëòíóíÃò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ ·³°¿½¬ ±² ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¼ ¾«·´¼·²¹ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ É·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ½¿² ·³°¿½¬ ·¹²·º·½¿²¬ ¿®»¿ ±º ´¿²¼ô ¿ »ª·¼»²½»¼ ¾§ ©·´¼º·®» ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ËòÍò ±ª»® ¬¸» °¿¬ »ª»®¿´ §»¿® ø»ò¹òô Ò»© Ö»®»§ ¬¸· °¿¬ °®·²¹ »¨°»®·»²½»¼ ¿ ïíôðððõ ¿½®» ©·´¼º·®» ¬¸¿¬ ¼»¬®±§»¼ ¸±³» ¿²¼ ½´±»¼ ³¿¶±® ®±¿¼©¿§÷ò Ú·®» ·² «®¾¿² ¿®»¿ ¸¿ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ¹®»¿¬ ¼¿³¿¹» ¬± ·²º®¿¬®«½¬«®»ô ´± ±º ´·º»ô ¿²¼ ¬®¿·² ±² ´·º»´·²» ¿²¼ »³»®¹»²½§ ®»°±²¼»® ¾»½¿«» ±º ¬¸» ¸·¹¸ ¼»²·¬§ ±º °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ·³°¿½¬»¼ ·² ¬¸»» ¿®»¿ò É·´¼º·®»ô ¸±©»ª»® ½¿² °®»¿¼ ¯«·½µ´§ô ¾»½±³» ¿ ¸«¹» º·®» ½±³°´»¨ ½±²·¬·²¹ ±º ¬¸±«¿²¼ ±º ¿½®»ô ¿²¼ °®»»²¬ ¹®»¿¬»® ½¸¿´´»²¹» º±® ¿´´±½¿¬·²¹ ®»±«®½»ô ¼»º»²¼·²¹ ·±´¿¬»¼ ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ½±±®¼·²¿¬·²¹ ³«´¬·ó¶«®·¼·½¬·±²¿´ ®»°±²»ò ×º ¿ ©·´¼º·®» ±½½«® ¿¬ ¿ ÉË×ô ·¬ ½¿² ¿´± ½¿«» ¿² «®¾¿² º·®» ¿²¼ ·² ¬¸· ½¿» ¸¿ ¬¸» °±¬»²¬·¿´ º±® ¹®»¿¬ ¼¿³¿¹» ¬± ·²º®¿¬®«½¬«®»ô ´± ±º ´·º»ô ¿²¼ ¬®¿·² ±² ´·º»´·²» ¿²¼ »³»®¹»²½§ ®»°±²¼»® ¾»½¿«» ±º ¬¸» ¸·¹¸ ¼»²·¬§ ±º °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ¬®«½¬«®» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ·³°¿½¬»¼ ·² ¬¸»» ¿®»¿ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ ×²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ·²½´«¼»¼ ·²°«¬ ¿²¼ ¼¿¬¿ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸» úØÏÉËÜÑíÔÏØûÜËËØÏÊæÔÑÙ×ÔËØéÜÊÒ÷ÎËÚØéïúûËÎÎÒÕÜÇØÏïÜÉÔÎÏÜÑñÜÛÎËÜÉÎËÄ÷øðüïîüüjÊ ÒÝÜÝ ¼¿¬¿¾¿»ô ËÍÙÍô ËÍÚÉÍô Ò¿¬·±²¿´ ×²¬»®¿¹»²½§ Ú·®» Ý»²¬»®ô ¿²¼ ±¬¸»® ±«®½» ±º ¼±½«³»²¬¿¬·±² º±® ¬¸· ¿®»¿ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ô Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µô Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» ¿²¼ ¬¸» Û½±²±³§ ß ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¾§ ¸·¬±®·½ ©·´¼º·®» »ª»²¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø»ò¹òô ïççë Í«²®·» Ú·®»÷ ¿²¼ ±¬¸»® °¿®¬ ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ ¬¸» ½±«²¬®§ô °±¬»²¬·¿´ ´±» ·²½´«¼» ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ´·º» ±º ®»·¼»²¬ ¿²¼ ®»°±²¼»®ô ¬®«½¬«®»ô ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ®»±«®½»ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ©·´¼º·®» »ª»²¬ ½¿² ¸¿ª» ³¿¶±® »½±²±³·½ ·³°¿½¬ ±² ¿ ½±³³«²·¬§ º®±³ ¬¸» ·²·¬·¿´ ´± ±º ¬®«½¬«®» ¿²¼ ¬¸» «¾»¯«»²¬ ´± ±º ®»ª»²«» º®±³ ¼»¬®±§»¼ ¾«·²» ¿²¼ ¼»½®»¿» ·² ¬±«®·³ò Ú±® ©·´¼º·®»ô ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² · ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ´¿®¹»¬ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ±º ½±²½»®²ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô Ì¸» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ ¸¿ ·¼»²¬·º·»¼ »ª»®¿´ ±¬¸»® ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹ Û¼¹»©±±¼ Ñ¿µ Þ®«¸ Ð´¿·²ô Ý±²²»¬¯«±¬ Î·ª»®ô Í¿§ª·´´» Ù®¿´¿²¼ô Ý±²½·»²½» Ð±·²¬ô Ó¿¸±³¿½µ Ð®»»®ª» ¿²¼ Ó±²¬¿«µ Ð»²·²«´¿ øÚ·¹«®» ëòìòïïóë÷ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ¿»¬ ·²ô ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ÉË× ¦±²» ¿®±«²¼ ¬¸»» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ ±º ½±²½»®²ô ·²½´«¼·²¹ °±°«´¿¬·±²ô ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô ´·º»´·²»ô ¿²¼ ¾«·²»»ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ °®±º·´» »½¬·±² øÍ»½¬·±² ì÷ô ¿®» ½±²·¼»®»¼ ª«´²»®¿¾´» ¬± ©·´¼º·®»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ì¿¾´» ëòìòïïóí °®±ª·¼» ¬¸» »¬·³¿¬»¼ °¿®½»´ ¬¿¬« ¾§ ±©²»®¸·° ¿²¼ ´¿²¼ «» º±® ¬¸» Ý±®» Ð®»»®ª¿¬·±² ß®»¿ ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²ò Ì¸» ¿®»¿ ¿²¼ ®»±«®½» ·¼»²¬·º·»¼ ¸»®» ¿®» ½±²·¼»®»¼ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ¼¿³¿¹» º®±³ ©·´¼º·®»ò éÜÛÑØ úØÏÉËÜÑíÔÏØûÜËËØÏÊúÎËØíËØÊØËÇÜÉÔÎÏüËØÜoøÊÉÔÐÜÉØÙíÜËÚØÑêÉÜÉÈÊÛÄîÆÏØËÊÕÔÍÜÏÙñÜÏÙèÊØ ·² ß½®»ô îððì Ñ©²»®¸·° ñ Ì±©² ±º Ì±©² ±º Ì±©² ±º Ì±¬¿´ Ô¿²¼ Ë» Þ®±±µ¸¿ª»² Î·ª»®¸»¿¼ Í±«¬¸¿³°¬±² Ð®±¬»½¬»¼ Ô¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ êôìðï ïôçïî ïïôéíè îðôðëð Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» èôèèê ïôïïç íôìéë ïíôìéç Ë²·¬» Í¬¿¬» îôëîè ð ïèî îôéïð Ì±©² çìê êð éíð ïôéíê Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ ð ëè ïéè îíê Ó·½ò Ð®·ª¿¬» îé ð ïéè îðë Ð·²» Þ¿®®»² Ý±³³ò Û¿»³»²¬ íéï íé éí ìèð Í«¾ Ì±¬¿´ ïçôïëç íôïèë ïêôëëì íèôèçè Ü»ª»´±°»¼ Ô¿²¼ ¾§ Ô¿²¼ Ë» Ý±¼» Î»·¼»²¬·¿´ øîðð÷ éçè ïéê íéè ïôíëî Ý±³³»®½·¿´ øìðð÷ ïçí îí ïîí ííè Û²¬»®¬¿·²³»²¬ øëðð÷ ïéî ëîî îèì çéè Ý±³³»®½·¿´ Í»®ª·½» øêðð÷ ëôîéç ð ìïê ëôêçì ×²¼«¬®·¿´ øéðð÷ ð îï ïðð ïîï Ð®·ª¿¬» Ý´«¾ øçðð÷ éé éí ð ïìç Í«¾ Ì±¬¿´ êôëïè èïì ïôíðï èôêíî Ë¬·´·¬·» ñ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² øèðð÷ Ý±³¾·²»¼ Ì±¬¿´ øÎ¿·´ô ß·®°±®¬ô ïëð êïé íðë ïôðéî Ð¸±²»ô É¿¬»® ß«¬¸±®·¬§ô »¬½÷ ß¹®·½«´¬«®¿´ øïðð÷ ííê ëé ïìð ëíí Ñ¬¸»® Ñ©²»®¸·° Ý¿¬»¹±®·» ·²½´«¼·²¹ Ù®¿²¼º¿¬¸»®»¼ Ð¿®½»´ô Ø¿®¼¸·° Û¨»³°¬·±²ô Î±¿¼º®±²¬ ïôìîê ëíê îôëìî ìôëðí Û¨»³°¬·±²ô Ð®·ª¿¬»ô Ê¿½¿²¬ô Ë²°®±¬»½¬»¼ ¿²¼ Ñ¬¸»®©·» Ò±¬ Ý¿¬»¹±®·¦»¼ ß¾±ª» Ì±¬¿´ îéôëèç ëôîðè îðôèìî ëíôêíè Í±«®½»æ Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²ô îððé Ò±¬»æ Ô¿²¼ «» ½±¼» ¿®» º®±³ ¬¸» Ð®±°»®¬§ Ì§°» Ý´¿·º·½¿¬·±² ¿²¼ Ñ©²»®¸·° Ý±¼» °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» Í¬¿¬» Þ±¿®¼ ±º Û¯«¿´·¦¿¬·±² ¿²¼ ß»³»²¬ øß´¾¿²§ô ÒÇô ïççðå ²±© µ²±©² ¿ ¬¸» Ñºº·½» ±º Î»¿´ Ð®±°»®¬§ Í»®ª·½»÷ò ß½¬«¿´ ¾«·´¬ ®±¿¼©¿§ ¿®» ²±¬ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» ¿¾±ª» ¼¿¬¿ô ¿ ¬¸»§ ¿®» ²±¬ ¿·¹²»¼ ¬¿¨ ³¿° °¿®½»´ ²«³¾»® ±® ¿½®»¿¹»ò ×¬ · »¬·³¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»®» ³¿§ ¾» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ íôððð ¿½®» ±º «½¸ ®±¿¼ ·² ¬¸» ½±®» ¿®»¿ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· Ð´¿²ô ¿´´ ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» ÉË× ¦±²» ¿®» ¿¬ ±³» ®·µ ±º ¾»·²¹ ¼»¬®±§»¼ ±® »®·±«´§ ¼¿³¿¹»¼ ¾§ ¿ ©·´¼º·®»å ¸±©»ª»®ô ¬®±²¹ º·®» «°°®»·±²ô ³¿²¿¹»³»²¬ô ¿²¼ ®»°±²» °´¿²²·²¹ §¬»³ ¿®» ·² °´¿½»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ü«» ¬± ·²«ºº·½·»²¬ ¼¿¬¿ô ¿ º«´´ ¯«¿²¬·¬¿¬·ª» ´± »¬·³¿¬» ©¿ ²±¬ ½±³°´»¬»¼ º±® ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ò Ì¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½» ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ©·´¼º·®» ¼¿³¿¹» ¸«²¼®»¼ô ±³»¬·³» ¬¸±«¿²¼ô ±º ¿½®» ·² ¬¸» Ð·²» Þ¿®®»² »¿½¸ §»¿®ò Ì¸»» º·®» ¶»±°¿®¼·¦» ¸±³» ¿²¼ ¾«·²»» ·² ¬¸» ©·´¼´¿²¼ó«®¾¿² ·²¬»®º¿½»ò Ì¸»» º·®» ½±¬ ¬¸±«¿²¼ ±º ¬¿¨°¿§»® ¼±´´¿® ¬± «°°®» ¿²¼ ½±²¬®±´ ¿²¼ ·²ª±´ª» ¸«²¼®»¼ ±º ±°»®¿¬·²¹ ¸±«® ±² º·®» ¿°°¿®¿¬« ¿²¼ ¬¸±«¿²¼ ±º ª±´«²¬»»® ³¿² ¸±«® º®±³ ¬¸» ª±´«²¬»»® º·®»º·¹¸¬»®ò Ì¸»®» ¿®» ¿´± ³¿²§ ¼·®»½¬ ¿²¼ ·²¼·®»½¬ ½±¬ ¬± ´±½¿´ ¾«·²»» ¬¸¿¬ »¨½«» ª±´«²¬»»® º®±³ ©±®µ ¬± º·¹¸¬ ¬¸»» º·®»ò Ì¸»» º·®» ±º¬»² ½¿«» ·²¶«®§ ¬± ¾±¬¸ ½·ª·´·¿² ¿²¼ º·®»º·¹¸¬»® ¿²¼ ³¿§ ½¿«» ¼¿³¿¹» ¬± ¬®«½¬«®» ¿ ©»´´ øÝ»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²ô îððé÷ò ×¬ · ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ ¿ ²«³¾»® ±º ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿²¼ «¬·´·¬§ ¿»¬ ¿®» ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²ô ¿²¼ ³¿§ ¾» ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ¬¸®»¿¬ ±º ©·´¼º·®»ò Ñº °¿®¬·½«´¿® ²±¬»ô ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Û¨°®»©¿§ ¿²¼ ¬¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ Î¿·´®±¿¼ ¿®» ¬©± ³¿¶±® »¿¬ó©»¬ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² ¿®¬»®·» ¬¸¿¬ ©»®» ½´±»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ïççë ©·´¼º·®»ò Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ·º ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° Ü¿¬¿ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬®«½¬«®» ·² ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ô «½¸ ¿ °®·³¿®§ ¾«·´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´ «»¼ ø»ò¹òô ©±±¼ ª»®« ¾®·½µô º·®» ¼»¬»½¬·±² »¯«·°³»²¬ô ¿¹»ô »¬½ò÷ô °®±¨·³·¬§ ¬± º¿¬ ¾«®²·²¹ñ¸·¹¸ ·²¬»²·¬§ ª»¹»¬¿¬·ª» ½±³³«²·¬·» øº±® »¨¿³°´»ô Ð·¬½¸ Ð·²»ô Í½®«¾ Ñ¿µ÷ô ¿²¼ ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º º·®» «°°®»·±² ·²º®¿¬®«½¬«®» ¸±«´¼ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ º±® º«®¬¸»® »ª¿´«¿¬·±²ò Í»ª»®¿´ »²¬·¬·» ©·¬¸ ±²¹±·²¹ ©·´¼º·®» ³¿²¿¹»³»²¬ ®»°±²·¾·´·¬·» ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸±«´¼ ¾» ·²ª±´ª»¼ ©·¬¸ ¿²§ º«¬«®» ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¿²¼ ¿²¿´§·ò Ì¸»» ·²½´«¼» ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½»ô Ì¸» Ò¿¬«®» Ý±²»®ª¿²½§ô ûËÎÎÒÕÜÇØÏïÜÉÔÎÏÜÑñÜÛÎËÜÉÎËÄÉÕØ ÑÎÚÜÑ×ÔËØÓÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏÊÉÕËÎÈÖÕÉÕØêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄ÷ÔËØúÕÔØ×jÊ úÎÈÏÚÔÑÜÏÙ÷ÔËØùÔÊÉËÔÚÉðÜÏÜÖØËÊjüÊÊÎÚÔÜÉÔÎÏÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ñºº·½» ±º Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ¿²¼ Ú·®» Î»½«» ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½»ô Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² É·´¼º·®» ¿²¼ ×²½·¼»²¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß½¿¼»³§ô ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½»ò Ü»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º «½¸ ¼¿¬¿ ©±«´¼ °»®³·¬ ¿ ³±®» ¼»¬¿·´»¼ »¬·³¿¬» ±º °±¬»²¬·¿´ ª«´²»®¿¾·´·¬·»ô ·²½´«¼·²¹ ´± ±º ´·º» ¿²¼ »½±²±³·½ ¼¿³¿¹»ô ¾¿»¼ ±² ¬¸» °±°«´¿¬·±² ¿²¼ ®»±«®½» »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ¸¿¦¿®¼ò ÉË× °´¿²²·²¹ ¸±«´¼ ·²½´«¼» ±²¹±·²¹ »ºº±®¬ ¬±æ ×¼»²¬·º§ ¿²¼ ³¿° ¬®«½¬«®»ô ®»±«®½»ô ¿²¼ °®±°»®¬§ ¬¸¿¬ ®»¯«·®» °®±¬»½¬·±² ¼ Ë» ¿¬»´´·¬» ·³¿¹»®§ ¬± ½®»¿¬» ´¿²¼ ½±ª»® ¿²¼ ª»¹»¬¿¬·±² ½±³³«²·¬§ ³¿° ±«¬·¼» ±º ¬¸» ´»¹¿´ ¼ ¾±«²¼¿®§ ±º ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² Ý®»¿¬» ´¿²¼ «» ®»¹«´¿¬·±² ¬¸¿¬ »²½±«®¿¹» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¼»º»²·¾´» °¿½» ¿²¼ ¸¿¼»¼ º«»´¾®»¿µ ¼ Ý®»¿¬» ´¿²¼ «» ®»¹«´¿¬·±² ¬¸¿¬ ®»¯«·®» º·®»©·» ½±²¬®«½¬·±² ·² ¬¸» ÉË× ¼ Î»¼«½» º«»´ ¿²¼ ½®»¿¬» ¸¿¼»¼ º«»´ó¾®»¿µ ø·²½´«¼·²¹ ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ³»½¸¿²·½¿´ ¬¸·²²·²¹ ¿²¼ ¼ °®»½®·¾»¼ º·®»÷ ×²½´«¼» °«¾´·½ »¼«½¿¬·±² ½¿³°¿·¹² ¬± °®»¿¼ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ½·¬·¦»² ¿¬ ®·µ ¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ ëòìòïïæ Î×ÍÕ üêêøêêðøïénæôñù÷ôëø Ì¸» ÚÛÓß º«»´ ³±¼»´ ³¿° ¼± ²±¬ °®±ª·¼» «ºº·½·»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¬± ®»º·²» ¬¸» »¨°±«®» ¿»³»²¬ ½±²¼«½¬»¼ ¿¾±ª» ±® ¬± ¿¼»¯«¿¬»´§ °»½·º§ ¬¸» ÉË× ¿®»¿ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ¾«·´¬ øª«´²»®¿¾´»÷ »²ª·®±²³»²¬ò Í«½¸ ¼¿¬¿ ¸±«´¼ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ±ª»® ¬·³» ¹·ª»² ¬¸» ´±½¿´·¦»¼ ¬¸®»¿¬ º®±³ ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ·² ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² ¿®»¿ò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ Þ«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ±º ©±±¼ ±® ª·²§´ ·¼·²¹ ¿®» ¹»²»®¿´´§ ³±®» ´·µ»´§ ¬± ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» º·®» ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿² ¾«·´¼·²¹ ½±²¬®«½¬»¼ ©·¬¸ ¾®·½µ ±® ½±²½®»¬»ò É¸·´» ·¬ · ²±¬ °±·¾´» ¬± °®»¼·½¬ ©¸»² ¿²¼ ©¸»®» ¿ º·®» ©·´´ ¬¿®¬ô ¬¸» ´±½¿´ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿®» ©»´´ó»¯«·°°»¼ ¿²¼ °®»°¿®»¼ ¬± ®»°±²¼ ¬± º·®» ¿ ¬¸»§ ¿®·»ò Ô¿®¹»ó½¿´» ©·´¼º·®» ©·¬¸ ½¿«·²¹ ©·¼»ó°®»¿¼ ¼¿³¿¹» ¿®» ½±²·¼»®»¼ ´·µ»´§ ¬± ±½½«® ·² ¬¸» ¿®»¿ ¿¬ ±³» °±·²¬ ·² ¬¸» º«¬«®» ¼«» ¬± ¬¸» ²¿¬«®» ±º ¬¸» ª»¹»¬¿¬·ª» ½±³³«²·¬§ô º´«½¬«¿¬·²¹ ½´·³¿¬» ½±²¼·¬·±²ô ¿²¼ ·²½®»¿»¼ °®»«®» ±² ¬¸» ÉË× ¦±²»ò Ì¸» ¬¿¬« ±º º·®» ®·µ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ³±²·¬±®»¼ ¿²¼ ±²¹±·²¹ ¿²¼ ²»© ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ¬± °®»ª»²¬ º·®» ¿²¼ ½±²¬®±´ ¬¸»³ ©¸»² ¬¸»§ ¿®·» ©·´´ ½±²¬·²«» ¬± ¾» ¼»ª»´±°»¼ò Ì¸» ±ª»®¿´´ ¸¿¦¿®¼ ®¿²µ·²¹ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿ ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ · ´±© ø»» Ì¿¾´» ëòíóë ¿²¼ ëòíóê÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé ëòìòïî ÜÎÑËÙØÌ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» ¿ °®±º·´» ¿²¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ º±® ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¸¿¦¿®¼ò ØßÆßÎÜ ÐÎÑÚ×ÔÛ Ì¸· »½¬·±² °®±ª·¼» °®±º·´» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼·²¹æ ¼»½®·°¬·±²ô ´±½¿¬·±² ¿²¼ »¨¬»²¬ô °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±»ô ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º º«¬«®» ±½½«®®»²½»ò Ü»½®·°¬·±² Ì¸» Ý´·³¿¬» Ð®»¼·½¬·±² Ý»²¬»® øÝÐÝ÷ ±º ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» øÒÉÍ÷ ¼»º·²» ¼®±«¹¸¬ ¿ ¿ ¼»º·½·»²½§ ±º ³±·¬«®» ¬¸¿¬ ®»«´¬ ·² ¿¼ª»®» ·³°¿½¬ ±² °»±°´»ô ¿²·³¿´ô ±® ª»¹»¬¿¬·±² ±ª»® ¿ ·¦»¿¾´» ¿®»¿ øÝÐÝô îððì÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² øÒÇÍ ØÓÐ÷ô °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü·¿¬»® Ð®»°¿®»¼²» Ý±³³··±² øÒÇÍÜÐÝ÷ô ¼®±«¹¸¬ · ¿ ²±®³¿´ô ®»½«®®»²¬ º»¿¬«®» ±º ½´·³¿¬»ò ß´¬¸±«¹¸ ·¬ º»¿¬«®» ª¿®§ º®±³ ®»¹·±² ¬± ®»¹·±²ô ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±½½«® ¿´³±¬ »ª»®§©¸»®»ò Ü»º·²·²¹ ¼®±«¹¸¬ · ¬¸»®»º±®» ¼·ºº·½«´¬å ·¬ ¼»°»²¼ ±² ¼·ºº»®»²½» ±º ®»¹·±²ô ©¿¬»® «°°´§ ²»»¼ô ¿²¼ ¼·½·°´·²¿®§ °»®°»½¬·ª»ò ×² ¹»²»®¿´ô ¼®±«¹¸¬ ±®·¹·²¿¬» º®±³ ¿ ¼»º·½·»²½§ ±º °®»½·°·¬¿¬·±² ±ª»® ¿² »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ¬·³»ô ®»«´¬·²¹ ·² ¿ ©¿¬»® ¸±®¬¿¹» º±® ±³» ¿½¬·ª·¬§ô ¹®±«°ô ±® »²ª·®±²³»²¬¿´ »½¬±® øÒÇÍÜÐÝô îððè÷ò Ñ¬¸»® ½´·³¿¬·½ º¿½¬±®ô «½¸ ¿ ¸·¹¸ ¬»³°»®¿¬«®»ô °®±´±²¹»¼ ¸·¹¸ ©·²¼ ¿²¼ ´±© ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ô ½¿² ¿¹¹®¿ª¿¬» ¬¸» »ª»®·¬§ ±º ¿ ¼®±«¹¸¬ò Ì¸»» ½±²¼·¬·±² ¿®» ½¿«»¼ ¾§ ¿²±³¿´±« ©»¿¬¸»® °¿¬¬»®² ©¸»² ¸·º¬ ·² ¬¸» ¶»¬ ¬®»¿³ ¾´±½µ ¬±®³ §¬»³ º®±³ ®»¿½¸·²¹ ¿² ¿®»¿ò ß ¿ ®»«´¬ô ´¿®¹» ¸·¹¸ó°®»«®» ½»´´ ³¿§ ¼±³·²¿¬» ¿ ®»¹·±² º±® ¿ °®±´±²¹»¼ °»®·±¼ô ¬¸« ®»¼«½·²¹ °®»½·°·¬¿¬·±²ò Ì¸» ×²¬·¬«¬» º±® Ý¿¬¿¬®±°¸·½ Ô± Î»¼«½¬·±² ø×ÝÔÎ÷ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¸¿¦¿®¼ ¼·ºº»® º®±³ ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ·² »ª»®¿´ ©¿§ò Ú·®¬ô ¬¸»®» · ²± «²·ª»®¿´´§ ¿½½»°¬»¼ ¼»º·²·¬·±² ±º ¼®±«¹¸¬ò Í»½±²¼ô ¼®±«¹¸¬ ±²»¬ ¿²¼ ®»½±ª»®§ ¿®» ««¿´´§ ´±©ò Ì¸·®¼ô ¼®±«¹¸¬ ¿´± ½¿² ½±ª»® ¿ ³«½¸ ´¿®¹»® ®»¹·±² ¿²¼ ´¿¬ ³«½¸ ´±²¹»® ¬¸¿² ³±¬ ±¬¸»® ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ò Ô¿¬´§ô ¬¸»§ ¿®» ¿ ²±®³¿´ °¿®¬ ±º ª·®¬«¿´´§ ¿²§ ½´·³¿¬»ò Ü«» ¬± ¬¸»» ¼·ºº»®»²½» ³¿²§ ½±³³«²·¬·» ¸¿ª» ²»¹´»½¬»¼ ¬± ·²½´«¼» ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ·² ¬¸»·® ¼·¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ °´¿² ø×ÝÔÎô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ øÚÛÓß÷ ¿²¼ ¬¸» ÒÉÍô ¬¸»®» ¿®» º±«® ¼·ºº»®»²¬ ©¿§ ¬¸¿¬ ¼®±«¹¸¬ ½¿² ¾» ¼»º·²»¼ ±® ¹®±«°»¼æ Ó»¬»±®±´±¹·½¿´ ¼®±«¹¸¬ · ¿ ³»¿«®» ±º ¼»°¿®¬«®» ±º °®»½·°·¬¿¬·±² º®±³ ²±®³¿´ò ×¬ · ¼»º·²»¼ ¼ ±´»´§ ±² ¬¸» ¼»¹®»» ±º ¼®§²»ò Ü«» ¬± ½´·³¿¬·½ ¼·ºº»®»²½»ô ©¸¿¬ ³·¹¸¬ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¼®±«¹¸¬ ·² ±²» ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ½±«²¬®§ ³¿§ ²±¬ ¾» ¿ ¼®±«¹¸¬ ·² ¿²±¬¸»® ´±½¿¬·±²ò ß¹®·½«´¬«®¿´ ¼®±«¹¸¬ ´·²µ ª¿®·±« ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ ±º ³»¬»±®±´±¹·½¿´ ø±® ¸§¼®±´±¹·½¿´÷ ¼®±«¹¸¬ ¬± ¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ·³°¿½¬ô º±½«·²¹ ±² °®»½·°·¬¿¬·±² ¸±®¬¿¹»ô ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¿½¬«¿´ ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ »ª¿°±¬®¿²°·®¿¬·±²ô ±·´ ©¿¬»® ¼»º·½·¬ô ®»¼«½»¼ ¹®±«²¼ ©¿¬»® ±® ®»»®ª±·® ´»ª»´ô »¬½ò ×¬ ±½½«® ©¸»² ¬¸»®» · ²±¬ »²±«¹¸ ©¿¬»® ¿ª¿·´¿¾´» º±® ¿ °¿®¬·½«´¿® ½®±° ¬± ¹®±© ¿¬ ¿ °¿®¬·½«´¿® ¬·³»ò ß¹®·½«´¬«®¿´ ¼®±«¹¸¬ · ¼»º·²»¼ ·² ¬»®³ ±º ±·´ ³±·¬«®» ¼»º·½·»²½·» ®»´¿¬·ª» ¬± ©¿¬»® ¼»³¿²¼ ±º °´¿²¬ ´·º»ô °®·³¿®·´§ ½®±°ò Ø§¼®±´±¹·½¿´ ¼®±«¹¸¬ · ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» »ºº»½¬ ±º °»®·±¼ ±º °®»½·°·¬¿¬·±² ø·²½´«¼·²¹ ¼ ²±©º¿´´÷ ¸±®¬º¿´´ ±² «®º¿½» ±® «¾«®º¿½» ©¿¬»® «°°´§ ¿²¼ ±½½«® ©¸»² ¬¸»» ©¿¬»® «°°´·» ¿®» ¾»´±© ²±®³¿´ò ×¬ · ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» »ºº»½¬ ±º °®»½·°·¬¿¬·±² ¸±®¬º¿´´ ±² ¬®»¿³ º´±© ¿²¼ ®»»®ª±·®ô ´¿µ» ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ò Í±½·±»½±²±³·½ ¼®±«¹¸¬ · ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» «°°´§ ¿²¼ ¼»³¿²¼ ±º ±³» »½±²±³·½ ¹±±¼ ©·¬¸ ¼ »´»³»²¬ ±º ³»¬»±®±´±¹·½¿´ô ¸§¼®±´±¹·½¿´ô ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¼®±«¹¸¬ò Ì¸· ¼·ºº»® º®±³ ¬¸» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé ¿º±®»³»²¬·±²»¼ ¬§°» ±º ¼®±«¹¸¬ ¾»½¿«» ·¬ ±½½«®®»²½» ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °¿½» °®±½»» ±º «°°´§ ¿²¼ ¼»³¿²¼ ¬± ·¼»²¬·º§ ±® ½´¿·º§ ¼®±«¹¸¬ò Ì¸» «°°´§ ±º ³¿²§ »½±²±³·½ ¹±±¼ ¼»°»²¼ ±² ©»¿¬¸»® ø»ò¹òô ©¿¬»®ô º±®¿¹»ô º±±¼ ¹®¿·²ô º·¸ô ¿²¼ ¸§¼®±»´»½¬®·½ °±©»®÷ò Í±½·±»½±²±³·½ ¼®±«¹¸¬ ±½½«® ©¸»² ¬¸» ¼»³¿²¼ º±® ¿² »½±²±³·½ ¹±±¼ »¨½»»¼ «°°´§ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ¿ ©»¿¬¸»®ó®»´¿¬»¼ ¸±®¬º¿´´ ·² ©¿¬»® «°°´§ò Ü®±«¹¸¬ ½¿² °®±¼«½» ¿ ®¿²¹» ±º ·³°¿½¬ ¬¸¿¬ °¿² ³¿²§ »½¬±® ±º ¿² »½±²±³§ ¿²¼ ½¿² ®»¿½¸ ¾»§±²¼ ¿² ¿®»¿ »¨°»®·»²½·²¹ °¸§·½¿´ ¼®±«¹¸¬ò Ì¸· ½±³°´»¨·¬§ »¨·¬ ¾»½¿«» ©¿¬»® · ·²¬»¹®¿´ ¬± ±«® ¿¾·´·¬§ ¬± °®±¼«½» ¹±±¼ ¿²¼ °®±ª·¼» »®ª·½»ò Ü·®»½¬ ·³°¿½¬ ±º ¼®±«¹¸¬ ø»ò¹ò ®»¼«½»¼ ½®±° §·»´¼ô ·²½®»¿»¼ º·®» ¸¿¦¿®¼ô ®»¼«½»¼ ©¿¬»® ´»ª»´ô ¼¿³¿¹» ¬± ©·´¼´·º» ¿²¼ º·¸ ¸¿¾·¬¿¬÷ ¸¿ª» ½¿½¿¼·²¹ ·²¼·®»½¬ ·³°¿½¬ ø»ò¹ò ®»¼«½»¼ ·²½±³» º®±³ ¿ ´¿½µ ±º ½®±° °®±¼«½¬·±²ô ·²½®»¿»¼ °®·½» ¼«» ¬± ¿ ½®±° ¸±®¬¿¹»ô «²»³°´±§³»²¬÷ò Ì¸» ³¿²§ ·³°¿½¬ ±º ¼®±«¹¸¬ ½¿² ¾» ´·¬»¼ ¿ »½±²±³·½ô »²ª·®±²³»²¬¿´ô ±® ±½·¿´ò Û½±²±³·½ ·³°¿½¬ ±½½«® ·² ¿¹®·½«´¬«®» ¿²¼ ®»´¿¬»¼ »½¬±® ¾»½¿«» ±º ¬¸» ®»´·¿²½» ±º ¬¸»» »½¬±® ±² «®º¿½» ¿²¼ «¾«®º¿½» ©¿¬»® «°°´·»ò Û²ª·®±²³»²¬¿´ ·³°¿½¬ ¿®» ¬¸» ®»«´¬ ±º ¼¿³¿¹» ¬± °´¿²¬ ¿²¼ ¿²·³¿´ °»½·»ô ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ô ¿²¼ ¿·® ¿²¼ ©¿¬»® ¯«¿´·¬§ô º±®»¬ ¿²¼ ¹®¿ º·®»ô ¼»¹®¿¼¿¬·±² ±º ´¿²¼½¿°» ¯«¿´·¬§ô ´± ±º ¾·±¼·ª»®·¬§ ¿²¼ ±·´ »®±·±²ò Í±½·¿´ ·³°¿½¬ ·²ª±´ª» °«¾´·½ ¿º»¬§ô ¸»¿´¬¸ô ½±²º´·½¬ ¾»¬©»»² ©¿¬»® «»®ô ®»¼«½»¼ ¯«¿´·¬§ ±º ´·º» ¿²¼ ·²»¯«·¬·» ·² ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ·³°¿½¬ ¿²¼ ¼·¿¬»® ®»´·»ºò ß «³³¿®§ ±º °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¼®±«¹¸¬ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòïîóïò Ì¸· ¬¿¾´» ·²½´«¼» ±²´§ ±³» ±º ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¼®±«¹¸¬ò Ì¿¾´» ëòìòïîóïò Û½±²±³·½¿´ô Û²ª·®±²³»²¬¿´ ¿²¼ Í±½·¿´ ×³°¿½¬ ±º Ü®±«¹¸¬ øÚÎÏÎÐÔÚÜÑøÏÇÔËÎÏÐØÏÉÜÑêÎÚÔÜÑ Ô± ±º ²¿¬·±²¿´ »½±²±³·½ ×²½®»¿»¼ ¼»»®¬·º·½¿¬·±² ó Ü¿³¿¹» Ú±±¼ ¸±®¬¿¹» ¼¼¼ ¹®±©¬¸ô ´±©·²¹ ¼±©² ±º ¬± ¿²·³¿´ °»½·» Ô± ±º ¸«³¿² ´·º» º®±³ º±±¼ ¼ »½±²±³·½ ¼»ª»´±°³»²¬ Î»¼«½¬·±² ¿²¼ ¼»¹®¿¼¿¬·±² ±º º·¸ ¸±®¬¿¹»ô ¸»¿¬ô «·½·¼»ô ¼ Ü¿³¿¹» ¬± ½®±° ¯«¿´·¬§ô ´» ¿²¼ ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ ª·±´»²½» ¼ º±±¼ °®±¼«½¬·±² Ô¿½µ ±º º»»¼ ¿²¼ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»® Ó»²¬¿´ ¿²¼ °¸§·½¿´ ¬®» ¼¼ ×²½®»¿» ·² º±±¼ °®·½» Ü·»¿» É¿¬»® «»® ½±²º´·½¬ ¼ ¼¼ ×²½®»¿»¼ ·³°±®¬¿¬·±² ±º º±±¼ ×²½®»¿»¼ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± Ð±´·¬·½¿´ ½±²º´·½¬ ¼ ¼¼ ø¸·¹¸»® ½±¬÷ °®»¼¿¬·±²ò Í±½·¿´ «²®»¬ ¼ ×²»½¬ ·²º»¬¿¬·±² Ô± ±º ©·´¼´·º» ·² ±³» ¿®»¿ ¿²¼ Ð«¾´·½ ¼·¿¬·º¿½¬·±² ©·¬¸ ¼ ¼ ¼ Ð´¿²¬ ¼·»¿» ¬±± ³¿²§ ·² ±¬¸»® ¹±ª»®²³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ¼®±«¹¸¬ ¼ Ô± º®±³ ¼¿·®§ ¿²¼ ´·ª»¬±½µ ×²½®»¿»¼ ¬®» ¬± »²¼¿²¹»®»¼ ®»°±²» ¼¼ °®±¼«½¬·±² °»½·» ×²»¯«·¬§ ·² ¬¸» ¼·¬®·¾«¬·±² ±º ¼ Ë²¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ©¿¬»® ¿²¼ º»»¼ Ü¿³¿¹» ¬± °´¿²¬ °»½·»ô ´± ±º ¼®±«¹¸¬ ®»´·»º ¼¼ º±® ´·ª»¬±½µ ©¸·½¸ ´»¿¼ ¬± ¸·¹¸ ¾·±¼·ª»®·¬§ Ô± ±º ½«´¬«®¿´ ·¬» ¼ ´·ª»¬±½µ ³±®¬¿´·¬§ ®¿¬» ×²½®»¿»¼ ²«³¾»® ¿²¼ »ª»®·¬§ ±º Î»¼«½»¼ ¯«¿´·¬§ ±º ´·º» ©¸·½¸ ¼ ¼ Ü·®«°¬·±² ±º ®»°®±¼«½¬·±² º·®» ´»¿¼ ¬± ½¸¿²¹» ·² ´·º»¬§´» ¼ ½§½´» ø¾®»»¼·²¹ ¼»´¿§ ±® É·²¼ ¿²¼ ©¿¬»® »®±·±² ±º ±·´ ×²½®»¿»¼ °±ª»®¬§ ¼ ¼ «²º·´´»¼ °®»¹²¿²½·»÷ Ô± ±º ©»¬´¿²¼ Ð±°«´¿¬·±² ³·¹®¿¬·±² ¼ ¼ ×²½®»¿»¼ °®»¼¿¬·±² ×²½®»¿»¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ¼»°´»¬·±² ¼ ¼ ×²½®»¿»¼ º·®» ¸¿¦¿®¼ ó Î¿²¹» É¿¬»® ¯«¿´·¬§ »ºº»½¬ ¼ ¼ º·®» ¿²¼ É·´¼´¿²¼ º·®» ×²½®»¿»¼ ²«³¾»® ¿²¼ »ª»®·¬§ ±º ¼ Ü¿³¿¹» ¬± º·¸ ¸¿¾·¬¿¬ô ´± º·®» ¼ º®±³ º·¸»®§ °®±¼«½¬·±² ß·® ¯«¿´·¬§ »ºº»½¬ ¼ ×²½±³» ´± º±® º¿®³»® ¿²¼ ¼ ±¬¸»® ¿ºº»½¬»¼ Ë²»³°´±§³»²¬ º®±³ °®±¼«½¬·±² ¼ ¼»½´·²» Ô± ¬± ®»½®»¿¬·±²¿´ ¿²¼ ¬±«®·³ ¼ ·²¼«¬®§ Ô± ±º ¸§¼®±»´»½¬®·½ °±©»® ¼ Ô± ±º ²¿ª·¹¿¾·´·¬§ ±º ®·ª»® ¿²¼ ¼ ½¿²¿´ Í±«®½»æ Ê±®¿ »¬ ¿´òô ïççè ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé Ô±½¿¬·±² ¿²¼ Û¨¬»²¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ · ·¼»²¬·º·»¼ ¿ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ý±²»®ª¿¬·±² øÒÇÍÜÛÝ÷ Ü®±«¹¸¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Î»¹·±² ï øÚ·¹«®» ëòìòïîóï÷ò Ú·¹«®» ëòìòïîóïò ÒÇÍÜÛÝ Ü®±«¹¸¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Î»¹·±² ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Í±«®½»æ ÒÇÍÜÛÝô îððé ß´´ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · «½»°¬·¾´» ¬± ¼®±«¹¸¬ò ß®»¿ ¿¬ °¿®¬·½«´¿® ®·µ ·²½´«¼» ½±³³«²·¬·» ¬¸¿¬ ®»´§ ±² °®·ª¿¬» ©»´´ º±® °±¬¿¾´» ©¿¬»® «°°´§å ½»®¬¿·² ¿®»¿ ©·¬¸ »´¼»®´§ô ·³°±ª»®·¸»¼ô ±® ±¬¸»®©·» ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±²å ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ®»±«®½» ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¬¸» ¿¾«²¼¿²¬ «» ±º ¿³°´» ©¿¬»® «°°´§ ¬± ¬¸®·ª»ò ß´´ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼óº®±³ Ï«»»² ¬± Ó±²¬¿«µ ¼»°»²¼ «°±² ·¬ ¹®±«²¼©¿¬»® º±® ·¬ ¼®·²µ·²¹ ©¿¬»®ò Ó±¬ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · »®ª·½»¼ ¾§ ¬¸» ²±²ó°®±º·¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ É¿¬»® ß«¬¸±®·¬§ øÍÝÉß÷ô ©¸·½¸ · ¬¸» ´¿®¹»¬ °«¾´·½ ©¿¬»® «°°´·»® ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸» ÍÝÉß ±°»®¿¬» ¬¸» ´¿®¹»¬ ©¿¬»® §¬»³ ·² ¬¸» ²¿¬·±² ¾¿»¼ »²¬·®»´§ «°±² ¹®±«²¼©¿¬»®ò Í»®ª·²¹ ±ª»® íððôððð ¿½½±«²¬ ¿²¼ ïòî ³·´´·±² ½±²«³»®ô ÍÝÉß °«³° ²»¿®´§ ìì ¾·´´·±² ¹¿´´±² ±º °±¬¿¾´» ©¿¬»® »¿½¸ §»¿®ò Ù®±«²¼©¿¬»® · °«³°»¼ º®±³ ìðð ¿½¬·ª» ÆØÑÑÊÔÏ ÆØÑÑ×ÔØÑÙÊÊÉËÜÉØÖÔÚÜÑÑÄÑÎÚÜÉØÙÜÚËÎÊÊÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÐÔÑØÑÎÏÖ ÐÔÑØÆÔÙØ ÊÌÈÜËØ ³·´» ¿®»¿ò Ñ² ¿ª»®¿¹»ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®»½»·ª» ¿¾±«¬ ìë ·²½¸» ±º ®¿·² °»® §»¿® ©·¬¸ ³±®» ¬¸¿² çððôðððôððð ¹¿´´±² ±º ©¿¬»® »²¬»®·²¹ ¬¸» ¿¯«·º»® ±² ¿² ¿ª»®¿¹» ¼¿§ò Ûª»² ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»® ¿¬ °»¿µ «¿¹»ô ¬¸» ÍÝÉß ®¿®»´§ °«³° ±«¬ ³±®» ¬¸¿² ìððôðððôððð ¹¿´´±² ·² ¿ ·²¹´» ¼¿§ øÍÝÉßô îððî÷ò Í»ª»®» ¼®±«¹¸¬ ½±²¼·¬·±² ½±«´¼ ®»¼«½» ¹®±«²¼©¿¬»® ®»½¸¿®¹» ¿²¼ ¼»½®»¿» ¬¸» ©¿¬»® «°°´§ º±® ®»·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ «»®ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Í±«¬¸ Ú±®µ Ù®±«²¼©¿¬»® Ì¿µ Ú±®½»ô ¬¸» ÍÝÉß ©¿¬»® «» ®¿¬» ·²½®»¿» ¿²²«¿´´§ô ¿ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ¼»³¿²¼ º±® ©¿¬»® ·²½®»¿»ò Ì¸· ¬®»²¼ ©·´´ ²±¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé ®»ª»®» ·¬»´ºò É·¬¸ ³±®» ¿²¼ ³±®» ¼»ª»´±°³»²¬ ¬¿µ·²¹ °´¿½» §»¿® ¿º¬»® §»¿®ô ¬¸» ¼»³¿²¼ ±² ¹®±«²¼©¿¬»® ©·´´ ¾»½±³» »ª»² ¹®»¿¬»®ô ©¸·½¸ ·²½®»¿» ¬¸» ®·µ ±º °±¬»²¬·¿´ ¸¿®¼¸·° ¼«®·²¹ ¼®±«¹¸¬ »ª»²¬ò Ý±²«³°¬·±² ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ½±«°´»¼ ©·¬¸ ¼®±«¹¸¬ ½¿² ´»¿¼ ¬± ¿ ª¿®·»¬§ ±º ®»´¿¬»¼ °®±¾´»³ ø»ò¹òô ·³°¿½¬ ¬± ¬¸» ²¿¬«®¿´ ®»±«®½» ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô «½¸ ¿ ´±©»®·²¹ °±²¼ ¿²¼ ¬®»¿³ ¿²¼ ²»¹¿¬·ª»´§ »ºº»½¬·²¹ ©»¬´¿²¼÷ò ß ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ Ý¸¿®´» Ù®±¿¬ ±º ¬¸» ËòÍò Ù»±´±¹·½¿´ Í«®ª»§ øËÍÙÍ÷ ·² Ú»¾®«¿®§ ïçô îððëô «²¼»®¬¿²¼·²¹ ©¿¬»® ¬±®¿¹»ô ¾±¬¸ «®º¿½» ©¿¬»® ¿²¼ ¹®±«²¼ ©¿¬»® ¬±®¿¹»ô · ½®·¬·½¿´ ·² «²¼»®¬¿²¼·²¹ ¬¸» »ºº»½¬ ±º ½´·³¿¬» ª¿®·¿¾·´·¬§ò ß «®º¿½»ó©¿¬»® ¬±®¿¹» ¾»½±³» ³±®» ´·³·¬»¼ô «» ±º ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¬±®¿¹» ¬± ³±¼«´¿¬» ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¼®±«¹¸¬ ·²½®»¿» ·² ·³°±®¬¿²½»ô ¿ ¼± °±¬»²¬·¿´ »²¸¿²½»³»²¬ ¾§ ¿®¬·º·½·¿´ ®»½¸¿®¹»ò ×º ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¬±®¿¹» · ´¿®¹»ô ¼®±«¹¸¬ ©·´´ ¸¿ª» ¿ ³¿´´ô ·º ¿²§ô »ºº»½¬ ±² ´±²¹ó¬»®³ ©¿¬»® ¬±®¿¹» ·² ¿² ¿¯«·º»® §¬»³ò ×² ½±²¬®¿¬ô ©¸»®» ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¬±®¿¹» ¸¿ ¾»»² «¾¬¿²¬·¿´´§ ®»¼«½»¼ ¾§ ´±²¹ó¬»®³ ©·¬¸¼®¿©¿´ º®±³ ©»´´ô ·¬ ³¿§ ¾» ³±®» ´·³·¬»¼ ¿ ¿ ±«®½» ±º ©¿¬»® ¬± ¸»´° ½±°» ©·¬¸ ¼®±«¹¸¬ô ©¸·½¸ ³¿§ °±¬»²¬·¿´´§ ¾» ¬¸» ½¿» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ú·º¬§ §»¿® ±º ¼¿¬¿ ©»®» ¿²¿´§¦»¼ ¬± ¸±© ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¼®±«¹¸¬ ¿²¼ ½¸¿²¹·²¹ ©¿¬»® «» ¿²¼ ©¿¬»©¿¬»® ¼·°±¿´ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ù ¹®±«²¼ó ©¿¬»® §¬»³ò Ù®±«²¼ ©¿¬»® º®±³ ¬¸» «°°»® ¹´¿½·¿´ô Ó¿¹±¬¸§ô ¿²¼ Ô´±§¼ ¿¯«·º»® · «»¼ ¬± «°°´§ ©¿¬»® ¬± ²»¿®´§ ¸¿´º ±º ¬¸» éòë ³·´´·±² °»±°´» ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Þ»½¿«» ±º ¬¸» ´±²¹ ¸·¬±®§ ±º ¼»°»²¼»²½» ±² ¹®±«²¼ ©¿¬»®ô ¬¸» ËÍÙÍ ¸¿ ½±´´»½¬»¼ ¸§¼®±´±¹·½ ¼¿¬¿ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ·²½» ¬¸» »¿®´§ ïçððò Ì¸» ²»¬©±®µ ½±²·¬ ±º ±ª»® êðð ©»´´ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ò Ì¸»» ´±²¹ó¬»®³ ¸§¼®±´±¹·½ ¼¿¬¿ ¸±© ·¹²·º·½¿²¬ ¼»½´·²·²¹ ½¸¿²¹» ·² ©¿¬»® ´»ª»´ ±ª»® ¬¸» °¿¬ ïðð §»¿®ò Ì¸»» ½¸¿²¹» ¿®» ¼«» ¬± ¬¸» ½¸¿²¹·²¹ ¸·¬±®§ ±º ©¿¬»® «» ·² Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¿²¼ ¿®»¿ »¿¬ô »©»®·²¹ô ·²½®»¿»¼ °«³°·²¹ ¿²¼ ½´·³¿¬» ª¿®·¿¬·±²ò É¿¬»®ó ´»ª»´ ¼»½´·²» º®±³ ïçêí ¬± ïçêé ¿®» ¼«» ¬± »ºº»½¬ ±º ¬¸» ®»¹·±²¿´ ¼®±«¹¸¬ ·² ¬¸» ïçêðò ×² ¬¸· «®¾¿²·¦»¼ ¿®»¿ô ¹®±«²¼ó©¿¬»® ©·¬¸¼®¿©¿´ ¿²¼ «®¾¿²·¦¿¬·±² ³¿µ ©¿¬»®ó´»ª»´ º´«½¬«¿¬·±² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ °®»½·°·¬¿¬·±²ò Ì¸· ¼»³±²¬®¿¬» ¬¸» ³¿²§ º¿½¬±® ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¸§¼®±´±¹·½ °®±½»» ¿²¼ ©¿¬»® ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ô±²¹ ×´¿²¼ øÙ®±¿¬ô îððë÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¬¸» ´¿®¹»¬ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ½±«²¬§ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾¿»¼ ±² ¼±´´¿® ª¿´«» ±º °®±¼«½¬ ¿´»ò Ì¸» Ý±«²¬§ ¸¿ ¬¸» ´¿®¹»¬ ¿²¼ º¿¬»¬ ¹®±©·²¹ ©·²» ·²¼«¬®§ ·² ¬¸» ËòÍòô ®¿²µ»¼ »½±²¼ ±²´§ ¬± Ý¿´·º±®²·¿ ·² ¹®¿°» °®±¼«½¬·±²ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿´± ¸¿ÊÉÕØêÉÜÉØjÊÑÜËÖØÊÉÕÎËÉÔÚÈÑÉÈËÜÑÊÜÑØÊÜÏÙÊØËÇÔÚØ ·²¼«¬®§ò Ì±©² ©·¬¸·² ¬¸» Ý±«²¬§ ¬¸¿¬ ·²½´«¼» ·¹²·º·½¿²¬ º¿®³´¿²¼ ·²½´«¼» Í±«¬¸¿³°¬±²ô Í±«¬¸±´¼ô Þ®±±µ¸¿ª»² ¿²¼ Î·ª»®¸»¿¼ò ß¹®·½«´¬«®¿´ ®»±«®½» ²»»¼ ¿³°´» ¿³±«²¬ ±º ©¿¬»® º±® «½½»º«´ °®±¼«½¬·±²å ©¸·½¸ ²±¬ ±²´§ ®»´·» ±² ²¿¬«®¿´ °®»½·°·¬¿¬·±² ¾«¬ ¿´± ®»¯«·®» ¬¸» «°°´§ ¿²¼ ¼»³¿²¼ ±º ¹®±«²¼©¿¬»® ®»±«®½»ô ¾±¬¸ ©¸·½¸ ¾»½±³» ´·³·¬»¼ ±® ½±³°®±³·»¼ ¼«®·²¹ ¬·³» ±º ¼®±«¹¸¬ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ÚÛÓßô ¬¸» »¨¬»²¬ ø»ò¹òô ³¿¹²·¬«¼» ±® »ª»®·¬§÷ ±º ¼®±«¹¸¬ ½¿² ¼»°»²¼ ±² ¬¸» ¼«®¿¬·±²ô ·²¬»²·¬§ô ¹»±¹®¿°¸·½ »¨¬»²¬ô ¿²¼ ¬¸» ®»¹·±²¿´ ©¿¬»® «°°´§ ¼»³¿²¼ ³¿¼» ¾§ ¸«³¿² ¿½¬·ª·¬·» ¿²¼ ª»¹»¬¿¬·±²ò Ì¸» ·²¬»²·¬§ ±º ¬¸» ·³°¿½¬ º®±³ ¼®±«¹¸¬ ½±«´¼ ¾» ³·²±® ¬± ¬±¬¿´ ¼¿³¿¹» ·² ¿ ´±½¿´·¦»¼ ¿®»¿ ±® ®»¹·±²¿´ ¼¿³¿¹» ¿ºº»½¬·²¹ ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¬¸» »½±²±³§ò Ù»²»®¿´´§ô ·³°¿½¬ ±º ¼®±«¹¸¬ »ª±´ª» ¹®¿¼«¿´´§ ¿²¼ ®»¹·±² ±º ³¿¨·³«³ ·²¬»²·¬§ ½¸¿²¹» ©·¬¸ ¬·³»ò Ì¸» »ª»®·¬§ ±º ¿ ¼®±«¹¸¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿®»¿´ »¨¬»²¬ ¿ ©»´´ ¿ ·²¬»²·¬§ ¿²¼ ¼«®¿¬·±²ò Ì¸» º®»¯«»²½§ ±º ¿ ¼®±«¹¸¬ · ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿²¿´§¦·²¹ ¬¸» ·²¬»²·¬§ º±® ¿ ¹·ª»² ¼«®¿¬·±²ô ©¸·½¸ ¿´´±© ¼»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±® °»®½»²¬ ½¸¿²½» ±º ¿ ³±®» »ª»®» »ª»²¬ ±½½«®®·²¹ ·² ¿ ¹·ª»² ³»¿² ®»¬«®² °»®·±¼ò Ì¸» ©·¼» ª¿®·»¬§ ±º ¼·½·°´·²» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¼®±«¹¸¬ô ·¬ ¼·ª»®» ¹»±¹®¿°¸·½¿´ ¿²¼ ¬»³°±®¿´ ¼·¬®·¾«¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» ³¿²§ ½¿´» ¼®±«¹¸¬ ±°»®¿¬» ±² ³¿µ» ·¬ ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¼»ª»´±° ¾±¬¸ ¿ ¼»º·²·¬·±² ¬± ¼»½®·¾» ¼®±«¹¸¬ ¿²¼ ¿² ·²¼»¨ ¬± ³»¿«®» ·¬ò Ó¿²§ ¯«¿²¬·¬¿¬·ª» ³»¿«®» ±º ¼®±«¹¸¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ·² ¬¸» ËòÍòô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ¼·½·°´·²» ¿ºº»½¬»¼ô ¬¸» ®»¹·±² ¾»·²¹ ½±²·¼»®»¼ô ¿²¼ ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ¿°°´·½¿¬·±²ò Í»ª»®¿´ ·²¼·½» ¼»ª»´±°»¼ ¾§ É¿§²» Ð¿´³»® øÐ¿´³»® Ü®±«¹¸¬ Í»ª»®·¬§ ×²¼»¨ ÅÐÜÍ×Ã ¿²¼ Ý®±° Ó±·¬«®» ×²¼»¨ ÅÝÓ×Ã÷ô ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» Í¬¿²¼¿®¼·¦»¼ Ð®»½·°·¬¿¬·±² ×²¼»¨ øÍÐ×÷ô ¿®» ¬¸» ³±¬ «»º«´ º±® ¼»½®·¾·²¹ ¬¸» ³¿²§ ½¿´» ±º ¼®±«¹¸¬ò Ñ¬¸»® ·²¼·½» ·²½´«¼» ¿½½«³«´¿¬»¼ ¼»°¿®¬«®» º®±³ ²±®³¿´ ¬®»¿³º´±©ô ´±©óº´±© º®»¯«»²½§ »¬·³¿¬» ¿²¼ ½¸¿²¹» ·² ©¿¬»® ¬±®¿¹»ô ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ ¿²¼ ®¿¬» ±º ¼»½´·²»ô ¿²¼ ´¿µ» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé ´»ª»´ò Ó±¬ ½±³³±²´§ «»¼ ·²¼·½» «»¼ ¬± ³»¿«®» ±® ·¼»²¬·º§ ¬¸» »ª»®·¬§ ¿²¼ ½´¿·º·½¿¬·±² ±º °¿¬ ¿²¼ °®»»²¬ ¼®±«¹¸¬ °®·³¿®·´§ ·²½´«¼»ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» º±´´±©·²¹æ ÒÑßßóÒÝÜÝ ó Ð¿´³»® Ü®±«¹¸¬ Í»ª»®·¬§ ×²¼»¨ øÐÜÍ×÷ ñ Ý®±° Ó±·¬«®» ×²¼»¨ øÝÓ×÷æ Ì¸» ÐÜÍ× ÒÉÍ ÝÐÝ ó Ð¿´³»® Ü®±«¹¸¬ Í»ª»®·¬§ ×²¼»¨ øÐÜÍ×÷ ñ Ý®±° Ó±·¬«®» ×²¼»¨ øÝÓ×÷æ Ì¸» ÐÜÍ× ¼»ª»´±°»¼ ·² ïçêëô ·²¼·½¿¬» ¬¸» °®±´±²¹»¼ ¿²¼ ¿¾²±®³¿´ ³±·¬«®» ¼»º·½·»²½§ ±® »¨½»ò Ì¸» ÝÓ× ¹·ª» ¬¸» ¸±®¬ó¬»®³ ±® ½«®®»²¬ ¬¿¬« ±º °«®»´§ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¼®±«¹¸¬ ±® ³±·¬«®» «®°´« ¿²¼ ½¿² ½¸¿²¹» ®¿°·¼´§ º®±³ ©»»µ ¬± ©»»µò Ì¸» ÐÜÍ× · ¿² ·³°±®¬¿²¬ ½´·³¿¬±´±¹·½¿´ ¬±±´ º±® »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ½±°»ô »ª»®·¬§ô ¿²¼ º®»¯«»²½§ ±º °®±´±²¹»¼ °»®·±¼ ±º ¿¾²±®³¿´´§ ¼®§ ±® ©»¬ ©»¿¬¸»®ò ×¬ ½¿² ¾» «»¼ ¬± ¸»´° ¼»´·²»¿¬» ¼·¿¬»® ¿®»¿ ¿²¼ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ·®®·¹¿¬·±² ©¿¬»® «°°´·»ô ®»»®ª±·® ´»ª»´ô ®¿²¹» ½±²¼·¬·±²ô ¿³±«²¬ ±º ¬±½µ ©¿¬»®ô ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ·²¬»²·¬§ ±º º±®»¬ º·®»ò Ì¸» ÝÓ×ô ¼»ª»´±°»¼ ·² ïçêèô ½¿² ¾» «»¼ ¬± ³»¿«®» ¬¸» ¬¿¬« ±º ¼®§²» ±® ©»¬²» ¿ºº»½¬·²¹ ©¿®³ »¿±² ½®±° ¿²¼ º·»´¼ ¿½¬·ª·¬·» øÒÉÍ ÝÐÝô îððë÷ò Ì¸» Ð¿´³»® ×²¼»¨ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ¾§ É¿§²» Ð¿´³»® ·² ¬¸» ïçêð ¿²¼ «» ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ®¿·²º¿´´ ·²º±®³¿¬·±² ·² ¿ º±®³«´¿ ¬± ¼»¬»®³·²» ¼®§²»ò ×¬ ¸¿ ¾»½±³» ¬¸» »³·ó±ºº·½·¿´ ¼®±«¹¸¬ ·²¼»¨ò Ì¸» Ð¿´³»® ôÏÙØÅÔÊÐÎÊÉØ××ØÚÉÔÇØÔÏÙØÉØËÐÔÏÔÏÖÑÎÏÖÉØËÐÙËÎÈÖÕÉnÜÐÜÉÉØËÎ×ÊØÇØËÜÑÐÎÏÉÕÊnÜÏÙÔÊÏÎÉÜÊ ¹±±¼ ©·¬¸ ¸±®¬ó¬»®³ º±®»½¿¬ ø¿ ³¿¬¬»® ±º ©»»µ÷ò ×¬ «» ¿ ð ¿ ²±®³¿´ô ¿²¼ ¼®±«¹¸¬ · ¸±©² ·² ¬»®³ ±º ³·²« ²«³¾»®å º±® »¨¿³°´»ô ³·²« î · ³±¼»®¿¬» ¼®±«¹¸¬ô ³·²« í · »ª»®» ¼®±«¹¸¬ô ¿²¼ ³·²« ì · »¨¬®»³» ¼®±«¹¸¬ò Ì¸» Ð¿´³»® ×²¼»¨ ½¿² ¿´± ®»º´»½¬ »¨½» ®¿·² «·²¹ ¿ ½±®®»°±²¼·²¹ ´»ª»´ ®»º´»½¬»¼ ¾§ °´« º·¹«®»å ·ò»òô ð · ²±®³¿´ô °´« î · ³±¼»®¿¬» ®¿·²º¿´´ô »¬½ò øÍ»» Ì¿¾´» ëòìòïîóî÷ Ì¸» ¿¼ª¿²¬¿¹» ±º ¬¸» Ð¿´³»® ×²¼»¨ · ¬¸¿¬ ·¬ · ¬¿²¼¿®¼·¦»¼ ¬± ´±½¿´ ½´·³¿¬»ô ± ·¬ ½¿² ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¿²§ °¿®¬ ±º ¬¸» ½±«²¬®§ ¬± ¼»³±²¬®¿¬» ®»´¿¬·ª» ¼®±«¹¸¬ ±® ®¿·²º¿´´ ½±²¼·¬·±²ò Ì¸» ²»¹¿¬·ª» · ¬¸¿¬ ·¬ · ²±¬ ¿ ¹±±¼ º±® ¸±®¬ ¬»®³ º±®»½¿¬ô ¿²¼ · ²±¬ °¿®¬·½«´¿®´§ «»º«´ ·² ½¿´½«´¿¬·²¹ «°°´·» ±º ©¿¬»® ´±½µ»¼ «° ·² ²±©ô ± ·¬ ©±®µ ¾»¬ »¿¬ ±º ¬¸» Ý±²¬·²»²¬¿´ Ü·ª·¼»ò Ì¸» ÝÓ× · ¿´± ¿ º±®³«´¿ ¬¸¿¬ ©¿ ¿´± ¼»ª»´±°»¼ ¾§ É¿§²» Ð¿´³»® «¾»¯«»²¬ ¬± ¸· ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Ð¿´³»® Ü®±«¹¸¬ ×²¼»¨ò Ì¸» ÝÓ× ®»°±²¼ ³±®» ®¿°·¼´§ ¬¸¿² ¬¸» Ð¿´³»® ×²¼»¨ ¿²¼ ½¿² ½¸¿²¹» ½±²·¼»®¿¾´§ º®±³ ©»»µ ¬± ©»»µô ± ·¬ · ³±®» »ºº»½¬·ª» ·² ½¿´½«´¿¬·²¹ ¸±®¬ó ¬»®³ ¿¾²±®³¿´ ¼®§²» ±® ©»¬²» ¿ºº»½¬·²¹ ¿¹®·½«´¬«®»ò ÝÓ× · ¼»·¹²»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ²±®³¿´ ½±²¼·¬·±² ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ¿²¼ »²¼ ±º ¬¸» ¹®±©·²¹ »¿±²å ·¬ «» ¬¸» ¿³» ´»ª»´ ¿ ¬¸» Ð¿´³»® Ü®±«¹¸¬ øÒÑßßô Ü¿¬» Ë²µ²±©²÷ò Ì¿¾´» ëòìòïîóîò ÐÍÜ× Ý´¿·º·½¿¬·±² íÜÑÐØËúÑÜÊÊÔ×ÔÚÜÉÔÎÏÊ ìòð ±® ³±®» »¨¬®»³»´§ ©»¬ íòð ¬± íòçç ª»®§ ©»¬ îòð ¬± îòçç ³±¼»®¿¬»´§ ©»¬ ïòð ¬± ïòçç ´·¹¸¬´§ ©»¬ ðòë ¬± ðòçç ·²½·°·»²¬ ©»¬ °»´´ ðòìç ¬± óðòìç ²»¿® ²±®³¿´ óðòë ¬± óðòçç ·²½·°·»²¬ ¼®§ °»´´ óïòð ¬± óïòçç ³·´¼ ¼®±«¹¸¬ óîòð ¬± óîòçç ³±¼»®¿¬» ¼®±«¹¸¬ óíòð ¬± óíòçç »ª»®» ¼®±«¹¸¬ óìòð ±® ´» »¨¬®»³» ¼®±«¹¸¬ Í±«®½»æ Ø¿§»ô îððê ÒÑßßóÒÝÜÝ ËòÍò Í¬¿²¼¿®¼·¦»¼ Ð®»½·°·¬¿¬·±² ×²¼»¨ øÍÐ×÷æ É¸·´» Ð¿´³»®ù ·²¼·½» ¿®» ©¿¬»® ¾¿´¿²½» ·²¼·½» ¬¸¿¬ ½±²·¼»® ©¿¬»® «°°´§ ø°®»½·°·¬¿¬·±²÷ô ¼»³¿²¼ ø»ª¿°±¬®¿²°·®¿¬·±²÷ ¿²¼ ´± ø®«²±ºº÷ô ¬¸» ÍÐ× · ¿ °®±¾¿¾·´·¬§ ·²¼»¨ ¬¸¿¬ ½±²·¼»® ±²´§ °®»½·°·¬¿¬·±²ò Ì¸» ÍÐ× · ¿² ·²¼»¨ ¾¿»¼ ±² ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ®»½±®¼·²¹ ¿ ¹·ª»² ¿³±«²¬ ±º °®»½·°·¬¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬·» ¿®» ¬¿²¼¿®¼·¦»¼ ± ¬¸¿¬ ¿² ·²¼»¨ ±º ¦»®± ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé ·²¼·½¿¬» ¬¸» ³»¼·¿² °®»½·°·¬¿¬·±² ¿³±«²¬ ø¸¿´º ±º ¬¸» ¸·¬±®·½¿´ °®»½·°·¬¿¬·±² ¿³±«²¬ ¿®» ¾»´±© ¬¸» ³»¼·¿²ô ¿²¼ ¸¿´º ¿®» ¿¾±ª» ¬¸» ³»¼·¿²÷ò Ì¸» ·²¼»¨ · ²»¹¿¬·ª» º±® ¼®±«¹¸¬ô ¿²¼ °±·¬·ª» º±® ©»¬ ½±²¼·¬·±²ò ß ¬¸» ¼®§ ±® ©»¬ ½±²¼·¬·±² ¾»½±³» ³±®» »ª»®»ô ¬¸» ·²¼»¨ ¾»½±³» ³±®» ²»¹¿¬·ª» ±® °±·¬·ª»ò Ì¸» ÍÐ× · ½±³°«¬»¼ ¾§ ÒÝÜÝ º±® »ª»®¿´ ¬·³» ½¿´»ô ®¿²¹·²¹ º®±³ ±²» ³±²¬¸ ¬± îì ³±²¬¸ô ¬± ½¿°¬«®» ¬¸» ª¿®·±« ½¿´» ±º ¾±¬¸ ¸±®¬ó¬»®³ ¿²¼ ´±²¹ó¬»®³ ¼®±«¹¸¬ øØ»·³ô îððë÷ò Ò¿¬·±²¿´ Ü®±«¹¸¬ Ó·¬·¹¿¬·±² Ý»²¬»® øÒÜÓÝ÷ øË²·ª»ËÊÔÉÄÎ×ïØÛËÜÊÒÜñÔÏÚÎÑÏoèêùËÎÈÖÕÉ Ó±²·¬±®æ Ì¸» ÒÜÓÝ ¸»´° °»±°´» ¿²¼ ·²¬·¬«¬·±² ¼»ª»´±° ¿²¼ ·³°´»³»²¬ ³»¿«®» ¬± ®»¼«½» ±½·»¬¿´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± ¼®±«¹¸¬ô ¬®»·²¹ °®»°¿®»¼²» ¿²¼ ®·µ ³¿²¿¹»³»²¬ ®¿¬¸»® ¬¸¿² ½®·· ³¿²¿¹»³»²¬ò ðÎÊÉÎ×ÉÕØïùðújÊÊØËÇÔÚØÊÜËØÙÔËØÚÉØÙÉÎÊÉÜÉØ×ØÙØËÜÑËØÖÔÎÏÜÑÜÏÙÉËÔÛÜÑÖÎÇØËÏÐØÏÉÊÉÕÜÉÜËØ ·²ª±´ª»¼ ·² ¼®±«¹¸¬ ¿²¼ ©¿¬»® «°°´§ °´¿²²·²¹ò Ì¸» ÒÜÓÝ °®±¼«½» ¿ ¼¿·´§ ¼®±«¹¸¬ ³±²·¬±® ³¿° ¬¸¿¬ ·¼»²¬·º·» ¼®±«¹¸¬ ¿®»¿ ¿²¼ ®¿²µ ¼®±«¹¸¬ ¾§ ·²¬»²·¬§ò ËòÍò Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±® «³³¿®§ ³¿° ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ Ó¿§ ïççç ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °®»»²¬ ¿²¼ ·¼»²¬·º§ ¹»²»®¿´ ¼®±«¹¸¬ ¿®»¿ ¿²¼ ½´¿·º·½¿¬·±² ¼®±«¹¸¬ ¾§ ·²¬»²·¬§ ®¿²¹·²¹ º®±³ Üï ø³±¼»®¿¬» ¼®±«¹¸¬÷ ¬± Üì ø»¨½»°¬·±²¿´ ¼®±«¹¸¬÷ò Üðô ¼®±«¹¸¬ ©¿¬½¸ ¿®»¿ô ¿®» »·¬¸»® ¼®§·²¹ ±«¬ ¿²¼ °±·¾´§ ¸»¿¼·²¹ º±® ¼®±«¹¸¬ô ±® ¿®» ®»½±ª»®·²¹ º®±³ ¼®±«¹¸¬ ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾¿½µ ¬± ²±®³¿´ô «ºº»®·²¹ ´±²¹ó¬»®³ ·³°¿½¬ «½¸ ¿ ´±© ®»»®ª±·® ´»ª»´ øÌ¿¾´» ëòìòïîóí÷ò Ì¸» Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±® · ·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿ ¹»²»®¿´ ¿²¼ «°ó¬±ó¼¿¬» «³³¿®§ ±º ½«®®»²¬ ¼®±«¹¸¬ ½±²¼·¬·±² ¿½®± ¬¸» ËòÍòô Ð«»®¬± Î·½±ô ¿²¼ ¬¸» Ð¿½·º·½ °±»·±²ò Ì¸· ²¿¬·±²¿´ °®±¼«½¬ · ¼»·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸» þ¾·¹ °·½¬«®»þ ± ¬¸» ¹»²»®¿´ °«¾´·½ô ³»¼·¿ô ¹±ª»®²³»²¬ ±ºº·½·¿´ô ¿²¼ ±¬¸»® ½¿² »» ©¸¿¬ · ¸¿°°»²·²¹ ¿®±«²¼ ¬¸» ½±«²¬®§ò Ì± µ»»° ¬¸» ³¿° º®±³ ¾»½±³·²¹ ¬±± ½±³°´»¨ô ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ½¿¬»¹±®·» ¸±©² ®»°®»»²¬ ¬§°·½¿´ ¼®±«¹¸¬ ·²¬»²·¬·»ô ²±¬ »ª»®§ ¼®±«¹¸¬ ·²¬»²·¬§ô ©·¬¸·² ¬¸» ¿®»¿ò Ì¸» ³¿° · ²±¬ ¼»·¹²»¼ ¬± ¼»°·½¬ ´±½¿´ ½±²¼·¬·±² ±® ¬± ®»°´¿½» ¼®±«¹¸¬ ©¿®²·²¹ ¿²¼ ©¿¬½¸» ·«»¼ ¾§ ´±½¿´ ±® ®»¹·±²¿´ ¹±ª»®²³»²¬ »²¬·¬·»ò Ô±½¿´ ±® ¬¿¬» »²¬·¬·» ³¿§ ¾» ³±²·¬±®·²¹ ¼·ºº»®»²¬ ·²¼·½¿¬±® ¬¸¿² ¬¸±» «»¼ ·² ¬¸» Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±® ¬± ³»»¬ °»½·º·½ ²»»¼ ±® ¬± ¿¼¼®» ´±½¿´ °®±¾´»³ò ß ¿ ½±²»¯«»²½»ô ¬¸»®» ½±«´¼ ¾» ©¿¬»® ¸±®¬¿¹» ±® ½®±° º¿·´«®» ©·¬¸·² ¿² ¿®»¿ ²±¬ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ ¼®±«¹¸¬ô ¶«¬ ¿ ¬¸»®» ½±«´¼ ¾» ´±½¿¬·±² ©·¬¸ ¿¼»¯«¿¬» ©¿¬»® «°°´·» ·² ¿² ¿®»¿ ¼»·¹²¿¬»¼ ¿ Üí ±® Üì ø»¨¬®»³» ±® »¨½»°¬·±²¿´÷ ¼®±«¹¸¬ò Ì¸» Ü®±«¹¸¬ ×³°¿½¬ Î»°±®¬»® · ¿² ·²¬»®¿½¬·ª» ¬±±´ ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¬¸» ÒÜÓÝ ¬± ½±´´»½¬ô ¯«¿²¬·º§ô ¿²¼ ³¿° ®»°±®¬»¼ ¼®±«¹¸¬ ·³°¿½¬ º±® ¬¸» ËòÍòô ©¸·½¸ · ±²» ±º ¬¸» ®»±«®½» «»¼ ¬± ·¼»²¬·º§ µ²±©² ¼®±«¹¸¬ »ª»²¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º±® ¬¸· °´¿²ò Ì¸» Ü®±«¹¸¬ ×³°¿½¬ Î»°±®¬»® øÜ×Î÷ ©¿ ½®»¿¬»¼ ·² ®»°±²» ¬± ¬¸» ²»»¼ º±® ¿ ²¿¬·±²¿´ ¼®±«¹¸¬ ·³°¿½¬ ¼¿¬¿¾¿»ò ß ®·µ ³¿²¿¹»³»²¬ ¿°°®±¿½¸ ¬± ¼®±«¹¸¬ ³¿²¿¹»³»²¬ô ©¸·½¸ ¬®±²¹´§ »³°¸¿·¦» ·³°®±ª»¼ ³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ °®»°¿®»¼²»ô ®»¯«·®» ¬·³»´§ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» »ª»®·¬§ ¿²¼ °¿¬·¿´ »¨¬»²¬ ±º ¼®±«¹¸¬ ¿²¼ ·¬ ¿±½·¿¬»¼ ·³°¿½¬ò Ì¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¾§ ¬¸» Ü®±«¹¸¬ ×³°¿½¬ Î»°±®¬»® ©·´´ ¸»´° ËòÍò °±´·½§ ¿²¼ ¼»½··±² ³¿µ»® ·¼»²¬·º§ ©¸¿¬ ¬§°» ±º ·³°¿½¬ ¿®» ±½½«®®·²¹ ¿²¼ ©¸»®» øÒÜÓÝô îððé÷ò ÒÑßßóÒÝÜÝ Ò±®¬¸ ß³»®·½¿² Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±®æ Ì¸» Ò±®¬¸ ß³»®·½¿ Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±® øÒßóÜÓ÷ · ¿ ½±±°»®¿¬·ª» »ºº±®¬ ¾»¬©»»² ¼®±«¹¸¬ »¨°»®¬ ·² Ý¿²¿¼¿ô Ó»¨·½± ¿²¼ ¬¸» ËòÍò ¬± ³±²·¬±® ¼®±«¹¸¬ ¿½®± ¬¸» ½±²¬·²»²¬ ±² ¿² ±²¹±·²¹ ¾¿·ò Ì¸» Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±® ½±²½»°¬ ©¿ ¼»ª»´±°»¼ ø¶±·²¬´§ ¾§ ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½»ô ¬¸» Ò¿¬·±²¿´ Ü®±«¹¸¬ Ó·¬·¹¿¬·±² Ý»²¬»® ¿²¼ ¬¸» ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ß¹®·½«´¬«®»ù Ö±·²¬ ß¹®·½«´¬«®¿´ É»¿¬¸»® Ý»²¬»® ·² ¬¸» ´¿¬» ïççð÷ ¿ ¿ °®±½» ¬¸¿¬ §²¬¸»·¦» ³«´¬·°´» ·²¼·½»ô ±«¬´±±µ ¿²¼ ´±½¿´ ·³°¿½¬ô ·²¬± ¿² ¿»³»²¬ ¬¸¿¬ ¾»¬ ®»°®»»²¬ ½«®®»²¬ ¼®±«¹¸¬ ½±²¼·¬·±²ò Ì¸» º·²¿´ ±«¬½±³» ±º »¿½¸ Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±® · ¿ ½±²»²« ±º º»¼»®¿´ô ¬¿¬» ¿²¼ ¿½¿¼»³·½ ½·»²¬·¬ò Ó¿° ±º ËòÍò ¼®±«¹¸¬ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¬¸· ±«®½» º®±³ îððí ¬± ¬¸» °®»»²¬ øÒÝÜÝô îððê÷ò ß °®»»²¬»¼ ¾§ ¬¸» ÒÜÓÝô ¼®±«¹¸¬ ·²¬»²·¬§ ½¿¬»¹±®·» ¿®» ¾¿»¼ ±² ·¨ µ»§ ·²¼·½¿¬±® ¿²¼ ²«³»®±« «°°´»³»²¬¿®§ ·²¼·½¿¬±®ò Ì¿¾´» ëòìòïîóí ¸±© ¬¸» ®¿²¹» º±® »¿½¸ ·²¼·½¿¬±® º±® »¿½¸ ¼®§²» ´»ª»´ò Þ»½¿«» ¬¸» ®¿²¹» ±º ¬¸» ª¿®·±« ·²¼·½¿¬±® ±º¬»² ¼±²ù¬ ½±·²½·¼»ô ¬¸» º·²¿´ ¼®±«¹¸¬ ½¿¬»¹±®§ ¬»²¼ ¬± ¾» ¾¿»¼ ±² ©¸¿¬ ¬¸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬±® ¸±©ò Ì¸» ¿²¿´§¬ °®±¼«½·²¹ ¬¸» ³¿° ¿´± ©»·¹¸¬ ¬¸» ·²¼·½» ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¸±© ©»´´ ¬¸»§ °»®º±®³ ·² ª¿®·±« °¿®¬ ±º ¬¸» ½±«²¬®§ ¿²¼ ¿¬ ¼·ºº»®»²¬ ¬·³» ±º ¬¸» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé §»¿®ò ß´±ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²¼·½¿¬±® ¿®» ±º¬»² ²»»¼»¼ ·² ¬¸» É»¬ô ©¸»®» ©·²¬»® ²±©º¿´´ ¸¿ ¿ ¬®±²¹ ¾»¿®·²¹ ±² ©¿¬»® «°°´·»ò Ì¿¾´» ëòìòïîóíò ÒÜÓÝ Ü®±«¹¸¬ Í»ª»®·¬§ Ý´¿·º·½¿¬·±² Ì¿¾´» íÜÑÐØË úíúêÎÔÑèêöêêÜÉØÑÑÔÉØ ùËÎÈÖÕÉêÉÜÏÙÜËÙÔÃØÙ ðÎÔÊÉÈËØæØØÒÑÄçØÖØÉÜÉÔÎÏ úÜÉØÖÎËÄùØÊÚËÔÍÉÔÎÏíÎÊÊÔÛÑØôÐÍÜÚÉÊêØÇØËÔÉÄíËØÚÔÍÔÉÜÉÔÎÏ ðÎÙØÑêÉËØÜÐ×ÑÎÆõØÜÑÉÕ ôÏÙØÅêíô ôÏÙØÅ ôÏÙØÅ íùêô Ù±·²¹ ·²¬± ¼®±«¹¸¬æ ¸±®¬ó¬»®³ ¼®§²» ´±©·²¹ °´¿²¬·²¹ô ¹®±©¬¸ ±º ½®±° ±® °¿¬«®»å º·®» ®·µ ß¾²±®³¿´´§ óïòð ¬± ó Üð ¿¾±ª» ¿ª»®¿¹»ò îïóíð îïóíð óðòë ¬± óðòé íêóìë Ü®§ ïòç Ý±³·²¹ ±«¬ ±º ¼®±«¹¸¬æ ±³» ´·²¹»®·²¹ ©¿¬»® ¼»º·½·¬å °¿¬«®» ±® ½®±° ²±¬ º«´´§ ®»½±ª»®»¼ò Í±³» ¼¿³¿¹» ¬± ½®±°ô °¿¬«®»å º·®» ®·µ ¸·¹¸å ¬®»¿³ô ®»»®ª±·®ô ±® ©»´´ ´±©ô Ó±¼»®¿¬» óîòð ¬± ó Üï ±³» ©¿¬»® ¸±®¬¿¹» ïïóîð ïïóîð óðòè ¬± óïòî îêóíë Ü®±«¹¸¬ îòç ¼»ª»´±°·²¹ ±® ·³³·²»²¬ô ª±´«²¬¿®§ ©¿¬»® «» ®»¬®·½¬·±² ®»¯«»¬»¼ Ý®±° ±® °¿¬«®» ´±» ´·µ»´§å º·®» ®·µ ª»®§ Í»ª»®» óíòð ¬± ó Üî ¸·¹¸å ©¿¬»® ¸±®¬¿¹» êóïð êóïð óïòí ¬± óïòë ïêóîë Ü®±«¹¸¬ íòç ½±³³±²å ©¿¬»® ®»¬®·½¬·±² ·³°±»¼ Ó¿¶±® ½®±°ñ°¿¬«®» ´±»å »¨¬®»³» º·®» Û¨¬®»³» óìòð ¬± ó Üí ¼¿²¹»®å ©·¼»°®»¿¼ íóë íóë óïòê ¬± óïòç êóïë Ü®±«¹¸¬ ìòç ©¿¬»® ¸±®¬¿¹» ±® ®»¬®·½¬·±² Û¨½»°¬·±²¿´ ¿²¼ ©·¼»°®»¿¼ ½®±°ñ°¿¬«®» ´±»å Û¨½»°¬·±²¿´ »¨½»°¬·±²¿´ º·®» ®·µå óëòð ±® Üì ðóî ðóî óîòð ±® ´» ïóë Ü®±«¹¸¬ ¸±®¬¿¹» ±º ©¿¬»® ·² ´» ®»»®ª±·®ô ¬®»¿³ô ¿²¼ ©»´´ô ½®»¿¬·²¹ ©¿¬»® »³»®¹»²½·» Í±«®½»æ ÒÜÓÝô îððí Ò±¬»æ ß¼¼·¬·±²¿´ ·²¼·½» «»¼ô ³¿·²´§ ¼«®·²¹ ¬¸» ¹®±©·²¹ »¿±²ô ·²½´«¼» ¬¸» ËÍÜßñÒßÍÍ Ì±°±·´ Ó±·¬«®»ô Ý®±° Ó±·¬«®» ×²¼»¨ øÝÓ×÷ô ¿²¼ Õ»»¬½¸ Þ§®¿³ Ü®±«¹¸¬ ×²¼»¨ øÕÞÜ×÷ò ×²¼·½» «»¼ °®·³¿®·´§ ¼«®·²¹ ¬¸» ²±© »¿±² ¿²¼ ·² ¬¸» É»¬ ·²½´«¼» ¬¸» Î·ª»® Þ¿·² Í²±© É¿¬»® Ý±²¬»²¬ô Î·ª»® Þ¿·² ßª»®¿¹» Ð®»½·°·¬¿¬·±²ô ¿²¼ ¬¸» Í«®º¿½» É¿¬»® Í«°°´§ ×²¼»¨ øÍÉÍ×÷ò Ð®»ª·±« Ñ½½«®®»²½» ¿²¼ Ô±» Ó¿²§ ±«®½» °®±ª·¼»¼ ¸·¬±®·½¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ °®»ª·±« ±½½«®®»²½» ¿²¼ ´±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¼®±«¹¸¬ ¬¸®±«¹¸±«¬ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò É·¬¸ ± ³¿²§ ±«®½» ®»ª·»©»¼ º±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ´± ¿²¼ ·³°¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ³¿²§ »ª»²¬ ½±«´¼ ª¿®§ ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±«®½»ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ³±²»¬¿®§ º·¹«®» ¼·½«»¼ · ¾¿»¼ ±²´§ ±² ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ ¼«®·²¹ ®»»¿®½¸ º±® ¬¸· ØÓÐò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» · ³¿¼» «° ±º ïð ½´·³¿¬» ¼·ª··±²ô ©·¬¸ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ´±½¿¬»¼ ·² ¬¸» Ý±¿¬¿´ Ý´·³¿¬» Ü·ª··±² øÝÝÜ÷ øÜ·ª··±² ì÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ÒÎÝÝô ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ÝÝÜ ¸¿ »¨°»®·»²½»¼ ²«³»®±« ¼®±«¹¸¬ °»®·±¼ ©·¬¸ ¿ ¼®±«¹¸¬ º®±³ ïçêë ¬± ïçêê ½±²¬·¬«¬·²¹ ¬¸» ´±²¹»¬ ¼®±«¹¸¬ °»®·±¼ ±² ®»½±®¼ò Ì¸»» ¼®±«¹¸¬ °»®·±¼ ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòïîóìò Ì¿¾´» ëòìòïîóìò Ü®±«¹¸¬ Ûª»²¬ ¾»¬©»»² ïèçë ¿²¼ îððê úÎÜÊÉÜÑúÑÔÐÜÉØùÔÇÔÊÔÎÏ ùËÎÈÖÕÉíØËÔÎÙÊùÈËÜÉÔÎÏñÎÆØÊÉíùêô êØÍÉØÐÛØË oóÈÑÄ ïï ³±²¬¸ óíòéé ·² ëñïçïï ðÜËÚÕ o÷ØÛËÈÜËÄ ïî ³±²¬¸ óíòèï ·² çñïçíð ïÎÇØÐÛØË o÷ØÛËÈÜËÄ ì ³±²¬¸ óíòíç ·² ïîñïçíï ïÎÇØÐÛØË oóÜÏÈÜËÄ í ³±²¬¸ óíòêí ·² ïñïçëð êØÍÉØÐÛØË oùØÚØÐÛØË ì ³±²¬¸ óíòèè ·² ïïñïçêì ðÜÄ oüÈÖÈÊÉ ïê ³±²¬¸ óëòêí ·² ïîñïçêë ðÜËÚÕ oüÍËÔÑ î ³±²¬¸ óíòêë ·² ìñïçèë óÈÑÄ oüÈÖÈÊÉ î ³±²¬¸ óíòçì ·² éñïççç óÜÏÈÜËÄ oðÜÄ ë ³±²¬¸ óìòîî ·² îñîððî Í±«®½»æ ÒÎÝÝô îððê Ò±¬»æ Þ¿»¼ ±² ¬¸» ³±²¬¸´§ Ð¿´³»® Ü®±«¹¸¬ Í»ª»®·¬§ ×²¼»¨ ¿ ½±³°«¬»¼ ¾§ ¬¸» ÒÝÜÝò Þ¿»¼ ±² ¿´´ ±«®½» ®»»¿®½¸»¼ô ³¿²§ ¼®±«¹¸¬ »ª»²¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿ «³³¿®·¦»¼ ·² Ì¿¾´» ëòìòïîóëò É·¬¸ ¼®±«¹¸¬ ¼±½«³»²¬¿¬·±² º±® Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»·²¹ ± »¨¬»²·ª»ô ²±¬ ¿´´ ±«®½» ³¿§ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ±® ®»»¿®½¸»¼ò Ø»²½»ô Ì¿¾´» ëòìòïîóë ³¿§ ²±¬ ·²½´«¼» ¿´´ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®»¹·±²ò Ì¿¾´» ëòìòïîóëò Ü®±«¹¸¬ Ûª»²¬ ±® Ð»®·±¼ ¾»¬©»»² ïçïð ¿²¼ îððë øÇØÏÉùÜÉØïÜÐØñÎÚÜÉÔÎÏñÎÊÊØÊôÐÍÜÚÉÊêÎÈËÚØÊ Í»°¬»³¾»® ïçïð ó ÝÝÜ Òß ÒÎÝÝ Ö«´§ ïçïï o Ô±²¹ ×´¿²¼ Òß Ô¿©®»²½» ¿²¼ Ø¿²±² ðÜËÚÕ o ÝÝÜ Òß ÒÎÝÝ Ú»¾®«¿®§ ïçíï ïÎÇØÐÛØË o ÝÝÜ Òß ÒÎÝÝ Ú»¾®«¿®§ ïçíî ïÎÇØÐÛØË o ÝÝÜ Òß ÒÎÝÝ Ö¿²«¿®§ ïçëð Ý¸¿²¹» ·² ¹®±«²¼©¿¬»® ïçêî ó ïçêê Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼·½¸¿®¹» ¬± ¬®»¿³ ø¾¿»º´±©÷ ËÍÙÍ ¿²¼ ¼»½´·²» ·² ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´ êØÍÉØÐÛØË o ÝÝÜ Òß ÒÎÝÝ Ü»½»³¾»® ïçêì ðÜÄ o ÝÝÜ Òß ÒÎÝÝ ß«¹«¬ ïçêê ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé øÇØÏÉùÜÉØïÜÐØñÎÚÜÉÔÎÏñÎÊÊØÊôÐÍÜÚÉÊêÎÈËÚØÊ ïçêð ó ïçéð Ô±²¹ ×´¿²¼ Òß Ô¿©®»²½» ¿²¼ Ø¿²±² ðÜËÚÕ o ÝÝÜ Òß ÒÎÝÝ ß°®·´ ïçèë ïçèð ó ïçèè Ô±²¹ ×´¿²¼ Òß Ô¿©®»²½» ¿²¼ Ø¿²±² êôèëð ¿½®» ±º º±®»¬ ´±¬ º®±³ üÈÖÈÊÉ oÍ±«¬¸»¿¬»®² ©·´¼º·®» ¼«®·²¹ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ô ìç ÒÑßß ÝÐÝ Í»°¬»³¾»® ïççë Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ·²¶«®·» É¿¬»® ®»¬®·½¬·±²ô ¼¿²¹»® ±º óÈÑÄ o Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ©·´¼º·®»ô ¼»½´¿®»¼ ¿¹®·½«´¬«®¿´ Ó±®®·ô ÒÎÝÝ ß«¹«¬ ïççç ¼·¿¬»® ¿®»¿ò îððï ó îððî Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß Ú¿®®ô Ý±®²»´´ Ò»© Î»´»¿» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º îððî ½®±° »¿±² Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß ß¹®·½«´¬«®»ô ÒÑßßóÒÝÜÝ óÜÏÈÜËÄ o ÝÝÜ Òß ÒÎÝÝ Ó¿§ îððî Ú»¾®«¿®§ îêô îððî Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß Ò±®¬¸ Ý±«²¬®§ Ì®¿·´ Ó¿®½¸ ïîô îððî Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß ËòÍò Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±® Ó¿§ éô îððî Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß ËòÍò Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±® Ð¿¬½¸±¹«» Í»°¬»³¾»® îððí Ô¿µ»ô Ô±²¹ Òß Ú¿®® ×´¿²¼ Ó¿§ ïô îððë ¿²¼ Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß ÍÞß Ü»½´¿®¿¬·±² ýïðíîç ½±²¬·²«·²¹ óÈÑÄ o Ó«´¬·óÝ±«²¬§ Òß Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ß«¹«¬ îððë ÝÝÜ Ý´·³¿¬» Ý±¿¬¿´ Ü·ª··±² ÝÐÝ Ý´·³¿¬» Ð®»¼·½¬·±² Ý»²¬»® Õ Ì¸±«¿²¼ øü÷ Ó Ó·´´·±² øü÷ Òß Ò±¬ ßª¿·´¿¾´» ïîüüïúùúïÜÉÔÎÏÜÑîÚØÜÏÔÚüÉÐÎÊÍÕØËÔÚüÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÎÏoïÜÉÔÎÏÜÑúÑÔÐÜÉØùÜÉÜúØÏÉØË ÒÎÝÝ Ò±®¬¸»¿¬ Î»¹·±²¿´ Ý´·³¿¬» Ý»²¬»® ÒÉÍ Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» ÍÞß Í³¿´´ Þ«·²» ß±½·¿¬·±² ËÍÙÍ ËòÍò Ù»±´±¹·½¿´ Í«®ª»§ Ú«®¬¸»® ¼»½®·°¬·±² ±º °¿®¬·½«´¿® ¼®±«¹¸¬ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ·³°¿½¬»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» °®±ª·¼»¼ º±® »´»½¬»¼ »ª»²¬ ©¸»®» ¼»¬¿·´ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸»·® ·³°¿½¬ ©»®» ¿ª¿·´¿¾´»ò Ì¸»» ¼»½®·°¬·±² ¿®» °®±ª·¼»¼ ¬± ¹·ª» ¬¸» ®»¿¼»® ¿ ½±²¬»¨¬ ±º ¬¸» ¼®±«¹¸¬ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬± ¿·¬ ´±½¿´ ±ºº·½·¿´ ·² ´±½¿¬·²¹ »ª»²¬ó°»½·º·½ ¼¿¬¿ º±® ¬¸»·® ³«²·½·°¿´·¬·» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¬·³» ¿²¼ °®±¨·³·¬§ ±º ¬¸»» »ª»²¬ò Ó±²»¬¿®§ º·¹«®» ©·¬¸·² ¬¸» »ª»²¬ ¼»½®·°¬·±² ©»®» ËòÍò Ü±´´¿® øËÍÜ÷ º·¹«®» ½¿´½«´¿¬»¼ ¼«®·²¹ ±® ©·¬¸·² ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ¬·³» ±º ¬¸» »ª»²¬ ø«²´» °®»»²¬ ¼¿§ ®»½¿´½«´¿¬·±² ©»®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ±«®½» ®»ª·»©»¼÷ò ×º «½¸ ¿² »ª»²¬ ©±«´¼ ±½½«® ·² ¬¸» °®»»²¬ ¼¿§ô ³±²»¬¿®§ ´±» ©±«´¼ ¾» ½±²·¼»®¿¾´§ ¸·¹¸»® ·² ËÍÜ ¿ ¿ ®»«´¬ ±º ·²º´¿¬·±²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé ïçêî ¬¸®±«¹¸ ïçêê øì §»¿® °»®·±¼÷æ ß½½±®¼·²¹ ¬± ËÍÙÍô É¿¬»®óÎ»±«®½» ×²ª»¬·¹¿¬·±² Î»°±®¬ øÉÎ×Î÷ çèóìðêç þÍ·³«´¿¬·±² ±º ¬¸» Ûºº»½¬ ±º Ü»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» Ù®±«²¼©¿¬»® Ú´±© Í§¬»³ ±º Ô±²¹ ôÊÑÜÏÙïØÆäÎËÒlñÎÏÖôÊÑÜÏÙØÅÍØËÔØÏÚØÙÜÍËÎÑÎÏÖØ¼ ¼®±«¹¸¬ ¼«®·²¹ ¬¸· °»®·±¼ò Ì¸» ¼»½®»¿» ·² «®º¿½» ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ®»½¸¿®¹» º®±³ °®»½·°·¬¿¬·±² ±ª»® ¬¸· °»®·±¼ ½¿«»¼ ³¿²§ ¬®»¿³ ¬± ®»¿½¸ ¬¸»·® ´±©»¬ ®»½±®¼»¼ º´±© ¿²¼ ¹®±«²¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ¬± ¼»½´·²» ¾§ ¿ ³«½¸ ¿ ïð º»»¬ ¾»´±© ¬¸» ²±®³ò Ì¸» ³¿·² ¬®» ±² ¬¸» ¹®±«²¼©¿¬»® §¬»³ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ©¿ ¬¸» ´± ±º ®»½¸¿®¹» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¼»½®»¿» ·² °®»½·°·¬¿¬·±²ò Ì¸» ³¿¶±® ¸§¼®±´±¹·½ ®»°±²» ¬± ¬¸» ïçêðù ¼®±«¹¸¬ ©»®» ½¸¿²¹» ·² ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¼·½¸¿®¹» ¬± ¬®»¿³ ø¾¿»º´±©÷ ¿²¼ ¼»½´·²» ·² ¹®±«²¼ó©¿¬»® ´»ª»´ò Ì¸» ¿²¿´§· º±½«»¼ ±² »¿¬»®² Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» ¾»½¿«» ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ©»¬»®² Ô±²¹ ×´¿²¼ ©»®» ¾»·²¹ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¼»ª»´±°³»²¬ ¿¬ ¬¸· ¬·³»ò Þ¿» º´±© ¼»½®»¿»¼ ²±¬·½»¿¾´§ ·² ïçêí ¿²¼ô ·² ³±¬ ¬®»¿³ô ¸¿¼ ¿ ³¿¨·³«³ ¼»½®»¿» ±º îë ¬± êð °»®½»²¬ò Í¬®»¿³ ©·¬¸ ´±²¹ ½¸¿²²»´ ¬¸¿¬ »¨¬»²¼ º¿® ·²´¿²¼ ø»ò¹òô Ò·»¯«±¹«»ô Ý¿®´´ô Ý±²²»¬¯«±¬ Ý®»»µô¿²¼ Ð»½±²·½ Î·ª»®÷ ¸±©»¼ ¬¸» ¹®»¿¬»¬ »¿±²¿´ ª¿®·¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ¹®»¿¬»¬ °»®½»²¬ ¼»½®»¿» ·² ¾¿» º´±© ¼«®·²¹ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¾»½¿«» ¬¸»·® ¸»¿¼©¿¬»® ´·» ½´±» ¬± ¬¸» ¹®±«²¼ó©¿¬»® ¼·ª·¼»ô ©¸»®» ©¿¬»®ó¬¿¾´» ¼»½´·²» ¿®» ¹®»¿¬»¬ò Í¬®»¿³ ¸»¿¼©¿¬»® ¿®» ³±¬ ª«´²»®¿¾´» ¬± ´¿®¹» º´«½¬«¿¬·±² ·² ¾¿» º´±© ¿²¼ ¬± ¼®§·²¹ «°ò É¿¬»® ´»ª»´ ¼»½´·²» ¾»¹¿² ·² ïçêí ¿²¼ ¿½½»´»®¿¬»¼ ·² ïçêì ¿²¼ ïçêëô ©¸»² ´·¬¬´» ©¿¬»®ó´»ª»´ ®»½±ª»®§ ±½½«®®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ©»¬ »¿±²ò Ì¸» ´¿®¹»¬ ¬±¬¿´ ©¿¬»® ¬¿¾´» ¼»½´·²» ±½½«®®»¼ ¿¬ ´±½¿¬·±² º¿®¬¸»¬ º®±³ ¬¸» ¸±®» ¿²¼ ¬®»¿³å ¼®¿©¼±©² ²»¿® ¬®»¿³ · ¬§°·½¿´´§ «¾¼«»¼ ¾»½¿«» ¬®»¿³ °®±ª·¼» ¿ ±«®½» ±º ©¿¬»®ò Ì¸» ³¿¨·³«³ ¼»½´·²» »¨½»»¼»¼ ïð º»»¬ ²»¿® ¬¸» Ò¿¿«óÍ«ºº±´µ Ý±«²¬§ Þ±®¼»® ¿²¼ è º»»¬ ·² ½»²¬®¿´ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÞ«¨¬»² ¿²¼ Í³±´»²µ§ô îððë÷ò ÷ÔÖÈËØ ðÜÅÔÐÈÐÆÜÉØËÉÜÛÑØÙØÚÑÔÏØÙÈËÔÏÖÉÕØ jÊùËÎÈÖÕÉ Í±«®½»æ Þ«¨¬»² ¿²¼ Í³±´»²µ§ô îððë ß«¹«¬ ó Í»°¬»³¾»® ïççëæ Ó«½¸ ±º ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ¿²¼ ³·¼óß¬´¿²¬·½ ®»½»·ª»¼ ´·¬¬´» ±® ²± ®¿·² ¼«®·²¹ ¬¸· ¬·³» °»®·±¼ô »¨¿½»®¾¿¬·²¹ ´±²¹ó¬»®³ ¼®§²» ·²½» ³·¼óÓ¿®½¸ ïççëô ¿²¼ ·² ±³» ¿®»¿ ·²½» Ñ½¬±¾»® ïççìò Ì¸» »ª»®» ¸±®¬ó¬»®³ ®¿·²º¿´´ ¸±®¬¿¹» »²¸¿²½»¼ ¿ °¿¬¬»®² ±º °»®·¬»²¬´§ «¾²±®³¿´ °®»½·°·¬¿¬·±² ¼¿¬·²¹ ¾¿½µ ê ¬± ïï ³±²¬¸ ·² ³«½¸ ±º ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ¿²¼ ³·¼óß¬´¿²¬·½ò Ó±¬ ¿®»¿ ®»½±®¼»¼ ´» ¬¸¿² éëó °»®½»²¬ ±º ²±®³¿´ °®»½·°·¬¿¬·±²ô ©·¬¸ ´±½¿´·¦»¼ »½¬·±² ±º Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ´±©»® Ò»© Û²¹´¿²¼ô ¿²¼ ¬¸» »¿¬»®² ³·¼ó ß¬´¿²¬·½ ±¾»®ª·²¹ «²¼»® ¸¿´º ±º ¬¸» ²±®³¿´ °®»½·°·¬¿¬·±²ò Ì§°·½¿´´§ô ïê ¬± îí ·²½¸» ±º ®¿·² º¿´´ ±² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ ¿²¼ »¿¬»®² ³·¼óß¬´¿²¬·½ º®±³ Ó¿®½¸ ïî ¬± ß«¹«¬ îçô ¾«¬ ±²´§ ïð ¬± ïë ·²½¸» ©¿ ³»¿«®»¼ ¿¬ ³±¬ ´±½¿¬·±² º±® ¬¸» ïéïó¼¿§ °»®·±¼ ·² ïççëò Î¿·²º¿´´ ©¿ °¿®¬·½«´¿®´§ ¸±®¬ ·² »¿¬»®² ¿²¼ ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ²±®¬¸»¿¬»®² Ð»²²§´ª¿²·¿ô ¿²¼ ±«¬¸»®² Ê»®³±²¬ô ©¸»®» ±²´§ ë ¬± ïï ·²½¸» ©»®» ®»°±®¬»¼ò Ì¸» ´±²¹ó¬»®³ ÐÍÜ× ©¿ ®¿¬» ¿ ´» ¬¸¿² óì øþ»¨¬®»³» ¼®±«¹¸¬þ÷ ±ª»® °¿®¬ ±º ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé ½»²¬®¿´ ¿²¼ ±«¬¸»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô ±«¬¸»®² Ý±²²»½¬·½«¬ô ²±®¬¸»¿¬»®² Ð»²²§´ª¿²·¿ô ¿²¼ ¬¸» »¿¬»®² ³·¼óß¬´¿²¬·½ ±² ß«¹«¬ îêô ©¸·½¸ ·²½´«¼»¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ øÚ·¹«®» ëòìòïîóí÷ò ß´´ ±º ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ©¿ °´¿½»¼ «²¼»® ¿ ¼®±«¹¸¬ ©¿¬½¸ ¾§ Ù±ª»®²±® Ð¿¬¿µ·ù Ü®±«¹¸¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ì¿µ Ú±®½»ò Ì¸» ´¿½µ ±º ®¿·² ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ´»¼ ¬± ¬·²¼»® ¼®§ ½±²¼·¬·±² ©¸·½¸ ¿·¼»¼ ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ´¿®¹» ©·´¼º·®»ô ®»°±®¬»¼´§ ¬¸» ©±®¬ ·² êð §»¿® ¿½½±®¼·²¹ ¬± ´±½¿´ ±ºº·½·¿´ò Ì©± «²««¿´´§ ´¿®¹»ô »ª»®» ÆÔÑÙ×ÔËØÊÒÏÎÆÏÜÊÉÕØmëÎÚÒÄíÎÔÏÉlÜÏÙmêÈÏËÔÊØ÷ÔËØÊlÛÈËÏØÙÜÉÎÉÜÑÎ× ÜÚËØÊÎ×ÉÕØúØÏÉËÜÑ Ð·²» Þ¿®®»² ±ª»® ¿ ïí ¼¿§ °»®·±¼ ±º ¬¸· ß«¹«¬ ó Í»°¬»³¾»® ïççë ¼®±«¹¸¬ò Ú±®»¬ ©»®» ½¸¿®®»¼ ·² É»¬¸¿³°¬±²ô Î±½µ§ Ð±·²¬ô Ý¿´ª»®¬±²ô ¿²¼ Ó»¼º±®¼ô ©·¬¸ ¿ ¬¿¬» ±º »³»®¹»²½§ ·² »ºº»½¬ º®±³ ß«¹«¬ îì «²¬·´ Í»°¬»³¾»® ëô ïççëò Þ«®²»¼ ¿®»¿ ·²½´«¼»¼ ¿ °±®¬·±² ±º ¬¸» ¹´±¾¿´´§ ®¿®» ¼©¿®º °·²» °´¿·²ò Ì¸» ©·´¼º·®» ©»®» «²««¿´´§ »ª»®» ¿²¼ ´¿®¹» ¾»½¿«» ±º »¨¬®»³» ¼®±«¹¸¬ ½±³¾·²»¼ ©·¬¸ ·²½®»¿»¼ ©·²¼ ¿²¼ ¸·¹¸ º«»´ ´±¿¼ ¿½½«³«´¿¬»¼ ·² ¬¸» êë §»¿® ·²½» ¬¸» ´¿¬ ³¿¶±® º·®» øÝ»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½»ô ïççç÷ò Ò»¿®´§ »ª»®§ º·®» ¼»°¿®¬³»²¬ ·² Ò¿¿« ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬·» ®»°±²¼»¼ô ¿´±²¹ ©·¬¸ »ª»®¿´ Ò»© Ç±®µ Ý·¬§ ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ íî º»¼»®¿´ô ¬¿¬»ô ¿²¼ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¿¹»²½·»ò Ú±®¬§ó²·²» º·®»º·¹¸¬»® ©»®» ·²¶«®»¼ô ²±²» »®·±«´§ò Ñ²» ¸±«» ¿²¼ º·ª» º·®» ¬®«½µ ©»®» ¼»¬®±§»¼ô ¿²¼ ²·²» ±¬¸»® ¸±«» °´« ¬¸» É»¬¸¿³°¬±² ¬®¿·² ¬¿¬·±² ©»®» ¼¿³¿¹»¼ øÞ´¿·²ô ïççë÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± Ü¿ª·¼ Ú·½¸´»®ô Ý±³³··±²»® ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ø©¸»®» ¬¸» º·®» ¬¿®¬»¼÷ þ©»¿¬¸»® ©¿ ¬¸» ¼±³·²¿²¬ ×ÜÚÉÎËlüÚÚÎËÙÔÏÖÉÎ÷ÔÊÚÕÑØË Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿¼ ¿ ¼®±«¹¸¬ §»¿® øïççë÷ ½±²·¬·²¹ ±º îî ¼¿§ ©·¬¸ ²± ®¿·² ¿²¼ ±²´§ îè °»®½»²¬ ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ô ©¸·½¸ · »¨¬®»³»´§ ´±© º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ü«®·²¹ ¬¸· ¼®±«¹¸¬ °»®·±¼ô Ó®ò Ú®»¼ Ü¿²·»´ô Ü»°«¬§ Ý±³³··±²»® ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¼«®·²¹ ¿ «³³»® ¼¿§ ©·¬¸ ¼®±«¹¸¬ ½±²¼·¬·±²ô ·¬ · ²±¬ «²««¿´ ¬± ¹»¬ ³¿²§ ¾®«¸ º·®» øØ¿º¬´ô ïççé÷ò Ó±®» ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸· ©·´¼º·®» »ª»²¬ · ¼·½«»¼ »¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±² øÍ»½¬·±² ëóì÷ò Ú·¹«®» ëòìòïîóí ¸±© ¿ ÐÜÍ× ³¿° ±º ¬¸» ËòÍòô ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¬«¼§ ¿®»¿ò Ú·¹«®» ëòìòïîóíò Ü®±«¹¸¬ Í»ª»®·¬§ ó ×²¼»¨ ß«¹«¬ îêô ïççë Í±«®½»æ ÒÑßßô ïççë Ò±¬»æ Ì¸» ¾´¿½µ ½·®½´» ©·¬¸·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ·²¼·½¿¬» ¬¸» ¿°°®±¨·³¿¬» ´±½¿¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ´·¬»¼ ¿ ¸¿ª·²¹ »¨¬®»³» ¼®±«¹¸¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé óÈÑÄoüÈÖÈÊÉ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÒÎÝÝô ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ±º ïççç ©¿ ±²» ±º ¬¸» ³±¬ ·¹²·º·½¿²¬ ©»¿¬¸»® »ª»²¬ º±® ¬¸» ²±®¬¸»¿¬»®² Ë²·¬»¼ Í¬¿¬»ò Ì¸· ¼®±«¹¸¬ ½«´³·²¿¬»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» «³³»® ³±²¬¸ ¿²¼ ©¿ °»®¸¿° ¬¸» ³±¬ ½±¬´§ ©»¿¬¸»® »ª»²¬ ±º ¬¸¿¬ §»¿®ò Ì¸» ¼®§ ½±²¼·¬·±² ¬¸¿¬ °®»ª¿·´»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» »½±²¼ ÕÜÑ×Î× ÆØËØÜÍËØÑÈÙØÉÎ jÊÙËÎÈÖÕÉûØÉÆØØÏÉÕØÐÎÏÉÕÊÎ×óÈÑÄÜÏÙùØÚØÐÛØË ÉÕØ Ò±®¬¸»¿¬ ®»½»·ª»¼ ±²´§ éïó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ²±®³¿´ °®»½·°·¬¿¬·±²ô ·¬ ¬¸·®¼ ¼®·»¬ «½¸ °»®·±¼ ±² ®»½±®¼ò ßº¬»® ¿ ©»¬ Ö¿²«¿®§ô ¬¸» ³±²¬¸ ±º Ú»¾®«¿®§ ¬¸®±«¹¸ ß«¹«¬ ïççç º±´´±©»¼ ¿ ·³·´¿® °¿¬¬»®²ô ¿½½«³«´¿¬·²¹ ±²´§ éêó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ²±®³¿´ °®»½·°·¬¿¬·±²ô ®»«´¬·²¹ ·² ¬¸» í®¼ ¼®·»¬ «½¸ °»®·±¼ ·² ïðë §»¿® ±º ®»½±®¼»¼ ¼¿¬¿ò Ð®»½·°·¬¿¬·±² ¼»º·½·¬ º±® ¬¸» º±«®¬»»² ³±²¬¸ »²¼·²¹ ·² ß«¹«¬ ïççç ®¿²¹»¼ º®±³ ê ¬± ±ª»® ïì ·²½¸» ¿½®± ¬¸» ®»¹·±²ò Þ§ ³·¼óÖ«´§ô »ª»®» ¼®±«¹¸¬ ©¿ ®»°±®¬»¼ ·² °¿®¬ ±º »ª»®§ ¬¿¬» ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ Î»¹·±²ò Û¨¬®»³» ¼®±«¹¸¬ ©¿ ²±¬»¼ ·² °¿®¬ ±º Ü»´¿©¿®»ô Ð»²²§´ª¿²·¿ô Ò»© Ö»®»§ô ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¾»¬©»»² ´¿¬» Ö«´§ ¿²¼ »¿®´§ Í»°¬»³¾»®ò Ü®±«¹¸¬ »³»®¹»²½·» ©·¬¸ ³¿²¼¿¬±®§ ©¿¬»® ®»¬®·½¬·±² ©»®» ¼»½´¿®»¼ ·² Ó¿®§´¿²¼ô Ü»´¿©¿®»ô Ò»© Ö»®»§ ¿²¼ Ð»²²§´ª¿²·¿ò Ì¸» Ý´·²¬±² ß¼³·²·¬®¿¬·±² ¼»½´¿®»¼ ½±«²¬·» ·² ²·²» ¬¿¬» øÝ±²²»½¬·½«¬ô Õ»²¬«½µ§ô Ó¿®§´¿²¼ô Ò»© Ö»®»§ô Ò»© Ç±®µô Ñ¸·±ô Ð»²²§´ª¿²·¿ô Ê·®¹·²·¿ ¿²¼ É»¬ Ê·®¹·²·¿÷ ¿ ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¼®±«¹¸¬ ¼·¿¬»® ¿®»¿ò ß¾«²¼¿²¬ ®¿·²º¿´´ ¼«®·²¹ Í»°¬»³¾»® ø¬©·½» ²±®³¿´ ¿²¼ ¬¸» ©»¬¬»¬ ±² ®»½±®¼÷ ¾®±«¹¸¬ ¿² »²¼ ¬± ¼®±«¹¸¬ ½±²½»®² øÛ¹¹´»¬±²ô ïççç÷ò Ì¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ®»¹·±²ô º¿®³»® ¬±±µ ¬¸» ¸¿®¼»¬ »½±²±³·½ ¾´±©ò Î»½®»¿¬·±² ¿²¼ ¬±«®·³ ·²¼«¬®·» ¿²¼ ²¿¬«®¿´ ¿®»¿ ¿´± ©»®» ¸¿®¼ ¸·¬ ø»ò¹òô °¿®µô ¹¿®¼»² ¿²¼ ¹±´º ½±«®»÷ò Ñ² Ô±²¹ ×´¿²¼ô ïìðôððð ¿½®» ±º °¿®µ ¿²¼ ²¿¬«®» °®»»®ª» ©»®» ±ºº ´·³·¬ «²¬·´ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ »¿»¼ øÝ®¿®§ô ïççç÷ò Ó±²»¬¿®§ ´±» ©»®» ²±¬ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»©ò Ó®ò Ó·½¸¿»´ É§´´·»ô ¿ ³»¬»±®±´±¹·¬ ©·¬¸ ¬¸» ÒÉÍ ·² Þ®±±µ¸¿ª»²ô ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ·² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼«®·²¹ ¬¸· ¬·³» °»®·±¼ ©¿ ±²» ¬»° ¾»´±© þ»¨¬®»³»òþ Ì¸» ¼®±«¹¸¬ ®»«´¬»¼ ·² ®»¬®·½¬·±² ±² ©¿¬»® «»ô ·²½®»¿»¼ ¬¸» ¼¿²¹»® ±º º·®»ô ¿²¼ º¿®³´¿²¼ ¼·¿¬»® ¿®»¿ò Ú·¹«®» ëòìòïîóìò ËòÍò Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±® ó ß«¹«¬ íô ïççç Í±«®½»æ Ü®±«¹¸¬ Ó±²·¬±®ô ïççç Ö«´§ îððï ¬¸®±«¹¸ Ó¿®½¸ îððîæ Ü«®·²¹ ¬¸· °»®·±¼ô ³¿²§ ½±¿¬¿´ ¿²¼ ´¿®¹» «®¾¿² ¿®»¿ ·² ¬¸» Ò±®¬¸»¿¬ º¿½»¼ ¬¸» ©±®¬ °®»½·°·¬¿¬·±² ¼»º·½·¬ ·²½» ±ºº·½·¿´ ½´·³¿¬±´±¹·½¿´´§ ®»½±®¼óµ»»°·²¹ ¾»¹¿² ³±®» ¬¸¿² ¿ ½»²¬«®§ ¿¹±ò Ì¸» ³±¬ »ª»®» ¼®±«¹¸¬ ®»«´¬»¼ ·² ¬¸±» ½±³³«²·¬·» »¨°»®·»²½·²¹ ¿¬ ´»¿¬ ¿ ïëó·²½¸ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé °®»½·°·¬¿¬·±² ¼»º·½·¬ ·²½» Ö«´§ îððï ø·²½´«¼·²¹ ³±¬ ±º Ò»© Ö»®»§ô ±«¬¸»¿¬»®² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô Ý±²²»½¬·½«¬ô Î¸±¼» ×´¿²¼ ¿²¼ Ó¿¿½¸«»¬¬÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ »¨°»®·»²½»¼ ¿ °®»½·°·¬¿¬·±² ¼»º·½·¬ ±º ïðõ ·²½¸» øÝ±®²»´´ô îððî÷ øÚ·¹«®» ëòìòïîóë÷ò ÷ÔÖÈËØ óÈÑÄ o÷ØÛËÈÜËÄ íËØÚÔÍÔÉÜÉÔÎÏùØ×ÔÚÔÉÔÏÔÏÚÕØÊ Í±«®½»æ Ú®·»¼´¿²¼»®ô îððî ß°®·´ ó Í»°¬»³¾»® îððîæ Ì¸» îððî ¼®±«¹¸¬ô ©¸·½¸ ¿ºº»½¬»¼ ¬¸» »²¬·®» »¿¬»®² »¿¾±¿®¼ ¿²¼ ©¿ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ©±®¬ ·² ±ª»® ïðð §»¿®ô »²¼»¼ ´¿¬» ·² ¬¸» º¿´´ ±º îððîò ÒÑßßóÒÝÜÝ ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ Ò»© ¬¸ Ç±®µ Í¬¿¬» ¸¿¼ ¬¸» îê ¼®·»¬ Ö«´§óÍ»°¬»³¾»® ·² ¬¸» ïðè §»¿® ®»½±®¼ ·² îððîò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©¿ ·«»¼ ¿ Ü®±«¹¸¬ É¿®²·²¹ ¿ ±º Í»°¬»³¾»® ïïô îððîò Óò Ö»·½¿ Ý¸·¬¬»²¼»² ±º ÒÇÍ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ß¹®·½«´¬«®» ¿²¼ Ó¿®µ»¬ ·²¼·½¿¬»¼ ·² Ò±ª»³¾»® îððîô ¬¸¿¬ ëë Ý±«²¬·» ø·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§÷ ©»®» »´·¹·¾´» º±® ¼®±«¹¸¬ ¿·¬¿²½»ò ß´´ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿¹®·½«´¬«®¿´ ½±«²¬·» ©»®» ¼»½´¿®»¼ °®·³¿®§ ¼·¿¬»® ¿®»¿ ¾§ ¬¸» ËÍÜß øÝ¸·¬¬»²¼»²ô îððî÷ò Ú·¹«®» ëòìòïîóê ¿²¼ ëòìòïîóé ¸±© ¼®±«¹¸¬ ³¿° ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· ¼®±«¹¸¬ »ª»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé ÷ÔÖÈËØ èêùËÎÈÖÕÉðÎÏÔÉÎËoüÍËÔÑ ððî Í±«®½»æ Ó·µ«ô îððî ÷ÔÖÈËØ íÜÑÐØËùËÎÈÖÕÉêØÇØËÔÉÄôÏÙØÅoüÈÖÈÊÉ Í±«®½»æ Ø»·³ô îððî Ð®±¾¿¾·´·¬§ ±º Ú«¬«®» Ûª»²¬ Û¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±²ô ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ±º ½±²½»®² º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ©»®» ®¿²µ»¼ò Ì¸» ÒÇÍ ØÓÐ ·²½´«¼» ¿ ·³·´¿® ®¿²µ·²¹ °®±½» º±® ¸¿¦¿®¼ ¬¸¿¬ ¿ºº»½¬ ¬¸» Í¬¿¬»ò Ì¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½»ô ±® ´·µ»´·¸±±¼ ±º ¬¸» »ª»²¬ô · ±²» °¿®¿³»¬»® «»¼ ·² ¬¸· ®¿²µ·²¹ °®±½»ò Þ¿»¼ ±² ¸·¬±®·½¿´ ®»½±®¼ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¬¸» °®±¾¿¾·´·¬§ ±º ±½½«®®»²½» º±® ¼®±«¹¸¬ »ª»²¬ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ · óï ½±²·¼»®»¼ º®»¯«»²¬ Å¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¬¸¿¬ ±½½«® ³±®» º®»¯«»²¬´§ ¬¸¿² ±²½» ·² ïð §»¿® øâïðñ§®÷Ã ø»» Ì¿¾´» ëóí÷ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé ÊËÔÒÛÎßÞ×Ô×ÌÇ ßÍÍÛÍÍÓÛÒÌ Ì± «²¼»®¬¿²¼ ®·µô ¿ ½±³³«²·¬§ ³«¬ »ª¿´«¿¬» ©¸¿¬ ¿»¬ ¿®» »¨°±»¼ ±® ª«´²»®¿¾´» ·² ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ú±® ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¸¿¦¿®¼ô ¿´´ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ¿»¬ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ø°±°«´¿¬·±²ô ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ´·º»´·²»÷ô ¿ ¼»½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» »½¬·±²ô ¿®» ª«´²»®¿¾´» ¬± ¿ ¼®±«¹¸¬ò ß»¬ ¿¬ °¿®¬·½«´¿® ®·µ ©±«´¼ ·²½´«¼» ¿²§ ±°»² ´¿²¼ ±® ¬®«½¬«®» ¿¬ ´±½¿¬»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ©·´¼´¿²¼ñ«®¾¿² ·²¬»®º¿½» øÉË×÷ ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾»½±³» ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ¼«» ¬± »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ´±© ®¿·² ¿²¼ ¸·¹¸ ¸»¿¬ô ««¿´´§ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¿ ¼®±«¹¸¬ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ©¿¬»® «°°´§ ®»±«®½» ½±«´¼ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¾§ »¨¬»²¼»¼ °»®·±¼ ±º ´±© ®¿·²ò Ú·²¿´´§ô ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±² ½±«´¼ ¾» °¿®¬·½«´¿®´§ «½»°¬·¾´» ¬± ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ½¿½¿¼·²¹ ·³°¿½¬ ¼«» ¬± ¿¹»ô ¸»¿´¬¸ ½±²¼·¬·±²ô ¿²¼ ´·³·¬»¼ ¿¾·´·¬§ ¬± ³±¾·´·¦» ¬± ¸»´¬»®ô ½±±´·²¹ ¿²¼ ³»¼·½¿´ ®»±«®½»ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¬»¨¬ »ª¿´«¿¬» ¿²¼ »¬·³¿¬» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¸¿¦¿®¼ ±² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·²½´«¼·²¹æ Ñª»®ª·»© ±º ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¼ Ü¿¬¿ ¿²¼ ³»¬¸±¼±´±¹§ «»¼ º±® ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² ¼ ×³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹æ øï÷ ·³°¿½¬ ±² ´·º»ô ¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ±º ½±«²¬§ ®»·¼»²¬ô øî÷ ¹»²»®¿´ ¾«·´¼·²¹ ¼ ¬±½µô øí÷ ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô øì÷ »½±²±³§ ¿²¼ øë÷ º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ Ú«®¬¸»® ¼¿¬¿ ½±´´»½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ¿·¬ «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸· ¸¿¦¿®¼ ±ª»® ¬·³» ¼ Ñª»®¿´´ ª«´²»®¿¾·´·¬§ ½±²½´«·±² ¼ Ñª»®ª·»© ±º Ê«´²»®¿¾·´·¬§ Û»²¬·¿´´§ô ¿´´ ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ª«´²»®¿¾´» ¬± ¼®±«¹¸¬ò Ø±©»ª»®ô ¿®»¿ ¿¬ °¿®¬·½«´¿® ®·µ ¿®»æ ¿®»¿ «»¼ º±® ¿¹®·½«´¬«®¿´ °«®°±» øº¿®³ ¿²¼ ½®±°´¿²¼÷ô ±°»²ñº±®»¬»¼ ´¿²¼ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ô ¿®»¿ ©¸»®» ½±³³«²·¬·» ®»´§ ±² °®·ª¿¬» ©¿¬»® «°°´§ô ¿²¼ ½»®¬¿·² ¿®»¿ ©¸»®» »´¼»®´§ô ·³°±ª»®·¸»¼ ±® ±¬¸»®©·» ª«´²»®¿¾´» °±°«´¿¬·±² ¿®» ´±½¿¬»¼ò Ð±¬»²¬·¿´ ¼®±«¹¸¬ ·³°¿½¬ ¿®» ¿¹®·½«´¬«®¿´ô ¸§¼®±´±¹·½ ¿²¼ ±½·±»½±²±³·½ò ß¹®·½«´¬«®¿´ ¼®±«¹¸¬ ·³°¿½¬ ¿®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ±·´ ³±·¬«®» ¼»º·½·»²½·» ®»´¿¬·ª» ¬± ©¿¬»® ¼»³¿²¼ ±º °´¿²¬ ´·º»ñ½®±°ò Ø§¼®±´±¹·½¿´ ¼®±«¹¸¬ ·³°¿½¬ ¿®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» »ºº»½¬ ±º ·²«ºº·½·»²¬ °®»½·°·¬¿¬·±² ø®¿·² ¿²¼ ²±©÷ ±² «®º¿½» ¿²¼ «¾«®º¿½» ©¿¬»® «°°´·» ø»ò¹òô ®»»®ª±·® ¿²¼ ¹®±«²¼©¿¬»® ´»ª»´÷ò Í±½·±»½±²±³·½ ¼®±«¹¸¬ ·³°¿½¬ ¿®» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¸«³¿² ¸»¿´¬¸ ¿²¼ ¾«·²» ·³°¿½¬ ¬¸¿¬ ½¿² ±½½«® ©¸»² ¬¸» ¼»³¿²¼ º±® ¿² »½±²±³·½ ¹±±¼ »¨½»»¼ «°°´§ ¿²¼ ¸±®¬¿¹» ±½½«®ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¸±®¬¿¹» ·² ©¿¬»® «°°´§ ½¿² ·³°¿½¬ ¬±«®·³ ¼«» ¬± ¸·¹¸ ¸»¿¬ ¬¸¿¬ ³¿µ» ¿² ¿®»¿ ´» ¼»·®¿¾´» º±® ®»½®»¿¬·±² ¿²¼ ¼»¬»®·±®¿¬» ²¿¬«®¿´ ®»±«®½» ¬¸¿¬ ¿®» ¼®¿© º±® ¬±«®·¬ øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô îððì÷ò Ü¿¬¿ ¿²¼ Ó»¬¸±¼±´±¹§ Ü¿¬¿ ©¿ ½±´´»½¬»¼ º®±³ ØßÆËÍóÓØô ËÍÜßô ÒÑßß ÒÝÜÝô ¬¸» Ý±«²¬§ô ¿²¼ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ±«®½»ò ß¬ ¬¸» ¬·³» ±º ¬¸· ¼®¿º¬ ØÓÐô ·²«ºº·½·»²¬ ¼¿¬¿ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ³±¼»´ ¬¸» ´±²¹ó¬»®³ °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¿ ¼®±«¹¸¬ ±² ¬¸» Ý±«²¬§ò Ñª»® ¬·³» ¿¼¼·¬·±²¿´ ¼¿¬¿ ©·´´ ¾» ½±´´»½¬»¼ ¬± ¿´´±© ¾»¬¬»® ¿²¿´§· º±® ¬¸· ¸¿¦¿®¼ò ßª¿·´¿¾´» ·²º±®³¿¬·±² ¿²¼ ¿ °®»´·³·²¿®§ ¿»³»²¬ ¿®» °®±ª·¼»¼ ¾»´±©ò ×³°¿½¬ ±² Ô·º»ô Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í¿º»¬§ Ü®±«¹¸¬ ½±²¼·¬·±² ½¿² ½¿«» ¿ ¸±®¬¿¹» ±º ©¿¬»® º±® ¸«³¿² ½±²«³°¬·±² ¿²¼ ®»¼«½» ´±½¿´ º·®»óº·¹¸¬·²¹ ½¿°¿¾·´·¬·»ò Ì¸» ¼®±«¹¸¬ ¸¿¦¿®¼ · ¿ ½±²½»®² ¾»½¿«» ¾±¬¸ °«¾´·½ ¿²¼ °®·ª¿¬» ©¿¬»® «°°´§ ±«®½» ·² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿®» º®±³ ´±½¿´ ¹®±«²¼©¿¬»® ±«®½»ò ß ¬¿¬»¼ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ Ð®±º·´» »½¬·±²ô Ô±²¹ ôÊÑÜÏÙjÊÖËÎÈÏÙÆÜÉØËÊÄÊÉØÐÔÊÜ×ØÙØËÜÑÑÄÙØÊÔÖÏÜÉØÙmÊÎÑØÊÎÈËÚØlÜÌÈÔ×ØËüÙÙÔÉÔÎÏÜÑÑÄÉÕØÜËØÜÔÊÜÑÊÎ ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¿ Ð®·³¿®§ É¿¬»® Í«°°´§ ß¯«·º»® ¾§ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø»¿´¬¸ øïçèï÷ ¿²¼ ÒÇÍÜÛÝ øïçèé÷ øËÍÛÐßô îððé÷ò Ì¸» ¬±¬¿´ ½¿°¿½·¬§ ±º ¬¸» ¿¯«·º»® «²¼»®´§·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ¿¾±«¬ éð ¬®·´´·±² ¹¿´´±²ò Ð®»½·°·¬¿¬·±² · ¬¸» ±´» ±«®½» ±º ¿´´ ²¿¬«®¿´´§ ±½½«®®·²¹ º®»¸ ¹®±«²¼©¿¬»® ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ò Í»¿±²¿´ó ±® ´±²¹ó¬»®³ º´«½¬«¿¬·±² ·² °®»½·°·¬¿¬·±² ª±´«³» ¿²¼ô ¬¸«ô ·² ®»½¸¿®¹»ô ¿®» ®»º´»½¬»¼ ¾§ ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ·² ¿´´ ¿¯«·º»®ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ØÓÐô ¹®±«²¼©¿¬»® ¿²¼ ©¿¬»® ¬±®¿¹» º¿½·´·¬·» ©»®» ¾»´±© ²±®³¿´ ±² Ô±²¹ ×´¿²¼ ¼«®·²¹ ¬¸» Ò±ª»³¾»® îððï ¬± Ö¿²«¿®§ îððî ¿²¼ ß°®·´ ¬± Ñ½¬±¾»® îððî ¼®±«¹¸¬ò Ì¸» ¼±´´¿® ¿³±«²¬ ±º ¼¿³¿¹» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸»» ¼®±«¹¸¬ · ÙÎÚÈÐØÏÉØÙÜÊmÈÏÒÏÎÆÏlïØÆäÎËÒêÉÜÉØ Ì¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ØÓÐ ¿´± ´·¬ ³»²¬¿´ ¿²¼ °¸§·½¿´ ¬®» ¿ ±½·¿´ ·³°¿½¬ ±º ¿ ¼®±«¹¸¬ øÒ»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô îððë÷ò Ì¸» ·²º·®³ô §±«²¹ô ¿²¼ »´¼»®´§ ¿®» °¿®¬·½«´¿®´§ «½»°¬·¾´» ¬± ¼®±«¹¸¬ ¿²¼ »¨¬®»³» ¬»³°»®¿¬«®»ô ±³»¬·³» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¼®±«¹¸¬ ½±²¼·¬·±²ô ¼«» ¬± ¬¸»·® ¿¹»ô ¸»¿´¬¸ ½±²¼·¬·±² ¿²¼ ´·³·¬»¼ ¿¾·´·¬§ ¬± ³±¾·´·¦» ¬± ¸»´¬»®ô ½±±´·²¹ ¿²¼ ³»¼·½¿´ ®»±«®½»ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· ØÓÐô ¬¸» »²¬·®» °±°«´¿¬·±² ·² ¬¸» Ý±«²¬§ · ª«´²»®¿¾´» ¬± ¼®±«¹¸¬ »ª»²¬ò ×³°¿½¬ ±² Ù»²»®¿´ Þ«·´¼·²¹ Í¬±½µ ¿²¼ Ý®·¬·½¿´ Ú¿½·´·¬·» Ò± ¬®«½¬«®» ¿®» ¿²¬·½·°¿¬»¼ ¬± ¾» ¼·®»½¬´§ ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¿ ¼®±«¹¸¬ ¿²¼ ¿®» »¨°»½¬»¼ ¬± ¾» ±°»®¿¬·±²¿´ ¼«®·²¹ ¿ ¼®±«¹¸¬ »ª»²¬ò Ø±©»ª»®ô ¼®±«¹¸¬ ½±²¬®·¾«¬» ¬± ½±²¼·¬·±² ½±²¼«½·ª» ¬± ©·´¼º·®»ò Ì¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² · ¿ º±®»¬»¼ ¿®»¿ ±º ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïðîôëðð ¿½®» ©·¬¸·² ¬¸» ½»²¬®¿´ ¿²¼ »¿¬»®² °±®¬·±² ±º Í«ºº±´µ Ý±«²¬§å ¬¸· ¿®»¿ ¸¿ ¿² »¨¬»²·ª» ¸·¬±®§ ¿²¼ ±²¹±·²¹ ®·µ ±º º®»¯«»²¬ ©·´¼º·®» øÝ»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»² É·´¼º·®» Ì¿µ Ú±®½»ô ïççç÷ò Î·µ ¬± ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ · ¹®»¿¬»¬ ·² ¬¸±» ¿®»¿ ©¸»®» º±®»¬»¼ ¿®»¿ ¿¼¶±·² «®¾¿²·¦»¼ ¿®»¿ ø¸·¹¸ ¼»²·¬§ ®»·¼»²¬·¿´ô ½±³³»®½·¿´ ¿²¼ ·²¼«¬®·¿´÷ ±® ÉË×ò Ì¸»®»º±®»ô ¿´´ ¿»¬ ·² ¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬±ô ¬¸» ÉË× ¦±²» ¿®±«²¼ ¬¸» Ý»²¬®¿´ Ð·²» Þ¿®®»²ô ·²½´«¼·²¹ °±°«´¿¬·±²ô ¬®«½¬«®»ô ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô ´·º»´·²»ô ¿²¼ ¾«·²»» ¿®» ½±²·¼»®»¼ ª«´²»®¿¾´» ¬± ©·´¼º·®»ò ×³°¿½¬ ±² Û½±²±³§ É¸»² ¿ ¼®±«¹¸¬ ±½½«®ô ¬¸» ¿¹®·½«´¬«®¿´ ·²¼«¬®§ · ³±¬ ¿¬ ®·µ ·² ¬»®³ ±º »½±²±³·½ ·³°¿½¬ ¿²¼ ¼¿³¿¹»ò Ü«®·²¹ ¼®±«¹¸¬ô ½®±° ¼± ²±¬ ³¿¬«®» ´»¿¼·²¹ ¬± ¿ ´»»²»¼ ½®±° §·»´¼ô ©·´¼´·º» ¿²¼ ´·ª»¬±½µ ¿®» «²¼»®²±«®·¸»¼ô ´¿²¼ ª¿´«» ¼»½®»¿»ô ¿²¼ «´¬·³¿¬»´§ ¬¸»®» · º·²¿²½·¿´ ´± ¬± ¬¸» º¿®³»® øÚÛÓßô ïççé÷ò ×² îððíô ¬¸»®» ©»®» íìôððð ¿½®» ±º º¿®³´¿²¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô »²½±³°¿·²¹ ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ·¨ øê÷ ¬¸¬¸ °»®½»²¬ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ò Ì¸» Ý±«²¬§ ®¿²µ îé ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» º±® ¬¸» ²«³¾»® ±º º¿®³ ¿²¼ ëð º±® ´¿²¼ ·² º¿®³ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ß¹®·½«´¬«®¿´ Í¬¿¬·¬·½ Í»®ª·½»ô ¬¸» ¿ª»®¿¹» ª¿´«» ±º ´¿²¼ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ °»® º¿®³ ·² îððî ©¿ üçîðôçêðô ©·¬¸ ¬±¬¿´ °®±¼«½¬·±² »¨°»²» ¾»·²¹ üïéêòì ³·´´·±² ¿ª»®¿¹·²¹ üîéðôêïè °»® º¿®³ò Ì¸» Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ý»²« ·²¼·½¿¬» êí °»®½»²¬ ±º ¬¸» º¿®³ ±°»®¿¬±® ®»°±®¬ º¿®³·²¹ ¿ ¬¸»·® °®·²½·°¿´ ±½½«°¿¬·±² øËÍÜß ÒßÍÍô ¿½½»»¼ ±²´·²» îððé÷ò Ì¿¾´» ëòìòïîóê ¸±© ¬¸» ¿½®»¿¹» ±º ¿¹®·½«´¬«®¿´ ´¿²¼ »¨°±»¼ ¬± ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¸¿¦¿®¼ò Ì¿¾´» ëòìòïîóêò ß¹®·½«´¬«®¿´ Ô¿²¼ ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·² îððî ïÈÐÛØËÎ×ñÜÏÙÔÏ÷ÜËÐÊéÎÉÜÑúËÎÍÑÜÏÙíØËÐÜÏØÏÉéÎÉÜÑæÎÎÙÑÜÏÙ îÉÕØËñÜÏÙ ÷ÜËÐÊÜÚËØÊÜÚËØÊíÜÊÉÈËØÜÚËØÊÜÚËØÊ êìë íìôððð îêôêïê çîï ïôèìç ìôêïì Í±«®½»æ ËÍÜß ÒßÍÍô ¿½½»»¼ ±²´·²» îððé ×² îððîô ¬¸» ³¿®µ»¬ ª¿´«» ±º ¿´´ ¿¹®·½«´¬«®¿´ °®±¼«½¬ ±´¼ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º¿®³ ©¿ üîðïòî ³·´´·±² øüïééòé ³·´´·±² ·² ½®±° ¿´» ¿²¼ üîíòë ³·´´·±² ·² ´·ª»¬±½µ÷ô ©·¬¸ ¬±¬¿´ ¿´» ¿ª»®¿¹·²¹ üíðçôðíë °»® º¿®³ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé øËÍÜß ÒßÍÍô ß½½»»¼ ±²´·²» îððé÷ò ß½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ß¹®·½«´¬«®¿´ Ð®±¬»½¬·±² Ð´¿²ô ¬¸» º¿®³ ·²¼«¬®§ ¹»²»®¿¬» èôððð ¶±¾ ¿²¼ ¿¼¼ ¿²±¬¸»® üîïì ³·´´·±² ¬± ¬¸» »½±²±³§ øÖ±²» ¿²¼ Ú»¼»´»³ô ïççê÷ò ×² îððîô ¬¸» ´»¿¼·²¹ ¿¹®·½«´¬«®¿´ °®±¼«½¬ ±´¼ ©»®» ²«®»®§ ¿²¼ ¹®»»²¸±«» °´¿²¬ øéïó°»®½»²¬÷ô ª»¹»¬¿¾´» øïîó°»®½»²¬÷ô °±«´¬®§ ¿²¼ »¹¹ øéó°»®½»²¬÷ô º®«·¬ ¿²¼ ²«¬ øëó°»®½»²¬÷ô ¿¯«¿½«´¬«®» °®±¼«½¬ øìó ¬ °»®½»²¬÷ô ¿²¼ ±¬¸»® °®±¼«½¬ øïó°»®½»²¬÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ · ®¿²µ»¼ ï ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» º±® ²«®»®§ ¿²¼ ¹®»»²¸±«» ¬±½µ ¿²¼ ¿¯«¿½«´¬«®» °®±¼«½¬ øËÍÜß ÒßÍÍô ß½½»»¼ ±²´·²» îððé÷ò Ì¿¾´» ëòìòïîóé ¸±© ¬¸» ¯«¿®»óº±±¬¿¹» ±º ²«®»®§ ¿²¼ ¹®»»²¸±«» ¬±½µ ·² îððîò Ì¿¾´» ëòìòïîóéò Ò«®»®§ ¿²¼ Ù®»»²¸±«» Í¬±½µ º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ·² îððî ûØÙÙÔÏÖÜÏÙöÜËÙØÏ íÑÜÏÉÊíÎÉÉØÙ÷ÑÎÆØËÔÏÖíÑÜÏÉÊïÈËÊØËÄêÉÎÚÒ êôîèðôîîí íôìíéôêêï ïëêôìîê Í±«®½»æ ËÍÜß ÒßÍÍô ¿½½»»¼ ±²´·²» îððé ö Í¯«¿®»óº±±¬¿¹» «²¼»® ¹´¿ ±® ±¬¸»® °®±¬»½¬·±² üÙÙÔÉÔÎÏÜÑÑÄñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊÙÈÚÒÜÏÙØÌÈÔÏØÔÏÙÈÊÉËÔØÊÖØÏØËÜÉØ ÐÔÑÑÔÎÏÜÏÙ ÛÔÑÑÔÎÏÜÏÏÈÜÑÑÄ ËØÊÍØÚÉÔÇØÑÄ×ÎËñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊØÚÎÏÎÐÄéÕØñÎÏÖôÊÑÜÏÙ÷ÜËÐûÈËØÜÈjÊÔÏÉØËÏØÉÊÔÉØÊÕÎÆÊñÎÏÖôÊÑÜÏÙ ¬¸ ¸¿ ¬¸» ¸·¹¸»¬ ²«³¾»® ±º ¸±®» °»® ½¿°·¬¿ ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿²¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ®¿²µ é º±® »¯«·²» ·²ª»²¬±®§ ª¿´«» ·² Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ú¿®³ Þ«®»¿«ô ¿½½»»¼ ±²´·²» îððé÷ò êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÜÖËÔÚÈÑÉÈËØÜÑÊÎÍËÎÇÔÙØÊÉÕØÑÜÏÙÊÚÜÍØÜÏÙÊÚØÏÔÚÛØÜÈÉÄÉÕÜÉÊÈÍÍÎËÉÊñÎÏÖôÊÑÜÏÙjÊ ¬±«®·³ ·²¼«¬®§ò Ì¸» Ô±²¹ ×´¿²¼ ¬±«®·³ ·²¼«¬®§ ¹»²»®¿¬» ±ª»® üï ¾·´´·±² ·² ®»ª»²«» ¿²²«¿´´§ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ú¿®³ Þ«®»¿«ô ¿½½»»¼ ±²´·²» îððé÷ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©·²»®·» ½±²¬®·¾«¬» ¬± ´±½¿´ ¬±«®·³ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ¬¸» ´¿®¹»¬ °®»³·«³ ©·²» ·²¼«¬®§ ±º ¿²§ ½±«²¬§ ·² ¬¸» ËòÍòô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ±º Ý¿´·º±®²·¿ò Ô±²¹ ×´¿²¼ ©·²»®·» »²½±³°¿ ïôêðð ¿½®» ±º ª·²·º»®±« ¹®¿°» ¿²¼ ½±²¬®·¾«¬» üíð ³·´´·±² ¿²²«¿´´§ ¬± ¬¸» »½±²±³§ øÔ±²¹ ×´¿²¼ Ú¿®³ Þ«®»¿«ô ¿½½»»¼ ±²´·²» îððé÷ò Ø·¬±®·½ ¼¿¬¿ ¿²¼ ½«®®»²¬ ³±¼»´·²¹ ¬±±´ ¿®» ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» ¬± »¬·³¿¬» °»½·º·½ ´±» ¬± ¬±«®·³ º±® ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¸¿¦¿®¼ò Ì¸» îððî ¼®±«¹¸¬ô ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ¬¸» ©±®¬ ·² ±ª»® ïðð §»¿®ô »²¼»¼ ´¿¬» ·² ¬¸» º¿´´ ±º îððîò ß´´ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» ¿¹®·½«´¬«®¿´ ½±«²¬·»ô ·²½´«¼·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ©»®» ¼»½´¿®»¼ °®·³¿®§ ¼·¿¬»® ¿®»¿ ¿²¼ »´·¹·¾´» º±® ¼®±«¹¸¬ ¿·¬¿²½» øÝ¸·¬¬»²¼»²ô îððî÷ò Í°»½·º·½ ³±²»¬¿®§ ´±» º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ©»®» ²±¬ º±«²¼ ·² ®»ª·»©»¼ ¼±½«³»²¬¿¬·±²ò ×º ¬¸» ¿ª»®¿¹» °®±¼«½¬·±² ø¼±´´¿® ª¿´«»÷ °»® ½®±° ¬§°» ½±«´¼ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ±² ¿ °»® ¿½®» ¾¿·ô ´± »¬·³¿¬» ½±«´¼ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¾¿»¼ ±² ¿«³»¼ °»®½»²¬ ¼¿³¿¹» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ®»«´¬ º®±³ ¿ ¼®±«¹¸¬ò ×º ¿ ¼®±«¹¸¬ ·³°¿½¬»¼ ìðó°»®½»²¬ ±º ¬¸» ¿¹®·½«´¬«®¿´ °®±¼«½¬ ±´¼ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ º¿®³ô ¾¿»¼ ±² îððî ³¿®µ»¬ ª¿´«»ô ¬¸· ©±«´¼ ¾» ¿ ´± ±º üèðòìè ³·´´·±²ò Ì¸· º·¹«®» ¼±» ²±¬ ·²½´«¼» ¸±© ¬¸» ¬±«®·³ ·²¼«¬®§ ¿²¼ ´±½¿´ ¶±¾ ¿®» ·³°¿½¬»¼ò ß °®±´±²¹»¼ ¼®±«¹¸¬ ½¿² ¸¿ª» ¿ »®·±« »½±²±³·½ ·³°¿½¬ ±² ¿ ½±³³«²·¬§ò ×²½®»¿»¼ ¼»³¿²¼ º±® ©¿¬»® ¿²¼ »´»½¬®·½·¬§ ³¿§ ®»«´¬ ·² ¸±®¬¿¹» ¿²¼ ¿ ¸·¹¸»® ½±¬ º±® ¬¸»» ®»±«®½» øÚÛÓßô îððëå Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô îððì÷ò ×²¼«¬®·» ¬¸¿¬ ®»´§ ±² ©¿¬»® º±® ¾«·²» ³¿§ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¬¸» ¸¿®¼»¬ ø»ò¹òô ´¿²¼½¿°·²¹ ¾«·²»»÷ò Ûª»² ¬¸±«¹¸ ³±¬ ¾«·²»» ©·´´ ¬·´´ ¾» ±°»®¿¬·±²¿´ô ¬¸»§ ³¿§ ¾» ·³°¿½¬»¼ ¿»¬¸»¬·½¿´´§ò Ì¸»» ¿»¬¸»¬·½ ·³°¿½¬ ¿®» ³±¬ ·¹²·º·½¿²¬ ¬± ¬¸» ®»½®»¿¬·±² ¿²¼ ¬±«®·³ ·²¼«¬®§ò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ¼®±«¹¸¬ ·² ¿²±¬¸»® ¿®»¿ ½±«´¼ ·³°¿½¬ ¬¸» º±±¼ «°°´§ñ°®·½» ±º º±±¼ º±® ®»·¼»²¬ ·² ¬¸» Ý±«²¬§ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè êøúéôîï ëôêòüêêøêêðøïénùëîèöõé Ú«¬«®» Ù®±©¬¸ ¿²¼ Ü»ª»´±°³»²¬ ß ¼·½«»¼ ·² Í»½¬·±² ìô ¿®»¿ ¬¿®¹»¬»¼ º±® º«¬«®» ¹®±©¬¸ ¿²¼ ¼»ª»´±°³»²¬ ¸¿ª» ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¿½®± ¬¸» Ý±«²¬§ò ß²§ ¿®»¿ ±º ¹®±©¬¸ ½±«´¼ ¾» °±¬»²¬·¿´´§ ·³°¿½¬»¼ ¾§ ¬¸» ¼®±«¹¸¬ ¸¿¦¿®¼ ¾»½¿«» ¬¸» »²¬·®» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ · »¨°±»¼ ¿²¼ ª«´²»®¿¾´»ò ß¼¼·¬·±²¿´ Ü¿¬¿ ¿²¼ Ò»¨¬ Í¬»° Ú±® ¬¸» ®»ª·»¼ °´¿²ô ¿²§ ¿¼¼·¬·±²¿´ ·²º±®³¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ´±½¿´·¦»¼ ½±²½»®² ¿²¼ °¿¬ ·³°¿½¬ ©·´´ ¾» ½±´´»½¬»¼ ¿²¼ ¿²¿´§¦»¼ò Ì¸· ¼¿¬¿ ©·´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¬± «°°±®¬ º«¬«®» ®»ª··±² ¬± ¬¸» °´¿²ò Ó·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ½±«´¼ ·²½´«¼» ¾«·´¼·²¹ ±² »¨·¬·²¹ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬»ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¿²¼ ´±½¿´ »ºº±®¬ò Ì¸» ´»¿¼ Í¬¿¬» ß¹»²½§ º±® ¼®±«¹¸¬ °®»°¿®»¼²» · ¬¸» ÒÇÍÜÛÝò Ñª»®¿´´ Ê«´²»®¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ Ø·¬±®·½ ¼¿¬¿ ¿ª¿·´¿¾´» ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ ¼®±«¹¸¬ ½¿² ·³°¿½¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ü®±«¹¸¬ »ª»²¬ ½¿² ½¿«» ÊÔÖÏÔ×ÔÚÜÏÉÔÐÍÜÚÉÊÜÏÙÑÎÊÊØÊÉÎÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÆÜÉØËÊÈÍÍÑÄÜÏÙØÚÎÏÎÐÄéÕØÎÇØËÜÑÑÕÜÃÜËÙËÜÏÒÔÏÖ×ÎË êÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÙØÉØËÐÔÏØÙÛÄÉÕØíÑÜÏÏÔÏÖúÎÐÐÔÉÉØØ×ÎËÉÕØÙËÎÈÖÕÉÕÜÃÜËÙÔÊmÑÎÆléÜÛÑØÊ ÜÏÙ ëòíóê÷ò Ì¸» ½¿½¿¼» »ºº»½¬ ±º ¼®±«¹¸¬ ·²½´«¼» ·²½®»¿»¼ «½»°¬·¾·´·¬§ ¬± ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ô ·²½®»¿»¼ ¿²¼ ¬¸« ¸±®¬¿¹» ±² ´±½¿´ ®»±«®½» ø·ò»òô ©¿¬»® «°°´§ô »´»½¬®·½·¬§÷ò Ô±» ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸» ©·´¼º·®» ¸¿¦¿®¼ ¿®» ¼·½«»¼ »¿®´·»® ·² ¬¸· »½¬·±²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ Ì¸· »½¬·±² °®»»²¬ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² º±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬± ®»¼«½» °±¬»²¬·¿´ »¨°±«®» ¿²¼ ´±» ·¼»²¬·º·»¼ ¿ ½±²½»®² ·² ¬¸» Î·µ ß»³»²¬ Ø¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ®»¼«½» ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±ºô ¿²¼ °±®¬·±² ±º ¬¸· °´¿²ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ®»ª·»©»¼ ¬¸» Î·µ ß»³»²¬ ½±¬ ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ô ¬± ·¼»²¬·º§ ¿²¼ ¼»ª»´±° ¬¸»» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ô ©¸·½¸ ¿®» °®»»²¬»¼ ¸»®»·²ò »³»®¹»²½§ ¿²¼ ¼·¿¬»®ó ®»´¿¬»¼ »ª»²¬ò Ó·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¿¼¼®» ¿ ®¿²¹» ±º Ì¸· »½¬·±² ·²½´«¼»æ ·³°¿½¬ô ·²½´«¼·²¹ ·³°¿½¬ ±² ¬¸» °±°«´¿¬·±²ô °®±°»®¬§ô ¬¸» øï÷ Þ¿½µ¹®±«²¼ ¿²¼ °¿¬ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½½±³°´·¸³»²¬ »½±²±³§ô ¿²¼ ¬¸» øî÷ Ù»²»®¿´ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ ¿°°®±¿½¸ »²ª·®±²³»²¬ò øí÷ Ð´¿² ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» øì÷ ×¼»²¬·º·½¿¬·±²ô ¿²¿´§·ô ¿²¼ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º °±¬»²¬·¿´ ³·¬·¹¿¬·±² Ó·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ½¿² ·²½´«¼» ¿½¬·ª·¬·» «½¸ ¿æ ¿½¬·±² º±® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ®»ª··±² ¬± ´¿²¼ó«» °´¿²²·²¹ô øë÷ Ð®±°±»¼ Ý±«²¬§ó©·¼» ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¬®¿·²·²¹ ¿²¼ »¼«½¿¬·±²ô ¿²¼ ¬®«½¬«®¿´ ¿²¼ ²±²¬®«½¬«®¿´ Ì¸· »½¬·±² ¿¼¼®»» ¾±¬¸ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¬¸¿¬ ¿®» °»½·º·½ ¬± °¿®¬·½«´¿® ¿º»¬§ ³»¿«®»ò ¸¿¦¿®¼ô ¿ ©»´´ ¿ ¬¸±» ¬¸¿¬ ¿°°´§ ¬± ³«´¬·°´» ¸¿¦¿®¼ò ÞßÝÕÙÎÑËÒÜ ßÒÜ ÐßÍÌ ßÝÝÑÓÐÔ×ÍØÓÛÒÌÍ ß´¬¸±«¹¸ ÜÓß îððð ¼±» ²±¬ ®»¯«·®» ¿ ¼·½«·±² ®»¹¿®¼·²¹ °¿¬ ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ô ¿² ±ª»®ª·»© ±º °¿¬ »ºº±®¬ · °®±ª·¼»¼ ¿ ¿ º±«²¼¿¬·±² º±® «²¼»®¬¿²¼·²¹ ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ô ±¾¶»½¬·ª»ô ¿²¼ ¿½¬·±² ±«¬´·²»¼ ·² ¬¸· ØÓÐò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ¬¸®±«¹¸ °®»ª·±« ¿²¼ ±²¹±·²¹ ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ô ¸¿ ¼»³±²¬®¿¬»¼ ¬¸¿¬ ·¬ · °®±ó¿½¬·ª» ·² °®±¬»½¬·²¹ ·¬ °¸§·½¿´ ¿»¬ ¿²¼ ½·¬·¦»² ¿¹¿·²¬ ´±» º®±³ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ò Û¨¿³°´» ±º °®»ª·±« ¿²¼ ±²¹±·²¹ ¿½¬·±² ¿²¼ °®±¶»½¬ ·²½´«¼»æ ß´´ Ì±©² ¿²¼ Ê·´´¿¹» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ¬¸· Ð´¿²ô °¿®¬·½·°¿¬» ·² ¬¸» ÒÚ×Ðô ©¸·½¸ ®»¯«·®» ¬¸» ¿¼±°¬·±² ¼ ±º ÚÛÓß º´±±¼°´¿·² ³¿°°·²¹ ¿²¼ ½»®¬¿·² ³·²·³«³ ½±²¬®«½¬·±² ¬¿²¼¿®¼ º±® ¾«·´¼·²¹ ©·¬¸·² ¬¸» º´±±¼°´¿·²ò Ì¸» Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ ·² ¬¸» Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² °¿®¬·½·°¿¬» ·² ÝÎÍò ÝÎÍ · ¿ ª±´«²¬¿®§ ¼ °®±¹®¿³ ¼»·¹²»¼ ¬± ®»©¿®¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² º±® ¬¸»·® »ºº±®¬ ¬± ½®»¿¬» ³±®» ¼·¿¬»®ó ®»·¬¿²¬ ½±³³«²·¬·» «·²¹ ¬¸» °®·²½·°´» ±º «¬¿·²¿¾´» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ³¿²¿¹»³»²¬ò Ì± »²«®» ½®·¬·½¿´ ¿»¬ ¿²¼ »»²¬·¿´ »®ª·½» ³¿·²¬¿·² °±©»® ¼«®·²¹ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ô ¬¸®±«¹¸ ÒÇÍ ¼ ¹®¿²¬ º«²¼·²¹ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¸¿ ·²ª»¬»¼ ·² îî ¾¿½µ«° ¹»²»®¿¬±®ò Ý«®®»²¬´§ô ±²» «²·¬ · ·² »®ª·½» ±² Í¸»´¬»® ×´¿²¼ ¿²¼ ±²» ±² Ú·¸»® ×´¿²¼ ¼«» ¬± ¬¸»·® ®»³±¬» ´±½¿¬·±²ò Ì¸» ®»³¿·²·²¹ «²·¬ ¿®» ±² ¬¿²¼ó¾§ ¿¬ »½«®» ´±½¿¬·±² ·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ³¿§ ¾» ®»¯«»¬»¼ ¾§ ¿²§ ³«²·½·°¿´·¬§ ¬± ³·¬·¹¿¬» ¿ ¼·¿¬»®ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ñºº·½» ±º Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ øÑÛÓ÷ °¿®¬·½·°¿¬» ±² ¬¸» Ò»© Ç±®µ Ý±¿¬¿´ ¼ Í¬±®³ Ð´¿²²·²¹ Ì»¿³ò Ì¸» Ò»© Ç±®µ Ý±¿¬¿´ Í¬±®³ Ð´¿²²·²¹ Ì»¿³ · ¿ ³«´¬·ó¶«®·¼·½¬·±²¿´ »ºº±®¬ ¬± »¨¿³·²» ²»·¹¸¾±®·²¹ ½±«²¬§ ¿²¼ ¬®¿²°±®¬¿¬·±² »³»®¹»²½§ °´¿²ò Ñ¬¸»® °¿®¬·½·°¿²¬ ·²½´«¼» ÒÇÝ ÑÛÓô É»¬½¸»¬»® Ý±«²¬§ ÑÛÓô Ò¿¿« Ý±«²¬§ ÑÛÓô ÒÇ Ð±®¬ ß«¬¸±®·¬§ ÑÛÓô ¿²¼ ¬¸» Ó»¬®±°±´·¬¿² Ì®¿²·¬ ß«¬¸±®·¬§ ÑÛÓò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÚÎÛÍ ³¿µ» °®»»²¬¿¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¸«®®·½¿²» °®»°¿®»¼²» ¬± ´±½¿´ Ý¸¿³¾»® ±º ¼ Ý±³³»®½»ô ½±³³«²·¬·» ¿²¼ ½·ª·½ ¿±½·¿¬·±² ¿½®± Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ü«®·²¹ ¬¸» ´¿¬» «³³»® ¿²¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ ×ÜÑÑÍØËÔÎÙÊÜÍÍËÎÅÔÐÜÉØÑÄ oÍËØÊØÏÉÜÉÔÎÏÊÜËØÖÔÇØÏØÜÚÕÐÎÏÉÕôÏÜÙÙÔÉÔÎÏêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄ ÚÎÛÍ ¿¬¬»²¼ °«¾´·½ ³»»¬·²¹ ©·¬¸ ´±½¿´ °±´·¬·½¿´ º·¹«®» ¬± »³°¸¿·¦» °®»°¿®»¼²»ô «½¸ ¿ ¬¸» ±²» ¬¸¿¬ ©»®» ®»½»²¬´§ ¸»´¼ ©·¬¸ Ý±²¹®»³¿² Þ·¸±°ò Í»ª»®¿´ ¬«¼·» ¸¿ª» ¾»»² ½±²¼«½¬»¼ ·² ¬¸» °¿¬ ¬± »¨¿³·²» ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ »ºº»½¬·²¹ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¼ ·²½´«¼·²¹æ ØîÓ Ø·¹¸ Ù®±«²¼©¿¬»® Í¬«¼§ô Ê±´ò × ó ×××ò ïçèð Í ß¬´¿²¬·½ Ý±¿¬ ±º Ô±²¹ ×´¿²¼ Ú·®» ×´¿²¼ ×²´»¬ ¬± Ó±²¬¿«µ Ð±·²¬ Î»º±®³«´¿¬·±² Í¬«¼§ Í Ø«®®·½¿²» Ü¿³¿¹» Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² º±® ¬¸» Í±«¬¸ Í¸±®»ô Ñ½¬±¾»® ïçèì Í Ð®±°±»¼ Ô±²¹ ×´¿²¼ Í±«¬¸ Í¸±®» Ø¿¦¿®¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð®±¹®¿³ô Ü»½»³¾»® ïçèç Í Ò¿®®±© Þ¿§ Ú´±±¼°´¿·² Ð®±¬»½¬·±² ¿²¼ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿²ô ß°®·´ ïççé Í Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ü»º»²»ô Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ¬¸» ß®³§ô Ý±®° ±º Û²¹·²»»®ò ×²¬»²¬ ¬± Ð®»°¿®» ¿ Ü®¿º¬ Í ×³°¿½¬ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Í¬¿¬»³»²¬ º±® ¿ Ð®±°±»¼ Ø«®®·½¿²» ¿²¼ Í¬±®³ Ü¿³¿¹» Î»¼«½¬·±² Ð®±¶»½¬ ¿¬ ¬¸» Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»²ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ô ÒÇò Ö¿²«¿®§ ïêô îððî éÕØöÎÇØËÏÎËjÊúÎÜÊÉÜÑøËÎÊÔÎÏéÜÊÒ÷ÎËÚØ÷ÔÏÜÑëØÍÎËÉôôÔÙØÏÉÔ×ÔØÊÍËØÇÔÎÈÊÔÏÇØÊÉÔÖÜÉÔÎÏÊÍÜÊÉ ¼ ¿½¬·±² ¿²¼ ¿±½·¿¬»¼ ½±¬ô ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ¬± ¿¼¼®» ½±¿¬¿´ »®±·±² ¿´±²¹ ¬¸» ß¬´¿²¬·½ ¸±®»´·²»ò Ì¸» Ì±©² ±º Û¿¬ Ø¿³°¬±² ¿²¼ »ª»®¿´ ±º ¬¸» ±¬¸»® °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ß¬´¿²¬·½ ½±¿¬¿´ ½±³³«²·¬·» ¸¿ª» ¼ ¿¹¹®»·ª» ±²¹±·²¹ °®±¹®¿³ ¬± ¿½¯«·®» °¿®½»´ ·² ¿®»¿ ±º ¸·¹¸»¬ ½±¿¬¿´ º´±±¼ ¿²¼ »®±·±² ®·µò Ì¸»» °¿¬ ¿²¼ ±²¹±·²¹ ¿½¬·±² ¸¿ª» ½±²¬®·¾«¬»¼ ¬± ÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÈÏÙØËÊÉÜÏÙÔÏÖÎ×ÔÉÊÕÜÃÜËÙÍËØÍÜËØÙÏØÊÊ ¿²¼ º«¬«®» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ²»»¼ô ½±¬ô ¿²¼ ¾»²»º·¬ò Ì¸»» »ºº±®¬ °®±ª·¼» ¿ º±«²¼¿¬·±² º±® ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¬± «» ·² ¼»ª»´±°·²¹ ¬¸· ØÓÐò ÙÛÒÛÎßÔ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÐÔßÒÒ×ÒÙ ßÐÐÎÑßÝØ Ì¸» ¹»²»®¿´ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ ¿°°®±¿½¸ «»¼ ¬± ¼»ª»´±° ¬¸· °´¿² · ¾¿»¼ ±² ÚÛÓß ¼»º·²» Ù±¿´ ¿ ¬¸» ÚÛÓß °«¾´·½¿¬·±²ô Ü»ª»´±°·²¹ ¬¸» Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿²æ ×¼»²¬·º§·²¹ Ó·¬·¹¿¬·±² ¹»²»®¿´ ¹«·¼»´·²» ¬¸¿¬ »¨°´¿·² ©¸¿¬ ¸±«´¼ ¾» ß½¬·±² ¿²¼ ×³°´»³»²¬·²¹ Í¬®¿¬»¹·» øÚÛÓß íèêóí÷ ¿²¼ ·²°«¬ °®±ª·¼»¼ ¾§ ¿½¸·»ª»¼ò Ù±¿´ ¿®» ÒÇÍÛÓÑò Ì¸» ÚÛÓß ¼±½«³»²¬ ¿²¼ ÒÇÍÛÓÑ ¹«·¼¿²½» ·²½´«¼» º±«® ¬»°ô ««¿´´§ ¾®±¿¼ô ´±²¹ó¬»®³ô ©¸·½¸ ©»®» «»¼ ¬± «°°±®¬ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ò Ì¸»» ¬»° ¿®» «³³¿®·¦»¼ °±´·½§ ¬¿¬»³»²¬ô ¿²¼ ¾»´±© ¿²¼ °®»»²¬»¼ ·² ³±®» ¼»¬¿·´ ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ »½¬·±²ò ®»°®»»²¬ ¿ ¹´±¾¿´ ª··±²ò Ü»ª»´±° ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª»æ Ó·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ©»®» ¼»ª»´±°»¼ ÚÛÓß ¼»º·²» Ñ¾¶»½¬·ª» ¼ ¿ ¬®¿¬»¹·» ±® «·²¹ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ½¸¿®¿½¬»®·¬·½ô ·²ª»²¬±®§ô ¿²¼ º·²¼·²¹ ±º ¬¸» ®·µ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ¬»° ¬± ¿»³»²¬ô ¿²¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ®»«´¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ ±«¬®»¿½¸ °®±¹®¿³ò Þ§ ¿¬¬¿·² ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ò ®»ª·»©·²¹ ¬¸»» ±«¬°«¬ ¿²¼ ±¬¸»® ³«²·½·°¿´ °±´·½§ ¼±½«³»²¬ô ±¾¶»½¬·ª» Ë²´·µ» ¹±¿´ô ±¾¶»½¬·ª» ¬§·²¹ ¬± ¬¸»» ±ª»®¿®½¸·²¹ ¹±¿´ ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ·²¬± ·³·´¿® ¿®» °»½·º·½ ¿²¼ ³»¿«®¿¾´»ô ©¸»®» ¬¸»³»ò º»¿·¾´»ò ×¼»²¬·º§ ¿²¼ °®·±®·¬·¦» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²æ Þ¿»¼ ±² ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ ¼ ÚÛÓß ¼»º·²» Ó·¬·¹¿¬·±² ±«¬°«¬ô ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª»ô »¨·¬·²¹ ´·¬»®¿¬«®» ¿²¼ ®»±«®½»ô ß½¬·±² ¿ °»½·º·½ ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¬¸» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ »²¬·¬·»ô ¿´¬»®²¿¬·ª» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ©»®» ¿½¬·±² ¬¸¿¬ ¸»´° ¬± ·¼»²¬·º·»¼ò Ì¸» °±¬»²¬·¿´ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ©»®» ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ »ª¿´«¿¬»¼ ¿½¸·»ª» ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª»ò ¿¹¿·²¬ ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ¿²¼ ±¬¸»® »ª¿´«¿¬·±² ½®·¬»®·¿ò Ì¸»§ ©»®» ¬¸»² °®·±®·¬·¦»¼ ·²¬± ¬¸®»» ½¿¬»¹±®·»æ ¸·¹¸ô ³»¼·«³ô ¿²¼ ´±©ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ Ð®»°¿®» ¿² ·³°´»³»²¬¿¬·±² ¬®¿¬»¹§æ Ø·¹¸ °®·±®·¬§ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® º·®¬ ¼ ½±²·¼»®¿¬·±² º±® ·³°´»³»²¬¿¬·±²ô ¿ ¼·½«»¼ «²¼»® »¿½¸ ¸¿¦¿®¼ ¼»½®·°¬·±² ·² ¬¸» º±´´±©·²¹ »½¬·±²ò Ø±©»ª»®ô ¾¿»¼ ±² ½±³³«²·¬§ó°»½·º·½ ²»»¼ ¿²¼ ¹±¿´ ¿²¼ ¿ª¿·´¿¾´» º«²¼·²¹ ¿²¼ ½±¬ô ±³» ´±© ±® ³»¼·«³ °®·±®·¬§ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ³¿§ ¿´± ¾» ¿¼¼®»»¼ ±® ½±«´¼ ¾» ¿¼¼®»»¼ ¾»º±®» ±³» ±º ¬¸» ¸·¹¸ °®·±®·¬§ ¿½¬·±²ò Ü±½«³»²¬ ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ °®±½»æ Ì¸» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ °®±½» · ¼±½«³»²¬»¼ ¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸· Ð´¿²ò Ó··±² Í¬¿¬»³»²¬ô Ó·¬·¹¿¬·±² Ù±¿´ ¿²¼ Ñ¾¶»½¬·ª» Ì¸· »½¬·±² °®»»²¬ ¬¸» ¹«·¼·²¹ °®·²½·°´» º±® ¬¸· Ð´¿²ô ¿²¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ·¼»²¬·º·»¼ ¬± ®»¼«½» ±® ¿ª±·¼ ´±²¹ó¬»®³ ª«´²»®¿¾·´·¬·» ¬± ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ò Ó··±² Í¬¿¬»³»²¬ Ð»® ÚÛÓß ¹«·¼¿²½» øíèêóï÷ô ¿ ³··±² ¬¿¬»³»²¬ ±® ¹«·¼·²¹ °®·²½·°´» ¼»½®·¾» ¬¸» ±ª»®¿´´ ¼«¬§ ¿²¼ °«®°±» ±º ¬¸» °´¿²²·²¹ °®±½»ô ¿²¼ »®ª» ¬± ·¼»²¬·º§ ¬¸» °®·²½·°´» ³»¿¹» ±º ¬¸» °´¿²ò ×¬ º±½«» ±® ½±²¬®¿·² ¬¸» ®¿²¹» ±º ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ·¼»²¬·º·»¼ò Ì¸· · ²±¬ ¿ ¹±¿´ ¾»½¿«» ·¬ ¼±» ²±¬ ¼»½®·¾» ÎÈÉÚÎÐØÊêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄjÊÐÔÊÊÔÎÏÊÉÜÉØÐØÏÉÔÊÛËÎÜÙÔÏÊÚÎÍØÜÏÙÍËÎÇÔÙØÊÜÙÔËØÚÉÔÎÏ×ÎËÉÕØíÑÜÏ Ì¸» ³··±² ¬¿¬»³»²¬ º±® ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿² · ¿ º±´´±©æ ×¼»²¬·º§ ¿²¼ ®»¼«½» ¬¸» ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ·² ±®¼»® ¬± °®±¬»½¬ ¬¸» ¸»¿´¬¸ô ¿º»¬§ô ¯«¿´·¬§ ±º ´·º»ô »²ª·®±²³»²¬ ¿²¼ »½±²±³§ ±º ¬¸» ½±³³«²·¬·» ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ò Ù±¿´ ¿²¼ Ñ¾¶»½¬·ª» üÚÚÎËÙÔÏÖÉÎú÷ë Ú ÔméÕØÕÜÃÜËÙÐÔÉÔÖÜÉÔÎÏÊÉËÜÉØÖÄÊÕÜÑÑÔÏÚÑÈÙØÜÙØÊÚËÔÍÉÔÎÏÎ× ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ¬± ®»¼«½» ±® ¿ª±·¼ ´±²¹ó¬»®³ ª«´²»®ÜÛÔÑÔÉÔØÊÉÎÉÕØÔÙØÏÉÔ×ÔØÙÕÜÃÜËÙÊléÕØíÑÜÏÏÔÏÖ Ý±³³·¬¬»» ¼»ª»´±°»¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ ®»«´¬ô ¼·½«·±²ô ®»»¿®½¸ô ¿²¼ ·²°«¬ º®±³ ¿³±²¹¬ ¬¸» ½±³³·¬¬»»ô »¨·¬·²¹ ¿«¬¸±®·¬·»ô °±´·½»ô °®±¹®¿³ô ®»±«®½»ô ¬¿µ»¸±´¼»® ¿²¼ ¬¸» °«¾´·½ò Ñ² Ö«²» îéô îððéô ¿ ³··±² ¬¿¬»³»²¬ô ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» »¨»®½·» ©¿ ¸»´¼ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ·¼»²¬·º·»¼ »·¹¸¬ ¹±¿´ ¬¸®±«¹¸ ¿ º¿½·´·¬¿¬»¼ »¨»®½·»ô ©±®µ·²¹ º®±³ ¿ ½¿¬¿´±¹ ±º ¹±¿´ ¬¿¬»³»²¬ ½®»¿¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ®»ª·»© ±º ·³·´¿® °´¿² ¿²¼ ÚÛÓß °´¿²²·²¹ ¹«·¼¿²½»ò Ñ²½» ¬¸» ¹±¿´ ©»®» »¬¿¾´·¸»¼ô ±¾¶»½¬·ª» ¬¸¿¬ ³»»¬ ³«´¬·°´» ¹±¿´ ©»®» »´»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ·³·´¿® º¿½·´·¬¿¬»¼ »¨»®½·»ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· Ð´¿²ô ¹±¿´ ¿®» ¼»º·²»¼ ¿ º±´´±©æ öÎÜÑÊ ¿®» ¹»²»®¿´ ¹«·¼»´·²» ¬¸¿¬ »¨°´¿·² ©¸¿¬ · ¬± ¾» ¿½¸·»ª»¼ò Ì¸»§ ¿®» ««¿´´§ ¾®±¿¼ô ´±²¹ó¬»®³ô °±´·½§ó¬§°» ¬¿¬»³»²¬ ¿²¼ ®»°®»»²¬ ¹´±¾¿´ ª··±²ò Ù±¿´ ¸»´° ¼»º·²» ¬¸» ¾»²»º·¬ ¬¸¿¬ ¬¸» Ð´¿² · ¬®§·²¹ ¬± ¿½¸·»ª»ò Ì¸» «½½» ±º ¬¸» Ð´¿²ô ±²½» ·³°´»³»²¬»¼ô ¸±«´¼ ¾» ³»¿«®»¼ ¾§ ¬¸» ¼»¹®»» ¬± ©¸·½¸ ·¬ ¹±¿´ ¸¿ª» ¾»»² ³»¬ ø¬¸¿¬ ·ô ¾§ ¬¸» ¿½¬«¿´ ¾»²»º·¬ ·² ¬»®³ ±º ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±²÷ò Ì¸» º±´´±©·²¹ ¿®» ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ º±® ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²æ Ùï ó Í¿ª» ´·ª» ¿²¼ ®»¼«½» ·²¶«®§ò ¼ Ùî ó ßª±·¼ô ³·²·³·¦» ±® ®»¼«½» ¼¿³¿¹» ¬± °®±°»®¬§ ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬± ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·»ô ¼ ·²º®¿¬®«½¬«®» ¿²¼ ¬¸±» °®±°»®¬·» µ²±©² ¬± ®»½»·ª» ±® »¨°»®·»²½» ®»°»¬·¬·ª» ¼¿³¿¹»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ Ùí ó Î»¼«½» »¨°±«®» ¬± ®·µô ©¸·´» °®±¬»½¬·²¹ ±® ®»¬±®·²¹ ²¿¬«®¿´ °®±½»» ¬± ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼ »¨¬»²¬ °±·¾´»ò Ùì ó Ý±²·¼»® ¬¸» ©·» «» ±º ´¿²¼ ·² µ²±©² ±® ·¼»²¬·º·»¼ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò ¼ Ùë ó Û²½±«®¿¹» ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ¿²¼ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ´±²¹ó¬»®³ô ½±¬ó»ºº»½¬·ª» ¿²¼ ¼ »²ª·®±²³»²¬¿´´§ ±«²¼ ³·¬·¹¿¬·±² °®±¶»½¬ò Ùê ó Ð®±³±¬» ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿©¿®»²» ¿²¼ »¼«½¿¬·±² ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ½±«²¬§ò ¼ Ùé ó ×³°®±ª» ½±³³«²·¬§ »³»®¹»²½§ ³¿²¿¹»³»²¬ ½¿°¿¾·´·¬§ ø·ò»òô °®»°¿®»ô ®»°±²¼ô ®»½±ª»®ô ¼ ³·¬·¹¿¬»÷ò Ùè ó Ó¿·²¬¿·² »½±²±³·½ ª·¿¾·´·¬§ ¿º¬»® ¿ ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ò ¼ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¹±¿´ ¿®» ½±³°¿¬·¾´» ©·¬¸ ¬¸» ²»»¼ ¿²¼ ¹±¿´ »¨°®»»¼ ·² ±¬¸»® ¿ª¿·´¿¾´» ½±³³«²·¬§ °´¿²²·²¹ ¼±½«³»²¬ ¿ ©»´´ ¿ ¬¸» ÒÇÍ ØÓÐò Û¿½¸ ¹±¿´ ¸¿ ¿ ²«³¾»® ±º ½±®®»°±²¼·²¹ ±¾¶»½¬·ª» ¬¸¿¬ º«®¬¸»® ¼»º·²» ¬¸» °»½·º·½ ¿½¬·±² ±® ·³°´»³»²¬¿¬·±² ¬»°ò ß½¸·»ª»³»²¬ ±º ¬¸»» ¹±¿´ ©·´´ ¼»º·²» ¬¸» »ºº»½¬·ª»²» ±º ¿ ³·¬·¹¿¬·±² ¬®¿¬»¹§ò Ì¸» ¹±¿´ ¿´± ¿®» «»¼ ¬± ¸»´° »¬¿¾´·¸ °®·±®·¬·»ò Ñ¾¶»½¬·ª» ©»®» ¬¸»² ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ñ±® »´»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¬¸®±«¹¸ ·¬ µ²±©´»¼¹» ±º ¬¸» ´±½¿´ ¿®»¿ô ®»ª·»© ±º °¿¬ »ºº±®¬ô º·²¼·²¹ ±º ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ô ¯«¿´·¬¿¬·ª» »ª¿´«¿¬·±²ô ¿²¼ ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ³·¬·¹¿¬·±² ±°¬·±²ò Ì¸» ±¾¶»½¬·ª» ¿®» «»¼ ¬± ï÷ ³»¿«®» ¬¸» «½½» ±º ¬¸» Ð´¿² ±²½» ·³°´»³»²¬»¼ô ¿²¼ î÷ ¬± ¸»´° °®·±®·¬·¦» ·¼»²¬·º·»¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· Ð´¿²ô ±¾¶»½¬·ª» ¿®» ¼»º·²»¼ ¿ º±´´±©æ îÛÓØÚÉÔÇØÊ ¿®» ¸±®¬ó¬»®³ ¿·³ ©¸·½¸ô ©¸»² ½±³¾·²»¼ô º±®³ ¿ ¬®¿¬»¹§ ±® ½±«®» ±º ¿½¬·±² ¬± ³»»¬ ¿ ¹±¿´ò Ë²´·µ» ¹±¿´ô ±¾¶»½¬·ª» ¿®» °»½·º·½ ¿²¼ ³»¿«®¿¾´»ò Ñ² Ö«²» îéô îððéô ¼«®·²¹ ¬¸» ³··±² ¬¿¬»³»²¬ô ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» »¨»®½·» ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» »´»½¬»¼ ±¾¶»½¬·ª» ¬¸¿¬ ©±«´¼ ³»»¬ ³«´¬·°´» ¹±¿´ô ¿ ´·¬»¼ ·² Ì¿¾´» êóïò Ì¸» ±¾¶»½¬·ª» »®ª» ¿ ¿ ¬¿²¼ó ¿´±²» ³»¿«®»³»²¬ ±º ¿ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ô ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¿ ¿ «¾»¬ ±º ¿ ¹±¿´ò ß½¸·»ª»³»²¬ ±º ¬¸» ±¾¶»½¬·ª» ©·´´ ¾» ¿ ³»¿«®» ±º ¬¸» »ºº»½¬·ª»²» ±º ¿ ³·¬·¹¿¬·±² ¬®¿¬»¹§ò Ì¸» ±¾¶»½¬·ª» ¿´± ¿®» «»¼ ¬± ¸»´° »¬¿¾´·¸ °®·±®·¬·»ò Ì¿¾´» êóïò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² Ñ¾¶»½¬·ª» îÛÓØÚÉÔÇØ îÛÓØÚÉÔÇØêÉÜÉØÐØÏÉöÎÜÑÊêÈÍÍÎËÉØÙ ïÈÐÛØË øÏÕÜÏÚØÉÕØÍÈÛÑÔÚjÊÈÏÙØËÊÉÜÏÙÔÏÖÎ×ÏÜÉÈËÜÑÕÜÃÜËÙÊÉÕØËÔÊÒÉÕØÄÍÎÊØÜÏÙ Ñóï ïô îô íô êô éô è ©¿§ ¬± ³·¬·¹¿¬» ¬¸±» ·³°¿½¬ò Î»¬®±º·¬ô ¿½¯«·®»ô ±® ®»´±½¿¬» ¬®«½¬«®» ·² ¸·¹¸ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ô ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ Ñóî ïô îô íô ì ´·³·¬»¼ ¬±± ¬¸±» µ²±©² ¬± ¾» ±® «¾¶»½¬ ¬± ®»°»¬·¬·ª» ¼¿³¿¹»ò Ý±²¬·²«¿´´§ ·³°®±ª» «²¼»®¬¿²¼·²¹ ±º ¬¸» ´±½¿¬·±² ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ·³°¿½¬ ±º ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ô ¬¸» ª«´²»®¿¾·´·¬§ ±º ¾«·´¼·²¹ ¬§°»ô ¿²¼ ½±³³«²·¬§ Ñóí ß´´ ¼»ª»´±°³»²¬ °¿¬¬»®² ¿²¼ ¬¸» ³»¿«®» ²»»¼»¼ ¬± °®±¬»½¬ ´·º» ¿º»¬§ ¿¬ ¬¸» ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ´»ª»´ò Í¬®»²¹¬¸»² ½±¼» ± ¬¸¿¬ ²»© ½±²¬®«½¬·±² ½¿² ©·¬¸¬¿²¼ ¬¸» ·³°¿½¬ ±º Ñóì ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ ´»»² ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¬¸¿¬ ¼»ª»´±°³»²¬ ±² ¬¸» ïô îô íô è ØÏÇÔËÎÏÐØÏÉjÊÜÛÔÑÔÉÄÉÎÜÛÊÎËÛÉÕØÔÐÍÜÚÉÎ×ÏÜÉÈËÜÑÕÜÃÜËÙÊ Í»»µ °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ ³·²·³·¦» ±® ³·¬·¹¿¬» ¬¸»·® ·³°¿½¬ ±² ¬¸» »²ª·®±²³»²¬ Ñóë ·²½´«¼·²¹ ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±æ ¾»¿½¸ ²±«®·¸³»²¬ô ¬®»¿³ ½¸¿²²»´ ®»¬±®¿¬·±²ô îô íô ì ¿²¼ ©»¬´¿²¼ ½®»¿¬·±²ñ°®»»®ª¿¬·±² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ îÛÓØÚÉÔÇØ îÛÓØÚÉÔÇØêÉÜÉØÐØÏÉöÎÜÑÊêÈÍÍÎËÉØÙ ïÈÐÛØË Ý±²·¼»® °®±ª·¼·²¹ ·²½»²¬·ª» ¬± °®±³±¬» ©·» ´¿²¼ «» ·² µ²±©² ±® ·¼»²¬·º·»¼ Ñóê ìô ëô ê ¸·¹¸ ®·µ ¿®»¿ò Û¬¿¾´·¸ ¿ °¿®¬²»®¸·° ¿³±²¹ ¿´´ ´»ª»´ ±º ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ¾«·²» Ñóé ïô îô éô è ½±³³«²·¬§ ¬± ·³°®±ª» ¿²¼ ·³°´»³»²¬ ³»¬¸±¼ ¬± °®±¬»½¬ °®±°»®¬§ò Ü»ª»´±° ¿²¼ ·³°´»³»²¬ ©·´¼º·®» ³·¬·¹¿¬·±² ¿²¼ ©¿¬»®¸»¼ò Ð®±¬»½¬·±² Ñóè ¬®¿¬»¹·» ¬¸¿¬ ®»¼«½» ´±» ¬± ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ ¿²¼ °®±¬»½¬ ©¿¬»® ©¸·´» ¿´± îô íô ìô ë ®»¼«½·²¹ ¼¿³¿¹» ¬± ¼»ª»´±°³»²¬ò Ñóç Ô±©»® ½±¬ ±º º´±±¼ ·²«®¿²½» °®»³·«³ ¬¸®±«¹¸ ÝÎÍ °®±¹®¿³ò ïô îô ìô ëô êô è Ð®±¬»½¬ ¿¹¿·²¬ ·²ª¿·ª» °»½·» ø²±¨·±« ©»»¼÷ ¿²¼ »¨½´«¼» ¿²¼ »®¿¼·½¿¬» Ñóïð îô íô êô è ·²ª¿·ª» ·²»½¬ô ¼·»¿»ô ¿²¼ ©»»¼ò ×³°´»³»²¬ ©¿¬»® ½±²»®ª¿¬·±² ³»¿«®»ô «» ®»½´¿·³»¼ ©¿¬»®ô ¿²¼ ·²½®»¿» Ñóïï ïô îô íô ì ¹®±«²¼©¿¬»® «¿¹»ô ½®»¿¬» «®º¿½» ©¿¬»® ¬±®¿¹» ©¸»®» ¿°°®±°®·¿¬»ò Ü»ª»´±° ±® ·³°®±ª» »¿®´§ ©¿®²·²¹ »³»®¹»²½§ ®»°±²» §¬»³ ¿²¼ Ñóïî ïô îô íô ëô éô è »ª¿½«¿¬·±² °®±½»¼«®»ò É±®µ ¬± ´±©»® »³»®¹»²½§ »®ª·½» ®»°±²» ¬·³»ô ·²½´«¼·²¹ ·³°®±ª»³»²¬ ¬± Ñóïí ïô îô íô éô è ¬®¿²°±®¬¿¬·±² º¿½·´·¬·»ò Í»»µ ¬± ·²¬»¹®¿¬»ñ½±±®¼·²¿¬» ¿´´ °¸¿» ±º Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ©·¬¸·² ¬¸» Ñóïì ïô îô éô è °´¿²²·²¹ ¿®»¿ò Í»»µ ³·¬·¹¿¬·±² °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ °®±ª·¼» ¬¸» ¸·¹¸»¬ ¼»¹®»» ±º ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ Ñóïë °®±¬»½¬·±² ¿¬ ¬¸» ´»¿¬ ½±¬ ¾§ ½±²·¼»®·²¹ °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ ©·´´ ³·¬·¹¿¬» ¬¸» ß´´ ·³°¿½¬ ±º ³«´¬·°´» ¸¿¦¿®¼ ¿²ñ±® ´»ª»®¿¹» ³«´¬·°´» º«²¼·²¹ ±«®½»ò Ñóïê ×²½®»¿» ®»·´·»²½» ±º ½®·¬·½¿´ º¿½·´·¬·» ¿²¼ ·²º®¿¬®«½¬«®»ò ïô îô éô è Ý¿°¿¾·´·¬§ ß»³»²¬ ß½½±®¼·²¹ ¬± ÚÛÓß íèêóíô ¿ ½¿°¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ · ÜÏÔÏÇØÏÉÎËÄÎ×ÜÚÎÐÐÈÏÔÉÄjÊÐÔÊÊÔÎÏÊÍËÎÖËÜÐÊ ¿²¼ °±´·½·»å ¿²¼ ¿² ¿²¿´§· ±º ·¬ ½¿°¿½·¬§ ¬± ½¿®®§ ¬¸»³ ±«¬ò Ì¸· ¿»³»²¬ · ¿² ·²¬»¹®¿´ °¿®¬ ±º ¬¸» °´¿²²·²¹ °®±½»ò ×¬ ·¼»²¬·º·»ô ®»ª·»© ¿²¼ ¿²¿´§¦» ´±½¿´ ¿²¼ ¬¿¬» °®±¹®¿³ô °±´·½»ô ®»¹«´¿¬·±²ô º«²¼·²¹ ¿²¼ °®¿½¬·½» ½«®®»²¬´§ ·² °´¿½» ¬¸¿¬ ³¿§ »·¬¸»® º¿½·´·¬¿¬» ±® ¸·²¼»® ³·¬·¹¿¬·±²ò ß ½¿°¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ ©¿ °®»°¿®»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ì¸» ½¿°¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ ¿®» °®»»²¬»¼ ·² Í»½¬·±² çô Ê±´«³» ×× ±º ¬¸· Ð´¿²ò Þ§ ½±³°´»¬·²¹ ¬¸· ¿»³»²¬ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ »¿½¸ ¶«®·¼·½¬·±² ´»¿®²»¼ ¸±© ±® ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ©±«´¼ ¾» ¿¾´» ¬± ·³°´»³»²¬ ½»®¬¿·² ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¾§ ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» º±´´±©·²¹æ Ì§°» ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» °®±¸·¾·¬»¼ ¾§ ´¿©å ¼ Ô·³·¬¿¬·±² ¬¸¿¬ ³¿§ »¨·¬ ±² «²¼»®¬¿µ·²¹ ¿½¬·±²å ¿²¼ ¼ Ì¸» ®¿²¹» ±º ´±½¿´ ¿²¼ñ±® ¬¿¬» ¿¼³·²·¬®¿¬·ª»ô °®±¹®¿³³¿¬·½ô ®»¹«´¿¬±®§ô º·²¿²½·¿´ ¿²¼ ¬»½¸²·½¿´ ¼ ®»±«®½» ¿ª¿·´¿¾´» ¬± ¿·¬ ·² ·³°´»³»²¬·²¹ ¬¸»·® ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ò ß½¬·±² · ½«®®»²¬´§ ±«¬·¼» ¬¸» ½±°» ±º ½¿°¿¾·´·¬·» øº«²¼·²¹÷ ¼ Ì¸» ¶«®·¼·½¬·±² · ²±¬ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ ß½¬·±² · ¿´®»¿¼§ ¾»·²¹ ·³°´»³»²¬»¼ ¼ ×¼»²¬·º·½¿¬·±²ô Ð®·±®·¬·¦¿¬·±²ô ß²¿´§·ô ¿²¼ ×³°´»³»²¬¿¬·±² ±º Ó·¬·¹¿¬·±² ß½¬·±² Ì¸· «¾»½¬·±² ¼·½«» ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±²ô °®·±®·¬·¦¿¬·±²ô ¿²¿´§· ¿²¼ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ò Í¬®»²¹¬¸ô É»¿µ²»»ô Ñ°°±®¬«²·¬·» ¿²¼ Ñ¾¬¿½´» øÍÉÑÑ÷ Ñ² Ö«´§ îêô îððéô ¿ Í¬®»²¹¬¸ô É»¿µ²»»ô Ñ°°±®¬«²·¬·»ô ¿²¼ Ñ¾¬¿½´» øÍÉÑÑ÷ »·±² ©¿ ¸»´¼ ©·¬¸ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ò Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸· »·±² ©¿ ¬± ®»ª·»© ·²º±®³¿¬·±² ¹¿®²»®»¼ º®±³ ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ ¿²¼ ¬¸» °«¾´·½ ·²ª±´ª»³»²¬ ¬®¿¬»¹§ ¬± ·¼»²¬·º§ ¬®»²¹¬¸ô ©»¿µ²»»ô ±°°±®¬«²·¬·» ¿²¼ ±¾¬¿½´» ·² ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¬¸®±«¹¸ ¿ º¿½·´·¬¿¬»¼ ¾®¿·²¬±®³·²¹ »·±² ±² ®·µô ª«´²»®¿¾·´·¬·»ô ¿²¼ ½¿°¿¾·´·¬·»ò ß´´ ·²º±®³¿¬·±² ¸¿®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸· »·±² ©¿ ®»½±®¼»¼ ¿²¼ «»¼ ¬± °®»°¿®» ½¿¬¿´±¹ ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿´¬»®²¿¬·ª» ¬± ¾» «»¼ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ·² °®»°¿®·²¹ ¬¸»·® ·²¼·ª·¼«¿´ ¶«®·¼·½¬·±²¿´ ¿²²»¨»ò Ó¿²§ ±º ¬¸» ¬®¿¬»¹·» ø«½¸ ¿ ½±³³«²·¬§ ±«¬®»¿½¸÷ ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» ½¿¬¿´±¹ ½±«´¼ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ³«´¬·°´» ¸¿¦¿®¼ò Ì¸· Ð´¿² ·¼»²¬·º·» ¬®¿¬»¹·» º±® ³«´¬·°´» ¸¿¦¿®¼ º±® ¬¸» Ý±«²¬§ ¿ ¿ ©¸±´» ·² ¬¸· »½¬·±² øÍ»½¬·±² ê÷ô ¿²¼ ·² »¿½¸ ¶«®·¼·½¬·±²¿´ ¿²²»¨ º±® °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² øÍ»½¬·±² ç÷ô »ª»² ¬¸±«¹¸ ¿ »°¿®¿¬» ½¿¬¿´±¹ º±® ³«´¬·°´» ¸¿¦¿®¼ · ²±¬ °®»»²¬»¼ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¹»²»®¿¬»¼ ¿ ½±³°®»¸»²·ª» ´·¬ ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ø»» ß°°»²¼·¨ Ü÷ ¬± ¾» ½±²·¼»®»¼ ¬¸¿¬ ³»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ±¾¶»½¬·ª»æ Ë» ·²º±®³¿¬·±² ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» °«¾´·½ ·²ª±´ª»³»²¬ ¬®¿¬»¹§å ¼ Ë» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ·² ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬å ¼ Í»»µ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» º±® ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²å ¼ Ý®»¿¬» ½¿¬¿´±¹ ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¬± ¾» «»¼ ¿ ¿ ¬±±´ ¾§ ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ·² »´»½¬·±² ±º ¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ò ×² ¬©± º±½«»¼ ©±®µ¸±° ³»»¬·²¹ ¸»´¼ ¼«®·²¹ ß«¹«¬ ¿²¼ Í»°¬»³¾»® îððèô ¬¸» Ì±©² ±º Þ®±±µ¸¿ª»² ¿²¼ Û¿¬ Ø¿³°¬±² ¿²¼ ¬¸»·® ·²½´«·ª» Ê·´´¿¹» ®»ª·»©»¼ °¿¬ ¿²¼ ±²¹±·²¹ ³·¬·¹¿¬·±² »ºº±®¬ ·² ¬¸»·® ½±³³«²·¬·»ô ¿²¼ ·¼»²¬·º·»¼ ¿°°®±°®·¿¬» ¬§°» ±º ·²·¬·¿¬·ª» º±® ¬¸· °´¿²²·²¹ »ºº±®¬ò ß¬ ¬¸»» ©±®µ¸±° ³»»¬·²¹ ¬¸» ½±³³«²·¬·» ©»®» ·²º±®³»¼ ±º ¬¸» °®±½» ¾§ ©¸·½¸ °±¬»²¬·¿´ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ©»®» ½®»»²»¼ô ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ½¿¬¿´±¹ ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ø»» ²»¨¬ «¾»½¬·±²÷ô ¿²¼ ¸±© ¬¸»§ ³¿§ ¾» «»¼ ¬± ¸»´° ·¼»²¬·º§ ¿°°®±°®·¿¬» ·²·¬·¿¬·ª» ¬¸¿¬ ¿¼¼®» ¬¸»·® ®·µô ³»»¬ ¬¸» ·¼»²¬·º·»¼ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª»ô ¿²¼ ¿®» ©·¬¸·² ¬¸»·® ½¿°¿¾·´·¬·» ¬± ·³°´»³»²¬ò Ý¿¬¿´±¹ ±º Ó·¬·¹¿¬·±² ß½¬·±² Þ¿»¼ ±² ·²º±®³¿¬·±² ¹¿¬¸»®»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ÍÉÑÑ »·±²ô ½¿¬¿´±¹ ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ©»®» ½®»¿¬»¼ ¬¸¿¬ ´·¬ ·²·¬·¿¬·ª» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ³¿²·°«´¿¬» ¬¸» ¸¿¦¿®¼ô ®»¼«½» »¨°±«®» ¬± ¬¸» ¸¿¦¿®¼ô ®»¼«½» ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¬± ¬¸» ÕÜÃÜËÙÜÏÙÔÏÚËØÜÊØÉÕØíÑÜÏÏÔÏÖúÎÐÐÔÉÉØØjÊÜÛÔÑÔÉÄÉÎËØÊÍÎÏÙÉÎÎËÛØÍËØÍÜËØÙ×ÎËÜÕÜÃÜËÙÊØØ ß°°»²¼·¨ Ü÷ò Ì¸»» ½¿¬¿´±¹ ¿®» »°¿®¿¬»¼ ¾§ ®»°±²·¾·´·¬§ º±® ·³°´»³»²¬¿¬·±² ø·² ±¬¸»® ©±®¼ô ©¸± ©±«´¼ ³±¬ ´·µ»´§ ·³°´»³»²¬ ¬¸» ·²·¬·¿¬·ª»æ °»®±²¿´ °®±°»®¬§ ±©²»®ô °®·ª¿¬» »½¬±® ¾«·²»ô ±® ¹±ª»®²³»²¬÷ò Ì¸» ¸¿¦¿®¼ ¿¼¼®»»¼ ¾§ ¬¸» ½¿¬¿´±¹ ©»®» ¼»»³»¼ ¬± ¾» ¬¸±» ¬± ©¸·½¸ ¬¸» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ · ³±¬ ª«´²»®¿¾´» ¾¿»¼ ±² ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ò Ì¸» ½¿¬¿´±¹ ¿®» ²±¬ ³»¿²¬ ¬± ¾» »¨¸¿«¬·ª» ±® ·¬»ó°»½·º·½ ¾«¬ ®¿¬¸»® ¬± ·²°·®» ¬¸±«¹¸¬ ¿²¼ °®±ª·¼» ³»³¾»® ±º ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¿ ¾¿»´·²» ±º ·²·¬·¿¬·ª» ¾¿½µ»¼ ¾§ ¿ °´¿²²·²¹ °®±½»ô ½±²·¬»²¬ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ ©·¬¸ ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸» °´¿²²·²¹ ¿®»¿ô ¿²¼ ©·¬¸·² ¬¸» ½¿°¿¾·´·¬·» ±º ¬¸» Ð¿®¬²»®ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ©¿ ²±¬ ¾±«²¼ ¬± ¬¸»» ¿½¬·±²ò Ì¸»§ ½±«´¼ ¸¿ª» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ½¿¬¿´±¹ ·º ¿² ¿½¬·±² ©¿ ²±¬ ·²½´«¼»¼ò ß½¬·±² ·² ¬¸» ½¿¬¿´±¹ ¬¸¿¬ ©»®» ²±¬ »´»½¬»¼ ¾§ ¬¸» Ð¿®¬²»® ·² ¬¸»·® ¶«®·¼·½¬·±²¿´ ¿²²»¨» ©»®» ²±¬ »´»½¬»¼ ¾¿»¼ ±² ¬¸» º±´´±©·²¹æ ß½¬·±² · ½«®®»²¬´§ ±«¬·¼» ¬¸» ½±°» ±º ½¿°¿¾·´·¬·» øº«²¼·²¹÷ ¼ Ì¸» ¶«®·¼·½¬·±² · ²±¬ ª«´²»®¿¾´» ¬± ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¼ ß½¬·±² · ¿´®»¿¼§ ¾»·²¹ ·³°´»³»²¬»¼ ¼ ß´´ °®±°±»¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» °®»»²¬»¼ ¿¾±ª»ò Ì¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ·²½´«¼» ¿ ®¿²¹» ±º ±°¬·±² ·² ´·²» ©·¬¸ ¬¸» ·¨ ¬§°» ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¼»½®·¾»¼ ·² ÚÛÓß ¹«·¼¿²½» øÚÛÓß íèêóí÷ô ·²½´«¼·²¹æ ïòÐ®»ª»²¬·±²æ Ù±ª»®²³»²¬ô ¿¼³·²·¬®¿¬·ª» ±® ®»¹«´¿¬±®§ ¿½¬·±² ±® °®±½»» ¬¸¿¬ ·²º´«»²½» ¬¸» ©¿§ ´¿²¼ ¿²¼ ¾«·´¼·²¹ ¿®» ¼»ª»´±°»¼ ¿²¼ ¾«·´¬ò Ì¸»» ¿½¬·±² ¿´± ·²½´«¼» °«¾´·½ ¿½¬·ª·¬·» ¬± ®»¼«½» ¸¿¦¿®¼ ´±»ò Û¨¿³°´» ·²½´«¼» °´¿²²·²¹ ¿²¼ ¦±²·²¹ô º´±±¼°´¿·² ´±½¿´ ´¿©ô ½¿°·¬¿´ ·³°®±ª»³»²¬ °®±¹®¿³ô ±°»² °¿½» °®»»®ª¿¬·±²ô ¿²¼ ¬±®³ ©¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ ®»¹«´¿¬·±²ò îòÐ®±°»®¬§ Ð®±¬»½¬·±²æ ß½¬·±² ¬¸¿¬ ·²ª±´ª» øï÷ ³±¼·º·½¿¬·±² ±º »¨·¬·²¹ ¾«·´¼·²¹ ±® ¬®«½¬«®» ¬± °®±¬»½¬ ¬¸»³ º®±³ ¿ ¸¿¦¿®¼ ±® øî÷ ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» ¬®«½¬«®» º®±³ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ò Û¨¿³°´» ·²½´«¼» ¿½¯«··¬·±²ô »´»ª¿¬·±²ô ®»´±½¿¬·±²ô ¬®«½¬«®¿´ ®»¬®±º·¬ô ¬±®³ ¸«¬¬»®ô ¿²¼ ¸¿¬¬»®ó®»·¬¿²¬ ¹´¿ò íòÐ«¾´·½ Û¼«½¿¬·±² ¿²¼ ß©¿®»²»æ ß½¬·±² ¬± ·²º±®³ ¿²¼ »¼«½¿¬» ½·¬·¦»²ô »´»½¬»¼ ±ºº·½·¿´ô ¿²¼ °®±°»®¬§ ±©²»® ¿¾±«¬ ¸¿¦¿®¼ ¿²¼ °±¬»²¬·¿´ ©¿§ ¬± ³·¬·¹¿¬» ¬¸»³ò Í«½¸ ¿½¬·±² ·²½´«¼» ±«¬®»¿½¸ °®±¶»½¬ô ®»¿´ »¬¿¬» ¼·½´±«®»ô ¸¿¦¿®¼ ·²º±®³¿¬·±² ½»²¬»®ô ¿²¼ ½¸±±´ó¿¹» ¿²¼ ¿¼«´¬ »¼«½¿¬·±² °®±¹®¿³ò ìò Ò¿¬«®¿´ Î»±«®½» Ð®±¬»½¬·±²æ ß½¬·±² ¬¸¿¬ ³·²·³·¦» ¸¿¦¿®¼ ´± ¿²¼ ¿´± °®»»®ª» ±® ®»¬±®» ¬¸» º«²½¬·±² ±º ²¿¬«®¿´ §¬»³ò Ì¸»» ¿½¬·±² ·²½´«¼» »¼·³»²¬ ¿²¼ »®±·±² ½±²¬®±´ô ¬®»¿³ ½±®®·¼±® ®»¬±®¿¬·±²ô ©¿¬»®¸»¼ ³¿²¿¹»³»²¬ô º±®»¬ ¿²¼ ª»¹»¬¿¬·±² ³¿²¿¹»³»²¬ô ¿²¼ ©»¬´¿²¼ ®»¬±®¿¬·±² ¿²¼ °®»»®ª¿¬·±²ò ëò Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½»æ ß½¬·±² ¬¸¿¬ °®±¬»½¬ °»±°´» ¿²¼ °®±°»®¬§ô ¼«®·²¹ ¿²¼ ·³³»¼·¿¬»´§ º±´´±©·²¹ô ¿ ¼·¿¬»® ±® ¸¿¦¿®¼ »ª»²¬ò Í»®ª·½» ·²½´«¼» ©¿®²·²¹ §¬»³ô »³»®¹»²½§ ®»°±²» »®ª·½»ô ¿²¼ ¬¸» °®±¬»½¬·±² ±º »»²¬·¿´ º¿½·´·¬·»ò êò Í¬®«½¬«®¿´ Ð®±¶»½¬æ ß½¬·±² ¬¸¿¬ ·²ª±´ª» ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² ±º ¬®«½¬«®» ¬± ®»¼«½» ¬¸» ·³°¿½¬ ±º ¿ ¸¿¦¿®¼ò Í«½¸ ¬®«½¬«®» ·²½´«¼» ¼¿³ô »¬¾¿½µ ´»ª»»ô º´±±¼©¿´´ô ®»¬¿·²·²¹ ©¿´´ô ¿²¼ ¿º» ®±±³ò Ó·¬·¹¿¬·±² ß½¬·±² Ì¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¿®» ¬¸» µ»§ »´»³»²¬ ±º ¬¸» ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²ò ×¬ · ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸»» ¿½¬·±² ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬¸» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ½¿² ¬®·ª» ¬± ¾»½±³» ¼·¿¬»®ó®»·¬¿²¬ ¬¸®±«¹¸ «¬¿·²¿¾´» ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±²ò Ú±® ¬¸» °«®°±» ±º ¬¸· Ð´¿²ô ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¿®» ¼»º·²»¼ ¿ º±´´±©æ ðÔÉÔÖÜÉÔÎÏÜÚÉÔÎÏÊ ¿®» ¿½¬·ª·¬·» ¼»·¹²»¼ ¬± ®»¼«½» ±® »´·³·²¿¬» ´±» ®»«´¬·²¹ º®±³ ²¿¬«®¿´ ¸¿¦¿®¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ ß´¬¸±«¹¸ ±²» ±º ¬¸» ¼®·ª·²¹ ·²º´«»²½» º±® °®»°¿®·²¹ ¬¸· Ð´¿² ©¿ ¹®¿²¬ º«²¼·²¹ »´·¹·¾·´·¬§ô ·¬ °«®°±» · ³±®» ¬¸¿² ¶«¬ ¿½½» ¬± º»¼»®¿´ º«²¼·²¹ò ×¬ ©¿ ·³°±®¬¿²¬ ¬± ¬¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ¬± ´±±µ ¿¬ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ ©±®µ ¬¸®±«¹¸ ¿´´ °¸¿» ±º »³»®¹»²½§ ³¿²¿¹»³»²¬ò Í±³» ±º ¬¸» ¿½¬·±² ÎÈÉÑÔÏØÙÔÏÉÕÔÊíÑÜÏÐÜÄÏÎÉÖËÜÏÉØÑÔÖÔÛÑØnÖËÜÏÉØÑÔÖÔÛÔÑÔÉÄÆÜÊÏÎÉÉÕØ×ÎÚÈÊÎ×ÉÕØÊØÑØÚÉÔÎÏëÜÉÕØË ÉÕØ×ÎÚÈÊÆÜÊÉÕØÜÚÉÔÎÏÊjØ××ØÚÉÔÇØÏØÊÊÔÏÜÚÕÔØÇÔÏÖÉÕ» ¹±¿´ ±º ¬¸» Ð´¿² ¿²¼ ©¸»¬¸»® ¬¸»§ ¿®» ©·¬¸·² ¬¸» úÎÈÏÉÄÎËØÜÚÕÓÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏjÊÚÜÍÜÛÔÑÔÉÔØÊ ß »®·» ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ò Ì¸»» ¿½¬·±² ¿®» «³³¿®·¦»¼ ·² Í»½¬·±² çô Ê±´«³» ×× ±º ¬¸· Ð´¿²ò ß´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬»¼ô ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ³»¬ô ´»¿¼ ¿¹»²½§ô »¬·³¿¬»¼ ½±¬ô °±¬»²¬·¿´ º«²¼·²¹ ±«®½» ¿²¼ ¬¸» °®±°±»¼ ¬·³»´·²» ¿®» ·¼»²¬·º·»¼ò Ì¸» °¿®¿³»¬»® º±® ¬¸» ¬·³»´·²» ¿®» ¿ º±´´±©æ Í¸±®¬ Ì»®³ ã Ì± ¾» ½±³°´»¬»¼ ·² ï ¬± ë §»¿® ¼ Ô±²¹ Ì»®³ ã Ì± ¾» ½±³°´»¬»¼ ·² ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ë §»¿® ¼ Ñ²¹±·²¹ ã Ý«®®»²¬´§ ¾»·²¹ º«²¼»¼ ¿²¼ ·³°´»³»²¬»¼ «²¼»® »¨·¬·²¹ °®±¹®¿³ò ¼ Ð®·±®·¬·¦¿¬·±² Í»½¬·±² îðïò½òíò··· ±º ìì ÝÚÎ ®»¯«·®» ¿² ¿½¬·±² °´¿² ¼»½®·¾·²¹ ¸±© ¬¸» ¿½¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ ©·´´ ¾» °®·±®·¬·¦»¼ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»»ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸»·® ½±²¬®¿½¬ ½±²«´¬¿²¬ô ¼»ª»´±°»¼ ¿ °®·±®·¬·¦¿¬·±² ³»¬¸±¼±´±¹§ º±® ¬¸» Ð´¿² ¬¸¿¬ ³»»¬ ¬¸» ²»»¼ ±º ¬¸» Ý±«²¬§ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ©¸·´» ¿¬ ¬¸» ¿³» ¬·³» ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ ±º Í»½¬·±² îðïòê ±º ìì ÝÚÎò Ì¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ øÌ¿¾´» êóê÷ ©»®» °®·±®·¬·¦»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ½®·¬»®·¿ ¼»º·²»¼ ¾»´±©ò Ø·¹¸ Ð®·±®·¬§æ ß °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ ³»»¬ ³«´¬·°´» °´¿² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª»ô ¾»²»º·¬ »¨½»»¼ ½±¬ô ¸¿ ¼ º«²¼·²¹ »½«®»¼ «²¼»® »¨·¬·²¹ °®±¹®¿³ ±® ¿«¬¸±®·¦¿¬·±²ô ±® · ¹®¿²¬ó»´·¹·¾´»ô ¿²¼ ½¿² ¾» ½±³°´»¬»¼ ·² ï ¬± ë §»¿® ø¸±®¬ó¬»®³ °®±¶»½¬÷ ±²½» °®±¶»½¬ · º«²¼»¼ò Ó»¼·«³ Ð®·±®·¬§æ ß °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ ³»»¬ ¿¬ ´»¿¬ ±²» °´¿² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª»ô ¾»²»º·¬ »¨½»»¼ ½±¬ô ¼ º«²¼·²¹ ¸¿ ²±¬ ¾»»² »½«®»¼ ¿²¼ ©±«´¼ ®»¯«·®» ¿ °»½·¿´ º«²¼·²¹ ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² «²¼»® »¨·¬·²¹ °®±¹®¿³ô ¹®¿²¬ »´·¹·¾·´·¬§ · ¯«»¬·±²¿¾´»ô ¿²¼ ½¿² ¾» ½±³°´»¬»¼ ·² ï ¬± ë §»¿® ±²½» °®±¶»½¬ · º«²¼»¼ò Ô±© Ð®·±®·¬§æ ß °®±¶»½¬ ¬¸¿¬ ©·´´ ³·¬·¹¿¬» ¬¸» ®·µ ±º ¿ ¸¿¦¿®¼ô ¾»²»º·¬ »¨½»»¼ ½±¬ô º«²¼·²¹ ¸¿ ²±¬ ¼ ¾»»² »½«®»¼ô ¿²¼ °®±¶»½¬ · ²±¬ ¹®¿²¬ó»´·¹·¾´» ¿²¼ñ±® ¬·³»´·²» º±® ½±³°´»¬·±² · ½±²·¼»®»¼ ´±²¹ó¬»®³ øë ¬± ïð §»¿®÷ò ×¬ ¸±«´¼ ¾» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»» °®·±®·¬§ ¼»º·²·¬·±² ¿®» ½±²·¼»®»¼ ¬± ¾» ¼§²¿³·½ ¿²¼ ½¿² ½¸¿²¹» º®±³ ±²» ½¿¬»¹±®§ ¬± ¿²±¬¸»® ¾¿»¼ ±² ½¸¿²¹» ¬± ¿ °¿®¿³»¬»® «½¸ ¿ ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º º«²¼·²¹ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¿ °®±¶»½¬ ³·¹¸¬ ¾» ¿·¹²»¼ ¿ ³»¼·«³ °®·±®·¬§ ¾»½¿«» ±º ¬¸» «²½»®¬¿·²¬§ ±º ¿ º«²¼·²¹ ±«®½»ò Ì¸· °®·±®·¬§ ½±«´¼ ¾» ½¸¿²¹»¼ ¬± ¸·¹¸ ±²½» ¿ º«²¼·²¹ ±«®½» ¸¿ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ «½¸ ¿ ¿ ¹®¿²¬ò Ì¸» °®·±®·¬·¦¿¬·±² ½¸»¼«´» º±® ¬¸· Ð´¿² ©·´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ¿²¼ «°¼¿¬»¼ ¿ ²»»¼»¼ ¿²²«¿´´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» °´¿² ³¿·²¬»²¿²½» ¬®¿¬»¹§ ¼»½®·¾»¼ ·² Í»½¬·±² ê ±º ¬¸· °´¿²ò Þ»²»º·¬ñÝ±¬ Î»ª·»© Í»½¬·±² îðïòêò½òí··· ±º ììÝÚÎ ®»¯«·®» ¬¸» °®·±®·¬·¦¿¬·±² ±º ¬¸» ¿½¬·±² °´¿² ¬± »³°¸¿·¦» ¬¸» »¨¬»²¬ ¬± ©¸·½¸ ¾»²»º·¬ ¿®» ³¿¨·³·¦»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¿ ½±¬ñ¾»²»º·¬ ®»ª·»© ±º ¬¸» °®±°±»¼ °®±¶»½¬ ¿²¼ ¬¸»·® ¿±½·¿¬»¼ ½±¬ò Ì¸» Ý±«²¬§ ©¿ ¿µ»¼ ¬± ©»·¹¸ ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ¾»²»º·¬ ±º ¿ °®±¶»½¬ ª»®« ¬¸» »¬·³¿¬»¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ ½±¬ ¬± »¬¿¾´·¸ ¿ °¿®¿³»¬»® ¬± ¾» «»¼ ·² ¬¸» °®·±®·¬·¦¿¬·±² ±º ¿ °®±¶»½¬ô «¬·´·¦·²¹ ¬¸» ¿³» °¿®¿³»¬»® «»¼ ¾§ »¿½¸ ±º ¬¸» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ¿ ±«¬´·²»¼ ·² Ê±´«³» ×× ±º ¬¸· Ð´¿²ò Ì¸· ¾»²»º·¬ñ½±¬ ®»ª·»© ©¿ ¯«¿´·¬¿¬·ª»å ¬¸¿¬ ·ô ·¬ ¼·¼ ²±¬ ·²½´«¼» ¬¸» ´»ª»´ ±º ¼»¬¿·´ ®»¯«·®»¼ ¾§ ÚÛÓß º±® °®±¶»½¬ ¹®¿²¬ »´·¹·¾·´·¬§ «²¼»® ¬¸» Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ù®¿²¬ Ð®±¹®¿³ øØÓÙÐ÷ ¿²¼ Ð®»óÜ·¿¬»® Ó·¬·¹¿¬·±² øÐÜÓ÷ ¹®¿²¬ °®±¹®¿³ò Ì¸· ¯«¿´·¬¿¬·ª» ¿°°®±¿½¸ ©¿ «»¼ ¾»½¿«» °®±¶»½¬ ³¿§ ²±¬ ¾» ·³°´»³»²¬»¼ º±® «° ¬± ïð §»¿®ô ¿²¼ ¬¸» ¿±½·¿¬»¼ ½±¬ ¿²¼ ¾»²»º·¬ ½±«´¼ ½¸¿²¹» ¼®¿³¿¬·½¿´´§ ·² ¬¸¿¬ ¬·³»ò Û¿½¸ °®±¶»½¬ ©¿ ¿»»¼ ¾§ ¿·¹²·²¹ «¾¶»½¬·ª» ®¿¬·²¹ ø¸·¹¸ô ³»¼·«³ô ¿²¼ ´±©÷ ¬± ·¬ ½±¬ ¿²¼ ¾»²»º·¬ô ¼»½®·¾»¼ ·² Ì¿¾´» êóîæ Ì¿¾´» êóîò Ý±¬ ¿²¼ Þ»²»º·¬ Ü»º·²·¬·±² úÎÊÉÊ Û¨·¬·²¹ º«²¼·²¹ ´»ª»´ ¿®» ²±¬ ¿¼»¯«¿¬» ¬± ½±ª»® ¬¸» ½±¬ ±º ¬¸» °®±°±»¼ °®±¶»½¬ô ¿²¼ Ø·¹¸ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ©±«´¼ ®»¯«·®» ¿² ·²½®»¿» ·² ®»ª»²«» ¬¸®±«¹¸ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» ±«®½» ø»ò¹òô ¾±²¼ô ¹®¿²¬ô ¿²¼ º»» ·²½®»¿»÷ò Ì¸» °®±¶»½¬ ½±«´¼ ¾» ·³°´»³»²¬»¼ ©·¬¸ »¨·¬·²¹ º«²¼·²¹ ¾«¬ ©±«´¼ ®»¯«·®» ¿ ®»ó Ó»¼·«³ ¿°°±®¬·±²³»²¬ ±º ¬¸» ¾«¼¹»¬ ±® ¿ ¾«¼¹»¬ ¿³»²¼³»²¬ô ±® ¬¸» ½±¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ©±«´¼ ¸¿ª» ¬± ¾» °®»¿¼ ±ª»® ³«´¬·°´» §»¿®ò úÎÊÉÊúÎÏÉÔÏÈØÙ Ì¸» °®±¶»½¬ ½±«´¼ ¾» º«²¼»¼ «²¼»® ¬¸» »¨·¬·²¹ ¾«¼¹»¬ò Ì¸» °®±¶»½¬ · °¿®¬ ±º ±® ½¿² ¾» °¿®¬ Ô±© ±º ¿² »¨·¬·²¹ô ±²¹±·²¹ °®±¹®¿³ò ûØÏØ×ÔÉÊ Ð®±¶»½¬ ©·´´ ¸¿ª» ¿² ·³³»¼·¿¬» ·³°¿½¬ ±² ¬¸» ®»¼«½¬·±² ±º ®·µ »¨°±«®» ¬± ´·º» ¿²¼ Ø·¹¸ °®±°»®¬§ò Ð®±¶»½¬ ©·´´ ¸¿ª» ¿ ´±²¹ó¬»®³ ·³°¿½¬ ±² ¬¸» ®»¼«½¬·±² ±º ®·µ »¨°±«®» ¬± ´·º» ¿²¼ °®±°»®¬§ Ó»¼·«³ ±® ©·´´ °®±ª·¼» ¿² ·³³»¼·¿¬» ®»¼«½¬·±² ·² ¬¸» ®·µ »¨°±«®» ¬± °®±°»®¬§ò Ô±© Ô±²¹ó¬»®³ ¾»²»º·¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ¿®» ¼·ºº·½«´¬ ¬± ¯«¿²¬·º§ ·² ¬¸» ¸±®¬ ¬»®³ò Ë·²¹ ¬¸· ¿°°®±¿½¸ô °®±¶»½¬ ©·¬¸ °±·¬·ª» ¾»²»º·¬ ª»®« ½±¬ ®¿¬·± ø«½¸ ¿ ¸·¹¸ ±ª»® ¸·¹¸ô ¸·¹¸ ±ª»® ³»¼·«³ô ³»¼·«³ ±ª»® ´±©ô »¬½ò÷ ¿®» ½±²·¼»®»¼ ½±¬ó¾»²»º·½·¿´ ¿²¼ ¿®» °®·±®·¬·¦»¼ ¿½½±®¼·²¹´§ò Ú±® ³¿²§ Î×ÉÕØúÎÈÏÉÄÔÏÔÉÔÜÉÔÇØÊÔÙØÏÉÔ×ÔØÙêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄÐÜÄÊØØÒ×ÔÏÜÏÚÔÜÑÜÊÊÔÊÉÜÏÚØÈÏÙØË÷øðüjÊõðöí ±® ÐÜÓ °®±¹®¿³ò Þ±¬¸ ±º ¬¸»» °®±¹®¿³ ®»¯«·®» ¼»¬¿·´»¼ ¾»²»º·¬ñ½±¬ ¿²¿´§· ¿ °¿®¬ ±º ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² °®±½»ò Ì¸»» ¿²¿´§» ©·´´ ¾» °»®º±®³»¼ ©¸»² º«²¼·²¹ ¿°°´·½¿¬·±² ¿®» °®»°¿®»¼ô «·²¹ ¬¸» ÚÛÓß ³±¼»´ °®±½»ò Ì¸» Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» · ½±³³·¬¬»¼ ¬± ·³°´»³»²¬·²¹ ³·¬·¹¿¬·±² ¬®¿¬»¹·» ©·¬¸ ¾»²»º·¬ ¬¸¿¬ »¨½»»¼ ½±¬ò Ú±® °®±¶»½¬ ²±¬ »»µ·²¹ º·²¿²½·¿´ ¿·¬¿²½» º®±³ ¹®¿²¬ °®±¹®¿³ ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ¬¸· ±®¬ Î×ÜÏÜÑÄÊÔÊÉÕØíÑÜÏÏÔÏÖúÎÐÐÔÉÉØØËØÊØËÇØÊÉÕØËÔÖÕÉÉÎÙØ×ÔÏØmÛØÏØ×ÔÉÊlÜÚÚÎËÙÔÏÖÉÎÍÜËÜÐØÉØËÊÉÕÜÉ ³»»¬ ·¬ ²»»¼ ¿²¼ ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸· °´¿²ò Ë·²¹ ¬¸· ¿°°®±¿½¸ô °®±¶»½¬ ©·¬¸ °±·¬·ª» ¾»²»º·¬ ª»®« ½±¬ ®¿¬·± ø«½¸ ¿ ¸·¹¸ ±ª»® ¸·¹¸ô ¸·¹¸ ±ª»® ³»¼·«³ô ³»¼·«³ ±ª»® ´±©ô »¬½ò÷ ¿®» ½±²·¼»®»¼ ½±¬ó¾»²»º·½·¿´ ¿²¼ ¿®» °®·±®·¬·¦»¼ ¿½½±®¼·²¹´§ò Ì¸» ¿²²»¨» °®»»²¬»¼ ·² Í»½¬·±² çô Ê±´«³» ×× °®»»²¬ ¬¸» ®»«´¬ ±º ¿°°´§·²¹ ¬¸» °®·±®·¬·¦¿¬·±² ³»¬¸±¼±´±¹§ °®»»²¬»¼ ¬± ¬¸» »¬ ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ »¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±²ô ¿²¼ ·²½´«¼» ¬¸» º±´´±©·²¹ °®·±®·¬·¦¿¬·±² °¿®¿³»¬»®æ Ò«³¾»® ±º ±¾¶»½¬·ª» ³»¬ ¾§ ¬¸» ·²·¬·¿¬·ª» ¼ Þ»²»º·¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ø¸·¹¸ô ³»¼·«³ô ±® ´±©÷ ¼ Ý±¬ ±º ¬¸» °®±¶»½¬ ø¸·¹¸ô ³»¼·«³ô ±® ´±©÷ ¼ Ü± ¬¸» ¾»²»º·¬ »¯«¿´ ±® »¨½»»¼ ¬¸» ½±¬á ¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ êæ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÍÌÎßÌÛÙÇ × ¬¸» °®±¶»½¬ ¹®¿²¬ó»´·¹·¾´»á ¼ Ý¿² ¬¸» °®±¶»½¬ ¾» º«²¼»¼ «²¼»® »¨·¬·²¹ °®±¹®¿³ ¿²¼ ¾«¼¹»¬á ¼ Ð®·±®·¬§ ø¸·¹¸ô ³»¼·«³ô ±® ´±©÷ ¼ éÕØÜÏÏØÅØÊÔÏêØÚÉÔÎÏçÎÑÈÐØôôÎ×ÉÕÔÊíÑÜÏÍËØÊØÏÉÉÕØúÎÈÏÉÄjÊÜÏÙØÜÚÕÍÜËÉÔÚÔÍÜÉÔÏÖ ÓÈËÔÊÙÔÚÉÔÎÏjÊÐÔÉÔÖÜÉÔÎÏÜÚÉÔÎÏÔÐÍÑØÐØÏÉÜÉÔÎÏÊÉËÜÉØÖÄÔÏÚÑÈÙÔÏÖ Ó·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² º±® ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ ³«´¬·°´» ¸¿¦¿®¼ ¼ Ó·¬·¹¿¬·±² ±¾¶»½¬·ª» «°°±®¬»¼ ¾§ »¿½¸ ¿½¬·±²ò Ù±¿´ ¿®» ²±¬ ´·¬»¼ ¾»½¿«» ¿´´ ±¾¶»½¬·ª» ³»»¬ ¼ ³«´¬·°´» ¹±¿´ò ×³°´»³»²¬¿¬·±² °®·±®·¬§ ¼ Ð±¬»²¬·¿´ º«²¼·²¹ ±«®½» º±® ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ø¹®¿²¬ °®±¹®¿³ô ½«®®»²¬ ±°»®¿¬·²¹ ¾«¼¹»¬ ±® ¼ º«²¼·²¹ô ±® ¬¸» ¿¹»²½§ ±® ¶«®·¼·½¬·±² ¬¸¿¬ ©·´´ «°°´§ ¬¸» º«²¼·²¹å ¿¼¼·¬·±²¿´ °±¬»²¬·¿´ º«²¼·²¹ ®»±«®½» ¿®» ·¼»²¬·º·»¼÷ Û¬·³¿¬»¼ ¾«¼¹»¬ º±® ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² øº·²¿²½·¿´ ®»¯«·®»³»²¬ º±® ²»© º«²¼·²¹ ±® ·²¼·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¼ ¬¸» ¿½¬·±² · ¿¼¼®»»¼ «²¼»® ½«®®»²¬ ±°»®¿¬·²¹ ¾«¼¹»¬÷ Ì·³» »¬·³¿¬»¼ ¬± ·³°´»³»²¬ ¿²¼ ½±³°´»¬» ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¼ Û¨·¬·²¹ °±´·½·»ô °®±¹®¿³ô ¿²¼ ®»±«®½» ¬± «°°±®¬ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¼ ø¿¼¼·¬·±²¿´ °±´·½·»ô °®±¹®¿³ô ¿²¼ ®»±«®½» ·¼»²¬·º·»¼÷ Í°»½·º·½ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ©»®» ·¼»²¬·º·»¼ ¬± °®»ª»²¬ º«¬«®» ´±»å ¸±©»ª»®ô ½«®®»²¬ º«²¼·²¹ · ²±¬ ·¼»²¬·º·»¼ º±® ¿´´ ±º ¬¸»» ¿½¬·±² ¿¬ °®»»²¬ò Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¬¸» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ¸¿ª» ´·³·¬»¼ ®»±«®½» ¬± ¬¿µ» ±² ²»© ®»°±²·¾·´·¬·» ±® °®±¶»½¬ò Ì¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ·¼»²¬·º·»¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² · ¼»°»²¼»²¬ ±² ¬¸» ¿°°®±ª¿´ ±º ¬¸» ´±½¿´ »´»½¬»¼ ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ¿²¼ ¬¸» ¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» ½±³³«²·¬§ ¬± ±¾¬¿·² º«²¼·²¹ º®±³ ´±½¿´ ±® ±«¬·¼» ±«®½»ò É¸»®» «½¸ ¿½¬·±² ¿®» ¸·¹¸ °®·±®·¬·»ô ¬¸» ½±³³«²·¬§ ©·´´ ©±®µ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ÒÇÍÛÓÑô ÚÛÓß ¿²¼ ±¬¸»® Ú»¼»®¿´ô Í¬¿¬» ¿²¼ Ý±«²¬§ ¿¹»²½·» ¬± »½«®» º«²¼ò ×² ¹»²»®¿´ô ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ®¿²µ»¼ ¿ ¸·¹¸ °®·±®·¬·» ©·´´ ¾» ¿¼¼®»»¼ º·®¬ò Ø±©»ª»®ô ³»¼·«³ ±® »ª»² ´±© °®·±®·¬§ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ©·´´ ¾» ½±²·¼»®»¼ º±® ½±²½«®®»²¬ ·³°´»³»²¬¿¬·±²ò Ì¸»®»º±®»ô ¬¸» ®¿²µ·²¹ ´»ª»´ ¸±«´¼ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¿ ¿ º·®¬ó½«¬ô °®»´·³·²¿®§ ®¿²µ·²¹ ¿²¼ ©·´´ »ª±´ª» ¾¿»¼ ±² ·²°«¬ º®±³ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ñÌ±©²ñÊ·´´¿¹» ¼»°¿®¬³»²¬ ¿²¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª»ô ¬¸» °«¾´·½ô ÒÇÍÛÓÑô ¿²¼ ÚÛÓß ¿ ¬¸» Ð´¿² · ·³°´»³»²¬»¼ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ éæ ÐÔßÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ÍÛÝÌ×ÑÒ éæ ÐÔßÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ Ì¸· »½¬·±² ¼»½®·¾» ¬¸» §¬»³ ¬¸¿¬ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ ¿´´ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ¸¿ª» »¬¿¾´·¸»¼ ¬± ³±²·¬±®ô »ª¿´«¿¬»ô ¿²¼ «°¼¿¬» ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²å ·³°´»³»²¬ ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿² ¬¸®±«¹¸ »¨·¬·²¹ °®±¹®¿³å ¿²¼ ±´·½·¬ ½±²¬·²«»¼ °«¾´·½ ·²ª±´ª»³»²¬ º±® °´¿² ³¿·²¬»²¿²½»ò ÓÑÒ×ÌÑÎ×ÒÙô ÛÊßÔËßÌ×ÒÙ ßÒÜ ËÐÜßÌ×ÒÙ ÌØÛ ÐÔßÒ Ì¸· »½¬·±² °®»»²¬ ¬¸» °®±½»¼«®» º±® ³±²·¬±®·²¹ô »ª¿´«¿¬·²¹ô ¿²¼ «°¼¿¬·²¹ ¬¸» °´¿²ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» øÓÐÝ÷ ·²¬»²¼ ¬± ®»³¿·² ·²¬¿½¬ ¿ ¬¸» ±®¹¿²·¦¿¬·±² ®»°±²·¾´» º±® ³±²·¬±®·²¹ô »ª¿´«¿¬·²¹ ¿²¼ «°¼¿¬·²¹ ¬¸· Ð´¿²ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿²²·²¹ Ý±±®¼·²¿¬±® ¸¿´´ ½±²¬·²«» ¬± ¿½¬ ¿ ¬¸» ½±±®¼·²¿¬±® º±® ¬¸» ÓÐÝò Û¿½¸ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² · »¨°»½¬»¼ ¬± ³¿·²¬¿·² ®»°®»»²¬¿¬·±² ±² ¬¸» ÓÐÝ ©¸± ¸¿´´ º«´º·´´ ¬¸» ³±²·¬±®·²¹ô »ª¿´«¿¬·±² ¿²¼ «°¼¿¬·²¹ ®»°±²·¾·´·¬·» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸· Í»½¬·±²ò Ì¿¾´» éóï ·¼»²¬·º·» ¬¸» ®»°®»»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» ÓÐÝ ¿ ±º ¬¸» ¼¿¬» ±º ¬¸· Ð´¿² øÑ½¬±¾»® îððè÷ò Ì¿¾´» éóïò Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿²²·²¹ Ý±³³·¬¬»» ß´¬»®²¿¬» Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² Ò¿³» Ì·¬´» ÐÑÝ ÐÑÝ ÐÜÓ Ð®±¶»½¬ Ó¿²¿¹»®ñ éÕÎÐÜÊîjõÜËÜÈ ó ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÚÎÛÍ Î±¾»®¬ Í¸»®±² ÐÜÓ Ð´¿²²·²¹ ß·¼» ó È Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Î±² Ê»®¾¿®¹ Ð®·²½·°¿´ Ð´¿²²»® È ó Ð´¿²²·²¹ Ù·´ Ø¿²» Ú·®» Ó¿®¸¿´´ È ó Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ô¿«®¿ Ú»·¬²»® ß¬ò Ý·ª·´ Û²¹·²»»® ó È Ü·¿²» Í¸»®·¼¿² ß¼³·²·¬®¿¬±® ñ Ý´»®µ È ó Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» Ý¿®±´ Ô¿¹¿²± Ü»°«¬§ Ý´»®µ ó È Ý¸¿®´» Ù¿®¼²»® ÜÐÉ È ó Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² Ó¿®§ Þ»¬¸ É®·¹¸¬ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» ß·¬¿²¬ ó È Ü±²¿´¼ ßò Ó«´´·² Ü·®ò ±º Ý±¼» Û²º±®½»³»²¬ È ó Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ Î±¹»® ßò Ì»®®»´ Ê·´´¿¹» Ý´»®µ ó È Þ»¬¬§ É¿´¸ Í°»½ò ß¬ò ¬± Í«°»®ª·±® È ó Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² Ó¿¬¬ É»·¼»® Ù×Í Ó¿²¿¹»® ó È É·´´·¿³ Øò Õ»´´§ Ó¿§±® È ó Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² Ü±®±¬¸§ ß·»´´± Ê·´´¿¹» Ý´»®µ ó È Î¿§³±²¼ Ø«¾¾ Ý¸·»º ±º Ð±´·½» È ó Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ Ô§²² Ð·²½±³¾ Ê·´´¿¹» ß¼³·²·¬®¿¬±® ó È Û®·½ Þ®«½µ»²¬¸¿´ Ý¸·»º ±º Ð±´·½» È ó Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ Ö±»°¸ Ý±®®»·¿ ÍÐÉ ó È Ð®±¹®¿³ Ó¿²¿¹»®ñ Ü¿ª·¼ Öò Ø»¹»®³·´´»® È ó Ý¸·»º ±º Ð±´·½» Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ Û¼©¿®¼ Ú®±¬ Í»®¹»¿²¬ ó È Ö¿³» Öò Î»¿¼ Ö®ò Ý¸·»º ±º Ð±´·½» È ó Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ö¿§ Ý¿®¼ Ö®ò Ð±´·½» Ñºº·½»® ó È Ö±¸² Ê¿´»²¬·²» Ü»°¿®¬³»²¬ Ü·®»½¬±® È ó Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² Ò·½¸±´¿ Õ»º¿´± Ú·®» Ó¿®¸¿´ ó È ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ éæ ÐÔßÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ß´¬»®²¿¬» Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² Ò¿³» Ì·¬´» ÐÑÝ ÐÑÝ ×®»²» Õ·¿²» Ó¿§±® È ó Ê·´´¿¹» ±º Ì¸» Þ®¿²½¸ Ì¸±³¿ Õ»±² ÌÞÜ ó È Ò¿¬¿´» Ì¿®¬¿³»´´¿ Ó¿§±® È ó Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» Ø¿®¾±® ÎòÔò Í©¿²±² ÌÞÜ ó È Ö±¸² Ó±²®±» ÌÞÜ È ó Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¹«» Î·½¸¿®¼ Í³·¬¸ Ó¿§±® ó È Û¼ Ú±®®»¬»® Ü·®ò ±º Ý±¼» Û²º±®½»³»²¬ È ó Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ Ò»¬©±®µ ¿²¼ Í§¬»³ Ô´±§¼ Î»·»²¾»®¹ ó È ß¼³·²·¬®¿¬±® Ò±¬»æ ÚÎÛÍ ã Ú·®»ô Î»½«» ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½»å ÐÑÝ ã Ð±·²¬ ±º Ý±²¬¿½¬ ×¬ · ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ ·²¼·ª·¼«¿´ ½±³³·¬³»²¬ ½¸¿²¹» ±ª»® ¬·³»ô ¿²¼ ·¬ ¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»°±²·¾·´·¬§ ±º »¿½¸ ¶«®·¼·½¬·±² ¿²¼ ·¬ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ¬± ·²º±®³ ¬¸» ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® ±º ¿²§ ½¸¿²¹» ·² ®»°®»»²¬¿¬·±²ò Ì¸» ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® ¸¿´´ ³¿·²¬¿·² ¬¸» ½«®®»²¬ ³»³¾»®¸·° ±º ¬¸» ÓÐÝ ±² ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² ©»¾·¬» ø¸¬¬°æññ©©©ò½±ò«ºº±´µò²§ò«ñÎÛÍÐÑÒÜñ÷ò ðÎÏÔÉÎËÔÏÖ Ì¸» ÓÐÝ ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ³±²·¬±®·²¹ °®±¹®» ±²ô ¿²¼ »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» »ºº»½¬·ª»²» ±ºô ¬¸» Ð´¿²ô ¿²¼ ¼±½«³»²¬·²¹ ¬¸· ·² ¿² ¿²²«¿´ °®±¹®» ®»°±®¬ò Ü«®·²¹ »¿½¸ §»¿®ô ¿²¼ °®·±® ¬± ¬¸» ¿²²«¿´ ³»»¬·²¹ ±º ¬¸» ÓÐÝ ø¼»¬¿·´»¼ ¿¾±ª»÷ô ½±«²¬§ ¿²¼ ´±½¿´ ÓÐÝ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ©·´´ ½±´´»½¬ ¿²¼ °®±½» ¬¸» ¿²²«¿´ ®»°±®¬ º®±³ ¬¸» ¼»°¿®¬³»²¬ô ¿¹»²½·» ¿²¼ ±®¹¿²·¦¿¬·±² ·²ª±´ª»¼ ·² ·³°´»³»²¬·²¹ ³·¬·¹¿¬·±² °®±¶»½¬ ±® ¿½¬·ª·¬·» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸»·® ¶«®·¼·½¬·±²¿´ ¿²²»¨» øÊ±´«³» ××ô Í»½¬·±² ç÷ ±º ¬¸· Ð´¿²ô ±® ½±²¼«½¬ °¸±²» ½¿´´ ¿²¼ ³»»¬·²¹ ©·¬¸ °»®±² ®»°±²·¾´» º±® ·²·¬·¿¬·²¹ ¿²¼ñ±® ±ª»®»»·²¹ ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² °®±¶»½¬ ¬± ±¾¬¿·² °®±¹®» ·²º±®³¿¬·±²ò Ì¸» ÓÐÝ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ¸¿´´ ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ¼±½«³»²¬ô ¿ ²»»¼»¼ ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬»æ Ø¿¦¿®¼ »ª»²¬ ¿²¼ ´±» ±½½«®®·²¹ ·² ¬¸»·® ¶«®·¼·½¬·±² ·²½´«¼·²¹ ¬¸»·® ²¿¬«®» ¿²¼ »¨¬»²¬ ¿²¼ ¬¸» ¼ »ºº»½¬ ¬¸¿¬ ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¸¿ª» ¸¿¼ ±² ·³°¿½¬ ¿²¼ ´±»ô Ð®±¹®» ±² ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ »ºº±®¬ ¬± ±¾¬¿·² ±«¬·¼» º«²¼·²¹ ¼ º±® ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ô ß²§ ±¾¬¿½´» ±® ·³°»¼·³»²¬ ¬± ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿½¬·±²ô ¼ ß¼¼·¬·±²¿´ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ¾»´·»ª»¼ ¬± ¾» ¿°°®±°®·¿¬» ¿²¼ º»¿·¾´»ô ¼ Ð«¾´·½ ¿²¼ ¬¿µ»¸±´¼»® ·²°«¬ ¿²¼ ½±³³»²¬ ±² ¬¸» Ð´¿²ò ¼ Ô±½¿´ ÓÐÝ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ³¿§ «» ¬¸» °®±¹®» ®»°±®¬·²¹ º±®³ô É±®µ¸»»¬ ýï ¿²¼ ýí ·² ¬¸» ÚÛÓß íèêóì ¹«·¼¿²½» ¼±½«³»²¬ô ¬± º¿½·´·¬¿¬» ½±´´»½¬·±² ±º °®±¹®» ¼¿¬¿ ¿²¼ ·²º±®³¿¬·±² ±² °»½·º·½ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ò ñÎÚÜÑÍËÎÖËØÊÊËØÍÎËÉÊÊÕÜÑÑÛØÍËÎÇÔÙØÙÉÎÉÕØúÎÈÏÉÄõðíúÎÎËÙÔÏÜÉÎËÍËÔÎËÉÎÉÕØ ÜÏÏÈÜÑðíúÍÑÜÏËØÇÔØÆÐØØÉÔÏÖ øÇÜÑÈÜÉÔÏÖ Ì¸» »ª¿´«¿¬·±² ±º ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿² · ¿² ¿»³»²¬ ±º ©¸»¬¸»® ¬¸» °´¿²²·²¹ °®±½» ¿²¼ ¿½¬·±² ¸¿ª» ¾»»² »ºº»½¬·ª»ô ·º ¬¸» Ð´¿² ¹±¿´ ¿®» ¾»·²¹ ®»¿½¸»¼ô ¿²¼ ©¸»¬¸»® ½¸¿²¹» ¿®» ²»»¼»¼ò Ì¸» Ð´¿² ©·´´ ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ±² ¿² ¿²²«¿´ ¾¿· ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» »ºº»½¬·ª»²» ±º ¬¸» °®±¹®¿³ô ¿²¼ ¬± ®»º´»½¬ ½¸¿²¹» ¬¸¿¬ ³¿§ ¿ºº»½¬ ³·¬·¹¿¬·±² °®·±®·¬·» ±® ¿ª¿·´¿¾´» º«²¼·²¹ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ éæ ÐÔßÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ éÕØÊÉÜÉÈÊÎ×ÉÕØõðíÆÔÑÑÛØÙÔÊÚÈÊÊØÙÜÏÙÙÎÚÈÐØÏÉØÙÜÉÜÏÜÏÏÈÜÑÍÑÜÏËØÇÔØÆÐØØÉÔÏÖÎ×ÉÕØ ðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏÏÔÏÖúÎÐÐÔÉÉØØÉÎÛØÕØÑÙÔÏÉÕØÐÎÏÉÕÎ×êØÍÉØÐÛØË ×² ß«¹«¬ ¿¬ ´»¿¬ ¬©± ©»»µ ¾»º±®» ¬¸» ¿²²«¿´ °´¿² ®»ª·»© ³»»¬·²¹ô ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® ©·´´ ¿¼ª·» ÓÐÝ ³»³¾»® ±º ¬¸» ³»»¬·²¹ ¼¿¬»ô ¿¹»²¼¿ ¿²¼ »¨°»½¬¿¬·±² ±º ¬¸» ³»³¾»®ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® ©·´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ½¿´´·²¹ ¿²¼ ½±±®¼·²¿¬·²¹ ¬¸» ¿²²«¿´ °´¿² ®»ª·»© ³»»¬·²¹ô ¿²¼ ¿»·²¹ °®±¹®» ¬±©¿®¼ ³»»¬·²¹ °´¿² ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª»ò Ì¸»» »ª¿´«¿¬·±² ©·´´ ¿» ©¸»¬¸»®æ Ù±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ¿¼¼®» ½«®®»²¬ ¿²¼ »¨°»½¬»¼ ½±²¼·¬·±²ò ¼ Ì¸» ²¿¬«®» ±® ³¿¹²·¬«¼» ±º ¬¸» ®·µ ¸¿ ½¸¿²¹»¼ò ¼ Ý«®®»²¬ ®»±«®½» ¿®» ¿°°®±°®·¿¬» º±® ·³°´»³»²¬·²¹ ¬¸» ØÓÐ ¿²¼ ·º ¼·ºº»®»²¬ ±® ¿¼¼·¬·±²¿´ ®»±«®½» ¼ ¿®» ²±© ¿ª¿·´¿¾´»ò ß½¬·±² ©»®» ½±¬ »ºº»½¬·ª»ò ¼ Í½¸»¼«´» ¿²¼ ¾«¼¹»¬ ¿®» º»¿·¾´»ò ¼ ×³°´»³»²¬¿¬·±² °®±¾´»³ô «½¸ ¿ ¬»½¸²·½¿´ô °±´·¬·½¿´ô ´»¹¿´ ±® ½±±®¼·²¿¬·±² ·«» ©·¬¸ ±¬¸»® ¿¹»²½·» ¼ ¿®» °®»»²¬ò Ñ«¬½±³» ¸¿ª» ±½½«®®»¼ ¿ »¨°»½¬»¼ò ¼ Ý¸¿²¹» ·² ½±«²¬§ñ½·¬§ñ¬±©²ñª·´´¿¹» ®»±«®½» ·³°¿½¬»¼ °´¿² ·³°´»³»²¬¿¬·±² ø»ò¹òô º«²¼·²¹ô ¼ °»®±²²»´ô ¿²¼ »¯«·°³»²¬÷ Ò»© ¿¹»²½·»ñ¼»°¿®¬³»²¬ñ¬¿ºº ¸±«´¼ ¾» ·²½´«¼»¼ô ·²½´«¼·²¹ ±¬¸»® ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ¿ ¼»º·²»¼ ¼ «²¼»® ìì ÝÚÎ îðïòêò Í°»½·º·½¿´´§ô ¬¸» ÓÐÝ ©·´´ ®»ª·»© ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ô ±¾¶»½¬·ª»ô ¿²¼ ¿½¬·ª·¬·» «·²¹ °»®º±®³¿²½» ¾¿»¼ ·²¼·½¿¬±®ô ·²½´«¼·²¹æ Ò»© ¿¹»²½·»ñ¼»°¿®¬³»²¬ ¼ Ð®±¶»½¬ ½±³°´»¬·±² ¼ Ë²¼»®ñ±ª»® °»²¼·²¹ ¼ ß½¸·»ª»³»²¬ ±º ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ±¾¶»½¬·ª» ¼ Î»±«®½» ¿´´±½¿¬·±² ¼ Ì·³»º®¿³» ¼ Þ«¼¹»¬ ¼ Ô»¿¼ñ«°°±®¬ ¿¹»²½§ ½±³³·¬³»²¬ ¼ Î»±«®½» ¼ Ú»¿·¾·´·¬§ ¼ Ú·²¿´´§ô ¬¸» ÓÐÝ ©·´´ »ª¿´«¿¬» ¸±© ±¬¸»® °®±¹®¿³ ¿²¼ °±´·½·» ¸¿ª» ½±²º´·½¬»¼ ±® ¿«¹³»²¬»¼ °´¿²²»¼ ±® ·¼»²¬·º§ °±´·½·»ô °®±¹®¿³ô °®¿½¬·½»ô ¿²¼ °®±½»¼«®» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ·³°´»³»²¬»¼ ³»¿«®»ô ¿²¼ ¸¿´´ ÛØÐÎÙÔ×ÔØÙÉÎÜÚÚÎÐÐÎÙÜÉØÕÜÃÜËÙÐÔÉÔÖÜÉÔÎÏÜÚÉÔÎÏÊÊØØÉÕØmôÐÍÑØÐØÏÉÜÉÔÎÏÎ×ðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏ ÉÕËÎÈÖÕøÅÔÊÉÔÏÖíËÎÖËÜÐÊlÊÈÛÊØÚÉÔÎÏÑÜÉØËÔÏÉÕÔÊêØÚÉÔÎÏîÉÕØËÍËÎÖËÜÐÊÜÏÙÍÎÑÔÚÔØÊÚÜÏÔÏÚÑÈÙØ ¬¸±» ¬¸¿¬ ¿¼¼®»æ Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ ¼ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ð®»»®ª¿¬·±² ¼ Ø·¬±®·½ Ð®»»®ª¿¬·±² ¼ Î»¼»ª»´±°³»²¬ ¼ ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ éæ ÐÔßÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ Ø»¿´¬¸ ¿²¼ñ±® ¿º»¬§ ¼ Î»½®»¿¬·±² ¼ Ô¿²¼ «»ñ¦±²·²¹ ¼ Ð«¾´·½ Û¼«½¿¬·±² ¿²¼ Ñ«¬®»¿½¸ ¼ Ì®¿²°±®¬¿¬·±² ¼ Ì¸» ÓÐÝ ³¿§ ®»º»® ¬± ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² º±®³ô É±®µ¸»»¬ ýî ¿²¼ ýì ·² ¬¸» ÚÛÓß íèêóì ¹«·¼¿²½» ¼±½«³»²¬ô ¬± ¿·¬ ·² ¬¸» »ª¿´«¿¬·±² °®±½»ò Ì¸» ÓÐÝ Ý±±®¼·²¿¬±® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® °®»°¿®·²¹ ¿² ß²²«¿´ ØÓÐ Ð®±¹®» Î»°±®¬ô ¾¿»¼ ±² ¬¸» °®±ª·¼»¼ ´±½¿´ ¿²²«¿´ °®±¹®» ®»°±®¬ º®±³ »¿½¸ ¶«®·¼·½¬·±²ô ·²º±®³¿¬·±² °®»»²¬»¼ ¿¬ ¬¸» ¿²²«¿´ ÓÐÝ ³»»¬·²¹ô ¿²¼ ±¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ¿ ¿°°®±°®·¿¬» ¿²¼ ®»´»ª¿²¬ò Ì¸»» ¿²²«¿´ ®»°±®¬ ©·´´ °®±ª·¼» ¼¿¬¿ º±® ¬¸» ëó§»¿® «°¼¿¬» ±º ¬¸· ØÓÐ ¿²¼ ©·´´ ¿·¬ ·² °·²°±·²¬·²¹ ·³°´»³»²¬¿¬·±² ½¸¿´´»²¹»ò Þ§ ³±²·¬±®·²¹ ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¬¸» Ð´¿² ±² ¿² ¿²²«¿´ ¾¿·ô ¬¸» ÓÐÝ ©·´´ ¾» ¿¾´» ¬± ¿» ©¸·½¸ °®±¶»½¬ ¿®» ½±³°´»¬»¼ô ©¸·½¸ ¿®» ²± ´±²¹»® º»¿·¾´»ô ¿²¼ ©¸¿¬ °®±¶»½¬ ³¿§ ®»¯«·®» ¿¼¼·¬·±²¿´ º«²¼·²¹ò Ì¸· ®»°±®¬ ¸¿´´ ¿°°´§ ¬± ¿´´ °´¿²²·²¹ °¿®¬²»®ô ¿²¼ ¿ «½¸ô ¸¿´´ ¾» ¼»ª»´±°»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¿² ¿¹®»»¼ º±®³¿¬ ¿²¼ ©·¬¸ ¿¼»¯«¿¬» ¿´´±©¿²½» º±® ·²°«¬ ¿²¼ ½±³³»²¬ ±º »¿½¸ °´¿²²·²¹ °¿®¬²»® °®·±® ¬± ½±³°´»¬·±² ¿²¼ «¾³··±² ¬± ¬¸» Í¬¿¬» Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ñºº·½»®ò Û¿½¸ °´¿²²·²¹ °¿®¬²»® ©·´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® °®±ª·¼·²¹ ¬¸· ®»°±®¬ ¬± ·¬ ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ º±® ¬¸»·® ®»ª·»©ò Ü«®·²¹ ¬¸» ¿²²«¿´ ÓÐÝ ³»»¬·²¹ô ¬¸» °´¿²²·²¹ °¿®¬²»® ¸¿´´ »¬¿¾´·¸ ¿ ½¸»¼«´» º±® ¬¸» ¼®¿º¬ ¼»ª»´±°³»²¬ô ®»ª·»©ô ½±³³»²¬ô ¿³»²¼³»²¬ ¿²¼ «¾³··±² ±º ¬¸» ß²²«¿´ ØÓÐ Ð®±¹®» Î»°±®¬ ¬± ÍÛÓÑò Ì¸» ß²²«¿´ ØÓÐ Ð®±¹®» Î»°±®¬ ¸¿´´ ¾» °±¬»¼ ±² ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² ©»¾·¬» ø¸¬¬°æññ©©©ò½±ò«ºº±´µò²§ò«ñÎÛÍÐÑÒÜñÉÎÒØØÍÉÕØÍÈÛÑÔÚÜÍÍËÔÊØÙÎ×ÉÕØíÑÜÏjÊÔÐÍÑØÐØÏÉÜÉÔÎÏéÕÔÊ ®»°±®¬ ©·´´ ¿´± ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± »¿½¸ ½±³³«²·¬§ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ·² ¬¸» ÝÎÍ ¬± ³»»¬ ¿²²«¿´ ÝÎÍ ®»½»®¬·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ò Ì± ³»»¬ ¬¸· ®»½»®¬·º·½¿¬·±² ¬·³»´·²»ô ¬¸» ÓÐÝ ©·´´ ¬®·ª» ¬± ½±³°´»¬» ¬¸» ®»ª·»© °®±½» ¿²¼ °®»°¿®» ¿² ß²²«¿´ ØÓÐ Ð®±¹®» Î»°±®¬ ¾§ ¬¸» »²¼ ±º Í»°¬»³¾»®ò Ì¸» Ð´¿² ©·´´ ¿´± ¾» »ª¿´«¿¬»¼ ¿²¼ ®»ª·»¼ º±´´±©·²¹ ¿²§ ³¿¶±® ¼·¿¬»®ô ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¬¸» ®»½±³³»²¼»¼ ¿½¬·±² ®»³¿·² ®»´»ª¿²¬ ¿²¼ ¿°°®±°®·¿¬»ò Ì¸» ®·µ ¿»³»²¬ ©·´´ ¿´± ¾» ®»ª··¬»¼ ¬± »» ·º ¿²§ ½¸¿²¹» ¿®» ²»½»¿®§ ¾¿»¼ ±² ¬¸» °¿¬¬»®² ±º ¼·¿¬»® ¼¿³¿¹» ±® ·º ¼¿¬¿ ´·¬»¼ ·² ¬¸» Í»½¬·±² ëòì øØ¿¦¿®¼ Ð®±º·´»÷ ±º ¬¸· Ð´¿² ¸¿ ¾»»² ½±´´»½¬»¼ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» ®·µ ¿»³»²¬ò Ì¸· · ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ÔÏÚËØÜÊØÉÕØÚÎÐÐÈÏÔÉÄjÊÙÔÊÜÊÉØËËØÊÔÊÉÜÏÚØÜÏÙÛÈÔÑÙÜÛØÉÉØËÜÏÙÊÉËÎÏÖØËÚÎÐÐÈÏÔÉÄ èÍÙÜÉÔÏÖ ìì ÝÚÎ îðïòêò¼òí ®»¯«·®» ¬¸¿¬ ´±½¿´ ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿² ¾» ®»ª·»©»¼ô ®»ª·»¼ ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ô ¿²¼ ®»«¾³·¬¬»¼ º±® ¿°°®±ª¿´ ·² ±®¼»® ¬± ®»³¿·² »´·¹·¾´» º±® ¾»²»º·¬ ¿©¿®¼»¼ «²¼»® ÜÓß îðððò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ÓÐÝ ¬± «°¼¿¬» ¬¸· Ð´¿² ±² ¿ º·ª» §»¿® ½§½´» º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ·²·¬·¿´ °´¿² ¿¼±°¬·±²ò Ì± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸» «°¼¿¬» °®±½»ô ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±®ô ©·¬¸ «°°±®¬ ±º ¬¸» ÓÐÝô ¸¿´´ «» ¬¸» ×ÎÈËÉÕÜÏÏÈÜÑðíúÐØØÉÔÏÖ øÍ»°¬»³¾»® ±º îðïî ¿«³·²¹ ¬¸· Ð´¿² · ¿°°®±ª»¼ ·² îððè÷ ¬± ¼»ª»´±° ¿²¼ ½±³³»²½» ¬¸» ·³°´»³»²¬¿¬·±² ±º ¿ ¼»¬¿·´»¼ Ð´¿² «°¼¿¬» °®±¹®¿³ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® ¸¿´´ ·²ª·¬» ®»°®»»²¬¿¬·ª» º®±³ ÍÛÓÑ ¬± ¬¸· ³»»¬·²¹ ¬± °®±ª·¼» ¹«·¼¿²½» ±² °´¿² «°¼¿¬» °®±½»¼«®»ò Ì¸· °®±¹®¿³ ¸¿´´ô ¿¬ ¿ ³·²·³«³ô »¬¿¾´·¸ ©¸± ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ³¿²¿¹·²¹ ¿²¼ ½±³°´»¬·²¹ ¬¸» Ð´¿² «°¼¿¬» »ºº±®¬ô ©¸¿¬ ²»»¼ ¬± ¾» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» «°¼¿¬»¼ °´¿²ô ¿²¼ ¿ ¼»¬¿·´»¼ ¬·³»´·²» ©·¬¸ ³·´»¬±²» ¬± ¿«®» ¬¸¿¬ ¬¸» «°¼¿¬» · ½±³°´»¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ®»¹«´¿¬±®§ ®»¯«·®»³»²¬ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ éæ ÐÔßÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ ß¬ ¬¸· ³»»¬·²¹ô ¬¸» ÓÐÝ ¸¿´´ ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ ®»±«®½» ©·´´ ¾» ²»»¼»¼ ¬± ½±³°´»¬» ¬¸» «°¼¿¬»ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ¿«®·²¹ ¬¸¿¬ ²»»¼»¼ ®»±«®½» ¿®» »½«®»¼ò Ú±´´±©·²¹ »¿½¸ º·ª» §»¿® «°¼¿¬» ±º ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²ô ¬¸» «°¼¿¬»¼ °´¿² ©·´´ ¾» ¼·¬®·¾«¬»¼ º±® °«¾´·½ ½±³³»²¬ò ßº¬»® ¿´´ ½±³³»²¬ ¿®» ¿¼¼®»»¼ô ¬¸» ØÓÐ ©·´´ ¾» ®»ª·»¼ ¿²¼ ¼·¬®·¾«¬»¼ ¬± ¿´´ °´¿²²·²¹ ¹®±«° ³»³¾»® ¿²¼ ¬¸» Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ñºº·½»®ò Ú«®¬¸»®ô ·¬ · ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ ¿¼¼·¬·±²¿´ ¶«®·¼·½¬·±² ©·¬¸·² Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ³¿§ »´»½¬ ¬± ¶±·² ¬¸· Ð´¿²ò ß²§ «½¸ ²»© Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿´´ ¾» º±®³¿´´§ ·²½´«¼»¼ ¿²¼ ¼±½«³»²¬»¼ ·² ¬¸» º·ª»ó§»¿® º±®³¿´ Ð´¿² «°¼¿¬»ò Ð®±½»¼«®» º±® ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ²»© Ð´¿² °¿®¬·½·°¿²¬ ¸¿´´ ¾» ®»ª·»©»¼ ©·¬¸ ÍÛÓÑ ¿²¼ ÚÛÓß °®·±® ¬± ¬¸»·® º±®³¿´ ·²½´«·±² ·² ¬¸· Ð´¿²ò ×ÓÐÔÛÓÛÒÌßÌ×ÑÒ ÑÚ Ó×Ì×ÙßÌ×ÑÒ ÐÔßÒ ÌØÎÑËÙØ ÛÈ×ÍÌ×ÒÙ ÐÎÑÙÎßÓÍ Ð¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ¸¿ª» °®±ª·¼»¼ ¿ ¼»¬¿·´»¼ ´·¬·²¹ ±º ®»´¿¬»¼ °®±¹®¿³ô ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ ³¿§ ¾» ·³°´»³»²¬»¼ô ·² ¬¸» ´±½¿´ ½¿°¿¾·´·¬§ ¿»³»²¬ °®±ª·¼»¼ ·² »¿½¸ ¶«®·¼·½¬·±²¿´ ¿²²»¨ øÊ±´«³» ××ô Í»½¬·±² ç÷ò ×¬ · ¬¸» ·²¬»²¬·±² ±º ¬¸» ÓÐÝ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ¬± ·²½±®°±®¿¬» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ ¿ ¿² ·²¬»¹®¿´ ½±³°±²»²¬ ±º ¼¿·´§ ¹±ª»®²³»²¬ ±°»®¿¬·±²ò ÓÐÝ ³»³¾»® ©·´´ ©±®µ ©·¬¸ ´±½¿´ ¹±ª»®²³»²¬ ±ºº·½·¿´ ¬± ·²¬»¹®¿¬» ¬¸» ²»©´§ ¿¼±°¬»¼ ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¹±¿´ ¿²¼ ¿½¬·±² ·²¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ ±°»®¿¬·±² ±º ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ °¿®¬²»® ±®¹¿²·¦¿¬·±²ò Ú«®¬¸»®ô ¬¸» ¿³°´» ¿¼±°¬·±² ®»±´«¬·±² øß°°»²¼·¨ Þ÷ ·²½´«¼» ¿ ®»±´«¬·±² ·¬»³ ¬¿¬·²¹ ¬¸» ·²¬»²¬ ±º ¬¸» ´±½¿´ ¹±ª»®²·²¹ ¾±¼§ ¬± ·²½±®°±®¿¬» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ ¿ ¿² ·²¬»¹®¿´ ½±³°±²»²¬ ±º ¹±ª»®²³»²¬ ¿²¼ °¿®¬²»® ±°»®¿¬·±²ò Þ§ ¼±·²¹ ±ô ¬¸» ÓÐÝ ¿²¬·½·°¿¬» ¬¸¿¬æ ï÷ Ø¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²²·²¹ ©·´´ ¾» º±®³¿´´§ ®»½±¹²·¦»¼ ¿ ¿² ·²¬»¹®¿´ °¿®¬ ±º ±ª»®¿´´ »³»®¹»²½§ ³¿²¿¹»³»²¬ »ºº±®¬å î÷ Ì¸» Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² ¿²¼ Ý±³°®»¸»²·ª» ¿²¼ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿² ©·´´ ¾»½±³» ³«¬«¿´´§ «°°±®¬·ª» ¼±½«³»²¬ ¬¸¿¬ ©±®µ ·² ½±²½»®¬ ¬± ³»»¬ ¬¸» ¹±¿´ ¿²¼ ²»»¼ ±º Ý±«²¬§ ®»·¼»²¬å ¿²¼ í÷ Ü«°´·½¿¬·±² ±º »ºº±®¬ ½¿² ¾» ³·²·³·¦»¼ò Ì¸» ·²º±®³¿¬·±² ±² ¸¿¦¿®¼ô ®·µô ª«´²»®¿¾·´·¬§ ¿²¼ ³·¬·¹¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸· Ð´¿² · ¾¿»¼ ±² ¬¸» ¾»¬ ÊÚÔØÏÚØÜÏÙÉØÚÕÏÎÑÎÖÄÜÇÜÔÑÜÛÑØÜÉÉÕØÉÔÐØÎ×ÉÕØíÑÜÏjÊÍËØÍÜËÜÉÔÎÏôÉÔÊËØÚÎÖÏÔÃØÙÛÄÜÑÑÍÜËÉÔÚÔÍÜÉÔÏÖ ¶«®·¼·½¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸· ·²º±®³¿¬·±² ½¿² ¾» ·²ª¿´«¿¾´» ·² ³¿µ·²¹ ¼»½··±² «²¼»® ±¬¸»® °´¿²²·²¹ °®±¹®¿³ô «½¸ ¿ ½±³°®»¸»²·ª»ô ½¿°·¬¿´ ·³°®±ª»³»²¬ô ¿²¼ »³»®¹»²½§ ³¿²¿¹»³»²¬ °´¿²ò Ì¿¾´» éóî ¾»´±© ·²½´«¼» »¨·¬·²¹ °®±½»» ¿²¼ °®±¹®¿³ ¬¸®±«¹¸ ©¸·½¸ ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿² ¸±«´¼ ¾» ·³°´»³»²¬»¼ò Ì¿¾´» éóîò Û¨·¬·²¹ Ð®±½»» ¿²¼ Ð®±¹®¿³ º±® Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² ×³°´»³»²¬¿¬·±² Ð®±½» ß½¬·±² ×³°´»³»²¬¿¬·±² ±º Ð´¿² Ð«¾´·½ É±®µ Þ«·´¼·²¹ñÛ²¹·²»»®·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬¿´ ±® Ð´¿²²·²¹ ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ ©±®µ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½» °´¿²ô °±´·½·»ô ¿²¼ Ø»¿´¬¸ ¿²¼ Í±½·¿´ Í»®ª·½» °®±½»¼«®¿´ ½¸¿²¹» Ì®¿²°±®¬¿¬·±² Þ«·²» ¿²¼ Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ îÉÕØËÎËÖÜÏÔÃÜÉÔÎÏÊj ×²½´«¼» ®»º»®»²½» ¬± ¬¸· °´¿² ·² ®·µ ®»¼«½¬·±² »½¬·±² ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ß¼³·²·¬®¿¬·ª» °´¿² Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿²ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ éæ ÐÔßÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ Ð®±½» ß½¬·±² ×³°´»³»²¬¿¬·±² ±º Ð´¿² ß¼³·²·¬®¿¬·ª» Ö±¾ñÖ±¾ Ü»½®·°¬·±² Ë²°¿·¼ ·²¬»®²¸·° ¬± ¿·¬ ·² ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿² ³¿·²¬»²¿²½» Ý¿°·¬¿´ ¿²¼ Þ«¼¹»¬¿®§ Î»ª·»© ±º ½±«²¬§ ¿²¼ ´±½¿´ ¾«¼¹»¬ ¬± ·²½´«¼» ´·²» ·¬»³ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±² ±°»®¿¬·±²¿´ ¾«¼¹»¬ Ý±³°®»¸»²·ª» Ð´¿²²·²¹ ó ×²¬·¬«¬·±²¿´·¦» ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² º±® ²»© ½±²¬®«½¬·±² ¿²¼ ´¿²¼ «»ò Æ±²·²¹ ¿²¼ Ñ®¼·²¿²½» Þ«·´¼·²¹ Ý±¼» Ý¿°·¬¿´ ×³°®±ª»³»²¬ Ð´¿² ó Û²«®» ¬¸¿¬ ¬¸» °»®±² ®»°±²·¾´» º±® °®±¶»½¬ «²¼»® ¬¸· °´¿² »ª¿´«¿¬» ·º ¬¸» ²»© ½±²¬®«½¬·±² · ·² ¿ ¸·¹¸ ¸¿¦¿®¼ ¿®»¿ô Û¨»½«¬·ª» Ñ®¼»®ô º´±±¼ °´¿·²ô »¬½ò ± ¬¸» ½±²¬®«½¬·±² · ¼»·¹²»¼ ¬± ³·¬·¹¿¬» ¬¸» ®·µò Î»ª·» Î»¹«´¿¬±®§ ±®¼·²¿²½» ¿²¼ ±¬¸»® ®»¯«·®»³»²¬ º±® ¬¸· °´¿² ¬± ·²½´«¼» ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ·² ¬¸» ¼»·¹² ±º ²»© ¼·®»½¬·ª» ½±²¬®«½¬·±²ò ïÜÉÔÎÏÜÑ÷ÑÎÎÙôÏÊÈËÜÏÚØíËÎÖËÜÐoúÎÏÉÔÏÈØÍÜËÉÔÚÔÍÜÉÔÎÏÔÏÉÕÔÊÍËÎÖËÜÐ Ý±²¬·²«» ¬± ·³°´»³»²¬ ¬±®³ ©¿¬»® ³¿²¿¹»³»²¬ °´¿²ò Ð®·±® ¬± º±®³¿´ ½¸¿²¹» ø¿³»²¼³»²¬÷ ¬± ½±³°®»¸»²·ª» °´¿²ô ¦±²·²¹ô ±®¼·²¿²½»ô ½¿°·¬¿´ ·³°®±ª»³»²¬ °´¿²ô ±® ±¬¸»® ³»½¸¿²·³ ¬¸¿¬ ½±²¬®±´ ¼»ª»´±°³»²¬ ³«¬ ¾» ®»ª·»©»¼ ¬± »²«®» ¬¸»§ ¿®» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² °´¿² ß°°´§ º±® ¹®¿²¬ º®±³ º»¼»®¿´ ±® ¬¿¬» ¹±ª»®²³»²¬ô ²±²°®±º·¬ ±®¹¿²·¦¿¬·±²ô º±«²¼¿¬·±²ô ¿²¼ °®·ª¿¬» ±«®½» ·²½´«¼·²¹ Ð®»óÜ·¿¬»® Ó·¬·¹¿¬·±² Ð®±¹®¿³ øÐÜÓ÷ô Ú´±±¼ Ó·¬·¹¿¬·±² ß·¬¿²½» Ð®±¹®¿³ øÚÓß÷ô ¿²¼ ¬¸» Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ù®¿²¬ Ð®±¹®¿³ øØÓÙÐóÍ¬¿ºº±®¼ ß½¬ô Í»½¬·±² ìðì÷ò Î»»¿®½¸ ¹®¿²¬ ±°°±®¬«²·¬·» ¬¸®±«¹¸ ËòÍò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø±«·²¹ ¿²¼ Ë®¾¿² ùØÇØÑÎÍÐØÏÉjÊúÎÐÐÈÏÔÉÄùØÇØÑÎÍÐØÏÉûÑÎÚÒöËÜÏÉúùûö Ñ¬¸»® °±¬»²¬·¿´ º»¼»®¿´ º«²¼·²¹ ±«®½» ·²½´«¼»æ êÉÜ××ÎËÙüÚÉêØÚÉÔÎÏ oíÈÛÑÔÚüÊÊÔÊÉÜÏÚØíËÎÖËÜÐðÔÉÔÖÜÉÔÎÏ Í Ù®¿²¬ Í»½«®» ¬®¿¼·¬·±²¿´ Ú»¼»®¿´ Ø·¹¸©¿§ ß¼³·²·¬®¿¬·±² Í Ú«²¼·²¹ ±«®½» ±º º·²¿²½·²¹ Ý¿¬¿´±¹ ±º Ú»¼»®¿´ Ü±³»¬·½ ß·¬¿²½» Í èÏÔÉØÙêÉÜÉØÊ÷ÔËØüÙÐÔÏÔÊÉËÜÉÔÎÏoüÊÊÔÊÉÜÏÚØÉÎ÷ÔËØ×ÔÖÕÉØËöËÜÏÉÊ Í Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Í³¿´´ Þ«·²» ß¼³·²·¬®¿¬·±² Ð®» ¿²¼ Ð±¬ Ü·¿¬»® Í Ó·¬·¹¿¬·±² Ô±¿² Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Û½±²±³·½ Ü»ª»´±°³»²¬ ß¼³·²·¬®¿¬·±² Í Ù®¿²¬ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»® Í Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ×²¬»®·±®ô Þ«®»¿« ±º Ô¿²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ Í Ñ¬¸»® ±«®½» ¿ §»¬ ¬± ¾» ¼»º·²»¼ Í Í»» ß°°»²¼·¨ Û º±® ¿¼¼·¬·±²¿´ º«²¼·²¹ ±«®½» Ü»ª»´±° ½®»¿¬·ª» Ð«¾´·½óÐ®·ª¿¬» Ð¿®¬²»®¸·° Ð¿®¬²»®¸·° °¿®¬²»®¸·°ô º«²¼·²¹ Í¬¿¬» Ý±±°»®¿¬·±² ¿²¼ ·²½»²¬·ª» ×²óµ·²¼ ®»±«®½» ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ éæ ÐÔßÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ Ð®±½» ß½¬·±² ×³°´»³»²¬¿¬·±² ±º Ð´¿² Ô±½¿´ Ù±ª»®²³»²¬ Ý±³³·¬¬»»æ Ý±²»®ª¿¬·±² ß¼ª·±®§ Ý±«²½·´ Í Ð´¿²²·²¹ Þ±¿®¼ Í Û¨·¬·²¹ Ý±³³·¬¬»» Æ±²·²¹ Þ±¿®¼ ±º ß°°»¿´ Í Ð¿®¬²»®¸·° ¿²¼ Ý±«²½·´ Ì®»» Ð®»»®ª¿¬·±² Þ±¿®¼ Í Ó»¼·¿ ¿²¼ Ý±³³«²·½¿¬·±² Í Ó»®½¸¿²¬ ß±½·¿¬·±² Ð®±°»®¬§ Ñ©²»® ß±½·¿¬·±² ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»® øËÍßÝÛ÷ ß³»®·½¿² Î»¼ Ý®± Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ø±³»´¿²¼ Í»½«®·¬§ øÜØÍ÷ Ú»¼»®¿´ Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ ß¹»²½§ øÚÛÓß÷ Ò¿¬·±²¿´ Ñ½»¿²·½ ¿²¼ ß¬³±°¸»®» ß¹»²½§ øÒÑßß÷ É±®µ·²¹ ©·¬¸ ±¬¸»® Ò¿¬·±²¿´ É»¿¬¸»® Í»®ª·½» øÒÉÍ÷ Ð¿®¬²»®¸·° º»¼»®¿´ô ¬¿¬»ô ¿²¼ Ò»© Ç±®µ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² øÒÇÍÜÑÌ÷ ´±½¿´ ¿¹»²½·» Í¬¿¬» Û³»®¹»²½§ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ñºº·½» øÍÛÓÑ÷ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º ß¹®·½«´¬«®» øËÍÜß÷ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Ì®¿²°±®¬¿¬·±² øËÍÜÑÌ÷ Ë²·¬»¼ Í¬¿¬» Ù»±´±¹·½¿´ Í»®ª·½» øËÍÙÍ÷ Ü«®·²¹ ¬¸» ¿²²«¿´ °´¿² »ª¿´«¿¬·±² °®±½»ô ¬¸» ÓÐÝ ©·´´ ·¼»²¬·º§ ¿¼¼·¬·±²¿´ °±´·½·»ô °®±¹®¿³ô °®¿½¬·½»ô ¿²¼ °®±½»¼«®» ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ³±¼·º·»¼ ¬± ¿½½±³³±¼¿¬» ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ¿½¬·±²ô ¿²¼ ·²½´«¼» ¬¸»» º·²¼·²¹ ¿²¼ ®»½±³³»²¼¿¬·±² ·² ¬¸» ß²²«¿´ ØÓÐ Ð®±¹®» Î»°±®¬ò ÝÑÒÌ×ÒËÛÜ ÐËÞÔ×Ý ×ÒÊÑÔÊÛÓÛÒÌ Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ¿²¼ °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ¶«®·¼·½¬·±² ¿®» ½±³³·¬¬»¼ ¬± ¬¸» ½±²¬·²«»¼ ·²ª±´ª»³»²¬ ±º ¬¸» °«¾´·½ ·² ¬¸» ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² °®±½»ò Ý±°·» ±º ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ó«´¬·óÖ«®·¼·½¬·±²¿´ô Ó«´¬· Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² ©·´´ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿²¼ ³¿¼» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© ¿¬ ´±½¿´ ¬±©² ¸¿´´ ¿²¼ °«¾´·½ ´·¾®¿®·»ô ¿ ·¼»²¬·º·»¼ ·² Ì¿¾´» éóíò Ì¿¾´» éóíò Ô±½¿¬·±² ±º Ú·²¿´ Ð´¿² º±® Ð«¾´·½ Î»ª·»© ¿²¼ Ý±³³»²¬ Ö«®·¼·½¬·±² Ô±½¿¬·±² ß¼¼®» Ì±©² ±º Þ¿¾§´±² Ü·ª··±² ±º Ú·®» Ð®±¬»½¬·±² ççç Òò ×²¼·¿²¿ ßª»²«»ô Ò±®¬¸ Ô·²¼»²¸«®¬ Ê·´´¿¹» ±º ß³·¬§ª·´´» ß³·¬§ª·´´» Ê·´´¿¹» Ý´»®µ îï Ù®»»²» ßª»²«»ô ß³·¬§ª·´´» Ê·´´¿¹» ±º Þ¿¾§´±² ûÜÛÄÑÎÏçÔÑÑÜÖØðÜÄÎËjÊî××ÔÚØïëí Éò Ó¿·² Í¬®»»¬ô Þ¿¾§´±² Ê·´´¿¹» ±º Þ»´´°±®¬ Ê·´´¿¹» Ø¿´´ îç Þ»´´°±®¬ Ô¿²»ô Þ»´´°±®¬ Ì±©² ±º Ø«²¬·²¹¬±² ÷ÔËØðÜËÊÕÜÑjÊî××ÔÚØïðð Ó¿·² Í¬®»»¬ô Ø«²¬·²¹¬±² Ê·´´¿¹» ±º ß¸¿®±µ»² Ê·´´¿¹» Ø¿´´ ï ß¸¿®±µ»² ßª»²«»ô Ø«²¬·²¹¬±² Ê·´´¿¹» ±º Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ Ê·´´¿¹» Ø¿´´ îìì Ê·²»§¿®¼ Î±¿¼ô Ø«²¬·²¹¬±² Þ¿§ Ê·´´¿¹» ±º Ò±®¬¸°±®¬ Ê·´´¿¹» Ø¿´´ îîì Ó¿·² Í¬®»»¬ô Ò±®¬¸°±®¬ Ì±©² ±º Î·ª»®¸»¿¼ Î·ª»®¸»¿¼ Ô·¾®¿®§ ííð Ý±«®¬ Í¬®»»¬ô Î·ª»®¸»¿¼ Ì±©² ±º Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ì±©² Ø¿´´ íè Ò±®¬¸ Ú»®®§ Î±¿¼ô Í¸»´¬»® ×´¿²¼ Ì±©² ±º Í³·¬¸¬±©² Ð«¾´·½ Í¿º»¬§ Ñºº·½» êë Ó¿°´» ßª»²«»ô Í³·¬¸¬±©² Ê·´´¿¹» ±º Ì¸» Þ®¿²½¸ Ê·´´¿¹» Ø¿´´ ìð Î¬ò ïïïô Í³·¬¸¬±©² Ê·´´¿¹» ±º Ø»¿¼ ±º ¬¸» Ø¿®¾±® Ð«¾´·½ Í¿º»¬§ Ñºº·½» êë Ó¿°´» ßª»²«»ô Í³·¬¸¬±©² ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè ÍÛÝÌ×ÑÒ éæ ÐÔßÒ Óß×ÒÌÛÒßÒÝÛ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ Ö«®·¼·½¬·±² Ô±½¿¬·±² ß¼¼®» Ê·´´¿¹» ±º Ò·»¯«±¹«» Ê·´´¿¹» Ø¿´´ êíï Ó±®·½¸» Î±¿¼ô Í¬ò Ö¿³» Ì±©² ±º Í±«¬¸±´¼ Ì±©² Ø¿´´ ëíðçë Î±«¬» îëô Í±«¬¸±´¼ Ð´¿²²·²¹ Ü»°¿®¬³»²¬óß®¬¸«® Øò Ô»» Ü»²²·±² Þ´¼¹ô Ê»¬»®¿² Ø©§ô Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Õ«²¦ Ó»³±®·¿´ Ô·¾®¿®§ Ø¿«°°¿«¹» Ü»°¬ ±º Ú·®»ô Î»½«» ú Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Þ´¼¹ ÝÑïïðô Û¿¬ ßª»²«»ô Ç¿°¸¿²µ Û³»®¹»²½§ Í»®ª·½»óÔ·¾®¿®§ Ô±½¿´ ÓÐÝ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ¿²¼ ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® ©·´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ®»½»·ª·²¹ô ¬®¿½µ·²¹ô ¿²¼ º·´·²¹ °«¾´·½ ½±³³»²¬ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸· ØÓÐò Ý±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² º±® ¬¸» Ý±«²¬§ · ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» Ð±·²¬ ±º Ý±²¬¿½¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» Û¨»½«¬·ª» Í«³³¿®§ ±º ¬¸· ¼±½«³»²¬ò Ì¸» °«¾´·½ ©·´´ ¸¿ª» ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± ½±³³»²¬ ±² ¬¸» Ð´¿² ¿¬ ¬¸» ¿²²«¿´ ®»ª·»© ³»»¬·²¹ º±® ¬¸» ØÓÐ ¿²¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ëó§»¿® °´¿² «°¼¿¬»ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® · ®»°±²·¾´» º±® ½±±®¼·²¿¬·²¹ ¬¸» Ð´¿² »ª¿´«¿¬·±² °±®¬·±² ±º ¬¸» ³»»¬·²¹ô ±´·½·¬·²¹ º»»¼¾¿½µô ½±´´»½¬·²¹ ¿²¼ ®»ª·»©·²¹ ¬¸» ½±³³»²¬ô ¿²¼ »²«®·²¹ ¬¸»·® ·²½±®°±®¿¬·±² ·² ¬¸» ëó§»¿® °´¿² «°¼¿¬» ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò ß¼¼·¬·±²¿´ ³»»¬·²¹ ³¿§ ¿´± ¾» ¸»´¼ ¿ ¼»»³»¼ ²»½»¿®§ ¾§ ¬¸» °´¿²²·²¹ ¹®±«°ò Ì¸» °«®°±» ±º ¬¸»» ³»»¬·²¹ ©±«´¼ ¾» ¬± °®±ª·¼» ¬¸» °«¾´·½ ¿² ±°°±®¬«²·¬§ ¬± »¨°®» ½±²½»®²ô ±°·²·±²ô ¿²¼ ·¼»¿ ¿¾±«¬ ¬¸» ³·¬·¹¿¬·±² °´¿²ò Ì¸» Ö«®·¼·½¬·±²¿´ ÓÐÝ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» ¬± ¿«®» ¬¸¿¬æ Ð«¾´·½ ½±³³»²¬ ¿²¼ ·²°«¬ ±² ¬¸» Ð´¿²ô ¿²¼ ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ·² ¹»²»®¿´ô ¿®» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ ¼ ¿¼¼®»»¼ô ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò Ý±°·» ±º ¬¸» ´¿¬»¬ ¿°°®±ª»¼ Ð´¿² ø±® ¼®¿º¬ ·² ¬¸» ½¿» ¬¸¿¬ ¬¸» º·ª» §»¿® «°¼¿¬» »ºº±®¬ · ¼ «²¼»®©¿§÷ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© ¿¬ ¬¸» ¬±©² ¸¿´´ ¿²¼ °«¾´·½ ´·¾®¿®§ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ·²¬®«½¬·±² ¬± º¿½·´·¬¿¬» °«¾´·½ ·²°«¬ ¿²¼ ½±³³»²¬ ±² ¬¸» Ð´¿²ò ß°°®±°®·¿¬» ´·²µ ¬± ¬¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ Ø¿¦¿®¼ Ó·¬·¹¿¬·±² Ð´¿² ©»¾·¬» ¼ ø¸¬¬°æññ©©©ò½±ò«ºº±´µò²§ò«ñÎÛÍÐÑÒÜñ÷ ¿®» ·²½´«¼»¼ ±² ³«²·½·°¿´ ©»¾·¬»ò Ð«¾´·½ ²±¬·½» ¿®» ³¿¼» ¿ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ·²º±®³ ¬¸» °«¾´·½ ±º ¬¸» ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» Ð´¿²ô ¼ °¿®¬·½«´¿®´§ ¼«®·²¹ Ð´¿² «°¼¿¬» ½§½´»ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ØÓÐ Ý±±®¼·²¿¬±® ¸¿´´ ¾» ®»°±²·¾´» ¬± ¿«®» ¬¸¿¬æ Ð«¾´·½ ½±³³»²¬ ¿²¼ ·²°«¬ ±² ¬¸» Ð´¿²ô ¿²¼ ¸¿¦¿®¼ ³·¬·¹¿¬·±² ·² ¹»²»®¿´ô ¿®» ®»½±®¼»¼ ¿²¼ ¼ ¿¼¼®»»¼ô ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò Ì¸» Í«ºº±´µ Ý±«²¬§ ØÓÐ ©»¾·¬» · ³¿·²¬¿·²»¼ ¿²¼ «°¼¿¬»¼ ¿ ¿°°®±°®·¿¬»ò ¼ ß´´ °«¾´·½ ¿²¼ ¬¿µ»¸±´¼»® ½±³³»²¬ ®»½»·ª»¼ ¿®» ¼±½«³»²¬ ¿²¼ ³¿·²¬¿·²»¼ò ¼ Ý±°·» ±º ¬¸» ´¿¬»¬ ¿°°®±ª»¼ Ð´¿² ø±® ¼®¿º¬ ·² ¬¸» ½¿» ¬¸¿¬ ¬¸» º·ª» §»¿® «°¼¿¬» »ºº±®¬ · ¼ «²¼»®©¿§÷ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ®»ª·»© ¿¬ ¿°°®±°®·¿¬» Ý±«²¬§ º¿½·´·¬·» ø»ò¹ò ´·¾®¿®·»÷ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ·²¬®«½¬·±² ¬± º¿½·´·¬¿¬» °«¾´·½ ·²°«¬ ¿²¼ ½±³³»²¬ ±² ¬¸» Ð´¿²ò Ð«¾´·½ ²±¬·½»ô ·²½´«¼·²¹ ³»¼·¿ ®»´»¿»ô ¿®» ³¿¼» ¿ ¿°°®±°®·¿¬» ¬± ·²º±®³ ¬¸» °«¾´·½ ±º ¬¸» ¼ ¿ª¿·´¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» Ð´¿²ô °¿®¬·½«´¿®´§ ¼«®·²¹ Ð´¿² «°¼¿¬» ½§½´»ò ùðü õÜÃÜËÙðÔÉÔÖÜÉÔÎÏíÑÜÏoêÈ××ÎÑÒúÎÈÏÉÄïØÆäÎËÒ Ñ½¬±¾»® îððè REFERNCES REFERENCES û×ÊÍõÊÛÌÔÓÙùÍÊÌÉûôÓÉÈÍÊÃÍÖéÔÓÎÎ×ÙÍÙÑóÎÐ×ÈèÔÊÍÇÕÔû×ÊÓÛÐìÔÍÈÍÉ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÍÖÖÉÔÍÊ×ÙÍÛÉÈÛÐÙÍÏ ÔÓÉÈÍÊÃÔÈÏþ ûÓÕÎ×Ê÷©ôÇÊÊÓÙÛÎ×öÐÍÍØÓÎÕêÓÉÑ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×É ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÃÈÓÏ×ÉÙÍÏ ÓÏÛÕ×ÌÛÕ×É ÎÃÊ×ÕÓÍÎ ÝÐÓÚÐÍÅÝõêûìôóùÔÈÏÐþ ûÐ×ÅÓÎ×ê×ÈÛÐõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊùÍÎÈÛÏÓÎÛÈÓÍÎåÛÉÔÓÎÕÈÍÎøùîÛÈÓÍÎÛÐûÙÛØ×ÏÃìûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÚÍÍÑÉÎÛÌ×ØÇ ÍÌ×ÎÚÍÍÑÌÔÌýÓÉÚÎÿ þ ûÏ×ÊÓÙÛÎðÃÏ×øÓÉ×ÛÉ×öÍÇÎØÛÈÓÍÎçéïÛÌÉÛÎØéÈÛÈÓÉÈÓÙÉðÃÏ×øÓÉ×ÛÉ×êÓÉÑ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÛÐØÖÙÍÏ ÇÉÏÛÌÉÔÈÏÐþ ûÏÍÎê REFERENCES ú×ÎÎÓÎÕÈÍÎòúôÍÖÉÈÊÛçÎÓÆ×ÊÉÓÈÃõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊðÍÎÕóÉÐÛÎØÉûËÇÓÖ×ÊÉ ÔÈÈÌ Ì×ÍÌÐ×ÔÍÖÉÈÊÛ×ØÇ ÖÛÙÇÐÈÃ ÒÝÚÝÚ×ÎÎÓÎÕÈÍÎ ÙÎÍÈ×É ÛËÇÓÖ×ÊÉÔÈÏÐþ ú×ÎÎÓÎÕÈÍÎòú REFERENCES ùÛÌÌÓ×ÐÐÍø©é×ÓÉÏÓÙ÷Æ×ÎÈé×ÈÉéÙÓ×ÎÙ×ÓÎïÍÈÓÍÎ¨ûÐÚÛÎÃèÓÏ×ÉçÎÓÍÎ ûÌÊÓÐ ùÇÉÈÍÏ î×ÅÉÌÛÌ×ÊõÛÐ×éÇÉÉ×ÄùÍÇÎÈÃðÓÚÊÛÊÃéÃÉÈ×ÏûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ùÛÊÈÅÊÓÕÔÈêûçéõéíÙÙÇÊÊ×ÎÙ×ÍÖûÊÉ×ÎÓÙÓÎõÊÍÇÎØåÛÈ×ÊÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃî×ÅãÍÊÑ ÔÈÈÌ ÎÃÅÛÈ×ÊÇÉÕÉÕÍÆ ÌÇÚÉ ÅÊÓ ÅÊÓ ÅÊÓÊ ÌØÖþ ùÛÊØòèÍÅÎÍÖéÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØ REFERENCES ùÐÛÊÑñïÛÒÍÊôÇÊÊÓÙÛÎ×éÈÊÓÑ×Éî×ÅãÍÊÑÛÎØî×Å÷ÎÕÐÛÎØôÍÅðÛÊÕ×åÓÐÐÈÔ×ðÍÉÉ×Éú×ýûóê ÔÈÈÌ ÅÅÅÛÓÊ ÅÍÊÐØÅÓØ×ÙÍÏ ÝÌÇÚÐÓÙ î×ÅÉøÛÈÛ ûóêÝåÍÊÐØÅÓØ×ÝîãùÝôÇÊÊÓÙÛÎ×ÌØÖþ ùÐÓÏÛÈ×ìÊ×ØÓÙÈÓÍÎù×ÎÈ×ÊùìùîÛÈÓÍÎÛÐíÙ×ÛÎÓÙÛÎØûÈÏÍÉÌÔ×ÊÓÙûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÍÎîíûûîÛÈÓÍÎÛÐ å×ÛÈÔ×Êé×ÊÆÓÙ×îåéøÊÍÇÕÔÈòÇÎ× ûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ÅÅÅÙÌÙÎÙ×ÌÎÍÛÛÕÍÆ ÌÊÍØÇÙÈÉ ÛÎÛÐÃÉÓÉÝÏÍÎÓÈÍÊÓÎÕ ÙØÇÉ ÌÛÐÏ×ÊÝØÊÍÇÕÔÈ ÅÌØÛÎÍÈ×ÉÔ ÈÏÐþ ùÍÛÉÈÐÓÎ×ÉîÛÈÓÍÎÛÐíÙ×ÛÎÓÙÛÎØûÈÏÍÉÌÔ×ÊÓÙûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÍÎîíûûé×ÛõÊÛÎÈî×ÅãÍÊÑ ïÍÎÓÈÍÊÓÎÕùÔÛÎÕ×åÓÎÈ×Ê ÉÚ×ØÇ ìÛÕ×É ùÍÛÉÈÐÓÎ×É åÓÎÈ×Ê ÌØÖþ ùÍÐÅ×ÐÐê÷ÌÉÈ×ÓÎìõÇÚÐ×ÊøôÛÐÐïê×ÓÈ×ÊìéÔÇÑÐÛòéÌÊÓÕÕåèÛÑÛÖÇÒÓ÷ÛÎØèÊÈÛÎÒ ò REFERENCES øÊÍÇÕÔÈïÍÎÓÈÍÊ REFERENCES ö×ÓÈÎ×ÊðèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÐÛÎÎÓÎÕÛÎØø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈìøöïÛÌÍÖîãéíÊÈÔÍ ÌÔÍÈÍÕÊÛÌÔÃéÌÊÓÎÕ é×ÌÈ×ÏÚ×Ê ö×ÓÈÎ×ÊðèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÐÛÎÎÓÎÕÛÎØø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈ÷ÏÛÓÐÈÍûÐÓÉÍÎïÓÉÑÓÏÛÎÊ× òÍÎ×ÉóÉÐÛÎØé×ÌÈ×ÏÚ×Ê ö×ÓÈÎ×ÊðèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÐÛÎÎÓÎÕÛÎØø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈ÷ÏÛÓÐÈÍïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÎÓÎÕ ùÍÏÏÓÈÈ××Ê×øÊÛÖÈìÐÛÎùÍÏÏ×ÎÈÉîÍÆ×ÏÚ×Ê ö×ÓÈÎ×ÊðÛÎØôÛÎÉ×õèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎì×ÊÉÍÎÛÐï××ÈÓÎÕø×Ù ö×Ø×ÊÛÐûÐÐÓÛÎÙ×ÖÍÊéÛÖ×ôÍÏ×ÉóÎÙöûéèôÛÓÐ ûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ ÔÈÈÌ ÅÅÅÚÐÇ×ÌÊÓÎÈÖÍÊÉÛÖ×ÈÃÍÊÕ ÔÛÓÐ ÔÓÎÈÊÍÛÉÌÄþ ö×Ø×ÊÛÐ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈûÕ×ÎÙÃö÷ïûê×ÙÍÆ×ÊÃèÓÏ×Éø×Ù ÔÈÈÌ ÅÅÅÖ×ÏÛÕÍÆ ÌØÖ ÊÈ ÎÃ×ÎÕÌØÖþ ö÷ïûöÐÍÍØóÎÉÇÊÛÎÙ×éÈÇØÃéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃî×ÅãÍÊÑïÛÃûÙÙ×ÉÉ×Ø ö×Ø×ÊÛÐ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈûÕ×ÎÙÃö÷ïûçÎØ×ÊÉÈÛÎØãÍÇÊêÓÉÑÉóØ×ÎÈÓÖÃÓÎÕôÛÂÛÊØÉ ÛÎØ÷ÉÈÓÏÛÈÓÎÕðÍÉÉ×ÉûÇÕ ö÷ïûö×Ø×ÊÛÐóÎÉÇÊÛÎÙ×ÛÎØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÍÎîÛÈÓÍÎÛÐöÐÍÍØóÎÉÇÊÛÎÙ×ìÊÍÕÊÛÏø×ÉÙÊÓÌÈÓÍÎ ûÇÕ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÖ×ÏÛÕÍÆ ÐÓÚÊÛÊÃ ÆÓ×Åê×ÙÍÊØØÍýÓØÿ þ ö÷ïûö÷ïûûÊ×ãÍÇê×ÛØÃõÇÓØ×öÐÍÍØìÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉðÛÉÈïÍØÓÖÓ×Ø ïÛÊ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÖ×ÏÛÕÍÆ ÛÊ×ÃÍÇÊ×ÛØÃ ÖÐÍÍØÉÔÈÏþ ö÷ïûöÊ×ËÇ×ÎÈÐÃûÉÑ×ØëÇ×ÉÈÓÍÎÉöÐÍÍØÅÛÃÉûÌÊ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÖ×ÏÛÕÍÆ ÌÐÛÎ ÌÊ×Æ×ÎÈ ÖÔÏ ÖËÝÖÐØ ÉÔÈÏþ ö÷ïû REFERENCES ö÷ïûî×ÅãÍÊÑøÓÉÛÉÈ×ÊôÓÉÈÍÊÃÈÍ ðÛÉÈïÍØÓÖÓ×Øö×Ú ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÖ×ÏÛÕÍÆ Î×ÅÉ ØÓÉÛÉÈ×ÊÉÝÉÈÛÈ×Ö×ÏÛýÓØÿ þ ö÷ïûî×ÅÉê×Ð×ÛÉ× ÉÈÛÎÙ×õÊÛÎÈÉèÍÌïÓÐÐÓÍÎóÎî×ÅãÍÊÑªÉ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃòÇÐ ûÙÙ×ÉÉ×ØòÇÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÖ×ÏÛÕÍÆ Î×ÅÉ Î×ÅÉÊ×Ð×ÛÉ×Ö×ÏÛýÓØÿ þ ö÷ïûîÛÈÓÍÎÛÐöÐÍÍØóÎÉÇÊÛÎÙ×ìÊÍÕÊÛÏîöóìöÐÍÍØóÎÉÇÊÛÎÙ×éÈÛÈÓÉÈÓÙÉùÍÇÎÈÊÃåÓØ×ðÍÉÉ éÈÛÈÓÉÈÓÙÉèÔÊÍÇÕÔ ûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ ÔÈÈÌ ÚÉÛÎÖÓÌÉÈÛÈÙÍÏ Ê×ÌÍÊÈÉ ÔÈÏþÍÊ ÔÈÈÌ ÚÉÛÎÖÓÌÉÈÛÈÙÍÏ Ê×ÌÍÊÈÉ ÔÈÏ þ öÓÊ×óÉÐÛÎØûÉÉÍÙÓÛÈÓÍÎóÎÙî×ÅãÍÊÑùÍÛÉÈÛÐìÛÊÈÎ×ÊÉÔÓÌªé©ùÛÉ×¨ûÕÛÓÎÉÈûÕ×ÎÙÃÉöÛÓÐÇÊ×ÉÈÍø×ÛÐ ÅÓÈÔú×ÛÙÔ÷ÊÍÉÓÍÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÖÓÊ×ÓÉÐÛÎØÛÉÉÎÍÊÕ ÛÊÙÔÓÆ× ÎÃÙÌÝÙÛÉ×Ý ÝÝ ÔÈÏþ öÓÊ×óÉÐÛÎØûÉÉÍÙÓÛÈÓÍÎóÎÙöÛÐÐ î×ÅÉÐ×ÈÈ×ÊæÍÐäóäîÍíÙÈÍÚ×ÊîÍÆ×ÏÚ×Ê þ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÖÓÊ×ÓÉÐÛÎØÛÉÉÎÍÊÕ î×ÅÉÐ×ÈÈ×Ê Î×ÅÉ Ý ÔÈÏ öÐÍÍØéÏÛÊÈÕÍÆîÛÈÓÍÎÛÐöÐÍÍØóÎÉÇÊÛÎÙ×ìÊÍÕÊÛÏîöóìåÔÛÈÓÉÛöÐÍÍØö×Ø×ÊÛÐ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃ ïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈûÕ×ÎÙÃö÷ïûðÛÉÈïÍØÓÖÓ×Ø òÛÎ ûÙÙ×ÉÉ×ØòÛÎ å×ÚÉÓÈ×ÔÛÉÉÓÎÙ× Ú×ÙÍÏ×ÓÎÛÙÈÓÆ× ÔÈÈÌ ÅÅÅÖÐÍÍØÉÏÛÊÈÕÍÆ ÖÐÍÍØÉÏÛÊÈ ÌÛÕ×É ÅÔÛÈÖÐÍÍØÒÉÌþ öÍÊ×ÉÈé×ÊÆÓÙ×çéø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖûÕÊÓÙÇÐÈÇÊ×çéøûî×ÅãÍÊÑûÉÓÛÎðÍÎÕÔÍÊÎ×Øú××ÈÐ× ùÍÍÌ×ÊÛÈÓÆ×÷ÊÛØÓÙÛÈÓÍÎìÊÍÕÊÛÏëÇÛÊÈ×ÊÐÃê×ÌÍÊÈçÎÓÆ×ÊÉÓÈÃÍÖæ×ÊÏÍÎÈçæï ïÛÊ ÔÈÈÌ ÅÅÅÇÆÏ×ØÇ ÛÐÚ××ÈÐ× ïÛÊÙÔ ÌØÖþ öÍÉÈ×ÊéûèÔ×ñ×ÎÈÇÙÑÃùÐÓÏÛÈ×ù×ÎÈ×ÊîÛÈÇÊÛÐôÛÂÛÊØÉÛÎØèÔ×ÓÊóÏÌÛÙÈÉÍÎûÕÊÓÙÇÐÈÇÊÛÐÛÎØ çÊÚÛÎø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÓÎÈÔ×úÛÊÊ×ÎêÓÆ×ÊûÊ×ÛøÛÈ×çÎÑÎÍÅÎûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÑÃÙÐÓÏÅÑÇ×ØÇ úêûøø þ öÊÛÎÑ×ÎÚ×ÊÕøùÛÊÍÐÓÎÛ÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐøÓÆ×ÊÉÓÈÃ÷ÄÌÐÍÊÛÈÓÍÎÉôÇÊÊÓÙÛÎ×ÉÍÎéÛÎØÃéÔÍÊ×ÐÓÎ×ÉôÍÅ øÍôÇÊÊÓÙÛÎ×ÉöÍÊÏýûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÐ×ÛÊÎÎÙÍÊÕ ÐÌ ×ØÓÈÓÍÎÉ Ù×Ø×ÝÔÇÊÊÓÙÛÎ×É þ öÊÛÎÑ×ÎÚ×ÊÕøùÛÊÍÐÓÎÛ÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐøÓÆ×ÊÉÓÈÃ÷ÄÌÐÍÊÛÈÓÍÎÉôÇÊÊÓÙÛÎ×ÉÍÎéÛÎØÃéÔÍÊ×ÐÓÎ×É ð×ÉÉÍÎÉÖÍÊø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈ ïÛÃ ûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ ÔÈÈÌ ÅÅÅÐ×ÛÊÎÎÙÍÊÕ ÐÌ ×ØÓÈÓÍÎÉ Ù×Ø×ÝÔÇÊÊÓÙÛÎ×Éþ öÊ××ØÏÛÎî×ÅÉØÛÃ ÅÉØÛÃÙÍÏ Î×ÅÉ ÐÍÙÛÐ ÐÍÎÕÓÉÐÛÎØ ÎÃ ÐÓÉÈÍÊ ÉÈÍÊÃýÙÍÐÐÿÎÃÔÉÚÚÛÐÐÈÍÌÇÈÓÐÓÈÃþ öÊÓ×ØÐÛÎØ×ÊòúÐÛÓÎ×ì REFERENCES õ×ÛÊÈÃêÛÎØéÇÈÈÍÎê©èÍÊÎÛØÍúÐÛÉÈÉèÅÍóÉÐÛÎØèÍÅÎÉ¨î×ÅãÍÊÑøÛÓÐÃî×ÅÉòÇÐÃ ûÙÙ×ÉÉ×Ø òÇÐÃ õ×ÛÊÈÃê©é×ÙÍÎØèÅÓÉÈ×ÊôÓÈÉóÉÐ×¨î×ÅãÍÊÑøÛÓÐÃî×ÅÉ òÇÐÃûÙÙ×ÉÉ×Ø òÇÐÃ õ×ÍÊÕ×åÛÉÔÓÎÕÈÍÎçÎÓÆ×ÊÉÓÈÃõåçóÎÉÈÓÈÇÈ×ÖÍÊùÊÓÉÓÉøÓÉÛÉÈ×ÊÛÎØêÓÉÑïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈå×Ú î×ÅÉÐ×ÈÈ×Êø×Ù ÔÈÈÌ ÅÅÅÉ×ÛÉÕÅÇ×ØÇ ¾×ÏÉ× ×ÏÉ× ÚÍÍÑþ õÍÆ×ÊÎÍÊªÉùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎèÛÉÑöÍÊÙ×öÓÎÛÐê×ÌÍÊÈæÍÐÇÏ×óóé×ÌÈ×ÏÚ×Ê õÊÍÛÈù REFERENCES îùøù©îÍÊÈÔûÏ×ÊÓÙÛÎøÊÍÇÕÔÈïÍÎÓÈÍÊ¨îÛÈÓÍÎÛÐùÐÓÏÛÈÓÙøÛÈÛù×ÎÈ×ÊðÛÉÈïÍØÓÖÓ×Øø×Ù ûÙÙ×ÉÉ×ØíÙÈ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÙØÙÎÍÛÛÕÍÆ ÍÛ ÙÐÓÏÛÈ× ÏÍÎÓÈÍÊÓÎÕ ØÊÍÇÕÔÈ ÎÛØÏ ÉÌÓÔÈÏÐþ ô×Æ×ÉÓûõî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ùÍÏÌÈÊÍÐÐ×ÊÛÎØñ×ÎÎ×ÈÔúúÐ×ÓÅÛÉø×ÌÇÈÃùÍÏÌÈÊÍÐÐ×Ê ©÷ÙÍÎÍÏÓÙèÊ×ÎØÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃê×ÌÍÊÈ ¨é×ÌÈ×ÏÚ×Ê REFERENCES ðÛÏÚ×ÊÈìñÛÎØöÓÉÙÔ×ÊðêøÊÛÖÈíÌ×ÎéÌÛÙ×ûÙËÇÓÉÓÈÓÍÎìÍÐÓÙÃìÐÛÎÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃéÇÖÖÍÐÑ ùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÐÛÎÎÓÎÕôÛÇÌÌÛÇÕ×îã ÔÈÈÌ ÅÅÅÙÍÉÇÖÖÍÐÑÎÃÇÉ ÌÐÛÎÎÓÎÕ íéûììøêûöèÅÛÈ×ÊÏÛÊÑìøöþ ðÛÏÍÎÈÛÕÎ×ïÛÎØôÛÐÙÔÇÙÑéõ×ÍÐÍÕÓÙÛÐéÇÊÆ×ÃÍÖùÛÎÛØÛûÎÍÆ×ÊÆÓ×ÅÍÖØÛÏÛÕ×ØÇ×ÈÍÈÔ× ×ÛÉÈ×ÊÎùÛÎÛØÓÛÎ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÉÍÖ ûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÉÙÛÎÛØÛÎÊÙÛÎÕÙÙÛ ÔÓÉÈÍÊÓÙÝ×Ë ÈÔ Ý×ÌÔÌþ ðÛÎÔÛÏò©÷ÛÉÈùÍÛÉÈ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ûÇÕÇÉÈ¨õ×ÎøÓÉÛÉÈ×ÊÉøÛÈ×çÎÑÎÍÅÎûÙÙ×ÉÉ×Ø òÇÐÃ ÈÔËÇÛÑ×É ×ÛÉÈÙÍÛÉÈ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÛÇÕÔÈÏþ ð×ÛÈÔ×ÊÏÛÎ×ÈÛÐ REFERENCES ðÍÎÕóÉÐÛÎØóÎØ×Ä REFERENCES ïÛØÓÉÍÎÛÎØéÏÓÈÔî×ÅÉØÛÃ ÅÅÅÎ×ÅÉØÛÃÙÍÏ Î×ÅÉ ÐÍÙÛÐ ÐÍÎÕÓÉÐÛÎØ ÎÃ ÐÓÉÈÍÊ ÉÈÍÊÃýÙÍÐÐÿÎÃÔÍÏ×ÌÛÕ×Ï×ÂÂþ ïÛÓÏÍÎ×ïçÎÓÆ×ÊÉÓÈÃÍÖïÓÉÉÓÉÉÓÌÌÓùÍÏÌÇÈ×ÊïÍØ×ÐÓÎÕÛÎØéÇÊÖÛÙ×õ×ÍÌÔÃÉÓÙÉçÎÊÛÆ×ÐÈÔ× ïÃÉÈ×ÊÃÍÖéÛÐÈåÛÈ×ÊóÎÈÊÇÉÓÍÎÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØ ÔÈÈÌ ÅÅÅÍÐ×ÏÓÉÉ×ØÇ ÉÙÓ×ÎÙ×Î×È ÉÛÐÈÎ×È ÉÅÓÙÛ ïÛÓÏÍÎ×ÌØÖþ ïÛÓÎ×õ×ÍÐÍÕÓÙÛÐéÇÊÆ×ÃéÈÛÈ×ÍÖïÛÓÎ×ê×ÛØÓÎÕùÍÛÉÈÛÐúÐÇÖÖÉïÛÌÉíÙÈ ÔÈÈÌ ÅÅÅÏÛÓÎ×ÕÍÆ ØÍÙ ÎÊÓÏÙ ÏÕÉ ÏÛÌÇÉ× ÚÐÇÖÖÉ ÚÐÇÖÖÊ×ÛØÔÈÏþ ïÛÎÙÓÎÓêðÍÎÕóÉÐÛÎØóÎÉÈÛÚÓÐÓÈÃûÚÍÆ×ÈÔ×éÍÇÎØéÍÇÎØú×ÛÙÔî×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉïÛÃ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÃÈÓÏ×ÉÙÍÏ ÓÍÎÉÌ×ÙÓÛÐ ÐÓÚÐÇÖÔÈÏÐýÝÊÿÍÊ×ÖÿÉÐÍÕÓÎþ ïÛÎØÓÛéûéÈÛÈ×çÎÓÆ×ÊÉÓÈÃÍÖî×ÅãÍÊÑéçîãéÇÖÖÍÐÑõ×ÍÐÍÕÓÙÛÐóÏÌÛÙÈÍÖÈÔ× ôÇÊÊÓÙÛÎ× ÔÈÈÌ ÅÅÅ ÉÇÎÃÉÇÖÖÍÐÑ×ØÇ ÏÛÎØÓÛÉ ÔÇÊÊÓÙÛÎ× Õ×ÍÐÍÕÓÙÛÐÝÓÏÌÛÙÈÔÈÏÐþ ïÛÎØÓÛéûéçîãéÇÖÖÍÐÑ©óÎÈÊÍØÇÙÈÓÍÎÈÍôÇÊÊÓÙÛÎ×É¨øÛÈ×çÎÑÎÍÅÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅ ÉÇÎÃÉÇÖÖÍÐÑ×ØÇ ÏÛÎØÓÛÉ ÔÇÊÊÓÙÛÎ× ÔÇÊÊÓÙÛÎ×ÝÓÎÈÊÍØÇÙÈÓÍÎÔÈÏÐþ ïÛÎØÓÛéûéçîãéÇÖÖÍÐÑ REFERENCES ïÙñÛÃøê©ðÍÎÕóÉÐÛÎØªÉôÇÊÊÓÙÛÎ×ôÓÉÈÍÊÃ¨øÛÈ×çÎÑÎÍÅÎûÚÍÇÈÙÍÏ ÔÈÈÌ ÐÍÎÕÓÉÐÛÎØÛÚÍÇÈÙÍÏ ÙÉ Å×ÛÈÔ×Ê Û ÔÇÊÊÓÙÛÎ×ÝÌÛÉÈÔÈÏþ ïÙîÍÐØÃúïÇÐÈÓùÍÏÏÇÎÓÈÃ÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐéÈÍÊÏíÚÉ×ÊÆÛÈÍÊÃóÎÙï÷éí øÛÈ× çÎÑÎÍÅÎûÙÙ×ÉÉ×ØïÛÃ ÔÈÈÌ ÅÅÅÏÙÅÛÊÍÊÕ þ ïÙëÇÓÉÈÍÎò©îÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊøÊ×ÎÙÔ×ÉùÍÛÉÈÛÐûÊ×ÛûÕÛÓÎ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×É ö×ÚûÙÙ×ÉÉ×Ø ûÇÕ ïÓÛÏÓïÇÉ×ÇÏÍÖéÙÓ×ÎÙ×ôÍÅøÍôÇÊÊÓÙÛÎ×ÉåÍÊÑý ûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ ÔÈÈÌ ÅÅÅÏÓÛÏÓÉÙÓÍÊÕ ÔÇÊÊÓÙÛÎ× ÔÍÅÔÇÊÊÅÍÊÑÔÈÏÐþ ïÓÙÔÓÕÛÎè×ÙÔçÎÓÆ×ÊÉÓÈÃ REFERENCES îÛÈÓÍÎÛÐûÕÊÓÙÇÐÈÇÊÛÐéÈÛÈÓÉÈÓÙÉé×ÊÆÓÙ×îûéé REFERENCES îÛÈÓÍÎÛÐóÎÈ×ÊÛÕ×ÎÙÃöÓÊ×ù×ÎÈ×Ê ã×ÛÊÈÍøÛÈ×ê×ÌÍÊÈÍÎöÓÊ×ÉÛÎØûÙÊ×ÉúÇÊÎ×ØÚÃ éÈÛÈ× ÅÅÅÎÓÖÙÕÍÆ ÉÈÛÈÉ ÃÈØÝÉÈÔÈÏþûÙÙ×ÉÉ×ØïÛÃ îÛÈÓÍÎÛÐóÎÈ×ÊÛÕ×ÎÙÃöÓÊ×ù×ÎÈ×ÊøÛÈ×çÎÑÎÍÅÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÓÖÙÕÍÆ þ îÛÈÓÍÎÛÐìÛÊÑé×ÊÆÓÙ×çéø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖÈÔ×óÎÈ×ÊÓÍÊé×ÌÈ×ÏÚ×Ê ©èÔ×ùÍÛÉÈÛÐõ×ÍÏÍÊÌÔÍÐÍÕÃ ÍÖöÓÊ×óÉÐÛÎØûìÍÊÈÊÛÓÈÍÖùÍÎÈÓÎÇÓÈÃÛÎØùÔÛÎÕ×öÓÊ×óÉÐÛÎØîÛÈÓÍÎÛÐé×ÛÉÔÍÊ×éÙÓ×ÎÙ×éÃÎÈÔ×ÉÓÉ ìÛÌ×Ê¨è×ÙÔÎÓÙÛÐê×ÌÍÊÈîìé î÷ê îêèê¥ ÔÈÈÌ ÅÅÅÙÓÇÊÓ×ØÇ ÎÛÙÙ×ÉÇ öóóéÝÌÛÕ× ìÉÇÈÃÝ×ÈÛÐÝÍÙ×ÛÎÉÔÍÊ×ÝÖÓÎÛÐÌØÖþ îÛÈÓÍÎÛÐíÙ×ÛÎÓÙÛÎØûÈÏÍÉÌÔ×ÊÓÙûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÍÎîíûû÷ÎÔÛÎÙ×ØöÇÒÓÈÛèÍÊÎÛØÍøÛÏÛÕ×éÙÛÐ× ö×Ú ÔÈÈÌ ÅÅÅÉÌÙÎÍÛÛÕÍÆ ×ÖÉÙÛÐ× ×ÖÉÙÛÐ×ÔÈÏÐþ îíûûöÇÒÓÈÛèÍÊÎÛØÍøÛÏÛÕ×éÙÛÐ× ÔÈÈÌ ÅÅÅÉÌÙÎÍÛÛÕÍÆ ÖÛË ÈÍÊÎÛØÍ ÖÉÙÛÐ×ÔÈÏÐþ îíûûìÔÍÈÍûÊÙÔÓÆ×ÉéÈÍÊÏÍÖÈÔ×ù×ÎÈÇÊÃïÛÊÙÔ ÔÈÈÌ ÅÓÎÈ×ÊÙ×ÎÈ×ÊÔÍÏ×ÉÈ×ÛØÙÍÏ ÌÔÍÈÍ ÔÈÏÐþ îíûû REFERENCES îåéîíûûìÇÚÐÓÙóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎéÈÛÈ×Ï×ÎÈéÎÍÅûÏÍÇÎÈÉïÛÊÙÔ çÌÈÍÎîãïÛÊ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÊÔÎÍÛÛÕÍÆ ÍÑÄ Ê×ÛØÈ×ÄÈÌÔÌýÖÓÐ×ÿÌÎÉ ÈÄÈþ îåéîíûûôÇÊÊÓÙÛÎ×É·çÎÐ×ÛÉÔÓÎÕîÛÈÇÊ×ªÉöÇÊÃûÇÕ ûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÅÉÎÍÛÛÕÍÆ ÍÏ ÚÊÍÙÔÇÊ×É ÔÇÊÊÌØÖþ îåéîíûûåÓÎÈ×ÊéÈÍÊÏÈÔ×ø×Ù×ÌÈÓÆ×ñÓÐÐ×ÊÛìÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉõÇÓØ×ø×Ù ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÅÉÎÍÛÛÕÍÆ ÍÏ ÅÓÎÈ×ÊÉÈÍÊÏ ÅÓÎÈ×ÊÉÈÍÊÏÉÌØÖþ îåéîíûûìÇÚÐÓÙóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎéÈÛÈ×Ï×ÎÈéÌÍÈÈ×Êê×ÌÍÊÈø×Ù×ÏÚ×Ê çÌÈÍÎîã ø×Ù ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÊÔÎÍÛÛÕÍÆ ÍÑÄ Ê×ÛØÈ×ÄÈÌÔÌýÖÓÐ×ÿÌÎÉ ÈÄÈþ îåéîíûûìÇÚÐÓÙóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎéÈÛÈ×Ï×ÎÈéÌÍÈÈ×Êê×ÌÍÊÈòÛÎÇÛÊÃ çÌÈÍÎîãòÛÎ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÊÔÎÍÛÛÕÍÆ ÍÑÄ Ê×ÛØÈ×ÄÈÌÔÌýÖÓÐ×ÿÌÎÉ ÈÄÈþ îåéîíûûìÇÚÐÓÙóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎéÈÛÈ×Ï×ÎÈéÌÍÈÈ×Êê×ÌÍÊÈòÛÎÇÛÊÃ úÐÓÂÂÛÊØçÌÈÍÎîã òÛÎ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÊÔÎÍÛÛÕÍÆ ÍÑÄ Ê×ÛØÈ×ÄÈÌÔÌýÖÓÐ×ÿÌÎÉ ÈÄÈþ îåéîíûûìÇÚÐÓÙóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎéÈÛÈ×Ï×ÎÈéÌÍÈÈ×Êê×ÌÍÊÈö×ÚÊÇÛÊÃ çÌÈÍÎîã ö×Ú ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÊÔÎÍÛÛÕÍÆ ÍÑÄ Ê×ÛØÈ×ÄÈÌÔÌýÖÓÐ×ÿÌÎÉ ÈÄÈþ îåéîíûûìÇÚÐÓÙóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎéÈÛÈ×Ï×ÎÈéÌÍÈÈ×Êê×ÌÍÊÈïÛÊÙÔ çÌÈÍÎîã ïÛÊ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÊÔÎÍÛÛÕÍÆ ÍÑÄ Ê×ÛØÈ×ÄÈÌÔÌýÖÓÐ×ÿÌÎÉ ÈÄÈþ îåéîíûûîÛÈÓÍÎÛÐå×ÛÈÔ×Êé×ÊÆÓÙ×õÐÍÉÉÛÊÃðÛÉÈïÍØÓÖÓ×Ø ûÌÊ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÅ×ÛÈÔ×ÊÕÍÆ ÕÐÍÉÉÛÊÃ þ îåéîíûûèÔÇÎØ×ÊÉÈÍÊÏÉèÍÊÎÛØÍ×ÉðÓÕÔÈÎÓÎÕîÛÈÇÊ×ÉïÍÉÈæÓÍÐ×ÎÈéÈÍÊÏÉé×ÌÈ×ÏÚ×Ê îåéîíûû REFERENCES îÛÈÇÊÛÐê×ÉÍÇÊÙ×ÉùÛÎÛØÛ©èÔ×ùÔÛÊÐ×ÆÍÓÄ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÍÖíÙÈÍÚ×Ê ðÛÉÈïÍØÓÖÓ×ØòÇÐÃ ûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÉÙÛÎÛØÛÎÊÙÛÎÕÙÙÛ ÔÓÉÈÍÊÓÙÝ×Ë ÈÔ Ý×ÌÔÌþ î×ÏÓÙÑÛÉúïÛÐÐÛÊØõ÷ÛÎØê×ÓÐÐÃè÷çéõéø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖÈÔ×óÎÈ×ÊÓÍÊûÆÛÓÐÛÚÓÐÓÈÃÛÎØ ôÓÉÈÍÊÓÙÛÐø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÍÖõÊÍÇÎØåÛÈ×Êê×ÉÍÇÊÙ×ÉÍÖðÍÎÕóÉÐÛÎØî×ÅãÍÊÑÛÎóÎÈÊÍØÇÙÈÓÍÎ éÃÍÉÉ×Èî×ÅãÍÊÑ î×ÅÉØÛÃî×ÅÉØÛÃùÍÏ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎ×ÅÉØÛÃÙÍÏþ î×ÅãÍÊÑûÉÓÛÎðÍÎÕÔÍÊÎ×Øú××ÈÐ×ùÍÍÌ×ÊÛÈÓÆ×÷ÊÛØÓÙÛÈÓÍÎìÊÍÕÊÛÏûìôóéûÉÓÛÎðÍÎÕÔÍÊÎ×Ø ú××ÈÐ×ëÇÛÊÈ×ÊÐÃçÌØÛÈ×ïÛÃ ÔÈÈÌ ÅÅÅÖÉÖ×ØÇÉ ÎÛ ØÇÊÔÛÏ ÖÍÊ×ÉÈÔ×ÛÐÈÔ ÛÐÚ Î×ÅÉÐ×ÈÈ×Ê ÏÛÃ ÏÛÃÔÈÏþ î×ÅãÍÊÑùÓÈÃíÖÖÓÙ×ÍÖ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈîãùí÷ïîãùôÛÂÛÊØÉùÍÛÉÈÛÐéÈÍÊÏúÛÉÓÙÉ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÃÙÕÍÆ ÔÈÏÐ Í×Ï ÔÈÏÐ ÔÛÂÛÊØÉ ÉÈÍÊÏÉÝÈ×ÊÏÉÉÔÈÏÐþ î×ÅãÍÊÑùÓÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖìÛÊÑÉÛÎØê×ÙÊ×ÛÈÓÍÎùÓÈÃÍÖî×ÅãÍÊÑûÉÓÛÎðÍÎÕôÍÊÎ×Øú××ÈÐ×ûÐ×ÊÈ ïÛÊ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÃÙÕÍÆÌÛÊÑÉÍÊÕ ÉÇÚÝÃÍÇÊÝÌÛÊÑ ÈÊ××ÉÝÕÊ××ÎÉÈÊ××ÈÉ Ú××ÈÐ×ÝÛÐ×ÊÈ Ú××ÈÐ×ÝÛÐ×ÊÈÔÈÏÐþ î×ÅãÍÊÑùÍÛÉÈÛÐìÛÊÈÎ×ÊÉÔÓÌªé©ùÛÉ×¨ûÕÛÓÎÉÈûÕ×ÎÙÃÉöÛÓÐÇÊ×ÉÈÍø×ÛÐÅÓÈÔú×ÛÙÔ÷ÊÍÉÓÍÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÖÓÊ×ÓÉÐÛÎØÛÉÉÎÍÊÕ ÛÊÙÔÓÆ× ÎÃÙÌÝÙÛÉ×Ý ÝÝ ÔÈÏþ î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×÷ÙÍÎÍÏÓÙèÊ×ÎØÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃî×ÅãÍÊÑùÓÈÃìÇÚÐÓÙóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎíÖÖÓÙ×íÖÖÓÙ× ÍÖÈÔ×éÈÛÈ×ùÍÏÌÈÊÍÐÐ×Ê î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ùÐÓÏÛÈ×íÖÖÓÙ×îãéù REFERENCES î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖô×ÛÐÈÔîãéøíôå×ÉÈîÓÐ×æÓÊÇÉìÍÉÓÈÓÆ×è×ÉÈê×ÉÇÐÈÉ òÇÎ× ÇÉ ÎÃÉØÍÔ Å×ÉÈÎÓÐ× ÇÌØÛÈ× ÈÍØÛÃÌØÖþ îãéøíôðÃÏ×øÓÉ×ÛÉ×îÍÆ ÔÈÈÌ ÅÅÅÔ×ÛÐÈÔÉÈÛÈ×ÎÃÇÉ ØÓÉ×ÛÉ×É ÙÍÏÏÇÎÓÙÛÚÐ× ÐÃÏ× ÖÛÙÈÝÉÔ××ÈÔÈÏþ îãéøíôïÍÉËÇÓÈÍ×ÉÛÎØå×ÉÈîÓÐ×æÓÊÇÉöÓÕÔÈÈÔ×úÓÈ×ïÛÊ ÔÈÈÌ ÅÅÅÔ×ÛÐÈÔÉÈÛÈ×ÎÃÇÉ ÎÃÉØÍÔ Å×ÉÈÎÓÐ× ×ØÇÙÛÈÓÍÎ ÔÈÏþ îãéøíôê×ÌÍÊÈ×ØùÛÉ×É íÙÈ ÔÈÈÌ ÅÅÅÔ×ÛÐÈÔÉÈÛÈ×ÎÃÇÉ ÉÈÛÈÓÉÈÓÙÉ ØÓÉ×ÛÉ×É ÙÍÏÏÇÎÓÙÛÚÐ× ÙÛÉ×É ÔÈÏþ îãéøíôêÛØÍÎïÛÌÉÍÖî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ÚÃùÍÇÎÈÃÛÎØèÍÅÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃö×Ú ÔÈÈÌ ÅÅÅÅÛØÉÅÍÊÈÔÍÊÕ ÊÛØÍÎ ÈÛÚÐ×É ÙÍÇÎÈÃ ÉÇÖÖÍÐÑÔÈÏþ îãéøíôå×ÉÈîÓÐ×æÓÊÇÉ é×ÌÈ ÔÈÈÌ ÅÅÅÔ×ÛÐÈÔÉÈÛÈ×ÎÃÇÉ ÎÃÉØÍÔ Å×ÉÈÎÓÐ× ÇÌØÛÈ× ÇÌØÛÈ×ÔÈÏþ î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×øÊÛÖÈõ×Î×ÊÓÙ÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐóÏÌÛÙÈéÈÛÈ×Ï×ÎÈî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×éÈÛÈ×ÅÓØ×åÓÊ×Ð×ÉÉ î×ÈÅÍÊÑéÈÛÈ×ÅÓØ×åÓÊ×Ð×ÉÉî×ÈÅÍÊÑìÊÍÒ×ÙÈíÖÖÓÙ×íÖÖÓÙ×ÖÍÊè×ÙÔÎÍÐÍÕÃ î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖéÈÛÈ×ùÍÛÉÈÛÐöÐÍÍØÓÎÕÛÎØ÷ÊÍÉÓÍÎÓÎÈÔ×éÍÇÈÔéÔÍÊ×÷ÉÈÇÛÊÃê×É×ÊÆ× éÍÇÈÔéÔÍÊ×÷ÉÈÇÛÊÃê×É×ÊÆ×ùÍÇÎÙÓÐ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÃÉÅÛÈ×ÊÖÊÍÎÈÉÎ×È öÓÎÛÐÝøÊÛÖÈÝôèïð è×ÙÔÝê×ÌÍÊÈÝôèï öÐÍÍØÓÎÕ öÐÍÍØÝöÓÊÉÈÔÈÏþ î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖèÊÛÎÉÌÍÊÈÛÈÓÍÎîãéøíè REFERENCES î×ÅÉØÛÃÙÍÏ©ùÍÏÏÇÎÓÈÃìÊÍÖÓÐ×öÊÍÏÛÎ÷ÎÕÐÓÉÔùÍÐÍÎÃîÍÇÊÓÉÔ×ØÚÃéÍÓÐÛÎØé×ÛÈÍéÇÚÇÊÚÓÛ ñÎÓÈÈ×ØèÍÕ×ÈÔ×ÊÚÃêÛÓÐÉ¨ ÅÅÅÎ×ÅÉØÛÃÙÍÏ ÙÍÏÏÇÎÓÈÃ ÕÇÓØ× ÐÓÔÓÉÈÍÊÃ ÎÃ ÔÓÉÈÍÊÃÈÍÅÎÉÇÖÖÍÐÑ ÌÊÓÎÈÉÈÍÊÃýÙÍÐÐÿÎÃÐÓÔÓÉÈÍÊÃÎÛÆÓÕÛÈÓÍÎþ î×ÅÉØÛÃÙÍÏ©íÇÊîÛÈÇÊÛÐåÍÊÐØ¨øÛÈ×çÎÑÎÍÅÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎ×ÅÉØÛÃÙÍÏ ÍÈÔ×Ê ÉÌ×ÙÓÛÐ ÎÛÈÇÊÛÐÅÍÊÐØ þ î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©èÔ×éÈÍÊÏÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×É ö×ÚûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ËÇ×ÊÃÎÃÈÓÏ×ÉÙÍÏ Ï×Ï ÛÊÙÔÓÆ× ÖÊ×× ÌØÖýÝÊÿÊ×Éÿö ÷øù ö÷ úúùû øöú öø÷ÍÊ×ÖÿÐÍÕÓÎÍÊ×ÖÿÉÐÍÕÓÎ ÍÊ×ÖÿÉÐÍÕÓÎÍÊ×ÖÿÉÐÍÕÓÎþ î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©ìÛÉÈ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÉÓÎî×ÅãÍÊÑ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÇÕ ûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©êÍÇÕÔå×ÛÈÔ×ÊÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×É ö×Ú î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©êÍÇÕÔèÓÏ×ÉÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×Éö×Ú î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©é×Æ×Ê×ÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉíÙÈ î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©éÈÍÊÏéÌÊ×ÛØÉè×ÊÊÍÊÍÎðÛÎØÛÎØåÛÈ×Ê¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×É ûÇÕ î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©ô×ÛÈñÓÐÐÉ íÆ×ÊùÍÇÎÈÊÃ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉòÇÐÃ î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©å×ÉÈÙÔ×ÉÈ×ÊøÛÊÑåÔÓÐ×éÈÍÊÏêÛÕ×É¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×É ïÛÃ î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©øÊÍÅÎÉíÖÖãÛÙÔÈÓÎéÈÍÊÏùÔÇÏìÍÅ×ÊÐ×ÉÉÈÍûÓØ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×É ûÇÕ î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉûÊÙÔÓÆ×É©ïÓÎÍÊ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×éÈÊÓÑ×ÉðÍÎÕóÉÐÛÎØ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉïÛÊÙÔ ûÙÙ×ÉÉ×Ø òÇÐÃ îÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÎûÊ×ÛçéøûöÍÊ×ÉÈé×ÊÆÓÙ×ûÉÓÛÎðÍÎÕÔÍÊÎ×Øú××ÈÐ× ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÛÖÉÖ×ØÇÉ ÖÔÌ ÛÐÚ Õ×Î×ÊÛÐ ÔÍÉÈÐÓÉÈÉÔÈÏþ îÍÊÈÔ×ÛÉÈê×ÕÓÍÎÛÐùÐÓÏÛÈ×ù×ÎÈ×Êîêùù REFERENCES îÍÊÈÔéÔÍÊ×åÄùÐÓÏÛÈ×éÎÍÅÖÛÐÐìÛÈÈ×ÊÎÉÍÎðÍÎÕóÉÐÛÎØøÛÈ×çÎÑÎÍÅÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÍÊÈÔÉÔÍÊ×ÅÄÙÍÏ ùÐÓÏÛÈ×ÛÉÌþ îÍÊÈÔéÔÍÊ×åÄùÐÓÏÛÈ×ÈÔ×úÐÓÂÂÛÊØÍÖòÛÎÇÛÊÃ òÛÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÍÊÈÔÉÔÍÊ×ÅÄÙÍÏ ÚÐÓÂÂÛÊØ ÛÉÌþ îÍÊÈÔéÔÍÊ×åÄå×ÛÈÔ×ÊóÏÛÕ×ÉéÈÍÊÏÍÖòÛÎÇÛÊÃ òÛÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÍÊÈÔÉÔÍÊ×ÅÄÙÍÏ ÛÉÌþ îÍÊÈÔéÔÍÊ×åÄå×ÛÈÔ×ÊóÏÛÕ×ÉÈÔ×ðÍÎÕóÉÐÛÎØóÙ×éÈÍÊÏÍÖòÛÎÇÛÊÃ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÍÊÈÔÉÔÍÊ×ÅÄÙÍÏ ÛÉÌþ íÛÔÇùÓÆÓÐø×Ö×ÎÉ×ûÕ×ÎÙÃéÈÛÈ×ÍÖôÛÅÛÓÓùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÏÍÈÔ×ÊÎÛÈÇÊ× ÔÛÅÛÓÓÙÍÏ ÖÓÐ×É ÔÍÎÍÐÇÐÇÝÌÐÛÎÎÓÎÕÌØÖþ íªúÊÓ×Îøîãé÷ïí÷Ð×ÙÈÊÍÎÓÙïÛÓÐùÍÏÏÇÎÓÙÛÈÓÍÎÈÍòÍÎÛÈÔÛÎêÛÉ×Êè×ÈÊÛè×ÙÔ÷ïóÎÙê× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃî÷ôêìéÍÓÐøÛÈÛ òÇÐÃ íÙ×ÛÎú×ÛÙÔÛÎØöÓÊ×óÉÐÛÎØîÍÊ÷ÛÉÈ×ÊôÓÉÈÍÊÃòÇÐÃ ÔÈÈÌ ÍÙ×ÛÎ Ú×ÛÙÔÙÍÏ Å×ÛÈÔ×ÊÝÎÍÊ×ÉÈ×ÊÝÔÓÉÈÍÊÃÔÈÏþ íÖÖÉÔÍÊ×ÛÎØùÍÛÉÈÛÐè×ÙÔÎÍÐÍÕÓ×ÉóÎÙ¦÷ÛÉÈùÍÛÉÈ©ûôÓÉÈÍÊÃÍÖéÔÓÎÎ×ÙÍÙÑóÎÐ×ÈèÔÊÍÇÕÔû×ÊÓÛÐ ìÔÍÈÍÉ¨ ÔÈÈÌ ÅÅÅÍÖÖÉÔÍÊ×ÙÍÛÉÈÛÐÙÍÏ ÔÓÉÈÍÊÃÔÈÏþ íÖÖÉÔÍÊ×ÛÎØùÍÛÉÈÛÐè×ÙÔÎÍÐÍÕÓ×ÉóÎÙ ÔÈÈÌ ÅÅÅÍÖÖÉÔÍÊ×ÙÍÛÉÈÛÐÙÍÏ ÝÉ×ÌÈ×ÏÚ×ÊÝ ÔÈÏþ íÖÖÉÔÍÊ×ÛÎØùÍÛÉÈÛÐè×ÙÔÎÍÐÍÕÓ×ÉóÎÙ òÇÎ× ìÊ×óÎÐ×È ÔÈÈÌ ÅÅÅÍÖÖÉÔÍÊ×ÙÍÛÉÈÛÐÙÍÏ ÝÒÇÎ×Ý ÔÈÏþ íªùÍÎÎÍÊûÛÎØö×ÊÎÛÎØ×Âï©óÈêÛÓÎÉúÇÙÑ×ÈÉèÔ×ÎúÛÊÊ×ÐÉûÙÊÍÉÉê×ÕÓÍÎ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×É íÙÈ õÛÐ×éÇÉÉ×ÄùÍÇÎÈÃðÓÚÊÛÊÃéÃÉÈ×ÏûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ íî×ÓÐÐùêî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×é×ÛõÊÛÎÈî×ÅãÍÊÑèÔ×î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØûÙÈ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÃÉÕ×ÄÈ×ÎÉÓÍÎÍÊÕ ÕÐÔÛÚÓÈÛÈ ×ÌÛÙØ ÌÛÕ×É Ê×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉ ×ÊÍÉÓÍÎÛÙÈÌØÖÌØÖþ íÊÈÓÂðøçé÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐìÊÍÈ×ÙÈÓÍÎûÕ×ÎÙÃçé÷ìûö×Ø×ÊÛÐê×ÕÓÉÈ×ÊÍÖ÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐ øÍÙÇÏ×ÎÈÉóÎÈ×ÎÈÈÍìÊ×ÌÛÊ×ÛøÊÛÖÈ÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐóÏÌÛÙÈéÈÛÈ×Ï×ÎÈø÷óéÖÍÊÛìÊÍÌÍÉ×Ø ôÇÊÊÓÙÛÎ×ÛÎØéÈÍÊÏøÛÏÛÕ×ê×ØÇÙÈÓÍÎ ìÛÙÓÖÓÙøÓÉÛÉÈ×Êù×ÎÈ×Ê©ûÐÐûÚÍÇÈèÊÍÌÓÙÛÐùÃÙÐÍÎ×¨ûÐÐûÚÍÇÈèÊÍÌÓÙÛÐùÃÙÐÍÎ×ø×Ù ûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ ÔÈÈÌ ÛÐÐÛÚÍÇÈÈÊÍÌÓÙÛÐÙÃÙÐÍÎ×ÚÐÍÕÉÌÍÈÙÍÏ þ ìÊÍÒ×ÙÈûÈÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÉÔÛÊÍÑ×ÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃîãòÛÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÌÛÕÍÆ Ö×ØÊÕÉÈÊ ÷ìûóïìûùè òÛÎÇÛÊÃ øÛÃ ÓÔÈÏþ ìÛÈÙÔÍÕÇ×æÓÐÐÛÕ×éÈ×ÌûÉÉ×ÉÉÓÎÕÈÔ×ôÛÂÛÊØ òÛÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÌÛÈÙÔÍÕÇ×ÆÓÐÐÛÕ×ÍÊÕ ÔÛÂÏÓÈ éÈ×ÌÉ éÈ×Ì è×ÄÈ ÛÎØ öÓÕÇÊ×ÉÌØÖ þ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York R-20 October 2008 REFERENCES ì×ÈÂÍÐÈùÛÎØé×ÛÏÛÎû REFERENCES é×ÎÛÈÍÊéÙÔÇÏ×Êù÷î×ÅãÍÊÑçÎÓÈ×ØéÈÛÈ×é×ÎÛÈ×ðÛÈ×ÉÈî×ÅÉéÙÔÇÏ×Êð×ÆÃú×ÐÐÍÎ×èÍÇÊ éÇÖÖÍÐÑÉéÈÍÊÏø×ÆÛÉÈÛÈ×ØõÓÐÕÍú×ÛÙÔ ûÌÊ ÔÈÈÌ ÅÅÅÉ×ÎÛÈ×ÕÍÆ ¾ÉÙÔÇÏ×Ê éÙÔÇÏ×Êå×ÚÉÓÈ× ÌÊ×ÉÉÊÍÍÏ Ê×ÙÍÊØÙÖÏýÓØÿ þ éÔÛÏÛÎøî×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉóÎÈÔ×ê×ÕÓÍÎ ðÍÎÕóÉÐÛÎØê×ÉÈÍÊÓÎÕÛéÈÍÊÏêÛÆÛÕ×ØúÛÊÊÓ×Êú×ÛÙÔ æÓÐÐÛÕ×ïÛÃ ÔÈÈÌ ËÇ×ÊÃÎÃÈÓÏ×ÉÙÍÏ ÕÉÈ ÖÇÐÐÌÛÕ×ÔÈÏÐýÊ×Éÿ ÷øù ö û ù û þ éÔ×ØÐÍÙÑñïÛÎØìÛÑÓÉ×Êðùçéõ×ÍÐÍÕÓÙÛÐéÇÊÆ×Ãçéõé÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×É íÙÈÍÚ×Ê ûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ÌÇÚÉÇÉÕÉÕÍÆ ÕÓÌ ×ÛÊÈÔË þ éÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØî×ÅãÍÊÑùÍÏÌÊ×Ô×ÎÉÓÆ×ìÐÛÎùÍÏÏÓÈÈ××éÔ×ÐÈ×ÊóÉÐÛÎØùÍÏÌÊ×Ô×ÎÉÓÆ×ìÐÛÎ ©éÏÛÐÐ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ôÓÈÉðÍÎÕóÉÐÛÎØ·¨ûÐÚÛÎÃèÓÏ×ÉçÎÓÍÎïÛÊÙÔ õÛÐ×éÇÉÉ×ÄùÍÇÎÈÃðÓÚÊÛÊÃéÃÉÈ×ÏûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ éÏÓÈÔî×ÅÉØÛÃ ØÛÃÙÍÏ Î×ÅÉ ÐÍÙÛÐ ÐÍÎÕÓÉÐÛÎØ ÎÃ ÐÓ×ÊÍÉ ÉÈÍÊÃþ éÏÍÈÔ×ÊÉê©îÍÊÈÔ×ÛÉÈøÊÃÓÎÕíÇÈöÊÍÏå××Ñ×ÎØöÐÍÍØÉ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉíÙÈ ùÇÉÈÍÏ î×ÅÉÌÛÌ×ÊõÛÐ×éÇÉÉ×ÄùÍÇÎÈÃðÓÚÊÛÊÃéÃÉÈ×ÏûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ ©éÍÛÑªÉíÎçÉûÏÓØêÛÓÎ¦ïÍÊ×ÍÎåÛÃûÖÈ×ÊóÎÙÔøÍÅÎÌÍÇÊ¨î×ÅãÍÊÑèÓÏ×É íÙÈ ùÇÉÈÍÏî×ÅÉÌÛÌ×ÊõÛÐ×éÇÉÉ×ÄùÍÇÎÈÃðÓÚÊÛÊÃéÃÉÈ×ÏûÙÙ×ÉÉ×ØûÇÕ éÍÇÈÔöÍÊÑõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊèÛÉÑöÍÊÙ×ûÚÍÇÈçÉøÛÈ×çÎÑÎÍÅÎûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÉÍÇÈÔÖÍÊÑÕÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊÈÛÉÑÖÍÊÙ×ÍÊÕ þ éÍÇÈÔéÔÍÊ×÷ÉÈÇÛÊÃê×É×ÊÆ×ùÍÇÎÙÓÐî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖéÈÛÈ×ùÍÛÉÈÛÐöÐÍÍØÓÎÕÛÎØ ÷ÊÍÉÓÍÎÓÎÈÔ×éÍÇÈÔéÔÍÊ×÷ÉÈÇÛÊÃê×É×ÊÆ× ïÛÊ ÔÈÈÌ ÎÃÉÅÛÈ×ÊÖÊÍÎÈÉÙÍÏ öÓÎÛÐÝøÊÛÖÈÝôèïð è×ÙÔÝê×ÌÍÊÈÝôèï öÐÍÍØÓÎÕ öÐÍÍØÝöÓÊÉÈ ÔÈÏþ éÈ××Ê×ûùùÍÚÇÊÎòÛÎØõÐÓÙÑÉÈ×ÓÎð REFERENCES éÈÍÆ×ÊùåÛÎØùÍÖÖÏÛÎòðçéõ×ÍÐÍÕÓÙÛÐéÇÊÆ×ÃçéõéôÓÉÈÍÊÓÙ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÉùÛÌ×ûÎÎ ïÛÉÉÛÙÔÇÉ×ÈÈÉ ûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÇÉÕÉÕÍÆ Ê×ÕÓÍÎÛÐ ÉÈÛÈ×É ×Æ×ÎÈÉ ÝÝÌÔÌþ éÈÊÓÙÔ×ÊÂæíÖÖÓÙ×ÍÖî×ÅÉÛÎØóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎçÎÓÆ×ÊÉÓÈÃÍÖåÛÉÔÓÎÕÈÍÎóÎÉ×ÙÈìÍÌÇÐÛÈÓÍÎõÊÍÅÈÔ ðÓÑ×ÐÃûÙÙ×Ð×ÊÛÈ×ØÚÃåÛÊÏ×ÊùÐÓÏÛÈ× íÙÈ ÔÈÈÌ ÇÅÎ×ÅÉÅÛÉÔÓÎÕÈÍÎ×ØÇ ÎÓ ÛÊÈÓÙÐ×ÛÉÌýÛÊÈÓÙÐ×óøÿ þ éÈÊÇÙÑøåÛÉÔÓÎÕÈÍÎìÍÉÈùÐÓÏÛÈ×ùÔÛÎÕ×øÊÓÆ×ÉøÓÉ×ÛÉ×ÈÍî×Åè×ÊÊÓÈÍÊÃïÛÃ ÔÈÈÌ ÅÅÅÅÛÉÔÓÎÕÈÍÎÌÍÉÈÙÍÏ ÅÌØÃÎ ÙÍÎÈ×ÎÈ ÛÊÈÓÙÐ× ûê ÔÈÏÐþ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃ÷ÙÍÎÍÏÓÙø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÎØåÍÊÑÖÍÊÙ×ôÍÇÉÓÎÕ©óÎØÇÉÈÊÓÛÐìÛÊÑÉ¨íÙÈ ûÙÙ×ÉÉ×Ø é×ÌÈ ÔÈÈÌ ÅÅÅÙÍÉÇÖÖÍÐÑÎÃÇÉ Å×ÚÈ×ÏÌ ÙÖÏýØ×ÌÈÿÓØÿ þ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÍÖô×ÛÐÈÔé×ÊÆÓÙ×ÉéùøôéúÓÍÉÈÛÈÓÉÈÓÙÉ ÔÈÈÌ ÅÅÅÙÍÉÇÖÖÍÐÑÎÃÇÉ Å×ÚÈ×ÏÌ ÙÖÏýØ×ÌÈÿÓØÿ þ éùøôéûÎÎÇÛÐê×ÌÍÊÈ ÔÈÈÌ ÅÅÅÙÍÉÇÖÖÍÐÑÎÃÇÉ ô×ÛÐÈÔ é×ÊÆÓÙ×É ûÎÎÇÛÐ ê×ÌÍÊÈÌØÖþ éùøôéå×ÉÈîÓÐ×óÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎô×ÐÌÖÇÐóÎÖÍÊÏÛÈÓÍÎÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃê×ÉÓØ×ÎÈÉòÇÎ× éùøôéìÊÓÆÛÈ×å×ÐÐåÛÈ×Êè×ÉÈÓÎÕìÊÍÕÊÛÏ REFERENCES éùøì REFERENCES éÇÊÖÊÓØ×ÊöÍÇÎØÛÈÓÍÎî×ÅãÍÊÑú×ÛÙÔ÷ÊÍÉÓÍÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÉÇÊÖÊÓØ×ÊÍÊÕ ÉÈÛÈ×ÍÖÈÔ×Ú×ÛÙÔ ÉÊ ÉÈÛÈ×ÛÉÌýÂÍÎ×ÿÎ×ÉÈÛÈ×ÿÎÃÙÛÈÿÚ×þ èÛÎÉÑÓòòÛÎØì×ÎØ×ÊÕÊÛÉÉúéçîãéÈÍÎÃÚÊÍÍÑé×ÛõÊÛÎÈî×ÅãÍÊÑùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎôÛÂÛÊØ ïÍÎÓÈÍÊÓÎÕÍÎÈÔ×éÍÇÈÔéÔÍÊ×ÍÖðÍÎÕóÉÐÛÎØî×ÅãÍÊÑ ÔÈÈÌ ØÇÎ×É×ÛÕÊÛÎÈÉÇÎÃÉÚ×ØÇ ÎÃÙÍÛÉÈ ïÍÎÓÈÍÊÓÎÕ ìÊÍÕÊÛÏ éÇÏÌØÖþ èÛÎÈÛÐÛï×ÈÛÐèÔ×î×ÅãÍÊÑùÓÈÃùÍÎÉÍÊÈÓÇÏÖÍÊ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ðÍÉÉïÓÈÓÕÛÈÓÍÎîãù÷ï÷ÛÊÈÔËÇÛÑ× êÓÉÑÉÛÎØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎÓÎî×ÅãÍÊÑî×Åò×ÊÉ×ÃÛÎØùÍÎÎ×ÙÈÓÙÇÈê×ÕÓÍÎ ûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ÎÃÙ×ÏÍÊÕ È×ÙÔØÍÙÉ öÓÎÛÐê×ÌÍÊÈ éì ÌÌØÖþ è×ÊÙÔÇÎÓÛÎ×ÈÛÐöÓÊÉÈùÍÛÉÈÛÐèÔ×éÛÎØèÔÓ×Æ×ÉÍÖðÍÎÕóÉÐÛÎØÉéÍÇÈÔéÔÍÊ× ÔÈÈÌ ÅÅÅÖÓÊÉÈÙÍÛÉÈÛÐÎ×È ÉÈÔÓ×Æ×ÉÔÈÏþ èÔ×øÓÉÛÉÈ×Êù×ÎÈ×Ê©ôÇÊÊÓÙÛÎ×öÐÍÃØèÊÛÙÑÓÎÕïÛÌ¨ ÔÈÈÌ ÅÅÅØÓÉÛÉÈ×ÊÙ×ÎÈ×ÊÙÍÏ ÔÇÊÊÓÙÛÎ öÐÍÃØèÊÙÔÈÏþ èÔ×óÐÐÓÎÍÓÉûÉÉÍÙÓÛÈÓÍÎÖÍÊöÐÍÍØÌÐÛÓÎÛÎØéÈÍÊÏÅÛÈ×ÊïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈé×ÙÈÓÍÎîÛÈÇÊÛÐûÉÌ×ÙÈÉÍÖ öÐÍÍØÓÎÕìÛÊÈöÐÍÍØÓÎÕÛÎØöÐÍÍØÌÐÛÓÎïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈïÛÊ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÓÐÐÓÎÍÓÉÖÐÍÍØÉÍÊÕ ØÍÙÇÏ×ÎÈÉ ÔÍÏ×ÝÉÈÇØÃÝÙÍÇÊÉ× ÇÊÛÐ ûÉÌ×ÙÈÉ ÍÖ ö ÐÍÍØÓÎÕÌØÖþ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ÷ÛÉÈ×ÊÎô×ÊÓÈÛÕ×èÛÉÑöÍÊÙ×åÓÎØÓÉÙÔûÎØÊ×ÅûìÊ×ÐÓÏÓÎÛÊÃ åÓÐØÖÓÊ×ôÓÉÈÍÊÃÖÍÊÈÔ×ðÍÎÕóÉÐÛÎØù×ÎÈÊÛÐìÓÎ×úÛÊÊ×ÎÉé×ÌÈ×ÏÚ×Ê èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃóÎÆÛØ×ÊÉûÈÈÔ×õÛÈ×î×ÅãÍÊÑÉêÛÙ×ûÕÛÓÎÉÈÛôÇÎÕÊÃú××ÈÐ× ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÛÈÇÊ×ÍÊÕ ÅÔ×Ê×Å×ÅÍÊÑ ÎÍÊÈÔÛÏ×ÊÓÙÛ ÉÈÛÈ×É Î×ÅÃÍÊÑ Î×ÅÉÐ×ÈÈ×Ê ÛÊÈ ÔÈÏÐþ èÔ×îÛÈÇÊ×ùÍÎÉ×ÊÆÛÎÙÃ÷ÏÛÓÐùÍÊÊ×ÉÌÍÎØ×ÎÙ× ú×ÈÅ××ÎèîùúÊÓÛÎñÇÊÈÂÛÎØè×ÈÊÛè×ÙÔ ÷ïóÎÙòÍÎÛÈÔÛÎêÛÉ×ÊÛÎØêÍÉÉú×ÊÏÛÎòÛÎÇÛÊÃ è×Ø×ÉÙÍï REFERENCES çÎÓÆ×ÊÉÓÈÃÍÖïÛÉÉÛÙÔÇÉ×ÈÈÉîÛÈÇÊÛÐê×ÉÍÇÊÙ×ÉùÍÎÉ×ÊÆÛÈÓÍÎîêù ïÛÎÛÕÓÎÕöÇ×ÐÉÓÎ îÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÎúÛÊÊ×ÎÉðÍÎÕóÉÐÛÎØù×ÎÈÊÛÐìÓÎ×úÛÊÊ×ÎÉÍÖî×ÅãÍÊÑöÍÊ×ÉÈöÇ×Ðê×ØÇÙÈÓÍÎ ø×ÏÍÎÉÈÊÛÈÓÍÎìÊÍÒ×ÙÈ ÅÅÅÇÏÛÉÉÇØ×ÎÊÙ Î×ÚÛÊÊ×ÎÉÖÇ×ÐÉ Î× ÚÛÊÊ×ÎÉ ÐÍÎÕÓÉÐÛÎØþûÙÙ×ÉÉ×Ø òÛÎÇÛÊÃ çéûÊÏÃùÍÊÌÉÍÖ÷ÎÕÓÎ××ÊÉçéûù÷öÓÊ×óÉÐÛÎØóÎÐ×ÈÈÍïÍÎÈÛÇÑìÍÓÎÈìÊÍÚÐ×ÏóØ×ÎÈÓÖÓÙÛÈÓÍÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÛÎÇÉÛÙ×ÛÊÏÃÏÓÐ ÖÓÏÌ ÌÊÍÚÐ×ÏÔÈÏþ çÎÓÈ×ØéÈÛÈ×Éù×ÎÉÇÉúÇÊ×ÛÇ REFERENCES çé÷ìûíÖÖÓÙ×ÍÖåÛÈ×ÊîÛÈÓÍÎÛÐðÓÉÈÍÖú×ÛÙÔ×ÉïÛÊ ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÌÛÕÍÆ ÅÛÈ×ÊÉÙÓ×ÎÙ× Ú×ÛÙÔ×É ÐÓÉÈ ÐÓÉÈÍÖÚ×ÛÙÔ×ÉÌØÖþ çé÷ìûìÊÓÆÛÈ×øÊÓÎÑÓÎÕåÛÈ×Êå×ÐÐÉôÇÏÛÎô×ÛÐÈÔ ö×Ú ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÌÛÕÍÆ ÉÛÖ×ÅÛÈ×Ê ÌÊÓÆÛÈ×Å×ÐÐÉ Ô×ÛÐÈÔÔÈÏÐþ çé÷ìû©é×ÈÈÓÎÕéÈÛÎØÛÊØÉÖÍÊøÊÓÎÑÓÎÕåÛÈ×Ê¨ çé÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐìÊÍÈ×ÙÈÓÍÎûÕ×ÎÙÃ ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÌÛÕÍÆ ÉÛÖ×ÅÛÈ×Ê ÉÈÛÎØÛÊØ É×ÈÈÓÎÕÔÈÏÐþûÙÙ×ÉÉ×ØòÇÐÃ çé÷ìûè×ÙÔÎÓÙÛÐöÛÙÈéÔ××ÈìÊÍÌÍÉ×ØêÛØÍÎÓÎøÊÓÎÑÓÎÕåÛÈ×ÊêÇÐ× çé÷ÎÆÓÊÍÎÏ×ÎÈÛÐ ìÊÍÈ×ÙÈÓÍÎûÕ×ÎÙÃ ÔÈÈÌ ÅÅÅ×ÌÛÕÍÆ ÉÛÖ×ÅÛÈ×Ê ÊÛØÍÎ Ê×ÏÍÆ× ÖÛÙÈÔÈÏÐþûÙÙ×ÉÉ×ØòÇÐÃ çÎÓÈ×ØéÈÛÈ×ÉöÓÊ×ûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÍÎçéöû ÓÎÈÔ×åÓÐØÐÛÎØ çÊÚÛÎóÎÈ×ÊÖÛÙ×èÍÌÓÙÛÐöÓÊ× ê×É×ÛÊÙÔé×ÊÓ×ÉæÍÐÇÏ× óÉÉÇ×ïÛÊÙÔ çéõ×ÍÐÍÕÓÙÛÐéÇÊÆ×ÃçéõéèÔ×êÓÙÔÈ×ÊïÛÕÎÓÈÇØ×éÙÛÐ×ûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÇÉÕÉÕÍÆ Ð×ÛÊÎÓÎÕ ÈÍÌÓÙÉ ÊÓÙÔÈ×ÊÌÔÌþ çÎÓÈ×ØéÈÛÈ×Éõ×ÍÐÍÕÓÙÛÐéÇÊÆ×Ãçéõéì×ÛÑûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÕÅÓÈÔ ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖ÷ÄÙ××ØÛÎÙ× ÓÎ ã×ÛÊÉøÓÕÓÈÛÐóÏÛÕ×÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ôÛÂÛÊØÉìÊÍÕÊÛÏûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÇÉÕÉÕÍÆ Ê×É×ÛÊÙÔ ÔÛÂÏÛÌÉ ÌÊÍØÇÙÈÉÝØÛÈÛ Ù×ÇÉÏÛÌÌÔÌþ çéõéì×ÛÑûÙÙ×Ð×ÊÛÈÓÍÎÕÅÓÈÔ ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖ÷ÄÙ××ØÛÎÙ×ÓÎ ã×ÛÊÉøÓÕÓÈÛÐóÏÛÕ× ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×ôÛÂÛÊØÉìÊÍÕÊÛÏ ûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÇÉÕÉÕÍÆ Ê×É×ÛÊÙÔ ÔÛÂÏÛÌÉ ÌÊÍØÇÙÈÉÝØÛÈÛ ÏÛÌÉ þ çéõéêÍÚ×ÊÈïÍÉ×ÉéÈÛÈ×ìÛÊÑ öÓÊ×óÉÐÛÎØîÛÈÓÍÎÛÐé×ÛÉÔÍÊ×òÇÐÃ ÔÈÈÌ ØÌÛÊÑÉÅÊÇÉÕÉÕÍÆ ÎÃÙ ÌÛÊÑÉ ÐÍÙÔÈÏþ çéõéûÊÉ×ÎÓÙÓÎõÊÍÇÎØåÛÈ×Êê×ÉÍÇÊÙ×ÉÍÖÈÔ×çÎÓÈ×ØéÈÛÈ×ÉïÛÃ ÔÈÈÌ ÅÛÈ×ÊÇÉÕÉÕÍÆ ÎÛÅËÛ ÈÊÛÙ× ÌÇÚÉ ÖÉ ÖÓÕ ÔÈÏÐþ çéõéûÈÐÛÎÈÓÙùÍÛÉÈÛÐìÐÛÓÎ òÇÐÃ ÔÈÈÌ ØÌÛÊÑÉÅÊÇÉÕÉÕÍÆ ÎÃÙ ÙÍÛÉÈÛÐÌÐÛÓÎ ÙÍÛÉÈÛÐÌÐÛÓÎÔÈÏþ çéõéïÍÎÈÛÇÑìÍÓÎÈ òÇÐÃ ÔÈÈÌ ØÌÛÊÑÉÅÊÇÉÕÉÕÍÆ ÎÃÙ ÌÛÊÑÉ ÐÍÙÔÈÏþ çéõéøÛÈÛïÛÌ õÊÍÇÎØåÛÈ×ÊûÊÉ×ÎÓÙéÛÏÌÐ×ÉùÍÐÐ×ÙÈ×ØÓÎ é×ÌÈ ÔÈÈÌ ÅÛÈ×ÊÇÉÕÉÕÍÆ ÎÛÅËÛ ÈÊÛÙ× ÌÇÚÉ Õ×ÍÝÆÎ ÖÓÕÔÈÏÐþ çéõéøÓÉ×ÛÉ×ïÛÌÉ ïÛÃ ÔÈÈÌ ØÓÉ×ÛÉ×ÏÛÌÉÇÉÕÉÕÍÆ ÓÎØ×ÄÔÈÏÐþ çéõé÷ÖÖ×ÙÈÉÍÖå×ÉÈîÓÐ×æÓÊÇÉûÇÕ ÔÈÈÌ ÅÅÅÎÅÔÙÇÉÕÉÕÍÆ ÌÇÚÐÓÙÛÈÓÍÎÉ ÖÛÙÈÝÉÔ××ÈÉ ÌØÖÉ ÷ÖÖåîæÝ ÌØÖþ çéõéîÛÈÓÍÎÛÐûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈÍÖùÍÛÉÈÛÐæÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÈÍé×Ûð×Æ×ÐêÓÉ×ìÊ×ÐÓÏÓÎÛÊÃê×ÉÇÐÈÉÖÍÊÈÔ×çé ûÈÐÛÎÈÓÙùÍÛÉÈé×ÌÈ ÍÆ ÍÖ ÍÖ ÌÛÕ×É ÎÃÔÈÏÐþ çéõé©îÛÈÇÊÛÐôÛÂÛÊØÉ¦ôÇÊÊÓÙÛÎ×É¨ ÔÈÈÌ ÅÅÅÇÉÕÉÕÍÆ ÔÛÂÛÊØÉ ÔÇÊÊÓÙÛÎ×Éþ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York R-27 October 2008 REFERENCES çéõé REFERENCES æÓÐÐÛÕ×ÍÖéÛÐÈÛÓÊ×öÐÍÍØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎ ÔÈÈÌ ÅÅÅÉÛÐÈÛÓÊ×ÍÊÕ ÖÏÛÔÈÏþ æÍÊÛé×ÈÛÐøÊÍÇÕÔÈèÔÓÎÑëÇ×ÉÈòÛÎûÙÙ×ÉÉ×Øé×ÌÈ ÔÈÈÌ ÐÓÚÊÛÊÃÈÔÓÎÑËÇ×ÉÈÍÊÕ ÔÈÏÐ ØÊÍÇÕÔÈÔÈÏÐþ åÛÈÉÍÎéèÔ×å×ÛÈÔ×ÊùÔÛÎÎ×ÐéÌ×ÙÓÛÐê×ÌÍÊÈÉéÈÍÊÏÉÍÖÈÔ×ù×ÎÈÇÊÃïÛÊÙÔ REFERENCES ãÛÊÊÍÅûð©öÐÍÍØÓÎÕöÍÊÙ×ÉðóêêÈÍùÐÍÉ×ìÛÊÈÍÖíÎ×ðÓÎ×¨èÔ×î×ÅãÍÊÑèÓÏ×ÉíÙÈ ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ËÇ×ÊÃÎÃÈÓÏ×ÉÙÍÏ ÕÉÈ ÖÇÐÐÌÛÕ×ÔÈÏÐýÊ×Éÿù ù÷ ø ùö û ùû þ âÓ×ÐÓÎÉÑÓõûùÐÓÏÛÈ×ùÔÛÎÕ×óÎÉÈÓÈÇÈ×çÎÓÆ×ÊÉÓÈÃÍÖïÛÓÎ×çïÛÓÎ×çïÛÓÎ×èÍØÛÃùÛÈ×ÕÍÊÓÂÓÎÕ åÓÎÈ×ÊéÈÍÊÏÉòÛÎö×Ú ûÙÙ×ÉÉ×Ø ÔÈÈÌ ÅÅÅÙÐÓÏÛÈ×ÙÔÛÎÕ×ÇÏÛÓÎ××ØÇ ê×É×ÛÊÙÔ Î×ÅÉ ÅÓÎÈ×ÊÉÈÍÊÏÉÔÈÏÐþ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York R-30 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE 9.2 VILLAGE OF AMITYVILLE èÔÓÉÉ×ÙÈÓÍÎÌÊ×É×ÎÈÉÈÔ×ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÛÐÛÎÎ×ÄÖÍÊÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× ûôûâûêøïóèóõûèóíîìðûîìíóîèíöùíîèûùè ìÊÓÏÛÊÃìÍÓÎÈÍÖùÍÎÈÛÙÈûÐÈ×ÊÎÛÈ×ìÍÓÎÈÍÖùÍÎÈÛÙÈ øÓÛÎ×éÔ×ÊÓØÛÎûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊ ùÐ×ÊÑùÛÊÍÐðÛÕÛÎÍø×ÌÇÈÃùÐ×ÊÑ õÊ××Î×ûÆ×ÎÇ× ûÏÓÈÃÆÓÐÐ×îã ûÏÓÈÃÆÓÐÐ×îã ìÔÍÎ× ìÔÍÎ× ÷ÏÛÓÐØÉÔ×ÓÊÓØÛÎüÛÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÙÍÏ÷ÏÛÓÐØÙÐ×ÊÑüÛÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÙÍÏ úæóððûõ÷ìêíöóð÷ ìÍÌÇÐÛÈÓÍÎÛÉÍÖ ðÍÙÛÈÓÍÎ èÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÓÉÈÔ×ÐÍÙÛÈ×ØÍÎÈÔ×ÉÍÇÈÔÉÔÍÊ×ÛÎØÅ×ÉÈ×ÊÎÚÍÊØ×ÊÍÖéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃèÔ× æÓÐÐÛÕ×ÓÉÚÍÊØ×Ê×ØÍÎÈÔ×ÉÍÇÈÔÚÃÈÔ×ûÈÐÛÎÈÓÙíÙ×ÛÎûÎÏÓÐ×ÐÍÎÕÓÎÔÛÚÓÈ×ØÚÛÊÊÓ×ÊÓÉÐÛÎØ ÌÊ×Æ×ÎÈÉØÓÊ×ÙÈÍÙ×ÛÎÅÛÆ×ÓÏÌÛÙÈÛÐÍÎÕûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ªÉéÍÇÈÔéÔÍÊ×ÐÓ×ÉÚ×ÈÅ××ÎÈÔ×ûÈÐÛÎÈÓÙíÙ×ÛÎÛÎØ ÈÔ×õÊ×ÛÈéÍÇÈÔúÛÃèÔÓÉÓÉÐÛÎØÑÎÍÅÎÛÉòÍÎ×ÉóÉÐÛÎØÅÛÉÙÊ×ÛÈ×ØÚÃÈÔ×ðÍÎÕóÉÐÛÎØéÈÛÈ×ìÛÊÑÉ ùÍÏÏÓÉÉÓÍÎÖÊÍÏÉ×Æ×ÊÛÐÉÏÛÐÐ×ÊÓÉÐÛÎØÉÓÎÈÔ××ÛÊÐÃ ÉèÔ×ÅÛÈ×ÊÖÊÍÎÈÛÊ×ÛÍÖÈÔ×ÆÓÐÐÛÕ×ÓÉÔÓÕÔÐÃ Ø×Æ×ÐÍÌ×ØÌÊÓÏÛÊÓÐÃÅÓÈÔÊ×ÉÓØ×ÎÙ×ÉÛÉØ×ÌÓÙÈ×ØÓÎÈÔ×Û×ÊÓÛÐÌÔÍÈÍÕÊÛÌÔÉÚ×ÐÍÅÉÔÍÅÓÎÕÌÍÊÈÓÍÎÉÍÖ ÍÇÊÖÊÍÎÈÛÕ×ÛÐÍÎÕÈÔ×õÊ×ÛÈéÍÇÈÔúÛÃ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-1 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE èÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÙÍÎÈÛÓÎÉÌ×ÍÌÐ×ÓÎ ÉËÇÛÊ×ÏÓÐ×ÉèÔ×æÓÐÐÛÕ×ÔÛÉ ÏÓÐ×ÉÍÖÊÍÛØÉ ÷Ð×ÙÈÊÓÙÉ×ÊÆÓÙ×ÓÉÌÊÍÆÓØ×ØÚÃÈÔ×ðÍÎÕóÉÐÛÎØìÍÅ×ÊûÇÈÔÍÊÓÈÃðóìûÅÛÈ×ÊÉ×ÊÆÓÙ×ÓÉÉÇÌÌÐÓ×ØÚÃÈÔ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃåÛÈ×ÊûÇÈÔÍÊÓÈÃèÔ××ÎÈÓÊ×ÆÓÐÐÛÕ×ÓÉÉ×ÊÆ×ØÚÃéùøìåé×Å×ÊøÓÉÈÊÓÙÈ ÅÓÈÔÐÓÖÈ ÉÈÛÈÓÍÎÉÍÎ×ÓÎÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÛÎØÍÎ×ÓÎèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎÉ×ÊÆÓÎÕÛÉÈÔ×ÍÎÐÃÏ×ÙÔÛÎÓÉÏÉÈÍÙÛÊÊÃÉ×ÅÛÕ× ÇÌÕÊÛØ×ÈÍÈÔ×ÈÊ×ÛÈÏ×ÎÈÌÐÛÎÈÓÎå×ÉÈúÛÚÃÐÍÎ èÔ×æÓÐÐÛÕ×ÓÉÙÔÛÊÛÙÈ×ÊÓÂ×ØÚÃÏÛÎÃÛÊ×ÛÉÍÖÔÓÕÔÕÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊÛÎØÓÉÉ×ÊÆ×ØÚÃÌÇÚÐÓÙÅÛÈ×ÊïÍÉÈÍÖ ÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÔÛÉÌÊ×ØÍÏÓÎÛÎÈÐÃÉÛÎØÃÉÍÓÐèÔ×ÙÐÓÏÛÈ×ÓÉÏÍØ×ÊÛÈ×ÙÍÎÉÓÉÈ×ÎÈÅÓÈÔÍÈÔ×ÊÙÍÛÉÈÛÐ ÙÍÏÏÇÎÓÈÓ×ÉÓÎÈÔ×îÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÎçÎÓÈ×ØéÈÛÈ×ÉûÆ×ÊÛÕ×ÛÎÎÇÛÐÊÛÓÎÖÛÐÐÔÛÉÉÔÛÊÌÐÃÓÎÙÊ×ÛÉ×ØÓÎÈÔ×ÌÛÉÈ Ã×ÛÊÉöÍÐÐÍÅÓÎÕÛÊ×ÌÓÙÈÇÊ×ÉÖÊÍÏÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ªÉÅ×ÚÉÓÈ×ÓÐÐÇÉÈÊÛÈÓÎÕÈÔ×ËÇÛÓÎÈÉ×ÛÉÓØ× ÆÓÐÐÛÕ× ùÊ×ØÓÈúÓÐÐÃðÍÂÍÅÉÑÓ èÔ×æÓÐÐÛÕ×ªÉÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÔÛÉÓÎÙÊ×ÛÉ×ØÍÆ×ÊÈÔ×ÌÛÉÈ Ã×ÛÊÉÛÉÏÍÉÈÐÛÎØÓÎÈÔ×ÆÓÐÐÛÕ×ÅÛÉØ×ÎÉ×ÐÃ Ø×Æ×ÐÍÌ×ØÚÃïÍÉÈÕÊÍÅÈÔÓÎÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÉÓÎÙ×ÈÔÛÈÈÓÏ×ÔÛÉÍÙÙÇÊÊ×ØÛÉÛÊ×ÉÇÐÈÍÖÇÎØÍÙÇÏ×ÎÈ×Ø Ì×ÍÌÐ×ÉÊ×ÉÓØÓÎÕÅÓÈÔÍÇÈÐÍÙÛÐÛÇÈÔÍÊÓÂÛÈÓÍÎÃ×ÈÇÎØ×ÊÈÔ×î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ÔÍÏ×ÊÇÐ×ÉÃÉÈ×ÏÈÔ×æÓÐÐÛÕ× ÓÉÊ×ÉÌÍÎÉÓÚÐ×ÖÍÊÈÔÓÉÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÙÛÉ×ÍÖÎÛÈÇÊÛÐØÓÉÛÉÈ×ÊûÏÓÈÃÆÓÐÐ×æÓÐÐÛÕ×ÏÛÓÎÈÛÓÎÉÓÈÉÍÅÎ ÌÊÍÖ×ÉÉÓÍÎÛÐÌÍÐÓÙ×ÖÍÊÙ×ÛÎØÊ×ÐÓ×ÉÍÎÈÔ×ûÏÓÈÃÆÓÐÐ×æÓÐÐÛÕ×ÆÍÐÇÎÈ××ÊÖÓÊ×Ø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈÖÍÊöÓÊ×é×ÊÆÓÙ× ÛÎØ÷ïéèÔ×æÓÐÐÛÕ×ÉÔÛÆ×ÚÍÛÊØÉÅÔÓÙÔÅÓÐÐÚ×Ê×ÉÌÍÎÉÓÚÐ×ÖÍÊÈÔ×ÛØÍÌÈÓÍÎÍÖÈÔ×ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ìÐÛÎ èÔÍÇÕÔö÷ïûÏÛÃÈÃÌÓÙÛÐÐÃÙÍÎÉÓØ×ÊÐÓÖ×ÛÎØÉÛÖ×ÈÃÓÉÉÇ×ÉÚ×ÃÍÎØÈÔ×ÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÍÖÏÍÉÈÔÛÂÛÊØ ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÉÈÔ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÌÐÛÎÎÓÎÕÓÎÓÈÓÛÈÓÆ×ÈÔÛÈÓÉÏÍÉÈÓÏÌÍÊÈÛÎÈÈÍÈÔ×ÐÓÖ×ÛÎØÉÛÖ×ÈÃÍÖÍÇÊ Ê×ÉÓØ×ÎÈÉÙÍÇÐØÎ×Æ×ÊÚ×ÛÙÙÍÇÎÈ×ØÖÍÊÅÓÈÔÓÎÛÎÃÍÈÔ×Êö÷ïûÍÊøôéÊ×ÉÌÍÎÉ×ÍÊÌÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉÌÐÛÎ îÍÈÈÍÉÈÊÛÃÓÎÈÍÈÔ×È×ÊÊÓÈÍÊÃÍÖÊ×ÉÌÍÎÉ×ÌÐÛÎÉ×Æ×ÎÅÓÈÔÈÔ×Ú×ÉÈÌÍÉÉÓÚÐ××ÆÛÙÇÛÈÓÍÎÌÐÛÎÛÎØÛÎ ÇÎÐÓÏÓÈ×ØÛÏÍÇÎÈÍÖÌ×ÊÉÍÎÎ×ÐÈÍÙÛÊÊÃÓÈÍÇÈÈÔ×ÐÛÅÉÍÖÌÔÃÉÓÙÉÉÈÓÐÐÌÊ×ÆÛÓÐóÈÓÉÙ×ÊÈÛÓÎÐÃÌÍÉÉÓÚÐ×ÛÎØ ×Æ×ÎÌÊÍÚÛÚÐ×ÚÛÉ×ØÍÎØÍÙÇÏ×ÎÈ×ØÅ×ÛÈÔ×ÊÌÛÈÈ×ÊÎÉÈÔÛÈÛÏÍÇÎÈÍÖÈÓÏ×ÈÍ×ÆÛÙÇÛÈ×ÅÓÐÐÖÛÊ×ÄÙ××ØÈÔ× ÛÏÍÇÎÈÍÖÎÍÈÓÙ×ÍÖÛÉÓÕÎÓÖÓÙÛÎÈ×Æ×ÎÈèÔÇÉÈÔÛÈÓÉÅÔÃÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÈÇÊÎÉÈÍÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ ×ÖÖÍÊÈÉÚ×ÙÛÇÉ×ÓÖÅ×ØÍÎÍÈÊ×ØÇÙ×ÈÔ××ÄÌÍÉÇÊ×ÛÎØÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÍÖÍÇÊÏÛÓÎÐÛÎØÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÛÎØ ÓÎÖÊÛÉÈÊÇÙÈÇÊ×ÚÃÉ×ÙÇÊÓÎÕÍÇÊÚÛÊÊÓ×ÊÓÉÐÛÎØÉÅ×ÅÓÐÐÉÇÉÈÛÓÎÇÎÌÊ×Ù×Ø×ÎÈ×ØÐÍÉÉÍÖÐÓÖ×Ø×ÉÈÊÇÙÈÓÍÎÍÖ ×ÉÉ×ÎÈÓÛÐÓÎÖÊÛÉÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØØ×ÆÛÉÈÛÈÓÍÎÍÖÍÇÊ×ÙÍÎÍÏÃÖÊÍÏÅÔÓÙÔÓÈÅÓÐÐÈÛÑ×ÏÛÎÃÃ×ÛÊÉÈÍÊ×ÙÍÆ×Ê DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-2 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ùÐÓÏÛÈ× ûÆ×ÊÛÕ×È×ÏÌ×ÊÛÈÇÊ×ÉÊÛÎÕ×ÖÊÍÏÈÔ×ÐÍÅ ªÉØ×ÕÊ××ÉöÛÔÊ×ÎÔ×ÓÈ?öÈÍÏÓØ ªÉ?öìÊ×ÙÓÌÓÈÛÈÓÍÎ ÛÆ×ÊÛÕ×É ÈÍÓÎÙÔ×ÉÌ×ÊÏÍÎÈÔíÎÛÆ×ÊÛÕ×ÉÎÍÅÖÛÐÐÓÉÐÓÏÓÈ×ØÈÍîÍÆ×ÏÚ×ÊÈÔÊÍÇÕÔûÌÊÓÐÅÓÈÔ ÔÓÕÔ×ÉÈÛÙÙÇÏÇÐÛÈÓÍÎÉÓÎòÛÎÇÛÊÃèÔ×ÔÇÏÓØÓÈÃÊÛÎÕ×ÉÖÊÍÏÛÌÌÊÍÄÓÏÛÈ×ÐÃÛÎØ ÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈÈÔ× Ã×ÛÊ úÊÓ×ÖôÓÉÈÍÊÃ èÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ªÉÅ×ÚÉÓÈ×Ø×ÉÙÊÓÚ×ÉÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÉÔÓÉÈÍÊÃÛÉÖÍÐÐÍÅÉ öÓÊÉÈÉ×ÈÈÐ×ØÓÎÈÔ× ÉÓÈÅÛÉÎÍÈÇÎÈÓÐïÛÊÙÔ ÊØÈÔÛÈÓÈÚ×ÙÛÏ×ÈÔ×óÎÙÍÊÌÍÊÛÈ×ØæÓÐÐÛÕ×ÍÖ ûÏÓÈÃÆÓÐÐ×óÎÓÈÉÓÎÖÛÎÙÃÈÔ× SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE æÓÐÐÛÕ×èÊÓÛÎÕÐ×ÛÎØõÛÂ×ÚÍÍÎúÊÍÛØÅÛÃÚ×ÈÅ××ÎéÇÎÊÓÉ×ôÓÕÔÅÛÃÛÎØï×ÊÊÓÙÑÊÍÛØ ûÆÍÎðÛÑ×ÐÛÎØÉÙÛÌ×ØÛÊ×ÛÛÈ÷ÛÉÈÛÎØå×ÉÈðÛÑ×øÊÓÆ×É ø×ÐÛÎÍîÛÈÇÊ×èÊÛÓÐçÎÓÍÎûÆ×ÎÇ×÷ÛÉÈÍÖúÊÍÛØÅÛÃ ÷ØÏÇÎØåì×ÛÊÉÛÐÐìÛÊÑÎÛÈÇÊÛÐÊ×ÉÈÛÊ×ÛÍÎúÛÃÆÓ×ÅûÆ×ÎÇ× òÛÏ×ÉûùÛÌÐ×Éï×ÏÍÊÓÛÐìÛÊÑéÍÇÈÔ×ÊÎ×ÎØÍÖúÛÃÆÓ×ÅûÆ×ÎÇ×ÅÓÈÔÛÌÐÛÃÕÊÍÇÎØÐÓÕÔÈ×Ø ÉÍÖÈÚÛÐÐÖÓ×ÐØÉÚÍÛÈÊÛÏÌ ì×È×ÊÑÓÎìÛÊÑíÛÑéÈÊ××ÈÅÓÈÔÌÐÛÃÕÊÍÇÎØÌÍÎØÛÎØÖÍÍÈÌÛÈÔ ï×ÏÍÊÓÛÐìÛÊÑÙ×ÎÈ×ÊÍÖÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÎúÊÍÛØÅÛÃ îÛÇÈÓÙÛÐìÛÊÑéÍÇÈÔ×ÛÉÈÙÍÊÎ×ÊÍÖï×ÊÊÓÙÑêÍÛØÛÎØíÙ×ÛÎûÆ×ÎÇ×ÅÛÈ×ÊÉÓØ×ÌÛÊÑÅÓÈÔ Ú×ÎÙÔ×ÉÌÛÈÔÉÛÎØÚÛÎØÉÔ×ÐÐ ïÛÄÓÎ×ìÍÉÈÛÐï×ÏÍÊÓÛÐìÛÊÑçÎËÇÛìÐÛÙ×ÍÎÈÔ×õÊ×ÛÈéÍÇÈÔúÛÃÓÎÏ×ÏÍÊÃÍÖð×ÕÓÉÐÛÈÍÊ ïÛÄÓÎ×ìÍÉÈÛÐÈÔð×ÕøÓÉÈÊÓÙÈ ûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ú×ÛÙÔùÍÏÌÐ×ÄéÍÇÈÔ×ÊÎ×ÎØÍÖúÛÃÆÓ×ÅûÆ×ÎÇ×ÅÓÈÔÙÍÎÙ×ÉÉÓÍÎÉÈÛÎØÚ×ÛÙÔÛÎØ ÖÓÉÔÓÎÕÌÓ×Ê õÍÆ×ÊÎÓÎÕúÍØÃöÍÊÏÛÈ èÔ×æÓÐÐÛÕ×ÔÛÉÛÚÍÛÊØÅÔÓÙÔÅÓÐÐÚ×Ê×ÉÌÍÎÉÓÚÐ×ÖÍÊÈÔ×ÛØÍÌÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎèÔ× æÓÐÐÛÕ×úÍÛÊØÙÍÎÉÓÉÈÉÍÖÛÎ×Ð×ÙÈ×ØïÛÃÍÊÛÎØ×Ð×ÙÈ×ØèÊÇÉÈ××É õÊÍÅÈÔ ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈèÊ×ÎØÉ úÛÉ×ØÍÎçéù×ÎÉÇÉÖÓÕÇÊ×ÉÈÔ×ÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÓÎÙÊ×ÛÉ×ØÖÊÍÏ ÈÍ ôÍÅ×Æ×ÊÚÛÉ×ØÍÎÈÔ× ØÛÈÛÈÊÛÙÑ×ØÚÃÈÔ×î×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×øÛÈÛù×ÎÈ×ÊÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ªÉÊ×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÔÛÉ Ø×ÙÊ×ÛÉ×Ø ÖÊÍÏ ÈÍ ûÉÉ×Æ×ÊÛÐØ×ÎÉ×Ê×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÉÔÛÆ×Ú××ÎÛÌÌÊÍÆ×Ø ÛÎØ ÍÊÙÍÎÉÈÊÇÙÈ×ØÍÆ×ÊÈÔ×ÌÛÉÈÖ×ÅÃ×ÛÊÉÛÎØÔÍÇÉÓÎÕØ×ÏÛÎØÓÎÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÓÉÉÈÊÍÎÕÓÈÐÓÑ×ÐÃÈÔÛÈ ÏÓÎÍÊÕÊÍÅÈÔÅÓÐÐÍÙÙÇÊÍÆ×ÊÈÔ×Î×ÄÈÃ×ÛÊÉïÍÉÈÍÖÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ªÉÐÛÎØÔÛÉÚ××ÎØ×Æ×ÐÍÌ×ØÖÍÊÏÛÎÃ Ã×ÛÊÉÔÍÅ×Æ×ÊÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ªÉÙÛÌÛÚÓÐÓÈÓ×ÉÈÍÏÛÎÛÕ×ÛÎØØ×ÛÐÅÓÈÔÖÇÈÇÊ×ÕÊÍÅÈÔÛÎØØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÊ× ÓÐÐÇÉÈÊÛÈ×ØÐÛÈ×ÊÓÎÈÔÓÉÛÎÎ×Ä ùîûèçêûðôûâûêø÷æ÷îèôóéèíêãéì÷ùóöóùèíèô÷æóððûõ÷íöûïóèãæóðð÷ ö÷ïûøÓÉÛÉÈ×Ê ìÊ×ÐÓÏÓÎÛÊÃøÛÏÛÕ× èÃÌ×ÍÖ÷Æ×ÎÈÓÖÛÌÌÐÓÙÛÚÐ×øÛÈ×ûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ îûîÍÆ îû ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ îûîÍÆ îû ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ îûíÙÈîû ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ îûûÌÊ îû ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ øê ïÛÊ ôóõô ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ îûîÍÆ îû ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ îûö×ÚÊÇÛÊÃðíå ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-4 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ö÷ïûøÓÉÛÉÈ×Ê ìÊ×ÐÓÏÓÎÛÊÃøÛÏÛÕ× èÃÌ×ÍÖ÷Æ×ÎÈÓÖÛÌÌÐÓÙÛÚÐ×øÛÈ× ûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ îûö×Ú ôóõô ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ îûîÍÆ ï÷øóçï ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê ùÍÛÉÈÛÐ ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕîûíÙÈ ôóõô SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ö÷ïûøÓÉÛÉÈ×Ê ìÊ×ÐÓÏÓÎÛÊÃøÛÏÛÕ× èÃÌ×ÍÖ÷Æ×ÎÈÓÖÛÌÌÐÓÙÛÚÐ×øÛÈ× ûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ö÷ïûøÓÉÛÉÈ×Ê ìÊ×ÐÓÏÓÎÛÊÃøÛÏÛÕ× èÃÌ×ÍÖ÷Æ×ÎÈÓÖÛÌÌÐÓÙÛÚÐ×øÛÈ× ûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ ôÇÊÊÓÙÛÎ×ö×ÐÓÄ îûûÇÕðíå ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ èÊÍÌÓÙÛÐéÈÍÊÏú×ÊÈÔÛ îûòÇÐÃ ðíå ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ èÊÍÌÓÙÛÐéÈÍÊÏòÍÉ×ÌÔÓÎ× ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕîûíÙÈÍÚ×Êðíå èÊÍÌÓÙÛÐéÈÏöÐÍÃØ øê é×ÌÈðíå ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎ öÐÍÍØÓÎÕ ðÍÎÕóÉÐÛÎØÅÛÉ ÒÇÉÈÉÔÃÍÖ øÓÉÛÉÈ×Ê ê×ÏÎÛÎÈÉÍÖôÇÊÊÓÙÛÎ× ø×ÙÐÛÊÛÈÓÍÎÚÇÈ ï÷øóçï åÓÐÏÛ öÐÍÍØÓÎÕ éÔÛÐÐÍÅÔÍÏ×ÍÅÎ×ÊÉíÙÈÍÚ×Ê õÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊÅ×Ê×ÍÖÖ×Ê×Ø ÛÉÉÓÉÈÛÎÙ×ÓÎÈÔ× ÖÍÊÏÍÖéúû ðÍÛÎÉ èÊÍÌÓÙÛÐéÈÍÊÏ÷ÊÎ×ÉÈÍ îûé×ÌÈ×ÏÚ×Ê ðíå öÐÍÍØÓÎÕ îÍÈ×Éî ûÿîÍÈÛÌÌÐÓÙÛÚÐ× øÛÏÛÕ×÷ÉÈÓÏÛÈ×ÉÓÎØÓÙÛÈ×ØÛÉÔÓÕÔþ ÈÍÈÛÐÊ×ÌÐÛÙ×Ï×ÎÈÙÍÉÈÏ×ØÓÇÏ èêùÍÊÐÍÅ èêù îÇÏÚ×ÊÍÖö÷ïûóØ×ÎÈÓÖÓ×Øê×Ì×ÈÓÈÓÆ×öÐÍÍØðÍÉÉìÊÍÌ×ÊÈÓ×É øÇ×ÈÍÈÔ×Õ×ÍÕÊÛÌÔÓÙÛÐ×ÄÌÍÉÇÊ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ªÉÉÔÍÊ×ÐÓÎ×ÛÎØÈÔ×Ø×ÎÉ×Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÐÍÎÕÈÔ×õÊ×ÛÈ éÍÇÈÔúÛÃÖÊÍÎÈÛÕ××Æ×ÎÈÔ×ÉÐÓÕÔÈ×ÉÈÎÛÈÇÊÛÐ×Æ×ÎÈÉÙÛÎÙÛÇÉ××ÄÈ×ÎÉÓÆ×ØÓÉÊÇÌÈÓÍÎÈÍÈÔ××ÙÍÎÍÏÃöÍÊ ×ÄÛÏÌÐ×ÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ××ÄÌ×ÊÓ×ÎÙ×ÉÓÏÌÛÙÈÈÍÓÈÉÊÍÛØÅÛÃÉÛÎØØÊÛÓÎÛÕ×ÓÎÖÊÛÉÈÊÇÙÈÇÊ× ÛÌÌÊÍÄÓÏÛÈ×ÐÃÍÎÙ×ÛÏÍÎÈÔÅÔ×ÎÈÔ×ÙÃÙÐ×ÍÖÈÔ×ÏÍÍÎÙÛÇÉ×ÉÛ©ÔÓÕÔÔÓÕÔÈÓØ×¨ìÓÙÈÇÊ×ØÚ×ÐÍÅÛÊ× ÈÔ×ÏÛÓÎÐÛÎØÊ×ÉÇÐÈÉÍÖÛÏÓÎÍÊîÍÊª÷ÛÉÈ×ÊûÌÊÓÐ øê èÔ×ØÛÏÛÕ×ÈÍÈÔ×ÏÛÓÎÐÛÎØÛÎØÈÍòÍÎ×ÉóÉÐÛÎØÌÓÙÈÇÊ×ØÛÚÍÆ×ÛÎØÚ×ÐÍÅÅÔÓÐ×ÉÓÕÎÓÖÓÙÛÎÈÓÉÏÓÎÍÊ ÙÍÏÌÛÊ×ØÈÍÈÔ×ÔÓÉÈÍÊÓÙÛÐÓÏÌÛÙÈÍÖîÍÊª÷ÛÉÈ×ÊÉÍÎÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×øÇ×ÈÍÍÇÊÙÍÛÉÈÛÐ ÆÇÐÎ×ÊÛÚÓÐÓÈÃÈÍÎÍÊÈÔ×ÛÉÈ×ÊÐÃÅÓÎØÉ ÍÖÈÔ× ×Æ×ÎÈÉØ×ÉÙÊÓÚ×ØÓÎÈÔ×æÍÐÇÏ×ÈÛÚÐ××ÎÈÓÈÐ×Ø ©îÍÊª÷ÛÉÈ×Ê÷Æ×ÎÈÉÚ×ÈÅ××Î ÛÎØ ¨ÓÏÌÛÙÈ×ØÍÇÊæÓÐÐÛÕ×èÔÍÇÕÔÌÊ×ÙÓÉ×ØÛÈÛÓÉÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ× ÖÍÊÛÐÐÉÈÍÊÏÉÐÍÙÛÐ×Ï×ÊÕ×ÎÙÃÏÛÎÛÕ×Ï×ÎÈÍÖÖÓÙÓÛÐÉ×ÉÈÓÏÛÈ×ÈÔÛÈ ÍÖÈÔ×îÍÊª÷ÛÉÈ×ÊÉ×ÄÌ×ÊÓ×ÎÙ×Ø DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-7 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ÙÛÇÉ×ØÌÊÍÌ×ÊÈÃÓÎÖÊÛÉÈÊÇÙÈÇÊ×ÛÎØ×ÙÍÎÍÏÓÙØÛÏÛÕ××ÄÙ××ØÓÎÕ ÍÖÈÔ×èÍÅÎªÉÈÍÈÛÐÊ×ÌÐÛÙ×Ï×ÎÈ ÙÍÉÈÖÍÊÈÔ×Ã×ÛÊÉÍÖÈÔ××Æ×ÎÈÉíÖÌÛÊÈÓÙÇÐÛÊÎÍÈ×ÓÉÈÔÛÈÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÌÛÊÈÓÙÓÌÛÈ×ØÓÎÛÐÐÉÓÄ ÍÖÈÔ×ìÊ×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐøÓÉÛÉÈ×Êø×ÙÐÛÊÛÈÓÍÎÉÖÍÊîÍÊª÷ÛÉÈ×Ê×Æ×ÎÈÉÓÎéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØ×Æ×ÎÔÛØÈÍ ×ÆÛÙÇÛÈ×ÍÆ×Ê Ì×ÍÌÐ×ÖÍÊ©èÔ×éÈÍÊÏÍÖÈÔ×ù×ÎÈÇÊÃ¨ÅÔÓÙÔÍÙÙÇÊÊ×ØïÛÊÙÔ øê ûÙÙÍÏÌÛÎÃÓÎÕîÍÊª÷ÛÉÈ×ÊÉÛÎØÛÐÐÍÈÔ×ÊÙÍÛÉÈÛÐÉÈÍÊÏÉÓÉùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎøÇ×ÈÍÈÔ×ÉÍÇÈÔ×ÊÐÃÖÛÙÓÎÕ ÙÍÛÉÈÛÎØÈÔ×Õ×ÍÐÍÕÃÍÖÈÔ×ÉÛÎØ×ÊÍÉÓÍÎÛÎØÛÙÙÊ×ÈÓÍÎÍÙÙÇÊÍÎÛØÛÓÐÃÚÛÉÓÉÕÇÓØ×ØÚÃÅÓÎØÛÎØÅÛÆ× ØÓÊ×ÙÈÓÍÎÉèÔ××ÊÍÉÓÍÎÛÐÍÎÕòÍÎ×ÉóÉÐÛÎØ×ÄÙ××ØÉÈÔ×ÛÙÙÊ×ÈÓÍÎÛÉÏÛÎÏÛØ×ÉÈÊÇÙÈÇÊ×É×Ê×ÙÈ×ØÛÐÍÎÕ ÍÇÊÙÍÛÉÈÐÓÎ×ÈÔÊÍÇÕÔÍÇÈÔÓÉÈÍÊÃÔÛÆ×ØÓÉÈÇÊÚ×ØÈÔ×ÐÓÈÈÍÊÛÐØÊÓÖÈÍÖÎ×Ù×ÉÉÛÊÃÉ×ØÓÏ×ÎÈÉÈÔÛÈÅÍÇÐØ×ÎÉÇÊ× ÛÙÙÊ×ÈÓÍÎÛÐÍÎÕòÍÎ×ÉóÉÐÛÎØõ×Î×ÊÛÐØ×ÉÙÊÓÌÈÓÍÎÉÍÖÈÔÓÉÔÛÂÛÊØÌÊÍÌÛÕÛÈ×ØÓÎæÍÐÇÏ×óÛÊ×ÎÍÈÈÃÌÓÙÛÐ ÍÖòÍÎ×ÉóÉÐÛÎØõÓÐÕÍú×ÛÙÔÛÉÅ×ÏÛÃÉÇÖÖ×Ê×ÊÍÉÓÍÎÐÍÉÉ×ÉÍÖÖ××ÈÌ×ÊÏÓÎÍÊÙÍÛÉÈÛÐ×Æ×ÎÈÓÎÙÐÇØÓÎÕ ÎÍÊª×ÛÉÈ×ÊÉóÎÖÛÙÈÓÈÓÉÐÓÑ×ÐÃÈÔÛÈòÍÎ×ÉóÉÐÛÎØ×ÄÌ×ÊÓ×ÎÙ×ÉÍÎ×ÍÖÈÔ×ÔÓÕÔ×ÉÈ×ÊÍÉÓÍÎÊÛÈ×ÉÛÐÍÎÕÈÔ× ×ÎÈÓÊ×÷ÛÉÈ×ÊÎÉ×ÛÚÍÛÊØ÷ÊÍÉÓÍÎÍÖòÍÎ×ÉóÉÐÛÎØÓÉÛÎÍÎÕÍÓÎÕ×Æ×ÎÈÅÔÓÙÔÙÛÎÍÎÐÃÚ×Ï×ÛÉÇÊ×ØÚÃ ØÛÃÈÍØÛÃÅ×ÛÈÔ×Ê×Æ×ÎÈÉê×Ö×ÊÈÍØÍÙÇÏ×ÎÈÛÈÓÍÎÓÎçéûù÷ÌÊÍÒ×ÙÈÉÖÊÍÏÈÍÌÊ×É×ÎÈÖÍÊÖÇÊÈÔ×Ê ÉÙÓ×ÎÈÓÖÓÙÛÎÛÐÃÉÓÉ èÔ×ÙÍÛÉÈÛÐ×ÊÍÉÓÍÎÈÔÊ×ÛÈ×ÎÓÎÕÍÇÊÚÛÊÊÓ×ÊÓÉÐÛÎØ×ÎØÛÎÕ×ÊÉÎÍÈÏ×Ê×ÐÃÍÇÊÚ×ÛÙÔ×ÉÍÊÊ×ÉÓØ×ÎÙ×ÉÍÊÛ ÆÓÈÛÐî×ÅãÍÊÑéÈÛÈ×ùÍÏÏÇÈ×ÊêÍÇÈ×éÔÍÇÐØÈÔ×ÓÉÐÛÎØÚ×ÙÍÏ×ÉÈÊÇÙÈÇÊÛÐÐÃÇÎÉÍÇÎØÈÔ×ÍÎÐÃÉ×Å×Ê ÍÇÈÖÛÐÐÌÓÌ×ÖÍÊÛéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÉ×ÅÛÕ×ÈÊ×ÛÈÏ×ÎÈÌÐÛÎÈÉ×ÊÆÓÎÕÍÆ×ÊÔÛÐÖÍÖÍÇÊÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÛÎØ ÙÍÏÏ×ÊÙ×ÅÓÐÐÖÛÓÐÊ×ËÇÓÊÓÎÕ×ÄÌ×ÎÉÓÆ×Ê×ÊÍÇÈÓÎÕÛÎØÊ×ÙÍÎÉÈÊÇÙÈÓÍÎúÇÈ×Æ×ÎÉÔÍÇÐØÈÔ×É×Å×ÊÌÓÌ×Ú× ÐÍÉÈÈÔ×ÉÛÖ×ÈÃÛÎØÅ×ÐÖÛÊ×ÍÖÈÔ×ÎÇÏÚ×ÊÍÖÙÓÈÓÂ×ÎÉØÓÊ×ÙÈÐÃÌÔÃÉÓÙÛÐÐÃ×ÎØÛÎÕ×Ê×ØÚÃÛÎÃÏÛÒÍÊÙÍÛÉÈÛÐ ×Æ×ÎÈÓÎÙÐÇØÓÎÕÎÍÊª×ÛÉÈ×ÊÉÊÓÉ×ÉÖÊÍÏÛÖ×ÅÔÇÎØÊ×ØÌ×ÍÌÐ×ÈÍÍÇÊ×ÎÈÓÊ×ÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎø×ÌÓÙÈ×ØÚ×ÐÍÅÓÉ ÛÎ×ÄÛÏÌÐ×ÍÖÔÍÅËÇÓÙÑÐÃ×ÊÍÉÓÍÎÙÛÎÍÙÙÇÊèÔ×É×ÛÅÛÊØÌÍÊÈÓÍÎÍÖØÇÎ×ÉÌÓÙÈÇÊ×Ø×ÄÓÉÈ×ØÒÇÉÈÌÊÓÍÊÈÍ øê ÷ÄÌÍÉ×ØÚÃÈÔ×Ê×Ù×ÎÈ×ÊÍÉÓÍÎÓÉÛÎÍÓÐÈÛÎÑÐ×ÖÈÚ×ÔÓÎØÚÃÈÔ×çéùÍÛÉÈõÇÛÊØÅÔ×ÎÈÔ×õÓÐÕÍ éÈÛÈÓÍÎÅÛÉØ×ÏÍÐÓÉÔ×ØÓÎ É ûÉîÍÊª÷ÛÉÈ×ÊÉÛÎØùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎÍÙÙÇÊËÇÓÈ×ÖÊ×ËÇ×ÎÈÐÃÙÍÎÉÓØ×ÊÓÎÕÈÔ×ØÛÏÛÕ×ÈÔÛÈÏÛÃÚ×ÉÇÉÈÛÓÎ×Ø ÚÃÈÔ×ÆÓÍÐ×ÎÈÅÓÎØÉÛÎØÖÐÍÍØÓÎÕÛÉÉÍÙÓÛÈ×ØÅÓÈÔÔÇÊÊÓÙÛÎ×ÉÛÎØÍÈÔ×ÊÈÊÍÌÓÙÛÐÙÃÙÐÍÎ×ÉÌÛÓÎÈÉÛÎ ÍÏÓÎÍÇÉÌÓÙÈÇÊ×ÍÖðÍÎÕóÉÐÛÎØªÉÖÇÈÇÊ×ðÍÎÕóÉÐÛÎØÛÎØÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÓÎÌÛÊÈÓÙÇÐÛÊÔÛÉ ×ÄÌ×ÊÓ×ÎÙ×ØÍÎÐÃÛÏÓÎÍÊÌÍÊÈÓÍÎÍÖÈÔ×ØÛÏÛÕ×ÛÏÍÇÎÈÉÖÊÍÏìÊ×ÉÓØ×ÎÈÓÛÐøÓÉÛÉÈ×Êø×ÙÐÛÊÛÈÓÍÎÉÈÔÛÈ ÛÖÖ×ÙÈ×ØðÍÎÕóÉÐÛÎØÉÓÎÙ×ïÛÎÃÍÖÈÔ×ÅÍÊÉÈÔÇÊÊÓÙÛÎ××Æ×ÎÈÉÓ× ÔÓÈÅ×ÐÐÚ×ÖÍÊ×ÈÔ× ÏÛÒÍÊÓÈÃÍÖØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÓÎúÛÚÃÐÍÎÅÔÓÙÔÍÙÙÇÊÊ×ØÌÍÉÈåÍÊÐØåÛÊóóóÎÈÔ×ÙÛÉ×ÍÖôÇÊÊÓÙÛÎ× õÐÍÊÓÛÉÔ×ÔÓÈûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÛÈÐÍÅÈÓØ×ÉÌÛÊÓÎÕÍÇÊÙÓÈÓÂ×ÎÉÖÊÍÏÅÓØ×ÉÌÊ×ÛØÙÍÛÉÈÛÐÖÐÍÍØÓÎÕ åÔÓÐ×æÍÐÇÏ×óÙÍÎÈÛÓÎÉÛÙÍÏÌÐ×È×ÛÎÛÐÃÉÓÉÍÖÈÔ×ÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÓÎÕ×Î×ÊÛÐÓÈÓÉ ÓÏÌÍÊÈÛÎÈÈÍÎÍÈ×ÈÔ×ÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÛÎÛÐÃÉ×ÉÙÍÎÈÛÓÎ×ØÈÔ×Ê×ÓÎÓÎØÓÙÛÈ×ÈÔÛÈÛÐÐÍÖÈÔ×ÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÅÓÈÔÓÎÈÔ× æÓÐÐÛÕ×ÅÍÇÐØÊ×ËÇÓÊ××ÆÛÙÇÛÈÓÍÎÈÍÛÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎÎÍÊÈÔÍÖÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÖÍÊÛùÛÈ×ÕÍÊÃ ÍÊÕÊ×ÛÈ×Ê ôÇÊÊÓÙÛÎ×ûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ªÉöÓÊ×ÛÎØìÍÐÓÙ×ÍÌ×ÊÛÈÓÍÎÉÅÍÇÐØÚ×Æ×ÊÃÐÓÏÓÈ×ØØÇÊÓÎÕÛÉÓÕÎÓÖÓÙÛÎÈÙÍÛÉÈÛÐ ×Æ×ÎÈÛÎØÅ×ÅÍÇÐØÔÛÆ×ÈÍÊ×ÐÃÍÎÈÔ×èÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎÖÍÊÈÔ×ÓÊÉÇÌÌÍÊÈôûâçéÛÎÛÐÃÉÓÉÓÎæÍÐÇÏ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-8 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE óÉÇÌÌÍÊÈÉÐÍÙÛÐÑÎÍÅÐ×ØÕ×ÈÔÛÈÐÍÙÛÐ×Ï×ÊÕ×ÎÙÃÍÌ×ÊÛÈÓÍÎÉÛÎØÖÓÊ× Ê×ÉÙÇ××ÖÖÍÊÈÉÅÓÐÐÏÍÉÈÐÓÑ×ÐÃÚ× É×Æ×Ê×ÐÃØÓÉÛÚÐ×ØÖÍÊÉ×Æ×ÊÛÐØÛÃÉ óÈÓÉÚ×ÙÛÇÉ×ÍÖÈÔ×É×ÌÊ×ØÓÙÈÓÍÎÉÛÎØÍÈÔ×ÊÐÍÙÛÐ×Ï×ÊÕ×ÎÙÃÌÐÛÎÎÓÎÕÛÙÈÓÆÓÈÓ×ÉÛÎØÏÛÌÌÓÎÕÈÔÛÈòÍÎ×É óÉÐÛÎØÓÉÈÔ×Ú×ÉÈÌÊÍÈ×ÙÈÓÍÎÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÔÛÉÈÍÏÓÈÓÕÛÈ×ÈÔ××ÖÖ×ÙÈÉÍÖÔÇÊÊÓÙÛÎ×ÉÛÎØÈÊÍÌÓÙÛÐÙÃÙÐÍÎ×ÉÚÃ ÓÎÙÊ×ÛÉÓÎÕÈÔ×ÛÏÍÇÎÈÍÖÈÓÏ×ÛÆÛÓÐÛÚÐ×ÈÍÈÊÛÎÉÌÍÊÈÛÎØÉÔ×ÐÈ×ÊÊ×ÉÓØ×ÎÈÉÛÎØÈÍÊ×ØÇÙ×ÈÔ×ÛÏÍÇÎÈÖÐÍÍØ ÅÛÈ×ÊÉÓÎÇÎØÛÈÓÎÕÉÈÊ××ÈÉÛÎØÙÊÓÈÓÙÛÐÊ×ÉÌÍÎÉ×ÖÛÙÓÐÓÈÓ×ÉìÓÙÈÇÊ×ØÚ×ÐÍÅÓÉÛÊ××ÄÛÏÌÐ×ÉÍÖÏÛÌÉÙÊ×ÛÈ×Ø ÚÃèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎ×Ï×ÊÕ×ÎÙÃÌÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉÍÎÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ªÉÚ×ÔÛÐÖÈÍÏÍÊ×ÙÐ×ÛÊÐÃÇÎØ×ÊÉÈÛÎØ ÛÖÖ×ÙÈ×ØÌÍÌÇÐÛÈÓÍÎÛÎØÛÓØÓÎÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎ×ÖÖÍÊÈÉ ûÉÓÛÎú××ÈÐ×óÎÖ×ÉÈÛÈÓÍÎêÓÉÑêÛÎÑÓÎÕ èÔÍÇÕÔÈÔ×ûÉÓÛÎú××ÈÐ×ÓÎÖ×ÉÈÛÈÓÍÎÔÛÉÊ×ÐÛÈÓÆ×ÐÃÐÍÅÓÏÌÛÙÈÉÍÎÈÔ×èÍÅÎÛÎØæÓÐÐÛÕ×ÉÙÍÏÌÛÊ×ØÈÍÈÔ× ÍÈÔ×ÊÔÛÂÛÊØÉÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÉÈÊÛÈ×ÕÓ×ÉÖÍÊÛÎÃÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÓÎÆÍÐÆÓÎÕÅÓÎØÛÎØÔ×ÎÙ×ÈÊ××ØÛÏÛÕ×ÏÇÉÈ Ú×ÏÍØÓÖÓ×ØÈÍÛÙÙÍÇÎÈÖÍÊÈÔ×ÓÎÖ×ÉÈÛÈÓÍÎìÓÙÈÇÊ×ØÚ×ÐÍÅÓÉÈÔ×ÚÍÊØ×ÊÌÇÊÌÐ×ÍÖÈÔ×ûÉÓÛÎú××ÈÐ× ëÇÛÊÛÎÈÓÎ×ûÊ×ÛÅÓÈÔÊ×ÉÌ×ÙÈÈÍÈÔ×ÚÍÊØ×ÊÉÚÐÛÙÑÍÖÚÍÈÔæÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÛÎØæÓÐÐÛÕ×ÍÖ úÛÚÃÐÍÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-9 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-10 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE øîûèçêûðôûâûêøêóéñ æçðî÷êûúóðóèãêóéñêûîñóîõ ÷ÉÈÓÏÛÈ×ÍÖìÍÈ×ÎÈÓÛÐøÍÐÐÛÊ ðÍÉÉ×ÉÈÍéÈÊÇÙÈÇÊ×ÉìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖ êÓÉÑêÛÈÓÎÕéÙÍÊ× Û Ú êÛÎÑôÛÂÛÊØÈÃÌ×æÇÐÎ×ÊÛÚÐ×ÈÍÈÔ×ôÛÂÛÊØíÙÙÇÊÊ×ÎÙ×ìÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÄóÏÌÛÙÈ îÍÊª÷ÛÉÈ×ÊÉ×ÄÈÊÛ ÈÊÍÌÓÙÛÐÙÃÙÐÍÎ×É øÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×öÊ×ËÇ×ÎÈ ÓÎÙÐÇØÓÎÕÉ×Æ×Ê×ÅÓÎÈ×Ê ÐÍÅÌÊ×ÉÉÇÊ×ÉÃÉÈ×ÏÉ ùÍÛÉÈÛÐ÷ÊÍÉÓÍÎøÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×öÊ×ËÇ×ÎÈ é×Æ×Ê×åÓÎÈ×ÊéÈÍÊÏ Ô×ÛÆÃÉÎÍÅøÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×öÊ×ËÇ×ÎÈ ÚÐÓÂÂÛÊØÉÓÙ×ÉÈÍÊÏÉ ôÇÊÊÓÙÛÎ×ÈÊÍÌÓÙÛÐ ÙÃÙÐÍÎ×ÉÓÎÙÐÇØÓÎÕ øÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×íÙÙÛÉÓÍÎÛÐ ÈÊÍÌÓÙÛÐÉÈÍÊÏÉÛÎØ ÈÊÍÌÓÙÛÐØ×ÌÊ×ÉÉÓÍÎÉ öÐÍÍØÓÎÕÊÓÆ×ÊÓÎ× ÖÐÛÉÔÙÍÛÉÈÛÐÇÊÚÛÎ øÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×öÊ×ËÇ×ÎÈ ÖÐÍÍØÓÎÕÛÎØ×Ð×ÆÛÈ×Ø ÕÊÍÇÎØÅÛÈ×Ê é×Æ×Ê×éÈÍÊÏÉ ÅÓÎØÉÈÍÊÏÉ øÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×öÊ×ËÇ×ÎÈ ÈÔÇÎØ×ÊÉÈÍÊÏÉÔÛÓÐ ÐÓÕÔÈÎÓÎÕÛÎØÈÍÊÎÛØÍ éÔÛÐÐÍÅõÊÍÇÎØÅÛÈ×ÊøÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×öÊ×ËÇ×ÎÈ ÷ÛÊÈÔËÇÛÑ×øÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×êÛÊ× õÊÍÇÎØÅÛÈ×Ê øÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×íÙÙÛÉÓÍÎÛÐ ùÍÎÈÛÏÓÎÛÈÓÍÎ ûÉÓÛÎú××ÈÐ× øÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×öÊ×ËÇ×ÎÈ óÎÖ×ÉÈÛÈÓÍÎ åÓÐØÖÓÊ×øÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×êÛÊ× øÊÍÇÕÔÈøÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×êÛÊ× ÛúÇÓÐØÓÎÕØÛÏÛÕ×ÊÛÈÓÍ×ÉÈÓÏÛÈ×ÉÚÛÉ×ØÍÎö÷ïû ûÇÕÇÉÈ ÚöÊ×ËÇ×ÎÈÿôÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÈÔÛÈÍÙÙÇÊÉÏÍÊ×ÖÊ×ËÇ×ÎÈÐÃÈÔÛÎÍÎÙ×ÓÎ Ã×ÛÊÉíÙÙÛÉÓÍÎÛÐÿôÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÈÔÛÈ ÍÙÙÇÊÉÖÊÍÏÍÎÙ×ÓÎ Ã×ÛÊÉÈÍÍÎÙ×ÓÎ Ã×ÛÊÉêÛÊ×ÿôÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÈÔÛÈÍÙÙÇÊÉÖÊÍÏÍÎÙ×ÓÎ Ã×ÛÊÉÈÍ ÍÎÙ×ÓÎ Ã×ÛÊÉîÍÎ×ÿôÛÂÛÊØ×Æ×ÎÈÈÔÛÈÍÙÙÇÊÉÐ×ÉÉÖÊ×ËÇ×ÎÈÐÃÈÔÛÎÍÎÙ×ÓÎ Ã×ÛÊÉ ÙèÔ×ÌÊÍÚÛÚÓÐÓÈÃÍÖÍÙÙÇÊÊ×ÎÙ×ÖÍÊÈÔ×É××Æ×ÎÈÉÓÉÅ×ÓÕÔÈ×ØÛÈ© ¨ØÇ×ÈÍÎÍ×ÄÌÍÉÇÊ× èÔ×Õ×Î×ÊÛÐÚÇÓÐØÓÎÕÉÈÍÙÑÊ×ÌÐÛÙ×Ï×ÎÈÆÛÐÇ×ÉÇÉ×ØÈÍ×ÉÈÓÏÛÈ××ÄÌÍÉÇÊ×ÛÎØØÛÏÛÕ×ÉÓÎÈÔ×êÓÉÑûÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ Å×Ê×çéù×ÎÉÇÉ ØÛÈÛÍÚÈÛÓÎ×ØÖÊÍÏôûâçéïôïê èÔ×ìÐÛÎÎÓÎÕùÍÏÏÓÈÈ××Ö××ÐÉÈÔ×É× Ê×ÌÐÛÙ×Ï×ÎÈÙÍÉÈÉÇÎØ×Ê×ÉÈÓÏÛÈ×ÈÔ×Ê×ÌÐÛÙ×Ï×ÎÈÙÍÉÈÉÖÍÊéÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃÛÎØÈÔ×Ê×ÖÍÊ××ÄÌÍÉÇÊ×ÛÎØØÛÏÛÕ× ×ÉÈÓÏÛÈ×ÉÛÊ×Ú×ÐÓ×Æ×ØÈÍÚ×Ú×ÐÍÅÛÙÈÇÛÐèÔ×Ê×ÖÍÊ×ÖÍÊÈÔ×ÌÇÊÌÍÉ×ÉÍÖÈÔÓÉÛÎÎ×Ä×ÉÈÓÏÛÈ×ØØÍÐÐÛÊÐÍÉÉ×ÉÈÍ ÉÈÊÇÙÈÇÊ×ÉÖÊÍÏîÍÊª÷ÛÉÈ×ÊÉÔÇÊÊÓÙÛÎ×ÉÖÐÍÍØÓÎÕÛÎØ×ÛÊÈÔËÇÛÑ×ÓÎÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÅÓÐÐÚ×ÎÍÈ×ØÛÉ ©øÛÏÛÕ××ÉÈÓÏÛÈ×ÎÍÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×¨ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-11 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ÷ùûìûúóðóèãûéé÷ééï÷îè èÔÓÉÉ×ÙÈÓÍÎÓØ×ÎÈÓÖÓ×ÉÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕÙÛÌÛÚÓÐÓÈÓ×ÉÍÖÈÔ×ÐÍÙÛÐÒÇÊÓÉØÓÙÈÓÍÎ ð×ÕÛÐÛÎØÊ×ÕÇÐÛÈÍÊÃÙÛÌÛÚÓÐÓÈÃ ûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÆ×ÛÎØÈ×ÙÔÎÓÙÛÐÙÛÌÛÚÓÐÓÈÃ öÓÉÙÛÐÙÛÌÛÚÓÐÓÈÃ ùÍÏÏÇÎÓÈÃÙÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-12 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ð×ÕÛÐÛÎØê×ÕÇÐÛÈÍÊÃùÛÌÛÚÓÐÓÈÃ ê×ÕÇÐÛÈÍÊÃèÍÍÐÉ ùÍÏÏ×ÎÈÉ ùÍØ×ÉíÊØÓÎÛÎÙ×ÉìÐÛÎÉ æÓÐÐÛÕ×ÔÛÉÛØÍÌÈ×ØóÎÈ×ÊÎÛÈÓÍÎÛÐ úÇÓÐØÓÎÕùÍØ×îãã úÇÓÐØÓÎÕùÍØ× éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎÎÓÎÕ ùÍÏÏÓÉÉÓÍÎÔÛÉÊ×ÆÓ×ÅÛÇÈÔÍÊÓÈÃ ÍÎÙ×ÊÈÛÓÎÛÙÈÓÍÎÉóÖÈÔ×Ã ãé÷÷ ãîØÓÉÛÌÌÊÍÆ×ÛÎÛÙÈÓÍÎæÓÐÐÛÕ× ùíïï÷îè âÍÎÓÎÕúÍÛÊØÏÇÉÈÛÌÌÊÍÆ×ÅÓÈÔ ÛÕÊ×ÛÈ×ÊÏÛÒÍÊÓÈÃÌÊ×É×ÎÈ ÖÓÎØÓÎÕÉ éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎÎÓÎÕ ùÍÏÏÓÉÉÓÍÎÔÛÉÊ×ÆÓ×ÅÛÇÈÔÍÊÓÈÃ ÍÎÙ×ÊÈÛÓÎÛÙÈÓÍÎÉóÖÈÔ×Ã ØÓÉÛÌÌÊÍÆ×ÛÎÛÙÈÓÍÎæÓÐÐÛÕ× úÍÛÊØ æÓÐÐÛÕ×âÍÎÓÎÕúÍÛÊØ ãæÓÐÐÛÕ×ìÐÛÎÎÓÎÕúÍÛÊØÏÇÉÈ éÇÚØÓÆÓÉÓÍÎíÊØÓÎÛÎÙ×ããî ÛÌÌÊÍÆ×ÅÓÈÔÛÕÊ×ÛÈ×ÊÏÛÒÍÊÓÈÃ ÌÊ×É×ÎÈÖÓÎØÓÎÕÉîãé éÇÚØÓÆÓÉÓÍÎÐÛÅÉÌÊÍÆÓØ×Û Õ×Î×ÊÛÐÖÊÛÏ×ÅÍÊÑÚÇÈÛÐÐÍÅ ÊÍÍÏÖÍÊÐÍÙÛÐÍÊØÓÎÛÎÙ×ÉÛÎØ ÓÎÈ×ÊÌÊ×ÈÛÈÓÍÎ éÌ×ÙÓÛÐìÇÊÌÍÉ×íÊØÓÎÛÎÙ×É ÖÐÍÍØÌÐÛÓÎÏÛÎÛÕ×Ï×ÎÈÙÊÓÈÓÙÛÐãããã ÍÊÉ×ÎÉÓÈÓÆ×ÛÊ×ÛÉ õÊÍÅÈÔïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈããîî öÐÍÍØÌÐÛÓÎ ãããã ïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈ úÛÉÓÎìÐÛÎ ûØÍÌÈ×ØÌÇÊÉÇÛÎÈÈÍîãéìÔÛÉ× éÈÍÊÏÅÛÈ×ÊïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈ ããããóóÓÏÌÐ×Ï×ÎÈÛÈÓÍÎÍÖÈÔ×ö×Ø×ÊÛÐ ìÐÛÎ ÍÊØÓÎÛÎÙ× ùÐ×ÛÎåÛÈ×ÊûÙÈ õ×Î×ÊÛÐìÐÛÎÍÊùÍÏÌÐ×È×ØÌ×ÊÉÈÛÈ×ÏÛÎØÛÈ× ããîã ùÍÏÌÊ×Ô×ÎÉÓÆ×ìÐÛÎ ùÛÌÓÈÛÐóÏÌÊÍÆ×Ï×ÎÈÉìÐÛÎããîî éÇÖÖÍÐÑùÍÇÎÈÃìÐÛÎÎÓÎÕ ùÍÏÏÓÉÉÓÍÎÔÛÉÊ×ÆÓ×ÅÛÇÈÔÍÊÓÈÃ ÍÎÙ×ÊÈÛÓÎÛÙÈÓÍÎÉóÖÈÔ×Ã éÓÈ×ìÐÛÎê×ÆÓ×Åé÷÷ ãîîØÓÉÛÌÌÊÍÆ×ÛÎÛÙÈÓÍÎæÓÐÐÛÕ× ê×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉùíïï÷îè úÍÛÊØÉÏÇÉÈÛÌÌÊÍÆ×ÅÓÈÔÛ ÕÊ×ÛÈ×ÊÏÛÒÍÊÓÈÃÌÊ×É×ÎÈ ÖÓÎØÓÎÕÉ ôÛÚÓÈÛÈùÍÎÉ×ÊÆÛÈÓÍÎìÐÛÎãããã ãããî ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃê×ÉÌÍÎÉ×ìÐÛÎããîî DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-13 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ê×ÕÇÐÛÈÍÊÃèÍÍÐÉ ùÍÏÏ×ÎÈÉ ùÍØ×ÉíÊØÓÎÛÎÙ×ÉìÐÛÎÉ éÔÍÊ×ÐÓÎ×ïÛÎÛÕ×Ï×ÎÈìÐÛÎããîã ìÍÉÈøÓÉÛÉÈ×Êê×ÙÍÆ×ÊÃìÐÛÎãîîî ìÍÉÈøÓÉÛÉÈ×Êê×ÙÍÆ×ÊÃ ãîîî íÊØÓÎÛÎÙ× ê×ÛÐ÷ÉÈÛÈ×øÓÉÙÐÍÉÇÊ×Ê×Ëî íÈÔ×Êã îÍÈ×îãéø÷ùîãéøíéîãéøíèéùøìåéùøôéÔÛÆ×Ì×ÊÏÓÈÈÓÎÕÛÇÈÔÍÊÓÈÃÍÆ×ÊÉÍÏ×ÛÙÈÓÍÎÉÍÙÙÇÊÊÓÎÕÛÉÛÊ×ÉÇÐÈÍÖ ÐÍÙÛÐÊ×ÕÇÐÛÈÓÍÎÉ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-14 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÓÆ×ÛÎØè×ÙÔÎÓÙÛÐùÛÌÛÚÓÐÓÈÃ éÈÛÖÖ ì×ÊÉÍÎÎ×Ðê×ÉÍÇÊÙ×Éø×ÌÛÊÈÏ×ÎÈ ûÕ×ÎÙÃ ìÍÉÓÈÓÍÎ ìÐÛÎÎ×ÊÉÍÊ÷ÎÕÓÎ××ÊÉÅÓÈÔÑÎÍÅÐ×ØÕ×ÍÖÐÛÎØ ãùÍÎÈÊÛÙÈìÐÛÎÎ×ÊÉ ÷ÎÕÓÎ××ÊÉ Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈÛÎØÐÛÎØÏÛÎÛÕ×Ï×ÎÈÌÊÛÙÈÓÙ×É ÷ÎÕÓÎ××ÊÉÍÊìÊÍÖ×ÉÉÓÍÎÛÐÉÈÊÛÓÎ×ØÓÎ ÙÍÎÉÈÊÇÙÈÓÍÎÌÊÛÙÈÓÙ×ÉÊ×ÐÛÈ×ØÈÍÚÇÓÐØÓÎÕÉÛÎØ ÍÊãùÍÎÈÊÛÙÈ÷ÎÕÓÎ××ÊÉ ÓÎÖÊÛÉÈÊÇÙÈÇÊ× ìÐÛÎÎ×ÊÉÍÊ×ÎÕÓÎ××ÊÉÅÓÈÔÛÎÇÎØ×ÊÉÈÛÎØÓÎÕÍÖ ãùÍÎÈÊÛÙÈìÐÛÎÎ×ÊÉ ÷ÎÕÓÎ××ÊÉ ÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉ öÐÍÍØÌÐÛÓÎûØÏÓÎÓÉÈÊÛÈÍÊãùÍØ×÷ÎÖÍÊÙ×Ï×ÎÈíÖÖÓÙ×Ê éÇÊÆ×ÃÍÊÉãùÍÎÈÊÛÙÈéÇÊÆ×ÃÍÊÉ èÍÅÎÉÇÌÌÐÓ×ÉõóéïÛÌÉÍÎÛÎÓÎÖÍÊÏÛÐÚÛÉÓÉ ÖÍÊ×Ï×ÊÕ×ÎÙÃÌÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉÛÎØÖÓÊ×ÌÊÍÈ×ÙÈÓÍÎ ì×ÊÉÍÎÎ×ÐÉÑÓÐÐ×ØÍÊÈÊÛÓÎ×ØÓÎ©õóé¨ÛÌÌÐÓÙÛÈÓÍÎÉã Î××ØÉ ùÍÎÈÊÛÙÈõóéÛÆÛÓÐÛÚÐ× éÙÓ×ÎÈÓÉÈÖÛÏÓÐÓÛÊÅÓÈÔÎÛÈÇÊÛÐÔÛÂÛÊØÉÓÎéÇÖÖÍÐÑ î ùÍÇÎÈÃ ÷Ï×ÊÕ×ÎÙÃïÛÎÛÕ×ÊãæÍÐÇÎÈ××ÊÈÍÊ×ÌÍÊÈÓÎÕÈÍæÓÐÐÛÕ×ùÐ×ÊÑ õÊÛÎÈåÊÓÈ×ÊÉãæÓÐÐÛÕ×ùÐ×ÊÑÉÈÛÖÖ éÈÛÖÖÅÓÈÔ×ÄÌ×ÊÈÓÉ×ÍÊÈÊÛÓÎÓÎÕÓÎÚ×Î×ÖÓÈ ÙÍÉÈ ãæÓÐÐÛÕ×ùÐ×ÊÑÉÈÛÖÖ ÛÎÛÐÃÉÓÉ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-15 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE öÓÉÙÛÐùÛÌÛÚÓÐÓÈÃ öÓÎÛÎÙÓÛÐê×ÉÍÇÊÙ×ÉûÙÙ×ÉÉÓÚÐ×ÍÊ÷ÐÓÕÓÚÐ×ÈÍÇÉ×ã×É îÍ øÍÎªÈÑÎÍÅ ùÍÏÏÇÎÓÈÃØ×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈúÐÍÙÑõÊÛÎÈÉùøúõã×ÉÔÛÆ×ÇÈÓÐÓÂ×ØÓÎÈÔ×ÌÛÉÈ ã×ÉÔÛÆ×ÇÈÓÐÓÂ×ØÓÎÈÔ×ÌÛÉÈ ûÇÈÔÍÊÓÈÃÈÍð×ÆÃèÛÄ×ÉÖÍÊÉÌ×ÙÓÖÓÙÌÇÊÌÍÉ×Éã×ÉÔÛÆ×ÇÈÓÐÓÂ×ØÓÎÈÔ×ÌÛÉÈ çÉ×ÊÖ××ÉÖÍÊÅÛÈ×ÊÉ×Å×ÊÕÛÉÍÊ×Ð×ÙÈÊÓÙÉ×ÊÆÓÙ×îÍ óÏÌÛÙÈö××ÉÖÍÊÔÍÏ×ÚÇÃ×ÊÉÍÊØ×Æ×ÐÍÌ×ÊÉÍÖÎ×Åã×ÉÔÛÆ×ÇÈÓÐÓÂ×ØÖÍÊÈÊÛÖÖÓÙÉÛÖ×ÈÃÏ×ÛÉÇÊ×ÉÍÌÈÓÙÛÐÌÊ× Ø×Æ×ÐÍÌÏ×ÎÈ ÔÍÏ×É×ÏÌÈÓÍÎÛÎØÊÍÛØÅÛÃÓÏÌÊÍÆ×Ï×ÎÈÉ óÎÙÇÊØ×ÚÈÈÔÊÍÇÕÔÕ×Î×ÊÛÐÍÚÐÓÕÛÈÓÍÎÚÍÎØÉã×ÉÔÛÆ×ÇÈÓÐÓÂ×ØÓÎÈÔ×ÌÛÉÈ óÎÙÇÊØ×ÚÈÈÔÊÍÇÕÔÉÌ×ÙÓÛÐÈÛÄÚÍÎØÉã×ÉÔÛÆ×ÇÈÓÐÓÂ×ØÓÎÈÔ×ÌÛÉÈ óÎÙÇÊØ×ÚÈÈÔÊÍÇÕÔÌÊÓÆÛÈ×ÛÙÈÓÆÓÈÃÚÍÎØÉîÍ åÓÈÔÔÍÐØÌÇÚÐÓÙ×ÄÌ×ÎØÓÈÇÊ×ÉÓÎÔÛÂÛÊØÌÊÍÎ×ÛÊ×ÛÉîÍ éÈÛÈ×ÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎÕÊÛÎÈÌÊÍÕÊÛÏÉ×Õîãéø÷ù ã×ÉÔÛÆ×ÇÈÓÐÓÂ×ØÓÎÈÔ×ÌÛÉÈ îãùø÷ì ö÷ïûÉÌÍÎÉÍÊ×ØÕÊÛÎÈÖÇÎØÓÎÕ íÈÔ×ÊùÍÇÎÈÃÉÌÍÎÉÍÊ×ØÕÊÛÎÈÖÇÎØÓÎÕÖÍÊÊÍÛØÅÛÃÉ ÓÏÌÊÍÆ×Ï×ÎÈÉÛÎØÉÈÍÊÏÅÛÈ×ÊÊ×Ï×ØÓÛÈÓÍÎ ùÍÏÏÇÎÓÈÃùÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÉ ìÊÍÕÊÛÏùÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎøÛÈ×ùÐÛÉÉÓÖÓ×Ø ùÍÏÏÇÎÓÈÃêÛÈÓÎÕéÃÉÈ×Ïùêé îÍÈìÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕî û úÇÓÐØÓÎÕùÍØ×÷ÖÖ×ÙÈÓÆ×Î×ÉÉõÊÛØÓÎÕéÙÔ×ØÇÐ×úù÷õé ìÇÚÐÓÙìÊÍÈ×ÙÈÓÍÎ éÈÍÊÏê×ÛØÃ îÍÈìÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕî û öÓÊ×ÅÓÉ× îÍÈìÛÊÈÓÙÓÌÛÈÓÎÕî û îÍÈ×É ôÓÕÔ×ÊÙÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÛÌÌÐÓ×ÉÈÍÅÔ×ÎÉÇÚÒ×ÙÈÌÊÍÌ×ÊÈÃÓÉÐÍÙÛÈ×ØÚ×ÃÍÎØ Ö××ÈÍÖÛÙÊ×ØÓÈÛÚÐ×ÖÓÊ×ÔÃØÊÛÎÈ ÛÎØÓÉÅÓÈÔÓÎÊÍÛØÏÓÐ×ÉÍÖÛÊ×ÙÍÕÎÓÂ×ØöÓÊ×éÈÛÈÓÍÎ î ûÿîÍÈÛÌÌÐÓÙÛÚÐ×ÿçÎÛÆÛÓÐÛÚÐ× èÔ×ÛÚÍÆ×Ê×Ö×Ê×ÎÙ×ØÙÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÉÙÛÎÚ×ÆÓ×Å×ØÛÉÛÕÛÇÕ×ÍÖÈÔÓÉÙÍÏÏÇÎÓÈÃªÉÙÛÌÛÚÓÐÓÈÓ×ÉÓÎÛÐÐ ÌÔÛÉ×ÉÍÖ×Ï×ÊÕ×ÎÙÃÏÛÎÛÕ×Ï×ÎÈÌÊ×ÌÛÊ×ØÎ×ÉÉÊ×ÉÌÍÎÉ×Ê×ÙÍÆ×ÊÃÛÎØÏÓÈÓÕÛÈÓÍÎèÔ×É×ÙÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÉ ÛÊ×ÇÉ×ØÛÉÛÎÇÎØ×ÊÅÊÓÈÓÎÕÌÛÊÛÏ×È×ÊÖÍÊØ×È×ÊÏÓÎÓÎÕÈÔ×ÙÍÉÈÉÍÖÆÛÊÓÍÇÉÖÍÊÏÉÍÖÓÎÉÇÊÛÎÙ×èÔ×ùêé ÙÐÛÉÉÛÌÌÐÓ×ÉÈÍÖÐÍÍØÓÎÉÇÊÛÎÙ×ÅÔÓÐ×ÈÔ×úù÷õéÛÎØìÇÚÐÓÙìÊÍÈ×ÙÈÓÍÎÙÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÉÛÌÌÐÃÈÍÉÈÛÎØÛÊØ ÌÊÍÌ×ÊÈÃÓÎÉÇÊÛÎÙ×ùÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÉÊÛÎÕ×ÍÎÛÉÙÛÐ×ÍÖÈÍ ÅÓÈÔÙÐÛÉÉÍÎ×Ú×ÓÎÕÈÔ×Ú×ÉÈÌÍÉÉÓÚÐ× ÙÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÛÎØÙÐÛÉÉ Ê×ÌÊ×É×ÎÈÓÎÕÎÍÙÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÚ×Î×ÖÓÈùÊÓÈ×ÊÓÛÖÍÊÙÐÛÉÉÓÖÓÙÛÈÓÍÎÙÊ×ØÓÈÉÛÊ× ÍÇÈÐÓÎ×ØÓÎÈÔ×ÖÍÐÐÍÅÓÎÕØÍÙÇÏ×ÎÈÉ èÔ×ùÍÏÏÇÎÓÈÃêÛÈÓÎÕéÃÉÈ×ÏùÍÍÊØÓÎÛÈÍÊÉïÛÎÇÛÐ èÔ×úÇÓÐØÓÎÕùÍØ×÷ÖÖ×ÙÈÓÆ×Î×ÉÉõÊÛØÓÎÕéÙÔ×ØÇÐ× èÔ×öÓÊ×éÇÌÌÊ×ÉÉÓÍÎêÛÈÓÎÕéÙÔ×ØÇÐ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-16 October 2008 óÎÓÈÓÛÈÓÆ× óÎÓÈÓÛÈÓÆ× óÎÓÈÓÛÈÓÆ× óÎÓÈÓÛÈÓÆ× óÎÓÈÓÛÈÓÆ× SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE ôìêóíêóèóâûèóíîíöïóèóõûèóíîóîóèóûèóæ÷é ìÍÉÉÓÚÐ×ìøï æûôÓÕÔôÓÕÔããîðÍÅ ÛÌÌÐÓÙÛÈÓÍÎ èÍÅÎæÓÐÐÛÕ× îãéøíè îãéø÷ù æû ôÓÕÔôÓÕÔããîï×ØÓÇÏ éùøìå ÌÍÉÉÓÚÐ×ìøï ÛÌÌÐÓÙÛÈÓÍÎ ö×Ø×ÊÛÐ éÈÛÈ× úÇØÕ×È×Ø æû ôÓÕÔôÓÕÔãîî÷ÄÌ×ÎÉ×Éï×ØÓÇÏ ùÍÎÕÊ×ÉÉÓÍÎÛÐÐ ÃÛÌÌÊÍÆ×Ø Ã×ÛÊÐÃ èÍÅÎæÓÐÐÛÕ× îãé æûï×ØÓÇÏðÍÅãããûÕÊÓÙÇÐÈÇÊ×ï×ØÓÇÏ ïÛÊÑ×ÈÉ çéøûûìôóé æÓÐÐÛÕ× æûï×ØÓÇÏðÍÅããîï×ØÓÇÏ îãéøíé ìÍÉÉÓÚÐ×ìøï æûï×ØÓÇÏðÍÅããîï×ØÓÇÏ ÛÌÌÐÓÙÛÈÓÍÎ æûï×ØÓÇÏðÍÅãîîæÓÐÐÛÕ×ï×ØÓÇÏ æÓÐÐÛÕ× æûï×ØÓÇÏï×ØÓÇÏãããìÍÉÉÓÚÐ×ìøïï×ØÓÇÏ ÛÌÌÐÓÙÛÈÓÍÎ éÈÛÈ× æûï×ØÓÇÏï×ØÓÇÏãããûÕÊÓÙÇÐÈÇÊ×ôÓÕÔ ïÛÊÑ×ÈÉ ìÍÉÉÓÚÐ×ìøï æû ï×ØÓÇÏôÓÕÔîãîðÍÅ ÛÌÌÐÓÙÛÈÓÍÎ ö×Ø×ÊÛÐìøï ÖÇÎØÓÎÕ æûï×ØÓÇÏôÓÕÔîîîðÍÅ ôÍÏ×ÍÅÎ×Ê ùÍÉÈéÔÛÊ× æû ï×ØÓÇÏôÓÕÔîãîîãéøíéï×ØÓÇÏ æû ðÍÅðÍÅãîîæÓÐÐÛÕ×ðÍÅ æûðÍÅðÍÅãîãæÓÐÐÛÕ×ôÓÕÔ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-25 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE æûðÍÅðÍÅãããæÓÐÐÛÕ×ï×ØÓÇÏ æÓÐÐÛÕ×ÌÛÊÈÎ×Ê ÅÓÈÔ æûðÍÅðÍÅããîÙÍÏÏÇÎÓÈÃï×ØÓÇÏ ÍÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎÉ Ú ÇÉÓÎ×ÉÉ×É èÍÅÎæÓÐÐÛÕ× æûðÍÅðÍÅãããï×ØÓÇÏ ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ× õ×Î×ÊÛÐöÇÎØ ö÷ïûôÛÂÛÊØ æûôÓÕÔôÓÕÔããîï×ØÓÇÏ ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎ õÊÛÎÈöÇÎØÓÎÕ æûðÍÅôÓÕÔîîîæÓÐÐÛÕ×ðÍÅ æû ôÓÕÔôÓÕÔããîèÍÅÎæÓÐÐÛÕ×Éï×ØÓÇÏ æû ï×ØÓÇÏï×ØÓÇÏã×ÉîÍîÍæÓÐÐÛÕ× èÍÅÎï×ØÓÇÏ æû ôÓÕÔðÍÅã×ÉîÍã×ÉæÓÐÐÛÕ× èÍÅÎôÓÕÔ æÓÐÐÛÕ× èÍÅÎ æû ï×ØÓÇÏðÍÅã×ÉîÍîÍï×ØÓÇÏ îãéøíé îÍÈ×ÉîÿîÍãÿã×É ÷ÄÌÐÛÎÛÈÓÍÎÍÖìÊÓÍÊÓÈÓ×É ôÓÕÔìÊÓÍÊÓÈÃûÌÊÍÒ×ÙÈÈÔÛÈÏ××ÈÉÏÇÐÈÓÌÐ×ÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÓ×ÏÇÐÈÓÌÐ×ÔÛÂÛÊØÉÚ×Î×ÖÓÈÉ×ÄÙ××ØÉÙÍÉÈÔÛÉ ÖÇÎØÓÎÕÉ×ÙÇÊ×ØÍÊÓÉÛÎÍÎÕÍÓÎÕÌÊÍÒ×ÙÈÛÎØÌÊÍÒ×ÙÈÏ××ÈÉ×ÐÓÕÓÚÓÐÓÈÃÊ×ËÇÓÊ×Ï×ÎÈÉÖÍÊÈÔ×ôÛÂÛÊØïÓÈÓÕÛÈÓÍÎ õÊÛÎÈìÊÍÕÊÛÏôïõìÍÊìÊ×øÓÉÛÉÈ×ÊïÓÈÓÕÛÈÓÍÎõÊÛÎÈìÊÍÕÊÛÏìøïÌÊÍÕÊÛÏÉôÓÕÔÌÊÓÍÊÓÈÃÌÊÍÒ×ÙÈÉ ÙÛÎÚ×ÙÍÏÌÐ×È×ØÓÎÈÔ×ÉÔÍÊÈÈ×ÊÏÈÍÃ×ÛÊÉ ï×ØÓÇÏìÊÓÍÊÓÈÃûÌÊÍÒ×ÙÈÈÔÛÈÏ××ÈÉÕÍÛÐÉÛÎØÍÚÒ×ÙÈÓÆ×ÉÚ×Î×ÖÓÈÉ×ÄÙ××ØÉÙÍÉÈÉÖÇÎØÓÎÕÔÛÉÎÍÈÚ××Î É×ÙÇÊ×ØÚÇÈÌÊÍÒ×ÙÈÓÉÕÊÛÎÈ×ÐÓÕÓÚÐ×ÇÎØ×ÊôïõììøïÍÊÍÈÔ×ÊÕÊÛÎÈÌÊÍÕÊÛÏÉìÊÍÒ×ÙÈÙÛÎÚ×ÙÍÏÌÐ×È×ØÓÎ ÈÔ×ÉÔÍÊÈÈ×ÊÏÍÎÙ×ÖÇÎØÓÎÕÓÉÙÍÏÌÐ×È×Øï×ØÓÇÏÌÊÓÍÊÓÈÃÌÊÍÒ×ÙÈÉÅÓÐÐÚ×ÙÍÏ×ÔÓÕÔÌÊÓÍÊÓÈÃÌÊÍÒ×ÙÈÉÍÎÙ× ÖÇÎØÓÎÕÓÉÉ×ÙÇÊ×Ø ðÍÅìÊÓÍÊÓÈÃûÎÃÌÊÍÒ×ÙÈÈÔÛÈÅÓÐÐÏÓÈÓÕÛÈ×ÈÔ×ÊÓÉÑÍÖÛÔÛÂÛÊØÚ×Î×ÖÓÈÉØÍÎÍÈ×ÄÙ××ØÈÔ×ÙÍÉÈÉÍÊÛÊ× ØÓÖÖÓÙÇÐÈÈÍËÇÛÎÈÓÖÃÖÇÎØÓÎÕÔÛÉÎÍÈÚ××ÎÉ×ÙÇÊ×ØÛÎØÌÊÍÒ×ÙÈÓÉÎÍÈ×ÐÓÕÓÚÐ×ÖÍÊôïõìÍÊìøïÕÊÛÎÈ ÖÇÎØÓÎÕÛÎØÈÓÏ×ÐÓÎ×ÖÍÊÙÍÏÌÐ×ÈÓÍÎÓÉÙÍÎÉÓØ×Ê×ØÐÍÎÕÈ×ÊÏÈÍ Ã×ÛÊÉðÍÅÌÊÓÍÊÓÈÃÌÊÍÒ×ÙÈÉÏÛÃÚ× ×ÐÓÕÓÚÐ×ÍÈÔ×ÊÉÍÇÊÙ×ÉÍÖÕÊÛÎÈÖÇÎØÓÎÕÖÊÍÏÍÈÔ×ÊÌÊÍÕÊÛÏÉûÐÍÅÌÊÓÍÊÓÈÃÌÊÍÒ×ÙÈÙÍÇÐØÚ×ÙÍÏ×ÛÔÓÕÔ ÌÊÓÍÊÓÈÃÌÊÍÒ×ÙÈÍÎÙ×ÖÇÎØÓÎÕÓÉÉ×ÙÇÊ×ØÛÉÐÍÎÕÛÉÓÈÙÍÇÐØÚ×ÙÍÏÌÐ×È×ØÓÎÈÔ×ÉÔÍÊÈÈ×ÊÏ ìÊÓÍÊÓÈÓÂÛÈÓÍÎÍÖÓÎÓÈÓÛÈÓÆ×ÉÅÛÉÚÛÉ×ØÍÎÛÚÍÆ×Ø×ÖÓÎÓÈÓÍÎÉã×É ìÊÓÍÊÓÈÓÂÛÈÓÍÎÍÖÓÎÓÈÓÛÈÓÆ×ÉÅÛÉÚÛÉ×ØÍÎÌÛÊÛÏ×È×ÊÉÍÈÔ×ÊÈÔÛÎÉÈÛÈ×ØÛÚÍÆ×îÍÈÛÌÌÐÓÙÛÚÐ× DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-26 October 2008 SECTION 9.2: VILLAGE OF AMITYVILLE óöçèçê÷î÷÷øéèíú÷èè÷êçîø÷êéèûîøêóéñ æçðî÷êûúóðóèã ïÓÈÓÕÛÈÓÍÎìÐÛÎÖÍÊÏÛÎÏÛØ×ØÓÉÛÉÈ×ÊÉ ú×ÈÈ×ÊÚÇÓÐØÓÎÕÉÈÍÙÑÛÎØÙÍÉÈÍÖÙÍÎÉÈÊÇÙÈÓÍÎØÛÈÛÈÍÇÌØÛÈ×ÊÓÉÑÛÉÉ×ÉÉÏ×ÎÈ ú×ÙÍÏ×ÌÛÊÈÍÖÛèÍÅÎÍÖúÛÚÃÐÍÎÕÍÆ×ÊÎÏ×ÎÈÊ×ÙÍÆ×ÊÃÙÍÎÈÓÎÇÓÈÃÌÐÛÎÅÍÊÑÓÎÕÅÓÈÔèÍÅÎÖÓÊ× ØÓÉÈÊÓÙÈÉÉÙÔÍÍÐØÓÉÈÊÓÙÈÉÛÎØÍÈÔ×ÊÙÍÏÏÇÎÓÈÃÍÊÕÛÎÓÂÛÈÓÍÎÉÅÓÈÔÓÎÈÔ×æÓÐÐÛÕ× òûøøóèóíîûðùíïï÷îèé îÍÎ×ÛÈÈÔÓÉÈÓÏ× ñôûâûêøûê÷û÷äè÷îèûîøðíùûèóíî ôÛÂÛÊØÛÊ×Û×ÄÈ×ÎÈÛÎØÐÍÙÛÈÓÍÎÏÛÌÉÔÛÆ×Ú××ÎÕ×Î×ÊÛÈ×ØÖÍÊÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÛÎØÓÐÐÇÉÈÊÛÈ× ÈÔ×ÌÊÍÚÛÚÐ×ÛÊ×ÛÉÓÏÌÛÙÈ×ØÅÓÈÔÓÎÈÔ×æÓÐÐÛÕ×èÔ×É×ÏÛÌÉÛÊ×ÚÛÉ×ØÍÎÈÔ×Ú×ÉÈÛÆÛÓÐÛÚÐ×ØÛÈÛÛÈÈÔ× ÈÓÏ×ÍÖÈÔ×ÌÊ×ÌÛÊÛÈÓÍÎÍÖÈÔÓÉìÐÛÎÛÎØÛÊ×ÙÍÎÉÓØ×Ê×ØÈÍÚ×ÛØ×ËÇÛÈ×ÖÍÊÌÐÛÎÎÓÎÕÌÇÊÌÍÉ×ÉïÛÌÉÔÛÆ× ÍÎÐÃÚ××ÎÕ×Î×ÊÛÈ×ØÖÍÊÈÔÍÉ×ÔÛÂÛÊØÉÈÔÛÈÙÛÎÚ×ÙÐ×ÛÊÐÃÓØ×ÎÈÓÖÓ×ØÇÉÓÎÕÏÛÌÌÓÎÕÈ×ÙÔÎÓËÇ×ÉÛÎØ È×ÙÔÎÍÐÍÕÓ×ÉÛÎØÖÍÊÅÔÓÙÔÈÔ×æÓÐÐÛÕ×ÍÖûÏÓÈÃÆÓÐÐ×ÔÛÉÉÓÕÎÓÖÓÙÛÎÈ×ÄÌÍÉÇÊ×èÔ×É×ÏÛÌÉÛÊ× ÓÐÐÇÉÈÊÛÈ×ØÓÎÈÔ×ÔÛÂÛÊØÌÊÍÖÓÐ×ÉÅÓÈÔÓÎé×ÙÈÓÍÎæÍÐÇÏ×óÍÖÈÔÓÉìÐÛÎ DMA 2000 Hazard Mitigation Plan – Suffolk County, New York 9.2-27 October 2008